Kõlalause autor kingib kirbu. "Kinga kirp": fraseoloogilise üksuse tähendus ja päritolu. Unikaalne vene elektrik

Vähesed teavad, et kirbu kinginud inimene pole enam elus.
Internetis on selle artisti kohta väga vähe teavet.
Tema surmast on ülekohtuselt vähe räägitud.
Kaameli karavan
Nõelasilmas
Kõrgus 0,25-0,20 mm. Kuld 999,9 puhtusastmega

Kunstniku lesk Irina: "Minu armastatud abikaasa Nikolai Sergejevitš Aldunin suri 9. septembril 2009 asjaolude kokkulangemise tõttu, mis oli seotud peamiselt meditsiinitöötajate ebaprofessionaalsuse ja hoolimatusega (ma ei ütle, millistes ja millistes asutustes). oli kõigest 53-aastane. oleks võinud luua palju hämmastavamaid teoseid. Kuid lisaks isiklikule leinale teeb mind väga häiriks see, et kõik, kes temast tema eluajal huvi tundsid (ajakirjanikud, kolleegid, sõbrad jne) väga kiiresti unustasid ta, paljud isegi ei tea, et teda pole enam..."

Tula samovar
Tula samovar
Kõrgus - 1,2 mm. Valmistatud 12 osast

Mikrominiatuurimeister Aldunin Nikolai Sergejevitš sündis 1. septembril 1956. aastal Lõuna-Lamovatka külas Vorošilovgradi oblastis. Kõikidest looduslikest ja tehismaterjalidest armusin lapsepõlvest peale metallidesse ja metalltoodetesse.Tööstusettevõtetes mehaanikuna ja seejärel treialina töötades sain selgeks kõik metallitöötlemise saladused. Mingisuguse sisemise instinktiga valis ta kohe eksimatult metalli lõikamise režiimi, see võimaldas suurendada toodete arvu, tõstes nende kvaliteeti.

A.S. Puškin
Portree riisiteral
Kõrgus 1 mm

Nikolai pidas olemasolevat “metallitehnoloogiat” ebatäiuslikuks. Umbes viisteist aastat tagasi tuli tal idee kirbu kingamiseks. Tahtsin tõestada, et N. Leskov ei laulnud ja ülistas Tula meistreid kogu maailmas ilmaasjata. Valmistusin kaks aastat ja istusin siis mikroskoobi ette. Kolm kuud hiljem, kui töö lõpetasin, mõistsin, et olen "leidnud end" olemasolevas "metallitehnoloogias", mida Nikolai pidas ebatäiuslikuks. Umbes viisteist aastat tagasi tuli tal idee kirbu kingamiseks. Tahtsin tõestada, et N. Leskov ei laulnud ja ülistas Tula meistreid kogu maailmas ilmaasjata. Valmistusin kaks aastat ja istusin siis mikroskoobi ette. Kolm kuud hiljem, kui töö lõpetasin, mõistsin, et olen "leidnud end" olemasolevas "metallitehnoloogias", mida Nikolai pidas ebatäiuslikuks. Umbes viisteist aastat tagasi tuli tal idee kirbu kingamiseks. Tahtsin tõestada, et N. Leskov ei laulnud ja ülistas Tula meistreid kogu maailmas ilmaasjata. Valmistusin kaks aastat ja istusin siis mikroskoobi ette. Kolm kuud hiljem, kui töö lõpetasin, mõistsin, et olen "leidnud end" olemasolevas "metallitehnoloogias", mida Nikolai pidas ebatäiuslikuks. Umbes viisteist aastat tagasi tuli tal idee kirbu kingamiseks. Tahtsin tõestada, et N. Leskov ei laulnud ja ülistas Tula meistreid kogu maailmas ilmaasjata. Valmistusin kaks aastat ja istusin siis mikroskoobi ette. Kolm kuud hiljem, kui töö lõpetasin, mõistsin, et olen “leidnud end” mikrominiatuurist. Ta lahkus töölt ja otsustas selle väga raske ja huvitava ametiga tõsiselt tegeleda. Nikolai uskus, et inimese elueesmärkide saavutamine sõltub soovist: mida kõrgem on eesmärk, seda suurem peaks olema soov.

Vene rubla
Läbimõõt - 0,88 mm
Materjal - 999,9 kuld

Töö kirbuga algas mikromeetrilise instrumendi ettevalmistamisega. Ühte 2 mikroni paksust lõikurit teritati 6 - 7 tundi järjest. Tema naine Irina läheb magama, tema istub teritamas. Ta ärkab ja teritab. Mille peal sa seda teritasid? See on juba meistri saladus. 3–5 mikroni suurune teemantpasta osutus krobeliseks. Otsisin oma kompositsioone. Töötas öösel. Ta sidus salli pähe ja pani selga puuvillased riided. Mikrominiatuurid on väga tundlikud kunstkangaste koguneva staatilise elektri suhtes. Puudutate neid laetud lõikuriga vaevu - ta hüppab justkui elusalt kuskile küljele. Olles riided selga pannud, istus Aldunin köögis ja ootas paar tundi liikumatult, kuni tolm settib. Ja alles siis asus ta tööle. Kolm kuud teritas ta hobuseraudu, sepis küüsi ja varjas kirbu jalgu. Ja kui ma viimase naela sisse lõin, magasin peaaegu nädala.

Kaval kirp
Sadula ja jalustega

Nii ütles peremees ise oma kirbu kohta: “Nende jalad on seest tühjad ja väljast karvased. Vahatasin käpad, lõikasin küüned, tegin neile nii-öelda pediküüri ja siis hakkasin lihtsalt kingi tegema. Arvestasin, et nende hobuseraudade ühele tikupeale mahub kaks ja pool tuhat tükki. Kuuest kirbujalast nelja otsas sädelevad kuldsed hobuserauad. Igas neist on kolm nelki. Üks Aldunini kirbuhoburaud kaalub 0,00000004419 grammi. Ühest grammi kullast saab 22 629 544 hobuserauda. See tähendab, et saate kingastada rohkem kui 5 miljonit kirbu. Iga hobuseraua laius on 40 mikronit, pikkus 50, naelapeade läbimõõt on 5 (1 millimeetris on 1000 mikronit).

Elage õnnelikult elu lõpuni
Riisitera
Tähtede kõrgus on 0,14 mm. Materjal: 999,9 standardkuld.

"See on Tula piirkonna kaubamärk," ütleb mikrominiaturist. - Ja ma olin esimene Tula elanik, 150 aastat pärast Leskovi filmi "Lefty" väljaandmist, kes kingas kirbu. Kirp pidi enne tulema. Lõppude lõpuks, kui ma teeksin ainult mikrominiatuure, ei andestaks Tula inimesed seda mulle. Ja nad küsisid kogu aeg: "Millal sa kirbu konksud võtad?" Ja siis otsustasin kõik korraga. Et ei tekiks küsimusi. Ja nüüd on mul kirp sadula ja valjadega, jalus, kõik on nagu peab.

Kolmerealine Mosin vintpüss
Riisitera peal
Pikkus - 3 mm. Materjal: 999,9 standardkuld

Tula relvamuuseumi näitusel on koos mikroskoopilise Mosini vintpüssiga, mis paikneb riisiteral (pikkus koos bajonetiga alla 3 mm, liikuv polt on!) Aldunini kirp.

Paak T34/85
Asub õunatera pikilõikel
Korpuse pikkus - 2 mm. Osade arv - 257. Materjal - 999,9 kulda

Oma raskeimaks tööks peab mikrominiaturist tanki T34/85. Korpuse pikkus - 2 mm. Mikrominiatuur asub õunatera pikilõikel. “Tegin tanki kuus kuud Võidu 60. aastapäevaks. Ma ei lahkunud peaaegu kunagi kodust, läksin ainult poodi toidu järele. Üldiselt püüan tõsise töö ajal mitte tänavale ilmuda, et mitte saada negatiivseid emotsioone. Mulle üldiselt meeldivad sõjalised teemad ja tegin selle tanki tõelise sõjavarustuse fänni täpsusega,” räägib Nikolai Sergejevitš. “Kokku pandud 257 eraldi osast!”

Ostankino torn
Asub õunateradel
Kõrgus - 6,3 mm. Materjal - 999,9 kuld

Ostankino teletorni 40. aastapäeva eel tegi meistrimees sellest täpse, vaid 850 tuhat korda väiksema koopia. Sellel on läbi mikroskoobi selgelt näha kõik antennid, satelliitantennid ja isegi Seitsmenda taeva restoran.
Nikolai sõnul pöördusid tema poole sageli poliitiliste ringkondade ja show-äri esindajad - nad tellisid kingituseks näiteks kuulsa laulja portree riisiteral või taibuka kirbu poliitikule.

N.V.Gogol
Portree riisiteral

Meistril valmis sadakond tööd. Nikolai Aldunin esitas kõik meistriteosed puhtast 999,9 kullast. Tema sõnul tingis seda karm vajadus, sest mis tahes muust metallist valmistatud mikroskoopiline detail võib meie silme all roostetada.

Jalgratas
Asub õmblusnõelal
Pikkus - 2 mm.

Mikrominiatuuride meistri Aldunini kohta on juba liikuma hakanud legendid, seda loeme ühest blogist: ideaalsete käeliigutuste saavutamiseks õppis Nikolai mängima enam kui 20 keelpilli. Tänu sellele suudab ta luua nii hämmastavaid asju.

L. N. Tolstoi
Portree riisiteral

1. septembril tähistas haiglas oma 53. sünnipäeva andekas meister Nikolai Aldunin. Ta veetis pärast operatsiooni 2 kuud Vishnevski Instituudi haiglas tüsistustega. Tal oli krooniline pankreatiit. 9. septembril tabas Nikolaid tugev sisemine verejooks, mida ta ei suutnud taluda. Ta lahkus nagu elas, vaevledes ja iga uue päeva raevukalt napsates raskest haigusest. "Ma ei palveta, vaid palun ainult, et Jumal annaks mulle natuke aega, et lõpetada see, mida mul polnud aega," ütles ta 19. mail Moskvas hüvasti jättes sõbrale Aleksandr Bogatõrevile. Ja mikrominiaturistil oli palju plaane ja uusi unikaalseid ideid...

AKM-47 ründerelv
Asub mängu vastas
Pikkus - 1,625 mm. Koosneb 34 osast. Materjal - 585 ja 999,9 kuld. Tootmisaeg - 6 kuud.

"Lähiajal hakkan looma uut teost - 15 cm pikkust kullast, hõbedast ja plaatinast valmistatud Mercedest," kavandas Nikolai Sergejevitš. - Lisaks sisaldab see tõelise auto osi. Erilist tähelepanu pööran armatuurlauale: kõik nooled, numbrid, nupud...” Tekkis mõte metallist kirp sepistada. Ja selleks, et ta viskaks Leskovi moodi kandilist tantsu muusika saatel “Tula on sajandeid relvi sepistanud”. Kahju, et tema plaanidele ei olnud määratud täituda.

Tema sügava veendumuse kohaselt ei saa miniatuursete meistriteoste esitamise oskuse filosoofiat ja psühholoogiat õpetada. Ta rõhutas pidevalt: "Ma ei ole kunstnik!" Samal ajal seadis Nikolai Aldunin oma töös esikohale oma idee teostamise graatsilisuse ja ilu, kuid ilmselt oli Nikolai kõige olulisem saladus see, et ta istus tööle ainult hea tujuga, olekus. harmooniast ja armastusest enda ja maailma vastu, lisaks sellele, mida tuli teha.

Intervjuu mikrominiatuurimeistriga 2002. aastal, esimene verstapost on võetud - kirp on taibanud...

Rus' on kuulus oma käsitööliste poolest, kes oma oskuste eest hinda ei löö. Nad võivad teile isegi oma kätega tehtud ime anda. Nad tegelevad oma tööga, unustades kõik. Ja seetõttu võis see fraas ilmuda ainult meie riigis.

Fraseoloogilise üksuse "kinga kirp" päritolu

Juba enne seda, kui N. S. Leskov kirjutas oma vasakpoolsetest 19. sajandi lõpus, oli rahva seas ütlus. Jutt oli sellest, kuidas Tula käsitöölised suutsid kinga anda Inglise teraskirbu, mis kohalike käsitööliste ninad pühkis.

Kodumaiste käsitööliste töökvaliteedi eiramine tekitas rahva mitteaadlisas osas õigustatud nördimust. Seetõttu räägiti jutte sellest, kuidas vene talupoeg (sõdur, käsitööline või lihtne talupoeg) tegi midagi paremini kui välismaa spetsialist.

Nikolai Semenovitš võttis lause üles ja lõi selle põhjal oma kuulsa loo Lefty kohta. Ta ise ütles, et see lugu sündis relvameistrite seas. Pole teada, millises linnas - Tulas või Sestroretskis, kuna ta salvestas selle Sestroretskis Tulast pärit relvasepa käest.

Pärast Lefty-jutu avaldamist vallutas väljend “kirbu kinga” riigi ja seda hakati kasutama ülekantud tähenduses. Näiteks võivad nad öelda hea automehaaniku kohta: "Ta ei saa mitte ainult autot parandada, vaid ka kirbu jalatsit." See tähendab, et erialal pole midagi, mis sellisest inimesest ei sõltu.

Lefty kingas kirbu

Leskovi loos soovitab Lefty suveräänil võtta väike ulatus, mis suureneb viis miljonit korda. Ainult nii saab kirbu hobuseraudadel peremehe nime märgata. Lefty ise sepis küüsi, mida pole ühegi mikroskoobi all näha. Küsimusele, kuidas nad ilma mikroskoobita töötasid, vastas ta lihtsalt: "Meie silmad on nii keskendunud."

Leskov nimetab seda "kunstiosavuseks", tunnistades loo kahekümnendas peatükis, et võttis süžee "inimhingega" rahvaeeposest. Ta räägib nukralt masinatest, mis on tootmises laialdaselt kasutusele võetud ja on asendanud meistri kõrghetki – võimatu võimalikuks tegemise.

Pole juhus, et Lefty sureb pärast kodumaale naasmist tähelepanematuse ja hooletuse tõttu. Ametnike omavoli ja tavainimeste elu liiga odav väärtus on Venemaa nuhtlus. Isegi Platov, endine suverääni assistent, kes tõi Lefty isiklikult Peterburi, ei aidanud.

Paljud leiutised lahkusid riigist, hõlmates patente välismaal. Füüsikaõpetajatel on ütlus: “Kui last õpetada, siis ta tunneb füüsikat hästi. Ja kui aitate tal seadusi ise õppida, saate geeniuse." Sama võib öelda Lefty kohta.

Väljendil "kirbu kingamine" on ka teine, kurb tähendus. Fraseoloogilise üksuse tähendus on teha midagi hiilgavalt, kuid mitte saada selle eest tunnustust.

Unikaalne vene elektrik

Algselt Sverdlovski lähedalt Elkino külast elas miniatuurimeister Aleksander Matvejevitš Sysolyatin. Ta töötas elektrikuna. Ta valmistas parimaid kirurgilisi mikroinstrumente.

Tema miniatuurid kingiti kõrgetele väliskülalistele vene iseloomu kinnituseks. Meister ise ei saanud oma hobist midagi, tegi tööd südamest ja andis hingega. Teadaolevalt kinkis ta Mihhail Botvinnikule tillukese sendi suuruse malelaua, millel oli ehtne malelaud ja nupud.

Lefty tiitli sai ta kirbu eest, mille tegi elusuuruses mootoriga sees. Kirp suutis hüpata 20 korda. Ta ei lasknud unustada väljendit “kinga kirp”, see sai uue sõnasõnalise tähenduse. Ja taas on muutunud aktuaalseks nimetada rahvakäsitöölisi "vasakukäelisteks".

Andulin oskas kirbu kinga panna

Meister Andulin, kes elas samuti Tulas, nagu Lefty, suutis kinga anda tõelise kirbu. Ta lahkus töölt, kui hakkas huvi tundma miniatuursete mehhanismide vastu. Ta töötas mikroskoobi abil. Ta tegi hämmastavaid asju: ta pani nõelasilma sisse palju väikseid kaameleid, kes lähevad palmipuudele jooma. Ta maalis portreesid riisiteradele.

Kuid kõik mu sõbrad kiusasid mind üheainsa küsimusega: millal sa kirbu kinni saad? Ja siis asus Nikolai Sergejevitš asja kallale. Ta tegi väikesed kuldsed hobuserauad, tillukesed naelad (need on peaaegu nähtamatud, neid eristab ainult sära) ja nagu Lefty, kingas ta kirbu. Ja ta mitte ainult ei kinginud teda, vaid pani ka sadula selga.

Meistrite tunnustamine

Leftyt jäädvustavad kaks monumenti. Muidugi on üks neist Uuralites ja teine ​​Tulas. Kuid üle Venemaa on lugematu arv tundmatuid käsitöölisi. Nendest räägitakse lugusid tänaseni. Üks neist on teada: kaevanduses olev peegelseade läks puurplatvormil katki. See maksis palju raha. Aga seal oli üks onu Vasja (tema õige nimi on unustusehõlma vajunud), jõi kaks klaasi, et käed värisema ei hakkaks, ja jootis käsitsi metallist peegli.

Nad langetasid ta kaevandusse, lootes peaaegu mitte midagi. Ja ta tegi sellise õmbluse, et seda ei saa palja silmaga eristada. Nii palju siis Leftyst! Kahjuks ei tea riik siiani oma kangelaste nimesid. See on ilmselt venekeelses kirjas: jah, ma tegin seda, aga mis? Olgem oma kallite vasakukäeliste suhtes tähelepanelikumad.

Kinga kirp

Kinga kirp
Algallikaks on vene rahvaütlus: "Britid tegid terasest kirbu, meie Tula sepad tampisid selle ja saatsid selle neile tagasi." Kirjanik Nikolai Semenovitš Leskov (1831 - 1895) võttis selle vanasõna aluseks oma loo “Lefty” (1881). Pärast seda muutus see väljend populaarseks.
Allegooriliselt: leidlikkuse, andekuse, oskuste kõrgeim aste.

Entsüklopeediline tiivuliste sõnade ja väljendite sõnastik. - M.: "Lukus-vajuta". Vadim Serov. 2003. aasta.

Kinga kirp

See väljend tähendab: Näidata üles erakordset leidlikkust mõnes asjas, oskusi, peent viimistlemist – saavutas populaarsuse pärast N.S.-i loo ilmumist. Leskovi “Lefty” (1881), mis loodi rahvanalja põhjal: Britid tegid terasest kirbu, meie Tula inimesed küttisid selle jalaga ja saatsid neile tagasi.

Püügisõnade sõnastik. Plutex. 2004. aasta.

Vaadake, mis on "kirbu kingamine" teistes sõnaraamatutes:

Kinga kirp- tiib. sl. See väljend tähendab: ilmutada mõnes asjas erakordset leidlikkust, oskust, peent käsitööd saavutas populaarsus pärast N. S. Leskovi loo “Lefty” (1881) ilmumist, mis loodi rahvanalja põhjal: Inglased... .. . Universaalne täiendav praktiline selgitav sõnastik, autor I. Mostitsky

kinga kirp- Tule meisterlikult toime väga õrna ja keeruka tööga... Paljude väljendite sõnastik

Razg. Avasta hämmastav leidlikkus, leiutis millisel kujul. tegelikult. BTS, 85; ZS 2001, 413. /i> Väljend tekkis N. S. Leskovi jutustuse “Lefty” põhjal. BMS 1998, 49 ... Suur vene ütluste sõnastik

Tiivulised sõnad- stabiilsed, aforistlikud, tavaliselt kujundlikud väljendid, mis on üldkasutusse tulnud teatud rahvaluule-, kirjandus-, ajakirjandus- või teadusallikast või selle põhjal (väljapaistvate avaliku elu tegelaste tabavad ütlemised,... ... Pedagoogiline kõneteadus

K Luboki vaimus loodud teost nimetatakse tavaliselt hümniks vene rahva talendile, mis on kehastatud ... Kirjanduslikud kangelased

Raamatud

• Vasakpoolne, N. S. Leskov. Lugu "Lefty" on kirjaniku üks kuulsamaid ja silmatorkavamaid teoseid. See on lugu Tula relvasepast Leftyst, kellel õnnestus sepistada Inglise käsitööliste valmistatud teraskirp.…

Peategelane demonstreerib selliseid omadusi nagu iseloomu otsekohesus, lihtsus ja tööarmastus. Olles osav relvasepp, äratab kangelane oma oskuste üle imetlust nii Peterburis kui Londonis. Auastmed ja auhinnad aga tegelasele ei huvita – osavat käsitöölist huvitab vaid professionaalne sfäär. Lefty demonstreerib seda isegi siis, kui ta on surma äärel.

Tegelaste loomise ajalugu

Aastal 1881 avaldati ajakirja "Rus" lehtedel lugu pealkirjaga "Lugu Tula kaldus vasakpoolsest ja teraskirbist", mille peamise idee esitas autor eessõnas. Nikolai Leskov kirjutas, et teos kujutab vene meistrite võitlust inglise omadega. Selles "lahingus" näitasid Vene käsitöölised oma annet ja "inglased olid täielikult häbistatud ja alandatud". Ka loo eessõnas rõhutab kirjanik, et kirjutas selle loo üles kunagise Tulas töötanud Sestroretski vana relvasepa sõnadest.

Seejärel pidi vene klassik sissejuhatava osa tekstist eemaldama. Kriitikud ja lugejad võtsid Sestroretskist pärit meistri loo kohta teavet sõna-sõnalt ja süüdistasid teda lihtsalt unustatud muinasjutu ümberjutustamises. Tegelikult kirjutas Lefty loo Leskov ise. Kangelase kirjelduses rõhutatakse rahvalikke jooni: "tema põsel on sünnimärk ja oimukarvad olid treeningu ajal välja rebitud." Meistri omadused ja kuvand on hõivanud vene kirjanduse ajaloos erilise koha.

Peategelase võimalik prototüüp oli käsitööline Aleksei Mihhailovitš Surnin. Mees elas kaks aastat Inglismaal, kus sai tehases väljaõppe. Pärast naasmist koolitas Surnin vene käsitöölisi ja töötas välja uued tööriistad metallidega töötamiseks. Aja jooksul omandas peategelase nimi leibkonna tähenduse. Loo tegelaste fraasid on muutunud populaarseteks tsitaatideks.

Lefty elulugu ja pilt

Tegevus toimub 1815. aastal. Teatavasti külastas keiser Inglismaad reisi raames Euroopa riikidesse ja nägi seal palju hämmastavaid asju, mille olid loonud kohalikud käsitöölised. Valitsejale meeldis eriti brittide terasest valmistatud mehaaniline kirp, mis võis "tantsida".

Lefty, illustratsioon Victor Britvin | R-raamat.klubi

Mõni aasta pärast Aleksandri surma, kui Aleksander troonile tõusis, avastati surnu asjadest terasest ese. Õukondlased ei saanud aru, mis funktsioon sellel miniatuuril on, ja kutsusid selgitama Doni kasaka Platovi, kes saatis Aleksander I-d Euroopa ringreisil. Kasakas rääkis, millise imelise seadme hiline keiser ostis, viidates, et see oli osavate inglise mehaanikute töö. Ja ta märkis kohe, et Venemaa meistrid pole vähem andekad.

Pärast seda lugu saatis keiser Nikolai Pavlovitš Platovi Doni äärde diplomaatilisele visiidile ja käskis tal samal ajal minna Tulasse, kohtuda kohalike relvaseppadega ja anda neile tutvumiseks kirp - et nad saaksid siis üles tulla. millegi asjaga, mis ületaks brittide töö. Tulast leidis kasakas kolm kogenud relvaseppa, kelle hulgas oli ka käsitööline hüüdnimega Lefty. Pärast käsitöölistele ülesande andmist lahkus Platov Doni poole ja naasis 2 nädala pärast.

Selle aja jooksul käisid 3 meistrit palvetamas ja hakkasid tööle mõtlema. Aja möödudes nähes, et kirbuga pole dramaatilisi muutusi toimunud, lahvatas kasakas, uskudes, et Tula relvasepad olid teda petnud. Võttes Lefty kaasa, läks diplomaat tagasi Peterburi. Platov tahtis, et meister teataks keisrile ise, et vene käsitöölised ei suuda midagi uut välja mõelda.

Tsaari juures peetud audientsil tunnistas kasakas, et ei olnud tema juhiseid täitnud ja tõi ühe petistest Tulast. Nikolai Pavlovitš otsustas tulevase meistriga isiklikult rääkida. Kord kuninglikes kambrites selgitas Lefty, kes polnud harjunud nii kõrgete ametnikega rääkima, suveräänile meistrite ideed rahvapäraselt. Ainult mikroskoobi all võis näha, mida Tula käsitöölised välja mõtlesid.

Mehed andsid kirbu jalatsile ja graveerisid hobuseraudadele oma nimed. Lefty nime seal kirjas ei olnud. Kangelane tegi kõige õrnemat tööd - ta sepis hobuseraudade jaoks naelu. Vene õukond tunnistas üksmeelselt, et meistril olid kuldsed käed. Brittide nina pühkimiseks otsustab suverään targa kirbu tagasi saata ja koos ebatavalise kingitusega Lefty välismaale saata. Nii toimub lihtsa Tula sepa eluloos ootamatu pööre.

Olles külatalupoja pesnud ja kangelasele korralikuma välimuse andnud, saadab Platov Lefty välismaale. Londonis, kuhu Venemaa delegatsioon peagi saabus, peeti osavat käsitöölist enneolematuks imeks. Kohalikud sepad ja teised käsitöölised esitasid vaprale kangelasele küsimusi tema hariduse ja kogemuste kohta. Vasakukäeline tunnistas kõhklemata, et ei valda isegi aritmeetika põhitõdesid. Lihtsa vene talupoja annetest muljet avaldanud britid püüdsid peremeest enda poole meelitada.

1986. aastal filmiti Leskovi loo põhjal film "Lefty". Filmimise protsess võttis kaua aega ja suurimad stseenid filmiti Gattšina suures palees. Käsitöölise rollis oli Nikolai Stotski. 2013. aastal sai ooperiteose aluseks lugu osavast meistrimehest. "Lefty" muusika on loonud. Peategelase osa oli kirjutatud spetsiaalselt tenorile.

Tsitaat

Ja kuna,“ ütleb ta, „töötasin nendest hobuseraudadest väiksemana: sepistasin naelad, millega hobuserauad on löödud – ükski väike sihik neid enam sinna ei vii.

Oleme vaesed inimesed ja meie vaesuse tõttu ei ole meil väike ampluaa, kuid meie silmad on nii keskendunud.

Bibliograafia

• 1881 - "vasakpoolne"

Filmograafia

• 1964 – “Vasakpoolne”
• 1986 - "Vasakpoolne"