تشابهات ادبی در تصاویر قهرمانان. پوست شاگرین معنی پوست شاگرین

در سال 1831 G.B "پوست شاگرین" را منتشر کرد که به گفته او، قرار بود عصر حاضر، زندگی ما، خودخواهی ما را فرموله کند. فرمول های فلسفی در رمان با استفاده از نمونه سرنوشت شخصیت اصلی رافائل دی والنتین آشکار می شود که با دوراهی "خواستن" و "توانستن" مواجه است. رافائل که در ابتدا راه دانشمند-کارگر را برگزیده بود، مبتلا به بیماری زمان، به نام درخشش و تجمل، آن را رها می کند. قهرمان که در آرزوهای بلندپروازانه خود دچار شکست کامل شده بود، توسط زنی که شیفته او بود طرد شد و از وسایل اولیه امرار معاش محروم بود، قهرمان آماده خودکشی بود. در این لحظه است که زندگی او را با پیرمردی مرموز، یک دلال عتیقه گرد می آورد، که طلسم قدرتمندی را به رافائل می دهد - چرم شاگرین، که برای صاحبش توانایی و میل متحد است. با این حال، قیمت تمام آرزوهای برآورده شده فوری زندگی است که همراه با کوچک شدن غیرقابل توقف یک تکه پوست شاگرین کاهش می یابد. تنها یک راه برای خارج شدن از این دایره جادویی وجود دارد - سرکوب تمام خواسته های خود.

این دو سیستم، دو نوع هستی را آشکار می کند: 1) زندگی پر از آرزوها و اشتیاق که انسان را با افراط و تفریط خود می کشد.

2) و زندگی زاهدانه که تنها رضایت آن دانایی منفعل و قادر مطلق است.

اگر استدلال باستانی قدیمی حاوی توجیهی فلسفی و پذیرش نوع دوم از هستی باشد، پس عذرخواهی اولی، مونولوگ پرشور آکیلینا (در صحنه عیاشی در Taillefer) است. با اجازه دادن به هر دو طرف صحبت، B. هم نقاط ضعف و هم نقاط قوت هر دو مسیر را در طول رمان آشکار می کند. در زندگی واقعی توسط قهرمانی تجسم یافته است، که ابتدا تقریباً خود را در جریانی از احساسات نابود کرد، و سپس به آرامی در وجودی خالی از هر گونه احساسات می میرد.

رافائل می توانست همه کارها را انجام دهد، اما هیچ کاری نکرد. دلیل این امر خودخواهی قهرمان است. رافائل با آرزوی داشتن میلیون‌ها دلار و دریافت آن‌ها، که زمانی درگیر نقشه‌های بزرگ و آرزوهای نجیب بود، فوراً متحول می‌شود. او درگیر یک فکر عمیقا خودخواهانه است.

با داستان رافائل در آثار بالزاک، یکی از مضامین اصلی تثبیت می شود - مضمون جوانی با استعداد اما فقیر که توهمات جوانی را در برخورد با جامعه بی روح اشراف از دست می دهد. همچنین در اینجا مضامینی مانند "تبدیل ثروت متکبرانه به جنایت" (طایفر)، "شکوه و فقر اجباری زنان" (سرنوشت آکالینا) و موارد دیگر ذکر شده است.

این رمان انواع مختلفی را که بعداً توسط نویسنده ایجاد خواهد شد، تشریح می‌کند: دفاتر اسناد رسمی که به دنبال مشتریان جدید هستند. اشراف بی روح; دانشمندان، پزشکان، کارگران روستا...

از قبل در SK ویژگی های داستان بالزاک مشخص شده است. همه وقایع رمان دقیقاً به دلیل تصادفی از شرایط انجام می شود (رافائل که فقط آرزوی عیاشی دارد، آن را از تایفر دریافت می کند؛ در جشن، قهرمان به طور تصادفی با یک دفتر اسناد رسمی ملاقات می کند که دو هفته است به دنبال او بوده است. ارث او را تحویل دهد).

خود کلمه فرانسوی Le chagrin را می توان به عنوان "shagreen" ترجمه کرد، اما یک همنام تقریباً برای بالزاک دارد: Le chagrin - "غم و اندوه". و این مهم است: پوست خارق العاده و قدرتمند شاگرین که قهرمان را از فقر رهایی بخشید، در واقع باعث غم و اندوه بیشتر شد. میل به لذت بردن از زندگی، احساسات فرد را از بین می برد و تنها خودخواهی را برای او باقی می گذارد که برای طولانی کردن عمرش ایجاد می شود و تا جایی که ممکن است از بین انگشتانش می لغزد و در نهایت، خود صاحب آن.

بنابراین، پشت تمثیل های رمان فلسفی بالزاک تعمیم عمیق واقع گرایانه ای پنهان بود.

از نظر ترکیبیرمان "پوست شاگرین" به سه قسمت مساوی تقسیم می شود. هر یک از آنها عنصر تشکیل دهنده یک اثر بزرگ هستند و در عین حال به عنوان یک داستان مستقل و کامل عمل می کنند. در «طلسم» طرح کل رمان ترسیم شده و در عین حال داستانی در مورد فرار معجزه آسا از مرگ رافائل دو والنتین ارائه می شود. «زنی بدون قلب» تضاد اثر را آشکار می کند و داستان عشق نافرجام و تلاش همان قهرمان برای گرفتن جای خود در جامعه را روایت می کند. عنوان قسمت سوم رمان، «آگونی» برای خودش صحبت می‌کند: هم اوج و پایانی است و هم داستانی تکان‌دهنده درباره عاشقانی بدبخت که با شانس بد و مرگ از هم جدا شده‌اند.

اصالت ژانررمان "پوست شاگرین" از ویژگی های ساخت سه قسمت آن تشکیل شده است. "طلسم" ویژگی های رئالیسم و ​​فانتزی را ترکیب می کند و در واقع یک افسانه عاشقانه تاریک به سبک هافمانی است. در قسمت اول رمان، مضامین مرگ و زندگی، قمار (برای پول)، هنر، عشق و آزادی مطرح شده است. «زنی بدون قلب» روایتی استثنایی واقع گرایانه است که با روان شناسی خاص و بالزاکی آغشته شده است. در اینجا ما در مورد درست و نادرست صحبت می کنیم - احساسات، خلاقیت ادبی، زندگی. "آگونی" یک تراژدی کلاسیک است که در آن جایی برای احساسات قوی، شادی همه جانبه و اندوه بی پایان وجود دارد که در آغوش یک معشوق زیبا به مرگ ختم می شود.

پایان رمان زیر دو تصویر اصلی زن اثر خط می کشد: پولینا خالص، ملایم، عالی، صمیمانه دوست داشتنی، که به طور نمادین در زیبایی جهان اطراف ما حل شده است، و تئودورا ظالم، سرد و خودخواه که نمادی تعمیم یافته از یک جامعه بی روح و حسابگر است.

تاریخچه خلقت

بالزاک این رمان را "نقطه آغاز" مسیر خلاقیت خود نامید.

شخصیت های اصلی

• رافائل دی والنتین، مرد جوان.
• امیل، دوستش
• پائولین، دختر مادام گودین.
• کنتس تئودورا، یک زن سکولار.
• راستیناک، مرد جوانی که دوست امیل است.
• صاحب مغازه عتیقه فروشی.
• Taillefer، صاحب روزنامه.
• کاردو، وکیل.
• آکیلینا، بارز.
• Euphrasinya، بارز.
• مادام گاودن، یک بارونس ویران شده.
• جاناتان، خدمتکار قدیمی رافائل.
• فینو، ناشر.
• مستر پوریک، معلم سابق رافائل.
• آقای لاوریل، طبیعت شناس.
• مستر تبلت، مکانیک.
• اسپیگالتتر، مکانیک.
• بارون جاف، شیمیدان.
• هوراس بیانشون، پزشک جوان و دوست رافائل.
• بریست، دکتر
• کامریستوس، دکتر.
• مقردی، دکتر.

ترکیب و طرح

این رمان شامل سه فصل و یک پایان است:

طلسم

مرد جوان، رافائل دی والنتین، فقیر است. تحصیلات چیزی برای او به ارمغان نیاورد. او می خواهد خود را غرق کند و برای گذراندن زمان تا شب، به یک مغازه عتیقه فروشی می رود، جایی که صاحب قدیمی یک طلسم شگفت انگیز - چرم شاگرین را به او نشان می دهد. در سمت عقب طلسم نشانه هایی به زبان سانسکریت وجود دارد. ترجمه می‌خواند:

با تصاحب من، همه چیز را تصاحب خواهی کرد، اما زندگی ات متعلق به من خواهد بود. خدا اینجوری میخواد آرزو و آرزوهای شما برآورده می شود. با این حال، خواسته های خود را با زندگی خود متعادل کنید. او اینجاست. با هر آرزویی کم می‌کنم، انگار روزهایت. میخوای صاحب من بشی؟ آن را بگیرید. خدا صدایت را خواهد شنید. بگذار اینجوری باشه!

بنابراین ، هر آرزوی رافائل محقق می شود ، اما برای این کار عمر او نیز کوتاه می شود. رافائل موافقت می کند و قصد دارد یک باکانالیا ترتیب دهد.

او مغازه را ترک می کند و با دوستانش ملاقات می کند. یکی از آنها، روزنامه نگار امیل، از رافائل می خواهد تا رئیس یک روزنامه ثروتمند شود و گزارش می دهد که او به جشن تاسیس آن دعوت شده است. رافائل این را فقط به عنوان یک تصادف می بیند، اما نه به عنوان یک معجزه. جشن واقعاً تمام خواسته های او را برآورده می کند. او به امیل اعتراف می کند که چند ساعت پیش آماده بود خود را به رود سن بیندازد. امیل از رافائل می پرسد که چه چیزی باعث شد تصمیم به خودکشی بگیرد.

زنی بدون قلب

رافائل داستان زندگی خود را تعریف می کند.

او تصمیم می گیرد در اتاق زیر شیروانی یک هتل فقیرانه در محله ای دورافتاده از پاریس زندگی آرامی داشته باشد. صاحب هتل، مادام گودین، در روسیه، هنگام عبور از برزینا، شوهر بارونش ناپدید شد. او معتقد است که روزی او به طرز شگفت انگیزی ثروتمند باز خواهد گشت. پولینا، دخترش، عاشق رافائل می شود، اما او هیچ ایده ای در مورد آن ندارد. او تمام زندگی خود را وقف کار روی دو چیز کرد: یک کمدی و یک رساله علمی "نظریه اراده".

یک روز در خیابان با راستیگناک جوان آشنا می شود. او راهی برای ثروتمند شدن سریع از طریق ازدواج به او پیشنهاد می کند. یک زن در جهان وجود دارد - تئودورا - فوق العاده زیبا و ثروتمند. اما او کسی را دوست ندارد و حتی نمی خواهد در مورد ازدواج بشنود. رافائل عاشق می شود و شروع به خرج کردن تمام پول خود در خواستگاری می کند. تئودورا به فقر خود مشکوک نیست. راستیگناک رافائل را به فینو معرفی می کند، مردی که پیشنهاد می کند برای مادربزرگش خاطرات جعلی بنویسد و پول زیادی به او می دهد. رافائل موافق است. او شروع به یک زندگی شکسته می کند: او هتل را ترک می کند، خانه ای اجاره می کند و تجهیز می کند. او هر روز در جامعه است... اما هنوز تئودورا را دوست دارد. او که عمیقاً مقروض است به قمارخانه ای می رود که روزی راستیگناک در آن شانس آورد و 27000 فرانک برد، آخرین ناپلئون را از دست داد و می خواهد خود را غرق کند.

اینجاست که داستان به پایان می رسد.

رافائل چرم شاگرین را در جیبش به یاد می آورد. به عنوان یک شوخی، برای اثبات قدرت خود به امیل، شش میلیون فرانک می خواهد. در همان زمان، او اندازه گیری می کند - پوست را روی یک دستمال می گذارد و لبه ها را با جوهر ردیابی می کند. همه به خواب می روند. صبح روز بعد، وکیل کاردو می آید و اعلام می کند که عموی ثروتمند رافائل، که وارث دیگری نداشت، در کلکته درگذشت. رافائل می پرد و پوستش را با دستمال چک می کند. پوستش جمع شد! او ترسیده است. امیل بیان می کند که رافائل می تواند هر آرزویی را محقق کند. همه درخواست ها را نیمه جدی، نیمه شوخی می کنند. رافائل به حرف کسی گوش نمی دهد. او ثروتمند است، اما در عین حال تقریباً مرده است. طلسم کار می کند!

عذاب

آغاز ماه دسامبر. رافائل در خانه ای مجلل زندگی می کند. همه چیز طوری چیده شده که حرفی زده نشود. آرزو کردن, خواستنو غیره روی دیوار روبروی او همیشه یک تکه شاگرین قاب شده وجود دارد که با جوهر مشخص شده است.

یک معلم سابق، آقای پوریک، نزد رافائل، مردی با نفوذ می آید. او از او می خواهد که یک موقعیت برای او به عنوان بازرس در یک دانشکده استانی فراهم کند. رافائل به طور تصادفی در گفتگو می گوید: "صمیمانه آرزو می کنم ...". پوست سفت می شود و با عصبانیت بر سر پوریکا فریاد می زند. زندگی او به یک نخ آویزان است.

او به تئاتر می رود و در آنجا با پولینا آشنا می شود. او ثروتمند است - پدرش بازگشته است و با ثروت زیادی. آنها در هتل سابق مادام گاودن، در همان اتاق زیر شیروانی قدیمی با هم ملاقات می کنند. رافائل عاشق است. پولینا اعتراف می کند که همیشه او را دوست داشته است. تصمیم به ازدواج می گیرند. رافائل با رسیدن به خانه راهی برای مقابله با شاگرین پیدا می کند: او پوست را در چاه می اندازد.

آوریل. رافائل و پولینا با هم زندگی می کنند. یک روز صبح باغبانی می آید که از چاه شاگرین گرفته است. او بسیار کوچک شد. رافائل در ناامیدی است. او به دیدن دانش‌آموزان می‌رود، اما همه چیز بی‌فایده است: لاوریل طبیعت‌شناس به او یک سخنرانی کامل درباره منشأ پوست الاغ می‌دهد، اما او نمی‌تواند آن را دراز کند. تبلت مکانیک آن را در یک پرس هیدرولیک قرار می دهد که می شکند. بارون جاف شیمیدان نمی تواند آن را با هیچ ماده ای تجزیه کند.

پولینا متوجه علائم مصرف در رافائل می شود. او با هوراس بیانشون، دوستش که یک دکتر جوان است، تماس می گیرد که جلسه مشاوره تشکیل می دهد. هر دکتر نظریه علمی خود را بیان می کند، همه آنها به اتفاق آرا توصیه می کنند که به آب بروید، زالو را روی شکم خود بگذارید و هوای تازه تنفس کنید. اما نمی توانند علت بیماری او را مشخص کنند. رافائل عازم ایکس می شود، جایی که با او بد رفتار می شود. آنها از او دوری می کنند و تقریباً در چهره او اعلام می کنند که "از آنجایی که انسان بسیار بیمار است، نباید به آب برود." مواجهه با ظلم رفتار دنیوی منجر به دوئل با یکی از شجاعان شد. رافائل حریف خود را کشت و پوست دوباره کوچک شد. او که متقاعد شده است که او در حال مرگ است، به پاریس باز می‌گردد، جایی که همچنان از پولینا پنهان می‌شود و خود را در یک خواب مصنوعی قرار می‌دهد تا بیشتر دوام بیاورد، اما او او را پیدا می‌کند. سوخته از آرزوها با دیدن او، می میرد.

پایان

در پایان، بالزاک روشن می کند که نمی خواهد مسیر زمینی بیشتر پولینا را توصیف کند. در یک توصیف نمادین، او او را یا گلی می‌گوید که در شعله می‌شکفد، یا فرشته‌ای که در خواب می‌آید، یا شبح یک بانو، که توسط آنتوان د لا سال به تصویر کشیده شده است. به نظر می رسد این روح می خواهد کشورش را از تهاجم مدرنیته محافظت کند. بالزاک با صحبت در مورد تئودورا، خاطرنشان می کند که او همه جا است، زیرا او جامعه سکولار را به تصویر می کشد.

اقتباس از صفحه نمایش و تولیدات

• پوست شاگرین () - پخش از راه دور توسط پاول رزنیکوف.
• پوست شاگرین () - فیلم کوتاه ایگور آپاسیان
• استخوان شاگرین () یک فیلم کوتاه شبه مستند ساخته ایگور بزروکوف است.
• Shagreen Skin (La peau de chagrin) () - فیلم بلند بر اساس رمانی از Honoré de Balzac به کارگردانی برلینر آلن.
• پوست شاگرین () - نمایش رادیویی توسط Arkady Abakumov.

یادداشت

پیوندها

• چرم شاگرین در کتابخانه ماکسیم مشکوف
• بوریس گریفتسف - مترجم رمان به روسی

بنیاد ویکی مدیا 2010.

ببینید "چرم Shagreen" در سایر لغت نامه ها چیست:

چرم - یک کوپن فعال Tehport در آکادمیکا دریافت کنید یا چرم را با قیمت پایین در فروش در Tehport خریداری کنید.

رمان "پوست شاگرین" اثر اونوره دو بالزاک

رمان‌نویس فرانسوی، پدر رمان طبیعت‌گرا. Honore de Balzac در 20 مه 1799 در شهر تور (فرانسه) به دنیا آمد. پدر آنوره دو بالزاک، برنارد فرانسوا بالسا (برخی از منابع نام خانوادگی والس را نشان می‌دهند)، دهقانی است که در جریان انقلاب با خرید و فروش زمین‌های نجیب مصادره شده ثروتمند شد و بعداً دستیار شهردار تورز شد. پس از ورود به خدمت در بخش تدارکات نظامی و یافتن خود در بین مقامات، نام خانوادگی "بومی" خود را تغییر داد و آن را پلبی دانست. در اواخر دهه 1830. Honore نیز به نوبه خود نام خانوادگی خود را تغییر داد و خودسرانه ذره نجیب "de" را به آن اضافه کرد و این را با داستان خاستگاه خود از خانواده نجیب بالزاک انترگ توجیه کرد.

در 1807-1813، Honore در کالج Vendôme تحصیل کرد. در 1816-1819 - در دانشکده حقوق پاریس، در حالی که به عنوان منشی در دفتر اسناد رسمی خدمت می کرد. پدر به دنبال این بود که پسرش را برای وکالت آماده کند، اما آنور تصمیم گرفت که شاعر شود. در شورای خانواده تصمیم گرفته شد که به او دو سال فرصت داده شود تا به آرزویش برسد. آنوره دو بالزاک درام «کرامول» را می نویسد، اما شورای خانواده که به تازگی تشکیل شده، کار را بی ارزش می داند و مرد جوان از کمک مالی محروم می شود. به دنبال آن دوره ای از ناملایمات مادی به وجود آمد. فعالیت ادبی بالزاک در حدود سال 1820 آغاز شد، زمانی که او شروع به انتشار رمان‌های اکشن با نام‌های مستعار مختلف و نوشتن «رمزهای» اخلاقی توصیفی از رفتار سکولار کرد. بعدها، برخی از اولین رمان ها با نام مستعار هوراس دو سنت اوبین منتشر شد. دوره خلاقیت ناشناس در سال 1829 پس از انتشار رمان "چوانس، یا بریتانی در سال 1799" به پایان رسید. آنوره دو بالزاک رمان "پوست شاگرین" (1830) را "نقطه شروع" کار خود نامید. از سال 1830، داستان‌های کوتاهی از زندگی مدرن فرانسوی با عنوان کلی «صحنه‌های زندگی خصوصی» منتشر شد. آنوره دو بالزاک مولیر، فرانسوا رابله و والتر اسکات را معلمان اصلی ادبی خود می دانست. این رمان نویس دو بار تلاش کرد تا حرفه ای سیاسی بسازد و نامزدی خود را برای مجلس نمایندگان در سال های 1832 و 1848 نامزد کرد، اما هر دو بار شکست خورد. در ژانویه 1849 در انتخابات آکادمی فرانسه نیز شکست خورد.

ساخته اصلی بالزاک کمدی انسانی است. این همه آثار مرحله بالغ کار او را متحد می کند، همه چیزهایی که او پس از 1830 نوشت. ایده ترکیب رمان‌ها، داستان‌ها و داستان‌های کوتاه منتشر شده‌اش در یک چرخه واحد برای اولین بار در سال 1833 از بالزاک نشأت گرفت و در ابتدا قصد داشت این اثر غول‌پیکر را «مطالعات اجتماعی» بنامد - عنوانی که بر شباهت این آثار تأکید می‌کرد. اصول بالزاک به عنوان یک هنرمند با روش شناسی علم زمان خود. با این حال ، تا سال 1839 او به عنوان دیگری - "کمدی انسانی" تصمیم گرفت که هم نگرش نویسنده را نسبت به آداب قرن خود و هم جسارت ادبی بالزاک را بیان می کند ، که آرزو می کرد کار او برای دوران مدرن تبدیل به "الهی" دانته شود. کمدی» برای قرون وسطی بود. در سال 1842، "پیشگفتار کمدی انسانی" نوشته شد، که در آن بالزاک اصول خلاقیت خود را تشریح کرد و ایده های زیربنای ساختار ترکیبی و گونه پردازی فیگوراتیو کمدی انسانی را شرح داد. فهرست و نقشه نهایی نویسنده به سال 1844 برمی گردد که شامل عناوین 144 اثر است. از این میان، بالزاک موفق شد 96 مورد را بنویسد. این بزرگترین اثر ادبی قرن 19 است که برای مدت طولانی، به ویژه در نقد مارکسیستی، معیار خلاقیت ادبی شد. بنای غول پیکر "کمدی انسانی" توسط شخصیت نویسنده و وحدت سبک تعیین شده توسط آن، سیستم شخصیت های انتقالی ابداع شده توسط بالزاک و وحدت مشکل شناسی آثار او تثبیت شده است.

در سال 1832، بالزاک با اشراف لهستانی E. Hanska که در روسیه زندگی می کرد، مکاتبه کرد. در سال 1843، نویسنده به دیدار او در سن پترزبورگ، و در 1847 و 1848 - به اوکراین رفت. ازدواج رسمی با E. Ganskaya 5 ماه قبل از مرگ Honore de Balzac منعقد شد که در 18 اوت 1850 در پاریس درگذشت. در سال 1858، خواهر نویسنده، مادام سورویل، زندگی نامه او را نوشت - "Balzac, sa vie et ses oеuvres d"apres sa copyright نویسندگان کتاب های زندگی نامه ای در مورد بالزاک، استفان تسوایگ ("بالزاک")، آندره موروا ("پرومته") بودند. ، یا زندگی بالزاک")، وورمسر (رمان چرم شاگرین "کمدی غیرانسانی" بالزاک).

"پوست شاگرین" اثری با عمق فوق العاده است. بسیاری از محققین با وضوح مشکلات، زیبایی شناسی غیرمعمول و روش های بدیع نویسنده در پس زمینه ادبیات آن دوران جذب می شوند. هر یک از جنبه های متعدد رمان پتانسیل بالایی دارد و دیدگاه های متفاوتی را مطرح می کند. خود بالزاک نکاتی را ارائه می دهد که اندیشه دانشمند در چه جهتی می تواند حرکت کند. او در یادداشت های خود این تعاریف را از رمان ارائه کرده است: "مطالعه فلسفی"، "قصه شرقی"، "نظام".

این رمان، البته، یک اثر "مصنوعی" است. در آن ما فراز و نشیب های زندگی یک فرد، مرحله ای از توسعه جامعه، یک دوره تاریخی، یک ایده فلسفی و یک سیستم ایدئولوژیک کامل را خواهیم دید. هر یک از این معانی مستحق مطالعه دقیق است و با هم ایده ای از مقیاس رمان و به طور کلی کار بالزاک به دست می دهد.

این اثر به جالب‌ترین جنبه‌های اثر اختصاص دارد و به سنتز هنری بالزاک نیز توجه دارد. هدف این اثر آشنایی با جنبه های مختلف معنایی رمان، با دیدگاه های موجود پژوهشگران و منتقدان ادبی است.

رمان پوست شاگرین (1831) بر اساس تضاد رویارویی یک مرد جوان با زمانه اش است. از آنجایی که این رمان متعلق به بخش «کمدی انسانی» به نام «مطالعات فلسفی» است، این تعارض در اینجا به انتزاعی ترین و انتزاعی ترین شکل حل می شود، به علاوه در این رمان پیوند رئالیسم اولیه با ادبیات رمانتیسم قبلی بیشتر است. به وضوح نسبت به استاندال نشان داده شده است. این یکی از رنگارنگ ترین رمان های بالزاک است، با ترکیبی پویا، غریب، سبکی گلدار، توصیفی و فانتزی که تخیل را تحریک می کند.

ایده "پوست شاگرین"، همانطور که در مورد بسیاری از آثار بالزاک خواهد بود، چندین مرحله را طی کرد. به گفته یکی از معاصران، بالزاک در ابتدا می خواست داستان کوتاهی بنویسد که در آن ایده قدرت روان بر نیروهای حیاتی باید به گونه ای دیگر بیان می شد. طبق این نقشه، ویژگی های طلسم اختراع باستانی فرض می شد که قهرمان فریب فاحش را باور کرد و فقط از وحشت در مقابل حاکم خیالی خود مرد. به وضوح قابل مشاهده است که نویسنده چقدر از عرفان فاصله داشته است - و این ویژگی طرح کاملاً حفظ شده است. این طرح عمق هنری زیادی را نوید نمی داد و یک جابجایی بزرگ رخ داد. بالزاک دگردیسی از طرح را اعلام کرد: طلسم "واقعی" خواهد بود. داستان علمی تخیلی اساس طرح را دست نخورده رها کرد - ایده ارتباط غیرقابل تفکیک بین اصول فیزیکی و معنوی، اما آن را پیچیده کرد: تضاد بین دو نوع زندگی، "اقتصادی" و "بیهوده" ظاهر شد، ایده تغییر انرژی از احساسات به تفکر و دانش "خالص".

در کتاب کار بالزاک "پوست شاگرین" چندین مدخل اختصاص داده شده است: "پوستی اختراع شد که زندگی را تجسم می کند. افسانه شرقی." “پوست شاگرین. بیانی از زندگی انسان، مکانیک آن. در عین حال، شخصیت توصیف و ارزیابی می شود، اما شاعرانه.

تاریخ خلاقیت رمان بین دو نقطه عطف قرار دارد: از «قصه پریان شرقی» تا «فرمول قرن حاضر». معنای قدیمی با مدرنیته سوزان ترکیب شد.

"پوست شاگرین" در پاشنه انقلاب ژوئیه 1830 داغ نوشته شد و زمان عمل در رمان تقریباً با زمان نگارش همزمان است. رمان مملو از نشانه هایی از آن سال هاست. به تصویر کشیدن این زمان با فضای معنوی اش به معنای به تصویر کشیدن نارضایتی و ناامیدی عمیقی بود که بر ذهن ها حاکم بود. "بیماری قرن" بی ایمانی و اشتیاق به صداقت، به معنی دار بودن، خودخواهی غیرارادی است. جوانان قرن در آرزوی رسیدن به آرمان، این سوال را به طرق مختلف مطرح کردند: «ای دنیا، با من چه کردی که چنین نفرتی ایجاد کردی؟ چه امیدهای زیادی را ناامید کردی؟ همه این احساسات در رمان تجسم یافته بود.

شخصیت اصلی «پوست شاگرین» رافائل دی والنتین است. خواننده در لحظه ای با او آشنا می شود که فرسوده از فقر تحقیرآمیز آماده خودکشی با انداختن خود به آب های سرد رود سن است. در آستانه خودکشی، شانس او ​​را متوقف می کند. در مغازه یک دلال قدیمی عتیقه، او صاحب یک طلسم جادویی می شود - چرم شاگرین که تمام خواسته های صاحب آن را برآورده می کند. با این حال، با برآورده شدن آرزوها، اندازه طلسم کاهش می یابد و با آن عمر صاحب آن کوتاه می شود. رافائل چیزی برای از دست دادن ندارد - او هدیه عتیقه را می پذیرد، واقعاً به جادوی طلسم اعتقاد ندارد و شروع به هدر دادن زندگی خود در آرزوهای تمام لذت های دوران جوانی خود می کند. وقتی متوجه می‌شود که پوست شاگرین در واقع در حال کوچک شدن است، خودش را از آرزو کردن چیزی منع می‌کند، اما دیر - در اوج ثروت، وقتی عاشقانه دوستش دارند، و بدون پوست شاگرین، پولینا جذاب، در آغوش او می‌میرد. معشوقش . عنصر عرفانی و خارق العاده در رمان بر پیوند آن با زیبایی شناسی رمانتیسیسم تأکید می کند، اما ماهیت مشکلات و نحوه ارائه آنها در رمان از ویژگی های ادبیات رئالیستی است.

رافائل دو والنتین از نظر تولد و تربیت یک اشراف زاده پیچیده است، اما خانواده او در جریان انقلاب همه چیز را از دست دادند و اکشن رمان در سال 1829 و در پایان دوران بازسازی رخ می دهد. بالزاک تاکید می کند که در جامعه فرانسه پس از انقلاب، خواسته های جاه طلبانه به طور طبیعی در یک مرد جوان به وجود می آید و رافائل غرق در آرزوی شهرت، ثروت و عشق به زنان زیبا می شود. نویسنده حقانیت و ارزش همه این آرزوها را زیر سؤال نمی برد، بلکه آنها را امری مسلم می پذیرد; مرکز مشکلات رمان به سطح فلسفی تغییر می کند: بهایی که یک فرد باید برای تحقق خواسته هایش بپردازد چیست؟ مشکل شغل در "پوست شاگرین" به کلی ترین شکل مطرح می شود - غرور جوشان، ایمان به سرنوشت خود، در نبوغ خود رافائل را مجبور می کند دو مسیر به شهرت را تجربه کند. اولی کار سخت در فقر کامل است: رافائل با افتخار می گوید که چگونه سه سال با سیصد و شصت و پنج فرانک در سال زندگی می کرد و روی آثاری کار می کرد که قرار بود او را تجلیل کنند. هنگامی که رافائل زندگی خود را در یک اتاق زیر شیروانی فقیرانه توصیف می کند، جزئیات کاملاً واقع گرایانه در رمان ظاهر می شود: «برای سه سوس - نان، برای دو - شیر، برای سه - سوسیس. تو از گرسنگی نمیری و روحت در حالتی شفاف است.» اما اشتیاق او را از مسیر روشن یک دانشمند به ورطه دور می کند: عشق به "زن بی قلب"، کنتس تئودورا، که جامعه سکولار را در رمان تجسم می کند، رافائل را به میز قمار هل می دهد، به خرج های دیوانه کننده، و منطق "کار سخت لذت" آخرین راه را برای او باقی می گذارد - خودکشی.

عتیقه‌دان حکیم، چرم شاگرین را به رافائل می‌دهد و به او توضیح می‌دهد که از این به بعد زندگی او فقط یک خودکشی تاخیری است. قهرمان باید رابطه بین دو فعل را درک کند که نه فقط شغل انسان، بلکه کل زندگی انسان را اداره می کند. اینها افعال خواستن و توانستن هستند: "خواستن ما را می سوزاند و توانستن ما را نابود می کند، اما دانستن به بدن ضعیف ما این فرصت را می دهد که برای همیشه در حالت آرام بماند." این نماد طلسم است - در پوست شاگرین توانایی و میل با هم متحد می شوند ، اما برای قدرت آن تنها قیمت ممکن وجود دارد - زندگی انسان.

شخصیت اصلی تجسم ایده های بالزاک در مورد رسالت والای هنرمند خالق است که در خود یک "دانشمند واقعی" را با "قابلیت مقایسه و تأمل" ترکیب می کند که "ورود به عرصه زیبایی" را طبیعی می داند. ادبیات."

بالزاک رمان خود را «فلسفی» نامید. پوست شاگرین کیفیت جدیدی از ژانر را نشان می دهد. این کتاب تکنیک های هنری یک داستان فلسفی قرن هجدهم را با گستردگی و ابهام تصاویر و قسمت های نمادین ترکیب می کند. بالزاک ایده رهایی از محدودیت های ژانر را در رمان پیاده کرد. این رمان یک حماسه، یک تاریخ و یک طنز رقت انگیز بود. این یک "مطالعه فلسفی" و یک "افسانه" بود.

خود بالزاک این رمان را که بعدها به عنوان «مطالعات فلسفی» از آن یاد شد، «آغاز کل تجارت من» نامید. در آن، در قالب یک تمثیل، آنچه بعداً به معنای واقعی در ده‌ها رمان توسعه می‌یابد، در قالب یک تمثیل قرار می‌گیرد. شکل تمثیل این واقعیت را تغییر نمی دهد که این اثر تصویر فشرده ای از زندگی واقعی را ارائه می دهد، پر از تضادها و احساسات جوشان. رافائل طلسمی دریافت می کند که به قیمت جان او آرزوها را برآورده می کند. "خواستن" و "توانستن" - بین این دو کلمه، به گفته باستانی مرموز، تمام زندگی انسان است. مرد جوانی خود را بر سر دوراهی می بیند و باید راهی را انتخاب کند. کسب موقعیت در جامعه به معنای فروش روح خود است. این یکی از موارد متعددی است که تعمیم هنری بالزاک به سطح اسطوره می رسد. یک اسطوره واقعی یک تصویر است، موقعیتی که عمیقاً معنادار است و اهمیت جهانی زیادی دارد. در اسطوره، امر ازلی و تاریخی به صورت عام و خاص در هم می آمیزند.

چرم شاگرین. "نماد" برای بالزاک مفهومی گسترده است، یکی از محوری ترین و پایدارترین مفاهیم در زیبایی شناسی او. او همچنین به انواع خود یا هنرمندان دیگر به عنوان نماد اشاره می کند.

طلسم که توسط تخیل بالزاک ایجاد شده است، به نمادی گسترده تبدیل شده است و بیشترین جذابیت را دارد. پیوسته در زمینه‌های گوناگون، در گفتار و ادبیات، به‌عنوان تصویری عموماً قابل درک از ضرورت و یک قانون عینی اجتناب‌ناپذیر یافت می‌شود. طلسم دقیقاً چه چیزی را در رمان نشان می دهد؟ نماد به دور از ابهام است و پاسخ های بسیار متفاوتی به این سوال داده شده است. بنابراین، F. Berto در پوست شاگرین تنها تجسم مصرف رافائل را می‌بلعد و نمادگرایی رمان را به تمثیلی از نوع افسانه تبدیل می‌کند. ب- گیون نماد انحطاط و بی اخلاقی اساسی تمدن، هر نظام اجتماعی است. M. Shaginyan و B. Raskin قدرت پوست را با "اشیاء" پیوند می دهند، قدرت اشیا بر مردم. I. Lileeva ایده زیر را در رمان برجسته می کند: "تصویر پوست شاگرین تعمیم زندگی بورژوایی را ارائه می دهد ، که فقط تابع جستجوی ثروت و لذت است ، تعمیم قدرت پول ، قدرت وحشتناک این جهان ، که شخصیت انسان را ویران و فلج می کند.» بیشتر راه‌حل‌های پیشنهادی متقابل نیستند و اساس خود را در متن رمان می‌یابند که به لطف غنای هنری‌اش، طبیعتاً تعابیر زیادی را به همراه دارد. همه تصمیمات یک فرض مشترک دارند: پوست شاگرین نمادی از تغییرناپذیری قانون عینی است که هر اعتراض ذهنی فرد در برابر آن ناتوان است. اما این چه نوع قانونی است با توجه به قصد نویسنده؟ بالزاک محور مشکل ساز رمان خود را چه می دانست؟ روی شاگرین کتیبه ای عربی وجود دارد که باستانی معنی آن را بیان می کند: «کلیه صورت های دو دلیل به دو فعل می رسد، خواستن و توانستن... آرزو کردن ما را می سوزاند و توانستن ویران می کند. ما.» طول عمر با وجود نباتی یا متفکرانه، به استثنای احساسات و اعمال طاقت فرسا به دست می آید. هرچه شخص با شدت بیشتری زندگی کند، سریعتر می سوزد. چنین معضلی یک انتخاب باقی می‌گذارد و این انتخاب بین تصمیم‌های متضاد، ماهیت شخص را تعیین می‌کند.

یک بازی.بازدید رافائل از قمارخانه و از دست دادن آخرین طلای خود تصویری از ناامیدی شدید ناشی از فقر و تنهایی است. قمارخانه با تمام افتضاحش جایی است که "خون در جویبارها جاری است" اما برای چشم نامرئی است. کلمه "بازی" دو بار در متن با فونت بزرگ برجسته شده است: تصویر بازی نمادی از خود هدر دادن بی پروا یک شخص در هیجان ، در اشتیاق است. این طوری زندگی می کند که نگهبان کمد لباس قدیمی تمام درآمد خود را در روز دریافت آن از دست می دهد. این بازیکن جوان ایتالیایی است که از چهره‌اش بوی طلا و آتش می‌شد. رافائل هم همینطور در هیجان حاد بازی، زندگی مانند خون از میان زخم جاری می شود. وضعیت قهرمان پس از فقدان با این سؤال بیان می شود: "آیا او از زندگی مست نبود یا شاید از مرگ؟" - سؤالی که از بسیاری جهات کلیدی برای رمان است که در آن زندگی و مرگ به طور مداوم و شدید با یکدیگر در ارتباط هستند.

مغازه عتیقه فروشی.مغازه عتیقه فروشی در تقابل با صحنه رولت به عنوان نمایشی نمادین از شیوه ای متفاوت از زندگی ایستاده است. از سوی دیگر، مغازه مجموعه ای هذلولی از ارزش ها در جهان موزه است، تضادها با هم برخورد می کنند، تضادهای تمدن ها مشخص می شود. فکر رافائل، در حین بازرسی مغازه، به نظر می رسد که توسعه بشریت را دنبال می کند، او به کل کشورها، قرن ها، پادشاهی ها روی می آورد. این فروشگاه کاملاً منعکس کننده تأثیر متقابل هنر کلامی و تجسمی است. یکی از معانی نمادین این است که مغازه نمایانگر تصویری فشرده از زندگی جهانی در تمام اعصار و در همه اشکال آن است. به این فروشگاه عتیقه‌فروشی «نوعی زباله‌دانی فلسفی»، «بازار وسیع حماقت‌های انسانی» نیز می‌گویند. قانون حک شده بر روی پوست باید به عنوان اثبات شده توسط تجربه قرن ها ظاهر شود، بنابراین یک مغازه عتیقه فروشی محیطی شایسته برای یک طلسم است.

عیاشی.صحنه بعدی نمادین اصلی رمان، ضیافت به مناسبت تأسیس روزنامه است. عتیقه فروشی گذشته بشریت است، عیاشی مدرنیته زنده است که همان معضل را به شکلی تشدید شده برای فرد ایجاد می کند. عیاشی - برآورده شدن اولین نیاز رافائل برای طلسم. در ادبیات رمانتیک دهه سی، توصیف جشن ها و عیاشی ها رایج بود. در رمان بالزاک، صحنه عیاشی کارکردهای بسیاری در «تحلیل بیماری های جامعه» او دارد. زیاده روی در تجمل بیانگر هدر دادن بی پروا نشاط در احساسات و لذت های نفسانی است. عیاشی نمایشی از شک و تردید دوران در موضوعات اصلی زندگی اجتماعی و معنوی است - در یک "مرحله توده ای"، که در آن شخصیت های طرفین به وضوح در اظهارات و اظهارات نویسنده به تصویر کشیده می شوند. بالزاک بر هنر خلق یک تصویر با کمک یک یا دو خط، یک ژست تسلط یافت.

در گلایه‌های ناامید «بچه‌های قرن» از بی‌ایمانی و پوچی درونی، جایگاه اصلی را نابودی احساس دینی، بی‌باوری به عشق می‌گیرد. به نظر می رسد بی ایمانی به مسائل دیگر هستی، مشتق از همین امر اصلی است.

عیاشی نیز شعر خاص خود را دارد. عیاشی مانند همه ورطه ها جذب می کند، غرور انسان را چاپلوسی می کند، چالشی برای خداست. اما بالزاک با به تصویر کشیدن نشئه حواس در فریبندگی آن، صبح را نیز در نوری بی رحم نقاشی خواهد کرد. این روش معمول نویسنده است - برای نشان دادن هر دو طرف سکه.

تصویر خارق‌العاده پوست شاگرین، نمادی از کاهش زندگی، ترکیبی از تعمیم با احتمالات یک داستان سرگرم‌کننده است. بالزاک فانتزی را می پوشاند و کنش خارق العاده طلسم را به تصویر می کشد و جایی را برای توضیح طبیعی احتمالی رویدادها باقی می گذارد. خارق العاده به گونه ای ارائه می شود که جایگزینی طبیعی را حذف نمی کند. راه دوم واقعاً بدیع است: بالزاک موضوع فانتزی را با موضوع علمی پیوند داد، فانتزی را با روح علم آغشته کرد و آن را به مسیرهای جدید منتقل کرد. هرگاه فانتزی در عمل ظاهر شود، گسست از احتمالات به آرامی رخ می دهد. نویسنده با ابزارهای مختلف به تصور طبیعی بودن دست می یابد. از نظر بالزاک، معجزه‌آسا، برابر با غیرقابل توضیح، واقعاً غیرممکن و غیرقابل تصور است، از این رو انگیزه‌های واقع‌بینانه است. کتاب کار او می گوید: «هیچ چیز خارق العاده ای وجود ندارد. ما فقط آنچه هست، خواهد بود یا بود را تصور می کنیم.»

نمادگرایی هنری رمان از سنت فاصله دارد و پر از شگفتی است. پیمانی با قدرت شیطانی یک موتیف نسبتاً رایج در ادبیات پیش از رمانتیک و رمانتیک است، اما هیچ احساس مذهبی در رمان وجود ندارد، پیمان برگشت ناپذیر است، طلسم غیرقابل انکار. در حالی که پوست خارج از قرارداد وجود دارد، خنثی است، اما پس از اتصال به مالک، زنده می شود.

داستان بالزاک در حوزه ای متفاوت از مثلاً داستان های هافمن رشد می کند. بالاترین جلوه های زندگی بیش از همه آن را نابود می کند و به مرگ نزدیک می کند. این در زندگی روزمره پنهان است. از نظر بالزاک، این حقیقت بدیهی است که «نفی زندگی اساساً در خود زندگی نهفته است». داستان او مانند پیمایش سریع یک فیلم است که زمان را فشرده می کند و روندی را آشکار می کند که به دلیل کندی آن برای چشم نامرئی است.

نمادگرایی خارق‌العاده با هدفی که بالزاک در این رمان تعیین کرده بود مناسب‌تر بود. و در اینجا فانتزی یکی از وسایل موجود در زرادخانه هنری اوست.

ادبیات

1. برهمن، اس.ر. بالزاک//تاریخ ادبیات خارجی قرن نوزدهم. -م.، 1982. - ص 190-207.

2. گریفتسف، بی. نابغه بالزاک // سوالات ادبیات. - 2002. -№3. - ص122-131.

3. رزنیک، آر. چگونه بالزاک را می بینیم // پرسش های ادبیات. - 1990. -№6. - ص242-250.

4. رزنیک، ر.آ. رمان بالزاک "پوست شاگرین". - ساراتوف، 1971.

5. الزارووا، G.M. آثار "فوق العاده" بالزاک // بولتن دانشگاه لنینگراد. سری 2. - 1986. - شماره 1. - ص 180-110.

« پوست شاگرن"(فرانسوی La Peau de Chagrin)، 1830-1831) - رمانی از Honoré de Balzac. تقدیم به مشکل برخورد یک فرد بی تجربه با جامعه ای آلوده به رذایل.

معامله با شیطان - این سوال بیش از یک نویسنده را مورد توجه قرار داده است و هیچ یک از آنها قبلاً به آن پاسخ نداده اند. اگر بتوان همه چیز را برگرداند تا در نهایت برنده شوید، چه؟ اگر سرنوشت این بار به شما لبخند بزند چه؟ چه می شود اگر شما تبدیل به تنها کسی شوید که موفق به گول زدن نیروهای شیطانی می شود؟

این رمان شامل سه فصل و یک پایان است:

طلسم

مرد جوان، رافائل دی والنتین، فقیر است. تحصیلات کم به او داده است. او می خواهد خودکشی کند و در انتظار لحظه مناسب (شب تصمیم می گیرد بمیرد و خود را از روی پل به رود سن پرتاب می کند) وارد یک مغازه عتیقه فروشی می شود که در آنجا صاحب قدیمی یک طلسم شگفت انگیز - چرم شاگرین را به او نشان می دهد. در پشت طلسم علائمی به زبان سانسکریت نقش بسته است (در واقع متن عربی است اما در اصل و در ترجمه ها به زبان سانسکریت آمده است). ترجمه می‌خواند:

با تصاحب من، همه چیز را تصاحب خواهی کرد، اما زندگی ات متعلق به من خواهد بود. خدا اینجوری میخواد آرزو و آرزوهای شما برآورده می شود. با این حال، خواسته های خود را با زندگی خود متعادل کنید. او اینجاست. با هر آرزویی کم می‌کنم، انگار روزهایت. میخوای صاحب من بشی؟ آن را بگیرید. خدا صدایت را خواهد شنید. بگذار اینجوری باشه!

زنی بدون قلب

رافائل داستان زندگی خود را تعریف می کند.

قهرمان با سختگیری تربیت شد. پدرش نجیب زاده ای از جنوب فرانسه بود. در پایان سلطنت لویی شانزدهم به پاریس آمد و در آنجا به سرعت ثروت خود را به دست آورد. انقلاب او را تباه کرد. با این حال، در طول امپراتوری او دوباره به لطف مهریه همسرش به شهرت و ثروت دست یافت. سقوط ناپلئون برای او یک تراژدی بود، زیرا او در حال خرید زمین هایی در مرز امپراتوری بود که اکنون به کشورهای دیگر منتقل شده بود. یک محاکمه طولانی، که در آن او پسرش، دکترای حقوق آینده را نیز درگیر کرد، در سال 1825، زمانی که M. de Villele فرمان امپراتوری در مورد از دست دادن حقوق را "کشف کرد" به پایان رسید. ده ماه بعد پدر درگذشت. رافائل تمام دارایی خود را فروخت و 1120 فرانک باقی ماند.

او تصمیم می گیرد در اتاق زیر شیروانی یک هتل فقیرانه در محله ای دورافتاده از پاریس زندگی آرامی داشته باشد. صاحب هتل، مادام گودین، یک شوهر بارون دارد که در هند ناپدید شده است. او معتقد است که روزی او به طرز شگفت انگیزی ثروتمند باز خواهد گشت. پولینا، دخترش، عاشق رافائل می شود، اما او هیچ ایده ای در مورد آن ندارد. او تمام زندگی خود را وقف کار روی دو چیز کرد: یک کمدی و یک رساله علمی "نظریه اراده".

یک روز در خیابان با راستیگناک جوان آشنا می شود. او راهی برای ثروتمند شدن سریع از طریق ازدواج به او پیشنهاد می کند. یک زن در جهان وجود دارد - تئودورا - فوق العاده زیبا و ثروتمند. اما او کسی را دوست ندارد و حتی نمی خواهد در مورد ازدواج بشنود. رافائل عاشق می شود و شروع به خرج کردن تمام پول خود در خواستگاری می کند. تئودورا به فقر خود مشکوک نیست. راستیگناک رافائل را به فینو معرفی می کند، مردی که پیشنهاد می کند برای مادربزرگش خاطرات جعلی بنویسد و پول زیادی به او می دهد. رافائل موافق است. او شروع به یک زندگی شکسته می کند: او هتل را ترک می کند، خانه ای اجاره می کند و تجهیز می کند. او هر روز در جامعه است... اما هنوز تئودورا را دوست دارد. او که عمیقاً مقروض است به قمارخانه ای می رود که روزی راستیگناک در آن شانس آورد و 27000 فرانک برد، آخرین ناپلئون را از دست داد و می خواهد خود را غرق کند.

اینجاست که داستان به پایان می رسد.

رافائل چرم شاگرین را در جیبش به یاد می آورد. او به شوخی برای اثبات قدرت خود به امیل دویست هزار فرانک درآمد می خواهد. در طول راه، آنها اندازه گیری می کنند - پوست را روی یک دستمال قرار می دهند و امیل لبه های طلسم را با جوهر دنبال می کند. همه به خواب می روند. صبح روز بعد، وکیل کاردو می آید و اعلام می کند که عموی ثروتمند رافائل، که وارث دیگری نداشت، در کلکته درگذشت. رافائل می پرد و پوستش را با دستمال چک می کند. پوستش جمع شد! او ترسیده است. امیل بیان می کند که رافائل می تواند هر آرزویی را محقق کند. همه درخواست ها را نیمه جدی، نیمه شوخی می کنند. رافائل به حرف کسی گوش نمی دهد. او ثروتمند است، اما در عین حال تقریباً مرده است. طلسم کار می کند!

و آزار و اذیت

آغاز ماه دسامبر. رافائل در خانه ای مجلل زندگی می کند. همه چیز طوری چیده شده که حرفی زده نشود. آرزو کردن, خواستنو غیره روی دیوار روبروی او همیشه یک تکه شاگرین قاب شده وجود دارد که با جوهر مشخص شده است.

یک معلم سابق، آقای پوریک، نزد رافائل، مردی با نفوذ می آید. او از او می خواهد که یک موقعیت برای او به عنوان بازرس در یک دانشکده استانی فراهم کند. رافائل به طور تصادفی در گفتگو می گوید: "صمیمانه آرزو می کنم ...". پوست سفت می شود و با عصبانیت بر سر پوریکا فریاد می زند. زندگی او به یک نخ آویزان است.

رافائل به تئاتر می رود و در آنجا با پولینا ملاقات می کند. او ثروتمند است - پدرش بازگشته است و با ثروت زیادی. آنها در هتل سابق مادام گاودن، در همان اتاق زیر شیروانی قدیمی با هم ملاقات می کنند. رافائل عاشق است. پولینا اعتراف می کند که همیشه او را دوست داشته است. تصمیم به ازدواج می گیرند. رافائل با رسیدن به خانه راهی برای مقابله با شاگرین پیدا می کند: او پوست را در چاه می اندازد.

پایان ماه فوریه. رافائل و پولینا با هم زندگی می کنند. یک روز صبح باغبانی می آید که از چاه شاگرین گرفته است. او بسیار کوچک شد. رافائل در ناامیدی است. او به دیدن دانش‌آموزان می‌رود، اما همه چیز بی‌فایده است: لاوریل طبیعت‌شناس به او یک سخنرانی کامل درباره منشأ پوست الاغ می‌دهد، اما او نمی‌تواند آن را دراز کند. تبلت مکانیک آن را در یک پرس هیدرولیک قرار می دهد که می شکند. بارون جاف شیمیدان نمی تواند آن را با هیچ ماده ای تجزیه کند.

پولینا متوجه علائم مصرف در رافائل می شود. او با هوراس بیانشون، دوستش که یک دکتر جوان است، تماس می گیرد که جلسه مشاوره تشکیل می دهد. هر دکتر نظریه علمی خود را بیان می کند، همه آنها به اتفاق آرا توصیه می کنند که به آب بروید، زالو را روی شکم خود بگذارید و هوای تازه تنفس کنید. اما نمی توانند علت بیماری او را مشخص کنند. رافائل عازم ایکس می شود، جایی که با او بد رفتار می شود. آنها از او دوری می کنند و تقریباً در چهره او اعلام می کنند که "از آنجایی که انسان بسیار بیمار است، نباید به آب برود." مواجهه با ظلم رفتار دنیوی منجر به دوئل با یکی از شجاعان شد. رافائل حریف خود را کشت و پوست دوباره کوچک شد. او که متقاعد شده است که او در حال مرگ است، به پاریس باز می‌گردد، جایی که همچنان از پولینا پنهان می‌شود و خود را در یک خواب مصنوعی قرار می‌دهد تا بیشتر دوام بیاورد، اما او او را پیدا می‌کند. وقتی او را می بیند، با اشتیاق روشن می شود و به سوی او می تازد. دختر با وحشت فرار می کند و رافائل پولینا را نیمه برهنه می یابد - او سینه خود را خراشید و سعی کرد خود را با شال خفه کند. دختر فکر می کرد که اگر بمیرد معشوقش را زنده می گذارد. زندگی شخصیت اصلی کوتاه شده است.

E pilog

در پایان، بالزاک روشن می کند که نمی خواهد مسیر زمینی بیشتر پولینا را توصیف کند. در یک توصیف نمادین، او او را یا گلی می‌گوید که در شعله می‌شکفد، یا فرشته‌ای که در خواب می‌آید، یا شبح یک بانو، که توسط آنتوان د لا سال به تصویر کشیده شده است. به نظر می رسد این روح می خواهد کشورش را از تهاجم مدرنیته محافظت کند. بالزاک با صحبت در مورد تئودورا، خاطرنشان می کند که او همه جا است، زیرا او جامعه سکولار را به تصویر می کشد.

آنوره دو بالزاک. پوست شاگرین - خلاصهبه روز رسانی: 20 دسامبر 2016 توسط: سایت اینترنتی