Muinasjutt Võitlus Kalinovi sillal. Kalinovi sild üle sõstra jõe slaavi mütoloogias

Teatud kuningriigis, teatud osariigis elasid kuningas ja kuninganna. Kuningannal oli armastatud sõber – preestri tütar. Kuningannal oli lemmikteenija - Tšernavuška.
Ükskõik, kas see oli varsti või kui kaua see aega võttis, oli igaühel neist väike poeg. Tsaarinnal on Ivan Tsarevitš, preestril Ivan Popovitš, Tšernavkal Vanjuška - talupojapoeg. Lapsed hakkasid hüppeliselt kasvama. Nad kasvasid üles võimsateks kangelasteks.
Kord jahilt naastes jooksis kuninganna onnist välja ja puhkes nutma:
- Mu kallid pojad, kohutavad vaenlased on rünnanud meie riiki, ägedad maod, nad tulevad meile kallale üle Smorodinaya jõe, üle puhta Kalinovi silla. Kõik ümberkaudsed inimesed võeti vangi, maa laastati ja põletati tulega.
- Ära nuta, ema, me ei lase maol üle Kalinovi silla.
Ühesõnaga, saime valmis ja lähme. Nad tulevad Smorodina jõe äärde ja näevad: kõik ümberringi on tulega põletatud, kogu Vene maa on verega kastetud. Kalinovi silla lähedal on kanakoibadel onn.
"Noh, vennad," ütleb Ivan Tsarevitš, "me peame siin elama ja valvama, mitte laskma vaenlasi üle Kalinovi silla ja valvama."
Esimesel õhtul asus Ivan Tsarevitš valvama. Ta pani selga kuldrüü, võttis mõõga ja läks patrullima.
Ta ootab ja ootab – vaikselt Smorodina jõel. Ivan Tsarevitš heitis luudapõõsa alla pikali ja jäi kangelaslikus unes magama. Kuid Vanyushka ei saa onnis magada, ta ei saa pikali heita. Vanjuška tõusis püsti, võttis raudnuia, läks välja Smorodina jõe äärde ja nägi: Ivan Tsarevitš magas ja norskas põõsa all.
Järsku läksid veed jões ärevaks, kotkad karjusid tammepuudes - ime-judo kuuepealine madu kerkib välja. Kui ta puhus igas suunas, põletas ta kõik kolme miili ulatuses tulega. Tema hobune astus Kalinovi sillale.
Vanjuška hüppas välja, õõtsutas raudnuia ja lõi maha kolm pead; kõikus uuesti ja kukutas veel kolm maha. Ta lükkas pea ja keha jõkke. Läksin onni ja läksin magama.
Hommikul naasis Tsarevitš Ivan.
- Noh, vend, kuidas su öö möödus? - küsib Ivan Popovitš.
- Vaikne, vennad, isegi kärbes ei lennanud minust mööda.
Vanyushka istub ja vaikib.
Järgmisel õhtul läks Ivan Popovitš valvesse. Ta ootab ja ootab – vaikselt Smorodina jõel. Ivan Popovitš heitis põõsa alla pikali ja jäi kangelaslikus unes magama. Keset ööd võttis Vanjuška raudnuia ja läks Smorodinaja jõe äärde. Ja Kalinovi silla lähedal põõsa all magab Ivan Popovitš ja norskab...
Järsku läksid veed jões ärevaks, kotkad karjusid tammepuudes - ime-Yudo üheksapäine madu tuleb välja. Vanyushka hüppas püsti, nad tulid kokku, lõid üksteist - ainult maa nende ümber oigas. Ime-judo üheksapealine madu ajas Vanjuška pahkluu sügavusse maasse. Vanyushka erutus, läks metsikuks, viskas nuia ja lõi kolm pead maha.
- Peatu, Ivan, talupojapoeg, anna mulle, ime, puhata.
- Milline puhkus sulle, vaenlase jõud! Sul on üheksa pead, minul üks.
Vanjuška kõikus – ta võttis veel kolm pead maha ja tabas imetegu Yudo – ta ajas Vanjuška põlvini maasse. Siis mõtles Vanjuška välja, haaras peotäie mulda ja viskas maole silma.
Sel ajal kui madu silmi hõõrus ja kulme puhastas, lõi talupojapoeg Vanjuška oma kolm viimast pead maha. Ta viskas pea ja keha vette. Kuid Ivan Popovitš magas kõik läbi ega kuulnud midagi.
Kolmandal õhtul läheb Vanjuška valvama. Ta paneb jalga lehmanahast saapad, paneb jalga kanepist labakindad ja karistab oma vanemaid vendi:
- Kallid vennad, ma lähen kohutavasse lahingusse, heitke pikali - ärge magage, kuulake mu karjet.
Siin seisab Vanjuška Kalinovi silla juures, tema taga on Vene maa. Kell oli üle kesköö, jõevesi muutus ärevaks ja kotkad hakkasid tammepuudes karjuma. Madu Gorynych, kaheteistkümnepäine ime Yudo, lahkub. Iga pea laulab oma viisiga, tema ninasõõrmetest lõõmavad leegid, suust voolab suitsu.

Madu astus Kalinovi sillale. Siis hüppas Vanjuška välja, kiikus, lõi maha kolm mao pead ja madu ajas ta pahkluuni maasse, võttis üles tema kolm pead, lõi neid tulise sõrmega – kõik pead kasvasid tagasi, nagu poleks kunagi varem olnud. kukkunud. Ta puhus Rusile tuld – ta põletas kõik ümberringi kolme miili ulatuses.
Vanjuška näeb, et asjad on halvasti, ta haaras kivikese ja viskas selle onni - andke vendadele märk. Kõik aknad lendasid välja, luugid purustati tükkideks - vennad magasid, nad ei kuulnud.
Vanjuška võttis jõu kokku, õõtsutas nuia ja lõi maha kuus mao pead. Ja madu lõi tulise sõrmega - pead kasvasid tagasi, nagu poleks nad kunagi kukkunud, ja ta ajas Vanjuška põlvini maasse. Ta hingas tuld ja põletas Vene maad kuus miili.
Vanjuška võttis oma sepistatud vöö seljast ja viskas selle onni, et anda oma vendadele märk. Plangukatus läks lahti, tammepuidust astmed veeresid alla, vennad magasid, magasid ja norskasid ega teadnud hädast midagi.
Kogunud Vanyushka viimane jõud, õõtsutas nuia, lüües maha üheksa mao pead. Kogu märg maa värises, vesi värises, tammepuudelt kukkusid kotkad alla. Madu Gorõnõtš tõstis ta pead, lõi oma tulise sõrme - pead kasvasid tagasi, nagu poleks nad sajandeid kukkunud, ja ajas Vanjuška vöökohani maasse. Ta hingas tuld ja põletas Vene maad kaheteistkümne miili ulatuses.
Vanjuška võttis seljast kanepikinda ja viskas selle onni, et anda oma vendadele märk. Onn rullus üle palgi. Vennad ärkasid ja hüppasid püsti. Nad näevad: Smorodinaja jõgi on tõusnud, Kalinovi sillalt voolab veri, Venemaa pinnal kostab oigamist. Vennad tormasid Vanjuškale appi. Siin algas kangelaslik lahing. Miracle Yudo põleb tules ja lämbub suitsuga. Ivan Tsarevitš lõikab mõõgaga. Ivan Popovitš torkab odaga. Vanjuška lööb teda kurikaga.
Madu ei saa kuidagi võita.
Vanjuška mõtles välja ja lõi mao tulise sõrme maha. Sel hetkel raiusid vennad mao kõik kaksteist pead, tükeldasid ta keha ja viskasid vette.
Kaitsesime Kalinovi silda.
Varahommikul tuli talupojapoeg Vanya lagedale väljale, tabas maad, muutus kärbseks ja lendas madude kuningriiki. Vanyushka lendas madupaleesse ja istus aknale. Kolm maonaist istuvad valges kivikambris, pisarad voolavad:
- Vanya tappis meie armastatud abikaasad. Kuidas me talle ja ta vendadele kätte maksame?
Vanim naine kratsib oma kuldseid juukseid ja ütleb kõva häälega:
"Ma annan neile nälja, lähen ise teele ja hakkan õunapuuks." Kes mu õuna korjab, see sureb kohe ära.
Keskmine naine kratsib oma hõbedasi juukseid ja ütleb kõva häälega:
"Ja ma annan neile suure janu, minust saab allikavee kaev." Kes mu vett joob, see sureb kohe.
Kolmas naine kratsib oma vaskseid juukseid ja ütleb kõva häälega:
"Ja ma teen nad uniseks ja uimaseks, muudan end sulgvoodiga plankvoodiks." Kes voodil lamab, see põleb tules.
Ivanuška kuulas kõike, pani selle kõik oma südamesse. Ta lendas lagedale väljale, tabas maad, hea sell sai. Ta läks onni, äratas oma vennad ja ütles:
- Mu kallid vennad, me tapsime maod, alles jäid vaid maopojad: peame pesa ise hävitama, tuha laiali puistama, muidu ei tule. Kalinovi sild rahu.
Niisiis panime end valmis, ületasime silla ja sõitsime läbi madude kuningriigi. Sõidetakse ja sõidetakse, ümberringi pole vaia, ei õue, aeda ega põldu – kõik põleb tules. Vennad hakkasid nälja üle kurtma. Kuid Vanjuška vaikib. Järsku nad näevad: seal on õunapuu ja õunapuu peal on kuldsed õunad. Vennad olid rõõmsad, nad õhutasid hobuseid peale, kiirustasid õunapuu juurde ja Vanjuška kihutas edasi ning raiutame õunapuu maha, tallamame, purustame õunad - alles algas krahh. Vennad on vihased, kuid Vanjuška vaikib.
Nad liiguvad edasi. Pikka aega, lühikest aega - kuumus muutus kohutavaks ja ümberringi polnud jõge ega allikat. Järsku näevad: kollasel liival, järsul künkal, on kuldne allikaveega kaev; Kuldne tass ujub vee peal.
Vennad tormasid kaevu juurde ja Vanyushka oli ees. Ta hakkas kaevu raiuma, vett mugama ja klaasi trampima, kuid üle stepi hakkas levima oigamine. Vennad on vihased, kuid Vanjuška vaikib.
Noh, lähme edasi. Kui kaua, kui lühike - uni ründas vendi ja uni langes. Silmad sulguvad iseenesest, kangelased õõtsuvad sadulates ja kukuvad hobuste lakkadele. Järsku näevad: seal on plankvoodi, sulgvoodi. Vennad kiirustavad voodisse, kuid Vanjuška on kõigist ees ega lase neil pikali heita.
Vennad vihastasid, haarasid oma mõõgad, tormasid Ivanuška poole ja Ivanuška ütles neile:
- Eh, armsad vennad, ma päästsin teid surmast ja te olete minu peale vihased! No vaadake siia, vene kangelased.
Vanjuška haaras pistriku paremast õlast ja viskas selle voodile – pistrik põles tulega. Vennad ahhetasid. Nii nad tükeldasid selle voodi väikesteks tükkideks ja katsid selle kuldse liivaga.
Vene kangelased saabusid maopaleesse, tapsid maopojad, põletasid palee, puistasid tuha tuulde ja naasid hiilgusega koju.
Kuningas korraldas kogu maailmale pidusöögi. Olin sellel peol, jõin mett ja õlut, see voolas mu lõuga alla, aga suhu ei sattunud.

Teatud kuningriigis, teatud osariigis elasid kuningas ja kuninganna. Kuningannal oli lemmiktüdruk - preestri tütar ja kuningannal oli lemmikteenija - Tšernavuška. Ei läinud kaua, enne kui igaüks sünnitas väikese poja. Tsaarinnal on Ivan Tsarevitš, Popovnal on Ivan Popovitš, Tšernavkal on talupojapoeg Vanjuška. Lapsed hakkasid hüppeliselt kasvama. Nad kasvasid üles võimsateks kangelasteks.

Kui nad jahilt tagasi jõudsid, jooksis kuninganna onnist välja ja puhkes nutma:

Mu kallid pojad, meie kohutavad vaenlased, ägedad maod, ründasid meid üle Smorodina jõe, üle puhta Kalinovi silla. Kõik ümberkaudsed inimesed võeti vangi, maa laastati ja põletati tulega.

Ära nuta, ema, me ei lase lohel üle Kalinovi silla.

Ühesõnaga, saime valmis ja lähme.

Nad tulevad Smorodina jõe äärde ja näevad, et kõik ümberringi põleb tulega, kogu Vene maa on verega kastetud. Kalinovi silla lähedal on kanakoibadel onn.

Noh, vennad,“ ütleb Ivan Tsarevitš, „me saame siin elada ja valvata ega lasta vaenlasi üle Kalinovi silla. Sinu kord on valvata.

Esimesel õhtul asus Ivan Tsarevitš valvama. Ta pani selga kuldrüü, võttis mõõga ja läks patrullima. Ootan - ootan - vaikselt Smorodina jõel. Ivan Tsarevitš heitis luudapõõsa alla pikali ja jäi kangelaslikus unes magama. Kuid Vanyushka ei saa onnis magada, ta ei saa pikali heita. Vanjuška tõusis, võttis raudnuia, läks Smorodina jõe äärde ja nägi, kuidas Tsarevitš Ivan põõsa all magas ja norskas.

Järsku läksid jõeveed ärevaks, kotkad karjusid tammepuudes: Ime Yudo, kuuepealine madu, on lahkumas. Kui ta igas suunas puhus, põletas ta kõik kolme miili ulatuses tulega! Tema hobune astus Kalinovi sillale. Vanjuška hüppas püsti, kõigutas raudnuia - ta lõi kolm pead maha, lõi uuesti - lõi maha veel kolm. Nad panid pea silla alla ja surusid kehad jõkke. Läksin onni ja läksin magama.

Hommikul naasis Tsarevitš Ivan patrullist. Tema vennad küsivad temalt:

Niisiis, Tsarevitš, kuidas öö möödus?

Vaikselt, vennad, isegi kärbes ei lennanud minust mööda. Vanyushka istub ja vaikib.

Järgmisel õhtul läks Ivan Popovitš patrulli. Ootan - ootan - vaikselt Smorodina jõel. Ivan Popovitš heitis pajupõõsa alla pikali ja jäi kangelaslikus unes magama. Keset ööd võttis Vanjuška raudnuia ja läks Smorodina jõe äärde. Ja Kalinovi silla lähedal, põõsa all, magab Ivan Popovitš ja norskab, nagu oleks mets lärmakas.

Järsku läksid jõeveed ärevile, kotkad karjusid tammepuudes: Miracle Yudo, üheksapäine madu, on lahkumas. Tema all komistas hobune, ronk tema õlal tõusis ja koer tema taga harjas. Üheksapealine madu sai vihaseks:

Miks sa, koeraliha, komistad, sina, varese sulg, värised, sa koerakarvad, harjased? Minu jaoks pole kogu maailmas vaenlast!

Tema parema õla ronk vastab talle:

Sinu jaoks on maailmas vastane – vene kangelane, Ivan – talupojapoeg.

Talupojapoeg Ivan jäi sündimata ja kui ta sündis, siis ei kõlba ta sõjaks, panen ta peopessa, löön teisega, see teeb ainult märjaks .

Vanyushka sai vihaseks:

Ära kiidelda, vaenlase jõud! Ei püüa selge pistrik, on liiga vara sulgi kitkuda ilma head kaaslast löömata, on liiga vara uhkustada.

Nii nad tulid kokku ja lõid – ainult maa nende ümber oigas. Miracle Yudo – üheksapealine madu ajas Ivani pahkluu sügavusse maasse. Vanjuška erutus, läks metsikuks, õõtsutas nuia ja puhus kolm ussi pead nagu kapsapead.

Peatu, Ivan – talupojapoeg, anna mulle, ime-Judo, puhkust!

Milline puhkus sulle, vaenlase jõud! Sul on üheksa pead – minul üks!

Ivanushka kõigutas ja võttis veel kolm pead maha ning Miracle Yudo tabas Ivani ja ajas ta põlvini maasse. Siis mõtles Vanjuška välja, haaras peotäie mulda ja viskas selle Maole silma.

Sel ajal, kui Madu silmi hõõrus ja kulme puhastas, lõi talupojapoeg Ivan oma kolm viimast pead maha. Nad panid pea silla alla ja viskasid kehad vette.

Hommikul naasis Ivan Popovitš patrullist, tema vennad küsisid:

Niisiis, Popovitš, kuidas su õhtu möödus?

Vaikne, vennad, ainult sääsk siples üle teie kõrva.

Siis juhatas Vanjuška nad Kalinovi silla juurde ja näitas neile madude päid.

Oh, te unised unised, kas peaksite tõesti võitlema? Sa peaksid kodus pliidi peal lebama!

Kolmandal õhtul läheb Vanjuška patrulli. Ta paneb jalga lehmanahast saapad, paneb jalga kanepist labakindad ja karistab oma vanemaid vendi:

Kallid vennad, ma lähen kohutavasse lahingusse, heitke pikali, magage, kuulake mu karjumist.

Siin seisab Vanjuška Kalinovi silla juures, tema taga on Vene maa. Aeg läks pärast südaööd, veed jõel muutusid ärevaks ja kotkad hakkasid tammepuudes karjuma. Madu Gorynych, kaheteistkümnepäine imejudo, lahkub. Iga pea laulab oma viisiga, tema ninasõõrmetest lõõmavad leegid, suust voolab suitsu. Tema all oleval hobusel on kaksteist tiiba. Hobuse karv on raudne, saba ja lakk on tulised.

Madu sõitis Kalinovi sillale. Siis komistas hobune tema alla, ronk läks käima ja koer tema taga harjas. Imekombel tabab piits hobuse puusa, vares sulgi, koer kõrvu.

Miks sa, koeraliha, komistad, sina, varese sulg, värised, sa koerakarvad, harjased? Ali, kas sa arvad, et Ivan on siin talupoja poeg? Jah, kui ta on sündinud ja isegi sõjakõlbulik, siis ma lihtsalt puhun - tema põrm jääb alles!

Vanyushka vihastas ja hüppas välja:

Ilma hea kaaslasega võitlemiseta on veel vara kiidelda, Miracle Yudo!

Vanyushka kõigutas, lõi mao kolm pead maha ja Madu ajas ta pahkluu sügavusse maasse, võttis üles tema kolm pead, lõi neid tulise sõrmega - kõik pead kasvasid tagasi, nagu poleks nad kunagi kukkunud. Ta puhus Rusile tuld – ta pani kolme miili ulatuses kõik põlema. Vanjuška näeb, et asjad on halvasti, ta haaras kivikese ja viskas selle onni - andke vendadele märk. Kõik aknad lendasid välja, luugid purustati tükkideks - vennad magasid, nad ei kuulnud.

Vanjuška kogus jõudu, õõtsutas nuia ja lõi maha kuus mao pead. Madu lõi tulise sõrmega - pead kasvasid tagasi, nagu poleks nad kunagi kukkunud, ja ta ajas Vanjuška põlvini maasse. Ta hingas tuld ja põletas Vene maad kuus miili.

Vanyusha võttis oma sepistatud vöö seljast ja viskas selle onni, et anda oma vendadele märk. Plangukatus lagunes, tammest astmed veeresid alla - vennad magasid, norskasid, mets lärmas.

Vanjuška võttis kokku viimase jõu, kõigutas nuia, lõi maha üheksa Mao pead. Kogu maa värises, vesi värises, kotkad kukkusid tammepuudelt alla. Madu Gorõnõtš tõstis pead, lõi oma tulise sõrme - pead kasvasid tagasi, nagu poleks nad sajandeid kukkunud, ja ta ise ajas Vanjuška vööst kuni maasse. Ta hingas tuld ja põletas Vene maad kaheteistkümne miili ulatuses.

Vanjuška võttis seljast kanepikinda ja viskas selle onni, et anda oma vendadele märk. Onn rullus üle palgi. Vennad ärkasid ja hüppasid välja. Nad näevad: Smorodina jõgi on tõusnud, Kalinovi sillalt voolab verd, Venemaa pinnal kostab oigamist, võõral maal kaagutab ronk. Vennad tormasid Vanjuškale appi. Siin algas kangelaslik lahing. Miracle Yudo põleb tulega ja suitseb. Ivan Tsarevitš lööb mõõgaga, Ivan Popovitš torkab odaga. Maa oigab, vesi keeb, ronk krooksub, koer ulutab.

Vanyushka mõtles välja ja lõikas maha Mao tulise sõrme. Sel hetkel hakkasid vennad peksma ja pussitama, raiusid maha kõik kaksteist Mao pead ja viskasid surnukeha vette.

Kaitsesime Kalinovi silda.

vene keel rahvajutt Lahing Kalinovi sillal

Teatud kuningriigis, teatud osariigis elasid kuningas ja kuninganna. Kuningannal oli lemmiktüdruk - preestri tütar ja kuningannal oli lemmikteenija - Tšernavuška. Ei läinud kaua, enne kui igaüks sünnitas väikese poja. Tsaarinnal on Ivan Tsarevitš, Popovnal on Ivan Popovitš, Tšernavkal on talupojapoeg Vanjuška. Lapsed hakkasid hüppeliselt kasvama. Nad kasvasid üles võimsateks kangelasteks.

Kui nad jahilt tagasi jõudsid, jooksis kuninganna onnist välja ja puhkes nutma:

Mu kallid pojad, meie kohutavad vaenlased, ägedad maod, ründasid meid üle Smorodina jõe, üle puhta Kalinovi silla. Kõik ümberkaudsed inimesed võeti vangi, maa laastati ja põletati tulega.

Ära nuta, ema, me ei lase lohel üle Kalinovi silla.

Ühesõnaga, saime valmis ja lähme.

Nad tulevad Smorodina jõe äärde ja näevad, et kõik ümberringi põleb tulega, kogu Vene maa on verega kastetud. Kalinovi silla lähedal on kanakoibadel onn.

Noh, vennad,“ ütleb Ivan Tsarevitš, „me saame siin elada ja valvata ega lasta vaenlasi üle Kalinovi silla. Sinu kord on valvata.

Esimesel õhtul asus Ivan Tsarevitš valvama. Ta pani selga kuldrüü, võttis mõõga ja läks patrullima. Ootan - ootan - vaikselt Smorodina jõel. Ivan Tsarevitš heitis luudapõõsa alla pikali ja jäi kangelaslikus unes magama. Kuid Vanyushka ei saa onnis magada, ta ei saa pikali heita. Vanjuška tõusis, võttis raudnuia, läks Smorodina jõe äärde ja nägi, kuidas Tsarevitš Ivan põõsa all magas ja norskas.

Järsku läksid jõeveed ärevaks, kotkad karjusid tammepuudes: Ime Yudo, kuuepealine madu, on lahkumas. Kui ta igas suunas puhus, põletas ta kõik kolme miili ulatuses tulega! Tema hobune astus Kalinovi sillale. Vanjuška hüppas püsti, kõigutas raudnuia - ta lõi kolm pead maha, lõi uuesti - lõi maha veel kolm. Nad panid pea silla alla ja surusid kehad jõkke. Läksin onni ja läksin magama.

Hommikul naasis Tsarevitš Ivan patrullist. Tema vennad küsivad temalt:

Niisiis, Tsarevitš, kuidas öö möödus?

Vaikselt, vennad, isegi kärbes ei lennanud minust mööda. Vanyushka istub ja vaikib.

Järgmisel õhtul läks Ivan Popovitš patrulli. Ootan - ootan - vaikselt Smorodina jõel. Ivan Popovitš heitis pajupõõsa alla pikali ja jäi kangelaslikus unes magama. Keset ööd võttis Vanjuška raudnuia ja läks Smorodina jõe äärde. Ja Kalinovi silla lähedal, põõsa all, magab Ivan Popovitš ja norskab, nagu oleks mets lärmakas.

Järsku läksid jõeveed ärevile, kotkad karjusid tammepuudes: Miracle Yudo, üheksapäine madu, on lahkumas. Tema all komistas hobune, ronk tema õlal tõusis ja koer tema taga harjas. Üheksapealine madu sai vihaseks:

Miks sa, koeraliha, komistad, sina, varese sulg, värised, sa koerakarvad, harjased? Minu jaoks pole kogu maailmas vaenlast!

Tema parema õla ronk vastab talle:

Sinu jaoks on maailmas vastane – vene kangelane, Ivan – talupojapoeg.

Talupojapoeg Ivan jäi sündimata ja kui ta sündis, siis ei kõlba ta sõjaks, panen ta peopessa, löön teisega, see teeb ainult märjaks .

Vanyushka sai vihaseks:

Ära kiidelda, vaenlase jõud! Ilma lagedat pistrikut püüdmata on veel vara sulgi kitkuda, ilma hea kaaslasega võitlemata on veel vara uhkustada.

Nii nad tulid kokku ja lõid – ainult maa nende ümber oigas. Miracle Yudo – üheksapealine madu ajas Ivani pahkluu sügavusse maasse. Vanjuška erutus, läks metsikuks, õõtsutas nuia ja puhus kolm ussi pead nagu kapsapead.

Peatu, Ivan – talupojapoeg, anna mulle, ime-Judo, puhkust!

Milline puhkus sulle, vaenlase jõud! Sul on üheksa pead – minul üks!

Ivanushka kõigutas ja võttis veel kolm pead maha ning Miracle Yudo tabas Ivani ja ajas ta põlvini maasse. Siis mõtles Vanjuška välja, haaras peotäie mulda ja viskas selle Maole silma.

Sel ajal, kui Madu silmi hõõrus ja kulme puhastas, lõi talupojapoeg Ivan oma kolm viimast pead maha. Nad panid pea silla alla ja viskasid kehad vette.

Hommikul naasis Ivan Popovitš patrullist, tema vennad küsisid:

Niisiis, Popovitš, kuidas su õhtu möödus?

Vaikne, vennad, ainult sääsk siples üle teie kõrva.

Siis juhatas Vanjuška nad Kalinovi silla juurde ja näitas neile madude päid.

Oh, te unised unised, kas peaksite tõesti võitlema? Sa peaksid kodus pliidi peal lebama!

Kolmandal õhtul läheb Vanjuška patrulli. Ta paneb jalga lehmanahast saapad, paneb jalga kanepist labakindad ja karistab oma vanemaid vendi:

Kallid vennad, ma lähen kohutavasse lahingusse, heitke pikali, magage, kuulake mu karjumist.

Siin seisab Vanjuška Kalinovi silla juures, tema taga on Vene maa. Aeg läks pärast südaööd, veed jõel muutusid ärevaks ja kotkad hakkasid tammepuudes karjuma. Madu Gorynych, kaheteistkümnepäine imejudo, lahkub. Iga pea laulab oma viisiga, tema ninasõõrmetest lõõmavad leegid, suust voolab suitsu. Tema all oleval hobusel on kaksteist tiiba. Hobuse karv on raudne, saba ja lakk on tulised.

Madu sõitis Kalinovi sillale. Siis komistas hobune tema alla, ronk läks käima ja koer tema taga harjas. Imekombel tabab piits hobuse puusa, vares sulgi, koer kõrvu.

Miks sa, koeraliha, komistad, sina, varese sulg, värised, sa koerakarvad, harjased? Ali, kas sa arvad, et Ivan on siin talupoja poeg? Jah, kui ta on sündinud ja isegi sõjakõlbulik, siis ma lihtsalt puhun - tema põrm jääb alles!

Vanyushka vihastas ja hüppas välja:

Ilma hea kaaslasega võitlemiseta on veel vara kiidelda, Miracle Yudo!

Vanyushka kõigutas, lõi mao kolm pead maha ja Madu ajas ta pahkluu sügavusse maasse, võttis üles tema kolm pead, lõi neid tulise sõrmega - kõik pead kasvasid tagasi, nagu poleks nad kunagi kukkunud. Ta puhus Rusile tuld – ta pani kolme miili ulatuses kõik põlema. Vanjuška näeb, et asjad on halvasti, ta haaras kivikese ja viskas selle onni - andke vendadele märk. Kõik aknad lendasid välja, luugid purustati tükkideks - vennad magasid, nad ei kuulnud.

Vanjuška kogus jõudu, õõtsutas nuia ja lõi maha kuus mao pead. Madu lõi tulise sõrmega - pead kasvasid tagasi, nagu poleks nad kunagi kukkunud, ja ta ajas Vanjuška põlvini maasse. Ta hingas tuld ja põletas Vene maad kuus miili.

Vanyusha võttis oma sepistatud vöö seljast ja viskas selle onni, et anda oma vendadele märk. Plangukatus lagunes, tammest astmed veeresid alla - vennad magasid, norskasid, mets lärmas.

Vanjuška võttis kokku viimase jõu, kõigutas nuia, lõi maha üheksa Mao pead. Kogu maa värises, vesi värises, kotkad kukkusid tammepuudelt alla. Madu Gorõnõtš tõstis pead, lõi oma tulise sõrme - pead kasvasid tagasi, nagu poleks nad sajandeid kukkunud, ja ta ise ajas Vanjuška vööst kuni maasse. Ta hingas tuld ja põletas Vene maad kaheteistkümne miili ulatuses.

Vanjuška võttis seljast kanepikinda ja viskas selle onni, et anda oma vendadele märk. Onn rullus üle palgi. Vennad ärkasid ja hüppasid välja. Nad näevad: Smorodina jõgi on tõusnud, Kalinovi sillalt voolab verd, Venemaa pinnal kostab oigamist, võõral maal kaagutab ronk. Vennad tormasid Vanjuškale appi. Siin algas kangelaslik lahing. Miracle Yudo põleb tulega ja suitseb. Ivan Tsarevitš lööb mõõgaga, Ivan Popovitš torkab odaga. Maa oigab, vesi keeb, ronk krooksub, koer ulutab.

Vanyushka mõtles välja ja lõikas maha Mao tulise sõrme. Sel hetkel hakkasid vennad peksma ja pussitama, raiusid maha kõik kaksteist Mao pead ja viskasid surnukeha vette.

Kaitsesime Kalinovi silda.

Kogust A.N. Afanasjev "Vene rahvajutud"

Teatud kuningriigis, teatud osariigis elasid kuningas ja kuninganna. Kuningannal oli lemmiktüdruk - preestri tütar ja kuningannal oli lemmikteenija - Tšernavuška.

Ei läinud kaua, enne kui igaüks sünnitas väikese poja. Tsaarinnal on Ivan Tsarevitš, Popovnal on Ivan Popovitš, Tšernavkal on talupojapoeg Vanjuška. Lapsed hakkasid hüppeliselt kasvama. Nad kasvasid üles võimsateks kangelasteks.

Kord jahilt naastes jooksis kuninganna onnist välja ja puhkes nutma: „Mu kallid pojad, meie kohutavad vaenlased, ägedad maod, ründasid meid, nad tulevad meile vastu üle Smorodina jõe, üle puhta Kalinovi. Sild."

Kõik ümberkaudsed inimesed võeti vangi, maa laastati ja põletati tulega.

Ära nuta, ema, me ei lase lohel üle Kalinovi silla.

Ühesõnaga, saime valmis ja lähme.

Nad tulevad Smorodina jõe äärde ja näevad, et kõik ümberringi põleb tulega, kogu Vene maa on verega kastetud. Kalinovi silla lähedal on kanakoibadel onn.

Noh, vennad," ütleb Ivan Tsarevitš,

See on koht, kus me elame ja valvame ning ärge laske vaenlastel üle Kalinovi silla. Sinu kord on valvata.

Esimesel õhtul asus Ivan Tsarevitš valvama. Ta pani selga kuldrüü, võttis mõõga ja läks patrullima.

Ootan - ootan - vaikselt Smorodina jõel. Ivan Tsarevitš heitis luudapõõsa alla pikali ja jäi kangelaslikus unes magama. Kuid Vanyushka ei saa onnis magada, ta ei saa pikali heita.

Vanjuška tõusis, võttis raudnuia, läks Smorodina jõe äärde ja nägi, kuidas Tsarevitš Ivan põõsa all magas ja norskas. Järsku läksid jõeveed ärevaks, kotkad karjusid tammepuudes: Ime Yudo, kuuepealine madu, on lahkumas.

Kui ta igas suunas puhus, põletas ta kõik kolme miili ulatuses tulega! Tema hobune astus Kalinovi sillale. Vanjuška hüppas püsti, kõigutas raudnuia - ta lõi kolm pead maha, lõi uuesti - lõi maha veel kolm. Nad panid pea silla alla ja surusid kehad jõkke.

Läksin onni ja läksin magama. Hommikul naasis Tsarevitš Ivan patrullist. Tema vennad küsivad temalt:

Niisiis, Tsarevitš, kuidas öö möödus?

Vaikselt, vennad, isegi kärbes ei lennanud minust mööda. Vanyushka istub ja vaikib. Järgmisel õhtul läks Ivan Popovitš patrulli. Ta ootab ja ootab – vaikselt Smorodina jõel. Ivan Popovitš heitis pajupõõsa alla pikali ja jäi kangelaslikus unes magama.

Keset ööd võttis Vanjuška raudnuia ja läks Smorodina jõe äärde. Ja Kalinovi silla lähedal, põõsa all, magab Ivan Popovitš ja norskab, nagu oleks mets lärmakas.

Järsku läksid jõeveed ärevile, kotkad karjusid tammepuudes: Miracle Yudo, üheksapäine madu, on lahkumas. Tema all komistas hobune, ronk tema õlal tõusis ja koer tema taga harjas. Üheksapealine madu sai vihaseks:

Miks sa, koeraliha, komistad, sina, varese sulg, värised, sa koerakarvad, harjased? Minu jaoks pole kogu maailmas vaenlast!

Tema parema õla ronk vastab talle:

Sinu jaoks on maailmas vastane – vene kangelane, Ivan – talupojapoeg.

Talupojapoeg Ivan jäi sündimata ja kui ta sündis, siis ei kõlba ta sõjaks, panen ta peopessa, löön teisega, see teeb ainult märjaks .

Vanyushka sai vihaseks:

Ära kiidelda, vaenlase jõud! Ilma lagedat pistrikut püüdmata on veel vara sulgi kitkuda, ilma hea kaaslasega võitlemata on veel vara uhkustada.

Nii nad tulid kokku ja lõid – ainult maa nende ümber oigas.

Miracle Yudo – üheksapealine madu ajas Ivani pahkluu sügavusse maasse. Vanjuška erutus, läks metsikuks, õõtsutas nuia ja puhus kolm ussi pead nagu kapsapead.

Peatu, Ivan – talupojapoeg, anna mulle, ime-Judo, puhkust!

Milline puhkus sulle, vaenlase jõud! Sul on üheksa pead – minul üks!

Ivanushka kõigutas ja võttis veel kolm pead maha ning Miracle Yudo tabas Ivani ja ajas ta põlvini maasse. Siis mõtles Vanjuška välja, haaras peotäie mulda ja viskas selle Maole silma. Sel ajal, kui Madu silmi hõõrus ja kulme puhastas, lõi talupojapoeg Ivan oma kolm viimast pead maha.

Nad panid pea silla alla ja viskasid kehad vette. Hommikul naasis Ivan Popovitš patrullist, tema vennad küsisid:

Niisiis, Popovitš, kuidas su õhtu möödus?

Vaikne, vennad, ainult sääsk siples üle teie kõrva. Siis juhatas Vanjuška nad Kalinovi silla juurde ja näitas neile madude päid.

Oh, te unised unised, kas peaksite tõesti võitlema? Sa peaksid kodus pliidi peal lebama!

Kolmandal õhtul läheb Vanjuška patrulli. Ta paneb jalga lehmanahast saapad, paneb jalga kanepist labakindad ja karistab oma vanemaid vendi:

Kallid vennad, ma lähen kohutavasse lahingusse, heitke pikali, magage, kuulake mu karjumist.

Siin seisab Vanjuška Kalinovi silla juures, tema taga on Vene maa. Aeg läks pärast südaööd, veed jõel muutusid ärevaks ja kotkad hakkasid tammepuudes karjuma.

Madu Gorynych, kaheteistkümnepäine imejudo, lahkub. Iga pea laulab oma viisiga, tema ninasõõrmetest lõõmavad leegid, suust voolab suitsu. Tema all oleval hobusel on kaksteist tiiba. Hobuse karv on raudne, saba ja lakk on tulised.

Madu sõitis Kalinovi sillale. Siis komistas hobune tema alla, ronk läks käima ja koer tema taga harjas. Imekombel tabab piits hobuse puusa, vares sulgi, koer kõrvu.

Miks sa, koeraliha, komistad, sina, varese sulg, värised, sa koerakarvad, harjased?

Ali, kas sa arvad, et Ivan on siin talupoja poeg? Jah, kui ta on sündinud ja isegi sõjakõlbulik, siis ma lihtsalt puhun - tema põrm jääb alles!

Vanyushka vihastas ja hüppas välja:

Ilma hea kaaslasega võitlemiseta on veel vara kiidelda, Miracle Yudo! Vanyushka kõigutas, lõi mao kolm pead maha ja Madu ajas ta pahkluu sügavusse maasse, võttis üles tema kolm pead, lõi neid tulise sõrmega - kõik pead kasvasid tagasi, nagu poleks nad kunagi kukkunud.

Ta puhus Rusile tuld – ta pani kolme miili ulatuses kõik põlema. Vanjuška näeb, et asjad on halvasti, ta haaras kivikese ja viskas selle onni - andke vendadele märk. Kõik aknad lendasid välja, luugid purustati tükkideks - vennad magasid, nad ei kuulnud.

Vanjuška kogus jõudu, õõtsutas nuia ja lõi maha kuus mao pead. Madu lõi tulise sõrmega - pead kasvasid tagasi, nagu poleks nad kunagi kukkunud, ja ta ajas Vanjuška põlvini maasse.

Ta hingas tuld ja põletas Vene maad kuus miili. Vanyusha võttis oma sepistatud vöö seljast ja viskas selle onni, et anda oma vendadele märk. Plangukatus lagunes, tammest astmed veeresid alla - vennad magasid, norskasid, mets lärmas.

Vanjuška võttis kokku viimase jõu, kõigutas nuia, lõi maha üheksa Mao pead. Kogu maa värises, vesi värises, kotkad kukkusid tammepuudelt alla. Madu Gorõnõtš tõstis pead, lõi oma tulise sõrme - pead kasvasid tagasi, nagu poleks nad sajandeid kukkunud, ja ta ise ajas Vanjuška vööst kuni maasse.

Ta hingas tuld ja põletas Vene maad kaheteistkümne miili ulatuses. Vanjuška võttis seljast kanepikinda ja viskas selle onni, et anda oma vendadele märk. Onn rullus üle palgi. Vennad ärkasid ja hüppasid välja. Nad näevad: Smorodina jõgi on tõusnud, Kalinovi sillalt voolab verd, Venemaa pinnal kostab oigamist, võõral maal kaagutab ronk.

Vennad tormasid Vanjuškale appi. Siin algas kangelaslik lahing. Miracle Yudo põleb tulega ja suitseb. Ivan Tsarevitš lööb mõõgaga, Ivan Popovitš torkab odaga. Maa oigab, vesi keeb, ronk krooksub, koer ulutab. Vanyushka mõtles välja ja lõikas maha Mao tulise sõrme. Sel hetkel hakkasid vennad peksma ja pussitama, raiusid maha kõik kaksteist Mao pead ja viskasid surnukeha vette. Kaitsesime Kalinovi silda.

Muinasjutt Võitlus Kalinovi sillal. Huvitavaid fakte

1. Iidsetel aegadel nimetati Smorodina jõge Tuliseks jõeks ja silda Kalinoviks, kuna see tundus tulikuum. Jõgi eraldas kaks maailma: elavad ja surnud ning silda valvasid kohutavad maod.

2. Lahing Kalinovi sillal on muinasjutt, mis kattub süžee poolest täielikult muinasjutuga Ivan Talupojapoeg ja Ime-Judo, kuid kooli õppekava Lugemiseks pakutakse just Kalinovi silla versiooni.

Seal on palju viiteid Kalinovi sillale. Need nimed esinevad muinasjuttudes, eepostes ja vandenõudes. "Nii nagu üle tulejõe visatakse tulikuum sild, nii ma kõnnin üle selle silla, juhin haigust-haigust käest kinni, saadan haiguse-haiguse pimedale kaldale, jätan talle tugevate sõnadega hüvasti. : sina, haigus, lahku kehast (patsiendi nimi), välju , haigus, oma pimedale kaldale. »

Kalinovi sild ühendab kahte maailma - elavate maailma (Yav) ja surnute maailma (Nav), mis on üksteisest eraldatud tulejõega.Selle nime kohta on palju versioone. Üks levinumaid ütleb, et selle nimi pärineb sõnadest "punane kuum", verbist "soojendama" või "soojendama". Kui järgite teist versiooni, siis tulejõge ületav sild on sellise nime saanud, kuna see ise on viburnumi värvi, helepunane. Mõned arvavad, et nimi tuli sellest, et sild ise üle Fire jõe oli kootud viburnumi okstest.

Kalinovi silla ületamine pole nii lihtne, teel Morana kuningriiki kujutavad muinasjutud sageli kõige ohtlikumaid takistusi. Üks levinumaid on kohutav valvur - Madu. Muinasjuttudes ja eepostes võitlevad kangelased ja kangelased sageli selle maoga. Selliste legendide hulka kuuluvad: "Lahing Kalinovi sillal".

Konstantin Vassiljev. Dobrynya võitlus Kalinovi sillal. 1969. aasta

Kalinovi sild - vene eeposes ühendab Smorodina jõe kaldaid: ühel kaldal - Hea, teisel - Kuri (teises tõlgenduses - see sild ühendab elavate ja surnute maailma).
Need, kes seavad sammu Kalinovi sillale - piirile, piirile, neil pole enam aega mõelda, hea ja kurja valiku on juba kogu eelnev elu ette määranud. Pole juhus, et Kalinovi sild on folklooris rüütlite ja kurjade vaimude vaheliste lahingute koht.

Selle nimel pole viburnumi põõsaga midagi pistmist. Vanavene keeles tähendas sõna “viburnum” midagi väga kuuma, tulikuuma. Võib vaid oletada, millest tulejõge ületav sild tegelikult tehtud oli, kuid ilmselge on, et all möllavad leegid muutsid selle kuumaks. Kuid vandenõudes mainitakse mõnikord koos nimega "Kalinovi" ka nime "vask", see tähendab vask: "tulejõgi voolab ja üle tulejõe on vasksild."

Sellel, kes astub Kalinovi sillale - piirile, verstapostile, sellel pole aega mõelda, valiku Hea ja Kurja vahel on juba ette määranud kogu tema eelnev elu. Pole juhus, et Kalinovi sild on folklooris rüütlite ja kurjade vaimude vaheliste lahingute koht.

Sõstar (Fire River) - sisse Slaavi mütoloogia jõgi, mis eraldab elavate maailma surnute maailm; takistus, mille inimene või tema hing peab ületama teel “teise maailma”.
Selle jõe nimi ei tulene marjapõõsast, vaid vanavene sõnast “sõstar”. Seda kasutati Venemaal 11.–17. sajandil ja see tähendas tugevat teravat lõhna, haisu, haisu. Hiljem, kui müütilise jõe nime tähendus ununes, ilmus muinasjuttudes moonutatud ja õilistatud nimi - “Sõstar”.

Tulist Smorodina jõge ja Kalinovi silda mainitakse sageli mitte ainult muinasjuttudes, vaid ka vandenõudes. Seal nimetatakse jõge aga sagedamini lihtsalt tuleks või tõrvaks, mis vastab täielikult selle kirjeldustele muinasjuttudes: "Jões ei jookse mitte vesi, vaid tuli põleb, leek leegitseb metsa kohal." Ainult vaik võib nii tõhusalt põletada. Mõnikord, eriti eepostes, nimetatakse tulist jõge Puchai jõeks, ilmselt seetõttu, et jõe keemispind mullitab, loksub ja paisub.

Muinasjutus: "Kaldal on inimluid, kõik ümberringi põleb tulega, kogu maa on kastetud vene verega. Kalinovi silla lähedal on onn kanajalgadel."

Vana-slaavi jumalanna Morana (Mara, Morena) on võimas ja hirmuäratav jumalus, talve- ja surmajumalanna, Koštšei naine ja Lada tütar, Živa ja Lelja õde.Slaavlaste seas oli iidsetel aegadel Marana. peetakse kurjade vaimude kehastuseks. Tal polnud perekonda ja ta eksles lumes, külastades aeg-ajalt inimesi, et oma räpaseid tegusid teha. Nimi Morana (Morena) on tõesti seotud selliste sõnadega nagu "katk", "udu", "pimedus", "udu", "loll", "surm". Legendid räägivad, kuidas Morana koos kurjade käsilastega püüab vaadata ja vaadata. hävitab Päikese, kuid taandub iga kord õudusega selle kiirgava jõu ja ilu ees. Selle sümboliteks on Must Kuu, katkiste pealuude hunnikud ja sirp, millega ta lõikab läbi elulõngad. Muistsete juttude järgi Morena vald asub Mustasõstra jõe taga, eraldades Reaalsuse ja Navi, millest üle visatakse Kalinovi sild, mida valvab Kolmepäine madu.