کدام پارچه گنجانده نشده است. تعیین اختصارات در ترکیب انواع بافت (الیاف)


هنگام انتخاب یک چیز و تصمیم برای خرید آن ، مطالعه برچسب ها اضافی نخواهد بود ، که یکی از آنها ، به طور معمول ، حاوی اطلاعاتی در مورد ترکیب پارچه است.
چرا لازم است بدانیم این یا آن چیز از چه پارچه ای دوخته شده است؟ خوب ، اولاً ، زیرا بر انتخاب محصول ما تأثیر می گذارد - الیاف تشکیل دهنده پارچه کیفیت و خواص آن را تعیین می کند. ثانیاً ، مواد مورد استفاده در تولید لباس اغلب بر هزینه آن تأثیر می گذارد. این بدان معناست که پارچه ای حاوی الیاف طبیعی گران قیمت یا با تکنولوژی بالا هزینه بیشتری خواهد داشت و این امر به طور موجه قیمت محصول را تحت تأثیر قرار می دهد. سوم ، پارچه های مختلف دارای ویژگی های مختلفجوراب و نیاز به مراقبت متفاوت دارد.

نمادهای الیاف تشکیل دهنده پارچه مطابق با استانداردهای بین المللی پذیرفته شده است. اغلب ، ترکیب پارچه ها با حروف لاتین نشان داده می شود. جدول ما همه موارد اصلی را نشان می دهد افسانهو رمزگشایی آنها به منظور حرکت آزادانه هنگام خواندن برچسب.

کاهش

رمزگشایی

شرح

توصیف همراه با جزئیات

لینو
کتان-کتان
شلاق ، کتان
لین
کتانی کتان قدیمی ترین فیبر گیاهی جهان است. پارچه کتان بسیار جاذب رطوبت است ، به سرعت رطوبت را جذب کرده و به همان سرعت خشک می شود. در زمستان لباس های کتان شما را گرم نگه می دارد و در تابستان به شما کمک می کند تا راحت تر از گرما جان سالم به در ببرید.
کتان چندین برابر قوی تر از پنبه است ، و در نتیجه - مقاومت بالا در برابر سایش لباس های کتانی ، که مدت زیادی دوام می آورد.
چروک های کتان ، اما نه به اندازه پنبه. برای جلوگیری از این امر ، الیاف پنبه ، ویسکوز یا پشم به آن اضافه می شود. از شستشوی مکرر نرمی خود را از دست نمی دهد.
HL لیمیستو
کتانی اتحادیه
هالبلینن
متیس
کتان با ناخالصی ، الیاف نیمه کتان الیاف بذر کتان با الیاف دیگر (معمولاً کمتر از 5)).
لانا
پشم
وول
مسیر
لاین
وول
پشم پشم یک پارچه نساجی است که عمدتا از پشم گوسفند تولید می شود. پشم رسانایی حرارتی پایینی دارد ، بنابراین پارچه های پشمی دارای خاصیت محافظ حرارتی بسیار بالایی هستند. برای اطمینان از مقاومت بالا در برابر سایش پارچه ، الیاف مصنوعی اغلب به الیاف پشمی اضافه می شوند. پشم خوب (lana merinos) - خوب و نرم ، خوشایند برای لمس و کشسان.
کنترل کیفیت نخ ، پارچه پشمی و محصولات ساخته شده از آنها توسط کیفیت انجام می شود دبیرخانه بین المللی پشم... پس از گذراندن این کنترل ، تولید کننده پشم حق دارد علامت را روی محصولات خود بگذارد پشم خالصیا علامت پشم- شواهدی از پشم با کیفیت
آنگورا
آنگورا (کارین)
الیاف پشم از بز انگورا انگورا یک پارچه پشمی بسیار نرم و کرکی با شمع ظریف مشخص است. در شکل خالص آن ، آنگورا عملاً مورد استفاده قرار نمی گیرد - گران است و الیاف موجود در نخ ، به دلیل نرمی و صافی ، کاملاً محکم نمی مانند ، نخ ریخته می شود ، اما در مخلوطی از پشم یا اکریلیک اضافه می شود. برای افزایش قدرت ، ایده آل است.
مرغوب ترین آنگورا در فرانسه ، ایتالیا و ژاپن تولید می شود و در لباس بافتنی ، عمدتا در ژاکت و لباس کودکان استفاده می شود. شستشو توصیه نمی شود.
موهر پشم موهیر مخصوص بز انگورا موهیر پشم بزهای آنگورا است که در ترکیه (استان آنگورا) ، آفریقای جنوبی و ایالات متحده یافت می شود.
این یکی از گرم ترین و با دوام ترین است مواد طبیعی، در عین حال بسیار سبک و ابریشمی با درخشش طبیعی و پایدار طبیعی ، که حتی در صورت رنگ آمیزی باقی می ماند ، محو نمی شود.
محصولات موهر به نگهداری دقیق و مراقبت ظریف نیاز دارند.
کاملو
شتر
کامل
Chamean
پشم شتر مزایای اصلی پشم شتر سبک بودن آن است. حدود 2 برابر سبکتر از گوسفند است. هدایت حرارتی پایین محصولات ساخته شده از چنین پشمی دمای بدن را به طور مطلوب حفظ می کند ، در سرما گرم می شود و در برابر گرمای بیش از حد محافظت می کند. رطوبت سنجی بالا اجازه می دهد تا رطوبت از بدن خارج شود و بدن خشک شود. با توجه به خواص آنتی استاتیک بالا ، که از همه انواع پشم فقط مختص پشم شتر است ، محصولات برای مدت طولانی کثیف نمی شوند ، مراقبت و استفاده از آنها آسان است.
آلپاکا
آلپاکا
آلپاکا آلپاکا گونه ای از لاما است. در آند پرو در ارتفاع 4000-5000 متر در شرایط شدید (آفتاب روشن ، باد سرد ، تغییرات شدید دما) زندگی می کند.
پشم آلپاکا دارای خواص فوق العاده ای است: نرم ، سبک ، با درخشش ابریشمی ، که طول عمر محصول را بسیار طولانی می کند ، بسیار گرم ، با خواص تنظیم کننده حرارتی خوب ، قوی. دارای طیف گسترده ای از رنگ های طبیعی - 22 سایه.
لاما
لیاما
الیاف پشم لاما پشم لاما یک فیبر پروتئینی است که حاوی روغن های طبیعی و لانولین نیست. پشم لاما سبک و نرم است ، گرما را به خوبی حفظ می کند. این باعث واکنش های آلرژیک نمی شود ، قادر به دفع آب است و بر خلاف سایر انواع پشم ، میزان رطوبت آن را در محدوده ای مناسب برای انسان تنظیم می کند.
پشم لاما دارای تنوع استثنایی رنگ طبیعی است ، از سفید ، صورتی خاکستری ، قهوه ای روشن ، خاکستری و نقره ای تا قهوه ای تیره و سیاه. پشم سفید با استفاده از رنگهای طبیعی رنگ آمیزی می شود.
کشمیر
کاشیمیر
ترمه
کاشمیر
ترمه ترمه بهترین بز (زیرپوش) یک بز ترمه کوهستانی است که در منطقه تبت و در استان کشمیر بین هند و پاکستان زندگی می کند. بزهای ترمه نیز در استرالیا ، نیوزلند و اسکاتلند پرورش داده می شوند که در فرآیند شانه زدن به دست می آیند.
ترمه یک ماده نفیس و گران قیمت است که به دلیل سبک بودن ، لطافت و در عین حال خواص گرم "لیماس پشمی" نامیده می شود. مواد اولیه شامل نخ هایی با ضخامت تنها 13-19 میکرون است و از آنها فیبر زرق و برق دار فوق العاده ظریف ایجاد می شود.
WY یاخ
یاک
یاک
پشم یاک پشم یاک توانایی منحصر به فردی برای گرم نگه داشتن ، رطوبت سنجی ، نرم و سبک دارد. پشم دارای چسبندگی خوب ، کشش عالی و مقاومت در برابر چین و چروک است. مانند پشم شتر ، قسمت پایین یات تبتی را نمی توان رنگ آمیزی کرد ، هنگام پوشیدن با دوام و بی تکلف است.
ستا
ابریشم
ساید
سوی
ابریشم ابریشم طبیعی یکی از اصیل ترین و گران ترین مصالح است. خاصیت اصلی ابریشم تنظیم حرارتی است ، یعنی توانایی تنظیم و حفظ دما بدن انسانبسته به تأثیرات خارجی این می تواند تنفس خوبی در تابستان ایجاد کند و شما را در زمستان گرم نگه می دارد. ابریشم رطوبت را به سرعت تبخیر می کند و خشک می شود ، به مراقبت دقیق احتیاج دارد.
ابریشم هنگام شستشو مقدار زیادی می ریزد ، بنابراین فقط باید با دست در دمای 30 درجه و با نرم شستشو شود وسایل خاص... یک وسیله ابریشمی باید ابتدا در آب گرم و سپس در آب سرد خوب شستشو داده شود. ابریشم نباید مالیده ، فشرده ، پیچیده یا خشک شود. اقلام مرطوب با دقت در پارچه ای پیچیده می شوند ، کمی از آب خارج می شوند و آویزان می شوند یا در موقعیت افقی قرار می گیرند. در حالت خاصی اتو کنید.
کوتون
پنبه
باومول
کوتون
پنبه پنبه یک فیبر با منشاء گیاهی است و از الیاف نساجی رایج استفاده می شود. به دلیل خواص مفید فراوانی که دارد بسیار ترجیح داده می شود. پنبه بدترین رسانای حرارتی الیاف گیاهی است و بنابراین گرمتر از مثال کتان به نظر می رسد.
پنبه نیز دارد ملک خوبجذب رطوبت ، که باعث می شود پوشاک پنبه ای پوشیده تر شود ، الکتریسیته نمی شود ، رنگ آمیزی و تکمیل آنها آسان است. از جمله معایب آن می توان به مقاومت کم در برابر سایش و درصد انقباض بالا اشاره کرد.
ماهی تابه آکریلیکا
پلی اکریلیک
پلی اکریل
اکریلیک
آکریلیکو
اکریلیک
اکریلیک اکریلیک است الیاف مصنوعیبا کیفیت بالا ، تولید شده از نفت و شناخته شده در بازار به عنوان فیبر PAN، اکریلیک ، نیترون ، اورلون ، پرلانا ، کریلور ، ردون و دیگران. اکریلیک در بسیاری از ویژگی ها و ظاهرمشابه پشم ، که برای آن نام "پشم مصنوعی" را دریافت کرد. به خوبی با پشم ترکیب می شود. این یک ماده گرم ، نرم ، سبک وزن ، ظریف و مقاوم در برابر بید است. اکریلیک شکل خود را حفظ می کند ، اثرات هر دو شستشوی خشک و شرایط مختلف آب و هوایی را کاملاً تحمل می کند. این عملا محو نمی شود ، رنگ نمی گیرد و کاملاً رنگ آمیزی می شود ، بنابراین ، می توان به محصولات حاصل از آن رنگ روشن و اشباع داد.
با این حال ، پارچه اکریلیک تعدادی معایب دارد: پیلینگ ، نفوذپذیری کم هوا.
MA موداکریلیس
موداکریلین
موداکریل
موداکریلیکه
اکریلیک اصلاح شده موداکریل یک فیبر با منشا شیمیایی ، الیاف اکریلیک اصلاح شده از پلی اکریلیک (با حداقل میزان 85٪) و سایر اجزای وینیل است.
پلی استر
پلی استر
پلی استر
پلی استر ، الیاف پلی استر پلی استر یک الیاف پلی استر مصنوعی است. دارای یک بسیار است خاصیت مفیدخوب است که هنگام گرم شدن شکل را اصلاح کنید ، که اغلب هنگام ایجاد چین ها استفاده می شود. با این حال ، هنگامی که بیش از 40 درجه گرم می شود ، مربا ایجاد می شود که خلاص شدن از آن آسان نیست.
پلی استر در ترکیب های مختلف برای افزودن دوام و اثر ضد استاتیک استفاده می شود. محبوب ترین ترکیب پلی استر و پنبه ، اما به دلیل نرمی و خاصیت خشک شدن سریع ، پلی استر به پشم و ابریشم اضافه می شود.

پلی آمید
نایلون
پلی آمید
نایلون
پلی آمید نام عمومی گروهی از الیاف مصنوعی مختلف از جمله نایلون ، نایلون ، سیلون و پرلون است. این اولین "مصنوعی" در بازار پارچه است. الیاف پلی آمید با پردازش مواد اولیه آلی مختلف - نفت ، گاز طبیعی ، زغال سنگ به دست می آیند. خواص اصلی محصولات ساخته شده از پلی آمیدها: سفتی کافی ، صافی سطح ، سبکی ، ثبات و استحکام ابعادی بالا ، ثبات نور کم ، رطوبت سنجی کم ، مقاومت بالا در برابر سایش.
چروک نمی شود و سریع خشک می شود.
ویسکوزا
ویسکوز
ویسکوز ویسکوز یک محلول غلیظ از ترکیبات طبیعی - الیاف سلولز هیدراته است.
فیبر ویسکوز متنوع ترین است الیاف شیمیایی، نزدیک به پنبه است. الیاف دارای ساختار شل است ، از نظر ظاهری به ابریشم شباهت دارد ، دارای ویژگی های بهداشتی عالی است - قابل تنفس است ، افزایش رطوبت سنجی ، استحکام عالی را دارد و به خوبی اتوکشی می شود.
معایب آن درخشش شدید ، انقباض شدید در هنگام شستشو ، از دست دادن قدرت هنگام خیس شدن است. در ارتباط با این موارد ، توصیه نمی شود که به شدت بپیچید و فشار دهید. به صورت خالص و در ترکیب با الیاف دیگر بسیار مورد استفاده قرار می گیرد. فیبر ویسکوز بهبود یافته سیبلونی است که چین و چروک کمتری دارد ، کمتر جمع می شود ، بادوام و براق است.
مودال
معدال
مودال
مودال
فیبر ویسکوز اصلاح شده مودال یک فیبر سلولزی است که از چوب به دست می آید.
از ویسکوز قوی تر است و از نظر رطوبت سنجی یک و نیم برابر پنبه برتری دارد. فوق العاده سبک - 10000 متر از این الیاف فقط 1 گرم وزن دارد و آن را به همراهی مناسب برای پارچه های مخلوط تبدیل می کند. جلوه ای نرم به پارچه ها می بخشد ، آنها را نرم و دلپذیر می کند. مقاومت در برابر سایش پارچه را افزایش می دهد ، محو نمی شود ، در هنگام شستشو محو نمی شود و کوچک نمی شود و همچنین پس از شستشوهای مکرر تمام خواص خود را از دست نمی دهد. پوشیدن فوق العاده راحت: خنک کننده و بدون تحریک.
از معایب ، باید توجه داشت: از نظر ارتجاعی نسبت به ویسکوز کمی پایین تر است و بسیار گران است.
LY لیچرا
چاشنی
لیکور لیکرا (در اروپا "elastane" ، در ایالات متحده و کانادا - "spandex") - یک الیاف مصنوعی بسیار کشسان توسعه یافته توسط DuPont ، یک پلی اورتان قطعه قطعه است. همیشه در ترکیب با الیاف دیگر - طبیعی یا مصنوعی ، استفاده می شود و به پارچه خواص خاصی می بخشد ، یعنی آزادی حرکت را فراهم می کند و شکل خود را حفظ می کند و همچنین از ایجاد چین و چروک جلوگیری می کند. به راحتی شسته می شود و سریع خشک می شود. فقط 2٪ لیکرا برای تغییر خواص پارچه کافی است.
لیکرا 6-8 بار کش می آید و هنگامی که بار متوقف می شود ، به راحتی به حالت اولیه باز می گردد.
ویرگول
بابر
الاستودین
الاستودین
الاستان
الاستان
الاستان
الاستین الاستین یک الیاف پلی اورتان مصنوعی است که خاصیت اصلی آن قابلیت توسعه است. Elastane همچنین یک فیبر غیرمعمول قوی ، نسبتاً نازک و مقاوم در برابر سایش است. به طور معمول ، الاستین به عنوان کمکی برای پارچه های پایه برای دادن لباس استفاده می شود خواص خاص... با توجه به قابلیت توسعه ، چیزهایی با درصد کمی الاستین بهتر روی شکل می چسبند ، آنها محکم هستند ، اما پس از کشش به راحتی شکل اولیه خود را می گیرند.
Elastane در برابر انواع مختلف تأثیرات خارجی کاملاً مقاوم است و چیزهایی با محتوای آن می توانند مدت زمان زیادی دوام بیاورند. از مزایای الاستین می توان به این واقعیت اشاره کرد که وقتی این فیبر به آن اضافه می شود ، عملاً چیزها چروک نمی شوند.
پلی یورتانیکا
پلی یورتان
پلی یورتان
الیاف پلی اورتان الیاف پلی اورتان - منشاء مصنوعی ، کاملاً با الیاف دیگر مخلوط شده و به آنها قدرت می بخشد.
RVC کلرید پلی وینیل
پلی وینیل کلرید
پلی وینیل کلراید ، پلی وینیل کلراید پلی وینیل کلرید پلیمری از کلرید وینیل است. مقاومت در برابر مواد شیمیایی متفاوت است. در هوا نمی سوزد ، اما در برابر یخ زدگی تا 15- درجه سانتیگراد مقاومت کمی دارد. مقاوم در برابر حرارت تا + 65 درجه سانتیگراد.
PVC همچنین اغلب در لباس و لوازم جانبی برای ایجاد یک ماده مانند پوست صاف و براق استفاده می شود.
PVCF فیبر پلی وینیل کلراید الیاف PVC الیاف پلی وینیل کلراید یک فیبر با منشاء مصنوعی است که از محلول های پلی وینیل کلرید ساخته شده است. مقاوم در برابر بسیاری از مواد شیمیایی ، مقاوم در برابر شعله. روپوش ، پارچه های پارچه ای غیر قابل احتراق و مواد عایق حرارتی اغلب ساخته می شوند.
پلی اتیلن Polietilen
پلی اتیلن
Polietileno
الیاف پلی اتیلن پلی اتیلن یک پلیمر ، فیبر شیمیایی است. این ماده منحصر به فرد ترکیبی از خواص با ارزش و قابلیت بازیافت است.
مانند استاتو
استات
استات
استات
فیبر استات الیاف استات (و تری استات) ساخته دست بشر است.
پارچه های استات و تری استات شکل خود را به خوبی حفظ می کنند ، در برابر میکروارگانیسم ها مقاوم هستند ، الاستیک هستند و در لمس خوشایند هستند.
استات بخشی از نخ با پنبه ، پشم ، مویر است. اغلب برای افزودن الاستیک به پارچه ها به عنوان افزودنی الیاف طبیعی استفاده می شود.
TA تریاستاتو
تری استات
تریاستات
تری استات از طریق استات اولیه با عمل شیمیایی به دست می آید.
در رطوبت سنجی پایین متفاوت است ، رنگ آمیزی آسان است. نیازی به اتو ندارد ، چین و چروک را حتی پس از شستشو به خوبی حفظ می کند. آنها عمدتا برای تولید پارچه برای کراوات ، تودیا ، روتختی ، توری ، دامن چین دار استفاده می شوند.
PP پلی پروپیلن الیاف پلی پروپیلن الیاف پلی پروپیلن یک الیاف مصنوعی است که از پلی پروپیلن ساخته شده است. الاستیک ، مقاوم در برابر خم شدن ، دارای خواص عایق حرارتی خوب ، مقاوم در برابر عمل است مواد شیمیایی... پلی پروپیلن برای تولید طناب ، تور ، فرش ، پتو ، پارچه برای لباس خارجی، لباس بافتنی ، فیلتر.
RA رامی فیبر گزنه (رامی) رامی یک نخ طبیعی با کیفیت بالا شبیه به کتان است ، صاف با جلوه مات زیبا. از گزنه چینی تهیه شده است.
الیاف رامی از استحکام خوبی برخوردار است ، نمی پوسد و می توان از آن برای ساخت طناب و پارچه بادبان استفاده کرد. درخشش الیاف رامی شبیه ابریشم است ، بدون از دست دادن ابریشم رنگ آمیزی آن آسان است ، بنابراین می توان از آن در پارچه های گران قیمت استفاده کرد. اغلب در جین به عنوان افزودنی استفاده می شود.
CA کاناپا
کنف
هانت
چانور
الیاف کنف ، شاهدانه فیبر شاهدانه - فیبر شاهدانه موجود در لایه بستر.
از نظر خواص رطوبت سنج ، ضد الکترواستاتیک و خواص فیزیکی و مکانیکی بالا ، شاهدانه نزدیک به فیبر کتان است. با مقاومت و مقاومت در برابر آب شور مشخص می شود.
اغلب در مخلوط با کتانی برای پارچه های خانگی (ملحفه ، حوله ، سفره و غیره) استفاده می شود.
JU جوتا
جوت
جوت جوت یک الیاف گیاهی است که از گیاه جوت استخراج می شود. خاصیت اصلی جوت ، رطوبت سنجی است. امروزه از جوت عمدتا برای تولید طناب ، ریسمان ، ظروف گونی ، انواع متفاوتمبلمان و پارچه بسته بندی
HA پلو
مو
هار
کاغذ
مو ، نخ مو ، شمع
CU کوپرو
کوپرو
کوپرو
کوپرو
فیبر آمونیاک مس الیاف مس آمونیاک از کرک پنبه و خمیر چوب تصفیه شده بدست می آید.
از نظر خواص فیزیکی و مکانیکی ، الیاف مس آمونیاک بر ویسکوز برتری دارند. الیاف یکنواخت ، صاف ، با درخشش ملایم و خوش رنگ ، در حالت خشک قوی تر از ویسکوز ، انعطاف پذیرتر و کشسانتر هستند.
فیبر مس آمونیاک در تولید لباس بافتنی و مخلوط با پشم - برای تولید پارچه و فرش استفاده می شود.
من متال
فلز
متا
نخ فلزی نخ متالیزه یک نخ ساخته شده از فویل فلزی بسیار نازک است که به نوارهای باریک بریده شده و با بهترین فیلم پلاستیکی یا الیاف پلی استر با فلز اسپری پوشانده شده است. رنگ شده در رنگهای متفاوت... برای استحکام یا جلوه تزئینی با الیاف دیگر مخلوط می شود.
Rs لاستیک مصنوعی لاستیک ، لاستیک مصنوعی درست مانند لاستیک طبیعی از لاتکس ، لاستیک مصنوعی نیز از لاتکس مصنوعی ساخته شده است.
TR Residut tessili
باقیمانده نساجی
Restlich textil
نساجی رزیدو
تولید بقایای بافت ، ترکیب دلخواه است
AF
EA
سنگی فاسم
فیبر دیگر
الیاف Autres
فیبر آلتر
الیاف دیگر
الیاف دیگر الیاف اضافی ، که به درصدهای اصلی اضافه می شوند ، با درصد کمتر از 5.

اگر پارچه دارای چندین الیاف است ، آنها به ترتیب نزولی از محتوای خود در پارچه نشان داده می شوند ، به عنوان مثال ، 65 poly پلی استر ، 35 sil ابریشم.

اگر محصول از یک فیبر واحد ساخته شده باشد ، سازنده حق دارد از کلمه "همه" به جای "100٪" استفاده کند. به عنوان مثال: 100 Poly پلی استر - 100 Poly پلی استر یا تمام پلی استر.

اما استثنائاتی در این قاعده وجود دارد: پشم یا پشم بازیافت شده باید همیشه به عنوان درصد گزارش شود ، حتی اگر محتوای آن کمتر از 5 باشد. و همچنین سازنده حق دارد نام فیبر و درصد آن را ذکر کند ، در صورتی که فیبر دارای هدف عملکردی خاصی است. به عنوان مثال ، اگر مقدار کمی اسپندکس برای کشش اضافه شود ، برچسب می گوید: 96٪ پنبه ، 4٪ اسپندکس.

سازنده ترکیب پارچه را برای هر قسمت از محصول ، از جمله رویه ، روکش و پر کردن نشان می دهد. دانستن آن نیز مفید است پوششیک پارچه آستری است ، کشیدن- درج ، آستر اضافی به لباس ، و پر كردن- پر کننده ، پرکننده


هر مورد کارخانه دارای برچسب است ، و اگر برچسبی روی محصول وجود ندارد ، این دلیل تامل است. به احتمال زیاد ، این محصول تقلبی واقعی است. با بررسی دقیق برچسب ، می توانید در مورد کشور مبدا ، ترکیب پارچه و توصیه هایی برای مراقبت از محصول مطلع شوید.

کشور سازنده

طبق قوانین روسیه ، کشور تولید کننده محصول باید همیشه روی برچسب مشخص شود. اطلاعات مربوط به سازنده نیز در بارکد موجود است. تا به امروز ، گسترده ترین دو سیستم کد نویسی - سیستم آمریکایی (UPC) و سیستم کدگذاری اروپایی - (EAN) است. بارکد UPC شامل 12 رقم و بارکد EAN شامل 13 رقم است. طبق کد EAN ، دو رقم اول نشان دهنده کشور مبدا کالا است ، پنج مورد بعدی - سازنده ، پنج مورد دیگر - نام کالا ، خواص مصرف کننده ، ابعاد ، وزن ، رنگ. آخرین رقم برای تأیید اینکه اسکنر خطوط را به درستی می خواند استفاده می شود.

ساختار پارچه

بر روی برچسب هر محصول اطلاعاتی در مورد اینکه از چه چیزی ساخته شده و چگونه پردازش شده است وجود دارد.

پنبه

100٪ Baumwolle ، 100٪ پنبه ، 100٪ reum Baumwolle ، 100٪ پنبه خالص ، 100٪ پنبهبه این معنی که مواد اولیه (پنبه) فقط 70 است.

مرسریسرت (مرسریزه)به این معنی که پنبه با محلول سود سوزآور در ظروف مخصوص درمان می شود و باعث صاف شدن ، درخشندگی و دوام بیشتر می شود.


Buegelfrei، pflegeleicht (به راحتی تمیز می شود ، نیازی به اتو ندارد)به این معنی که پنبه با رزین های مصنوعی حاوی فرمالدئید (یکی از آلرژیک ترین مواد) درمان می شود.


گبلیخت ، سنگ شسته (سفید شده)- سفید کننده کلر در تیمار استفاده شد.


Sanigrad ، Actifresh ، Sanitized (محافظت در برابر باکتری ها)- فرآوری شده با ترکیبات آنتی بیولوژیکی


100٪ kbA Baumwolle ، 100٪ Baumwolle Kontr.Biol.Anbau ، 100٪ پنبه ارگانیک ، 100٪ پنبه ارگانیک / پنبه ارگانیکبه این معنی که مواد اولیه (پنبه) مطابق با معیارهای دقیق محیطی در مزرعه بیولوژیکی کنترل شده بدون استفاده از مواد شیمیایی پرورش داده می شود.

پشم

100٪ Wolle ، 100٪ reine Wolle ، 100٪ پشم ، 100٪ پشم ، پشم خالص ، 100٪ پشم.این علامت گذاری روی محصولات حاوی پشم بی کیفیت است.


100٪ (reine) Schurwolle ، 100٪ پشم نو ، lana vergine ، پشم بکر ، پشم بریده ، پشم بکر ، پشم خالص خالص.چنین کتیبه ای به این معنی است که محصول از پشم بسیار با کیفیت ساخته شده است و بیش از 7. الیاف دیگر را شامل نمی شود.


100٪ (reine) ، Reine Schurwolle ، 100٪ پشم خالص خالص.این علامت گذاری به معنی ترمه است. این محصول نمی تواند بیش از 0.3 درصد الیاف خارجی داشته باشد.


پشم بره (پشم گوسفند)- کت نرم و ظریف برای اولین بار تراشیده شده است.


مرینوول ( پشم گوسفند مرینوس) - پشم بدست آمده از گوسفند مرینو با پشم ریز ، نخ نرم و پیچ خورده.


آلپاکا (آلپاکا)- این محصول هیچ ربطی به پشم لامپ آلپاکا ندارد ، از بقایای پشمی تهیه شده است.


در روسیه ، برچسب "پشم طبیعی" مجاز است فقط در صورتی استفاده شود که پشم از یک حیوان سالم زنده تهیه شده باشد و پارچه آن بیش از 7 fibers الیاف دیگر را شامل نشود ، و کتیبه "پشم طبیعی خالص" فقط در صورت وجود پارچه حاوی یا بیشتر از 0.3٪ نخ از الیاف دیگر نیست.

ابریشم

100٪ Seide (100٪ ابریشم) -ابریشم آماده


100٪ kbT Seide ، Seide ارگانیک (100٪ ابریشم ارگانیک) -هنگام رشد درختان توت ، از مواد شیمیایی استفاده نمی شود.

کتانی

100 Le لاینن (100 lin کتان) -چیزی با چنین علامتی که در اروپا تولید می شود ، می تواند تا 50٪ پنبه داشته باشد.


Вuegelfrei (بدون نیاز به آهن) ، pflegeleicht (به اتو نیاز ندارد)- پردازش بوم با رزین های مصنوعی حاوی فرمالدئید.

قوانین مراقبت

چگونه از لباس های خود مراقبت کنیم تا بلافاصله بعد از اولین شستشو خراب نشوند؟ پس از خواندن برچسب ، نمادهایی را خواهید یافت که به شما امکان می دهد دریابید که یک شیء خاص را در چه دمایی می توان شستشو داد ، آیا می توان آن را اتو کرد ، سفید کرد ، آیا درمان شیمیایی امکان پذیر است و غیره. Aif.ru.



پارچه ها ترجمه از آلمانی.

استات - ویسکوز با پایه استات. الیاف شیمیایی با درخشش ابریشم - سبک و صاف ، شستشو آسان ، از نظر ابعادی پایدار است.
اکریل-الیاف ، الیاف مصنوعی کاغذ ، مقاوم در برابر فرم ، ضد پروانه.
آنگورا - کت خوب بز بز یا خرگوش آنگورا با موهای بلند.
Baumwolle - پارچه ای پنبه ای ، طبیعی مناسب بدن.
دیولن - دیولن ، نخ و پارچه های مصنوعی با کیفیت خوبشستشو و جوراب برای ساخت چین های دائمی روی کت و شلوار ، دامن و لباس استفاده می شود.
دولان - دولان ، الیاف مصنوعی است که برای تولید پوشاک و جواهرات با کیفیت بالا استفاده می شود.
دورلستان - دورلستان ، الیاف مصنوعی ، کشش دائمی و حفظ شکل.
درالون - درالون ، نرم را گرم نگه می دارد پارچه مصنوعی، شستشو آسان ، خشک شدن سریع ، پایدار روی فرم.
Elasthan - Elastane ، یک ماده مصنوعی الاستیک (الیاف پلی اورتان) با نسبت کشش 500-700
Eulan - ماده شیمیایی برای محصولات پشمی مانند فرش ، پتو ، فرش و غیره با خاصیت ضد پروانه.
افتاد - پوست.
شلاق - کتان.
پشم گوسفند - پارچه پشمی ، پلی استر گرم که برای بدن راحت است. مناسب برای مراقبت.
Gore-tex-Gore-tex ، قابل مقایسه با پوست ما ، ضد آب و ضد باد ، پوست زیر تنفس می کند.
ژاکارد - پارچه ژاکارد (طرح دار).
کاشمیر - کشمیر ، پشم بز ترمه با کیفیت بسیار عالی.
Knautschleder - چرم مچاله شده (مچاله شده).
Kunstleder - جایگزین چرم.
Kunstseide - رایون (ریون).
Lackleder - چرم اختراع شده.
Leder - چرم ساخته شده از پوست حیوانات ، نرم و کشسان ، با کاربردهای همه جانبه.
لاین - کتان.
لاینن - کتان یک پارچه طبیعی و دوستدار پوست با جلوه ای چروکیده است.
لیکرا - لیکرا ، فیبر سبک ، مصنوعی و کششی است که در لباس زیر ، جوراب بافی و لباس شنا استفاده می شود.
Microfasern - ترکیبی از الیاف طبیعی و شیمیایی باعث می شود پارچه حالت ثابتی داشته باشد و مراقبت از آن آسان باشد ، بدون این که احساس راحتی هنگام پوشیدن به خطر بیفتد.
موداکریل - موداکریل ، الیاف اکریلیک اصلاح شده از پلی اکریل (حداقل 85)) و سایر اجزای وینیل.
مودال - مودال ، یک فیبر ویسکوز ویژه با خاصیت دافع آب زیاد. به صورت جداگانه گرفته شده ، بسیار جذاب است.
Mohair - Mohair ، پشم بافته شده خوب بز انگورا.
Naturseide - ابریشم طبیعی.
نایلون - نایلون ، الیاف مصنوعی که آب کمی را جذب می کند ، سریع خشک می شود ، نیازی به اتوکشی ندارد ، در برابر بیدها مقاوم است و چین و چروک نمی شود. پاره نمی شود ، بال نمی زند و ترک نمی خورد.
Obertrikotagen - لباس بافتنی.
Pannesamt - مخملی Panne.
پرلون - پرلون ، الیاف ابریشم ساخته دست بشر با ویژگی های مشابه نایلون.
پلی اکریل - پارچه ای کاملاً مصنوعی با شمع نرم با درجه رطوبت پذیری بالا و مقاومت بالا در برابر گرما و سایر شرایط آب و هوایی. عملکرد خوبهنگام پوشیدن
پلی آمید - پلی آمید ، یک پارچه مصنوعی خالص برای استفاده همه کاره ، اغلب برای روکش استفاده می شود. استحکام کششی فوق العاده و مقاومت بالا در برابر سایش.
پلی اتیلن - پلی اتیلن ، یک الیاف کاملاً مصنوعی که برای ساختن پشت فرش و روکش صندلی استفاده می شود و به عنوان ماده ای جایگزین برای چربی استفاده می شود.
پلی استر - پلی استر ، یک پارچه مصنوعی خالص که شکل خود را حفظ می کند ، به راحتی تمیز می شود و چروک نمی شود ، بسیار بادوام است.
پلی اورتان - پلی اورتان ، پارچه مصنوعی که کاملاً با پارچه های دیگر ترکیب می شود.
رامی - رامی ، فیبر طبیعی سلولز شبیه کتان.
صمت - مخمل.
Schweinsleder - پوست خوک.
Seide - ابریشم ، یک فیبر طبیعی اصیل از پیله کرم ابریشم ، یک پارچه براق است.
Spitzen - توری.
Schurwolle - پشم طبیعی [بریده شده] (به عنوان مثال گوسفند).
Trikotagen - لباس بافتنی.
Twill - Twill (sargia ایتالیایی ، سرج فرانسوی ، از لاتین sericus - ابریشم) ، 1) پارچه بافته شده از الیاف طبیعی یا شیمیایی ؛ عمدتا در رنگهای ساده و چاپ شده تولید می شود.
Untertrikotagen - لباس زیر بافتنی.
Veloursleder - جیر ، چرم نرم الاستیک.
ویسکوز - ویسکوز ، سلولز تصفیه شده شیمیایی.
Wirkwaren - لباس بافتنی.
وول - پشم ، پشم نازک بافته شده گوسفند یا حیوانات دیگر که قابل تنفس است. احساس راحتی برای پوشیدن.
وولستوف - پشم.

  • درمان ضد پاشش- پردازش مواد ، مقاومت در برابر "تخلیه".
  • AC استاتو / استات / استات / استات- فیبر استات
  • AF Sonstige fasem / فیبر دیگر / الیاف Autresو همچنین الیاف دیگر EA
  • CA Canapa / Hemp / Hant / Chanvre- فیبر از کنف ، شاهدانه
  • Charmeuse (locknit)- پارچه بافته شده سبک و بادوام
  • Co Cotone / Cotton / Baumwolle / Coton- پنبه
  • پنبه- پنبه یکی از انواع الیاف طبیعی با منشا گیاهی. از فیبر پوشاننده دانه های پنبه به دست می آید.
  • پنبه براق Twill- پارچه پنبه ای بافته شده.
  • بوم پنبه- پارچه پنبه ای مقاوم ، درشت و متراکم ، ساخته شده از بافت ساده از نخ ضخیم ، با ویژگی های ضد باد.
  • پنبه شانه زده- مواد پنبه ، که با استفاده از پردازش ویژه نرمی بیشتری به آن داده می شود.
  • توری پنبه ای- توری شمع متراکم پارچه نخیبا شمع پود تولید شده از یک نخ نسبتاً خوب. Corduroy دارای پشته های شمع در قسمت جلویی است که در امتداد نخ های تار حرکت می کند.
  • پیراهن سنگین پنبه ای- پارچه بافتنی پنبه ای متراکم و گرم ، معمولاً با افزودن پلی استر ، با "شمع" در داخل. شاخص چگالی سطح از 160 تا 260 گرم در متر مربع.
  • پیکه پیراهن پنبه ای- پنبه ضخیم آجدار با "برس" در داخل. با استفاده از بافت ترکیبی یا یک و نیم لایه تولید می شود.
  • ژاکارد نخی- جنس پنبه بافته شده با بافت الیاف با طرح درشت (ژاکارد) و تراکم بیشتر و ظاهر اولیه را به آن می بخشد.
  • بافتنی سوزنی پنبه ای- پیراهن نخی با کار راه راه.
  • عثمانی نازک- پیراهن نخی الاستیک با مهر و موم در قسمت داخلی لباس.
  • پیکه پنبه ای- پارچه آجدار ضخیم پنبه ای. با استفاده از چندین سیستم تار و پود تولید می شود. هر یک از سیستم ها که یکی بر دیگری قرار دارد ، لایه ای از بافت را تشکیل می دهد.
  • بافتنی پنبه ای Роркорн- پیراهن نخی با بافت غیر معمول از الیاف ، شبیه به یک حوله ، مواد را گرمتر و اصلی تر می کند.
  • نوار پنبه ای- پیراهن کششی پنبه ای با تولید نوار سنجاق با ثبات ابعادی بالاتر.
  • پیراهن مجرد پنبه ای- پیراهن نازک نازک با وزن منطقه 160 تا 180 گرم در متر مربع.
    پارچه پنبه ای- پارچه نخی بافته شده
  • قاشق وافل پنبه ای- پیراهن نخی با طرح لانه زنبوری.
  • Cu Cupro / Cupro / Cupro / Cupro- فیبر مس- آمونیاک
  • الیاف EA Altre / سایر الیافو همچنین الیاف دیگر AF
  • ELELASTANکاما / حباب / الاستودین / الاستودین / الاستان / الاستان / الاستان- الاستین نام تجاری فیبر بسیار کشسان. همان الاستیک.
  • ESP (الیاف پلی استر اضافی کشش)- فیبر بسیار قوی ، مقاوم در برابر کلر و نور خورشید.
  • HA Pelo / مو / Haar / Poil- مو ، نخ مو ، شمع
  • ماشین سنگین- پاپلین ، متراکم تر و گرمتر.
  • ماهی خاردار- "استخوان ماهی" یا "ماهی خرچنگ". ماده ای با ساختار در یک دنده مایل قفل شدن - الیاف پیچیده ای که از طریق الیاف معمولاً پنبه و پلی استر به یکدیگر در سطح ساختاری بدست می آید.
  • HL Limisto / Union Linen / Halbleinen / Metis- کتان با ناخالصی ، الیاف نیمه کتان
  • پشم گوسفند جرسی- پارچه بافتنی گرم ، معمولاً پنبه با پلی استر ، با یک "پشم" در داخل.
  • لی لینو / کتان-کتان / شلاق ، کتان / لین- کتانی
  • پوشش- پوشش.
  • لی لیچرا / Laycra- لیکور نام تجاری فیبر بسیار کشسان که توسط شرکت شیمیایی du Pont توسعه یافته است. همان الاستیک.
  • Ma Modacrilice / Modacrylin / Modacryl / Modacryliqe- اکریلیک اصلاح شده
  • Md Modal / Moadal / Modal / Modal- فیبر ویسکوز اصلاح شده
  • نینیلوننایلون / پلی آمیدپلی آمید - نایلون نام کلی الیاف پلی آمید و موادی که از محلول یا ذوب پلی آمیدها بدست می آید. دارای استحکام بالا ، مقاومت در برابر سایش ، کشش و چگالی خطی کم است. آنها در برابر بسیاری از واکنش های شیمیایی مقاوم هستند ، در برابر تأثیرات بیوشیمیایی به خوبی مقاومت می کنند ، به راحتی رنگ آمیزی می شوند. رطوبت کم دارند و در برابر نور مقاوم نیستند.
  • میکرو نایلون- ماده ای بر پایه میکروفیبر نایلون که دارای استحکام بالا ، مقاومت در برابر سایش و وزن کم است. قادر به حذف رطوبت اضافی از سطح بدن است.
  • میکرو ریب نایلون- ماده ای بر اساس میکرو فیبر نایلون با ساختار راه راه.
  • مینی مش نایلونی- مش نایلونی معمولاً به عنوان روکش استفاده می شود. افزایش رطوبت از سطح بدن و تبادل هوا را افزایش می دهد.
  • نایلون آکسفورد- نایلون بافته شده ، الیاف آن عمود بر یکدیگر هستند ، به همین دلیل استحکام حاصل می شود ، و خواص حفاظتی باد و رطوبت افزایش می یابد.
  • نایلون / PVC- نایلون بافته شده با روکش پلی وینیل کلراید در داخل ، که به محصول چگالی و مقاومت بیشتری در برابر آب می بخشد.
  • ریپ استاپ نایلونی- نایلون بافته شده با ساختار "قفس" ، که به مواد چگالی بالا ، ویژگی های حفاظتی باد و رطوبت را می بخشد.
  • نایلون تسلان- نایلون تسلان نام تجاری یک ماده بر اساس میکروفیبر پلی آمید ، که توانایی حذف رطوبت از سطح بدن و بهبود تبادل هوا را دارد.
  • نایلون تسلان شسته شد- همان نایلون تسلان ، فقط "چروکیده" و نرم تر (نایلون شسته شده).
  • روکش نایلونی- نایلون بافته شده با دوام با افزایش مقاومت در برابر سایش به دلیل بافت ساده الیاف.
  • بیرونی- قسمت فوقانی ، قسمت بیرونی محصول.
  • Me Metall / Metal / Meta- نخ فلزی
  • PA Acrilica / Polyacrylic / Polyacryl / Acrylique / Acrilico / Acrylic- اکریلیک
  • PE Polietilen / پلی اتیلن / Polietileno- الیاف پلی اتیلن
  • PLپلی استرپلی استر / پلی استر / پلی استر- پلی استر. نام متداول الیاف پلی استرو موادی که از ذوب پلی اتیلن ترفتالات به دست می آید. دارای استحکام بالا و مقاومت در برابر سایش. شکل خود را به خوبی حفظ می کند و زیاد چروک نمی شود ، در برابر نور مقاوم است. رطوبت سنج پایین
  • میکرو فیبر پلی استر-پارچه بر پایه میکروفیبر پلی استر ، که به دلیل در هم تنیدگی خاص الیاف فوق العاده خوب دارای خاصیت رطوبت رسانی عالی است. این ماده به خوبی در برابر باد و باران محافظت می کند.
  • مینی مش پلی استر- مش پلی استر معمولاً به عنوان روکش استفاده می شود. افزایش رطوبت از سطح بدن و تبادل هوا را افزایش می دهد.
  • ماشین لباسشویی هلو پلی اسیلر- همان پلی استر میکروفیبر ، اما مخملی تر است.
  • پشم گوسفند Polyesler Polarپشم گوسفند پلی استر (پشمی قطبی) ، پلی استر "نمد" بدون ساختار. دارای خواص عایق حرارتی بالا ، استحکام و مقاومت در برابر سایش و همچنین چین و چروک کم است.
  • پلی سیلر / پی وی سی- پارچه ، بر اساس پلی استر با درمان اضافی با پلی وینیل کلراید در داخل ، که به محصول چگالی و مقاومت بیشتری در برابر آب می بخشد.
  • تریکوی پلی سیلرپیراهن پلی استر با خاصیت ارتجاعی و استحکام بالا. محصولی که از این مواد ساخته شده است ، در هنگام سایش و بعد از شستشو به خوبی شکل خود را حفظ می کند.
  • Polyesler Tricol Shiny- پیراهن پلی استر با درخشندگی مشخص.
  • پلی آمید- پلی آمید عین نایلون
  • PP پلی پروپیلن- الیاف پلی پروپیلن
  • PU Poliuretanica / Polyurethane / Polyurethan- الیاف پلی اورتان
  • RA رامی- فیبر گزنه (رامی)
    پلی وینیل کلرید RVC / پلی وینیل کلرید- پلی وینیل کلراید ، پلی وینیل کلراید
  • الیاف PVCF پلی وینیل کلراید- الیاف پلی وینیل کلراید
  • قفل بندی آجدار- لباس بافتنی ، بر اساس الیاف پیچیده با ساختار "الاستیک".
  • لاستیک RS مصنوعی- لاستیک ، لاستیک مصنوعی
  • JU Juta / Jute- جوت
  • SE Seta / Silk / Seide / Soie- ابریشم
  • SW کرم ابریشم- کرم ابریشم
  • TA Triacetato / Triacetate / Triacetat- تری استات
  • TS- پاپلین ، مخفف قدیمی ماده ای شامل پنبه و پلی استر (که پلی کاتن نیز نامیده می شود) ؛ می تواند هم بافته و هم بافتنی باشد.
  • تری (حوله)- پارچه تری ، معمولاً روی پنبه
  • TR Residut tessili / نساجی باقی مانده / Restlich Textil / Residu نساجی- تولید بافت باقیمانده ، ترکیب دلخواه است
  • VI ویسکوزا / ویسکوز- ویسکوز
  • WA Angora / Angora (karin)- الیاف پشم از بز انگورا
  • WO Lana / Wool / Woole / Lane / Laine / Wolle- پشم
  • WK Camello / Camel / Kamel / Chamean- پشم شتر
  • WL لاما / لیاما- الیاف پشم لاما
  • Wm mohair- موهر ، به روش خاصی از پشم بز انگور درمان می شود
  • WS Kashmir / Cashemire / Cashmere / Kaschmir- ترمه
  • WP آلپاکا / آلپاکا- پشم آلپاکا
  • WY Yach / Yak / Yack- پشم یاک

انتخاب ویراستار
کل زندگی افراد ابتدایی در دوره عصر حجر قرار می گیرد ، که حدود 2.5 میلیون سال پیش آغاز شد و 3 هزار سال قبل پایان یافت ...

در کار A.N. "مهریه" استروسکی یک شخصیت فرعی جالب دارد. او یک نام نسبتاً غیر معمول دارد. خیس ...

هونوره دو بالزاک - نویسنده مشهور فرانسوی ، متولد 20 مه 1799 در تور ، در 18 اوت 1850 در پاریس درگذشت. به مدت پنج سال به او مهلت داده شد ...

بودجه دولتی موسسه آموزشی حرفه ای "مدرسه فنی زلنوگورسک فن آوری های صنعتی و ...
> بیوگرافی هنرمندان بیوگرافی مختصر ویکتور واسنتسف واسنتسف ویکتور میخائیلوویچ - نقاش برجسته روسی. یکی از...
تکلیف خانه: 1. کار خلاق دلخواه شما: "چگونه داستایوسکی پایتخت امپراتوری روسیه را به تصویر می کشد"؛ "تاریخ خانواده مارملادوف" .2 ....
والنتینا رمزاوا والنتینا الکساندروونا RAMZAEVA (1968) - معلم ادبیات در دبیرستان شماره 101 در سامارا. رومن جورج ...
هملت یکی از بزرگترین تراژدی های شکسپیر است. سوالات ابدی مطرح شده در متن تا به امروز مورد توجه بشریت بوده است. عشق ...
ادبیات اسپانیایی Saavedra Miguel Cervantes بیوگرافی SERVANTES SAAVEDRA ، Miguel de (1516-1647) ، ...