Условные обозначения на ярлыках. Условные обозначения на ярлыках одежды


Указания на этикетках одежды по стирке:


Помимо приведённых температурных режимов, встречаются и другие, обозначающиеся соответствующими цифрами в пиктограмме «тазика»: например, можно увидеть и 95 (возможно стирка даже с кипячением), 70 и 60. Горизонтальные полосы внизу имеют аналогичные значения. В некоторых странах (США и Канада) вместо цифровых значений используются точки, когда одна точка означает 30°, а каждая новая увеличивает значение на 10, и так до 70, а 6 точек означают 95° C.

Обозначения на одежде для глажения:



Значения символов на этикетках по сушке в центрифуге (и отжиму):


Обозначения на ярлыках одежды по естественной сушке:



Маркировка на ярлыках одежды для отбеливания:



Значения указаний на этикетках для химчистки (профессиональной чистке):


Обозначение состава тканей (англ./немецк.)

Co Cotton/Baumwolle - хлопок.
Li Linen-Flax/Lein - лён.
GREEN COTTON - экологичный хлопок, без вредной "химии"
WO Wool/Wolle - шерсть
SE Silk/Seide - шёлк.

Таблица состава ткани

Antipilling treatment - обработка материала, придающая ему устойчивость к "сваливанию".

AC Acetato/Acetate/Acetat/Acetate - ацетатное волокно

AF Sonstige fasem/Another fibre/Autres fibres, а также ЕА другие волокна

CA Canapa/Hemp/Hant/Chanvre - волокно из пеньки, конопли

Charmeuse (locknit) - легкий и прочный тканый материал

Co Cotone/Cotton/Baumwolle/Coton - хлопок

COTTON - хлопок. Один из видов натуральных волокон растительного происхождения. Получают из волокна, покрывающего семена хлопчатника.

Cotton Brushed Twill - тканый хлопковый материал с "начесом".

Cotton Canvas - прочная, грубая и плотная хлопковая ткань, выработанная полотняным переплетением из толстой пряжи, обладающая ветрозащитными свойствами.

Cotton Combed - хлопковый материал, которому путем специальной обработки придается дополнительная мягкость.

Cotton Corduroy - вельвет. Плотная ворсовая хлопчатобумажная ткань с уточным ворсом, вырабатываемым из сравнительно тонкой пряжи. Вельвет имеет на лицевой стороне ворсовые рубчики, идущие вдоль нитей основы.

Cotton Heavy Jersey - плотное, теплое хлопковое трикотажное полотно, как правило с добавлением полиэстра, имеющее "начес" на внутренней стороне. Показатель поверхностной плотности от 160 до 260 г/кв.м.

Cotton Jersey Pique - плотная хлопчатобумажная ткань в рубчик с "начесом" на внутренней стороне. Вырабатывается комбинированным или полутора слойным переплетением.

Cotton Jacquard - тканый хлопковый материал, имеющий крупноузорчатое (жаккардовое) переплетение волокон, придающее ему большую плотность и оригинальный внешний вид.

Соtton Needle-Out Knit - хлопковый трикотаж с выработкой в полоску.

Соtton Ottoman - эластичный хлопковый трикотаж с поперечным уплотнением на внутренней стороне изделия.

Cotton Pique - плотная хлопчатобумажная ткань в рубчик. Вырабатывается применением нескольких систем основы и утка. Каждая из систем, располагаясь одна над другой, образует слой ткани.

Cotton Рорcorn Knit - хлопковый трикотаж с необычным переплетением волокон, похожим на махровое полотенце, делающее материал более теплым и оригинальным.

Cotton Ribb - эластичный хлопковый трикотаж с выработкой в мелкую полоску, обладающий более высокой формоустойчивостью.

Cotton Single Jersey - тонкий хлопковый трикотаж, имеющий поверхностную плотность от 160 до 180 г/кв.м.

Cotton Twill - тканый хлопковый материал.

Cotton Waffle Knil - хлопковый трикотаж с выработкой в виде сот.

Cu Cupro/Cupro/Cupro/Cupro - медно-аммиачное волокно

EA Altre fibre/Other fibres, а также AF другие волокна

EL ELASTAN Comma/Bubber/Elastodien/Elastodiene/Elastan/Elasthan/Elasthanne - эластан. Торговое название высокорастяжимого волокна. То же, что эластик.

ESP (Extra Stretch Polyester fiber) - очень прочное волокно устойчивое к воздействию хлора и солнечных лучей.

HA Pelo/Hair/Haar/Poil - щетина, волосяная нить, ворс

Heavy ТС - поплин, более плотный и теплый.

Herringbone - "рыбья косточка" или "елочка". Материал обладающий структурой в наклонный рубчик.Interlock - комплексные волокна, получаемые внедрением волокон, как правило, хлопка и полиэстера, друг в друга на структурном уровне.

HL Limisto/Union Linen/Halbleinen/Metis - лен с примесями, полульняное волокно

Jersey Brushed Fleece - теплый трикотажный материал, как правило хлопок с полиэстром, имеющее "начес" на внутренней стороне.

Li Lino/Linen-Flax/Flachs, Linen/Lin - лен

Lining - подкладка.

Ly Laychra/Laycra - лайкра. Торговое название высокорастяжимого волокна разработанного химическим концерном du Pont. То же, что эластик.

Ma Modacrilice/Modacrylin/Modacryl/Modacryliqe - модифицированный акрил

Md Modal/Moadal/Modal/Modal - модифицированное вискозное волокно

Ny NYLON Naylon/Polyamide полиамид - нейлон. Общее название полиамидных волокон и материалов, получаемых из растворов или расплавов полиамидов. Обладает высокой прочностью, износостойкостью, упругостью и малой линейной плотностью. Устойчивы к действиям многих химических реагентов, хорошо противостоят биохимическим воздействиям, легко окрашиваются. Малогигроскопичны и не устойчивы к действию света.

Nylon Micro - материал, на основе нейлонового микроволокна, обладающий высокой прочностью, износостойкостью и малым весом. Способен выводить избыточную влагу с поверхности тела.

Nylon Micro Ribb - материал, на основе нейлонового микроволокна, имеющий полосатую структуру.

Nylon Mini Mesh - нейлоновая сетка. Используется, как правило, в качестве подкладки. Увеличивает вывод влаги с поверхности тела и воздухообмен.

Nylon Oxford - тканый нейлон, волокна которого расположены перпендикулярно друг другу, за счет чего достигается прочность, и повышаются ветро- и влагозащитные свойства.

Nylon/PVC - тканый нейлон, имеющий поливинилхлоридное покрытие на внутренней стороне, придающее изделию дополнительную плотность и водонепроницаемость.

Nylon Ripstop - тканый нейлон, имеющий структуру "в клетку", придающую материалу большую плотность, ветро- и влагозащитные свойства.

Nylon Taslan - нейлон таслан. Торговое название материала, на основе полиамидного микроволокна, имеющего способность выводить влагу с поверхности тела и улучшающего воздухообмен.

Nylon Taslan Washed - то же, что и нейлон таслан, только более "жатый" и мягкий (стираный нейлон).

Nylon Twill - прочный тканый нейлон, обладающий повышенной износостойкостью за счет полотняного переплетения волокон.

Outer - верх, внешняя часть изделия.

Me Metall/Metal/Meta - металлизированная нить

PA Acrilica/Polyacrylic/Polyacryl/Acrylique/Acrilico/Acrylic - акрил

PE Polietilen/Polyethylene/Polietileno - полиэтиленовое волокно

PL POLYESTER Poliestere/Polyester/Polyester - полиэстр. Общее название полиэфирных волокон и материалов, получаемых из расплавов полиэтиленрефталата. Обладает высокой прочностью и износостойкостью. Хорошо сохраняет форму и мало мнется, устойчив к действию света. Малогигроскопичен.

Polyester Microfiber - ткань, на основе полиэстрового микроволокна, обладающее отличными влаговыделяющими свойствами, за счет особого переплетения сверхтонких волокон. Материал хорошо защищает от ветра и дождя.

Polyester Mini Mesh - полиэстровая сетка. Используется, как правило в качестве подкладки. Увеличивает вывод влаги с поверхности тела и воздухообмен.

Polyesler Peach Washer - то же что и Poliester Microfiber, но более бархатистый.

Polyesler Polar Fleece - полиэстофлис (полар флис), неструктурированный "валяный" полиэстр. Обладает высокими теплоизоляционными свойствами, прочностью и стойкостью к истиранию, а также низкой сминаемостью.

Polyesler/PVC - ткань, на основе полиэстра с дополнительной обработкой поливинилхлоридом на внутренней стороне, придающее изделию дополнительную плотность и водонепроницаемость.

Polyesler Tricot - полиэсровый трикотаж, обладающий эластичностью и высокими прочностными характеристиками. Изделие из этого материала хорошо сохраняет форму в процессе носки и после стирок.

Polyesler Tricol Shiny - полиэстровый трикотаж, обладающий характерным блеском.

POLYAMID - полиамид. То же, что и нейлон.

PP Polipropilene - полипропиленовое волокно

PU Poliuretanica/Polyurethane/Polyurethan - полиуретановое волокно

RA Ramie - волокно из крапивы (рами)

RVC Polyvinylchloride/Polyvinylchlorid - поливинилхлорид, полихлорвинил

PVCF Polyvinylchloride fibre - поливинилхлоридное волокно

Ribbed Interlock - трикотаж, на основе комплексных волокон со структурой в "резинку".

RS Rubber artificial - резина, каучук искусственный

JU Juta/Jute - джут

SE Seta/Silk/Seide/Soie - шелк

SW Silkworm - тутовый шелкопряд

TA Triacetato/Triacetate/Triacetat - триацетат

ТС - поплин, старинная аббревиатура, обозначающая материал, состоящий из хлопка и полиэстра (другое название Polycotton); может быть как тканным, так и трикотажным.

Terry (towelling) - махровый материал, как правило, на основе хлопка

TR Residut tessili/Textile residual/Restlich Textil/Residu Textile - производственные ткацкие остатки, состав произвольный

VI Viscosa/Viscose - вискоза

WA Angora/Angora (karin) - шерстяное волокно из ангорской козы

WO Lana/Wool/Woole/Lane/Laine/Wolle - шерсть

WK Camello/Camel/Kamel/Chamean - верблюжья шерсть

WL Lama/Liama - шерстяное волокно из ламы

WM Mohair - мохер, выделанная особым способом шерсть ангорской козы

WS Kashmir/Cashemire/Cashmere/Kaschmir - кашемир

WP Alpaca/Alpaka - шерсть альпака

WY Yach/Yak/Yack - шерсть яка

Покупая новую вещь, человек хочет, чтобы она служила как можно дольше и оставалась в презентабельном виде всегда. Конечно, это зависит напрямую от добросовестности производителя, но немало значит и правильный уход, который подбирается под каждый вид ткани или даже тип ее обработки отдельно. Чтобы облегчить потребителю жизнь, сегодня на каждой вещи располагаются специальные ярлыки с условными обозначениями, подсказывающими правильные режимы стирки и глажения. Но как их расшифровать?

О чем говорят ярлыки на одежде?

Все многообразие странных знаков и рисунков, которые можно встретить на маленьких бумажках, прикрепленных к любой вещи — от пальто до нижнего белья — делится всего на 4 группы: стирка, глажение, чистка и сушка. Правда, далеко не каждая вещь обладает пометками о каждом из пунктов. При этом, если Вы занимаетесь уходом за своими вещами самостоятельно, готовясь запустить стиральную машину, Вы, скорее всего, будете изучать не только пункт «стирка», но и «чистка», а также «сушка», поскольку все они зачастую попадают в процесс очищения ткани. Следовательно, понимать, что означают ярлыки на одежде при стирке, нужно не только в одноименной категории.

Часть из этих ярлыков разгадывается на интуитивном уровне, но основная их масса требует целенаправленного изучения и запоминания: малейшая ошибка приведет к безвозвратной порче вещи. Поэтому специалисты рекомендуют приведенный ниже список держать под рукой до тех пор, пока все обозначения на этикетках для стирки не осядут в памяти.

Расшифровка ярлыков на одежде для стирки


  1. Простое изображение таза с водой говорит о том, что изделие может быть пропущено через стиральную машину и не требует особых условий для этого процесса. Наиболее часто можно встретить на хлопке, синтетике и т.д.
  2. Перечеркнутый таз с водой говорит о полном запрете стирки — от ручной до машинной.
  3. Таз с водой и кистью руки — знак ручной стирки, при которой запрещен отжим, а сама ткань должна едва полоскаться без механических действий. Температура воды при этом — не выше 40 градусов.
  4. Прямоугольник в круге гласит о недопустимости использования стиральной машины. Чем он отличается от предыдущего обозначения на одежде для стирки? В данной ситуации нет оговорок по температуре воды, способе ручной очистки и т.д. Главное — не прибегать к помощи стиральной машины.
  5. Таз с водой, под которым проведена горизонтальная черта — необходимость придерживаться бережного режима. Зачастую здесь же добавляется цифра, обозначающая температурный режим. Также не допускаются длительные механические действия, а если включен отжим, центрифуга должна вращаться медленно (выставляется самое малое количество оборотов).
  6. Таз с водой и 2 горизонтальных черты — знак деликатной стирки. Большое количество воды, недолгое полоскание с постепенным снижением температуры воды, желательно отсутствие механического воздействия на вещь.
  7. Таз с цифрами, расположенными внутри — указание конкретной температуры. Здесь 95 градусов требуют кипячения и подходят для белья с сильными загрязнениями, а также цветных не линяющих вещей. 50 и 60 позволяют выставлять простую стирку любого цветного и белого белья в рамках данной температуры. При обозначениях 40 и 30 нельзя применять сильные моющие средства.
  8. Знак бесконечности и закрест требуют отказаться от ручного отжима.

Дополнительные обозначения для стирки на ярлыках одежды


Помимо основных рисунков из группы «стирка», к этому процессу могут иметь отношение отжим и чистка, поэтому на них также следует заострить внимание.

  1. Простой прямоугольник с кругом внутри — отжимать вещи разрешено на любой скорости и в течение любого времени. Никаких особых условий не предъявляется.
  2. Перекрещенный прямоугольник — запрещает отжим и сушку.
  3. Прямоугольник с вертикальными полосами внутри — знак того, что машинный отжим для белья запрещен, а сушить вещи необходимо в вертикальном (подвешенном) состоянии. Такие ткани обычно отжимаются вручную, без перекручивания, легким прохождением ладонями по ним.
  4. Простой прямоугольник — сушка без отжима в стиральной машине, вещь может быть отжата вручную любым способом, а также расположена в любом виде.
  5. Прямоугольник с кругом и точкой посередине — символ деликатной сушки, при которой белье должно находиться в помещении (машине) с низкой температурой.
  6. Прямоугольник с кругом и 2-мя точками — обычная сушка в нормальной температуре.
  7. Прямоугольник с кругом и 3-мя точками — сушка при высоких температурах, порой подразумевающая паровую обработку белья.
  8. Прямоугольник с кругом внутри и горизонтальной линией под ним — говорит о деликатном отжиме (среднее количество оборотов центрифуги), а также последующей бережной сушке.
  9. Прямоугольник с кругом внутри и 2-мя горизонтальными линиями под ним — свойственен нежным тканям, которые отжимаются на малом количестве оборотов и сушатся в горизонтальном положении (чаще всего).

Среди ярлыков, относящихся к чистке, изучения требует несколько позиций, применимых к домашней процедуре: в основном они касаются отбеливания.


  1. Простой треугольник — символ разрешенного отбеливания. Никаких условий и ограничений.
  2. Перечеркнутый треугольник — знак недопустимости отбеливания, даже локального. При этом хлор не может входить в состав иных чистящих средств, не заявленных в качестве отбеливателей.
  3. Треугольник с буквами «Cl» внутри — гласит о том, что отбеливание путем хлорирования должно производиться в прохладной воде, а средство (особенно гранулированное) нужно предварительно развести в жидкости, и только после этого туда закладывать вещи.
  4. Тот же треугольник с буквами «Cl», но зачеркнутый — предполагает использование отбеливателей, в составе которых отсутствует хлор и его производные.
  5. Треугольник с диагональными чертами внутри — также требует отсутствие хлора в составе чистящего средства, но при этом допускает только отбеливатели на основе кислорода.
  6. Круг с буквой «А» внутри — символ разрешенной чистки любым химическим средством, без ограничений.
  7. Круг с буквой «Р» внутри — чистка должна осуществляться на основе тетрахлорэтилена. Не путать с трихлорэтиленом, который в данной ситуации запрещен.
  8. Круг с буквой «F» внутри — в растворителях, которые используются для этих вещей, должна содержаться нефть.
  9. Перекрещенный круг с перевернутой запятой — требование бережной чистки, в основном разрешен только «Уайт-спирт», поскольку ткань чувствительна к основной массе чистящих средств.

Как запомнить расшифровку обозначений для стирки на ярлыках одежды?

Во-первых, даже если ярлык срезается, его нужно хранить в пределах доступности, чтобы не случился казус при стирке или глажке. Помимо этого, специалисты советуют ориентироваться не только по рисункам, оставленным производителем на ярлыке, но и по типу ткани: это самый верный способ понять, как правильно очистить вещь. Шелк (SE) и полиэстер (PL) требуют особо бережного ухода, шерсть (WO) подразумевает бережную стирку и сильный отжим, нейлон, шифон и т.п. лучше стирать вручную, а вот эластан, акрил, трикотаж и т.д. переживают большинство распространенных режимов стирки, отжима и сушки.

Для большинства вещей достаточно знать, что цифры на ярлыке говорят о верхней границе допустимой температуры воды, горизонтальная черта под любым изображением — осторожность при проведении процедуры (и чем больше черт, тем мягче должен быть процесс). Остальные нюансы свойственны в основном лишь сложным тканям, и здесь рекомендовано обратиться к памятке.

Гигиена одежды - важное условие поддержания здоровья и комфортного самочувствия человека.

Чистоту этой искусственной защитной оболочки всегда обеспечивала стирка в воде: процесс трудоёмкий и затратный.

Однако до недавнего времени только он мог продлить век вещей, сохранив их внешний вид.

Время превратило привычное дело очищения текстиля от грязи в высокотехнологичный процесс с появлением:

Люди научились, наконец, достигать желаемого результата за 8-15 минут без большого количества воды в специальных машинах:

  • с помощью пара;
  • с использованием специального растворителя.

Чтобы потребитель мог безошибочно выбрать методы правильного ухода за одеждой и тем самым не нанести вред качеству и товарному виду вещи, в Международной организации по стандартизации (ISO) придумали :

  • фирменные ярлыки (лейблы), с составником и описанием особенностей ухода;
  • комбинированные этикетки;
  • вшивные бирки с символикой.

Порядок расположения символов на них строго определён : стирка, отбеливание, сушка, глажение, профессиональный уход.

В такой форме каждая домохозяйка получает инструкцию по правилам обращения с тем или иным изделием , независимо от страны-производителя.

Интересно: В индийском Мумбаи вот уже 150 лет стирка одежды - исключительно мужская профессия.«Дхоби» (прачки), как пчёлы, трудятся в бетонных ваннах под открытым небом на территории в 10 га. Воду кипятят дедовским способом, гладят тяжёлыми утюгами на углях. Качество работ высоко оценивают даже респектабельные клиенты.

Маркировка пиктограммой - читаемый рисунок на бирках

Рисунок пиктограммы, конечно, примитивный, но узнаваемый : как ошибиться, если изображён таз с волнистой поверхностью воды? Все пиктографические знаки, характеризующие способы воздействия на текстильное изделие, делятся на несколько групп:

  • базовые (стирка, сушка, глажка, отбеливание, профессиональная чистка);
  • дополнительные (бережный режим операции, особо щадящий режим операции, запрет операции).

Точно так же с контурным рисунком утюга - ничего иного, кроме глажки предположить невозможно. Остаются квадрат, треугольник и круг. Разложив вещь для сушки на столе, поймёшь значение квадрата.

Выражение «кристальная белизна» подсказывает смысл треугольника , как грани кристалла. Ну а когда одежда должна проходить цикл (круг) обработки, появляется знак профессиональной чистки (сухой или мокрой).

Настолько же логично и обозначение дополнительных знаков на ярлычках одежды:

  • одна горизонтальная черта в базовом контуре - «будь осторожен!»;
  • две горизонтали в базовом контуре - «особо деликатный режим!»;
  • косой крест - общепринятый знак запрета.

На пиктограмме можно встретить ещё и цифры от 30 до 95 . Для тех, кто пользовался стиральной машиной, сразу ясно - предлагаемая температура воды. Ну, а если в рисунок включен силуэт руки - стирка предстоит только ручная.

Для пиктограммы, означающей сушку , внутренние линии будут означать расположение вещи в расправленном состоянии (вертикальное, горизонтальное). Удвоенное количество линий - сушка без отжима. Косой линией выделен левый верхний угол - сушить нужно в тени, избегая прямого попадания солнечных лучей.

Круг, вписанный в квадрат, означает обычную барабанную сушку (внутри 2 точки) или деликатную (внутри круга только одна точка).

Для глажки в маркировке можно задать даже температурный режим:

  • одна точка в базовом знаке - t◦ подошвы 110◦С ;
  • две точки - t◦ подошвы 150◦С ;
  • три точки - t◦ подошвы 200◦С .

Для отбеливания, кроме базового знака используют косые линии (кислородсодержащий отбеливатель) или химический символ хлора - CL.

Все нюансы символа профессиональной чистки важно знать специалистам . Для среднестатистического пользователя уже по наличию круга достаточно понять, что без профессионалов здесь не обойтись: неси одежду в химчистку.

Важно: Условные знаки на одежде по уходу за ней (для стирки и других действий) должны быть изображены крупно, чётко, без ушивок части изображения в шов.

Не стоит и спешно расставаться с подвешенным к изделию лейблом: в его сложенной «книжечке» тоже может быть полезная информация о составе ткани и методах ухода за ней.

Расшифровка символов на этикетках

Вашему вниманию ясная таблица со всеми условными обозначениями значков по уходу за вещами — для стирки, глажки, сушки и чистки на ярлыках одежды, и их расшифровкой:


Природные материалы - дар бесценный, но небезупречный

Сырьём для натуральных тканей, каким бы способом они не производились, являются волокна растительного или животного происхождения :

  • хлопок (волокна семенных коробочек);
  • лён (волокна стеблей);
  • шёлк (нить кокона шелкопряда);
  • шерсть (овечья, козья, верблюжья).

Варьируя толщину, плотность и переплетения нитей, получают разные виды ткани:

  • из хлопка - кулирную гладь, интерлок (более плотная), бумазею, батист, махру и др.
  • из льна - бортовку, виссон, льняное полотно;
  • из шёлка - атлас, шифон, муар, крепдешин, фуляр;
  • из шерсти - джерси, букле, кашемир, габардин, сукно, драп.

Общие достоинства натуральных тканей:

  • гигроскопичны;
  • хорошо пропускают воздух;
  • отличные теплоизоляторы;
  • не электризуются;
  • престижны по стоимости изделия.

Горничная в форме – это представитель отеля, ее внешний вид и одежда во многом определяют имидж всего предприятия. Одежда горничных должна всегда оставаться чистой. Как правильно ухаживать за , читайте в следующей статье.

Как должна выглядеть униформа для продавцов продуктового магазина, узнайте из этого . А о правилах выбора современного пеньюара для парикмахера узнайте .

Без недостатков тоже не обошлось:

  • мнутся и «садятся»;
  • теряют форму при носке;
  • легко утрачивают первоначальную окраску (линяют);
  • долго сохнут;
  • образуют «катышки» из поверхностных волокон.

Интересно: В Средние века европейцы, для которых хлопок завозили из Индии, думали, что это шерсть какого-то экзотического животного. В Северной Европе это заблуждение сохранилось до 19 века.

Нюансы натурального текстиля

Если рассматривать стирку как основной метод ухода , то для каждого вида ткани существуют свои правила:

Важно: Одежда из натуральных волокон стоит дорого и требует непростого ухода, но способна долгое время хранить свои уникальные экологические качества.

Смесовые и искусственные ткани

Если нить имеет исключительно химический состав, то ткань из неё получается искусственная. К таким тканям относится , ацетат, капрон, лайкра, лавсан, . Их достоинство:

Но искусственные ткани:

  • плохо впитывают влагу;
  • не пропускают воздух;
  • накапливают статический заряд;
  • провоцируют аллергии.

Как стирать одежду из синтетических тканей. Алгоритм:

  • обязательна частая (ежедневная) машинная стирка (при сильном загрязнении - с замачиванием);
  • моющее средство - специальное;
  • температурный режим - (t◦40-50◦C) для лавсана - максимум 60◦C;
  • при ручной стирке на 30 минут вещь замачивают;
  • загрязнённые места оттирают губкой;
  • при полоскании используют кондиционер с антистатическими свойствами;
  • сушат в тени;
  • в глажке, как правило, изделия из этих тканей не нуждаются.

Важно: Для одежды из полиэстера всё же не обойтись без утюга, которая устраняет складки, образующиеся при стирке. T◦ подошвы утюга в этом случае - 200◦С.

Функция защиты и удобства производственной одежды, особенности условий труда диктуют выбор материала и ткани , из которой будет сшита спецодежда. Чаще других для неё используют смесовые ткани на основе хлопка, а для придания ей теплоизолирующих свойств - различные утеплители (синтепон, ).

Созданы новые искусственные ткани с отличными технологическими свойствами на основе полиамида и полиэстера: , таффета, оксфорд. Нашли применение в этой сфере мягкий и прочный нейлон и поливинилхлорид , нанесённый на хлопковую основу, - винилискожа. Но по-прежнему не теряет своей значимости в производстве спецодежды и натуральный текстиль: бязь молескин, палаточное полотно, сукно.

Чтобы обезопасить себя от малейших загрязнений при работе, необходимо использовать защитную одежду. Как должна выглядеть , читайте в следующей статье.

Спецодежда для автосервиса в последние годы стала особенно востребованной. Как правильно ухаживать за этой рабочей одеждой, мы расскажем в этом .

Для рабочей одежды используют и стирку, и чистку . Всё зависит от вида производства и численности сотрудников:

  • для маленьких предприятий (до 20 сотрудников) с режимом ежедневной стирки вводится сменный экземпляр одежды; с режимом стирки - 1 раз в неделю , стирку могут производить сами сотрудники в домашних условиях;
  • для предприятий, имеющих высокотехнологичное прачечное оборудование, стирка может производиться самими сотрудниками в конце рабочего дня;
  • большие коллективы сдают спецодежду для стирки в специальные прачечные на основании договора об услугах. В этом случае может быть проведена особая пропитка спецовок, тестовая обработка их на устойчивость, маркировка, замена фурнитуры, прошив разошедшихся швов, наложение заплат, подшивка изделий по длине.

Спецодежда, не подлежащая намоканию, обычно направляется в сухую чистку . Ведь удалять приходится не только грязь, но и химические реагенты, следы масляных жидкостей, а делают это с помощью специальных реактивов и растворителей.

В заключение нашей статьи предлагаем вам посмотреть познавательный видео-обзор о значении символов для стирки на ярлыках одежды и правильном уходе за вещами:


Для Вашего удобства мы собрали на этой страничке информацию по условным обозначениям, встречающимся на одежде.

Состав тканей обозначается латинскими литерами. Ниже приведены основные условные обозначения и их расшифровка:

Таблица составов тканей

Код Английское значение Перевод на русский
AB Abaca (Manila hemp) Манильская пенька
AC Acetat Ацетат
AF Other Fibres Прочие волокна
AG Alginate Альгинат
AS Asbestos Асбестовое волокно
CA True hemp Пенька
CC Coir (coconut) Кокосовое волокно
CL Chlorofibre Хлоридное волокно
CO Cotton Хлопок
CU Cupro Медь
EA Elastan Эластан
GL Glass Fibre Стекловолокно
HA Hair Волос
HE Henequen Мексиканский сизаль
HL Cotton Linen Union Смесовое волокно лен+хлопок
JU Jute Джут
KE Kenaf (Hibiscus hemp) Кенаф
KP Kapok Капок (раст. пух)
LI Flax Лен
ME Metal, Metallised Металлическое, металлизированное волокно
MG Maguey Мексиканский сизаль "Мэги"
MO Modal Модал (длинноволокнистый хлопок)
PA Nylon Нейлон, полиамид
PB Polycarbamid Поликарбамид
PC Acrylic Акрил
PE Polyethilen Полиэтилен
PI Paper Целлюлозное волокно
PL Polyester Полиэстер
PP Polypropylene Полипропилен
PR Protein Протеин
PU Polyuretan Полиуретан
RA Ramie Волокно из китайской крапивы
SE Silk Шелк
SI Sisal Сизаль (обработанные волокна текст-ых агав)
SN Sunn Индийская пенька
TA Triacetat Триацетат
TR Unspecified Composition Неопределенные волокна, малые доли
TV Trivinyl Тривинил
VI Viscose Вискоза
VY Vinyl Винил
WA Angora Ангора
WB Beaver Бобер
WG Vicuna Лама-Викунья
WK Camel Верблюд
WL Lama Лама
WM Mohair Мохер
WO Wool Шерсть
WP Alpaca Альпака
WS Kashmir Кашемир
WT Otter Выдра
WU Guanaco Лама-Гуанако
WV Fleece Wool Флис
WY Yak Як

Уход за натуральными тканями Хлопок можно стирать при любой температуре в стиральной машине и руками универсальными средствами для стирки. Возможна усадка изделий после стирки на 3-5%.
Шелк требует деликатного обращения. Рекомендуется ручная стирка специальными средствами для стирки шерсти и шелка при температуре до 30°С. Не переносит высоких температур. Цветные вещи стирайте отдельно. Не замачивайте.
Шерсть - рекомендуется ручная стирка или стирка в машине, если в ней предусмотрена программа для стирки шерсти, при температуре не выше 30°С. Используйте специальные средства для стирки шерсти. После стирки сильно не отжимайте. Сушите изделия, аккуратно разложив их на полотенце.

Уход за искусственными тканями Рейон, вискозу, модаль рекомендуется стирать при низкой температуре. Ручная стирка предпочтительна. Усадка 4-7% при стирке. Используйте мягкие средства для стирки.

Уход за синтетическими тканями Тактель, лайкра, дакрон, полиэстеры, полиамиды, эластан - рекомендуется стирка в машине при температуре 40°С. Не переносит горячего утюга (может расплавиться!)

Общие принципы, которых следует придерживаться при уходе за тканями
- Не применяйте отбеливающие средства, если на этикетке изделия это не оговорено особо.
- Используйте мягкие средства для стирки (жидкие или порошки).
- Неверная дозировка моющего средства может причинить вред белью.
- Рекомендации по дозировке указаны на упаковке моющего средства.
- При стирке в машине кладите нижнее бельё в специальные мешочки.
- Не замачивайте ни набивные, ни цветные ткани.
- Не сушите в машине.
- Перед стиркой обращайте внимание на рекомендации по уходу, указанные на изделии.
- Сортируйте белье по видам стирки. Новое цветное белье при первой стирке стирайте отдельно. Цветное белье ярких и темных расцветок стирайте раздельно.
- Если символы по уходу обозначают деликатный режим стирки, желательно вдвое уменьшить количество белья. Это предохранит его от излишнего скручивания.
- Изделия из синтетических волокон и их смесей стирайте отдельно от хлопчатобумажных и льняных.
- Темные материалы обладают избытком красящих веществ. Этот избыток должен быть удален посредством ручной стирки.

Значки, встречающиеся на этикетках, с рекомендациями по температурным режимам стирки и глажки
Стирка:
Сушка и отжим:
Отбеливание и химчистка:
Глажение:

Вам так же может пригодиться.

Выбор редакции
Увидев умершего родственника живым во сне, большинство людей останется под неприятнейшим впечатлением. К чему снятся умершие родственники...

Из компота — к расставанию с возлюбленным. К чему снится ягода морошка , постараемся глубоко вникнуть в суть такого сна, во первых и это...

Образ спящей девочки, явившийся во сне, обещает долгожданный прорыв в профессиональной сфере. Период застоя сменится фазой активного...

Беременность во сне трактуется сонниками по-разному. Значение такого сновидения зависит от многих факторов. Во-первых, носите ли вы...
ВконтактеОдноклассники Приснилось украли Деньги, но нужного толкования сна нет в соннике?Наши эксперты помогут Вам узнать к чему снится...
Ягоды смородины крупных размеров, пригрезившиеся во сне, пророчат спящему человеку жизненные блага, веселье и счастливое будущее. Но,...
Самуил Яковлевич Маршак (1887-1964) - русский советский поэт, драматург, переводчик, литературный критик. Лауреат Ленинской (1963) и...
Леонид Григорьевич Петровский родился 12 июня 1897 года (по другим данным 1902 года) в посёлке Щербиновский рудник, ныне город Дзержинск...
Вальтер Венк Венк, Вальтер (Walter Wenk; 1900-1982) - немецкий военный деятель; генерал танковых войск (1945). Уроженец Виттенберга....