Sergei Nikolajevitš ŠESHUKOV (1974) - Sõktõvkari Riikliku Ülikooli lütseumi vene keele ja kirjanduse õpetaja.

Materjalid Gontšarovi romaani “Oblomov” testide ja viktoriinide jaoks

Enne uue kirjandusteose õppimist soovitan kolleegidel viia läbi testid, mis meenutavad viktoriini. Tavaliselt puudutavad viktoriini küsimused teoste teksti tundmist, mis võimaldavad lastel lugemisel tähelepanu juhtida väga olulistele detailidele (kangelase portree, interjöör, uus sõnavara). Poisid harjuvad seda tüüpi ülesandega kiiresti ja uut teost lugema asudes vaatavad nad tahes-tahtmata üksikasju, mille kohta „võib-olla küsida”. Ja see arendab oskust tekstis palju märgata. Viktoriin võimaldab õpetajal teada saada, kes on töö teksti valdanud – ilma selleta pole õppimist võimalik alustada. Võite paluda lastel ise viktoriini jaoks küsimusi välja mõelda. Neile väga meeldib.

Viktoriin romaani esimese osa kohta

1. variant

A) Ihne elavad.

B) Ma saan selle sõidab viiele hobusele.

B) Armastus rahalaenaja, uhke.

D) Härrasmees, üleni kaetud põskhabeme, vuntside ja kitsehabe.

A) ... eakas mees, hallis kitlis, kaenla all auk, millest paistis välja särgitükk, hallis vestis ... palja koljuga kui põlv ja koos tohutult laiad ja paksud hall-blondid külgpõletused.

B) ... vaatas kõike süngelt ja poolpõlgusega, valmis kõike ja kõiki näägutama... Ta liigutused olid julged ja laialivalguvad, ta rääkis valjult... nagu sõidaks kolm vankrit üle silla.

3. Mis on Oblomovi auaste?

4. Kuhu Oblomov teenistuses olles kogemata kirja saatis?

5. Põhiline ja esimene elumure Oblomovkas on...

2. variant

1. Andke esiletõstetud sõnadele tõlgendus.

A) Oh, kallis sübariit!

B) Tüütu uudishimu.

C) armastada rahalaenajat, ettenägelik.

D) Mis see täna on vastuvõtu jaoks Mul on?

2. Tehke kindlaks, millistele tegelastele romaani "Oblomov" need omadused kuuluvad.

A) ... lõtv üle oma aastate... tema keha, otsustades tema kaela mati, liiga valge värvuse, väikeste, lihavate käte ja pehmete õlgade järgi, tundus mehe jaoks liiga hellitatud.

B) ...Tema südame järel oli üks inimene ( Milline?): ta ei andnud talle ka rahu; ta armastas uudiseid ja valgust ja teadust ja kogu elu, aga kuidagi sügavamalt, siiralt... (Oblomov) armastas siiralt teda üksi, uskus teda üksi, võib-olla sellepärast, et ta kasvas üles, õppis ja elas koos temaga.

3. Kui kaua on Oblomov Peterburis elanud?

4. Millised külad kuulusid Oblomovi valdusse? Sa kirjutad. (Malinovka, Sosnovka, Vavilovka, Verhlevo).

5. Kes oli Oblomovi viimane külaline romaani esimeses osas?

Võtmed

1. variant

1. A) Ihne, ahne.

B) Postihobuste piletihinnad.

C) Inimene, kes laenab raha kasvuks kõrgete intressimääradega.

D) Lühike ja kitsas terav habe.

2. A) Sulane Zakhar.

B) Mihhei Tarantijev.

3. Kolleegiumisekretär.

4. Astrahani asemel Arhangelskisse.

5. ...toidu kohta.

2. variant

1. A) Inimene, kellel on kalduvus jõudeolekule.

B) Tüütu, pealetükkiv.

C) silmakirjatseja, kes peidab end uhke vooruse taha.

D) Suur pidu, vastuvõtt.

2. A) Ilja Iljitš Oblomov.

B) Stolz.

3. Kaheteistkümnes.

4. Sosnovka, Vavilovka.

5. Stolz.

Proovitöö romaani teise ja kolmanda osa kallal

1. variant

1. Sobitage esiletõstetud sõnad ja nende tõlgendus (vt tabel 1.)

Ei armastanud kõrkus; ta siiski ei olnud pedant; elegantsi; (ei olnud) ei kiindumust ega koketeerimine; ja mida rohkem ta sellele väljakutse esitas, seda sügavam Kosnel" ta on oma kangekaelsuses; ja ka dokk.

Kavalus on nagu väike münt, mis...

3. Tõlgi väljend vene keelde. Millisele tegelaskujule romaanist see viitab?

A) Kirjaoskus on talupojale kahjulik: kui sa teda õpetad, ei hakka ta tõenäoliselt isegi tööle.

B) Elu on luule.

B) ...Sa oled leebe... tuvi, peidad oma pea tiiva alla - ja sa ei taha enam midagi, oled valmis kogu elu katuse all möllama.

D) See on... mingi oblomovism.

5. Kelle portreed need on?

A) (Ta) ei olnud selle sõna ranges tähenduses iludus, see tähendab, et temas polnud valget, põskede ja huulte heledat värvi ning ta silmad ei hõõgunud sisemise tule kiirtest... ta huuled olid õhukesed ja enamasti kokku surutud: märk sellest, et ta keskendus pidevalt millelegi. Seesama kõneleva mõtte olemasolu säras tumedate hallikassiniste silmade valvsas, alati rõõmsas, iialgi kaduvas pilgus.

B) Ta oli umbes kolmkümmend aastat vana. Ta oli näost väga valge ja täidlane, nii et näis, et põsepuna ei saanud põskedest läbi murda. Tal polnud peaaegu üldse kulme, kuid nende asemel oli kaks kergelt paistes läikivat triipu, millel olid hõredad heledad triibud. Silmad on hallikas-lihtsad, nagu kogu näoilme; käed on valged, aga kõvad, suurte sõlmedega väljapoole...

6. Vasta küsimustele.

A) Millisest taimest sai Oblomovi armastuse sümbol Olga vastu?

B) Kes seda ütleb ja mis olukorras?

Kes sind needis, Ilja? Mida sa tegid? Sa oled lahke, tark, leebe, üllas... ja sa oled suremas. Mis sind rikkus? Kas sellel kurjusel pole nime?

2. variant

1. Sobitage esiletõstetud sõnad ja nende tõlgendus (vt tabel 2).

2. Jätkake lööklausega.

Puudutades...

3. Tõlgi väljend vene keelde. Millisele romaani tegelasele see viitab?

Terra incognita.

4. Kellele need avaldused kuuluvad?

A) Töö on elu kuvand, sisu, element ja eesmärk.

B) Jah, ristiisa, kuni Venemaal pole enam idioote, kes paberitele lugemata alla kirjutavad, võib meie vend elada.

C) Minu elu algas väljasuremisega.

D) Elu on kohustus, kohustus, järelikult on ka armastus kohustus.

5. Kelle portreed need on?

A) Ta koosneb kõik luudest, lihastest ja närvidest, nagu verine inglise hobune. Ta on kõhn; tal pole peaaegu üldse põsed, see tähendab, et luud ja lihased on olemas, kuid rasvasest ümarusest pole jälgegi; jume on ühtlane, tume ja pole põsepuna; Silmad, kuigi veidi rohekad, on ilmekad.

B) Ta oli särtsakas, väle naine, umbes neljakümne seitsme aastane, hoolitseva naeratusega, silmadega igas suunas... Tal polnud peaaegu üldse nägu: ainus, mis näha oli, oli nina; kuigi see oli väike, tundus see näost maha jäävat ja pealegi oli selle alumine osa üles keeratud või ebamugavalt paigutatud...

6. Vasta küsimustele.

A) Kui vana Stolz on?

B) Kes ja mis olukorras seda ütleb?

Ja see ingel laskus sohu ja värskendas seda oma kohalolekuga.

Võtmed

1. variant

1. Doka – A

Turse - B

Pedant – B

Puudutage – D

Ilja Iljitš ärkas, vastupidiselt tavapärasele, väga vara, kell kaheksa. Ta on millegi pärast väga mures. Tema näos vaheldus hirm, melanhoolia ja tüütus. Oli selge, et temast võitis sisemine võitlus ja mõistus polnud veel appi tulnud.

Fakt on see, et Oblomov sai eelmisel päeval külast, oma külavanemalt, ebameeldiva kirja. On teada, millistest hädadest koolijuht kirjutada võib: viljaikaldus, võlgnevused, sissetulekute vähenemine jne. Kuigi koolijuht kirjutas eelmisel ja kolmandal aastal peremehele täpselt samad kirjad, oli sellel viimasel kirjal sama tugev kiri. mõju kui ebameeldiv üllatus.

Kas see on lihtne? Tuli mõelda vahenditele, kuidas mõningaid meetmeid võtta. Siiski peame Ilja Iljitši oma asjade eest hoolt kandma. Pärast esimest ebameeldivat kirja, mille juhataja sai mitu aastat tagasi, oli ta juba hakanud oma mõtetes koostama plaani mitmesugusteks muudatusteks ja parendusteks oma pärandvara haldamisel.

Selle plaani järgi pidi kasutusele võtma mitmesuguseid uusi majandus-, politsei- ja muid meetmeid. Kuid plaan polnud veel kaugeltki läbimõeldud ja juhataja ebameeldivad kirjad kordusid igal aastal, mis ajendasid teda tegutsema ja rikkusid seetõttu rahu. Oblomov oli teadlik vajadusest enne plaani valmimist midagi otsustavat ette võtta.

Niipea kui ta ärkas, kavatses ta kohe tõusta, nägu pesta ja teed joonud hoolikalt mõelda, midagi välja mõelda, üles kirjutada ja üldiselt seda asja korralikult teha.

Pool tundi lamas ta sellest kavatsusest piinatuna, kuid otsustas siis, et pärast teed on tal veel aega seda teha ja ta võib teed juua, nagu tavaliselt, voodis, seda enam, et miski ei takista tal lamades mõelda. alla.

Nii ma tegingi. Pärast teed tõusis ta juba voodist püsti ja tõusis jalanõusid vaadates isegi ühte jalga voodist nende poole, kuid võttis selle kohe üles.

Pool 10 tabas, Ilja Iljitš elavnes.

Mis ma tegelikult olen? - ütles ta nördinult valjusti. - Peate tundma oma südametunnistust: on aeg asja kallale asuda! Andke endale lihtsalt vaba valitsemisala ja...

Zakhar! - ta hüüdis.

Ruumis, mida eraldas Ilja Iljitši kabinetist vaid väike koridor, kuulis esmalt aheldatud koera nurinat, seejärel aga kuskilt hüppavate jalgade häält. See oli Zakhar, kes hüppas diivanilt alla, kus ta tavaliselt aega veetis, istudes sügaval uimas.

Tuppa astus eakas mees, hallis kitlis, kaenla all auk, millest paistis välja särgitükk, hallis vestis, vasknööpidega, kolju palja nagu põlv ja tohutult laiad ja paksud hallikarvalised põskhabemed, millest igaüks oleks kolm habet.

Zakhar ei püüdnud muuta mitte ainult Jumala poolt talle antud pilti, vaid ka oma kostüümi, mida ta külas kandis. Tema kleit valmis külast võetud näidise järgi. Talle meeldisid ka hall jope ja vest, sest selles poolvormis nägi ta ähmast mälestust livritist, mida ta oli kunagi kandnud varalahkunud härrasmeestega kirikusse või külaskäigule kaasa minnes, ning tema mälestustes olev livre oli ainus esindaja. Oblomovi maja väärikusest.

Miski muu ei meenutanud vanamehele isandat, laia ja rahulikku elu küla kõnnumaal. Vanahärrad on surnud, perekonnaportreed on koju jäetud ja tegelikult lebavad kuskil pööningul, legendid muistsest elust ja perekonna tähtsusest on kõik välja suremas või elavad vaid mälestustes. vanu inimesi on külla jäänud vähe. Seetõttu oli hall kleit Zakharile kallis: nii selles kui ka mõnes meistri näos ja kommetes säilinud märkide poolest, mis meenutasid tema vanemaid, ja kapriisides, mis, kuigi ta nurises, nii endamisi kui ka väljas. valjult, kuid mille vahel austas ta seesmiselt isandatahte ilmingut, isanda õigust ta nägi nõrku vihjeid aegunud ülevusele;

Ilma nende kapriisideta ei tundnud ta millegipärast isandat endast kõrgemal, ilma nendeta ei saaks miski ellu äratada tema noorust, küla, millest nad ammu lahkusid, ja legende sellest iidsest majast, ainsast kroonikast, mida pidasid vanad teenijad, lapsehoidjad, emad ja möödunud. perekonnast põlve.

Oblomovi maja oli kunagi omaette rikas ja kuulus, kuid siis, jumal teab miks, muutus see vaesemaks, väiksemaks ja lõpuks kadus vanade aadlimajade sekka märkamatult. Vaid hallipäised majateenijad hoidsid ja edastasid üksteisele ustavat mälestust minevikust, hoides seda kalliks justkui pühamuna.

Sellepärast armastas Zakhar oma halli mantlit nii väga. Võib-olla hindas ta oma kõrtspõleteid seetõttu, et lapsepõlves nägi ta palju selle iidse aristokraatliku kaunistusega vanu teenijaid.

Mõttes Ilja Iljitš ei märganud Zakharit pikka aega. Zakhar seisis vaikides tema ees. Lõpuks ta köhis.

Mida sa? - küsis Ilja Iljitš.

Lõppude lõpuks, sa helistasid?

Kas sa helistasid? Miks ma sulle helistasin - ma ei mäleta! - vastas ta venitades. - Mine praegu oma tuppa ja ma mäletan.

Zakhar lahkus ja Ilja Iljitš jätkas valetamist ja neetud kirja üle mõtlemist.

Möödus umbes veerand tundi.

No lõpeta pikali! - ütles ta, - sa pead üles tõusma... Aga muide, las ma loen uuesti tähelepanelikult koolijuhi kirja ja siis ma tõusen. - Zakhar!

Jälle sama hüpe ja nurin tugevamaks. Zakhar sisenes ja Oblomov jäi taas mõttesse. Zakhar seisis umbes kaks minutit ebasoodsalt, vaatas meistrile veidi kõrvale ja läks lõpuks ukse juurde.

Kuhu sa lähed? - küsis Oblomov äkki.

Sa ei ütle midagi, miks siis siin asjata seista? - vilistas Zakhar teise hääle puudumisel, mille ta enda sõnul kaotas koertega jahil käies, vanameistriga koos sõites ja kui tundus, et tugev tuul puhus kurku.

Sissejuhatus

Gontšarovi romaan “Oblomov” ilmus 1859. aastal Venemaa ühiskonna pöördepunktil. Artikli kirjutamise ajal oli Vene impeeriumis kaks sotsiaalset kihti – uute, Euroopa-meelsete, hariduslike vaadete pooldajad ja iganenud, arhailiste väärtuste kandjad. Viimase esindajad romaanis on raamatu peategelane Ilja Iljitš Oblomov ja tema sulane Zakhar. Hoolimata asjaolust, et teenija on alaealine tegelane, saab lugeja ainult tänu autori poolt selle kangelase teosesse tutvustamisele realistliku ja Oblomovi idealiseerimata pildi "Oblomovismist". Zakhari iseloomustus Gontšarovi romaanis “Oblomov” vastab täielikult “Oblomovi” väärtustele ja elustiilile: mees on lohakas, laisk, aeglane, armastab oma kõnet ilustada ja hoiab kindlalt kinni kõigest vanast, ei taha muutuda. uutele elutingimustele.

Zakhar ja Oblomovka

Romaani süžee kohaselt asus Oblomovi sulane Zakhar teenima Oblomovite juures varajases nooruses, kus ta määrati väikese Ilja juurde. See tõi kaasa kangelaste tugeva kiindumuse üksteisesse, mis aja jooksul muutus pigem mänguliselt sõbralikuks suhteks kui "isand-teenija" suhteks.

Zakhar kolis Peterburi täiskasvanuna. Kõik tema õnnelikud noorusaastad möödusid Oblomovkas ja kõige eredamad mälestused olid seotud just peremehe külaga, nii et mees, isegi linnas, hoiab jätkuvalt kinni oma minevikust (nagu tõepoolest ka Ilja Iljitš), nähes selles kõike head, mis temaga juhtus.

Zahharov esineb "Oblomovis" eaka mehena "hallis mantlis, auguga kaenlas, millest paistis välja särgitükk, hallis vestis, vasknööpidega, kolju paljas nagu põlvega ning tohutult laiade ja paksude blondide ja hallide põskhabemetega, millest igaühel oleks kolm habet. Kuigi Zakhar oli juba pikemat aega Peterburis elanud, ei üritanud ta uue moe järgi riietuda, ei tahtnud oma välimust muuta, tellis riideid isegi Oblomovkast võetud näidise järgi. Mees armastas oma vana kulunud halli matt ja vesti, sest „selles poolvormis riietuses nägi ta nõrka mälestust liveeringust, mida ta kandis kunagi varalahkunud härrasmeeste kirikusse saatmisel või külaskäigul; ja tema mälestuste värk oli Oblomovi maja väärikuse ainus esindaja. Vanamoodi õmmeldud rõivad said Zakhari jaoks niidiks, mis ühendas teda praeguses, ajakohases, lärmas ja kirglikus maailmas Oblomovka “taevaliku” rahu ja vaikusega, selle iganenud, kuid tuttavate väärtustega.

Meistri pärand oli mehe jaoks mitte ainult koht, kus ta sündis, kasvas ja sai oma esimesed õppetunnid. Oblomovkast sai Zakhari jaoks näide maaomaniku ideaalsest kehastusest, majaehitusväärtustest, mille talle sisendasid tema vanemad, vanaisad ja vanaisad. Leides end uude ühiskonda, mis soovib minevikukogemustest täielikult loobuda ja elada uut elu, tunneb mees end üksiku ja mahajäetuna. Sellepärast, isegi kui oleks võimalus, ei lahkuks kangelane Ilja Iljitšist ega muudaks oma välimust, sest sel viisil reedaks ta oma vanemate ideaale ja väärtusi.

Zakhar ja Ilja Iljitš Oblomov

Zakhar tundis Oblomovit väga noorelt, nii et ta nägi suurepäraselt tema tugevaid ja nõrku külgi, mõistis, millal saab meistriga vaielda ja millal on parem vaikida. Sulase jaoks oli Ilja Iljitš lüli Oblomovka ja suurlinna vahel: "mõnedes isanda näos ja kommetes säilinud märkides, mis meenutasid tema vanemaid, ja tema kapriisides, mille üle, kuigi ta nurises, nii endamisi kui ka väljas valjult, kuid mida ta vahepeal sisemiselt austas, kui isanda tahte, isanda õiguse ilmingut, nägi ta nõrku vihjeid aegunud suurusele. Kasvatatud suure maja ja suguvõsa koosseisus oma isanda pühendunud teenijaks, mitte iseseisvaks isikuks, „ilma nende kapriisideta ei tundnud ta millegipärast isandat endast kõrgemal; ilma nendeta ei saaks miski taaselustada tema noorust, küla, millest nad ammu lahkusid.

Zakhar ei tajunud oma elu muul kujul, mitte Oblomovi teenijana, vaid näiteks vaba käsitöölisena. Tema pilt pole vähem traagiline kui Ilja Iljitši kuvand, sest erinevalt meistrist ei saa ta oma elu muuta - astuge üle "oblomovismist" ja liikuge edasi. Kogu Zakhari elu on keskendunud Oblomovile ning tema heaolu, mugavus ja tähtsus teenija jaoks on elu peamine mõte. Suunavaks tõendiks on teenija ja Ilja Iljitši vahelise vaidluse episood, kui Zakhar võrdles peremeest teiste inimestega ja ta ise tundis, et ütles Oblomovile midagi tõeliselt solvavat.

Nagu Ilja Iljitši lapsepõlves, jätkab sulane oma küpses eas isanda eest hoolt, kuigi see hoolitsus tundub mõnikord mõnevõrra kummaline: näiteks võib Zakhar serveerida õhtusööki katkiste või pesemata nõude peal, toidu maha visata ja pärast seda üles võtta. korrusel, paku see Oblomovile. Teisest küljest toetub kogu Ilja Iljitši elu Zahharale - ta tunneb kõiki peremehe asju läbi ja lõhki (ta isegi keelab Tarantievil Oblomovi asju võtta, kui tal pole selle vastu midagi), ta on alati valmis oma peremeest õigustama ja näitama. teda kui parimat (vestlustes teiste teenistujatega).
Ilja Iljitš ja Zakhar täiendavad üksteist, kuna esindavad "Oblomovi" väärtuste kahte peamist ilmingut - isanda ja tema pühendunud teenijat. Ja isegi pärast Oblomovi surma ei nõustu mees Stolzi minema, soovides jääda Ilja Iljitši haua lähedale.

Järeldus

Zahhari pilt Oblomovis on metafoor lagunenud Oblomovkale ja iganenud, arhailistele maailma- ja ühiskonnavaadetele. Läbi tema naeruväärse ülikonna, pideva laiskuse ja omapärase hoolitsuse peremehe eest võib jälgida lõputut igatsust nende kaugete aegade järele, mil Oblomovka oli jõukas maaomaniku küla, tõeline paradiis, täis rahu, vaikust, mõistmist, et homme on sama vaikne. ja üksluine nagu täna. Ilja Iljitš sureb, kuid Zakhar jääb alles, nagu ka Oblomovka ise, mis võib-olla läheb hiljem Ilja Iljitši pojale, kuid sellest saab täiesti erinev pärand.

Tööproov

- Zakhar! - ta hüüdis.

Ruumis, mida eraldas Ilja Iljitši kabinetist vaid väike koridor, kuulis esmalt aheldatud koera nurinat, seejärel aga kuskilt hüppavate jalgade häält. See oli Zakhar, kes hüppas diivanilt alla, kus ta tavaliselt aega veetis, istudes sügaval uimas.

Tuppa astus eakas mees, hallis kitlis, kaenla all auk, millest paistis välja särgitükk, hallis vestis, vasknööpidega, kolju palja nagu põlv ja tohutult laiad ja paksud hallikarvalised põskhabemed, millest igaüks oleks kolm habet.

Zakhar ei püüdnud muuta mitte ainult Jumala poolt talle antud pilti, vaid ka oma kostüümi, mida ta külas kandis. Tema kleit valmis külast võetud näidise järgi. Talle meeldisid ka hall jope ja vest, sest selles poolvormis riietuses nägi ta nõrka mälestust värvist, mida ta oli kunagi kandnud varalahkunud härrasmeestega kirikusse või visiidile minnes; ja tema mälestustes olev livre oli ainuke Oblomovi maja väärikuse esindaja.

Miski muu ei meenutanud vanamehele isandat, laia ja rahulikku elu küla kõnnumaal. Vanahärrad on surnud, perekonnaportreed on koju jäänud ja loomulikult lebavad kuskil pööningul; muistendid muistsest elust ja perekonnanime tähtsusest on üha enam hääbumas või elavad vaid küla väheste vanade inimeste mälestuses. Seetõttu oli hall kleit Zakharile kallis: nii selles kui ka mõnes meistri näos ja kommetes säilinud märkide poolest, mis meenutasid tema vanemaid, ja kapriisides, mis, kuigi ta nurises, nii endamisi kui ka väljas. valju, kuid mille vahel ta austas seda sisemiselt, kui isanda tahte ilmingut, isanda õigust nägi ta nõrku vihjeid aegunud ülevusele;

Ilma nende kapriisideta ei tundnud ta millegipärast isandat endast kõrgemal; ilma nendeta ei saaks miski taaselustada tema noorust, küla, millest nad ammu lahkusid, ja legende selle iidse maja kohta, ainsa kroonika kohta, mida pidasid vanad teenijad, lapsehoidjad, emad ja mida põlvest põlve edasi andsid.

Oblomovi maja oli kunagi omaette rikas ja kuulus, kuid siis, jumal teab miks, muutus see vaesemaks, väiksemaks ja lõpuks kadus vanemate aadlimajade sekka märkamatult. Vaid hallipäised majateenijad hoidsid ja edastasid üksteisele ustavat mälestust minevikust, hoides seda kalliks justkui pühamuna.

Sellepärast armastas Zakhar oma halli mantlit nii väga. Võib-olla hindas ta oma kõrtspõleteid seetõttu, et lapsepõlves nägi ta palju selle iidse aristokraatliku kaunistusega vanu teenijaid.

Mõttes Ilja Iljitš ei märganud Zakharit pikka aega. Zakhar seisis vaikides tema ees. Lõpuks ta köhis.

- Mida sa? - küsis Ilja Iljitš.

- Sa helistasid, eks?

- Kas sa helistasid? Miks ma sulle helistasin - ma ei mäleta! - vastas ta venitades. - Mine praegu oma tuppa ja ma mäletan.

Zakhar lahkus ja Ilja Iljitš jätkas valetamist ja neetud kirja üle mõtlemist.

Möödus umbes veerand tundi.

- Noh, lõpeta pikali! - ütles ta, - sa pead üles tõusma... Aga muide, las ma loen uuesti tähelepanelikult koolijuhi kirja ja siis ma tõusen. - Zakhar!

Jälle sama hüpe ja nurin tugevamaks. Zakhar sisenes ja Oblomov jäi taas mõttesse. Zakhar seisis umbes kaks minutit ebasoodsalt, vaatas peremehele veidi külili ja läks lõpuks ukse juurde.

-Kuhu sa lähed? - küsis Oblomov äkki.

"Sa ei räägi midagi, miks siis siin asjata seista?" - vilistas Zakhar teise hääle puudumisel, mille ta enda sõnul kaotas koertega jahil käies, vanameistriga koos sõites ja kui tundus, et tugev tuul puhus kurku.

Ta seisis pooleldi keeratuna keset tuba ja vaatas pidevalt Oblomovi poole.

"Kas su jalad on nii närtsinud, et ei suuda seista?" Näete, ma olen mures – oodake! Pole seal veel käinud? Otsige üles kiri, mille ma eile juhatajalt sain. Kuhu sa ta viid?

- Milline täht? "Ma pole ühtegi kirja näinud," ütles Zakhar.

– Saite selle postiljonilt: see on nii räpane!

- Kuhu nad selle panid - miks ma peaksin teadma? - ütles Zakhar, patsutades käega laual lebavaid pabereid ja erinevaid asju.

- Sa ei tea kunagi midagi. Seal, korvis, vaata! Või jäi see diivani taha? Diivani tagakülg on endiselt parandamata; Miks peaksite selle parandamiseks kutsuma puusepa? Lõppude lõpuks rikkusite selle ära. Sa ei mõtle millelegi!

"Ma ei rikkunud seda," vastas Zakhar, "ta murdis end; See ei kesta igavesti: see peab kunagi purunema.

Ilja Iljitš ei pidanud vajalikuks vastupidist tõestada.

- Leidsid või mis? — küsis ta ainult.

- Siin on mõned kirjad.

"Noh, mitte enam," ütles Zakhar.

- Noh, olgu, jätka! Ilja Iljitš ütles kannatamatult: "Ma tõusen püsti ja leian selle ise."

Zakhar läks oma tuppa, kuid niipea, kui ta käed diivanile pani, et sellele hüpata, kostis taas kiirustav hüüe: "Zakhar, Zakhar!"

- Oh, issand! – pomises Zakhar kontorisse tagasi minnes. - Mis piin see on! Kui ainult surm tuleks varem!

- Mida sa tahad? - ütles ta ühe käega kabineti ust kinni hoides ja ebasoosingu märgiks Oblomovi poole vaadates sellise nurga alt, et ta pidi peremeest poole silmaga nägema ja peremees nägi vaid üht tohutut põdrapõletit, kust sa just ootasid, et kaks või kolm lindu välja lendavad.

- Taskurätik, kiirusta! Oleksite võinud ise arvata: te ei näe! – märkis Ilja Iljitš karmilt.

Zakhar ei tuvastanud selle meistri käsu ja etteheite peale erilist pahameelt ega üllatust, arvatavasti pidas ta mõlemat tema poolt väga loomulikuks.

- Kes teab, kus taskurätik on? - torises ta toas ringi kõndides ja igat tooli katsudes, kuigi juba oli näha, et toolidel pole midagi.

- Sa kaotad kõik! - märkis ta, avades elutoa ukse, et näha, kas seal on midagi.

- Kus? Vaata siia! Ma pole seal käinud kolmandast päevast saadik. Kiirusta! - ütles Ilja Iljitš.

- Kus sall on? Ei mingit salli! - ütles Zakhar, sirutas käed laiali ja vaatas igas nurgas ringi. "Jah, seal ta on," vilistas ta äkki vihaselt, "sinu all!" Sealt paistab ots välja. Lamad sellel ise ja küsid salli!

Ja vastust ootamata läks Zakhar välja. Oblomov tundis oma vea pärast pisut piinlikkust. Ta leidis kiiresti uue põhjuse, miks Zakhar süüdi tunnistada.

- Kui puhas sa kõikjal oled: tolm, mustus, mu jumal! Vaata, vaata nurkadesse – sa ei tee midagi!

"Kui ma midagi ei tee..." ütles Zakhar solvunud häälega: "Ma proovin, ma ei kahetse oma elu!" Pesen tolmu maha ja pühin peaaegu iga päev...

Ta osutas põranda keskele ja lauale, millel Oblomov lõunat sõi.

"Seal, seal," ütles ta, "kõik on pühitud, korda tehtud, nagu pulmadeks... Mis veel?"

- Ja mis see on? - katkestas Ilja Iljitš, osutades seintele ja laele. - Ja see? Ja see? «Ta osutas eilsest ära visatud rätikule ja taldrikule, kus lauale unustatud saiapäts.

"Noh, ma panen selle vist ära," ütles Zakhar alandlikult ja võttis taldrikut.

- Ainult see! Ja tolm seintel ja ämblikuvõrgud?.. - ütles Oblomov seintele osutades.

„Ma koristan seda suureks nädalaks; siis puhastan pildid ja eemaldan ämblikuvõrgud...

- Ja pühkima ära raamatud ja pildid?

– Raamatud ja maalid enne jõule: siis käime Anisyaga kõik kapid läbi. Millal sa nüüd koristama hakkad? Istud ikka kodus.

– käin vahel teatris ja külas; Ma soovin...

- Milline öine koristamine!

Oblomov vaatas talle etteheitvalt otsa, raputas pead ja ohkas ning Zakhar vaatas ükskõikselt aknast välja ja ohkas ka. Meister näis mõtlevat: "Noh, vend, sa oled veel rohkem oblomov kui mina," ja Zakhar mõtles peaaegu: "Sa valetad! Sa oled lihtsalt meister keeruliste ja haletsusväärsete sõnade rääkimises, kuid sa ei hooli isegi tolmust ja ämblikuvõrkudest.

"Kas saate aru," ütles Ilja Iljitš, "et ööliblikad saavad alguse tolmust?" Vahel näen isegi putukat seinal!

- Mul on ka kirbud! – vastas Zakhar ükskõikselt.

- Kas sa tõesti arvad, et see on hea? Lõppude lõpuks on see vastik! - märkis Oblomov.

Zakhar irvitas üle kogu näo, nii et irve kattis isegi tema kulmud ja kõrvetised, mis selle tulemusel lahku läksid ning punane laik levis üle kogu näo kuni laubani.

Romaan neljas osas

Esimene osa

I