Топик по английскому языку "The Geographical Position of Great Britain - Географическое положение Великобритании". Топик "Географическое положение Великобритании" (Geographical position of Great Britain) География великобритании на английском

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on the British Isles which consist of two main islands, Great Britain and Ireland, and a great number of small islands, including the Orkney Islands, the Isle of Man, the Channel Islands, the Shetland Islands, and some others. The United Kingdom is made up of four countries: England, Wales, Scotland and Northern Ireland. Their capitals are London, Cardiff, Edinburgh and Belfast respectively. Great Britain consists of England, Scotland and Wales and does not include Northern Ireland.

The United Kingdom has a total area of approximately two hundred and forty five thousand square kilometers. The capital of the country is London. It is located in southeastern England. London has a population of about seven million people, including its suburbs. Birmingham is the United Kingdom’s second-largest city. The total population of the UK is over sixty three million people. About eighty percent of the population is urban.
England and Wales occupy the southern part of Great Britain, while Scotland occupies its northern part. The British Isles are separated from the European continent by the English Channel and washed by the North Sea, the Atlantic Ocean and the Irish Sea.

The rivers in Great Britain are not very long. The most main rivers are the Thames, the Severn, the Trent, the Tees, the Tyne, the Eden and some others.
Scotland and Wales are the most mountainous parts of the UK. On the border of England and Scotland there is a range of hills which is called the Cheviot Hills. The highest mountain in Great Britain is Ben Nevis in Scotland, while the highest mountain in England is Scafell Pike in the Lake District.

The climate of Great Britain is greatly affected by the Atlantic and the warm current of Golf Stream. As a result, the weather is changeable and the climate is mild: winters are not so severe and summers are not as hot as in the rest of Europe. The overall climate in England is called temperate maritime. July is normally the warmest month in England while January and February are the coldest. As the English have such a variable climate, it is difficult to predict the weather. The average temperature is not much lower than 0 °C in winter and not much higher than 30 °C in summer, but mostly the thermometer only reaches 26 °C.
The main ports are Portsmouth, Plymouth, Dover, Cardiff and Edinburgh, the capital of Scotland.

Географическое положение Соединенного королевства Великобритании

Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии расположено на Британских островах, состоящих из двух основных островов, Великобритании и Ирландии, и множества маленьких островов, включая Оркнейские острова, остров Мэн, Шетландские и Нормандские острова и другие. Соединенное Королевство состоит из четырех стран: Англия, Уэльс, Шотландия и Северная Ирландия. Их столицами являются Лондон, Кардифф, Эдинбург и Белфаст соответственно. Великобритания состоит из Англии, Шотландии, Уэльса и не включает в себя Северную Ирландию.

Общая площадь Соединенного Королевства составляет приблизительно двести сорок пять тысяч квадратных километров (245 000 км2).
Столица страны – Лондон. Он располагается на юго-востоке Англии. Численность населения Лондона составляет около семи миллионов человек, включая пригороды. Бирмингем считается вторым по величине крупнейшим городом страны. Общая численность населения Соединенного Королевства составляет более шестидесяти трех миллионов человек. Около восьмидесяти процентов населения – горожане.
Англия и Уэльс занимают южную часть Великобритании, в то время как Шотландия занимает ее северную часть. Британские острова отделены от Европейского континента проливом Ла-Манш и омываются Атлантическим океаном, Северным морем и Ирландским морем.

Реки в Англии не очень длинные. Самыми главными считаются Темза, Северн, Трент, Тис, Тайн, Идеи и некоторые другие.
Шотландия и Уэльс являются гористыми частями Великобритании. На границе Англии и Шотландии находятся горы Чевиот-Хилс. Самой высокой горой Великобритании является Бен-Невис (Шотландия), а самой высокой горой в Англии – Скофел-Пайк (Озерный край).

Климат Великобритании находится под влиянием Атлантического океана и теплого течения Гольфстрим. В результате погода в стране переменчивая, а климат умеренный: зима не такая суровая, а лето не такое жаркое, как в остальных частях Европы. В целом климат в Англии называют умеренным морским. Июль считается самым жарким летним месяцем, в то время как январь и февраль – самыми холодными зимними месяцами. Поскольку у англичан такой переменчивый климат, весьма сложно предсказать погоду даже на день. Средняя температура зимой – не ниже О °С, и не выше 30 °С летом, однако в основном температура на градуснике едва поднимается до 26 °С.
Основными портами считаются Портсмут, Плимут, Дувр, Кардифф и Эдинбург, столица Шотландии.

1) British Isles [‘bntij’ailz] – Британские острова (группа островов в Европе, между Северным морем и Атлантическим океаном; на Британских островах расположены государства Великобритания и Ирландия)
2) (the) United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland – Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
3) Orkney Islands [‘oikni. aibndz] – Оркнейские острова
4) Isle of Man – остров Мэн (в Ирландском море, в группе Британских островов)
5) Channel Islands [‘tfaen(3)l(aitandz] – Нормандские острова (в проливе Ла-Манш, в составе Великобритании, но не входят в Соединенное Королевство)
6) Shetland Islands [‘Jetbnd ‘ailandz] – Шетландские острова
7) Wales – Уэльс (административная область и историческая провинция Великобритании; столица – Кардифф)
8) Scotland [‘skotbnd] – Шотландия (административная область и историческая провинция Великобритании; столица – Эдинбург)
9) Ireland [‘aialand] – Ирландия (остров в составе Британских островов, между Северным морем и Атлантическим океаном)
10) Northern Ireland [‘пэ:6(э)п ‘aiabnd] – Северная Ирландия (территория на севере Ирландии, административная область и историческая провинция Великобритании; столица – Белфаст)
11) Cardiff [‘ka:dif] – Кардифф (столица Уэльса)
12) Edinburgh [ЫтЬ(э)гэ] – Эдинбург (столица Шотландии)
13) Belfast [‘belfaist] – Белфаст (столица Северной Ирландии)
14) population [.popju’leijl^n] – население
15) urban [‘з:Ь(э)п] – городской
16) English Channel [‘irjglif ‘tfaenl] – пролив Английский канал (Ла-Манш)
17) Thames – река Темза
18) Severn [‘sev(a)n] – река Северн
19) Trent – река Трент
20) Tees – река Тис
21) Tyne – река Тайн
22) Eden [‘i:d(9)n] – река Идеи
23) Cheviot Hills [‘tjiivist-] – Чевиот-Хилс (горы в Великобритании, на границе Англии и Шотландии)
24) Ben Nevis – Бен-Невис (самая высокая вершина Великобритании (1343 м)
25) Scafell Pike – Скофел-Пайк
26) Lake District [‘leikdistnkt] – Озерный край (район озер на северо-западе Англии)
27) current [‘клг(э)пг] – течение
28) mild climate – умеренный климат
29) Portsmouth [‘po:tsm90] – Портсмут (город и порт в Англии, в графстве Гемпшир)
30) Plymouth [‘plimaO] – Плимут (город и порт в Англии, в графстве Девоншир)
31) Dover [‘dauva] – Дувр (город и порт в Англии, графство Кент)

(Пока оценок нет)

Related topics:

1. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on the British Isles. The British Isles are separated from Europe by the English Channel. The British Isles are... ...
2. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland covers an area of some 244 thousand square miles. It is situated on the British Isles. The British Isles are separated... ...
3. There are two large islands and several smaller ones, which lie in the north-west coast of Europe. Collectively they are known as the British Isles. The largest island is called... ...
4. The United Kingdom (abbreviated from “The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland”) is the political name of the country which consists of England, Scotland, Wales and Northern Ireland... ...
5. The United Kingdom (or Great Britain) is situated on the British Isles. The British Isles consist of two large islands, Great Britain and Ireland, and about five thousand small islands.... ...
The United States of America stretches fromAtlantic Ocean across North America and far into the Pacific. Because of such a huge size of the country the climate differs from one... ...

Топик по английскому языку с переводом на тему Великобритания (Great Britain) поможет вам рассказать о стране, язык которой вы изучаете. Тема Великобритания (Great Britain) по английскому языку даст вам общее представление об этой стране о ее географии и основных достопримечательностях.

​​-----текст​-----

Great Britain

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on the British Isles. They lie to the north-west of Europe and are separated from the continent by the narrow strait of water. It is called the English Channel. Seas and oceans influence the British climate. It is too cold in winter but never very hot in summer.

The United Kingdom consists of four parts: England, Wales, Scotland and Northern Ireland. England is the central part, it occupies the most of the island of Great Britain. Each part has its capital: the capital of England is London, Scotland has Edinburgh, Wales has Cardiff, and the main city of Northern Ireland is Belfast.

The capital of Great Britain is London; it is the cultural center of the country and is situated on the banks of the Thames. There are s lot of places of interest to visit. The Big Ben, the Tower Bridge over the river Thames, the International London Heathrow Airport, the Westminster Abbey, the National Gallery of Art and many others.

There are about 64 million people living in Great Britain, most of them are English, Irish and Scottish. They all have special traditions for celebrating holidays and cook special food for festivals. All the members of families take part in these events. People in Great Britain are polite and kind.

Great Britain is the state of the future. I dream of going to London and seeing the most wonderful sights of the capital of the United Kingdom and I hope it will come true one day.

Великобритания

Объединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии расположено на Британских островах. Они лежат на севере Европы и отделены от континента узким проливом. Он называется Английским каналом. На британский климат оказывают влияние моря и океаны. Зимой бывает слишком холодно, но летом никогда не бывает слишком жарко.

Объединенное королевство состоит из 4 частей – Англии, Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии. У каждой части своя столица. Столица Англии Лондон, Шотландии – Эдинбург, Уэльса – Кардиф, а главный город Северной Ирландии –Белфаст.

Столица Великобритании – Лондон, это культурный центр страны, и он расположен на берегах Темзы. В нем много достопримечательностей, которые можно посетить – Биг Бен, Тауэрский мост через реку Темзу, Интернациональный аэропорт Хитроу, Вестминстерское Аббатство, Национальная Галерея Искусства и много других.

В Британии живет около 64 миллионов людей, большинство из них англичане, Ирландцы и шотландцы. У всех них особые традиции для праздников, они готовят особую еду для фестивалей. Все члены семьи принимают участие в этих событиях. Люди в Британии вежливы и добры.

Многие известные люди родились в Британии. Один из них Уильям Шекспир, который написал трагедии “Ромео и Джульетта”, “Гамлет”, “Макбет” и много других пьес. Уильям Шекспир Родился в 1564 году и жил в Страдфорде на Эйвоне с женой и детьми. Шекспир умер в 1616 году.

Великобритания считается государством будущего. Я мечтаю о том, чтобы посетить Лондон и полюбоваться сами прекрасными видами столицы Объединенного Королевства и надеюсь, что эта мечта когда-нибудь сбудется.
​

The geographical location of Great Britain - Географическое положение Великобритании

Situated in north-western Europe, lying to the north of France and west of the Netherlands (1) and Denmark (2) , the United Kingdom, known popularly as Great Britain, is 244,786 sq. km (94,512 sq. miles).
It is situated on the British Isles. There are 5,500 islands. The two main islands are Great Britain and Ireland.
The British Isles are separated from Europe by the Strait of Dover (3) and the English Channel. The British Isles are washed by the North Sea in the East and the Atlantic Ocean in the West.
The territory of Great Britain is divided into Lowland Britain and Highland Britain. Low- land Britain comprises (4) Southern and Eastern England. Highland Britain includes Scotland.. Wales, the Pennines and the Lake District.
As well the territory of Great Britain is divided into four parts: England, Scotland, Wales and Northern Ireland. England is in the southern and central part of Great Britain. Scotland is in the north of the island. Wales is in the west. Northern Ireland is situated in the north-eastern part of Ireland.
England is the richest, the most fertile (5) and most populated part in the country. The main territory is a vast plain. In the north-western part of it there are many beautiful lakes. This part is called Lake District, which is an isolated compact mountain group to the west of the Pennines.
Scotland is a land of mountains. The Highlands of Scotland are among the oldest mountains in the world. The chain of mountains in Scotland is called the Grampians (6) . Its highest peak is Ben Nevis. In England there is the Pennine (7) Chain. In Wales there are the Cumbrian Mountains.
The British Isles have many rivers but they are not very long. The longest of them is the Severn (8) . It flows into the Irish Sea. The most important river in Scotland is the Clyde. Glasgow stands on it. The Thames is the widest river in Great Britain. It is over 200 miles long. It flows through the rich agricultural and industrial areas of the country. London, the capital of Great Britain, is situated on it.
The population of Great Britain is over 56 million. Of every ten people in the United Kingdom, almost eight live in towns, four of them in one of the eight major urban groups.
The Greater London - the largest centre of industry, the most important centre of office employment and the capital city - is the largest of all cities in Great Britain. Other largest cities of the country are: Birmingham, Liverpool, Manchester, Glasgow and Edinburgh.
The flora of the British Isles is much varied and the fauna is similar to that of the north-west of Europe.
England, once "the workshop of the world" (9) , was the first to become a highly developed industrial country. The following branches are developed in Britain"s economy: shipbuilding, textile industry, engineering and metal, woollen and cotton manufacturing, coal-mining and light industry.
The country is not very rich in natural resources. With the exception of iron ore, all metallic ores have to be imported.
The small proportion of the total population is engaged in agriculture. The main contributions to British agriculture are from crops (24%), livestock (10) (38%) and horticultural products (11) (11%).
The geographical position of Great Britain is rather good as the country lies on the cross- ways of the sea routes from Europe to other parts of the world.

Расположено в северо-западной Европе, на север от Франции и на запад от Нидерландов и Дании, Объединенное Королевство, более известного как Великобритания, охватывает территорию в 244 786 кв. км. (94 512 кв. миль).
Раскинулась оно на Британских островах, в состав которых входит 5500 маленьких островков и 2 крупные острова: Великобритания и Ирландия.
От Европы Британские острова отделены проливом Па-де-Кале и Ла-Маншем. На Востоке они омываются Северным морем, а на западе - Атлантическим океаном.
Территорию Великобритании можно разделить на низменности и холмами. До первых входят южная и восточная Англия, нагорье же укрывают Шотландию, Валию, переходят в Пенинские горы и достигают района озер.
В состав Великобритании входят: Англия, Шотландия, Валия, Северная Ирландия. Англия является южной и центральной частью Великобритании. Шотландия расположена на севере острова. Валия - на западе, а Северная Ирландия - в северо-восточной части Ирландии.
Англия - это самая богатая, самая плодородная и наиболее заселенная страна. Большинство территории составляет безграничная равнина, на северном западе которой раскинулись прекрасные озера. Эта часть называется озерным краем, на западе обособленное небольшим горным массивом от Пенинских гор.
Шотландия - это страна гор. Шотландское нагорье принадлежит к старейшим горам мира. Цепь гор Шотландии называется Грампианскими горами. Наивысшей точкой Грампианских гор является Бен Невис. В Англии расположены Пенинские горы, а в Валлии - Кембрийские.
Британские острова богаты на реки, которые не выделяются своей протяженности. Самой длинной из них является Северн, что бросается в Ирландское море. Важнейшей рекой Шотландии является Клайд, на берегах которого расположен город Глазго. Темза - самая широкая река Великобритании, длиной 200 миль. Она протекает через богатые сельскохозяйственные и развитые промышленные районы страны. Столица Великобритании, Лондон, расположенная на ее берегах.
Население Великобритании составляет 56 млн. человек. Из каждого десятка жителей Соединенного Королевства около 8-ми проживает в городах, а 4 из них - в одном из восьми мегаполисов.
Большой Лондон - крупнейший промышленный и деловой центр и столица страны больше всех городов
Великобритании. Другими крупнейшими городами Великобритании являются: Бирмингем, Ливерпуль, Манчестер, Глазго, Эдинбург.
Растительный мир Британии в значительной мере отличается от флоры северо-западной Европы, тогда как фауна - имеет немало общего.
Англия, в прошлом "мастерская мира", первой стала высокоразвитой промышленной страной. Хорошо развиты следующие отрасли: судостроение, текстильная промышленность, энергетика и металлургия, шерстяная или хлопчатобумажная обрабатывающая промышленность, угледобывающая и легкая промышленность.
Страна имеет незначительные природные ресурсы. За исключением железной руды, все металлы в Великобританию импортируются.
В сельском хозяйстве задействовано незначительная часть населения. Основную долю британского сельского хозяйства составляют зерновые (24%), поголовье крупного рогатого скота (38%), продукты садоводства (11%).
Географическое положение Великобритании довольно удобно, поскольку страна находится на перекрестке морских путей из Европы в другие части мира.

Vocabulary

1. Netherlands ["neðələndz] - Нидерланды
2. Denmark ["denmɑːk] - Дания
3. Strait of Dover - пролив Па-де-Кале
4. comprise - включать, охватывать
5. fertile ["fɜːtaɪl] - плодородная
6. the Pennines - Пеннинские горы
7. the Grampians ["græmpɪənz] - Грамніанські горы
8. the Severn - p. Северн
9. "the workshop of the world" - "мастерская мира"
10. livestock - поголовье крупного рогатого скота
11. horticultural products - продукты садоводства

Questions

1. What is the geographical position of the British Isles?
2. Where is Lake District situated?
3. What are the main chains of mountains in Great Britain?
4. What is the longest river in Great Britain?
5. What advantages does Great Britain have due to its geographical position?

Великобритания формируется на большей части Британских островов, которые находятся на северо-западном побережье материка Европа. Великобритания отделена от Континента Ла-Маншом. "Великобритания" - географическое выражение, но "Великобритания" является политическим выражением. Полное название - Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии. Великобритания включает Англию, Уэльс и Шотландию.

Великобритания фактически самая большая из группы островов, которая находится между Северным морем и Атлантическим океаном. Полная область - 242 534 кв. км. Великобритания всего меньше чем 1 000 км длиной от южного побережья Англии к крайнему северу от Шотландии, и всего меньше чем 500 км поперек в самой широкой части.

Население Великобритании - 57 миллионов человек. Британские острова сегодня разделены двумя отдельными и независимыми государствами. Меньшее из них - Республика Ирландии, с её столицей в Дублине, и большее, с Лондоном как её столица, - Соединенное Королевство Великобритании и Северная Ирландия. Это длинное название - результат сложной истории. Остров Великобритании содержит три "нации", которые были отделены в более ранних стадиях их истории: Англия, Шотландия и Уэльс. Уэльс стал частью английской административной системы к 16-ому столетию. Шотландия не была полностью объединена с Англией до 1707. Соединенное Королевство Великобритании - название, которое было введено в 1801 когда Великобритания стала объединенной с Ирландией.

Англия

Наибольшая и наиболее плотно населенная часть Великобритании - Англия. Население Англии - 47, 837 миллионов человек. Англия обмывается Северным морем, Ирландским морем, Ла-Маншом и Дуврским проливом. Название "Англия" получено от Англов. Римское правление тянулось в течение более чем 300 лет. Последнее вторжение в Англию имело место в 1066, когда Дьюк Уильям в Нормандии победил Англичан при Сражении Гастингса. Тогда английский язык был очень преобразован.

Столица Англии Лондон, который является наибольшим городом в Великобритании. Он расположен на Реке Темза (самой важной). Есть много рек в Англии, наиболее длинная - Северн. Англия - главным образом низкая страна. Нагорные области находятся на севере и юго-западе. Северная Англия, внутриобластная и южная Англия - каждая часть является отличной, но очень живописной.

Англичане любят проводить их отпуска в Озерном крае, который находится в Северной Англии.

Главные отрасли промышленности в Англии - промышленность шерсти (с её центром в Лидсе и Брэдфорде), тяжелых машинах, судостроении, хлопковая промышленность (центр является Манчестерской).

Шотландия

Шотландия - самая северная часть острова Великобритании. Его население - более чем 5 миллионов человек. Шотландия населялась главным образом Пиктами.

В 6-ом столетии, Шотландцы из Ирландии (или Scotia) согласовались в том, что является теперь Аргайллом, давая своё название современной Шотландии. В течение 9-ого столетия, различные части Шотландии объединились в защите против Викингов. Мощная монархия, которая существовала в Англии, угрожала шотландской независимости всё Средневековье. В 1603 Джеймс VI в Шотландии стал также Джеймсом VI в Англии, когда Королева Элизабет I Англии умерла без детей. В 1651 Шотландия была объединена с Англией, хотя Шотландия держала свой собственный парламент. В 1707, обе страны, понимая выгоды от более близкого политического и экономического союза, договаривались о единственном парламенте для Великобритании.

Чевиот-Хилс отмечает границу между Англией и Шотландией. Большая часть Шотландии окружена морским путем. Шотландия включает Гебридские острова на западном побережье и Оркни и Шетландские острова на северном побережье. Она ограничена Северным морем на востоке.

Шотландия разделена на три части: Горная местность, Среднешотландская низменность и Южно-Шотландская возвышенность. Горная местность – одни из самых старых гор в мире. Есть много долин и озер в этой области; самое известное озеро - Лох-Несс.

Большинство населения Шотландии сконцентрировано в Среднешотландской низменности. Самый большой город - Глазго. Это - индустриальный город и важный порт в Великобритании. Судостроение - ведущая промышленность. Но другие отрасли промышленности типа железа и стали, технической и угольной промышленности высоко развиты также. Столицей Шотландии является Эдинбург. Это - культурный центр Шотландии.

Уэльс

В 1301 после нанесения поражения родным принцам Уэльса, король Англии Эдвард I назвал своего сына Принцем Уэльса. С тех пор самому старшему сыну Короля или Королевы Англии традиционно давали это звание. В 1536 Уэльс был принесен в английскую систему национального и местного органа власти Актом Союза.

Большая часть Великобритании населялась Кельтами до 4-ого столетия. Уэльсский и английский язык - оба официальные языка в Уэльсе теперь.

Население Уэльса - более чем 3 миллиона человек. Приблизительно 75 % людей Уэльса живут в городских районах.

Уэльс - страна старых гор, жёстких гор. Северный Уэльс - страна гор и глубоких долин. Южный Уэльс - земля высоких холмов. Столица Уэльса является Кардифф (индустриальный город и порт). Кардифф - административный и образовательный центр. Такие отрасли промышленности как угольная промышленность, стальное производство электроника, электрическая разработка развиты в этой части страны.

Уэльсцы любят народную музыку, пение и поэзию. Уэльсская литература - одна из наиболее старых в Европе.

Содержимое:

Соединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии расположено на Британских островах. Они лежат к северо-западу от Европы. Давным-давно Британские острова были неотъемлемой частью материка. В результате погружения земной поверхности они отделились. Великобритания отделена от континента проливом Ла-Манш. Страна омывается водами Атлантического океана. Великобритания отделена от Бельгии и Голландии Северным морем, от Ирландии - Ирландским морем. Вдоль побережья расположены несколько островов. Общая площадь Британских островов - 325000 км2. Самые большие острова - остров Мен и остров Уайт. Ландшафт страны довольно разнообразен. Великобритания - страна долин и равнин. Горы в Великобритании не очень высокие. Шотландия - наиболее гористый район с самым высоким пиком Бен-Невис. Островное географическое положение Великобритании способствует развитию кораблестроения, разнообразным торговым связям с другими странами. Это также позволило стране оставаться независимой в течение длительного периода времени.

Перевод на английский :

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland occupies the territory of the British Isles. They lie to the north-west of Europe. Once upon a time the British Isles were an integral part of the mainland. As a result of sinking of the land surface they became segregated. Great Britain is separated from the continent by the English Channel. The country is washed by the waters of the Atlantic Ocean. Great Britain is separated from Belgiumand Holland by the North Sea, and from Ireland - by the Irish Sea. There are several islands along the coasts. The total area of the British Isles is 325,000 square km. The main islands are the Isle of Man and the Isle of Wight. The surface of the country is much varied. Great Britain is the country of valleys and plains. The mountains in Britain are not very high. Scotland is the most mountainous region with the highest peak, Ben Nevis. The insular geographical position of Great Britain promotes the development of shipbuilding, different trading contacts with other countries. It has also allowed the country to stay independent for quite a long period of time.