Psalter. Psalmide lugemine erinevates elusituatsioonides Abist erinevates igapäevastes vajadustes

Enamiku Psalteri salmide autor on kuningas Taavet. Kuid oli ka teisi – näiteks 45. psalm, nagu ka kaks järgnevat, kuulus kellelegi Korahi perekonnast. Millest see Vana Testamendi peatükk räägib?

Psalmi 45 tekst vene keeles

Lõpuks Koorahi poegade kohta, salajastest, psalm	Täitmiseks. Korahi poegade kaudu saladustest. Psalm.
1 Jumal on meie varjupaik ja tugevus, meie abimees meid tabanud kurbustes.	1 Jumal on meie varjupaik ja tugevus, meie abimees meid nii rasketes katsumustes.
2 Sellepärast ärgem kartkem, sest maa on alati rahutu ja mäed on raiutud mere südamesse.	2 Seepärast me ei karda, kui maa väriseb ja mäed merede südames kaovad.
3 Nad tegid häält ja värisesid oma vetes, värisesid mägesid Tema jõuga.	3 Nende veed mürisesid ja olid rahutu ning mäed värisesid Tema vägevusest.
4 Jõe püüdlused rõõmustavad Jumala linna: Kõigekõrgem on pühitsenud oma küla.	4 Jõe ojad rõõmustavad Jumala linna; Kõigekõrgem on pühitsenud oma elukoha.
5 Jumal on tema keskel ega liigu; Jumal aitab teda hommikul.	5 Jumal on tema keskel ja ta ei kõiguta, Jumal aitab teda varahommikul.
6 Rahvad olid segaduses, kuningriik heideti kõrvale: Kõrgeim andis oma hääle, maa liikus.	6 Rahvad olid mures, kuningriigid kummardasid, Kõigekõrgem andis oma hääle ja maa värises.
7 Vägede Issand on meiega, Jaakobi Jumal on meie eestkostja.	7 Vägede Issand on meiega, Jaakobi Jumal on meie kaitsja!
8 Tulge ja vaadake Jumala tegusid, isegi tema tegi maa peal imesid:	8 Tulge ja vaadake Jumala tegusid, mis imetegusid Ta on teinud maa peal,
9 Viies lahingu maa otsani, purustab ta vibu ja purustab relvad ning põletab kilbid tulega.	9 Kaotades sõja maa äärteni, vibu purustab ja purustab relvad ning kilbid põletatakse tulega.
10 Olge kaotatud ja mõistke, et mina olen Jumal: mind ülendatakse rahvaste seas, mind ülendatakse maa peal.	10 Olge vait ja teadke, et mina olen Jumal; Mind ülendatakse rahvaste seas, mind ülendatakse maa peal.
11 Vägede Issand on meiega, Jumal on meie eestkostja.	11 Vägede Issand on meiega, Jaakobi Jumal on meie eestkostja.
Au:	Au:

Psalmi 45 kirjutamise põhjus

Juudid olid väike rahvas, kes oli sunnitud end pidevalt kaitsma arvukate vaenlaste eest. Pealinna võis rünnata erinevatest külgedest, ümberringi elas palju erinevaid sõjakaid hõime.

Siin on kirjeldatud vaenlase rünnakut, kuid juudid väljusid sellest lahingust võidukalt. Nad omistavad võidu oma Jumalale. Ta on võimeline mitte ainult kaitsma püha linna, vaid ka uputama vaenlase laevu. Õpetlaste sõnul on 45. psalm kirjutatud Joosafati valitsusajal.

Venekeelseid tõlkeid on mitu, nii et igaüks saab valida endale meelepäraseima. Kodus Psalteri lugemine on väga kasulik tegevus, kuid parem on uurida tõlget oma emakeeles.

Psalmi 45 tõlgendus

Psalmi tähendus on jagatud mitmeks osaks:

1. Autor julgustab kuulajaid usku üles näitama – ta ütleb, et karta pole midagi, sest Issand on alati olemas.
2. Kuigi vaenlasi on kõikjal, jätkab Issand salapärasel kombel Jeruusalemma templis valitsemist.
3. Universaalne leppimine – see tuleb aegade lõpus. Siis valitseb Issand ja maa peal saabub vaikus. Seda kristluse tõde ei tohiks elu rasketel hetkedel unustada.

See peatükk koosneb vaid 12 salmist, kuid need on täis ülevaid ja ilmekaid metafoore.

Miks nad loevad?

Tuhanded usklikud on leidnud lohutust Psalmi 45 tekstist. Näiteks Šotimaa sõdurid, kes läksid Teise maailmasõtta, laulsid seda koos oma vanematega. Olles oma usuliste veendumuste pärast vanglas, kordasid märtrid neid ridu täis ülevust. Vangikoobastes, haiglapalatites, murranguhetkedel – sisu on universaalne mis tahes rasketes oludes ja igal ajal.

Paljud heliloojad lõid poeetilistest ridadest inspireerituna oma kaunid hümnid.

Erinevate pühade isade arvamuste kohaselt võib psalmi lugeda järgmistel juhtudel:

• kui sugulased on vastu väljavalituga liitumisele (aitab abielluda armastatuga);
• kaitseks sissemurdjate või varaste eest;
• kui vaenlased laimavad.

Psalm 45 - venekeelne tekst, tõlgendus, miks lugeda viimati muutis: 26. septembril 2017 Bogolub

1 Koori juhatajale. Korahi pojad. Peal muusikainstrument Alamof. Laul.

2 Jumal on meie pelgupaik ja tugevus, väga kiire abi hädas,

3 Seepärast me ei karda, isegi kui maa väriseb ja mäed liiguvad merede südamesse.

4 Nende veed kohisegu, nende vesi paisugu, mäed värisegu nende erutusest.

5 Jõe ojad rõõmustavad Jumala linna, Kõigekõrgema püha eluaset.

6 Jumal on selle keskel; ta ei kõhkle: Jumal aitab teda varahommikul.

7 Rahvad tegid lärmi; kuningriigid kolisid: Kõikvõimas andis oma hääle ja maa sulas.

8 Vägede Issand on meiega, Jaakobi Jumal on meie eestkostja.

9 Tulge ja vaadake Issanda tegusid, millise laastamise ta on maa peal teinud!

10 Ta lõpetas võitluse maa äärteni, purustas vibu ja murdis oda ning põletas sõjavankrid tulega.

11 Olge vait ja teadke, et mina olen Jumal: mind ülendatakse rahvaste seas, ülendatakse maa peal.

12 Vägede Issand on meiega, Jaakobi Jumal on meie eestkostja.

Psalm 45: Jumal on meiega

Esimese maailmasõja ajal värvati Šotimaa mägistelt saartelt ajateenistusse palju noori mehi. Valmistudes mandrile purjetama, laulsid nad koos oma sugulaste ja sõpradega, kes neid teele saatsid:

Jumal on meie varjupaik ja meie tugevus,

Ta aitab meid hädas;

Las kogu maa väriseb,

Me ei karda.

Las künkad langevad meredesse;

Las veed möllavad

Ja nad muretsevad; lase mäed

Need kukuvad kokku ja mered neelavad need alla.

Seal on jõgi, mille voolud rõõmustavad

Meie Jumala linn;

Pühamu, kus Issand

Kõigevägevam püsib.

Jumal elab oma linnas;

Ja miski ei muserda teda;

Issand aitab teda

Ja varsti tõestab ta oma lojaalsust.

Ole rahulik ja tea, et mina olen Jumal:

ma olen taevas

mind ülendatakse; maapinnal

Ma saan kuulsaks.

Meie Jumal, vägede Issand,

Meie poolel:

Jaakobi Jumal on meie varjupaik,

Ta peab vastu igavesti.

Šoti psalterist.

See on üks tuhandetest juhtudest, kus Jumala pühakuid on selle psalmi sõnad kriisihetkedel lohutanud. Paljud südamed said inspiratsiooni nendest majesteetlikest joontest haiglapalatites, leinahetkedel, vanglates, kannatustes ja tragöödiates. Just see psalm inspireeris väsinud ja väsinud augustiinlaste munga Martin Lutherit kirjutama kuulsat hümni "Meie Jumal on vägev kindlus". Selle sisu on igal ajal asjakohane ja julgustust, mida see toob, on lõputu.

Selle psalmi võib jagada kolmeks osaks ja J. Campbell Morgan määratleb need järgmiselt:

1-3: karta pole midagi. Jumal on meiega. Kutse usule.

4-7: Issand valitses Jeruusalemmas. Usu müsteerium.

8-11: Rahu maa peal ja ülemaailmne Jumala valitsus. Usu kinnitamine.

Üldiselt arvatakse, et psalmi kirjutamise ajalooliseks kontekstiks on Assüüria hundi Sanheribi poolt piiratud Jeruusalemma imeline vabastamine (2. Kuningate 18:13 - 19:35; Jes 36:1 - 37:36).

Sel ajal olid Juuda inimesed väga teadlikud Jumala ligiolust, mis avaldus ainulaadsel viisil. Seetõttu ülistab psalm Emmanueli – Jumalat meiega.

45:2-4 Jumal on meie varjupaik ja tugevus, väga praegune abi hädades. Ta on "valmis meid hädaajal aitama" (NASB). Oleme õnnistatud, kui mõistame, et meie turvalisus ja kaitse ei sõltu rikkusest ja armeedest, vaid ainult Jehoovast!

Kujutage ette halvimat, mis juhtuda võib! Kujutage ette, et maa ise sulas ja täitus hiiglasliku vulkaani laavaga. Kujutage ette, et maavärin liigutas mägesid ja viis need merede südamesse. Kujutage ette, et veejuga on lärmakas ja vuliseb, et mäed värisevad kohutavates krampides.

Mägesid võib pidada ka impeeriumide või linnade kehastuseks ja rahvaste veteks. Ühiskonna alused on lagunemas; kuningriigid hävivad ja lagunevad. Maailma rahvad võitlevad poliitilise, majandusliku ja sotsiaalse kaosega, maailm pole kunagi olnud korraga kaetud nii paljude probleemidega.

Aga jumal...! Halvim, mis juhtuda võib, pole põhjust karta. Jumal on ikka meiega!

45:5 Tema ise on jõe ojad, mis rõõmustavad Jumala linna. Tegelikult pole Jeruusalemma linnas jõgegi. Kuid mis on jõgi tavalisele linnale, seda on Jumal oma pühale elupaigale. Veelgi enam, Ta on elu ja rõõmu allikas, halastuse ja headuse jõgi!

Seal on meil suur Issand jõgede asemel, laiade kanalite asemel; sinna ei tohi siseneda aeruga laev ega läbi minna ükski suur laev (Js 33:21). 45:6 Kuna Jumala troon on Jeruusalemmas, ei kõiguta teda: Jumal aitab teda varahommikust peale. Jumala rahvas on vastu pidanud pika pimeda öö, kuid varsti saabub hommik ja Kristus võtab koha, mis on õigusega Tema oma. Ta

astub oma rahva eest kogu oma jõuga.

45:7 Maa rahvad möirgavad raevust; kuningriigid on segaduses. Kui Jumal räägib vihas, sulab maa Temale alludes.

45:8 Need sõnad viitavad eriti suure viletsuse perioodile, mil maad raputavad kohutavad looduskatastroofid, kannatab sõdade ja katkude käes ning kogeb uskumatuid piinu. Siis ilmub taevast Issand, et purustada kõik mässumeelsed mässulised ning valitseda õigluses ja rahus. Sel ajal ütlevad Iisraeli usklikud: "Vägede Issand on meiega, Jaakobi Jumal on meie eestkostja."

Selles salmis väljendatud enesekindlus on äärmiselt magus. Vägede Issand on meiega, see tähendab taevaste inglivägede Issand. Kuid Ta on ka Jaakobi Jumal. Jaakob oli petis, kes võttis selle, mis talle õigustatult ei kuulunud. Kuid Jumal nimetab end Jaakobi Jumalaks. Pange need kaks ideed kokku ja näete, et inglivägede Jumal on ka vääritu patuse Jumal. See, kes on nii mõõtmatult suur, võib olla ka uskumatult alandlik. Ta on meiega igal sammul, Ta on meie vankumatu eestkostja kõigis elutormides.

45:9 Salmis 9 on kataklüsmid ja segadused lõpule viidud. Inimeste aeg on läbi. Nüüd istub kuningas oma troonil Jeruusalemmas. Meid kutsutakse tulema Tema juurde ja vaatama Tema võiduvälja. Kuhu me ka ei vaataks, näeme Tema lüüa saanud vaenlaste hävingut. Kõikjal on tõendeid kohutava kohtumõistmise kohta, mille meie maailm suure viletsuse ja Tema hiilgava ilmumise ajal läbi elas.

45:10 Nüüd, mil Rahuvürst on valitsenud, on võitlused kogu maailmas lakanud. Seda, mida nõukogud, liigad ja tippkohtumised ei suutnud täita, tegi Issand Jeesus oma raudkepiga. Desarmeerimisest ei saanud unistus, vaid reaalsus. Relvad on hävitatud ja raha, mis varem kulutati relvadele, kulutatakse nüüd põllumajandusele ja muudele tootmisliikidele.

45:11 Jumala hääl kõlab kõigile maa elanikele, sisendades neisse usaldust Tema kõrgeima autoriteedi vastu. "Ole vait ja teadke, et mina olen Jumal: mind ülendatakse rahvaste seas, ülendatakse maa peal." Kõik hirmud ja ärevused rahunesid. Tema inimesed saavad puhata. Ta on Jumal. Tema eesmärk võidab. Ta valitseb rahvaste seas, Ta valitseb kogu maad.

Selle psalmi 10. salm on inspireeritud Katharina von Schlegelilt, hümni “Ole vait, mu hing” autor:

Rahune maha, mu hing; sinu jumal

Ta juhib teid tulevikus nagu minevikus.

Miski ei kõiguta teie lootust ja usku;

Kõik, mis praegu on salajane, saab selgeks.

Ole rahulik, mu hing: tuuled ja lained

45:12 Ükskõik, mis ka ei juhtuks ja ükskõik kui sünge olukord on, võib usklik julgelt ja kartmata öelda: "Vägede Issand on meiega, Jaakobi Jumal on meie eestkostja." Kui taevaste vägede ülem on meie poolel, kes suudab meid võita? Jaakobi vääritu ussi Jumal on kindlus, kus me kõik saame varjuda selle elu tormide ja ebakindluse eest!

Ole rahulik, hommik tuleb

Öö saab otsa;

Usu Kristusesse, oma valgusesse,

Sinu ustav sõber.

Tea, et Ta on Jumal

Kelle täiuslik tahe

Teeb kõik teie hüvanguks:

Vaata taevast – ja ole rahulik.

Kõik religiooni ja usu kohta - “45 psalmi palve” koos üksikasjalike kirjelduste ja fotodega.

KATHISMA KUUES.

Issand, ära noomi mind oma vihaga, ära karista mind oma vihaga. Nagu su nooled on mind tabanud ja sa oled tugevdanud oma kätt minu vastu. Minu lihas ei parane su viha palge eest, mu luudel ei ole rahu mu patu palgest. Sest mu süüteod on ületanud mu pea, sest minu peal on raske koorem. Mu haavad on mu hulluse tõttu räsitud ja mädanenud. Kannatasin ja lörtsisin lõpuni, kõndisin terve päeva kaebamas ringi. Sest mu ihu on täis teotust ja mu lihas ei ole paranemist. Ma muutuksin kibestunuks ja alanduksin surmani, möirgaksin oma südame ohkamisest. Issand, Sinu ees ei ole Sinu eest varjatud kogu mu soov ja ohkamine. Mu süda on segaduses, mu jõud on minust lahkunud ja mu silmade valgus on minust lahkunud ja see üks pole minuga. Mu sõbrad ja mu siirad on mulle ja stašale lähedased ning naaber on minust kaugel, staša ja abivajaja, kes otsib mu hinge ja kes otsib mulle kurja, tühine verb ja meelitav, ma õpin terve päeva. Nagu ma oleksin kurt ja ei kuuleks, ja nagu ma oleksin tumm ega teeks suud lahti. Ja mehena ta ei kuulanud ega suus teotust. Sest Sinu peale, Issand, ma usaldan, Sa kuuled, Issand, mu Jumal. Justkui oleks ta öelnud: "Ära tee mu vaenlased mind kunagi õnnelikuks ja mu jalad ei saa kunagi liikuda, aga sina räägid mulle vastu." Justkui oleksin haavadeks valmis ja mu haigus on minu ees. Sest ma kuulutan oma ülekohut ja hoolitsen oma patu eest. Mu vaenlased elavad ja on minust tugevamaks saanud ning neid, kes mind ilma tõeta vihkavad, on palju juurde tulnud. See, kes tasub mulle kurjaga hea vankriga, on mind laimanud, ajades headuse minema. Ära jäta mind maha, Issand, mu Jumal, ära lahku minu juurest. Tule mulle appi, mu pääste Issand.

Reh: Ma hoian oma teid, et ma ei teeks pattu oma keelega. Ma muutusin tummaks ja alandlikuks ning vaikisin headest asjadest ja mu haigus taastus. Mu süda soojeneb minu sees ja mu õpetuses süttib tuli. Tegusõnad mu keelega: ütle mulle, Issand, mu surm ja mu päevade arv, mis see on? Jah, ma saan aru, et kaotan selle? Vaata, sa oled määranud mu päevad ja mu koosseis on sinu ees nagu eimiski, aga kõik elav inimene on tühiasi. Sest mees kõnnib nii, kuid on asjata vaevatud: ta kogub aardeid ja ma ei tea, kes selle kogub. Ja kes on nüüd minu kannatlikkus, eks ole Issand? Ja minu kompositsioon on Sinult. Päästa mind kõigist mu süütegudest! Ma olin loll ega avanud oma suud, nagu Sina oled loonud. Jäta oma haavad minust, ma olen kadunud sinu käe jõust. Nende ülekohut ette heites karistasid sa inimest ja sulatasid ta hinge nagu ämbliku, muidu oli iga inimene asjatu. Kuula mu palvet, Issand, ja inspireeri mu palvet, ära vaigista mu pisaraid, sest ma olen sinu jaoks võõras ja võõras nagu kõik mu isad. Laske mul minna, laske mul puhata, ma ei lahku isegi varem ega ole kellegagi koos.

Ma talusin Issandat ja kuulasin mind ja kuulsin mu palvet. Ja too mind üles kirgede süvendist ja savist savist, tõsta mind mu jalge kividele ja aja mu sammud sirgeks ja pane mu suhu uus laul, lauldes meie Jumalale. Paljud inimesed näevad ja kardavad ning loodavad Issanda peale. Õnnis on mees, kelle jaoks on Issanda nimi lootus, ja ta ei põlga võltsitud edevust ja segadust. Sa oled teinud palju, Issand, mu Jumal, oma imetegusid ja oma mõtte läbi pole kedagi teist nagu sina. Sa ei soovinud ohvreid ja ohvreid, vaid täitsid ihu, sa ei palunud põletusohvreid ja patte. Siis ta ütles: "Vaata, ma olen tulnud, raamatu peatükis on minu kohta kirjutatud: ma olen tahtnud täita sinu tahet, mu Jumal, ja sinu seadus on mu ihu keskel. Ma ei keela suures kirikus tõe evangeeliumi, vaata, mu huultele: Issand, sa oled aru saanud. Ma ei ole peitnud Sinu õigust oma südamesse, ma ei ole varjanud Sinu tõde ja Sinu päästet, ma ei ole varjanud Sinu halastust ja Sinu tõde rahvahulga eest. Aga sina, Issand, ära eemalda minust oma kaastunnet: ma võtan sinu halastuse ja tõe, palu minu eest. Sest kurjus, millel ei ole arvu, on mind vallutanud ja mind tabanud mu süütegudega, ja ma ei näinud enam, olles palju rohkem kui oma juukseid ja hülganud oma südame. Issand, võta mind vabastada: Issand, tule mulle appi. Jäägu häbi ja häbenegu need, kes püüavad minu hinge võtta, ja need, kes soovivad mulle kurja, pöördugu tagasi ja häbenegu. Need, kes ütlevad: parem, parem, aktsepteerigu nende kibedust. Kõik, kes Sind otsivad, Issand, rõõmustage ja rõõmustage Sinu üle ning öelgu eksimatult: Issand, kes armastab Sinu päästet, olgu ülistatud! Aga ma olen vaene ja armetu, Issand hoolitseb minu eest. Sina oled mu abistaja ja kaitsja, mu Jumal, ära jää kangekaelseks.

Õnnis on see, kes peab vaeseks ja armetuks julmuse päeval, Issand päästab ta. Issand kaitsegu teda ja elagu teda ning tehku ta õnnistatud maa peal ja ärgu ta anna teda oma vaenlaste kätte. Aidaku Issand teda tema haigevoodil: sa oled muutnud kogu ta voodi tema haiguseks. Az reh: Issand, halasta minu peale, tervenda mu hing, nagu need, kes on pattu teinud. Lõika mu kurja otsus: millal tema nimi sureb ja hävib? Ja kui ta tuli sisse ja nägi oma südant asjata kõnelevat, kogus ta endale ülekohtu ja läks välja ning rääkis üheskoos. Kõik mu vaenlased sosistavad minu vastu, kõik mu kurjad mõtted on minu vastu. Sa paned minu peale seaduserikkujate sõna: toit ja uni ei pane sind üles tõusma? Sest minu rahumees, kes loodab väärtusetuse peale, sööb mu leiba, tõsta mu komistamist suureks. Aga sina, Issand, halasta minu peale ja tõsta mind üles ja maksa neile. Selles teadmises, sest sa oled mind ihaldanud, sest mu vaenlane ei rõõmusta minu üle. Sa võtsid mind vastu mu lahkuse pärast ja seadsid mind igaveseks sinu ette. Kiidetud olgu Issand, Iisraeli Jumal, igavesest ajast igavesti: olgu, olgu!

Samamoodi ihkavad puud veeallikaid, nõnda ihkab mu hing Sind, jumal. Mu hing januneb Vägeva, elava Jumala järele: millal ma tulen ja ilmun Jumala palge ette? Mu pisarad olid mu leib päeval ja öösel, öeldes mulle iga päev: Kus on su Jumal? See jäi mulle meelde ja puistasin enda peale hinge, justkui läheksin rõõmu ja pidustuste müra tunnistamise saatel imelise asula paika, isegi jumalakotta. Kas sa oled igavesti kurb, mu hing? Ja sa ajad mind igaveseks segadusse? Usaldage Jumalat, sest me tunnistame Temale, minu palge päästet ja mu Jumalat. Minu enda pärast oli mu hing mures: sel põhjusel mäletasin sind Jordani ja Ermonimi maalt, väikeselt mäelt. Kuristik kutsub kuristikku esile Sinu sügaviku häälega, kõik Sinu kõrgused ja Sinu lained on minu peale tulnud. Issand käsib oma halastust päeval ja oma laulu minult öösel, palve mu elu Jumala poole. Jõgi Jumalale: Sa oled mu kaitsja, miks sa oled mind unustanud? Ja ma käin sajandeid hädaldamas ja mõnikord solvab vaenlane mind? Alati purustage mu luid, lööge mu etteheiteid, öelge neile alati iga päev: Kus on teie Jumal? Kas sa oled igavesti kurb, mu hing? Ja sa ajad mind igaveseks segadusse? Usaldage Jumalat, sest me tunnistame Temale, minu palge päästet ja mu Jumalat.

Mõista minu üle kohut, Jumal, ja kohut mõistma mu kohtuotsust ebapüha keele järgi, päästa mind ülekohtusest ja meelitavast mehest. Kas sina, jumal, mu kindlus, pole see, kes sa mind hülgasid? Ja ma käin kaebamas ringi, aga vahel vaenlane solvab mind? Saada oma valgus ja tõde, ta juhatab mind ja juhatab mind oma pühale mäele ja su küladesse. Ja ma lähen alla Jumala altari juurde, Jumala juurde, kes rõõmustab mu noorust, ja las ma tunnistan sulle harfil, oh Jumal, mu Jumal. Kui kurb sa oled, mu hing? Ja kuidas sa mind häbistasid? Usaldage Jumalat, sest me tunnistame Temale, minu palge päästet ja mu Jumalat.

Jumal, meie kõrvad olid täis kuulmist ja meie isad rääkisid meile tööst, mida sa tegid nende päevil, muistseil päevil. Sinu käsi on neelanud keeled ja ma olen need istutanud, ma olen inimesi kibestanud ja nad välja ajanud. Sa ei pärinud maad oma mõõgaga ega päästnud neid su käsi, vaid su parem käsi ja käsivars ja su näo valgustus, nagu sulle meeldis. Sina ise oled mu kuningas ja mu Jumal, kes käsid Jaakobi päästmist. Sinu pärast me rebime oma vaenlasi sarvist ja Sinu nime pärast põlgame neid, kes meie vastu üles tõusevad. Sest ma ei usalda oma vibu ja mu mõõk ei päästa mind. Sest sa oled meid päästnud nende käest, kes meid vaevavad, ja sa oled häbistanud neid, kes meid vihkavad. Kiidelgem Jumala üle terve päeva ja tunnistagem igavesti Sinu nime. Nüüd oled sa meid hüljanud ja pannud meid häbisse ega kao, Jumal, meie võimuses. Sa tõid meid tagasi meie vaenlaste ees, ja see, kes meid vihkab, on ennast rüüstanud. Sa andsid meile toiduks nagu lambaid ja pillutasid meid rahvaste sekka. Sa oled andnud oma rahvale tasuta ja meie hüüatustes pole palju. Sa oled määranud, et meie naabrid peavad meile etteheiteid, meid ümbritsevad jäljendavad ja rüvetavad. Olete teinud meist rahva seas hüüdsõna, rahvapea. Terve päeva on mu ees häbi ja mu näo külmus katab mind etteheite ja laimu hääle eest, vaenlase näo eest ja väljasaatmise eest. Kõik see on meie peale tulnud ja me ei ole Sind unustanud ega Sinu lepingut rikkunud. Ja ära pööra meie südant tagasi ja sina oled meie teed oma teelt kõrvale pööranud. Justkui oleksid Sa meid alandanud kibeduse asemel ja katnud surma varju. Kui oleme unustanud oma Jumala nime ja kui oleme tõstnud käed võõra jumala poole. Kas Jumal ei otsi neid? See on südame salajane uudis. Sinu pärast tapetakse meid terve päeva, neid peetakse tapalammasteks. Tõuse üles ja kirjuta kõik maha, Issand? Tõsta ellu ja ära täielikult eita. Kas pöörad oma näo ära? Kas unustate meie vaesuse ja kurbuse? Sest meie hing, meie emakas maa kohal, on end tolmuks alandanud. Tõuse, Issand, aita meid ja päästa meid oma nimel.

Ma röhitsen, mu süda on hea sõna, ma ütlen oma teod printsessile: mu keel on kirjaniku ja kurvikirjutaja pilliroog. Olete headuses ilusamad kui inimlapsed, teie huultele on valatud arm, sellepärast õnnistagu teid Jumal igavesti. Vöö oma mõõk oma reie külge, oh Vägev. Tulge oma ilu ja lahkuse läbi, õitsege ja valitsege tõe ja tasaduse ja õiguse nimel, ja teie parem käsi juhib teid imeliselt. Sinu nooled on teravad ja võimsad, sinu all olevad inimesed langevad kuningate vaenlaste südamesse. Sinu troon, Jumal, on igavesti ja igavesti: õiguse valitsuskepp, Sinu kuningriigi valitsuskepp. Sa oled armastanud õigust ja vihkasid ülekohut, seepärast on sinu võidmise pärast, Jumal, sinu Jumal rõõmuõli ja rohkem kui osaline sinust. Mürr, stakti ja kassia sinu riietest, elevantide raskustest, millest sa sind rõõmustasid. Kuningate tütred, teie auks ilmub kuninganna teie paremale käele kullatud rõivastes ja ehitud rüüdes. Kuulake, tütred, ja vaadake ja pöörake oma kõrva ning unustage oma rahvas ja oma isa koda. Ja kuningas ihaldab su lahkust: sinu pärast on su Issand ja kummarda teda. Ja Tüürose tütred palvetavad kingitustega sinu ees inimeste rikkuse pärast. Kogu au tsaari tütrele on sees, kuldses rüüs ja täpiline. Neitsid tuuakse kuninga juurde Tema jälgedes, Tema siirad tuuakse Sinu juurde. Neile tuuakse rõõm ja rõõm, nad tuuakse Kuningate Templisse. Teie isade asemel olid teie pojad: ma tegin teid vürstideks üle kogu maa. Ma mäletan Sinu nime igas põlves ja põlves. Sel põhjusel tunnistavad inimesed Sulle igavesti ja igavesti.

Palve kõige pühamale Theotokosele.

Oo kõige püha leedi leedi Theotokos! Hirmu, usu ja armastusega, langedes Sinu ausa, imelise ikooni ette, palvetame Sinu poole: (palve) ja ära pööra oma nägu ära nendest, kes Sinu juurde jooksevad. Palveta, armuline Ema, oma Poja ja meie Jumala, Issanda Jeesuse Kristuse poole, et meie riik jääks rahulikuks ja hoiaks Tema Püha Kirikut vankumatuna ning vabastaks meid uskmatusest, ketseridest ja skismast. Ei ole imaame, kellel on muud abi, ega muud lootust omavaid imaame, välja arvatud Sina, Kõige puhtam Neitsi; Olete kristlaste kõikvõimas abimees ja eestkostja. Päästke kõik need, kes teie poole usuga palvetavad, pattude põlemisest, kurjade inimeste laimust, kõigist kiusatustest, muredest, haigustest, muredest ja äkksurmast. Andke oma teenijatele (nimedele) kahetsuse vaim, südame alandlikkus, mõtete puhtus, patuste elu parandamine ja pattude andeksandmine, et kõik, kes laulavad tänulikult teie suurusest ja teie halastusest, mis on ilmutatud siin maa peal, oleksime Taevariigi vääriline ja me ülistame koos kõigi pühakutega Isa ja Poja ja Püha Vaimu kõige pühamat ja suurepärast nime igavesti ja igavesti. Aamen.

Seesama tropaaria, hääl 3: Ma kiidan Sind, Issand, kuulutan Sulle kõik oma patud, Jumal, halasta minu peale.

Slava: Päästa mind. Mu Jumal, nagu sa mõnikord päästsid tölneri ega põlganud hoora pisaraid, vaid võtsid vastu mu ohkamise, mu Päästja, ja päästsid mind.

Ja nüüd: ma voolan nüüd orjalikult Sinu kaitsele, Kõige Laitmatu: päästa mind, Jumalaema, kirgede sulandumine, justkui oleksin ma sünnitanud Süüdlase kiretuse.

Issand, halasta (40) ja palveta:

Me täname Sind, Issand, meie Jumal, kõigi Sinu heade tegude eest, isegi esimesest ajast kuni tänapäevani meis, vääritute, mineviku, tuntud ja tundmatute, ilmutatud ja ilmutamatute, isegi mineviku tegudes ja sõnades: armastades meid nagu Ta armastas Sinu ainusündinud poega. Palun rääkige oma pojast meie kohta. Tee meid oma armastuse vääriliseks. Andke oma sõnaga tarkust ja oma hirmuga oma väest jõudu, ja mida iganes me tahame või ei taha pattu teha, andke andeks ja mitte süüdistada, hoidke oma püha hing ja esitage see puhta südametunnistusega oma troonile. , ja lõpp on väärt Sinu armastust inimkonna vastu. Ja pea meeles, Issand, kõiki, kes hüüavad appi Sinu nime tões, pea meeles kõiki, kes soovivad meie vastu head või kurja, sest kõik on inimesed ja igaüks on tühine. Me palume ka Sinu poole, Issand: anna meile oma suurt halastust.

Psalter. Kathisma. Psalm:

Palved enne Psalteri lugemist

Palved pärast mitme kathisma või kogu Psalteri lugemist

Surnute psalteri lugemisest

Psalmide lugemise järjekord igaks vajaduseks

Psalter missaalina

Psalteri palved

Psalmid erinevateks puhkudeks

piibel. Psalter

Igapäevased palved

Igapäevased tänupalved

Evangeeliumi põhikäsud

Õigeusu palvete tüübid ja vormid

Mida peab usklik teadma

Palved, mis kindlasti aitavad

Õigeusu informaatorid veebisaitidele ja ajaveebidele Kogu Psalter.

Psalm 45

Lõpuks Koorahi poegade kohta, salajastest, psalm

Täitmiseks. Korahi poegade kaudu saladustest. Psalm.

1 Jumal on meie pelgupaik ja tugevus, meie abiline kurbustes, mis meid on tabanud.

1 Jumal on meie varjupaik ja tugevus, meie abimees meid nii rasketes katsumustes.

2 Sellepärast ärgem kartkem, sest maa on alati rahutu ja mäed on raiutud mere südamesse.

2 Seepärast me ei karda, kui maa väriseb ja mäed merede südames kaovad.

3 Nende veed tegid häält ja värisesid ning mäed värisesid Tema jõust.

3 Nende veed mürisesid ja olid rahutu ning mäed värisesid Tema vägevusest.

4 Jõe püüdlused rõõmustavad Jumala linna: Kõigekõrgem on pühitsenud oma küla.

4 Jõe ojad rõõmustavad Jumala linna; Kõigekõrgem on pühitsenud oma elukoha.

5 Jumal on tema keskel ega liigu; Jumal aitab teda hommikul.

5 Jumal on tema keskel ja ta ei kõiguta, Jumal aitab teda varahommikul.

6 Rahvad olid segaduses, kuningriik heideti kõrvale: Kõrgeim andis oma hääle, maa liikus.

6 Rahvad olid mures, kuningriigid kummardasid, Kõigekõrgem andis oma hääle ja maa värises.

7 Vägede Issand on meiega, Jumal on meie eestkostja.

7 Vägede Issand on meiega, Jaakobi Jumal on meie kaitsja!

8 Tulge ja vaadake Jumala tegusid, isegi tema tegi maa peal imesid:

8 Tulge ja vaadake Jumala tegusid, milliseid imesid Ta on teinud maa peal,

9 Viies lahingu maa otsani, purustab ta vibu ja purustab relvad ning põletab kilbid tulega.

9 Kaotades sõja maa äärteni, vibu purustab ja purustab relvad ning kilbid põletatakse tulega.

10 Olge kaotatud ja mõistke, et mina olen Jumal: mind ülendatakse rahvaste seas, mind ülendatakse maa peal.

10 Olge vait ja teadke, et mina olen Jumal; Mind ülendatakse rahvaste seas, mind ülendatakse maa peal.

11 Vägede Issand on meiega, Jumal on meie eestkostja.

11 Vägede Issand on meiega, Jaakobi Jumal on meie eestkostja.

Jumal on meie varjupaik ja tugevus, meie abiline kurbustes, mis meid on tabanud. Sel põhjusel ärgem kartkem, sest maa on alati rahutu ja mäed on murtud mere südametesse. Nad tegid müra ja värisesid oma vetes, värisesid mägesid Tema jõuga. Jõe püüdlused rõõmustavad Jumala linna: Kõigekõrgem on pühitsenud oma küla. Jumal on tema keskel ega liigu: Jumal aitab teda hommikul. Paganad olid segaduses, kuningriik eksib: Kõrgeim andku oma hääl ja maa liigub. Vägede Issand on meiega, meie eestkostja on Jumal Jaakob. Tulge ja vaadake Jumala tegusid, nii nagu Ta pani maa peale imetegusid: kui ta viib lahingu maa otsani, purustab vibu ja purustab relvad ning kilbid põlevad tulega. Olge kaotatud ja mõistke, et mina olen Jumal: mind ülendatakse rahvaste seas, mind ülendatakse maa peale. Vägede Issand on meiega, meie eestkostja on Jumal Jaakob.

Psalmi 45 tähenduse tõlgendus õigeusklikule

Kristliku psalmi 45, nagu sellele eelnevast pealdisest näha, on kirjutanud üks Korahi poegadest. Nii nagu eelmine ja mitmed järgnevad psalmid, on ka see pühendatud juudi rahva sõjalistele ebaõnnestumistele, millest pikk seeria tõmbas läbi peaaegu kõik nende märkimisväärsed võidud.

Psalmi 45 tekstile eelnev kiri “Alamoth” viitab selle esitusviisile: autori idee järgi pidi laul laulma kõrge mehehäälega, lähedaselt tüdruku häälele (heebrea “alma” – neiu) . Psalmi esitamist oleks pidanud saatma muusikariistad.

Millal peaksite lugema Psalmi 45?

Õigeusu psalmi 45 tõlgenduse kohaselt vastab selle kirjutamise aeg Iisraeli kuninga Joosafati valitsemisajale, seda kinnitab laulu tekst, kus mainitakse Tarsi laevade hukkumist, mis on otseselt seotud Iisraeli kuninga Joosafati valitsusajal. selle valitseja tegevust.

Vaatamata keerulisele olukorrale on Psalmi 46 tekst täidetud usuga Jumala abisse, kes ei pöördu ära oma valitud rahvast. Õigeusu traditsioonis on tavaks lugeda ja kuulata Internetis 45. psalmi noortest, kes ei suuda perekonda luua.

Lugege püha psalmi 45 teksti vene keeles

Koori juhatajale. Korahi pojad. Muusikariistal Alamof. Laul.

Jumal on meie pelgupaik ja tugevus, hädas väga kohalolev abi, seepärast me ei karda, kuigi maa väriseb ja mäed liiguvad merede südamesse. Las nad teevad müra, laske nende vetel tõusta, laske mägedel väriseda nende põnevusest. Jõevoolud rõõmustavad Jumala linna, Kõigekõrgema püha eluaset. Jumal on selle keskel; ta ei kõhkle: Jumal aitab teda varahommikul. Rahvad möirgasid; kuningriigid liikusid: Kõigekõrgem andis oma hääle ja maa sulas. Vägede Issand on meiega, Jaakobi Jumal on meie eestkostja. Tulge ja vaadake Issanda tegusid – millise laastamise ta maa peal tekitas: peatades lahingu maa äärteni, purustas ta vibu ja murdis oda ning põletas sõjavankrid tulega. Peatu ja tea, et mina olen Jumal: mind ülendatakse rahvaste seas, ülendatakse maa peal. Vägede Issand on meiega, Jaakobi Jumal on meie kaitsja.

Püha Psalter, Psalmi 45 tekst kirikuslaavi keeles

Jumal on meie varjupaik ja tugevus, meie abiline nende kurbustes, kes on meid suureks pidanud. Sellepärast ärgem kartkem, sest maa on alati rahutu ja mäed on raiutud mere südamesse. Nad tegid müra ja värisesid oma vetes, värisesid mägesid tema jõuga. Jõe püüdlused rõõmustavad Jumala linna; Ta lahkus oma külast kõrgel. Jumal on tema keskel ega liigu; Jumal aidaku teda hommikul. Paganad olid segaduses, nad eksisid kuningriigist; laske oma häälel ülevalt, maa liigub. Vägede Issand on meiega, Jumal on meie eestkostja. Tulge ja vaadake Jumala tegusid, isegi imesid maa peale; Lahingu maast kuni maa otsani purustab ta vibu ja purustab relva ning põletab kilbid tulega. Ole vait ja mõista, et mina olen Jumal; Mind ülendatakse rahvaste seas, mind ülendatakse maa peale. Vägede Issand on meiega, Jumal on meie eestkostja.

Psalm 45 - venekeelne tekst, tõlgendus, miks lugeda

Enamiku Psalteri salmide autor on kuningas Taavet. Kuid oli ka teisi – näiteks 45. psalm, nagu ka kaks järgnevat, kuulus kellelegi Korahi perekonnast. Millest see Vana Testamendi peatükk räägib?

Psalmi 45 tekst vene keeles

Psalmi 45 kirjutamise põhjus

Juudid olid väike rahvas, kes oli sunnitud end pidevalt kaitsma arvukate vaenlaste eest. Pealinna võis rünnata erinevatest külgedest, ümberringi elas palju erinevaid sõjakaid hõime.

Siin on kirjeldatud vaenlase rünnakut, kuid juudid väljusid sellest lahingust võidukalt. Nad omistavad võidu oma Jumalale. Ta on võimeline mitte ainult kaitsma püha linna, vaid ka uputama vaenlase laevu. Õpetlaste sõnul on 45. psalm kirjutatud Joosafati valitsusajal.

Venekeelseid tõlkeid on mitu, nii et igaüks saab valida endale meelepäraseima. Kodus Psalteri lugemine on väga kasulik tegevus, kuid parem on uurida tõlget oma emakeeles.

Psalmi 45 tõlgendus

Psalmi tähendus on jagatud mitmeks osaks:

1. Autor julgustab kuulajaid usku üles näitama – ta ütleb, et karta pole midagi, sest Issand on alati olemas.
2. Kuigi vaenlasi on kõikjal, jätkab Issand salapärasel kombel Jeruusalemma templis valitsemist.
3. Universaalne leppimine – see tuleb aegade lõpus. Siis valitseb Issand ja maa peal saabub vaikus. Seda kristluse tõde ei tohiks elu rasketel hetkedel unustada.

See peatükk koosneb vaid 12 salmist, kuid need on täis ülevaid ja ilmekaid metafoore.

• Psalmi 36 tekst;
• Psalm 139 – miks nad seda loevad;
• Psalm 26 – https://bogolub.info/molitva-psalom-26/.

Miks nad loevad

Tuhanded usklikud on leidnud lohutust Psalmi 45 tekstist. Näiteks Šotimaa sõdurid, kes läksid Teise maailmasõtta, laulsid seda koos oma vanematega. Olles oma usuliste veendumuste pärast vanglas, kordasid märtrid neid ridu täis ülevust. Vangikoobastes, haiglapalatites, murranguhetkedel – sisu on universaalne mis tahes rasketes oludes ja igal ajal.

Paljud heliloojad lõid poeetilistest ridadest inspireerituna oma kaunid hümnid.

Erinevate pühade isade arvamuste kohaselt võib psalmi lugeda järgmistel juhtudel:

• kui sugulased on vastu väljavalituga liitumisele (aitab abielluda armastatuga);
• kaitseks sissemurdjate või varaste eest;
• kui vaenlased laimavad.

Lugemine psalmid psalm.

118 psalm psalmid. . 45

Lugemine psalmid- väga hingelähedane tegevus. Iga preester ütleb seda enesekindlalt. Tekst 67 on üsna kuulus ka õigeusklike seas. psalm.

Kõigi aegade kristlaste jaoks ei kaota sajandeid tagasi koostatud eripalved oma tähtsust.

Paljud inimesed seisavad silmitsi teiste vaenuliku suhtumisega. Sellises olukorras on vähe meeldivat, kuidas peaks kristlane käituma?

118 psalm sellel on mitmeid unikaalseid omadusi: see on pikim psalmid. . 45 Ja ma käisin laias, sest ma otsisin Sinu käske.

Pole juhus, et Psalter tunneb usklike seas erilist armastust. See sisaldab kogu Piibli tarkust, ainult lühendatud kujul.

Kahjuks teie brauser ei toeta selle video vaatamist. Võite proovida selle video alla laadida ja seejärel seda vaadata.

Psalmi 45 tõlgendus

See on ülendamislaul Issandale kui usklike usaldusväärsele kaitsjale igal ajal. Kui Jumal on Siionis oma eluruumis, on vaenlased Tema rahva ees jõuetud. Jeruusalemm, ehkki siin ei nimetata, on autori mõtete keskmes, seetõttu Ps. 45 on Siioni laulude hulgas.

A. Jumal on oma pühade varjupaik (45:2-4)

Ps. 45:2-4. Laulik tuletab teda kuulajatele meelde, et Jumal on varjupaik neile, kes Temasse usuvad, ja vägi, mis seisab nende poolel, hädades, tuleb neile appi. Kirjeldades võimalikke katastroofe, kasutab autor hüperbooli (salmid 3-4), kuid mis iganes need ka poleks, me ei karda, hüüab ta, sest usklikud on usaldusväärse kaitse all.

B. Jumal on oma Siionis (45:5-8)

Ps. 45:5-6. Jumala linna ehk Jeruusalemma pestav jõe rahulik vool ("jõeojad") sümboliseerib Jumala enda kohalolekut – vastupidiselt "kiiskavale, lärmakale" veed salmis 3. (võrdle Jesaja 8:6; 33:21, kus Issandat võrreldakse jõega, mis tema linna peseb.) Kui Jumal on keset Jeruusalemma, ei lange see oma rünnakute alla. vaenlased (seda ei kõiguta). Küll aga mööduvad aastad ja linn kukub. Ebajumalateenistuse tõttu templis lahkus Jumal templist, lahkus oma linnast; Ezek. 8. ja 10. Kaitsest ilma jäänud, sai ta babüloonlaste saagiks.

Ps. 45:7-8. Siin on pilt "kuningriikide liikumisest" juutide ja seega ka Jaakobi Jumala vastu. Pilt Tema väest, mis "sulatab" maa. võrrelda Ps-ga. 2:1-4 ja "Issand teotab neid" - samas kohas, salmis 4. Issand on juutide eestkostja, kui nad usus Tema poole pöörduvad.

C. Issand ülendatakse maa peal (45:9-12)

Ps. 45:9-12. Et kindlustada oma rahva elu pikaks ajaks, tegi Jumal... laastamist nende vaenlaste seas ja sellega "lõpetas sõjapidamise... maa peal", kuni juudi riigi piirini (maailma otsteni). salm 10). (Siin võib ajalooline tähendus olla seotud sündmustega Joosafati valitsusajal, kui juute ründasid ammonlaste, moabiitide ja edomlaste ühendatud väed; 2. Ajar. 20:1–30.)

Salmis 11 kutsub psalmist Jumala enda suu läbi inimesi üles „seisake ja teavad, et Tema on Jumal. Mind... ülendatakse rahvaste seas, ülendatakse maa peal.

Mõtet Jumala kaitsest rõhutati psalmis (salmid 8 ja 12) ning see ei suutnud teda kuulanud juutides rõõmsameelsust sisendada.

1 Koori juhatajale. Korahi pojad. Muusikariistal Alamof. Laul.

2 Jumal on meie pelgupaik ja tugevus, väga kiire abi hädas,

3 Seepärast me ei karda, isegi kui maa väriseb ja mäed liiguvad merede südamesse.

4 Nende veed kohisegu, nende vesi paisugu, mäed värisegu nende erutusest.

5 Jõe ojad rõõmustavad Jumala linna, Kõigekõrgema püha eluaset.

6 Jumal on selle keskel; ta ei kõhkle: Jumal aitab teda varahommikul.

7 Rahvad tegid lärmi; Kuningriigid liikusid: [Kõigekõrgem] andis oma hääle ja maa sulas.

8 Vägede Issand on meiega, Jaakobi Jumal on meie kaitsja.

9 Tulge ja vaadake Issanda tegusid, millise laastamise ta on maa peal teinud!

10 Ta lõpetas võitluse maa äärteni, purustas vibu ja murdis oda ning põletas sõjavankrid tulega.

11 Olge vait ja teadke, et mina olen Jumal: mind ülendatakse rahvaste seas, ülendatakse maa peal.

12 Vägede Issand on meiega, Jaakobi Jumal on meie eestkostja.

PSALM 46

Kuulake Psalmi psalmi 46 võrgus

2 Plaksutage käsi, kõik rahvad, hõiskage Jumala poole rõõmuhäälega!

3 Sest Issand, Kõigekõrgem, on kardetav, suur Kuningas üle kogu maa;

4 Ta tõi rahvad ja rahvad meie jalge alla;

5 Ta valis meile meie pärandi, Jaakobi ilu, keda ta armastas.

6 Jumal tõusis kisendades, Issand trompetihäälega.

7 Laulge meie Jumalale, laulge! laula meie kuningale, laula,

8 Sest Jumal on kogu maa Kuningas; Laulge kõike targalt.

9 Jumal valitses rahvaste üle, Jumal istus oma pühal troonil;

10 Rahvaste vürstid on kogunenud Aabrahami Jumala rahva juurde, sest maa kilbid on Jumala päralt; Ta on ülendatud neist kõrgemale.

PSALM 47

Kuulake Psalmi psalmi 47 võrgus

1 laul. Psalm. Korahi pojad.

2 Suur on Issand ja kõrgelt kiidetud on meie Jumala linnas, Tema pühal mäel.

3 Ilus kõrgus, kogu maa rõõm, Siioni mägi; selle põhjaküljel on suure kuninga linn.

4 Jumal on oma eluruumides tuntud kui eestkostja:

5 Sest vaata, kuningad tulid kokku ja kõik läksid mööda;

6 Nad nägid ja olid hämmastunud, neil oli piinlik ja nad põgenesid;

7 Hirm ja valu haarasid neid seal nagu sünnitajaid;

8 Sa hävitasid idatuulega Tarsi laevad.

9 Nagu me oleme kuulnud, nõnda oleme näinud vägede Issanda linnas, meie Jumala linnas: Jumal kinnitab selle igaveseks ajaks.

10 Jumal, me oleme mõtisklenud Sinu headuse üle keset Sinu templit.

11 Nii nagu on Sinu nimi, Jumal, nõnda on Sinu kiitus ilmamaa äärteni; Sinu parem käsi on täis õigust.

12 Rõõmustage Siioni mägi ja Juuda tütred rõõmustage sinu otsuste pärast, [Issand]!

13 Minge ümber Siioni ja tiirlege sellele ning loendage selle tornid;

14 Pöörake oma süda selle kindlustuste poole, mõelge selle majadele, et saaksite rääkida sellest tulevasele põlvkonnale,

15 Sest see Jumal on meie Jumal igavesti ja igavesti: Tema on meile juhiks surmani.

PSALM 48

Kuulake Psalmi psalmi 48 võrgus

1 Koori juhatajale. Korahi pojad. Psalm.

2 Kuulge seda, kõik rahvad! pange sellele tähele, kõik, kes te universumis elate, -

3 nii tavalised kui aadlikud, nii rikkad kui vaesed.

4 Mu suu räägib tarkust ja mu südame mõtisklused on teadmine.

5 Kallutan oma kõrva mõistujutu poole harfil ja avaldan oma mõistatuse.

6 "Miks ma peaksin kartma kiusamise päevil, kui mind ümbritseb mu teede ülekohus?"

7 Need, kes usaldavad oma jõudu ja kiidelvad oma rikkuse üle!

8 Inimene ei lunasta oma venda ühelgi viisil ega anna Jumalale tema eest lunaraha.

9 Nende hingede lunastuse hind on kallis ja seda ei saa kunagi olema

10, et keegi elaks igavesti ega näeks hauda.

11 Igaüks näeb, et targad surevad, nii nagu teadmatud ja mõttetud hukkuvad ja jätavad oma varanduse teistele.

12 Nad arvavad, et nende majad on igavesed ja et nende eluasemeid põlvest põlve ja maid nad nimetavad õigete nimedega.

13 Aga inimene ei jää ausse; temast saab nagu hukkuvad loomad.

14 See nende tee on nende rumalus, kuigi need, kes neid järgivad, kiidavad nende arvamust heaks.

15 Nad visatakse auku nagu lambad; surm valitseb nende üle ja hommikul valitsevad õiged nende üle; nende jõud ammendub; haud on nende eluase.

16 Aga Jumal vabastab mu hinge haua võimu alt, kui Ta mind vastu võtab.

17 Ärge kartke, kui inimene saab rikkaks, kui tema maja au kasvab!

18 Sest kui ta sureb, ei võta ta midagi; tema au ei järgne talle;

19 Kuigi ta rõõmustab oma hinge, kui ta elab, ja nad ülistavad sind, sest sa ise rahuldad,

20 Aga ta läheb oma esiisade suguvõsa juurde, kes ei näe kunagi valgust.

21 Auväärne ja rumal mees on nagu hukkuvad loomad.

PSALM 49

Kuulake Psalmi psalmi 49 võrgus

Aasafi psalm.

1 Jumalate Jumal, Issand on rääkinud ja kutsunud maad päikesetõusust läände.

2 Siionist, mis on ilu kõrgus, ilmub Jumal,

3 Meie Jumal tuleb ja mitte vaikides: Tema ees on kulutav tuli ja Tema ümber on tugev torm.

4 Ta kutsub ülevalt taevast ja maad oma rahva üle kohut mõistma:

5 "Koguge minu juurde mu pühad, kes on minuga ohvri kaudu lepingu sõlminud."

6 Ja taevad kuulutavad Tema õigust, sest see kohtunik on Jumal.

7 „Kuule, mu rahvas, ma räägin; Iisrael! Ma tunnistan sinu vastu: mina olen Jumal, sinu Jumal.

8 Ma ei teota sind mitte sinu ohvrite pärast; Sinu põletusohvrid on alati Minu ees;

9 Ma ei võta härga sinu majast ega kitse sinu karjast,

10 Sest kõik metsaloomad on minu omad ja kariloomad tuhandel mäel,

11 Ma tunnen enne mind kõiki linde mägedel ja loomi põldudel.

12 Kui ma oleksin näljane, siis ma ei ütleks teile, sest universum ja kõik, mis seda täidab, on Minu oma.

13 Kas ma söön härgade liha ja joon kitsede verd?

14 Ohverdage kiitust Jumalale ja täitke oma tõotused Kõigekõrgemale,

15 ja hüüa mind hädapäeval; Ma päästan su ja sina austad Mind."

16 Aga Jumal ütleb patusele: "Et sina kuulutad minu määrusi ja võtad suhu Minu lepingu,

17 Kas sa ise vihkad minu õpetust ja viskad mu sõnad enda eest ära?

18 Kui sa näed varast, siis sa suhtled temaga ja suhtled abielurikkujatega;

19 Sa avad oma suu laimamiseks ja su keel koob pettust;

20 Sa istud ja räägid oma vennale vastu, sa laimad oma ema poega;

21 Sa tegid seda ja ma vaikisin; sa arvasid, et ma olen samasugune nagu sina. Ma paljastan teid ja toon [teie patud] teie silme ette.

22 Saage sellest aru, te, kes te unustate Jumala, et ma ei võtaks ära ega oleks päästjat.

23 Kes ohverdab kiitust, austab Mind ja kes iganes jälgib oma teed, sellele ma näitan Jumala päästet.

PSALM 50

Kuulake veebis Psalmi psalmi 50

Psalmist Taavet – meeleparandus. Kunstnik Y. Sh von KAROLSFELD

1 Koori juhatajale. Taaveti psalm,

2 Kui prohvet Naatan tuli tema juurde pärast seda, kui Taavet oli läinud Batsebasse.

3, Jumal, halasta minu peale oma suure halastuse järgi ja oma halastuse rohkuse järgi kustuta mu süüteod!

4 Pese mind sageli mu ülekohtust ja puhasta mind mu patust,

5 Sest ma tunnistan oma süütegusid ja mu patt on alati minu ees.

6 Sina üksi olen ma pattu teinud ja sinu silmis kurja teinud, nii et sa oled õige oma kohtuotsuses ja puhas oma kohtuotsuses.

7 Vaata, ma olen eostunud ülekohtust ja mu ema kandis mind patusse.

8 Vaata, sa oled armastanud tõde oma südames ja näidanud mulle [oma] tarkust minu sees.

9 Piserdage mind iisopiga ja ma saan puhtaks; Pese mind ja ma olen valgem kui lumi.

10 Las ma kuulen rõõmu ja rõõmu ning sinu murtud luud rõõmustavad.

11 Pöörake oma pale minu pattudest ja kustutage kõik mu süüteod.

12 Loo minus, Jumal, puhas süda ja uuenda minu sees õige vaim.

13 Ära heida mind eemale oma palge eest ja ära võta minult ära oma Püha Vaimu.

14 Taastage mulle oma päästerõõm ja tugevdage mind suveräänse Vaimuga.

15 Ma õpetan õelatele teie teid ja õelad pöörduvad teie poole.

16 Päästa mind verevalamisest, Jumal, mu pääste Jumal, ja mu keel kiidab sinu õigust.

17 Issand! Ava mu suu ja mu suu kuulutab sinu kiitust:

18 Sest sa ei taha ohvrit, ma annaksin selle; Sa ei poolda põletusohvreid.

19 Ohver Jumalale on murtud vaim; Sa ei põlga kahetsevat ja alandlikku südant, oh jumal.

20 Tee head, [Issand], oma hea meele järgi, Siion; ehitada üles Jeruusalemma müürid:

21 Siis on Sulle meelepärased õiguseohvrid, lainetusohvrid ja põletusohvrid; Siis panevad nad härjad sinu altarile.

Psalmist Taavet – palvekiri. Kunstnik Y. Sh von KAROLSFELD

PSALM 51

Kuulake veebis Psalmi psalmi 51

1 Koori juhatajale. Davidi õpetus

2 Pärast Doegi tuli edomlane ja teatas Saulile, et Taavet oli tulnud Ahimeleki majja.

3 Miks sa kiideld kurjuse üle, vägev? Jumala halastus on alati minuga;

4 Su keel valmistab hukatusse; nagu peen habemenuga, see on sul, salakaval!

5 Sa armastad kurja rohkem kui head, valet rohkem kui tõe rääkimist;

6 Sa armastad igasugust hävitavat kõnet, petlikku keelt:

7 Seepärast purustab Jumal teid täielikult, hävitab teid ja kisub teid välja teie elupaigast ja teie juure elavate maalt.

8 Õiged näevad ja kardavad, nad naeravad tema üle [ja ütlevad]:

9 „Siin on mees, kes ei usaldanud oma jõudu Jumala peale, vaid lootis oma rikkuse küllusele ja sai tugevaks oma kurjuses.”

10 Aga ma olen nagu roheline õlipuu Jumala kojas ja ma loodan Jumala halastuse peale igavesti ja igavesti,

11 Ma kiidan sind igavesti selle eest, mida sa oled teinud, ja ma loodan sinu nimele, sest see on hea sinu pühade silmis.

PSALM 52

Kuulake veebis Psalmi psalmi 52

1 Koori juhatajale. Tuulerelval. Davidi õpetus.

2 Rumal ütles oma südames: "Jumalat pole olemas." Nad korrumpeerusid ja sooritasid koledaid kuritegusid; pole kedagi, kes teeb head.

3 Jumal vaatas taevast alla inimlaste peale, et näha, kas on keegi, kes mõistab, kes otsib Jumalat.

4 Kõik on kõrvale pööranud ja muutunud ühtviisi sündsusetuks; pole kedagi, kes teeb head, isegi mitte üht.

5 Kas ülekohtutegijad, kes söövad minu rahvast, nagu nad söövad leiba, ega hüüa Jumalat, ei tule mõistusele?

6 Seal kardavad nad hirmu, seal, kus pole hirmu, sest Jumal pillutab nende luud, kes teie vastu võitlevad. Sa paned nad häbisse, sest Jumal on nad tagasi lükanud.

7 Kes päästab Iisraeli Siionist? Kui Jumal toob tagasi oma rahva vangistuse, rõõmustab Jaakob ja Iisrael.

PSALM 53

Kuulake Psalmi psalmi 53 võrgus

1 Koori juhatajale. Keelpillidel. Davidi õpetus

2 Kui Siif tuli ja küsis Saulilt: "Kas Taavet ei peitu meie juures?"

3 Jumal! Päästa mind oma nimel ja kohut minu üle oma väes.

4 Jumal! kuula mu palvet, kuula mu suu sõnu,

5 Sest võõrad on tõusnud minu vastu ja vägevad otsivad mu elu; neil pole Jumalat enne.

6 Vaata, Jumal on mu abimees; Issand tugevdab mu hinge.

7 Ta tasub mu vaenlaste kurjuse; Sinu tõega ma hävitan nad.

8 Ma austan Su nime, Issand, sest see on hea,

9 Sest sa oled mind päästnud kõigist hädadest ja mu silm on vaadanud mu vaenlastele.

PSALM 54

Kuulake Psalmi psalmi 54 võrgus

1 Koori juhatajale. Keelpillidel. Davidi õpetus.

2 Kuule, Jumal, mu palvet ja ära varja end mu anumise eest!

3 Kuula mind ja kuula mind; Oigan oma leinas ja mul on piinlik

5 Mu süda väriseb mu sees ja mind on tabanud surelikud hirmud;

6 Mind valdas hirm ja värina ning õudus haaras mind.

7 Ja ma ütlesin: "Kes annaks mulle tiivad nagu tuvi? lendaks minema ja rahuneksin;

8 Ma oleksin läinud kaugele ja jäänud kõrbe;

9 Ma kiirustaksin peitu end keeristormi, tormi eest."

10 Hävitage, Issand, ja jagage nende keelt, sest ma näen linnas vägivalda ja tüli;

11 Päeval ja öösel kõnnivad nad ümber selle müüride; kurjad teod ja katastroof on selle keskel;

12 keset selle hävingut; pettus ja pettus ei lahku selle tänavatelt:

13 Sest see ei ole vaenlane, kes mind laidab; See ei ole minu vihkaja, kes ennast minu üle suurendab – ma varjaksin tema eest;

14 Aga sina, kes sa olid nagu mina, mu sõber ja mu lähedane,

15 kellega rääkisime siiralt ja läksime koos Jumala kotta.

16 Tulgu surm nende peale; Laskugu nad elusalt põrgusse, sest kurjus on nende eluruumides, nende keskel.

17 Aga ma hüüan Jumala poole ja Issand päästab mind.

18 Õhtul ja hommikul ja keskpäeval ma anun ja nutan, ja ta kuuleb mu häält,

19 Ta päästab rahus mu hinge nende käest, kes minu vastu mässavad, sest mul on neid palju;

20 Jumal kuuleb ja see, kes elab igavesest ajast, alandab neid, sest neis ei muutu midagi; nad ei karda jumalat

21 Nad sirutasid oma käed nende vastu, kes olid nendega rahus, rikkudes nende lepingut;

22 Nende suu on pehmem kui või, aga nende südames on vaen; nende sõnad on leebemad kui õli, kuid nad on väljatõmmatud mõõgad.

23 Heitke oma mured Issanda peale, siis ta toetab teid. Ta ei lase kunagi õigeid kõigutada.

24 Sina, Jumal, tood nad alla hävingu auku; verejanulised ja reetlikud ei ela pooltki oma päevi. Ja ma loodan Sinu peale, [Issand,].

PSALM 55

Kuulake veebis Psalmi psalmi 55

1 Koori juhatajale. Tuvi kohta, kauguses vaikne. Taaveti pühakiri, kui vilistid ta Gatis kinni võtsid.

2 Jumal, halasta minu peale! sest inimene tahab mind õgida; ründab iga päev, vajutab mind.

3 Mu vaenlased püüavad iga päev mind õgida, sest palju on neid, kes tõusevad minu vastu, oo Kõigekõrgem!

4 Kui ma kardan, siis ma usaldan sind.

5 Jumalas ma kiidan Tema sõna; Ma usaldan Jumalat, ma ei karda; Mida liha minuga teeb?

6 Iga päev väänavad nad mu sõnu; kõik nende mõtted minust on kurjad:

7 Nad kogunevad, peidavad end, jälgivad mu kannasid, et püüda mu hinge.

8 Kas nad pääsevad oma ülekohtu eest kättemaksust? Vihaga, Jumal, kukuta rahvad.

9 Mu eksirännakud on sinuga loetud; panen mu pisarad koos Sinuga nõusse, kas need pole Sinu raamatus?

10 Mu vaenlased pöörduvad tagasi, kui ma sinu poole hüüan, sellest ma tean, et Jumal on minu jaoks.

11 Ma kiidan Tema sõna Jumalas, ma kiidan Tema sõna Issandas.

12 Ma loodan Jumala peale, ma ei karda; Mida mees minuga teeb?

13 Mul on Sulle tõotused, Jumal; Ma annan sulle kiitust,

14 Sest sa päästsid mu hinge surmast, [mu silmad pisaratest] ja mu jalad komistamisest, et ma võiksin käia Jumala ees elavate valguses.