Yesenin ağcaqayın işi. Sergey YeseninPəncərəmin altındakı ağ ağcaqayın ağacı.... Yeseninin "Ağaca" şeirinin təhlili

"Ağaca" Sergey Yesenin

Ağ ağcaqayın
Pəncərəmin altında
Qarla örtülmüş
Tam gümüş.

Tüklü budaqlarda
Qar sərhədi
Fırçalar çiçək açıb
Ağ saçaq.

Və ağcaqayın ağacı dayanır
Yuxulu sükutda,
Və qar dənəcikləri yanır
Qızıl atəşdə.

Sübh isə tənbəldir
Ətrafda gəzmək
budaqları səpir
Yeni gümüş.

Yeseninin "Ağaca" şeirinin təhlili

Şair Sergey Yeseninin Rusiyanın müğənnisi adlandırılması boş yerə deyil, çünki onun yaradıcılığında vətəninin obrazı əsas yer tutur. Müəllif əsrarəngiz şərq ölkələrini təsvir edən əsərlərdə belə, həmişə xaricdəki gözəlliklərlə doğma genişliklərinin sakit, səssiz cazibəsi arasında paralellik aparır.

"Ağaca" şeiri 1913-cü ildə, şairin 18 yaşı olanda Sergey Yesenin tərəfindən yazılmışdır. Bu zaman o, artıq Moskvada yaşayırdı və bu, onu öz miqyası və ağlasığmaz təlaşı ilə heyran edirdi. Bununla belə, şair öz yaradıcılığında doğulduğu Konstantinovo kəndinə sadiq qaldı və adi bir ağcaqayın ağacına şeir həsr edərək, sanki zehni olaraq evə köhnə cılız daxmaya qayıdırdı.

Görünür, pəncərənizin altında bitən adi bir ağac haqqında nə deyə bilərsiniz? Ancaq Sergey Yesenin ən parlaq və həyəcanlı uşaqlıq xatirələrini ağcaqayın ağacı ilə əlaqələndirir. Onun il boyu necə dəyişdiyini, indi qurumuş yarpaqlarını tökdüyünü, indi yeni yaşıl paltar geyindiyini seyr edən şair əmin oldu ki, ağcaqayın Rusiyanın ayrılmaz simvoludur, şeirdə əbədiləşdirilməyə layiqdir.

Xəfif hüzn və incəlik ilə dolu eyniadlı poemada ağcaqayın obrazı xüsusi zəriflik və məharətlə yazılmışdır. Müəllif onun tüklü qardan toxunmuş qış geyimini səhər sübh çağı göy qurşağının bütün rəngləri ilə yanan və parıldayan gümüşü ilə müqayisə edir. Sergey Yeseninin ağcaqayınla təltif etdiyi epitetlər gözəlliyi və incəliyi ilə heyrətamizdir. Onun budaqları ona qar saçağının qotazlarını xatırladır, qarlı tozlu ağacı bürüyən “yuxulu sükut” ona xüsusi görkəm, gözəllik və əzəmət verir.

Sergey Yesenin şeiri üçün niyə ağcaqayın şəklini seçdi? Bu sualın bir neçə cavabı var. Onun həyat və yaradıcılığının bəzi tədqiqatçıları əmindirlər ki, şair qəlbən bütpərəst idi və onun üçün ağcaqayın ağacı mənəvi saflıq və dirçəliş simvolu idi. Buna görə də həyatının ən çətin dövrlərindən birində, Yesenin üçün hər şeyin yaxın, sadə və başa düşülən olduğu doğma kəndindən qopduğu bir vaxtda şair öz xatirələrində dayaq axtarır, sevimlisinin indi necə göründüyünü təsəvvür edir, qar örtüyü ilə örtülmüşdür. Bundan əlavə, müəllif incə bir paralel çəkir, ağcaqayınlara coquetry üçün yad olmayan gənc qadının xüsusiyyətlərini və incə paltarları sevməyi bəxş edir. Bu da təəccüblü deyil, çünki rus folklorunda ağcaqayın, söyüd kimi, həmişə "qadın" ağacı hesab edilmişdir. Ancaq insanlar söyüdü həmişə kədər və əzabla əlaqələndiriblərsə, buna görə də "ağlamaq" adını almışdırsa, ağcaqayın sevinc, harmoniya və təsəlli simvoludur. Rus folklorunu çox yaxşı bilən Sergey Yesenin xalq məsəllərini xatırlayırdı ki, əgər ağcaqayın ağacına gedib təcrübələrinizdən danışsanız, şübhəsiz ki, ruhunuz daha yüngül və istiləşəcəkdir. Beləliklə, adi bir ağcaqayın ağacı bir anda bir neçə təsviri birləşdirir - Vətən, qız, ana - hər hansı bir rus insanı üçün yaxın və başa düşülən. Buna görə də təəccüblü deyil ki, Yeseninin istedadının hələ tam təzahür etmədiyi sadə və iddiasız "Ağaca" şeiri heyranlıqdan tutmuş yüngül kədərə və həzinliyə qədər müxtəlif hisslər doğurur. Axı, hər bir oxucunun özünəməxsus ağcaqayın obrazı var və o, bu şeirin gümüşü qar dənəcikləri kimi həyəcanlı və işıqlı sətirlərini “çalışdırır”.

Bununla belə, müəllifin doğma kəndi ilə bağlı xatirələri həzinliyə səbəb olur, çünki o, tezliklə Konstantinovoya qayıtmayacağını başa düşür. Buna görə də, "Ağaca" şeirini haqlı olaraq təkcə evi ilə deyil, həm də o qədər də sevincli və xoşbəxt olmayan, lakin buna baxmayaraq, şair üçün həyatının ən yaxşı dövrlərindən biri olan uşaqlıqla bir növ vida hesab etmək olar.

"Ağ ağcaqayın" şeirini yazarkən Sergey Yeseninin cəmi 18 yaşı var idi, buna görə də sətirlər romantizmlə doludur və bizi şairin pəncərənin altında ağ ağcaqayın ağacı gördüyü inanılmaz qış epizoduna aparır.

Gümüş kimi görünən qarla örtülmüş pəncərənin altında Rusiyanın simvollarından biri dayanır. Yeseninin sətirlərinin bütün gözəlliklərini qafiyənin sadəliyi ilə birləşdirib görmək üçün burada dərin təhlilə ehtiyac yoxdur. Yesenin ağcaqayın üçün xərac verir, çünki bu ağac əsrlər boyu Rusiya ilə əlaqələndirilir. Uzun bir səfərdə onu xatırlayır və qayıdandan sonra ona tərəf tələsirlər. Təəssüf ki, dağ külü ədəbiyyatda daha çox vəsf olunur - kədər və melankoliyanın simvolu. Bu boşluğu Sergey Aleksandroviç doldurur.

Ağcaqayın şəkli

Xətləri başa düşmək və hiss etmək üçün şaxtalı qışda pəncərənin altında qarla örtülmüş ağcaqayın ağacının dayandığı bir şəkil təsəvvür etmək lazımdır. Evdə soba yanır, istidir, amma çöldə şaxtalı gündür. Təbiət ağcaqayına yazığı gəlir və onu həmişə saflıqla bağlı olan gümüş kimi qarla örtür.

Ağcaqayın qarşılıq verir, özünü bütün şöhrəti ilə ortaya qoyur:

Tüklü budaqlarda
Qar sərhədi
Fırçalar çiçək açıb
Ağ saçaq.

Təbiətin zadəganlığı

Günəş gümüşün üstünə qızıl saçır, ətrafda sətirlərin müəllifini yuxuya aparan şaxtalı sükut hökm sürür. Qızıl və gümüşün birləşməsi simvolikdir, onlar təbiətin saflığını və nəcibliyini orijinal şəklində göstərir.

Bu şəklə baxanda insan əbədi haqqında düşünür. Konstantinovodan Moskvaya yeni köçən gənc Yesenin nə haqqında düşünür? Ola bilsin ki, onun fikirləri bir ildən sonra uşağını dünyaya gətirəcək Anna İzryadnova tərəfindən məşğul olur. Bəlkə də müəllif nəşr etməyi xəyal edir. Yeri gəlmişkən, Yeseninin ilk nəşr olunan şeiri "Ağaca" oldu. Ariston təxəllüsü ilə "Mirok" jurnalında sətirlər dərc edilmişdir. Yeseninə poetik şöhrətin zirvəsinə yol açan "Birch" idi.

Son dördlükdə şair gözəlliyin əbədiliyini göstərir. Yer üzünü hər gün dövrə vuran şəfəq ağcaqayın ağacına hər gün yeni gümüş səpir. Qışda gümüş, yayda büllur yağış, amma təbiət öz övladlarını unutmur.

“Ağaca” şeiri şairin rus təbiətinə məhəbbətini göstərir və təbii gözəlliyi sətirlərdə incə çatdırmaq bacarığını ortaya qoyur. Bu cür əsərlər sayəsində yayın ortasında da qışın gözəlliyindən dadmaq, yaxınlaşan şaxtaları qəlbimizdə həsrətlə gözləyə bilərik.

Ağ ağcaqayın
Pəncərəmin altında
Qarla örtülmüş
Tam gümüş.

Tüklü budaqlarda
Qar sərhədi
Fırçalar çiçək açıb
Ağ saçaq.

Və ağcaqayın ağacı dayanır
Yuxulu sükutda,
Və qar dənəcikləri yanır
Qızıl atəşdə.

Sübh isə tənbəldir
Ətrafda gəzmək
budaqları səpir
Yeni gümüş.

Sergey Aleksandroviç Yesenin

Ağ ağcaqayın
Pəncərəmin altında
Qarla örtülmüş
Tam gümüş.

Tüklü budaqlarda
Qar sərhədi
Fırçalar çiçək açıb
Ağ saçaq.

Və ağcaqayın ağacı dayanır
Yuxulu sükutda,
Və qar dənəcikləri yanır
Qızıl atəşdə.

Sübh isə tənbəldir
Ətrafda gəzmək
budaqları səpir
Yeni gümüş.

Şair Sergey Yeseninin Rusiyanın müğənnisi adlandırılması boş yerə deyil, çünki onun yaradıcılığında vətəninin obrazı əsas yer tutur. Müəllif əsrarəngiz şərq ölkələrini təsvir edən əsərlərdə belə, həmişə xaricdəki gözəlliklərlə doğma genişliklərinin sakit, səssiz cazibəsi arasında paralellik aparır.

"Ağaca" şeiri 1913-cü ildə, şairin 18 yaşı olanda Sergey Yesenin tərəfindən yazılmışdır.

Sergey Yesenin, 18 yaş, 1913

Bu zaman o, artıq Moskvada yaşayırdı və bu, miqyası və ağlasığmaz təlaşı ilə onu heyran etdi. Bununla belə, şair öz yaradıcılığında doğulduğu Konstantinovo kəndinə sadiq qaldı və adi bir ağcaqayın ağacına şeir həsr edərək, sanki zehni olaraq evə köhnə cılız daxmaya qayıdırdı.

S. A. Yeseninin doğulduğu ev. Konstantinovo

Görünür, pəncərənizin altında bitən adi bir ağac haqqında nə deyə bilərsiniz? Ancaq Sergey Yesenin ən parlaq və həyəcanlı uşaqlıq xatirələrini ağcaqayın ağacı ilə əlaqələndirir. Onun il boyu necə dəyişdiyini, indi qurumuş yarpaqlarını tökdüyünü, indi yeni yaşıl paltar geyindiyini seyr edən şair əmin oldu ki, ağcaqayın Rusiyanın ayrılmaz simvoludur, şeirdə əbədiləşdirilməyə layiqdir.

Xəfif hüzn və incəlik ilə dolu eyniadlı poemada ağcaqayın obrazı xüsusi zəriflik və məharətlə yazılmışdır. Müəllif onun tüklü qardan toxunmuş qış geyimini səhər sübh çağı göy qurşağının bütün rəngləri ilə yanan və parıldayan gümüşü ilə müqayisə edir. Sergey Yeseninin ağcaqayınla təltif etdiyi epitetlər gözəlliyi və incəliyi ilə heyrətamizdir. Onun budaqları ona qar saçağının qotazlarını xatırladır, qarlı ağacı bürüyən “yuxulu sükut” ona xüsusi görkəm, gözəllik və əzəmət verir.

Sergey Yesenin şeiri üçün niyə ağcaqayın şəklini seçdi? Bu sualın bir neçə cavabı var. Onun həyat və yaradıcılığının bəzi tədqiqatçıları əmindirlər ki, şair qəlbən bütpərəst idi və onun üçün ağcaqayın ağacı mənəvi saflıq və dirçəliş simvolu idi.

Sergey Yesenin ağcaqayın ağacında. Şəkil - 1918

Buna görə də həyatının ən çətin dövrlərindən birində, Yesenin üçün hər şeyin yaxın, sadə və başa düşülən olduğu doğma kəndindən qopduğu bir vaxtda şair öz xatirələrində dayaq axtarır, sevimlisinin indi necə göründüyünü təsəvvür edir, qar örtüyü ilə örtülmüşdür. Bundan əlavə, müəllif incə bir paralel çəkir, ağcaqayınlara coquetry üçün yad olmayan gənc qadının xüsusiyyətlərini və incə paltarları sevməyi bəxş edir. Bu da təəccüblü deyil, çünki rus folklorunda ağcaqayın, söyüd kimi, həmişə "qadın" ağacı hesab edilmişdir. Ancaq insanlar söyüdü həmişə kədər və əzabla əlaqələndiriblərsə, buna görə də "ağlamaq" adını almışdırsa, ağcaqayın sevinc, harmoniya və təsəlli simvoludur. Rus folklorunu çox yaxşı bilən Sergey Yesenin xalq məsəllərini xatırlayırdı ki, əgər ağcaqayın ağacına gedib təcrübələrinizdən danışsanız, şübhəsiz ki, ruhunuz daha yüngül və istiləşəcəkdir. Beləliklə, adi bir ağcaqayın ağacı bir anda bir neçə təsviri birləşdirir - Vətən, qız, ana - hər hansı bir rus insanı üçün yaxın və başa düşülən. Buna görə də təəccüblü deyil ki, Yeseninin istedadının hələ tam təzahür etmədiyi sadə və iddiasız "Ağaca" şeiri heyranlıqdan tutmuş yüngül kədərə və həzinliyə qədər müxtəlif hisslər doğurur. Axı, hər bir oxucunun özünəməxsus ağcaqayın obrazı var və o, bu şeirin gümüşü qar dənəcikləri kimi həyəcanlı və işıqlı sətirlərini “çalışdırır”.

Bununla belə, müəllifin doğma kəndi ilə bağlı xatirələri həzinliyə səbəb olur, çünki o, tezliklə Konstantinovoya qayıtmayacağını başa düşür. Buna görə də, "Ağaca" şeirini haqlı olaraq təkcə evi ilə deyil, həm də o qədər də sevincli və xoşbəxt olmayan, lakin buna baxmayaraq, şair üçün həyatının ən yaxşı dövrlərindən biri olan uşaqlıqla bir növ vida hesab etmək olar.

Sergey Aleksandroviç Yesenin

Pəncərəmin altında ağ ağcaqayın ağacı...

Şeirlər

“Artıq axşam oldu. şeh…”

Artıq axşamdır. şeh
Gicitkən üzərində parıldayır.
Mən yolun kənarında dayanıram
söyüd ağacına söykənib.

Aydan böyük işıq gəlir
Düz bizim damda.
Haradasa bülbül nəğməsi
Uzaqdan eşidirəm.

Gözəl və isti
Qışda sobanın yanında olduğu kimi.
Və ağcaqayınlar dayanır
Böyük şamlar kimi.

Və çaydan uzaqlarda,
Kənarın arxasında görünə bilər,
Yuxulu gözətçi qapını döyür
Ölü döyən.

“Qış oxuyur və əks-səda verir...”

Qış oxuyur və əks-səda verir,
Tüklü meşə sakitləşir
Şam meşəsinin cingiltili səsi.
Ətrafda dərin melanxolik
Uzaq bir ölkəyə üzmək
Boz buludlar.

Həyətdə qar fırtınası var
İpək xalça yayar,
Amma ağrılı soyuqdur.
Sərçələr oynaqdır,
Tənha uşaqlar kimi,
Pəncərənin yanında qısılıb.

Kiçik quşlar soyuqdur,
Ac, yorğun,
Və daha sıx birləşirlər.
Və çovğun dəlicəsinə uğuldayır
Asılmış panjurları döyür
Və daha da əsəbiləşir.

Və zərif quşlar mürgüləyir
Bu qarlı qasırğalar altında
Donmuş pəncərədə.
Və bir gözəl xəyal edirlər
Günəşin təbəssümlərində aydındır
Gözəl bahar.

“Ana çimərlik paltarında meşəni gəzdi...”

Ana çimərlik paltarında meşədə gəzdi,
Ayaqyalın, yastiqciqlar ilə o, şehin arasından keçdi.

Sərçənin ayaqları ona otlar vurdu,
Sevgilim ağrıdan ağlayırdı.

Qaraciyəri bilmədən kramp tutdu,
Tibb bacısı nəfəsini kəsdi və sonra uşaq dünyaya gətirdi.

Mən ot örtüyündə mahnılarla doğulmuşam.
Bahar şəfəqləri məni göy qurşağına çevirdi.

Yetkinliyə çatdım, Kupala gecəsinin nəvəsi,
Qaranlıq ifritə mənim üçün xoşbəxtlik peyğəmbərlik edir.

Sadəcə vicdana görə deyil, xoşbəxtlik hazırdır,
Mən cəsarətli gözləri və qaşları seçirəm.

Ağ qar dənəciyi kimi, maviliyə əridim,
Bəli, mən öz izlərimi vətənpərvər taleyini əhatə edirəm.

“Quş albalı ağacı qar yağdırır...”

Quş albalı ağacı qar yağdırır,
Çiçəklənən yaşıllıq və şeh.
Çöldə, qaçmağa meyl edərək,
Rooks zolaqda gəzir.

İpək otlar yox olacaq,
Qatranlı şam kimi iyi gəlir.
Oh, çəmənliklər və palıd bağları, -
Mən bahara hopmuşam.

Rainbow gizli xəbər
Ruhuma nur saç.
Mən gəlin haqqında düşünürəm
Mən yalnız onun haqqında mahnı oxuyuram.

Səni qarla, quş albalı, qarla,
Oxuyun, ey quşlar, meşədə.
Sahə boyu qeyri-sabit qaç
Rəngi ​​köpüklə yayacağam.

Ağ ağcaqayın
Pəncərəmin altında
Qarla örtülmüş
Tam gümüş.

Tüklü budaqlarda
Qar sərhədi
Fırçalar çiçək açıb
Ağ saçaq.

Və ağcaqayın ağacı dayanır
Yuxulu sükutda,
Və qar dənəcikləri yanır
Qızıl atəşdə.

Sübh isə tənbəldir
Ətrafda gəzmək
Budaqları səpir
Yeni gümüş.

Nənənin nağılları

Həyətdə qış axşamı
Yırtıcı bir izdiham
Qar yığınlarının üstündə, təpələrin üstündə
Evə gedirik.
Xizək bundan yorulacaq,
Və iki cərgədə otururuq
Yaşlı arvadların nağıllarına qulaq asın
İvan axmaq haqqında.
Və otururuq, çətinliklə nəfəs alırıq.
Gecə yarısı vaxtıdır.
Gəlin elə bil ki, eşitmirik
Ana səni yatmağa çağırsa.
Bütün nağıllar. Yataq vaxtı...
Amma indi necə yatmaq olar?
Və yenə qışqırmağa başladıq,
Biz əsəbləşməyə başlayırıq.
Nənə cəsarətlə deyəcək:
"Niyə səhərə qədər oturaq?"
Yaxşı, bizə nə əhəmiyyət verir -
Danış və danış.

‹1913–1915›

Kaliki kəndlərdən keçdi,
Pəncərənin altında kvas içdik,
Qədim qapıların qarşısındakı kilsələrdə
Onlar ən pak Xilaskara ibadət edirdilər.

Səyyahlar tarladan keçdilər,
Ən şirin İsa haqqında bir ayə oxudular.
Baqajı olan nags keçdi,
Uca səsli qazlar oxuyurdular.

Yazıqlar sürünün içindən keçdi,
Ağrılı çıxışlar etdilər:
“Biz hamımız tək Rəbbə qulluq edirik,
Çiyinlərə zəncir taxmaq”.

Onlar tələm-tələsik calikosları çıxartdılar
İnəklər üçün saxlanan qırıntılar.
Və çobanlar istehza ilə qışqırdılar:
“Qızlar, rəqs edin! Camışlar gəlir!”

mən gedirəm. Sakit. Zənglər eşidilir
Qarda dırnaq altında.
Yalnız boz qarğalar
Çəmənlikdə səs-küy saldılar.

Görünməz tərəfindən ovsunlanmış
Meşə yuxu nağılı altında uyuyur.
Ağ eşarp kimi
Bir şam ağacı bağlandı.

Yaşlı bir qadın kimi əyildi
Bir çubuğa söykəndi
Və düz başımın altında
Ağacdələn budağa vurur.

At çapır, çox yer var.
Qar yağır, şal uzanır.
Sonsuz yol
Bir lent kimi uzaqlara qaçır.

‹1914›

"Yuxuya gələn zəng..."

Yatmış zəng
Tarlaları oyandırdı
Günəşə gülümsədi
Yuxulu torpaq.

Zərbələr gəldi
Mavi səmaya
Yüksək səslə çalır
Meşələr vasitəsilə səs.

Çayın arxasında gizlənir
Ağ ay
O, yüksək səslə qaçdı
Sərt dalğa.

Sakit Vadisi
Yuxudan uzaqlaşdırır
Yolun aşağısında bir yerdə
Zəng dayanır.

‹1914›

“Sevgili torpaq! Ürək xəyal edir..."

Sevimli rayon! Ürəyim haqqında xəyal edirəm
Qoynunun sularında günəş yığınları.
Mən itirmək istərdim
Yüz qarınlı göyərtilərində.

Sərhəd boyu, kənarında,
Minyonet və riza kaşki.
Və təsbehi çağırırlar
Söyüdlər həlim rahibələrdir.

Bataqlıq bulud kimi tüstülənir,
Səmavi rokçuda yandı.
Biri üçün sakit bir sirrlə
Fikirləri ürəyimdə gizlədim.

Hər şeyi qarşılayıram, hər şeyi qəbul edirəm,
Ruhumu çıxartdığım üçün şad və xoşbəxtəm.
Mən bu dünyaya gəldim
Onu tez tərk etmək.

“Rəbb insanlara məhəbbətlə işgəncə verməyə gəldi...”

Rəbb insanlara məhəbbətlə işgəncə verməyə gəldi,
O, kəndə dilənçi kimi çıxıb.
Palıd bağında quru kötük üzərində qoca baba,
O, diş ətləri ilə köhnəlmiş xırda-xırda çeynədi.

Əziz baba bir dilənçi gördü,
Yolda, dəmir çubuqla,
Və düşündüm: "Bax, nə yazıqdır"
Bilirsən, aclıqdan titrəyir, xəstədir”.

Rəbb kədər və əzabını gizlədərək yaxınlaşdı:
Görünür, deyirlər, ürəyini oyatmaq olmaz...
Və qoca əlini uzadaraq dedi:
"Budur, çeynəyin ... bir az daha güclü olacaqsınız."

“Get sən, Rus, əzizim...”

Goy, Rus', əzizim,
Daxmalar şəklin paltarındadır...
Sonu görünmür -
Yalnız mavi gözlərini çəkir.

Ziyarətə gələn zəvvar kimi,
Tarlalarınıza baxıram.
Və aşağı kənarlarda
Qovaqlar bərkdən ölür.

Alma və bal qoxusu gəlir
Kilsələr vasitəsilə, sizin həlim Xilaskarınız.
Və kolun arxasında vızıldayır
Çəmənliklərdə şən rəqs var.

Əzilmiş tikiş boyunca qaçacağam
Pulsuz yaşıl meşələr.
Sırğa kimi mənə tərəf,
Bir qızın gülüşü səslənəcək.

Əgər müqəddəs ordu qışqırsa:
"Rusiyanı atın, cənnətdə yaşa!"
Deyəcəyəm: “Cənnətə ehtiyac yoxdur,
Vətənimi mənə ver”.

Şeirlər

“Artıq axşam oldu. şeh…”

Artıq axşamdır. şeh
Gicitkən üzərində parıldayır.
Mən yolun kənarında dayanmışam
söyüd ağacına söykənib.

Aydan böyük işıq gəlir
Düz bizim damda.
Haradasa bülbül nəğməsi
Uzaqdan eşidirəm.

Gözəl və isti
Qışda sobanın yanında olduğu kimi.
Və ağcaqayınlar dayanır
Böyük şamlar kimi.

Və çaydan uzaqlarda,
Kənarın arxasında görünə bilər,
Yuxulu gözətçi qapını döyür
Ölü döyən.

“Qış oxuyur və əks-səda verir...”

Qış oxuyur və əks-səda verir,
Tüklü meşə sakitləşir
Şam meşəsinin cingiltili səsi.
Ətrafda dərin melanxolik
Uzaq bir ölkəyə üzmək
Boz buludlar.

Həyətdə qar fırtınası var
İpək xalça yayar,
Amma ağrılı soyuqdur.
Sərçələr oynaqdır,
Tənha uşaqlar kimi,
Pəncərənin yanında qısılıb.

Kiçik quşlar soyuqdur,
Ac, yorğun,
Və daha sıx birləşirlər.
Və çovğun dəlicəsinə uğuldayır
Asılmış panjurları döyür
Və daha da əsəbiləşir.

Və zərif quşlar mürgüləyir
Bu qarlı qasırğalar altında
Donmuş pəncərədə.
Və bir gözəl xəyal edirlər
Günəşin təbəssümlərində aydındır
Gözəl bahar.

“Ana çimərlik paltarında meşəni gəzdi...”

Ana çimərlik paltarında meşədə gəzdi,
Ayaqyalın, yastiqciqlar ilə o, şehdə dolaşırdı.

Sərçənin ayaqları ona otlar vurdu,
Sevgilim ağrıdan ağlayırdı.

Qaraciyəri bilmədən kramp tutdu,
Tibb bacısı nəfəsini kəsdi və sonra uşaq dünyaya gətirdi.

Mən ot örtüyündə mahnılarla doğulmuşam.
Bahar şəfəqləri məni göy qurşağına çevirdi.

Yetkinliyə çatdım, Kupala gecəsinin nəvəsi,
Qaranlıq ifritə mənim üçün xoşbəxtlik peyğəmbərlik edir.

Sadəcə vicdana görə deyil, xoşbəxtlik hazırdır,
Mən cəsarətli gözləri və qaşları seçirəm.

Ağ qar dənəciyi kimi, maviliyə əridim,
Bəli, mən öz izlərimi vətənpərvər taleyini əhatə edirəm.

“Quş albalı ağacı qar yağdırır...”

Quş albalı ağacı qar yağdırır,
Çiçəklənən yaşıllıq və şeh.
Çöldə, qaçmağa meyl edərək,
Rooks zolaqda gəzir.

İpək otlar yox olacaq,
Qatranlı şam kimi iyi gəlir.
Oh, çəmənliklər və palıd bağları, -
Mən bahara hopmuşam.

Rainbow gizli xəbər
Ruhuma nur saç.
Mən gəlin haqqında düşünürəm
Mən yalnız onun haqqında mahnı oxuyuram.

Səni qarla, quş albalı, qarla,
Oxuyun, ey quşlar, meşədə.
Sahə boyu qeyri-sabit qaç
Rəngi ​​köpüklə yayacağam.

ağcaqayın

Ağ ağcaqayın
Pəncərəmin altında
Qarla örtülmüş
Tam gümüş.

Tüklü budaqlarda
Qar sərhədi
Fırçalar çiçək açıb
Ağ saçaq.

Və ağcaqayın ağacı dayanır
Yuxulu sükutda,
Və qar dənəcikləri yanır
Qızıl atəşdə.

Sübh isə tənbəldir
Ətrafda gəzmək
Budaqları səpir
Yeni gümüş.

Nənənin nağılları

Həyətdə qış axşamı
Yırtıcı bir izdiham
Qar yığınlarının üstündə, təpələrin üstündə
Evə gedirik.
Xizək bundan yorulacaq,
Və iki cərgədə otururuq
Köhnə arvadların nağıllarına qulaq asın
İvan axmaq haqqında.
Və otururuq, çətinliklə nəfəs alırıq.
Gecə yarısı vaxtıdır.
Gəlin elə bil ki, eşitmirik
Ana səni yatmağa çağırsa.
Bütün nağıllar. Yataq vaxtı...
Amma indi necə yatmaq olar?
Və yenə qışqırmağa başladıq,
Biz əsəbləşməyə başlayırıq.
Nənə cəsarətlə deyəcək:
"Niyə səhərə qədər oturaq?"
Yaxşı, bizə nə əhəmiyyət verir -
Danış və danış.

‹1913–1915›

Kaliki

Kaliki kəndlərdən keçdi,
Pəncərənin altında kvas içdik,
Qədim qapıların qarşısındakı kilsələrdə
Onlar ən pak Xilaskara ibadət edirdilər.

Səyyahlar tarladan keçdilər,
Ən şirin İsa haqqında bir ayə oxudular.
Baqajı olan nags keçdi,
Uca səsli qazlar oxuyurdular.

Yazıqlar sürünün içindən keçdi,
Ağrılı çıxışlar etdilər:
“Biz hamımız tək Rəbbə qulluq edirik,
Çiyinlərə zəncir taxmaq”.

Onlar tələm-tələsik calikosları çıxartdılar
İnəklər üçün saxlanan qırıntılar.
Və çobanlar istehza ilə qışqırdılar:
“Qızlar, rəqs edin! Camışlar gəlir!”

Poroşa

mən gedirəm. Sakit. Zənglər eşidilir
Qarda dırnaq altında.
Yalnız boz qarğalar
Çəmənlikdə səs-küy saldılar.

Görünməz tərəfindən ovsunlanmış
Meşə yuxu nağılı altında uyuyur.
Ağ eşarp kimi
Bir şam ağacı bağlandı.

Yaşlı bir qadın kimi əyildi
Bir çubuğa söykəndi
Və düz başımın altında
Ağacdələn budağa vurur.

At çapır, çox yer var.
Qar yağır, şal uzanır.
Sonsuz yol
Bir lent kimi uzaqlara qaçır.

‹1914›

"Yuxuya gələn zəng..."

Yatmış zəng
Tarlaları oyandırdı
Günəşə gülümsədi
Yuxulu torpaq.

Zərbələr gəldi
Mavi səmaya
Yüksək səslə çalır
Meşələr vasitəsilə səs.

Çayın arxasında gizlənir
Ağ ay
O, yüksək səslə qaçdı
Sərt dalğa.

Sakit Vadisi
Yuxudan uzaqlaşdırır
Yolun aşağısında bir yerdə
Zəng dayanır.

‹1914›

“Sevgili torpaq! Ürək xəyal edir..."

Sevimli rayon! Ürəyim haqqında xəyal edirəm
Qoynunun sularında günəş yığınları.
Mən itirmək istərdim
Yüz qarınlı göyərtilərində.

Sərhəd boyu, kənarında,
Minyonet və riza kaşki.
Və təsbehi çağırırlar
Söyüdlər həlim rahibələrdir.

Bataqlıq bulud kimi tüstülənir,
Səmavi rokçuda yandı.
Biri üçün sakit bir sirrlə
Fikirləri ürəyimdə gizlədim.

Hər şeyi qarşılayıram, hər şeyi qəbul edirəm,
Ruhumu çıxartdığım üçün şad və xoşbəxtəm.
Mən bu dünyaya gəldim
Onu tez tərk etmək.

“Rəbb insanlara məhəbbətlə işgəncə verməyə gəldi...”

Rəbb insanlara məhəbbətlə işgəncə verməyə gəldi,
O, kəndə dilənçi kimi çıxıb.
Palıd bağında quru kötük üzərində qoca baba,
O, diş ətləri ilə köhnəlmiş xırda-xırda çeynədi.

Əziz baba bir dilənçi gördü,
Yolda, dəmir çubuqla,
Və düşündüm: "Bax, nə yazıqdır"
Bilirsən, aclıqdan titrəyir, xəstədir”.

Rəbb kədər və əzabını gizlədərək yaxınlaşdı:
Görünür, deyirlər, ürəyini oyatmaq olmaz...
Və qoca əlini uzadaraq dedi:
"Budur, çeynəyin ... bir az daha güclü olacaqsınız."

“Get sən, Rus, əzizim...”

Goy, Rus', əzizim,
Daxmalar şəklin paltarındadır...
Sonu görünmür -
Yalnız mavi gözlərini çəkir.

Ziyarətə gələn zəvvar kimi,
Tarlalarınıza baxıram.
Və aşağı kənarlarda
Qovaqlar bərkdən ölür.

Alma və bal qoxusu gəlir
Kilsələr vasitəsilə, sizin həlim Xilaskarınız.
Və kolun arxasında vızıldayır
Çəmənliklərdə şən rəqs var.

Əzilmiş tikiş boyunca qaçacağam
Pulsuz yaşıl meşələr.
Sırğa kimi mənə tərəf,
Bir qızın gülüşü səslənəcək.

Əgər müqəddəs ordu qışqırsa:
"Rusiyanı atın, cənnətdə yaşa!"
Deyəcəyəm: “Cənnətə ehtiyac yoxdur,
Vətənimi mənə ver”.

Sabahınız xeyir!

Qızıl ulduzlar uyudu,
Arxa suyun güzgüsü titrədi,
İşıq çayın arxa sularına düşür
Və göy şəbəkəsini qızardır.

Yuxulu ağcaqayınlar gülümsədi,
İpək hörüklər dağınıq idi.
Yaşıl sırğalar xışıltı verir
Gümüş şehlər yanır.

Hasarın üstünü gicitkən basıb
Parlaq inci anası geyinmişdi
Və yellənərək, oynaq pıçıldayır:
"Sabahınız xeyir!"

‹1914›

"Bu mənim tərəfimdi, mənim tərəfim..."

Bu mənim tərəfim, mənim tərəfim?
Yanan zolaq.
Yalnız meşə və duz sarsıdan,
Bəli, çayın o tayındakı tüpürcək...

Köhnə kilsə sönür,
Buludlara xaç atmaq.
Və xəstə bir kuku
Kədərli yerlərdən uçmur.

Sənin üçündür, mənim tərəfim,
Hər il yüksək suda
Yastıq və çanta ilə
Vallah tər tökülür.

Üzlər tozlu, qaralı,
Göz qapaqlarım uddu məsafəni,
Və nazik bədənə qazıldı
Həlimi kədər xilas etdi.

Quş albalı

Quş albalı ətirli
Baharla çiçək açdı
Və qızıl budaqlar,
Nə qıvrımlar, qıvrımlar.
Ətrafda bal şeh
Qabıq boyunca sürüşür
Altında ədviyyatlı göyərti
Gümüşdə parlayır.
Və yaxınlıqda, ərimiş yamağın yanında,
Otda, kök arasında,
Kiçik qaçır və axır
Gümüş axın.
Ətirli quş albalı,
Özünü asıb dayanıb,
Yaşıllıq isə qızılı rəngdədir
Günəşdə yanır.
Axın gurultulu dalğaya bənzəyir
Bütün filiallar yuyulur
Və insinuatingly sıldırım altında
Mahnılarını oxuyur.

‹1915›

“Sən mənim tərk edilmiş torpağımsan...”

Sən mənim tərk edilmiş torpağımsan,
Sən mənim torpağımsan, çöl torpağım.
Biçilməmiş biçənək,
Meşə və monastır.

Daxmalar narahat idi,
Və onlardan beşi var.
Onların damları köpükləndi
Gedin səhərə.

Saman-riza altında
Raftersin planlaşdırılması.
Külək mavi rəngə boyanır
Günəş işığı ilə səpilir.

Pəncərələrə bir zərbə vurmadan vurdular
Qarğa qanadı,
Çovğun kimi, quş albalı
Qolunu yelləyir.

Budaqda demədimi,
Həyatınız və reallığınız,
Səyahətçiyə axşam nə
Tüylü ot pıçıldadı?

"Bataqlıqlar və bataqlıqlar..."

Bataqlıqlar və bataqlıqlar,
Cənnətin mavi lövhəsi.
İynəyarpaqlı zərli
Meşə çalır.

Titin kölgəsi
Meşə qıvrımları arasında,
Qaranlıq ladin ağacları xəyal edir
Otbiçənlərin düyünləri.

Cırıltı ilə çəmənlikdən
Konvoy uzanır -
Quru cökə
Təkərlər qoxuyur.

Söyüdlər qulaq asır
Külək fiti...
Sən mənim unudulmuş torpağımsan,
Sən mənim vətənimsən!..

rus

Yalnız sənə çələng toxuyuram,
Boz tikişin üzərinə çiçəklər səpirəm.
Ey Rus, dinc künc,
Mən səni sevirəm, sənə inanıram.
Sənin tarlalarının genişliyinə baxıram,
Hamınız uzaqsınız və yaxınsınız.
Turnaların fit çalması mənə oxşayır
Və mən selikli yola yad deyiləm.
Bataqlıq şrifti çiçəklənir,
Kuga uzun vespers çağırır,
Damlalar isə kolların arasından çalır
Şeh soyuq və müalicəvidir.
Dumanınız yox olsa da
Qanadlarla əsən küləklərin axını,
Amma hamınız mirra və Livansınız
Magi, gizli şəkildə sehr edir.

‹1915›

«…»

Gəzmə, al-qırmızı kollarda əzmə
Qu quşları və iz axtarmayın.
Yulaf saçından bir tutam ilə
Sən həmişəlik mənə aidsən.

Dəridə qırmızı giləmeyvə suyu ilə,
Zərif, gözəl idi
Çəhrayı gün batımı kimi görünürsən
Və qar kimi, parlaq və işıqlıdır.

Gözlərinin dənələri tökülüb quruyub,
İncə ad səs kimi əridi,
Amma əzilmiş şalın qıvrımlarında qaldı
Günahsız əllərdən bal qoxusu.

Sakit bir saatda, sübh damda olanda,
Pişik balası kimi ağzını pəncəsi ilə yuyar,
Sənin haqqında incə söhbətlər eşidirəm
Su pətəkləri küləklə oxuyur.

Qoy mavi axşam mənə hərdən pıçıldasın,
Sən nə idin, mahnı və xəyal,
Yaxşı, çevik belinizi və çiyinlərinizi kim icad etdi -
Parlaq sirrə dodaqlarını qoydu.

Gəzmə, al-qırmızı kollarda əzmə
Qu quşları və iz axtarmayın.
Yulaf saçından bir tutam ilə
Sən həmişəlik mənə aidsən.

“Məsafə dumanlı oldu...”

Məsafə dumanlı oldu,
Ay təpəsi buludları cızır.
Kukan üçün qırmızı axşam
Buruq cəfəngiyatı yaymaq.

Pəncərənin altında sürüşkən söyüdlərdən
Külək bildirçin səsləri.
Sakit alacakaranlıq, isti mələk,
Qeyri-adi işıqla doludur.

Daxmanın yuxusu asan və hamardır
O, taxıl ruhu ilə məsəllər əkir.
Odun içində quru saman üzərində
Kişinin təri baldan şirindir.

Meşənin arxasında kiminsə yumşaq üzü,
Albalı və mamır qoxusu...
Dost, yoldaş və həmyaşıd,
İnəyin ah çəkməsinə dua et.

1916-cı ilin iyunu

"Sirrin həmişə yatdığı yerdə..."

Sirrin həmişə yatdığı yerdə,
Yad tarlalar var.
Mən sadəcə qonaq, təsadüfi bir qonaqam
Dağlarında, yer üzündə.

Meşələr, sular genişdir,
Hava qanadlarının çırpılması güclüdür.
Amma sənin əsrlərin və illərin
Nurçuların hərəkəti dumanlı oldu.

Məni öpən sən deyildin
Mənim taleyim səninlə bağlı deyil.
Mənim üçün yeni bir yol hazırlanır
Gün batımından şərqə.

Mən əvvəldən qismət olmuşam
Səssiz qaranlığa uçun.
Heç nə, vida saatındayam
Mən bunu heç kimə buraxmayacağam.

Ancaq sülhün üçün, ulduzların yüksəkliyindən,
Fırtınanın uyuduğu o dincliyə,
İki aydan sonra uçuruma işıq salacağam
Gün batmamış gözlər.

Göyərçin

* * *

Şəffaf soyuqda dərələr mavi oldu,
Ayaq dırnaqlarının fərqli səsi,
Ot, solğun, yayılmış mərtəbələrdə
Aşınmış söyüdlərdən mis toplayır.

Boş çuxurlardan cılız bir qövsdə sürünür
Nəm duman, qıvrılmış mamır,
Axşam isə çayın üstündən asılır, yuyulur
Mavi ayaq barmaqlarında ağ su.

* * *

Ümidlər çiçəklənir payız soyuğunda,
Atım sakit tale kimi dolaşır,
Və yellənən paltarın kənarını tutur
Onun bir az nəm qəhvəyi dodağı.

Uzun bir səfərdə, döyüşə deyil, sülhə deyil,
Görünməz izlər çəkir məni,
Gün sönəcək, beşinci qızılı yandıracaq,
Və bir qutu ildən sonra iş yerində oturacaq.

* * *

Boş pas yol boyu qırmızıya çevrilir
Keçəl təpələr və qalınlaşmış qum,
Alacakaranlıq çaqqal həyəcanında rəqs edir,
Ayı çoban buynuzuna bükmək.

Süd tüstüsü əsir kənd küləyi,
Ancaq külək yoxdur, sadəcə bir az zəng var.
Və Rus şən melanxoliyasında yuxuya gedir,
Əllərinizi sarı dik yamaca sıxaraq.

* * *

Bir gecələmə daxmadan çox uzaqda deyil,
Bağdan axsamış şüyüd iyi gəlir,
Boz dalğalı kələm çarpayılarında
Ayın buynuz damla-damla yağ tökür.

İstiliyə əlimi uzatıram, çörəyin yumşaqlığını içinə çəkirəm
Və bir xırıltı ilə zehni olaraq xiyar dişləyirəm,
Hamar səthin arxasında titrəyən səma
Buludu tövlədən cilovla aparır.

* * *

Bir gecədə, bir gecədə, çoxdan tanıyıram
Sizi müşayiət edən bulanıqlıq qandadır,
Xanım yatır, təzə saman var
Dul sevginin budları ilə əzilmiş.

Artıq səhərdir, tarakan boyası ilə
İlahə küncün ətrafında dövrələnir,
Ancaq erkən dua ilə gözəl yağış
Hələ də buludlu şüşəni döyür.

* * *

Yenə qarşımda mavi bir tarla var,
Günəşin gölməçələri qırmızı üzü silkələyir.
Sevinc və ağrı qəlbində başqaları,
Və dilə yeni bir ləhcə yapışır.

Gözlərindəki mavi su kimi donur,
Mənim atım dolanır, dişini geri atır,
Və bir ovuc qaranlıq yarpaq, son yığın
Külək ətəyindən əsir.