Uskumatute kokkusattumuste lugude vaatamine. Õnn, härra Gorski, ja muud valed kuu kohta Mida Armstrong ütles Kuule astudes

"Kas sa tahad oraalseksi? See paitus
Maitske huviga? Ma annan sulle natuke aega,
Kui poiss on lolli palli taga
Ta ronis meie aeda ja lendab Kuule!"

Proua Gorski karjus ja vandus:
Ja härra Gorski pomises midagi.
Akende all, kuulates kajasid,
Poiss peitis end, nagu ta ei hingaks.

Las keegi ütleb, et me pole jumalad,
Aga see poiss astus ikkagi
Kuu palli juurde. Maa vilistab ärevusest, -
"Vasta mulle, poiss, me armastame sind, Neil!"

Ta hingas õnnest – ta oli läbinud kõrgeima taseme.
Hämmastav!.. selles unenäos ujus mu mõte...
Isegi kui skeptik ütleb: "Teda polnud üldse kohal!"
Aga, kurat, ta oli just seal!

Vett ärgu olgu, vaid sõrmkübarad
Kuukivide vahel külmunud meredes.
Ta mäletas maja... ja lihtsalt, ilma näitlemata, -
"Palju õnne, härra Gorski!" ütles ta äkki.

Tase – (inglise) tase.
Luuletuse fotol on näha inimese jalajälg Kuul.

20. juulil 1969 kõndis Apollo 11 kuumooduli komandör Neil Armstrong esimese inimesena Kuu pinnal.
Pärast seda ütles ta oma kuulsad sõnad: "See on üks väike samm inimese jaoks, üks hiiglaslik hüpe inimkonna jaoks."
On legend, et enne maandurile naasmist lausus Armstrong salapärase lause: "Edu teile, härra Gorski!"
Nad küsisid Armstrongilt, mida see fraas tähendab, kuid ta vaid naeratas vastuseks.
5. juulil 1995. aastal Floridas Tampa Bays toimunud pressikonverentsil esitas reporter Armstrongile 26-aastase küsimuse. Seekord ta vastas, sest selleks ajaks oli härra Gorski juba surnud.
1938. aastal, kui Armstrong oli alles laps, mängis ta koos sõbraga oma maja taga pesapalli. Pesapall lendas kogemata naaberhoovi ja maandus magamistoa akna lähedale.
Armstrongi naabrid olid härra ja proua Gorski. Kui väike Neil kummardus palli üles võtma, kuulis ta proua Gorskit oma mehega vaidlemas: „Kas sa tahad oraalseksi? Kas sa tahad oraalseksi? Saate selle kätte, kui naabripoiss Kuu peal kõnnib!"
Järeldus on lihtne. Mõnikord muutub kõige võimatum reaalsus.

Aleksander Tulbu, 08.08.2013

Arvustused

Lahe!!!
Kuigi algus tundub veidi karm, ei soovita ma “oraalseksi” millegi muu vastu vahetada (nagu eelmine lugeja soovitas, vaadake ise...), aga ei teeks paha ka esimene nelinurk jutumärkidesse panna. .
Kuulsin seda lugu, usun, et vaevalt Neil sellist valet (ja isegi 26 aastat kestva intriigiga) häbeneks.
Ja salm ise on väga hea! (ära pea seda tüütuks, reas “Vett ei pruugi olla, aga sõrmkübaraid võib olla”, loogiliselt sobib “aga” asemel pigem “ainult”, loodan, et ma ei solvanud sind nende märkustega ).
Aga tegelikult on sündmus ajalooline, mõelge, inimesed - see on esimene perekondlik skandaal, mis ületas planeedi Maa piirid!!!
Aitäh salmi eest!

Portaali Proza.ru igapäevane vaatajaskond on umbes 100 tuhat külastajat, kes sellest tekstist paremal asuva liiklusloenduri järgi vaatavad kokku üle poole miljoni lehekülje. Igas veerus on kaks numbrit: vaatamiste arv ja külastajate arv.

Kaasaegsed kommunikatsioonitehnoloogiad eesotsas Tema Majesteedi Internetiga on pannud meid uskuma "avatud inforuumi" illusiooni. Tihti me isegi ei taju, kui naiivselt oma meelt usaldame hetkel, kui loeme ajalehte, vaatame televiisorit või hõljume üle globaalse võrgustiku avaruste. Otsustage ise.

Fakt nr 1. Hea nali

1848. aastal pagendati kaupmees Nikifor Nikitin "kuulelennu kohta peetud mässuliste kõnede eest" mitte kuhugi, vaid kaugele Baikonuri asulasse! Elus on juhuseid.

See naljakas legend näeb väga usutav välja ja loob sarkastilise meeleolu. See avaldati esmakordselt 1974. aastal ajalehes “Dnepr Evening”. Märkme autor on Dnepropetrovski ajaloomuuseumi teadur V. Pimenov. See “gelerter” väitis, et muuseumi raamatukogus on säilinud ajalehe “Moskovskie Provincial Gazette” 1848. aasta number, kus mainiti fakti kaupmees Nikitini kohta. Mõne aja pärast teatas mõni ettevõtlik lugeja sellest teatest ajalehele Izvestija ja see läks lahti.
sõitis... Lugu õnnetu kaupmehest levis üle terve liidu.

Kuid oli hoolsaid inimesi, kes ei võtnud oma sõna ja otsustasid leida arhiivist algallika - ajalehe "Moskovskie Provincial Gazette" selle numbri. Peagi sai selgeks, et kaupmees Nikitini kohta polnud ühtegi märkust ja Pimenov tunnistas hiljem ka ise, et ta mõtles selle loo lihtsalt välja ega oodanud üldse, et paar rida provintsilehes võib sellist segadust tekitada.

Hea, et pettus üsna kiiresti avastati, sest faktide väljamõtlemise harjumus võis olla muuseumitöötaja maitse järgi. Ajakirjanduse ajalugu tunneb palju leidlikke autoreid, kes aastate jooksul suutsid oma artiklites kirjeldada, mis juhtus, nagu öeldakse, Vene lahe Ramil ja Türgi lihavõttepühal.

Fakt nr 2. Palju õnne, härra Gorski!

Kui Ameerika astronaut Neil Armstrong astus Kuu pinnale, ütles ta esimese asjana: "Soovin teile edu, härra Gorski!" Armstrong kuulis lapsena kogemata pealt naabrite – abielupaari nimega Gorski vahelist tüli. Proua Gorski sõimas oma meest: "Naabripoiss lendab varem Kuule, kui sa naist rahuldad!"

Kogu lugu “Ameerika suurima kangelase” õnnetust naabrist pole midagi muud kui püstijalakomöödia stiilis sündsusetu nali. Neil Armstrong ise kuulis seda esmakordselt 1994. aastal koomik Buddy Hacketti esituses, millest ta hiljem kirjutas. Ilmselt meeldis talle see nali, sest 1995. aastal Floridas kuulsal pressikonverentsil jutustas ta selle rahvusraadio otse-eetris ümber.

Just seda intervjuud peetakse siiani tõendiks, et Armstrong tõesti ütles selle fraasi, kui ta jala Kuule tõstis. Kuid ta ütles lihtsalt tuntud nalja, ei midagi enamat. Selle legendi eriti veendunud pooldajad leiavad Internetist salvestuse Armstrongi läbirääkimistest NASA töötajatega maandumisel ja näevad isiklikult, et neis pole ühtegi sõna õnnetu härra Gorski kohta. Kahju.

Faktid nr 3, 4, 5. Imede raamat

Šoti küla elanikud vaatasid kohalikus kinos filmi “80 päevaga ümber maailma”. Sel hetkel, kui filmitegelased õhupalli korvi maha istusid ja nööri läbi lõikasid, kostis kummalist praginat. Selgus, et... kino katusele kukkus just nagu filmides õhupall! (1965)

Kui Titanic telefilmis vastu jäämäge põrkas, põrkas jäine meteoriit ühe Inglise pere koju – omaette harukordne juhtum.

1944. aastal avaldas Daily Telegraph ristsõna, mis sisaldas kõiki liitlaste vägede Normandias maabumise salaoperatsiooni koodnimesid. Luure tormas teabeleket uurima. Kuid ristsõna loojaks osutus vana kooli õpetaja, keda hämmastas selline uskumatu kokkusattumus mitte vähem kui sõjaväelased.

Kõigi kolme loo esmaseks allikaks on 1977. aastal Suurbritannias ilmunud J. Michelli ja R. Rickardi populaarne kogumik “Imede raamatu fenomenid”. Selle autorid on professionaalsed, väga kuulsad salapäraste ja mõistatuslike lugude kogujad. John Michell sai kuulsaks oma raamatutega Atlantisest, megaliitidest, astroarheoloogiast ja sakraalsest geomeetriast. Naljakas, et Michelli ja Rickardi raamat, mis kirjeldab nutvaid ikoone, hõõguvaid inimesi, kummitusi ja taevast alla langevaid konni, ilmus Nõukogude Liidus 1988. aastal poliitilise kirjanduse kirjastuses. Tõsi, sellega kaasnesid nõukogude materialismi vaimus teaduslikud kommentaarid, mis iseenesest tundub päris naljakas. Aga see pole asja mõte.

Meil pole põhjust härra Michelli ja Rickardit mitte usaldada, kuid väärib märkimist, et nad ise ei pretendeeri kõigi nende raamatutes sisalduvate lugude sajaprotsendilisele täpsusele. Nad on pigem kogujad kui uurijad ja seetõttu ei näita nad alati selle või selle fakti allikat. Nagu näiteks loos jäisest meteoriidist, mis Titanikust rääkivat filmi vaadates ühe vaga inglise perekonna majale kukkus.

Mis puudutab kinosaalile kukkunud õhupalli, siis Michelli ja Rickardi algversioonis üritas õhupall küla lähedale maanduda ja tabas mõnda juhtmeid, mille tulemusena kustusid kinosaalis tuled. Siin märgivad autorid allika – 12. aprillil 1975 ilmunud nädalaleht Weekly News. Ma ei tea, kas te usaldate nädalalehti... Mina isiklikult professionaalse ajakirjanikuna mitte.

Kuid jutt õnnetu kooliõpetaja kohta on ilmselt tõsi. Ainult ühe olulise täpsustusega: koodsõnad ei esinenud üheaegselt ühes ristsõnas, vaid esinesid ükshaaval terves ristsõnareas mitme kuu jooksul. Suurepärase õpetaja Leonard Dawe elulugu, kes oli ajalehe The Daily Telegraph regulaarne ristsõnade kirjutaja, on Internetist hõlpsasti leitav. Amatöörjalgpallur, Esimeses maailmasõjas osaleja ja osalise tööajaga ristsõnade koostaja Leonard Dow pühendas sellele ettevõttele vähemalt kolmkümmend kaheksa aastat.

Faktid nr 6. Kaksikvennad

Kaks kasupere, kes võtsid vastu kaksikud, teadmata teineteise plaanidest, andsid poistele nimeks James. Vennad kasvasid üles teineteise olemasolust teadmata, mõlemad said juristihariduse, abiellusid Linda-nimelise naisega ja mõlemal olid pojad. Nad said üksteisest teada alles neljakümneaastaselt.
See tegelikkuses juhtunud lugu sai avalikuks tänu psühholoogiaprofessor Thomas J. Bouchard juuniorile. Bouchardi vaimustus kaksikutest pole juhus, ta on Minnesota ülikooli kaksiklapsendamise keskuse direktor. Lemmikjuhtumiuuring, mis tegi ta kuulsaks, hõlmas kaksikuid nimega Jim Springer ja Jim Lewis.

Vennad kohtusid esimest korda kolmekümne üheksa-aastaselt. Selgus, et nende saatused langesid üllatavalt kokku. Mõlemad abielus tüdrukud nimega Linda, lahutatud, uuesti abiellunud naised nimega Betty, mõlemad panid oma pojale nimeks James Alan ja nende koertele Toy. Professor Bouchard sai tänu Jim-kaksikutele stipendiumi, et uurida geenide mõju inimeste meditsiinilistele ja psühholoogilistele näitajatele. Tegelikult on eksperdid juba ammu teadnud tõsiasja, et mõnedel kaksikutel on sageli "sarnane" saatus ja nad suudavad üksteist "tunnetada", isegi kui nad on Maa vastaskülgedel.

Fakt nr 7. Nimekaimud

1920. aastal sõitsid samas kupees rongis kolm inglast. Tutvumisprotsessi käigus avastati, et neist ühe perekonnanimi oli Binkham, teine ​​Powell ja kolmas Binkham-Powell. Kumbki neist polnud teisega seotud.

Lugu nimekaimudest ilmus 1989. aastal väljaande Reader's Digest välja antud raamatus "Mysteries of the Unknown". Muide, sellel raamatul pole autoreid, märgitud on ainult toimetaja. Ja selles on lugu ingliskeelsetest nimekaimudest. ei toimu 1920. m aastal ja juba 1950. aastal ja Peruus.Kas peaksite usaldama Reader's Digesti kirjastuse toimetusi? Sina otsustad.

Fakt nr 8. Ime lapsepõlvest

1920. aastal sattus Ameerika kirjanik Ann Parrish kasutatud raamatupoes oma lemmiklasteraamatuni. Kodus raamatut avades leidis ta tiitellehelt kirja: "Ann Parrish, 209 N, Webber Street, Colorado Springs." See oli tema enda lasteraamat.

Selle legendi allikas on usaldusväärne. Seda huvitavat fakti mainis esmakordselt Ann Parrishi kaasaegne, Ameerika kirjanik, kriitik ja ajakirjanik Alexander Woolcott oma raamatus “While Rome Burns”. See ilmus 1934. aastal ja 1954. aastal nimetasid kriitikud seda üheks kahekümnenda sajandi parimaks raamatuks.

Fakt nr 9. Rasedad kassapidajad

Ühes Inglismaa Cheshire'i krahvkonnas asuvas supermarketis rasestub ta mõne nädala jooksul kohe, kui kassapidaja istub kassa number viisteist. Tulemuseks on kakskümmend neli rasedat ja kolmkümmend last.

Pärast pikka otsimist õnnestus meil välja selgitada selle pikantse loo allikas - see on ajaleht “Õhtu Moskva” 7. juulil 1992. Tundub, et see hr Gorski kohta tehtud nalja meenutav sedel ilmus ajaleht põhimõttel "lõpuks tuleb lugejatele anda midagi naljakat ja vürtsikat." Ja kui arvestada, et tegelike andmete põhjal on meil vaid kauge Suurbritannia maakonna nimi, siis saab selgeks, et midagi sarnast pole raske välja mõelda.

Fakt nr 10. Uppumatu Hugh

5. detsembril 1664 uppus Walesi ranniku lähedal reisilaev. Hukkusid kõik meeskonnaliikmed ja reisijad peale ühe. Õnneliku mehe nimi oli Hugh Williams. Rohkem kui sajand hiljem, 5. detsembril 1785, hukkus samas kohas teine ​​laev. Ja jällegi oli ainus päästetud inimene tema nimi... Hugh Williams. 1860. aastal, taas viiendal detsembril, uppus siin kalakuunar. Ainult üks kalur jäi ellu. Ja tema nimi oli Hugh Williams!

Uppumatutest õnnelikest meestest nimega Hugh Williams on kirjutatud palju artikleid. See lugu on üsna kuulus. Hugh Williamsit mainiti esmakordselt Charles Frederick Cliffe'i raamatus "The Book of North Wales" 1851. aastal, mis oli pühendatud Walesi maastikele, monumentidele, jõgedele ja teistele vaatamisväärsustele. See annab joonealuse märkusena Hugh Williamsi loo.

Tegelikult on dokumentaalsed tõendid kättesaadavad ainult 1785. aasta üleujutuse kohta. Ja üldiselt tundub kogu lugu tervikuna uskumatu vaid esmapilgul. Arvan, et kui ütlete, et 18., 19. ja 20. sajandil uppus Moskva jõkke mees nimega Ivan Ivanovitš, siis te ei eksi. Lugu Hugh Williamsist on samast sarjast, sest see nimi oli neis kohtades väga levinud. Ja Walesi rannikul pidi kolme sajandi jooksul olema palju laevavrakke.

Nii et usalda, aga kontrolli!

Ajakiri Alasti Teadus veebruar 2013

Muide, see nüanss mängiti välja hiljutises kassahitis "Vaatajad" – vaatasin üleeile režissööri lõiku subtiitritega, super asi! Väike tsitaat filmist "Battle for the Moon":

21. juulil 1969, kell 2 tundi 57 minutit GMT, 109 tundi 24 minutit pärast maapinnalt tõusmist, ütles Neil Armstrong: "See on üks väike samm inimese jaoks, üks hiiglaslik hüpe inimkonna jaoks."
Huvitaval kombel on see Kuu inimese esimene fraas olnud pikka aega tulise arutelu objektiks. Originaalis kõlab see nii: "See on üks väike samm inimesele, üks hiiglaslik hüpe inimkonnale", kuid õigem oleks kirjutada ja öelda: "See on üks väike samm inimesele", kuid artikkel "a" on salvestisel, Apollo 11-st edastatud ei ole kuuldav. Mida see muudab? Lihtsalt sõnumi tähendus. Inglise keele grammatika kapriiside tõttu selgus tegelikult, et Armstrong ütles: "Üks väike samm inimkonnale, üks hiiglaslik hüpe inimkonnale", kuna öeldud lauses tähendavad sõnad "inimese jaoks" mitte "inimese jaoks" inimrassile" mitte "inimesele" (tähenduses "minu jaoks, Armstrong").
Ameeriklased hakkasid kohe pärast lendu rääkima sellest esimese inimese veast Kuul. Aja jooksul muutus see üheks nn linnalegendiks, mille tähendus taandub järgmisele: "Kas teadsite, et vaene Neil oli nii mures, et tegi tahtmatult grammatikavea?"
Armstrong ise nõudis alati, et ta ütles kõike õigesti, ja kahetsusväärne artikkel “a” oli tõenäoliselt summutatud raadioedastuse statistiliste häirete tõttu.
Austraalia programmeerija Peter Shann Ford hakkas selle vana loo vastu huvi tundma. Ta salvestas Armstrongi fraasi, töötles seda eriprogrammi abil ja leidis selge jälje hääldatud "a"-st - seega osutus astronaudil õigus, mis viimasele väga meeldis.
Siiski on inimesi, kes on kindlad, et esimene fraas, mille Neil Armstrong oma jalga Kuule tõstes ütles, ei olnud väike sõnavõtt “esimesest sammust”, vaid salapärane soov: “Edu teile, härra Kampinski! ” (inglise keeles: “Good luck, Mr. Kumpinski!”). Selle “linnalegendi” toetajad väidavad, et noor Neil kuulis lapsepõlves kogemata oma naabrite härra ja proua Kampinski tüli. Ja väidetavalt karjus proua Kampinski kuumal hetkel oma mehele: “Ma vihkan sind, veidrik! Ma võtan selle sulle suhu ainult siis, kui naabripoiss kuu peal kõnnib!
Legend näib enam kui kahtlane, sest esiteks on see liiga kirjanduslik; teiseks on teada, et Armstrong oli isegi teiste NASA astronautidega võrreldes alati tasakaalukam ja vaikivam ning jälgis seetõttu hoolikalt, mida ja kuidas ta ütles; kolmandaks, need, kellele meeldib seda legendi ümber jutustada, ei suuda kokku leppida, mis oli Armstrongi naabri nimi - Kampinski, Gorski, Gurski, Brown või isegi Marriott?..

Lugupidamisega
Anton Pervushin

Uue sajandi esimesel kümnendil sündis 1960. aastate hiilgeaegade mälestuseks pilt, mida nimetati "Aasia kosmosevõistluseks". Tol ajal oli kosmoseuuringute areng nii kiire, et tundus, et juba mõne aja pärast on Kuul püsivad baasid ja inimesed kõnnivad Marsil ringi, tähistades alasid õunaaedade jaoks. Tegelikkus osutus hoopis teistsuguseks. Mõlemad kosmosejõud taandusid ja piirdusid Maa-lähedase kosmose uurimisega. NSVL-i taandumine Kuult meenutas pigem tormi. Raske kosmosetehnika jäeti tagalalahingutes maha. 3. modifikatsiooni Lunokhod-3 täisvarustuses ja lennuvalmis kosmosetanki ei saadetud kunagi Kuule.

Sellest on möödas peaaegu 40 aastat. Selle aja jooksul ei saatnud NSVL ja hiljem Venemaa midagi Kuule! Täna ütlevad teadlased: "Kuu on meie jaoks jälle huvitavaks muutunud." Ma ei mäleta perioodi, mil Kuu poleks olnud Maa teadlastele huvitav. Nagu selgus, on Kuul nii palju uut ja ootamatut, et tundub, et 40 aastat tagasi oli see hoopis teine ​​planeet. Näiteks kes oleks võinud arvata, et Kuul on palju vett, ainult jäävee mered!? Kas pole meid Kuul ees ootamas hämmastavad avastused ja ootamatud ilmutused, isegi suuremad, kui oleksime oodanud?

Järgides üldist suundumust "elustada huvi Kuu teema vastu", soovitan teil tutvuda Clyde Lewise artikli tõlkega, mis on kirjutatud ja avaldatud esimese Kuule maandumise 30. aastapäeval. Autor Clyde Lewis on näitleja, paranormaalseid ja poliitilisi teemasid käsitleva raadiosaate "Ground Zero" looja ja saatejuht.

Palju õnne, härra Gorski
ja muud valed kuu kohta

Clyde Lewis

Kolmkümmend aastat tagasi kogunesid inimesed oma telerite ümber, et olla tunnistajaks aastatuhande ühele tähelepanuväärsemale teole. Samal ajal kui Walter Cronkite 1 pisaraid tagasi võitles, sai rahvas teada, et inimene on Kuule maandunud. Nad teadsid seda, sest nad nägid seda. Nad teadsid seda, sest valitsus ütles, et see juhtus. Nad teadsid seda, sest... lihtsalt sellepärast. See oli kõik tõendid, mida nad vajasid. On aasta 1999, kus on siis tõendid?

Ajaloohuvilised mäletavad, et Neil Armstrong, esimene Kuul kõndinud astronaut, tegi oma kuulsa "ühe väikese sammu" kõne pidades vea. Ta oleks pidanud ütlema: "Üks väike samm inimesele, üks hiiglaslik hüpe kogu inimkonnale." Need sõnad läksid ajalukku, kuid sõnad, mis ta pärast seda ütles, lõigati välja. Tõenäoliselt ei kuule ega näe te neid kunagi filmides ja naljades, kuid lugu ütleb, et ta tegi paar märkust pärast seda, kui tema mõlemad jalad puudutasid kuu liiva. NASA pärimus ütleb, et Armstrong ütles: "Palju õnne, härra Gorski."

Paljud NASA-s arvasid, et see oli juhuslik märkus Venemaa kohta. Et võib-olla oli üks Gorski-nimeline astronautidest Armstrongi rivaal ja see oli madal löök Venemaa ebaõnnestunud katsele Kuule maanduda. Pärast kontrollimist selgus aga, et Gorskit polnud ei Venemaa ega Ameerika kosmoseprogrammides. Kes see Gorski on? Kui inimesed Armstrongilt Gorsky kohta küsisid, punastas Neil ja naeratas, kuid ei rääkinud sellest kunagi.

Hiljuti Floridas toimunud pressikonverentsil rääkis reporter Armstrongile salapärasest Gorskist. Ta esitas küsimuse, mida paljud ajakirjanikud on proovinud ja pole kunagi vastust saanud: "Kes kurat on see Gorski tüüp, kellest te Kuul rääkisite?" 26 aastat vältis ta seda teemat, sest ei tahtnud härra Gorskit häbistada. Kuid seekord oli see ajakirjaniku õnnepäev ja Armstrong vastas lõpuks. Härra Gorski oli surnud ja Neal tundis, et küsimusele vastamine ei tee kellelegi haiget.

Armstrong rääkis loo, et kui ta oli laps, mängis ta sõbraga pesapalli. Armstrong serveeris ja tema sõber viskas palli, mis maandus naabri magamistoa akna ette. Härra ja proua Gorski elasid kõrvalmajas. Neil jooksis palli tooma ja kui ta kummardus seda üles võtma, kuulis ta pealt, kuidas proua Gorski härra Gorski peale karjus. Ta karjus täiest kõrist: "Oraalseksi! Kas sa tahad oraalseksi? Saad selle kätte, kui naabrilaps Kuu peal kõnnib!"

Kas pole mitte imeline lugu? Teda polnud olemas – see on lihtsalt üks linnalegende, mida kõik armastavad rääkida.

Professor Jan Harold Brunvand ütles kord: "Tõde ei tohiks kunagi takistada head lugu." Ükskõik kui mitu korda seda lugu räägitakse, on see alati tõsi, sest see on nii suurepärane lugu. See jõudis ajalehtedesse ja, kes teab, võib ühel päeval saada tõelise sündmuse staatuse, isegi kui see on valge vale.

On ka vana ütlus: "Mida küünilisem on vale, seda lihtsam on teisi veenda, et see on tõde 2."

20. juuli 1969 Inimene maandus Kuule. Märkimisväärne saavutus, arvestades, et see tabas otse esimesel katsel. Ja kogu kosmoseprogramm kulges praktiliselt ilma probleemideta ja Kuul ei surnud ükski inimene. Meil oli probleeme ja ebaõnnestumisi enne Kuu starte, kuid imekombel ei hukkunud Big Show ajal ühtegi surma. Ime oli see, et me lendasime läbi kiirgusvööde. Oh jah, kui rakett õhku tõusis, unustasime James Van Alleni. Võib-olla olete temast kuulnud, ta oli mees, kes avastas ohtlikud kiirgusvööd, mis ümbritsevad Maad 40–60 tuhande km kõrgusel.

Van Alleni vöö paiskab piisavalt surmavat kiirgust, et tappa kõik, kes sellesse kaitseta astuvad. Van Alleni ja sõjaväe läbiviidud teaduslikud katsed tõestasid, et vöö oli nii surmav, et ükski inimene ei suutnud selles ellu jääda. Astronautide kaitsmiseks peab kapsel olema vooderdatud 4 jala pikkuse pliiga. Seda kaitses alumiinium.

Me unustasime selle ära. Sest seda näidati telekas. Olime lapsed. Unistasime ja uskusime unistustesse.

Televisioon edastas Kuult uduseid pilte ja me olime üllatunud. Olime nii üllatunud, et unustasime kuumaastiku kohal taeva tähti vaadata. Aga ärge muretsege, neid polnud seal. See tundus kummaline kohas, kus polnud atmosfääri ega midagi, mis varjaks tähtede valgust. Ja võis näha hulgaliselt eredaid tulesid. Ühtegi ei nähtud.

Ja see tähendab ka seda, et päeval on päikesevalgus pimestav. Mitte pehme. Kuidas saab Kuul eksisteerida hajutatud valgus? Hajusvalgustust kasutatakse telestuudiotes ja filmipaviljonides. Võib-olla seletab see, miks meie ajalooõpikuid kaunistavad fotod nii hämmastavad välja nägid. Oota hetk! Telepildid olid udused, fotod pehmed ja hästi komponeeritud viisil, mis paistis läbi Viewmasteri kütkestav. Kuu maandumised olid tollal nii hämmastavad, et ilma atmosfäärita ei saa isegi mõelda sellele, et valgus avaldub samamoodi nagu atmosfääris. Ja et neid hingematvaid fotosid saab teha 120 kraadi Celsiuse juures, kui enamik filme sulab 65 kraadi juures. Marsi John Carteril oli kiirrelv, Buck Rogersil antigravitatsioonisaapad ja meie astronautidel kuumakindel kile.

Nägime kuu liivas jalajälgi. Kuivasse kuumulda jäetud jäljed. See meenutas mulle seda, kui ma olin Suure Soolajärve randades ja kuidas liiv ei suutnud isegi mu jalajälgi tervena hoida. Hiljem sain aru, et selleks, et jälg alles jääks, peab mullas olema niiskust. Sellepärast nägin vee taandudes liivas jalajälgi. Koolis õppisin, et Kuu peal pole vett. Pealegi, ma vean kihla, et selle kuumuse käes oleks raske asju märjana hoida, isegi kui Kuul oleks niiskust.

Võite olla uhke, et olete ameeriklane, kui inimese väikesed sammud on jätnud isegi sügavama jälje kui 1400-naelane Kuu maandur. Julgustav oli näha, et raketi tõukejõud ei kaevanud kraatrit sellesse, mida Armstrong kirjeldas kui lahtist pulbrit. Nii tore oli näha puhast maandurit, millel polnud tolmukübeki, ja sa olid uhkete korralike astronautide üle. Pean silmas seda, et nullgravitatsiooni korral jõuab osa sellest peenest tolmust Kuumooduli tugede piirkonda, rääkimata võimalikest staatilistest või magnetiseerumisnähtustest. Kui olime lapsed, uskusime kõike.

Ma pole enam laps.

Juba mõte Kuu maandumises kahelda on ketserlus. Ma saan aru, kui arvate, et olen hull. Ma ei ole üksi. Nende arv, kes hakkavad kahtlema, kasvab iga päevaga. Näete, inimesed ei saa aru, et Kuul toimunud sündmustel endil pole sõltumatuid tunnistajaid.

Peame enesestmõistetavaks, et tõendid on tegelikult ehtsad, ausalt näidatud ja vastutustundlikult esitatud. Tegelikult pole inimkonnal mingeid tõendeid selle kohta, et me oleksime kunagi Kuule tõstnud, välja arvatud fotod, mille NASA otsustas avaldada.

Nagu näete, on palju asju, mis kõlavad nii veidralt ja tobedalt, et on raske uskuda, kuidas me sellesse võime kukkuda. Televisiooni jõud hoidis unistust elus ning sõjaoht ja väljakutse, mille esitas noor ja energiline juht, kes tapeti oma elu parimal ajal, hoidis meid mõnda aega küünilisuse eest. See ühendas meid hetkeks, enne kui saime aru, et jah, käimas on vastik sõda ja võib-olla oli meie endine juht langenud valitsuspöörde ohvriks.

Vajasime kangelasi. Nende loomiseks kulus 30 miljardit dollarit. Vietnamis ei sõdinud piisavalt kangelasi. Vajasime kinosaalis üles-alla hüppavaid glamuurseid poisse. Midagi, mis näitab meie paremust.

Inimesed on unustanud, kes kosmosevõistlusel meist eespool olid. Kurjad venelased. Jah, nad olid siis kurjad. Kuid kahtlemata oskasid nad kosmoseprogrammi korraldada. Kosmosevõidusõidu algfaasis oli NSV Liidul eelis USA ees tänu kosmoselaevadele Vostok ja Voskhod, mis olid tehnoloogiliselt paremad tolleaegsetest Ameerika kosmoselaevadest. Venelased olid esimesed, kes saatsid loomi ja inimesi kosmosesse. Ja siis ühel ilusal päeval nad ärkavad ja kuulevad, et oleme Kuu peale maandunud. Ja nad viskavad rätiku ringi. Miks nad loobusid? Nad võiksid meid ületada, kui maandaksid Kuule laeva, mis suudab ehitada kosmosejaama. Kuu peale maandumisest on möödas 30 aastat. 30 aastat tagasi tungisime süvakosmosesse 400 tuhande km kaugusele. Selles kosmoseprogrammis olid Kuule stardid peaaegu veatud. Isegi sellise tragöödia ajal nagu Apollo 13 tulid astronaudid tagasi ja kõik lõppes õnnelikult. 30 aastat on möödas lendudest Kuule.

Käivitame süstikud. Süstikud, mis tõusevad kosmosesse vaid 400 km kaugusele. Me ehitame orbiidil olevaid kosmosejaamu ja kaotasime Challengeri katastroofis seitse astronauti. Kas see on edasiminek? Miks me ei lenda süstikutega Kuule? Miks me ei ehita Kuule kosmosejaamu ja puhkemaju? Miks saadame Kuule roboteid jäämoodustisi uurima? Ja lõpuks, miks me ei saatnud nostalgiale järele andes paari astronauti Kuule, et kogemust värskendada?

Kõik on väga lihtne. Me pole seal kunagi käinud.

Võite väita, et saladus peab olema teada umbes 35 000 NASA töötajale ja umbes 200 000 töövõtjale, kes töötasid Apollo projektis. Kas olete siis valmis ütlema, et teie kontoris, olenemata sellest, kus te töötate, teab iga osakond, mida teised osakonnad teevad?

Ja siin kasutatakse killustamise kunsti täiel määral ära. See juhtus Manhattani projekti ja paljude teiste projektidega. Saladusi saab hoida. Raha ja surmaoht on peamised saladuse hoidmise hoovad. Patriotism on ka tegur. Juba ainuüksi fakt, et me viitame sellele, et me ei käinud Kuul, maalib mind mõnes ringis äärmiselt veidriks veidriks. Kujutage nüüd ette, mis juhtub, kui keegi suu lahti teeb.

Inimesed väidavad ka, et tehnoloogia polnud sellise missiooni võltsimiseks saadaval. Ühe kuuendiku Maa gravitatsiooni simuleerimine oleks filmimaagia abil lihtne. Hüdraulika, traat ja mõne veealuse stseeni filmimine akvaariumis. Keegi ei tea kindlalt. Väidetavalt töötati tehnoloogiaid välja 20 aastat enne nende turule toomist, mis viitab sellele, et 1969. aastal võidi kasutada nii lahinguvälja simulatsiooniprogramme kui ka planeedi maastiku loomise programme, kasutades midagi nii lihtsat nagu sinine tagaekraan.

Toores versiooni nägime Stanley Kubricku filmis 2001: Kosmoseodüsseia. On isegi oletatud, et Kuu maandumise lavastajaks (a la The Tail Wags the Dog) valiti Kubrick. Ja ta ei saa kunagi oma lavastamise eest väärilist tunnustust. C.Powers kirjutas:

Väidetavalt vestlesid NASA töötajad 1968. aasta alguses salaja Kubrickuga ja tegid talle tulusa pakkumise kolme esimese kuu maandumise suunamiseks.

Alguses Kubrick keeldus, alates 2001. aastast: Space Odyssey oli sel ajal montaažilaual, kuid NASA ähvardas avalikustada Stanley noorema venna Raouli suurema osaluse Ameerika Kommunistliku Partei tegevuses. See oleks härra Kubrickule väljakannatamatu häbi, eriti pärast dr Strangelove'i vabastamist. Kubrick leebus lõpuks ja kuusteist kuud töötas ta koos Douglas Trumbulli juhitud eriefektide meeskonnaga Alabamas Huntsville'is eritellimusel ehitatud helilava kallal, luues esimese ja teise kuu maandumise. Nende jõupingutuste tulemusel saadi Apollo 11 ja 12 Kuu-missioonidelt sadu tunde 35 mm filmi- ja videomaterjali.

Apollo 11 proovimissioon oli meisterlikult lavastatud 1969. aasta juulis. Astronautide Armstrongi, Aldrini ja Collinsi kandnud rakett Saturn V saadeti madalale Maa orbiidile, jäädes sinna, kuni NASA avaldas ajakirjandusele diskreetselt Kubricki stuudiokaadreid. Pärast suurejoonelist "Kuule maandumist" ja "Maale naasmist" naasid astronaudid Maa atmosfääri ja sooritasid õige ajakava kohaselt Vaikses ookeanis ideaalse pritsimise. Mõni kuu hiljem võltsiti Apollo 12 missioon edukalt sarnasel viisil.

Hr Kubrick aga keeldus Apollo 13 missiooni juhtimisest, kuna NASA lükkas tagasi tema stsenaariumi, milles Apollo 13 missioon ebaõnnestus. Kubrick rõhutas, et dramaatiline ebaõnnestunud missioon, millelt astronaudid ohutult Maale naasid, osutub lõpuks NASA "parimaks tunniks".

NASA oli arvamusel, et ebaõnnestunud missioon seaks liigselt ohtu agentuuri maine, mistõttu Kubrick loobus projektist. Iroonilisel kombel otsustas NASA hiljem kasutada ebaõnnestunud missiooni stsenaariumi, mille režissööriks värvati vähetuntud, kuid väga lugupeetud Briti režissöör Randall Cunningham.

Kubricku lakkamatu perfektsionism on ilmne kogu Apollo filmimise ajal, alates jahutavast "Erand 1201"-st Kotka Kuu pinnale laskumise viimastel sekunditel kuni astronautide skafandreid katva Kuu tolmuni.

See kõik tundub veidi hüpoteetiline... või on nii? Volitused märgivad ka:

• Kuu võtteplats ehitati Mercury baasile, mis kandis koodnime Copernicus.
• Võttekoht asus maa-aluses koopas.
• Seal oli tarvikuid valgustuse, filmikaamera siinide ja eriefektide jaoks.
• Kõik Kuu pinnale maandumise stseenid filmiti võtteplatsil.
• "Missioone" juhtis IBM 370 arvutite komplekt.
• Seal olid raadiokanalid peamiste jälgimisjaamadega Austraalias, Hispaanias ja Californias ning häälkanali koopia satelliit edastamine.

Mõned väidavad, et kohati vilguvad haruldased NASA fotod, kus näete astronaute sinise ekraani ees poseerimas, ja kas James Bond ei hüpanud filmis Diamonds Are Forever astronautide ette? Enne kui karjute välja ilmselgest – filmist "Kaljukits 1" koos OJ Simpsoniga, kas keegi on märganud Dan Aykroydi tegelaskuju filmis "Sneakers"? Ta mängib veidrat mehaanikut, kes jagab fakte fakti järel, sealhulgas nn fakti mõne nende kasutatava varustuse kohta: "Seda madala müratasemega mikrofoni LTX71 kasutati samas süsteemis, mida NASA kasutas Apollo Kuu maandumiste võltsimisel. " Kas pole vihjeid kuu vandenõule laiali üle kogu Hollywoodi?

Näete, inimesed mõtlevad välja lugusid, mis vihjavad sellele, et võib-olla pole rahumerel kõik hästi.

Kui tunnete end segaduses, pole te üksi. Asi on selles, et on kaks ilmset stsenaariumi. Esiteks: me pole kunagi Kuul käinud ja meid on petetud 30 aastat. Või olid fotod ja film propagandaeesmärgil ning filmikaadrid on filmitud stuudios. Kuule maandumisel osales kolm astronauti ja minu arvates on imelik, et suutsime maandumist ennast filmida ilma suure võttegrupi ja tehnilise režissöörita, nii et teleekraanil paistis see kõik suurepärane.

Kui raske on mõista kolmepäevase orbitaallennu ja astronautidega kokkupuutumise teostatavust kinosaali ajutises liivakastis mängivate astronautidega? Lihtne, kas pole? See on ebameeldiv, kuid seda võib kergesti ette kujutada.

Kas on raske ette kujutada rahalisi autasusid ja varjatud ähvardusi, et hoida neid, kes teavad, mis Kuule maandumise ajal tegelikult juhtus, suud kinni hoidma? Kas on ime, et Neil Armstrong esimesest kuule maandumisest vaikib? Ja et ta suhtleb ajakirjandusega harva? Sama häiriv on see, et kui me tähistame John Glenni tema nostalgilise süstikulennu eest, meenutades tema orbiidilendu Friendship 7-l, mäletame möödaminnes Kuu maandumist.

Kogu see sündmus juhtus 30 aastat tagasi ja tänaseni tundub Kuu maandumine kunstlik ja hoolikalt valvatud. Kuule maandumine ise tundub nii ükskõikne ja emotsioonitu. Dialoog oli nagu hoolikalt kirjutatud stsenaarium, mida loeti emotsioonideta. Milliseid emotsioone tunneksite, kui teaksite, et astute maavälisele pinnasele? Näis, et siin polnud pisaraid ega hirmu. See on lihtsalt hiiglaslik hüpe kogu inimkonnale.

Kuu maandumised olid minu lapsepõlvemälestused. Kas see oli lihtsalt paberist Kuu, mis rippus papist laval? Kui kunagi oli hea aeg sellise ettevõtmise loomiseks, oli selleks 1969. aasta. Elasime külma sõja viletsuses. Et vaigistada muret Venemaa üleoleku pärast kosmoses, võiksime hõlpsasti välja töötada plaani Kuu propaganda abil meelitada nõukogude võimu raiskama väärtuslikke ressursse "kosmosevõistlusel", samal ajal kui kulutasime suhteliselt vähe raha oma kosmosevõistluse saavutuste fabritseerimisele. Mäletad? Nad olid meist kaugel ees ja andsid alla kohe, kui Kotkas maandus.

Oleme oma hinge Kuu vandenõule müünud ​​– vaevalt et asjaosalised taganevad. Mõelge vaid skandaalile, mis tooks kaasa, kui avalikkus avastaks maksumaksja raha kuritarvitamise! Oleme hukule määratud jätkama valetamist. Raha ostis vaikuse. Hirm hoiab astronaudid järjekorras. Võite endalt küsida: "Mille ees hirm?" Varem Ground Zero saates osalenud Bill Kaysingu sõnul on see hirm oma elu pärast.

Kaysing väidab, et mõned astronaudid olid valmis kosmoseprogrammi kehva seisu pärast häirekella lööma. Ta väitis, et Tom Baron kaebas Kongressile Apollo programmi ebaturvalisuse üle pärast seda, kui ta oli hoolikalt uurinud kosmoseprogrammi. Ta tapeti 4 päeva pärast tunnistamist. Ja loomulikult suri Gus Grissom stardiplatvormil 1967. aastal, kui tulekahjus tema kapsel läbi põles pärast seda, kui ta oli avalikult Apollo ohutusprobleemidele vastu avaldanud. Seda juhtumit kasutati selleks, et demonstreerida, mis ootab kõiki, kes julgesid Kuu vandenõu kohta suu lahti teha.

Kui Kuule maandumine oli pettus, siis on see vaid osa valest. On juba öeldud, et see oli meie parim tund, NASA krooniks saavutus. Kuid me ei naasnud kunagi.

Paljud harimatud inimesed usuvad, et kosmosesüstik on suurepärane leiutis. Tähelepanuväärne ainult seetõttu, et imetleme selle keskpärasust.

Oleme käinud Kuul! Vähemalt nii väidab NASA. Viisime Kuule suure kasuliku koorma, 400 tuhande km kaugusele, ja ükski astronaut ei surnud. Meie kosmosesüstikud lendavad aga vaid 400 km kõrgusel Maast. Seitse astronauti suri, püüdes saavutada vaid murdosa sellest, mida Apollo astronaudid vaevata saavutasid.

Kolmkümmend aastat pärast Kuule maandumist ei saa ma isegi Windows 98 tõrgeteta tööle panna ja me saame lihtsalt inimese Kuule saata ja tagasi tuua. Ma ei saa isegi 2-sekundilise viivituseta rääkida Alaska Portlandist Juneau'ga, kuid 1969. aastal suutsid astronaudid 400 000 km kauguselt väga kiiresti ja ilma probleemideta reageerida. Rääkimata astronautide hääle selgusest 1969. aastal. Kolmkümmend aastat hiljem tabate pimeala ja teie mobiiltelefon sureb tipptunnil.

Kas saate ikka veel uskuda kuu maandumist, kui öeldakse, et missioonidel kasutatud arvutid ei olnud keerulisemad kui mikrolaineahjus rösterahjus? Ma tean, et paljud inimesed naeravad kellegi peale, kes ütleb, et me ei maandunud Kuule. Inimesed ütlevad alati: "Vaata, kui kaugele me oleme jõudnud."

Pärast Kuule maandumist oli meri põlvini. Vähemalt nii me arvasime. Nüüd piirdume orbiidil kosmosejaamade ja süstikutega, mis tõusevad regulaarselt õhku ja tiirlevad 400 km pikkusel orbiidil.

Otsustasime Kuule minna, otsustasime Kuule minna 30 aastat tagasi. Otsustasime nii, sest unistus oli elus. Unistus oli tsivilisatsioonist, mis lahendaks erimeelsused Kuul. Kuid varjatud mõte oli paremusest. Kui võtaksime Kuu enda valdusesse, saaksime valitsustele ja elanikele oma tahte peale suruda. See on ikka unistus.

Kui 1969. aastal Kuul maandumine toimus, vaatas seda 5-aastane laps ja unistas ühel päeval Kuule elamisest.

Ta unistas, et pakib asjad ja ostab sellele reisile pileti, mis tõstaks ta Maast kõrgemale.

Kuidas ma teadsin, et isegi esimeste astronautide piletid olid võltsitud?

Tahaks uskuda, et maandusime Kuule. Nii et ma mõtlen sellele endiselt, naeratan ettevaatlikult ja loodan, et keegi ei arva, et ma olen usu kaotanud.

See on sama ettevaatlik naeratus jõulude ajal, kui laps avab jõuluvanalt kingituse. Tõde ei tohiks ju kunagi hea loo teele sattuda.

Kuule maandumine on alati hea lugu, ah, härra Gorski?

1 Walter Leland Cronkite Jr (1916–2009) – legendaarne Ameerika teleajakirjanik ja CBSi ankur. Ta teatas ameeriklastele uudistest Apollo lendude kohta.
2 Autori ebatäpne ümberjutustus dr Goebbelsi avaldusest, mille kõige levinum tõlge vene keelde on: "Mida küünilisem on vale, seda varem nad seda usuvad."

PALJU ÕNNE TEILE, HÄRRA GORSKI!

Kosmoseepose kangelased,
Sihikindlad poisid
Lõksus õhukeses kestas,
Nad vaatavad illuminaatorisse -
      Ja loomulikult ei vahetata skafandreid,
      Pikast kulumisest kulunud;
      Naabripoiss jookseb Kuul:

Kosmoseõnnetuste kangelased,
Staarisaate päästjad,
Nad kirjutavad Maale kümme rida,
(Rutiin, peaaegu nagu rong).
      Ja neid seal ei oodata: naine ei hooli -
      Reetur küsib varrast:
      Palju õnne, härra Gorski.
            Palju õnne, härra Gorski.

Kosmoseprobleemide kangelased
Nad istuvad kuu kaljul.
Ja kes komistab, on ise loll,
Siin peate oma jalgu kontrollima.
      Siis me võitleme – pole põhjust
      Olla kaine, loll ja lame:
      Naabripoiss jookseb Kuul -
      Palju õnne, härra Gorski.
            Palju õnne, härra Gorski.

Kosmosekaose kangelased
Naaseb austusega Maale,
Oleme isamaa tulised pojad,
Tule nüüd ja austa meid.
      Ma ei tea kõigi teiste kohta, aga mina
      Erinevates aunõukogudes -
      Sildi "Ta külastas kuud" all -
      "Palju õnne teile, härra Gorski."
            Palju õnne, härra Gorski.

DESPERADO

Võitle - võitle nii, lihtsalt ja raevukalt,
Surm naerab oma irvega,
Me ei pruugi olla Clintid ega isegi Eastwoodid,
Mis su templis vilistab?

Õigusi polnud - me teenime selle õiguse,
Õigus igavesele puhkusele.
Jumal tegi nad erinevaks, Colt tegi nad võrdseks -
Sain sellega hakkama vaid käega.

      Desperado, ole vait, paljusõnalisus on kindel surm.
      Teie kalibreeritud terasest sõber räägib teie eest.
      Mehhiko, otsustage, see on valik "kas" ja "või"
      Ja loomulikult osalege mängus niipea kui võimalik.

Parim koht suure kaliibriga
Pushek - kitarrikohv.
Olla teile, kaabakad, suurtükimaks -
Ei midagi enamat, vabandust, mitte midagi.

Üksi või kahekesi...
Kolmekesi - tempel nende otsaesisele:
Ainult baarmeneid tuleks säästa,
Kui nad vaikivad.

      Desperado, mängi revolvrite kuumade päästikutega,
      Desperado, tule, sul on veel palju klippe,
      Mehhiklane, vaata, ära reeda oma uut usku,
      Ja loomulikult osalege lahingus õigel ajal.

Kui vaenlased muutuvad punasteks täppideks,
Kui saabub vaikus,
Pidage meeles, et pole ilusamat Caroline'i,
Maailmas on ainult üks selline.

Ülal hõbedasel ööl tähtedeta kuppel
Paneme varikatuse laiali...
See on kõik, kahjuks on võtted läbi,
Sa pole kangelane, vaid näitleja.

      Desperado, tõuse üles, Eos kõrgub mägede kohal,
      Vaata teda, suudle teda hüvastijätuks – ja lähed minema.
      Mehhiklane, unusta, et elus oled sa lihtsalt Banderas,
      Ja ärge unustage kitarrikohvris olevat relva...
            Ja vastiku muigega baarmeni kohta, vaata, ära unusta,
            Noaviskaja kohta ka, vaata, ära unusta,
            Ja ka politseiülema kohta, vaadake, ärge unustage.