Isiku- ja omastavad asesõnad inglise keeles. Minu või minu? Omastavad ase- ja omadussõnad. Omastavad ase- ja omadussõnad


Kõik teavad ja kasutavad edukalt sõna minu. Kui ilmub sõna minu, läheb asi keerulisemaks. Kahjuks ei mõista kõik nende erinevust minu Ja minu oma. Et mõistaksite ja teaksite alati selgelt, millist sõna kasutada, oleme teile koostanud juurdepääsetava ja üksikasjaliku selgituse.

Alustame näidetega. Oma auto kohta võite öelda: "See on minu auto" või "See auto on minu." Esmapilgul pole vahet, tähendus on sama. Aga mitte sisse inglise keel! Sest igas neis lauses on sõna "minu" tõlgitud erinevalt. Esimeses lauses kasutate omastavat omadussõna ja teises omastavat asesõna!

Omastavad omadussõnad(omadussõnad) ja omastavad asesõnad(Ostavaid asesõnu) kasutatakse omandiõiguse märkimiseks ja küsimusele vastamiseks Kelle oma?(Kelle?)

Isikulised asesõnad
Isikulised asesõnad

Omastavad omadussõnad
Omastavad omadussõnad
Omastavad asesõnad
Omastavad asesõnad
I minu minu oma
Sina sinu sinu oma
Ta tema tema
Ta teda tema oma
See selle -
Meie meie meie oma
Sina sinu sinu oma
Nad nende nende omad

Omastavad omadussõnad

Iga omadussõna (sh omastava) põhifunktsioon on nimisõna kirjeldamine. Omadussõna koht on nimisõna ees. Seetõttu tulevad omastavad omadussõnad nimisõnade ette ja kirjeldavad neid:

See on minu auto. - See minu auto.

See on sinu fail.- See on sinu oma kausta.

See on tema laud. - See tema laud.

See on teda tool - See teda tool.

See on meie tasane. - See meie korter.

See on nende kaamera - See nende kaamera.

Kui nimisõnale viitab mõni muu kirjeldav omadussõna, tuleb omastav lauses enne seda:

Kate on minu parim sõber. - Kate - minu parim sõber.

Ta loeb tema uus raamat. - Ta loeb minu uus raamat.

Kui nimisõna ees on omastav omadussõna, ei panda artiklit kunagi:

Ta võttis koti ja lahkus. - Ta võttis oma koti ja lahkus.

Lapsed mängivad oma uue palliga. - Lapsed mängivad oma uue palliga.

Kuidas öelda "teie" inglise keeles?

Kui vaatate ülaltoodud näiteid tähelepanelikult, märkate seda sõna "minu" Sellel on erinevad tõlked. Sellisena pole inglise keeles sõna "oma". Seda tõlgitakse ühe omastava omadussõnana (minu, sinu, tema, tema, tema, meie, nende) olenevalt lause teemast:

ma lõpetan minu aruanne reedel. - Ma lõpetan minu oma aruanne reedel.

Peaksid korda tegema sinu tuba iga päev. - Sa peaksid koristama minu tuba iga päev.

Ta külastab tema sugulased suvel. - Ta külastab nende sugulased suvel.

Ta on uhke teda poeg. - Ta on uhke tema poeg.

Koer sööb alates selle kaussi. - Koer sööb alates tema kausid.

Me kulutasime meie puhkus mägedes. - Me kulutasime minu oma puhkus mägedes.

Nad lasid nende lapsed jäävad hiljaks üleval. - Nad lubavad tema Lapsed ei tohiks hilja magama minna.

Omastavaid omadussõnu kasutatakse alati koos nimisõnadega, mis viitavad kellelegi kuulumisele. riideesemed Ja sama perekonna liikmed, ja kehaosad, isiklikud asjad:

Tal oli seljas tema parim kleit eile. (MITTE parim kleit) - Eile oli ta oma parimas kleidis.

Poiss pesi tema nägu ja pesi hambaid. (MITTE nägu, hambad) - Poiss pesi oma nägu ja pesi (oma) hambaid.

Ta armastab tema vanemad väga palju. (MITTE vanemad) – Ta armastab oma vanemaid väga.

Ta hoiab tema raamatuid raamatukapis. (MITTE raamatud) – Ta hoiab oma raamatuid raamatukapis.

Sõna "minu" mitte alati tõlgitud vene keelde, kuid inglise keeles omastavate omadussõnade kasutamine Tingimata.

Edasi kaks reeglit on kasulik kesktaseme ja kõrgema taseme õpilastele. Mõnel juhul on kehaosi tähistavate nimisõnadega võimalik kasutada omastava omadussõna asemel määravat artiklit:

1. Kui nimisõna ei viita subjektile, st toimingu sooritajale (teema), ja täiendile - sellele, kellele tegevus on suunatud (objekt).

Naine tegi lapsele pai peas. - Naine silitas lapse pead.

Nimisõna pea viitab objektile (lapsele), mitte subjektile (naine), seega peaksite kasutama kindel artikkel a, mitte omastav omadussõna.

2. Kui tegemist on valu, kahjustuse või šokiga. Sellistes lausetes on eessõnad (sisse, sees) kombineerib järgmiste tegusõnadega:
tabas- löö, löö
löök- lüüa rusikaga
laks- plaks, laks
hammustada- hammustada
pai- plaksutama
kipitama- kipitama

Vanal mehel on valus taga.- Vanamehel on seljavalu.

Mesilane nõelas mind käes. - Mesilane nõelas mu kätt.

Omastav omadussõna selle.

Omadussõna its, mida kasutatakse koos elutute objektidega (elutud objektid), saab asendada sellest:

See maja on väga kallis. Ma ei saa sulle öelda selle hind.
või
Hinda ei oska öelda sellest.- See maja on kallis. Ma ei oska öelda selle hinda.

Pange tähele, et see ja see ei ole sama asi.

See on on omastav omadussõna, mis viitab elutu objekt või loom.

Mul on kass. Tema saba on pikk. - Mul on kass. Tema saba on pikk.

See on on kummagi lühendatud vorm see on, või alates sellel on:

Mul on kass. See on valge kass. (See on = see on) - Mul on kass. See on valge kass.

Mul on kass. Sellel on pikk saba. (It’s got = it has got) - Mul on kass. Kassil on pikk saba.

Omastavad asesõnad

Asesõnu kasutatakse ilma nimisõnata, sest asesõnade ülesanne on nimisõna asendada. Kasutame neid selleks, et vältida nimisõna ikka ja jälle kordamist. Omastavad asesõnad asuvad tavaliselt lause lõpus ja neid rõhutatakse:

See auto on minu oma. - see auto - minu.

See fail on sinu oma. - see kaust - sinu oma.

See laud on tema. - see laud - tema.

See tool on tema oma. - See tool - teda.

See korter on meie oma. - See korter - meie.

See kaamera on nende omad. - See kaamera - nende.

Omastavad asesõnad võivad olla lause alguses ja toimida nimisõnana, kui nimisõna märgiti varem ja vestluskaaslased saavad räägitavast aru:

Minu raamat on laual. Sinu oma on riiulil. (sinu = sinu raamat) – Minu raamat on laual. Teie (raamat) on riiulil.

Tema õde õpib koolis. Tema oma töötab kontoris. (tema = tema õde) – tema õde õpib koolis. Tema (õde) töötab kontoris.

Meie maja on uus. Nende omad on vanem. (nende = nende maja) - Meie maja on uus. Nende (maja) on vanem.

Omastavad asesõnavormid for seda ei eksisteeri.

Erinevus “minu sõbra” ja “minu sõbra” vahel.

Omastavaid asesõnu kasutatakse mõnikord koos nimisõnade ja eessõnaga. Eelkõige väljendis " mu sõber/tema sõber jne.

Eile kohtasin oma sõpra.
Max rääkis meile anekdoodi oma sõbrast.

Nende vahel on vähe semantilist erinevust "minu sõber" Ja "minu sõber".

"Minu sõber" räägime lähedasest sõbrast. Kui nimetate inimest "minu sõbraks", on teil temaga soe ja usalduslik suhe.

Kuid nagu kõik, on teie elus inimesi, kellega teil on normaalsed suhted, kuid ei saa neid sõpradeks nimetada. Need on teie sõbrad, tuttavad või "sõprade sõbrad". "Minu sõber" tähendab, et inimene pole teile väga lähedane, tuttav. Ta ise viitab, et see on "üks" tema sõpradest, keegi "määratlemata".

See on mu sõber Bill. ("minu sõber" - enne nime)
See on Bill, mu sõber. ("mu sõber" - nime järel)

Fraasiga "minu sõber" seotud ühe naljaka faktiga. Ingliskeelses kultuuris on kontseptsioon "linna müüt"(BrE) või "linnalegend"(AmE). See on tavaliselt ootamatu, humoorika või õpetliku lõpuga lugu, mille jutustaja esitab tõelise sündmusena. Me nimetame selliseid lugusid "juttudeks" või "väljamõeldisteks". Väidetavalt juhtuvad need juhtumid jutustaja teatud tuttavaga ning tuttava nime ei täpsustata kunagi. Enamik neist lugudest (või "juttudest") algavad sõnadega: See juhtus mu sõbraga... (See juhtus ühe mu sõbraga...).

See on kõik, mida peate teadma omastavate omadussõnade ja asesõnade kohta. Külastage meie veebisaiti sageli ja tehke inglise keele õppimisel edusamme!

Kui teil on raske iseseisvalt grammatikat omandada, võtke ühendust. Nad aitavad teid hea meelega! Mõistlikud hinnad, garanteeritud tulemus. praegu!

Ja tellige meie kogukonnad aadressil

Natalja Gluhhova

Omadussõnade omastav kääne inglise keeles

29/04 2018

Tere päevast kallid sõbrad!
Oleme juba avastanud, et inglise keeles on juhtumeid palju vähem kui vene keeles, mistõttu on seda lihtne õppida (lugege artiklit "Inglise keeles esinevate nimisõnade juhtumid"). Kas teadsite, et mitte kõik, mis on vene keeles asesõna, pole seda võõrkeelses? Seetõttu räägime artiklis “Omadussõnade omastav juhtum inglise keeles” tegelikult asesõnadest.

Sellest artiklist saate teada:


Kuidas nad välja näevad

Kõigepealt meenutagem, mis see on. Seda kasutatakse millegi omandiõiguse näitamiseks. Näiteks Minu kass on 7-aastane (Minu kass on seitsmeaastane). Fakt on see, et asesõnu peetakse sel juhul omadussõnadeks. Esitan teile tabeli, mille esimeses veerus on need algkujul ja teises on need juba omastavad:

IMinu
SinaSinu
TaTema
TaTema
SeeSee on
MeieMeie
NadNende

Nagu mäletate, viitab see elututele nimisõnadele, kuid see võib väljendada ka omandiõigust, kuna lisaks asendab see ka loomi. Kass sõi oma toitu.

Nagu kõik omadussõnad, tulevad omastajad vahetult enne teemat, millele nad viitavad: Nende maja on väga suur. Nad kuuluvad majale, nii et see tuleb enne seda.

Omastavad omadussõnad

Millele tähelepanu pöörata:
Tuleb meeles pidada, et kui sõna on mitmuses, ei lisata omadussõnale –s. Tema aiad on tõesti ilusad (tema aiad on väga ilusad). Tema aiad on tõesti ilusad.

Tegusõna peab aga olema kooskõla nimisõnaga ehk kui nimisõna on ainsus, siis peab ka tegusõna olema ainsus. Kui nimisõna on mitmuses, siis on ka tegusõna.

Näited:
Meie auto on kallis (Meie auto on kallis) – ainsus.
Meie autod on kallid (Meie autod on kallid) – mitmus.
Tema laps on tark (Tema laps on tark).
Tema lapsed on targad (Tema lapsed on targad).
Olge selle ja sellega ettevaatlik. Ainult üks apostroof, aga nii palju erinevusi! Tõepoolest, teisel juhul on see tegusõna olema lühendatud vorm - see on või sellest on. Sellest lähtuvalt on lausete konstruktsioon täiesti erinev:
Koer mängib oma mänguasjaga (Koer mängib oma mänguasjaga).
See on (see on) koera mänguasi (see on koera mänguasi).
On (on) olnud tore sind näha (Oli tore sind näha).

Valed paarismängud

Asesõnadel on omastav kääne (omastav asesõna). See näeb välja väga sarnane omastava omadussõnaga, kuid me lisame peaaegu kõigele lõppu –s. Vaadake tabelit ja võrrelge neid:

MinuMinu oma
SinuSinu oma
TemaTema
TemaTema oma
See onSee on
MeieMeie oma
NendeNende omad

Omastavad asesõnad

Miks nad nii sarnased on? Omastavat asesõna (teine ​​veerg) kasutatakse selleks, et vältida teabe kordamist, mis on juba ilmne. Võrdlema:
See telefon on minu telefon, mitte teie telefon (see on minu telefon, mitte teie).
See telefon on minu, mitte sinu oma.
Kas olete nõus, et teine ​​lause on palju kompaktsem kui esimene? Minu siin asendab kaks sõna korraga: minu telefon. Teie oma asendab teie telefoni.



Nagu te juba aru saite, ei panda teise veeru sõnade järele kunagi nimisõna. Mõnel neist on omadussõnadega täpselt sama vorm. Näiteks tema ja mõned on erinevad: sinu – sinu.

Telli minu ajaveebi. Otsige veelgi kasulikke artikleid ja reegleid ning saate ka kingituseks - põhilise vestmiku kolmes keeles, inglise, saksa ja prantsuse keeles. Selle peamine eelis on see, et seal on vene transkriptsioon, nii et isegi keelt teadmata saate hõlpsasti kõnekeelseid fraase omandada.

Lisaks peate meeles pidama, et nad ei kasuta apostroofi.

Omastavad omadus- ja asesõnad

Neid kasutatakse sageli ka omastavate asesõnade konstruktsioonis sõber + ja +.
Näiteks lähen täna õhtul kohtuma oma sõbraga (täna näen oma sõpra).

Soovitan teil võtta paar õppetundi marinarusakova koolis. Proovisin ise seda teenust ja meeldis väga! See on lihtne, huvitav on õppida ja ülesanded on kasulikud! Inglise keele õppimine võib olla lõbus ning õpetaja teab, kuidas töötada kõikide tasemetega ning leiab teiega kiiresti ühise keele.

Neid võib leida ka stabiilses väljendis, mida kasutatakse ärikiri kui lõpetame:
Lugupidamisega (kui me ei tea selle inimese nime, kellega suhtleme).
Lugupidamisega (kui nime teame).

Töötame materjali läbi

Selleks, et kõik, mis sulle just rääkisin, hästi pähe mahuks, tuleb harjutused kindlasti ära teha.
Puuduvatesse kohtadesse sisestage tähendusele vastav omastav omadussõna:

  1. Ta jalutab koeraga iga päev.
    Näide: ta jalutab iga päev ____ oma koeraga.
  2. Registreerime ____ pagasit, helistame teile hiljem tagasi.
  3. Kui ma koju tulin, toitis kass ____ kassipoega.
  4. Ta ei jäta kunagi ____ autot lahti.
  5. Elleni vanemad on maha müünud ​​____ jahi.
  6. Kas olete leidnud ____ võtmed?
  7. Ma joon ____ kohvi ja siis lähen tööle.
  8. Anna läheb Iirimaale koos ____ õega.
  9. Danielile meeldib tennist mängida, see on ____ lemmikhobi.
  10. Steve kohtus ____ naisega aasta tagasi.
  11. Paul ja Lilly kohtuvad täna õhtul ____ vanematega.

Puuduvatesse kohtadesse sisestage sobiv omadus- või asesõna. Võimalik on rohkem kui üks variant.

  1. Ta ei ole Jamesi sõber, ta on.
    Ta ei ole Jamesi sõber. See on minu.
  2. - Kus mu kohv on?
  3. – Fred joob ____ kohvi.
  4. Jenny oli ____ sõber.
  5. Minu linn on suur, samas kui ____ mitte.
  6. Kas ____ isa on helistanud?
  7. Lucy rääkis eile ____ vanaemaga.
  8. See pole minu pliiats. See on ____.
  9. Maarjal on kaks venda. ____ nimed on Rick ja John.
  10. Meie auto on valge ja ____ must.
  11. Kas see on sinu tee? Ei see ei ole ____.
  12. Ärge puudutage seda mänguasja. See ei ole ____.
  13. Janet ei leia ____ kotti.
  14. Max läheb koos ____ sõbraga puhkusele.
  15. Härra. ja pr. Kivi armastan aiatööd. ____ aed on tõesti armas.
  16. Vaata seda ilusat koera. ____ karusnahk on nii kohev.

Muide, kas sa teadsid tõesti?

Ja lõpuks pakun harjutust kõige pisematele polüglottidele. Kui olete kogu perega, näidake seda pilti oma lastele ja paluge neil lisada mõni mõistlik sõna.

tema mäng – tema mäng, minu tütar – minu tütar, tema ema – tema ema, sinu otsus – sinu otsus, meie kodu – meie kodu. Inglise keeles on seitse omastavat omadussõna. Vaatame neid näidetega tabelis.

minu Minu kass sööb alati hiiri, kui ta neid näeb, kuid ta ei söö kunagi tuvisid ega muid linde – Minu kass sööb alati hiiri, kui ta neid näeb, kuid ei puuduta kunagi tuvisid ega muid linde
tema Ma tean, et see on tema süü, ärge proovige teda valgendada, see kõik on asjata – ma tean, et see on tema süü, ärge püüdke teda heasse valgusesse panna. See kõik on kasutu
teda Tema otsus oli kiire ja tema vanuse ja hariduse kohta üsna tark – tema tehtud otsus oli ootamatu ja tema vanuse ja haridusega tüdruku kohta väga mõistlik
sinu Kas see on teie idee teha temast õhtu "kuningas"? Kuidas sa saad nii rumal olla! — Kas teie idee oli temast õhtu "kuningas" teha? Kuidas sa võisid nii lühinägelik olla!
meie Meie ettevõte oli väike, kuid püüdsime anda endast parima, et toota head toodet - Meie ettevõte oli väike, kuid püüdsime teha kõik, et toota kvaliteetset toodet
nende Nende plaan ei olnud kerge, kuid see oli ainus – Nende plaan ei olnud kerge, kuid see jäi ainsaks.
selle Minu kassile meeldivad koerad ja üks tema sõber on äikesepäraselt hauguv musta värvi koer – minu kass armastab koeri ja üks tema sõber on suur must koer, kes haugub äikest.

Omastavad omadussõnad lähevad nimisõnade ette, mitte ei asenda neid. See on erinevus nende ja omastavate asesõnade vahel.

Ärge ajage segamini seda ja seda

Olge ettevaatlik, sest isegi emakeelena kõnelejad ajavad need kaks sõna mõnikord segamini. Seda kasutatakse selleks, et väljendada, et miski kuulub looma või muu asja juurde, ja rõhutab soolise tuvastamise puudumist. Näiteks:

Koer avas suu ja haukus mitu korda - Koer avas suu ja haukus mitu korda

See on tavaline lühend, mis on või on. Näiteks:

Teate, see pole minu otsus – nagu teate, pole see minu otsus

See on juba tehtud, nagu ma teile ütlesin – Asi on juba tehtud, nagu ma teile ütlesin

Kuigi selle ja It's on vormilt sarnased, on nende tähendused täiesti erinevad. Üks sõnadest on omadussõna ja teine ​​on määrsõna ja nimisõna kombinatsioon. Seetõttu ei rikuta lauses ühe teisega asendamisel mitte ainult grammatilist struktuuri, vaid kaob kogu fraasi tähendus. Kõnevoolus erinevad Its ja It's üsna lihtsalt konteksti ja fraasi tähenduse poolest. Inglise keele õppimisel tekivad tavaliselt raskused algajatel. Sel juhul on sõnavara endiselt väike ja foneetiline kuulmine pole arenenud. Lisaks on vigade protsent suurem tähelepanematute inimeste seas, kes lihtsalt unustavad kirjale apostroofi panna. Vaatame tugevdamiseks veel mõnda näidet:

Vaatasin lauda. Selle jalad nägid välja, nagu oleks keegi neid kratsinud – vaatasin lauda. Ta jalad nägid välja nagu oleks neid kriimustatud

Lill oli mõnus ja selle lõhn täitis ruumi mõne sekundiga - Lill oli väga ilus ja paari minuti pärast täitis selle lõhn ruumi

See on minu elu ja sa ei saa otsustada, mida ma tegema pean, sa oled mu ema – see on minu elu, sa ei saa otsustada, mida ma peaksin tegema, sa ei ole mu ema

See on kena kingitus ja olen kindel, et nad hindasid seda – see oli hea kingitus, ja ma olen kindel, et nad hindasid seda.

Gerund ja omastavad omadussõnad

Omastavaid omadussõnu võib kasutada koos gerundiga. See konstruktsioon on inglise keele jaoks loomulik, kuigi vene keeles näeb see ebaloomulik välja. Näiteks:

Minu tantsimine on üks maailma parimaid, kuidas ma saan lahti?! — Minu tantsutehnika on üks maailma parimaid, kuidas saaksin kaotada?

Tema lugemine muutus aina valjemaks ja publik vaikis – Ta luges ja tema hääl muutus aina valjemaks ja inimesed saalis vaikisid.

Mulle meeldis ta kudumine, kuid see polnud muidugi täiuslik - mulle meeldis tema kudumine, kuigi see muidugi polnud täiuslik

Sinu nutt on hetkel jama, parem hakka midagi ette võtma, et probleemi lahendada – Sinu möirgamine on praegu lihtsalt rumalus, hakka parem selleks midagi ette võtma. Probleemi lahendamiseks

Meie söömine oli seal suurepärane – meie õhtusöök selles kohas oli imeline

Nende magamine oli liiga rahulik, et neid häirida – nad magasid liiga rahulikult, et me julgeksime neid üles äratada

Selle haukumine aitas mul mõista, et külaline ei ole võõras – tema haukumine aitas mul mõista, et külaline ei ole võõras.

Nagu näidetest näha, paigutatakse omastavad omadussõnad lauses nimisõnade või gerundi ette, kuna see ühendab nimisõna. Kõiki seitset omadussõna saab kasutada koos gerundiga, kui kogu fraasi tähendust ei rikuta.

Me kasutame nimisõnade asendamiseks lauses asesõnu. Vaadake sõna "asesõna" ennast; see sisaldab selle kõneosa põhifunktsiooni: " asendaja", see on " nimisõna asemel" Asesõnu kasutatakse kõne mitmekesistamiseks ja mitte korrata sama sõna lausest lausesse.

Inglise keeles on mitut tüüpi asesõnu: , ja omastav. Pöörasime igale asesõnatüübile eraldi artiklis erilist tähelepanu.

Vaatame, kuidas emakeelena kõnelev õpetaja Alex räägib sõnadest, mis näitavad, et kellelegi midagi kuulub.

Kui tahame öelda, et kellelegi kuulub midagi, kasutame omastavaid vorme. Nagu sa näed, Alex tuvastas kaks vormi: Omastavad omadussõnad Ja Omastavad asesõnad.

Omastavad omadussõnad

Hakkame vaatama omastava omadussõnaga omastavaid vorme. Välismaal nimetatakse neid sõnu Omastavad omadussõnad. Sellised sõnad näitavad objekti, nähtuse või isiku märki, seetõttu liigitatakse need omadussõnadeks, mitte asesõnadeks:

  • Minu raamat. - Minu raamat. (mis raamat? - minu oma)
  • Tema sõber. - Tema sõber. (mis sõber? - tema)

Vene inglise keele grammatika õpikutes on kirjas, et minu (sinu, tema jne) on asesõna, kuid emakeelena inglise keele õpetajad nõuavad, et see oleks siiski omadussõna, kuna see on nimisõna ees ja määratleb selle. Vaatame märki:

Isikuline asesõna Omastavas omadussõna Tõlge
I Minu Minu
Sina Sinu On sinu
Ta Tema Tema
Ta Tema Tema
See See on Tema tema
Meie Meie Meie
Sina Sinu Sinu
Nad Nende Nende

Minu kassile meeldib palliga mängida. – Minu kassile meeldib palliga mängida.

Ta tahab rääkida sinu juht - Ta tahab rääkida sinu oma juht.

Õpetaja leidis tema vead. – leidis õpetaja tema vead.

mulle meeldib teda kleit. - Mulle meeldib teda kleit.

Meie perele meeldib Krimmis puhata, me jumaldame selle loodus. – Meie perele meeldib Krimmis lõõgastuda, me jumaldame tema loodus.

Nad hoolitsevad meie lapsed. - Nad hoolitsevad meie lapsed.

Ta räägib koos nende ema - Ta räägib nende ema.

Pange tähele: kõigis näidetes pärast minu (tema, nende) läheb nimisõnaks.

Vene keeles on universaalne sõna "svoy", mida me lihtsalt numbrite ja isikute järgi muudame. Inglise keeles tuleks sõnad "our", "ours", "ours" tõlkida vastavalt kui "my", "ours", "his"/"hers".

Ta lõikas minu oma sõrm. – Ta lõikas teda sõrm.

Ma armastan minu ema. - Ma armastan minu ema

Tee minu tööd. – Tee sinu tööd.

Omastavad asesõnad

Kui peate lauses nimisõna asendama, peate kasutama ühte järgmistest omastavad asesõnad. Tavaliselt asendatakse nimisõna nii, et lauses ei korduks.

  • See ei ole minu pastakas, minu oma on lilla. – See pole minu pliiats, minu lilla (asendatud minu pastakas peal minu oma).
Isikuline asesõna Omastav asesõna Tõlge
I Minu oma Minu
Sina Sinu oma On sinu
Ta Tema Tema
Ta Tema oma Tema
See See on Tema tema
Meie Meie oma Meie
Sina Sinu oma Sinu
Nad Nende omad Nende

Becky! See on minu oma! - See minu, Becky!

Minu ülesanne on lihtsam kui sinu oma. - Minu ülesanne on lihtsam kui sinu.

See pole tema auto, tema on sinine. - See pole tema auto. tema- sinine.

See on sõber tema oma. - See teda sõber.

See pole nende maja, nende omad on suurem. - See pole nende kodu nende rohkem.

Kõigi omastavate asesõnade puhul kehtib üldreegel, et nende järel ei ole vaja nimisõna kasutada ja reeglina tuleb see lause lõppu. Ja vaadake seda paari: minu sõber Ja minu sõber. Mõlemad fraasid tähendavad sama asja – mu sõber, ainult eessõna järel kohta kasutage omadussõnade asemel omastavaid asesõnu ( minu sõber).

Toimetaja valik
Viimastel aastatel on Venemaa siseministeeriumi organid ja väed täitnud teenistus- ja lahinguülesandeid keerulises tegevuskeskkonnas. Kus...

Peterburi ornitoloogiaühingu liikmed võtsid vastu resolutsiooni lõunarannikult väljaviimise lubamatuse kohta...

Venemaa riigiduuma saadik Aleksander Hinštein avaldas oma Twitteris fotod uuest "Riigiduuma peakokast". Asetäitja sõnul on aastal...

Avaleht Tere tulemast saidile, mille eesmärk on muuta teid võimalikult terveks ja ilusaks! Tervislik eluviis...
Moraalivõitleja Elena Mizulina poeg elab ja töötab riigis, kus on homoabielud. Blogijad ja aktivistid kutsusid Nikolai Mizulini...
Uuringu eesmärk: Uurige kirjanduslike ja Interneti-allikate abil, mis on kristallid, mida uurib teadus - kristallograafia. Teadma...
KUST TULEB INIMESTE ARMASTUS SOOLA VASTU?Soola laialdasel kasutamisel on oma põhjused. Esiteks, mida rohkem soola tarbid, seda rohkem tahad...
Rahandusministeerium kavatseb esitada valitsusele ettepaneku laiendada FIE maksustamise eksperimenti, et hõlmata piirkondi, kus on kõrge...
Esitluse eelvaadete kasutamiseks looge Google'i konto ja logige sisse:...