Что посмотреть в Татарстане: объекты Всемирного наследия в республике. Казань получила третий сертификат списка всемирного наследия юнеско

9 июля 2017 года в городе Краков (Польша) решением 41-й сессии Комитета Всемирного наследия ЮНЕСКО и монастырь острова-града Свияжска в Татарстане были включены в Список Всемирного наследия. Об этом объявил председательствующий на заседании посол Португалии в ЮНЕСКО Хосе Филип Мендос Морес Кабраль.

Номинационное досье «Успенский собор и монастырь острова-града Свияжск» было представлено в Комитет Всемирного наследия в начале прошлого года. Масштабные восстановительные и реставрационные работы на острове-граде Свияжске, в том числе, в Успенском монастыре, и подготовка номинационного досье были проведены при содействии республиканского Фонда «Возрождение» под руководством Государственного Советника Республики Татарстан Минтимера Шаймиева.

На заседаниях 41-й сессии Комитета Всемирного наследия в Кракове присутствует делегация Российской Федерации во главе с постоянным представителем РФ при ЮНЕСКО Александром Кузнецовым. В состав российской делегации входят: заместитель председателя Госсовета РТ, исполнительный директор фонда «Возрождение» Татьяна Ларионова; заместитель министра культуры РТ Светлана Персова; глава Зеленодольского муниципального района РТ, мэр города Зеленодольска Александр Тыгин; вице-президент Российского национального комитета Международного совета по сохранению памятников и достопримечательных мест ICOMOS (ИКОМОС), проректор по научной работе Казанского института культуры Рафаэль Валеев; директор музея-заповедника «Казанский кремль» Зиля Валеева; директор Свияжского историко-архитектурного и художественного музея-заповедника Артем Силкин.

Номинацию к обсуждению представила эксперт Международного совета по сохранению памятников и достопримечательных мест ICOMOS Сьюзен Деньер (Великобритания), которая в августе 2014 года побывала в Свияжске с консультативной миссией. Она вкратце охарактеризовала Успенский собор и монастырь, рассказала о проводимых реставрационных работах и раскрыла всемирную универсальную ценность монастырского комплекса. «В целом ИКОМОС поддерживает номинацию Успенского монастыря для включения в Список Всемирного наследия», — завершила свое выступление С. Деньер.

Поддержку номинации также выразили постоянные представители стран-членов Комитета всемирного наследия при ЮНЕСКО: Ливана, Зимбабве, Казахстана, Финляндии, Турции и других стран.

От имени Российской Федерации выступил А. Кузнецов. Постоянный представитель РФ при ЮНЕСКО поблагодарил председателя 41-й сессии, членов Комитета Всемирного наследия, Центра Всемирного наследия, консультативные органы ЮНЕСКО, в частности, ИКОМОС за поддержку включения объектов острова-града Свияжск в Список ЮНЕСКО:

«В этом мы видим признание всемирной универсальной ценности исторических сокровищ Успенского собора — фресок ХVI века. Остров-град Свияжск находится на территории Республики Татарстан и Российской Федерации. Не случайно, что в Республике Татарстан уже есть два объекта, которые включены в Список ЮНЕСКО. Первый — это Казанский кремль, где рядом расположены православный собор и мусульманская мечеть. Второй — древний город Болгар, где официально был принят ислам. А сегодня принимается третий — жемчужина христианства Успенский собор и монастырь Свияжска. Эти три объекта — проявление мудрой политики руководства Татарстана по укреплению мира и согласия между разными религиями, что особенно актуально в сегодняшнем мире, полном конфликтов на религиозной почве.

Татарстан также является верным партнером ЮНЕСКО. Это сотрудничество — пример воплощения в жизнь высоких ценностей ЮНЕСКО. Пользуясь случаем, хотелось бы поблагодарить делегацию Республики Татарстан за профессиональную работу по подготовке номинации», — сказал он.

Успенский монастырь стал 29-м российским объектом, включённым в Список ЮНЕСКО. 7 июля Всемирным наследием был признан природный объект «Ландшафты Даурии», расположенный на территории России и Монголии.

Успенский собор входит в ансамбль Успенского монастыря XVI-XIX в. Строительство собора осуществлялось в 1556-1560 гг. псковскими мастерами под руководством архитектора Постника Яковлева. В интерьере собора сохранился полный цикл настенной фресковой росписи второй половины XVI — начала XVII века площадью 1080 м 2 , иконостас с иконами XVI-XVII вв. Фресковый и архитектурный ансамбль являются отражением нового направления в русском искусстве и амбициозной культурно-цивилизационной идеологии, инициированной Русским государством в XVI-XVII вв.

Идеологическая программа, иерархичность, монументальность, высокое художественное мастерство исполнения, стиль фресок демонстрирует пример особого направления развития христианского искусства России и Европы. Уникальность фресок состоит и в том, что они являются графическим отражением решений Стоглавого собора 1551 г., Соборов 1553-1555 гг., историческое значение которых важно не только России, но и в целом для Восточно-Православной Церкви и истории иконописи. Предпочтение определённых иконографических вариантов восходит к широкому просветительскому характеру программы росписи храма и подтверждает контакты с православным Востоком.

Успенский монастырь представляет собой единый архитектурно-художественный комплекс с документально, археологически и научно обоснованной засвидетельствованной историей, историко-культурной и архитектурной структурой, природным ландшафтом и многовековой преемственностью функционального использования в культурно-духовных целях.

Как сообщил первый президент республики, председатель попечительского совета некоммерческой организации "Республиканский фонд возрождения памятников истории и культуры Татарстана" Минтимер Шаймиев Булгар стал 1002 объектом, включенным в мировое наследие ЮНЕСКО.

"Это знаменательное для нас событие произошло в понедельник в столице Катара Дохе. Булгар рассматривался членами комиссии в числе ряда других претендентов, отбор был строгим с участием признанных мировых специалистов и экспертов в области истории, архитектуры и культуры. Это большое достижение, как для республики, так и для страны в целом", - подчеркнул Шаймиев.

По его словам, столь масштабные работы по восстановлению исторического комплекса древнего Булгара стали возможными с 2010 года, благодаря поддержке президента РФ Владимира Путина, и в последующем главы республики Рустама Минниханова.

"Именно здесь в 922 году был принят добровольно местными жителями ислам. И 21 мая широко отмечается как День принятия ислама, этот день мы воспринимаем как символ возрождения нашей духовности", - подчеркнул Шаймиев.

На территории комплекса сохранились уникальные культовые сооружения в виде мечетей и минаретов, остатки ханского дворца, несколько усыпальниц, а также ряд оборонительных сооружений в виде вала и рва.

После восстановительных и реставрационных работ Булгар становится местом паломничества тысяч верующих и туристов не только из России, но из-за рубежа.

"За сравнительно небольшой срок Булгар вошел в 10 достопримечательностей среди малых исторических городов России", - добавил Шаймиев.

Для туристов создается вся необходимая инфраструктура.

Свой вклад в процессе подготовки Булгара к включению в список ЮНЕКСО внесла комиссия РФ по делам ЮНЕСКО при МИД, которую возглавляет глава внешнеполитического ведомства Сергей Лавров, а также посол РФ при ЮНЕСКО Элеонора Митрофанова.

Следующий объект, который сегодня возрождается в Татарстане - это православный остров-град Свияжск. Власти республики делают все возможное для того, чтобы со временем этот памятник также вошел бы в число объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Как подчеркнул Шаймиев, из 26 объектов, находящихся на территории России, входящих в список ЮНЕСКО, два расположены в Татарстане.

"Это Казанский Кремль, вошедший в список в 2001 году и вот теперь Булгар", - пояснил Шаймиев.

По его словам, Булгар и Свияжск - это не только историко-архитектурные памятники далекой эпохи, это и яркое свидетельство многовекового мирного и толерантного сосуществования двух традиционных религий - ислама и православия, передает "Интерфакс" .

КОММЕНТАРИЙ ЭКСПЕРТА

Владимир Сарабьянов, заместитель начальника отдела по научной деятельности межобластного научно – реставрационного управления при Министерстве культуры:

Археологический комплекс Булгар место уникальное само по себе. Во – первых тем, что был столицей гигантского государства, Золотой орды. А во – вторых он единственный, относящийся к этому периоду, на территории России, сохранившийся от Золотой Орды хоть в каком – то виде.

К сожалению, место его расположения очень неблагоприятно в гидрогеологическом смысле – там очень высокая влажность и повышенное выделение солей. Поэтому комплекс разрушается на протяжении нескольких столетий.

Еще до революции Булгар был под пристальным вниманием Императорского археологического общества, так что уже больше ста лет государство обеспокоено его состоянием. Но с тех пор мало что изменилось, поскольку памятник древнейший и мы имеем дело с остатками археологических сооружений, руинированных, сохранившихся только на уровне фундаментов. И реставрация должна проводиться крайне осторожно. Точнее сказать, речь идет не о реставрации, а о консервировании объектов. Ведь если восстановить здание, от которого остался только фундамент, это будет уже не 14 век, а 21-й.

Интересно, что Булгар является сосредоточием не только культуры, но и истории. Именно здесь на протяжении нескольких столетий определялась судьба всего этого региона. Наверное, включение этого комплекса в наследие ЮНЕСКО не только культурный шаг, но и политический.

До сих пор на территории Булгара ведутся археологические работы. Но представьте – ведь это большой город! А это значит, что раскопки будут продолжаться там еще на протяжении сотен лет…

СПРАВКА "ВМ"

Булгар – хозяйственный центр Волжской Булгарии. Русский археолог академик Валентин Янин называл Булгар «единственными воротами», через которые шла торговля Руси с Азией с конца VIII до начала XI века. В 1236 году Булгар был полностью разрушен ханом Батыем. Но уже через несколько лет здесь снова бурлила жизнь. При хане Берке, внуке Чингисхана и первом монгольском хане, принявшем ислам, Булгар стал столицей Северного Улуса Золотой Орды.

Но после смерти хана, Булгар ждала не самая легкая судьба: в самом конце XIV века город разрушил и сжег Тимур, а в 1431 году дело завершил Федор Пестрый, воевода московского князя Василия Темного. Жители города ушли и уже не вернулись.

Именно поэтому, когда в 1969 году в Татарстане решили создать Булгарский историко-культурный музей-заповедник, на территории древнего города оставалось всего девять каменных построек. Однако они вместе с богатейшим археологическим материалом, собранным на Булгарском городище и в его окрестностях, остаются единственным свидетельством истории, жизни и быта давно исчезнувших государств и культур - Волжской Булгарии и Золотой Орды. Для мусульман же Татарстана и всего Поволжья это еще и место паломничества - «малого хаджа», так как именно здесь впервые за границами Багдада и Дамаска в 922 году утвердился ислам.

В списке Всемирного наследия ЮНЕСКО в РФ значится 26 наименований:

1. Городские комплексы:

Исторический центр Санкт-Петербурга
- Исторический центр Великого Новгорода
- Исторический центр Ярославля
- Цитадель и Старый город Дербента

Московский Кремль
- Казанский Кремль

3. Религиозные постройки

Кижский погост
- Соловецкий архитектурный комплекс
- Церкви Владимира и Суздаля
- Троице-Сергиева лавра
- Церковь Вознесения в Коломенском
- Ферапонтов монастырь
- Новодевичий монастырь

4. Водные и околоводные объекты

Байкал
- Убсунурская котловина
- Куршская коса

5. Горные массивы

Вулканы Камчатки
- Алтай
- Западный Кавказ
- Сихотэ-Алинь
- Леса Коми

6. Заповедники

Остров Врангеля
- Плато Путорана

7. Достояние науки и техники

Геодезическая дуга Струве (2 объекта)

Всемирное наследие ЮНЕСКО - природные или созданные человеком объекты, приоритетными задачами по отношению к которым по мнению ЮНЕСКО являются их сохранение и популяризация в силу особой культурной, исторической или экологической значимости.

По состоянию на 2013 год в Списке всемирного наследия - 981 объект, из которых 759 являются культурными, 193 - природными и 29 - смешанными. В список под охрану в ЮНЕСКО принимают объекты. Соответствующие следующим культурным критериям:

1. Объект представляет собой шедевр человеческого созидательного гения.

2. Объект свидетельствует о значительном взаимовлиянии человеческих ценностей в данный период времени или в определённом культурном пространстве, в архитектуре или в технологиях, в монументальном искусстве, в планировке городов или создании ландшафтов.

3. Объект является уникальным или по крайней мере исключительным для культурной традиции или цивилизации, которая существует до сих пор или уже исчезла.

4. Объект является выдающимся примером конструкции, архитектурного или технологического ансамбля или ландшафта, которые иллюстрируют значимый период человеческой истории.

5. Объект является выдающимся примером человеческого традиционного сооружения, с традиционным использованием земли или моря, являясь образцом культуры (или культур) или человеческого взаимодействия с окружающей средой, особенно если она становится уязвимой из-за сильного влияния необратимых изменений.

6. Объект напрямую или вещественно связан с событиями или существующими традициями, с идеями, верованиями, с художественными или литературными произведениями и имеет исключительную мировую важность.

21 августа гендиректор ЮНЕСКО Ирина Бокова и министр культуры России Владимир Мединский посетили остров-град Свияжск в Татарстане . Дело в том, что Успенский собор и монастырь, находящиеся на острове, был официально включен в Список Всемирного наследия.

В этот понедельник высокие гости приняли участие в церемонии открытия знака ЮНЕСКО на входе в монастырь.

Мы много обсуждали, как сделать так, чтобы Успенский собор и Свияжск тоже вошли в список. Это – богатство Татарстана, России. Это – символ культурного многообразия и толерантности. И для меня сейчас большая честь приехать сюда снова по случаю включения в список ЮНЕСКО Успенского собора и монастырского комплекса острова-града Свияжск. Это наш общий успех. С этого момента это – мировое достояние, - заявила гендиректор ЮНЕСКО Ирина Бокова.

В свою очередь от Рустама Миннниханова ключи от двух микроавтобусов для музея-заповедника «Остров-град Свияжск» и катера для монастыря вручил первый президент Татарстана Минтимер Шаймиев .

Сегодня радостный день не только для республики, не только для России, я считаю, что включение уникального объекта, включение острова-града Свияжск – это радостное событие для всех, кто любит и ценит мировую культуру, мировую историю. Это результат огромного труда, которые проделывали специалисты ЮНЕСКО, ученые Татарстана, работники Свияжского музея, работники Министерства культуры республики,- отметил в этот день министр культуры России Владимир Мединский.

Позже вечером в Казани на торжественной церемонии действующему президенту республики Рустаму Минниханову гендиректор ЮНЕСКО Ирина Бокова вручила соответствующий сертификат о включении Успенского собора и монастыря в Список Всемирного наследия.

Перед началом церемонии Рустам Минниханов отметил, что это бы было невозможно без содействия Президента России Владимира Путина , министра иностранных дел страны Сергея Лаврова и министра культуры РФ Владимира Мединского.

Безусловно в этих победах мы видим заслугу руководителя республиканского фонда «Возрождение» Минтимера Шаймиева. Была проведена системная и целенаправленная работа по восстановлению древнего Болгара и Свияжска, а также по их продвижению в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО, - сказал со сцены в приветственной речи глава республики. - Возрождение Болгара и Свияжска объединила всю республику независимо от вероисповедания и возраста. Глубоко осознаем ответственность перед ЮНЕСКО за сохранением всех объектов Татарстана, включенных в Список Всемирного наследия.

В свою очередь выйдя на сцену с сертификатом гендиректор ЮНЕСКО Ирина Бокова заявила, что это для нее очень большая радость.

Решение о включении Свияжска в Список было принято всего несколько недель назад - единодушно. Для всего человечество - это гораздо больше чем красота, четкость линий камня, архитектура. Речь прежде всего о духовной толерантности о диалоге культур. Успенский собор представляет собой более пяти веков культурного и религиозного обмена между православными и мусульманами. И данный ансамбль стал свидетелем этого. Самое важное на острове это атмосфера. Свияжск сохранил природное обаяние старинных сказок. От этой земли веет мистической силой. Историки до сих пор говорят - если острова-града не было, то его стоило бы придумать. Этот памятник принадлежит уже не только вам, но и всему человечеству. Берегите его, - сказала Ирина Бокова перед вручением сертификата.

Получив из рук президента Татарстана республиканскую награду – орден «Дуслык» («Дружба») гендиректор ЮНЕСКО призналась, что в этот вторник планирует посетить также древний город Болгар.

СПРАВКА КП

Успенский собор и монастырь - это третий объект Татарстана, включенный в список ЮНЕСКО. Первым стал Казанский Кремль, на территории которого рядом возведены православный собор и мусульманская мечеть. Второй – древний город Болгар, где официально был принят ислам в ресупблике.

Работа по включению Свияжска в предварительный Список всемирного наследия ЮНЕСКО началась еще в 1998 году.

В феврале 2012 года по заявке в номинации «Свияжский историко-архитектурный и ландшафтный комплекс» оценка не была положительной. Основной причиной послужил неоспоримый аргумент о том, что в современных границах Свияжск существует только с 20 века, незначительный период для признания атрибутов универсальности объекта.

В августе 2014 года на острове-граде прошла Консультативная миссия ИКОМОС. Которая пришла к выводу, что внимание необходимо сосредоточить на Успенском соборе, настенные росписи которого могут служить выдающимся свидетельством уникальности и феномена этого храма.

Поэтому в 2015 году была подана новая заявка – номинационное досье «Успенский собор острова-града Свияжска».

В августе 2016 года греческим профессором Мэри Аспра Вардаваки (Греция ) была осуществлена Миссия ИКОМОС по технической оценке объекта.

В итоге в июле 2017 года на краковской 41 сессии Комитета всемирного наследия международные эксперты дали высокую оценку подготовленной номинации. 17 стран – рекордное количество - выступили в поддержку включения Успенского собора и монастыря в Список Всемирного наследия.

Успенский собор и монастырь острова-града Свияжск стал третьим объектом, включенным в список ЮНЕСКО. Решение об этом было принято на 41-сессии Комитета Всемирного наследия в Кракове. По случаю этого знаменательного события в "Пирамиде" прошел торжественный прием от имени Президента РТ Рустама Минниханова.

В мероприятии приняли участие генеральный директор ЮНЕСКО Ирины Бокова, Государственного Советника РТ Минтимер Шаймиев и другие официальные лица. В числе участников встречи был и муфтий Татарстана Камиль хазрат Самигуллин.

Генеральный директор ЮНЕСКО Ирина Бокова, вручая сертификат о включении, отметила, что вместе с Российской Федерацией Республика Татарстан принимает активное участие в развитии инициативы ЮНЕСКО по сохранению религиозного культурного наследия. "Для меня очень большая радость быть сегодня с вами на церемонии вручения сертификата о включении Успенского собора и монастыря острова-града Свияжск в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Значение Свияжска для Татарстана, для России и с точки зрения ЮНЕСКО для всего человечества гораздо больше, чем просто красота и четкость его камней и зданий. Речь идёт о толерантности и, прежде всего, религиозной толерантности, диалоге между культурами, ценностях, в которых мы так сегодня нуждаемся", - сказала И. Бокова.

Президент Татарстана Рустам Минниханов заметил, что Древний Болгар и остров Свияжск преобразились за очень короткое время. Здесь были проведены реставрационные работы культурных, исторических и духовных памятников, появились новые музеи, создана туристическая инфраструктура. С момента включения данных территорий в список ЮНЕСКО значительно увеличилось количество туристов.

«Включение Болгара и Свияжска в престижный список ЮНЕСКО - результат тщательной и плодотворной работы татарстанских, российских и международных специалистов в области археологии, градостроительства, архитектуры, охраны культурного наследия, реставрации и консервации памятников. Мы глубоко осознаем свою ответственность перед ЮНЕСКО за дальнейшую сохранность уникальных исторических объектов и хотим заверить в нашем намерении строго следовать всем установленным правилам для надлежащего сохранения Казанского Кремля, древнего Болгара и острова-града Свияжск", - сказал в своём приветственном слове Рустам Минниханов.

Лидер республики также упомянул о больших заслугах первого Президента РТ, а ныне Государственного Совеника Минтимера Шаймиева.

В рамках мероприятия состоялось вручение государственных наград РФ И РТ. В частности, Ирина Бокова была удостоена ордена «Дуслык» за значительный вклад в сохранение историко-культурного наследия Татарстана, а Государственному Советнику Татарстана Минтимеру Шаймиеву было присвоено звание Специального посланника ЮНЕСКО по укреплению межкультурного диалога.

Всенародное дело

Минтимер Шарипович, cемь лет назад Ваше желание заняться возрождением Болгара и Свияжска выглядело удивительным. Не пожалели со временем, что взялись за это дело?

Пожалеть я никак не мог, потому что это - мечта, которая сопровождала меня почти всю сознательную жизнь. Я с детства любил читать, больше всего интересовала историческая тема. Ещё в недавнем прошлом историю татар сильно искажали, прикрепив к нашему народу ярлык «татаро-монгольского ига», как пугало для всех народов. Но были и другие источники, в том числе и непубличные, о том, что было сильное Болгарское государство, имевшее широкие связи с восточными странами благодаря выходу через Волгу на Каспий. Мы оказались на стыке перемен: развала социализма и перехода к нынешнему общественному строю. Открылись архивы, и появилась возможность ознакомиться с разной литературой и трудами историков. Я убедился, что далеко не всё так, как нам рассказывали, и это усиливало моё желание когда-нибудь этим заняться.

Когда я принял решение уйти с поста Президента Татарстана, мы предложили этот проект тогда ещё премьер-министру Владимиру Владимировичу Путину , который назначил мне встречу 30 декабря 2009 года. Я изложил ему суть нашего проекта, которым собирались заняться в дальнейшем. В то время руководители разных государств, приезжающие в Россию, стали посещать не только Москву и Санкт-Петербург, но и Казань, потому что их интересовало, как в согласии живут татары и русские, мусульмане и православные. «Судьба распорядилась так, что на берегах одной реки находятся два бесценных исторических памятника: Болгар (Х-XIII века) и Свияжск (XVI век). Мало где встречается такое удачное сочетание на перепутье туристических маршрутов. А туристы проплывают мимо них, мы, татары, разглядываем их в бинокль, обделяя и их, и себя», - сказал я ему. Также добавил, что эти памятники всегда были объектами федерального значения, но для их поддержки выделяется по 15-20 млн рублей в год, этого не хватает даже на то, чтобы приостановить их постепенное разрушение. Владимир Владимирович поддержал идею.

Я представил ему подготовленное руководством и учеными республики предложение сделать это на паритетной основе: 50% финансирования из бюджета республики, 50% - из федерального бюджета, остальные поступления - от благотворителей. Определили сумму: по 400 млн рублей в год с каждой стороны. Владимир Путин поручил соответствующим министерствам проработать это предложение. В результате договорились о паритетном софинансировании проекта, и эта договорённость выполняется до настоящего времени.

Мы создали Республиканский фонд возрождения памятников истории и культуры республики. Стали подключаться крупные компании не только республики, но и страны. Я вам искренне скажу - денег мы не просили. Я ставил в известность многих, кто с нами уже сотрудничал: «Мы приняли решение возродить Болгар и Свияжск, я сообщаю вам об этом, чтобы потом не упрекали в том, что не поставил вас в известность». Стали поступать предложения. Например, сразу откликнулись Алишер Усманов , Вагит Алекперов , Ринат Ахметов и другие. Чудес не бывает, тем более за такой короткий срок, все наши успехи - это огромный слаженный труд и огромный вклад тысяч людей, всего народа. Фонду помогают люди разных профессий, разного возраста, разных национальностей, разного вероисповедания, с разными материальными возможностями.

И неважно, кто сколько вкладывает - 10 рублей или миллион, имена всех благотворителей увековечиваются в специальной Книге благотворителей. Издано уже шесть томов. Действует надёжный и строгий контроль за прохождением денег, всё до копейки - только по назначению. Когда меня спрашивают: «После стольких лет президентства как Вы себя чувствуете в новой роли?», я отвечаю: «Комфортно». Я рад, что у меня появилась такая возможность. Я стал одержим этим делом, и, к счастью, мне кажется, что нашей команде благодаря постоянной поддержке руководства республики, президента Рустама Минниханова удалось сделать многое.

«Внесли ясность в нашу историю»

Болгарский историко-археологический комплекс в 2014 году включён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО, в текущем году - Успенский собор и монастырь острова-града Свияжска. Какие это накладывает обязательства?

Прежде всего, возвращаясь к началу нашей беседы об истории татарского народа, хочу особо подчеркнуть, что в Список ЮНЕСКО вносятся только те объекты, которые признаются всемирной универсальной ценностью. Восстанавливая Болгар, мы, я бы сказал, поставили точку или внесли ясность в нашу историю. Для того чтобы изучить болгарскую цивилизацию и её истоки, мы стали проводить Международный болгарский форум, который прошёл в Болгаре, Казани, на Алтае (Барнаул), в Болгарии (Варна) и Крыму (Ялта). Благодаря коллективному труду зарубежных и наших учёных из Института истории им. Ш. Марджани мы сегодня имеем многотомные фундаментальные труды по истории татар. Это явилось основой для представления Болгара в ЮНЕСКО. И вот теперь наша история признана всемирной универсальной ценностью.

Я должен сказать, что фонд «Возрождение» и сложившаяся за последние годы квалифицированная команда обеспечивают результативную и эффективную работу. Наработан колоссальный опыт во взаимодействии с учёными, экспертами ЮНЕСКО. Сегодня наши специалисты могут взяться практически за любой исторический объект. И высокая оценка ЮНЕСКО дорогого стоит: её эксперты на заседании в Кракове в июле этого года единодушно назвали блестящим наше номинационное досье по Успенскому монастырю.

Основой номинации стало то, что Успенский собор сохранил уникальные фрески середины XVI века. К тому же сам собор, построенный в 1556-60 годах, также имеет выдающуюся архитектурную ценность. Что особенно важно: в Список ЮНЕСКО вошёл не только собор, но и Успенский монастырь в целом. В общем, отныне все объекты острова находятся под охраной ЮНЕСКО, так как вся территория, прилегающая к монастырю, является буферной зоной.

Отвечая на ваш вопрос, хочу подчеркнуть: включение в Список Всемирного наследия - это не материальная выгода. Речь идёт об ответственности общества и власти за обеспечение бережного отношения к объектам, признанным всемирной универсальной ценностью.

Не нарушается ли покой этих мест из-за наплыва туристов?

Хороший вопрос, действительно, есть такая проблема. Сам факт включения в Список Всемирного наследия - это грандиозный успех, который способствует росту посещаемости объекта. Но в то же время ЮНЕСКО не считает посещаемость главным приоритетом. Сейчас у ЮНЕСКО появились новые требования. Прежде всего, проверяя какой-либо объект, они оценивают именно наличие и содержание плана управления: не ложится ли на объект излишняя нагрузка от роста посещаемости и т. д. Главное для них, чтобы посещаемость туристами была элементом грамотного управления и чтобы она не навредила объекту всемирного наследия. Миллионы туристов - это хорошо, но главная задача, как я уже говорил, передавать их будущим поколениям в целости и сохранности.

150 000 находок

Расскажите найденных на территориях Болгара и Свияжска артефактах. Насколько ценны находки?

За время реализации проекта культурный слой Болгарского городища был изучен на площади более 5 гектаров, в Свияжске - около 4 гектаров. Сегодня общая площадь исследованной археологами территории памятников за всю историю их изучения составила около 5 процентов в Болгаре и 6 процентов в Свияжске. В результате раскопок было обнаружено огромное количество находок, и в фонды музеев-заповедников было передано около 150 тысяч артефактов в каждый из музеев-заповедников, в их числе и более десятка кладов монет и ремесленных изделий.

Впервые в истории изучения Болгара и Свияжска были открыты и музеефицированы целые кварталы городской застройки с линиями улиц и жилыми усадьбами. К примеру, в Болгаре - Ханский дворец, караван-сарай, бани, мавзолеи. Но об одной находке хочу рассказать отдельно. В нижнем посаде Свияжска велись раскопки так называемой Татарской слободки. Там образовались культурные слои с повышенной влажностью, что стало условием сохранения деревянных строений и предметов, кожи и тканей.

Был открыт огромный пласт средневековой строительной культуры и быта жителей Свияжска. При проведении археологических работ, оценивая уникальность находок, мы приняли решение о консервации и музеефикации найденных артефактов. Сейчас ведутся к завершению работы по созданию экспозиции музея, который станет единственным музеем археологической средневековой деревянной застройки в России - Музея археологии дерева.

Гостиница, набережная и новые музеи

Какие работы ещё продолжаются в Болгаре и Свияжске и каковы планы по дальнейшему развитию этих объектов?

Можно сказать, что в Болгаре и Свияжске первоочередные, неотложные дела по возрождению подходят к завершению. В Болгаре заканчивается возведение гостиницы «Кул Гали» с банным комплексом, создаваемым по образцу Белой палаты - исторического объекта XIV века. Строительство идёт с апреля 2015 года за пределами границы исторической части древнего городища Болгара с восточной стороны на берегу Волги благодаря инвестициям компаний «Татнефть» и «ТАИФ». Всё делается строго по правилам ЮНЕСКО.

Также по согласованию с Комитетом Всемирного наследия благо­устраивается набережная реки Волги. Завершены первый и второй этапы работ на территории набережной - от Музея болгарской цивилизации до Святого источника «Габдрахман сахабә коесы» с созданием «Ханской тропы», ведущей к исторической части городища - Ханскому дворцу.

На набережной открылась тематическая экспозиция Музея болгарской цивилизации под открытым небом, посвящённая истории тюрко-татарской письменности. Сейчас идут работы на третьем участке набережной - обустраивается прогулочная дорожка протяжённостью 1 км от Святого источника до гостиничного комплекса «Кул Гали».

Что касается Свияжска, то там идёт активная, целенаправленная работа по созданию музеев. К примеру, после реставрации в здании ремесленной школы и пожарного обоза открылись Художественная галерея и туристско-информационный центр с выставочным залом; в деревянном двухэтажном доме по улице Троицкой открылся Музей художника Г. Архиреева. Также ведутся проектно-изыскательские и реставрационные работы по созданию Музея православных икон.

О Болгарской академии и Казанском соборе

В прошлом году фонд «Возрождение» взялся за новые проекты по строительству Болгарской исламской академии и воссозданию собора Казанской иконы Божьей матери…

Возрождение собора и строительство Болгарской исламской академии осуществляются согласно Указу Президента республики Рустама Минниханова.

21 мая прошлого года был заложен первый камень в основание Болгарской исламской академии, и буквально через год комплекс академии уже построен, полностью оборудован и передан учредителям. В сентябре этого года в академии начался первый учебный год.

Создание Болгарской исламской академии вызвано тем, что до настоящего времени в России не существовало высшей, академической ступени мусульманского образования. Современные реалии таковы, что очень важно и необходимо готовить мусульманских священнослужителей не за границей, а у себя в России.

В хорошем темпе, по намеченному плану идёт и воссоздание собора Казанской иконы Божьей матери. Строительные работы начались летом прошлого года. Восстанавливается и уникальный Пещерный храм собора, стены которого уцелели после взрыва собора в начале 30-х годов. На сегодняшний день обустройство фундамента успешно закончено, идут реставрационные работы в Пещерном храме и возведение колонн и верхней части собора.

10 октября нам удалось включить тепло, что даёт возможность создать фронт работ на зиму. Когда меня спрашивают иной раз, как идёт возрождение комплекса, я отвечаю: всё идет как будто по велению Всевышнего! И верующие очень благодарны, а это дорогого стоит.

Татарстанский коридор Великого шёлкового пути

Россия позиционирует себя и как часть Великого шёлкового пути. Какая работа ведётся в этом направлении?

Протяжённость Великого шёлкового пути по миру составляет более 7 700 км, а российский коридор объединяет более 40 регионов страны. Поэтому заявителем об участии в этом трансграничном проекте должно стать Российское государство. Сегодня ряд стран активно разрабатывают транс­национальную номинацию «Шёлковый путь». Первый коридор Китай-Казахстан-Кыргызстан уже в списке ЮНЕСКО - более 30 объектов включено сразу по этим трём странам. Они идут дальше и сейчас разрабатывают второй коридор, который называется Сырдарьинским. По предварительным расчётам наших учёных, Россия пока может заявить два коридора: Волжский, это то, что связано с Великим волжским путём, второй - Кавказский или Каспийский. А так называемый Сибирский коридор ещё нужно тщательно исследовать. Наш татарстанский коридор мы условно называем Ногайским, он включает в себя древние города Биляр, Сувар, Джукетау и другие.

Если Российская Федерация в целом включится в этот проект, то наша команда, имеющая за последние полтора десятка лет серьёзный опыт подготовки номинаций и включения объектов в список ЮНЕСКО, может взяться за разработку российского коридора Шёлкового пути. Мы планируем организовать обмен мнениями по этому вопросу на всероссийском совещании на тему «Россия в мировом культурном и природном наследии», которое будет проводиться 27-28 октября 2017 года в Казани с участием министра культуры РФ Владимира Мединского .

Какие ещё объекты могут попасть в список ЮНЕСКО? Упоминались, в частности, обсерватория КФУ и Сабантуй (как нематериальное наследие).

В сфере деятельности Комитета Всемирного наследия есть и раздел, посвящённый астрономии и изучению космоса. Мы, как страна, которая первой запустила человека в космос, уже давно должны были быть в этом списке! Когда Ирина Бокова (генеральный директор ЮНЕСКО. - Прим. ред.) приезжала в Свияжск, чтобы вручить сертификат о включении в Список Всемирного наследия, она проявила интерес к обсерватории Казанского университета. КФУ совместно с Институтом астрономии РАН и корпорацией «Роскосмос» занялся этим проектом.

Россия - уникальное федеративное государство, многонациональное, многоконфессиональное, где многие народы проживают на своих исконных территориях, сохраняя свои обычаи и традиции. Конечно, хотелось бы, чтобы эти прекрас­ные традиции, идущие из глубин веков, тоже стали достоянием всемирного наследия.

Но на сегодня Российская Федерация ещё не ратифицировала Международную конвенцию об охране нематериального культурного наследия. Даже если бы мы очень хотели, сегодня такие заявки никто рассматривать не будет, потому что в данном случае государство должно быть участником и заявителем. В случае присоединения РФ к этой конвенции есть большая уверенность в том, что мы могли бы так же красиво, как делаем по другим объектам, предложить номинации татарского праздника Сабантуй и фестиваля русского фольклора Каравон, соблюдая межнациональное равновесие. Наскоком это не делается, необходима длительная кропотливая работа.