ვინ დაწერა Maigret? სიმენონ ჟორჟი - ბიოგრაფია. სსრკ ცენტრალური ტელევიზიის ტელეთამაშები

„კომისარი მეგრე“ არის ფრანგი მწერლის ჟორჟ სიმენონის რომანების და მოთხრობების მთელი სერია პოლიციელის შესახებ, რომელმაც მთელი თავისი ცხოვრება მიუძღვნა დანაშაულთან ბრძოლას. ეს არის 75 რომანი და 28 მოთხრობა ჟიულ მეგრეს შესახებ - ჰკაცი, რომელიც საფრანგეთის კრიმინალური პოლიციის კარიერულ კიბეზე ავიდა ჩვეულებრივი ინსპექტორისგან, რომელიც სამუშაო დღეებს ატარებდა ქუჩებში, მატარებლის სადგურებშილაჰ, მეტრო და დიდი მაღაზიები კრიმინალების ძებნაში, სამმართველოს კომისარს, განსაკუთრებით მძიმე დანაშაულთა გამოძიების ჯგუფის ხელმძღვანელს.

დანამდვილებით შეუძლებელია იმის თქმა, თუ ვინ აიღო ჟორჟ სიმენონმა მთავარი გმირის, როგორც პოლიციის კომისრის საფუძვლად. ვიღაც ირწმუნება, რომ მწერალმა მამა გამოავლინა მაიგრეს გამოსახულებით. მეორეს მხრივ, საიდუმლო არ არის, რომ „კომისარ მაიგრეს“ ავტორი ფაქტიურად ზოგჯერ სტუმრობდა Quai d'Orfèvre-ს - საფრანგეთის პოლიციის ქვედანაყოფს, რომელიც დაკავებული იყო დანაშაულების ამოხსნის ყველაზე რთულ და საპასუხისმგებლო საქმეში - სადაც ერთხელ შეხვდა, დირექტორის დახმარება ე.წ. ხავიერ გიშარის ფრანგული სასამართლო პოლიცია, პოლიციის კომისრებთან ერთად, რომლებმაც მწერალს არა მხოლოდ „ფიქრის საჭმელი“ მისცეს, არამედ ასევე მიუთითეს რიგი უზუსტობები კომისარ მეგრეს შესახებ პირველ რომანებში. სხვათა შორის, ჟორჟ სიმენონი მოგვიანებით დაწერს რომანს, რომელშიც კომისარ მაიგრეს სახელით პოლიციის განყოფილებაში შეხვდება... საკუთარ თავს, ე.ი. ჟორჟ სიმენონთან ერთად!

თუ თამამად შეგვიძლია ვთქვათ, რომ ინგლისში ყველაზე ცნობილი დეტექტივია, მაშინ იმავე სითამამით შეგვიძლია პირდაპირ ვთქვათ, რომ კომისარი მეგრე არის საფრანგეთის კრიმინალური პოლიციის ყველაზე ცნობილი პოლიციის კომისარი.

ნება მომეცით ნაწილობრივ შევადაროთ ორი ზემოხსენებული პერსონაჟი, უფრო მეტი ყურადღება მივაქციოთ თავად ამ სტატიის გმირს. ასე რომ, კომისარი ჟიულიენ მეგრე არის დაახლოებით 50 წლის კაცი, ალბათ ცოტა უფროსი (კომისრის ასაკის ამბავს მოგვიანებით შევეხებით). ეს არის ჭარბწონიანი და მძიმე პოლიციელი, რომელიც ვერ წარმოიდგენთ ბოულერის ქუდის და პირში მილის გარეშე. წარმოსადგენად რომ გაადვილებულიყო, იგივე შერლოკ ჰოლმსი არც ისე კარგად იკვებებოდა, ის მოძრაობდა უფრო სწრაფად, უფრო მოქნილი და ფრანგ კოლეგაზე ნაკლებად ეჭირა პირში მილი - ეს ნებისმიერი დეტექტივის შეუცვლელი ელემენტია. მაიგრეს მეთოდს ახასიათებს სიბრძნე, შეუპოვრობა, მონდომება და მოლოდინი, ჰოლმსი კი თავის შემოქმედებაში გამოიყენა უნაკლო და უნაკლო ლოგიკა, დედუქცია, გარკვეული ავანტიურიზმი და აზროვნების უკიდურესი სიჩქარე. თავის მხრივ, კომისარი მაიგრე უფრო მშვიდი, თავმოყვარე და ნაკლებად მოლაპარაკეა ვიდრე მისი ბრიტანელი კოლეგა. რომანების გმირები არაერთხელ ეკითხებიან მეგრეტს: „კომისერო, რას ფიქრობთ ამაზე?...“, ხოლო პასუხი ყოველთვის ერთია: „საერთოდ არაფერზე არ ვფიქრობ“. ასე ამჯობინა პოლიციელმა მეგრემ სხვა დანაშაულის გამოძიების დროს სხვადასხვა ტიპის კოლეგებთან მსჯელობა.

აქვე მინდა აღვნიშნო, რომ შერლოკ ჰოლმსსაც და ჟიულ მეგრესაც ახასიათებთ კანონის უმწიკვლო და უნაკლო სამსახური და თანაგრძნობა „პატარა კაცის“ მიმართ, რომელიც უკიდურესად უსიამოვნო სიტუაციაში აღმოჩნდება. ორივეს აზრების არსი დაახლოებით შემდეგ ფრაზამდე მიდის: მეზიზღება ამის გაკეთება, რადგან სინდისითა და სამართლიანობით მართალი ხარ, მაგრამ, თუმცა, დაარღვიე კანონი. და ამ უკანასკნელის წერილის შემდეგ ისინი უნდა დაისაჯონ. უძლური ვარ როგორმე დაგეხმარო შენს სიტუაციაში, სამწუხაროდ. არსებობს ფუნდამენტურად განსხვავებული სიტუაციები: უდანაშაულო ადამიანები, რომლებიც ეჭვმიტანილია დანაშაულის ჩადენაში, დახმარებისთვის მიმართავენ მაიგრეს მხოლოდ იმიტომ, რომ ისინი მიეკუთვნებიან მოსახლეობის ქვედა ფენას და გარკვეულ მომენტში აღმოჩნდნენ არასწორ ადგილას, არასწორ დროს, ხოლო ნამდვილი ბოროტმოქმედები - როგორც წესი, "მდიდრები ზევით" - ეჭვზე მაღლა რჩებიან. ტყუილად არ დაიწყო კომისარმა მეგრემ კარიერა, როგორც რიგითმა ინსპექტორმა, მეტიც, ამ გზაზე მიღებულმა გამოცდილებამ დადებითი როლი ითამაშა მაიგრეს ცხოვრებაში. ის თავად იყო, როგორც ამბობენ, უშუალო მოწმე იმისა, რაც ხდებოდა, ხედავდა უბრალო საფრანგეთის მოქალაქეების ცხოვრებას, სუნთქავდა და იკვებებოდა, ესმოდა გარშემომყოფების ფსიქოლოგიასა და ქცევას. არაერთხელ მეგრეტი აღშფოთებული ტონით მოიხსენიებს პოლიციის სტრუქტურაში მაღალჩინოსნებს, რომლებიც თავიანთ თანამდებობებს უნივერსიტეტის დამთავრებისთანავე იკავებენ. მათ თავში არაფერია თეორიის გარდა და, თავის ადგილებზე სხედან, მზად არიან გადაწყვიტონ მოქალაქეების ბედი, ხშირად არაფერში უდანაშაულო. და საბედნიეროა, რომ ერთსა და მეორეს შორის არის „ცენზორი“ კომისარ მეგრეტის პიროვნებაში.

სწორედ ამიტომ, მეგრეტი თითქმის არასოდეს ზის თავის კაბინეტში (გარდა, ალბათ, იმ სიტუაციებისა, რომლებიც ამას პირდაპირ მოითხოვს), დამოუკიდებლად მიემგზავრება დანაშაულის თითოეულ ადგილზე დღის ან ღამის ნებისმიერ დროს. კომისარი არაერთხელ მოისმენს საყვედურს უფროსი კოლეგებისგან იმის გამო, რომ ზოგჯერ ინსპექტორის საქმეს აკეთებენ, მაგრამ ის მტკიცედ დარჩება თავის მეთოდში. ხალხთან ახლოსაა, იცის როგორ ცხოვრობენ, რას გრძნობენ. სწორედ კომისარ მეგრეს თვალით წარმოგვიდგება საფრანგეთი, რომელიც ასე რომანტიულად არის წარმოსახული ჩვენს გონებაში, როგორც ქვეყანა, რომელშიც უამრავი პრობლემაა - პოლიტიკურიდან სოციალურამდე და მორალურამდე. საფრანგეთი 30-60-იანი წლები XX საუკუნე ფაქტიურად სავსეა ერთის მხრივ ქურდებით, მძარცველებით, მკვლელებითა და თაღლითებით, ხოლო მეორე მხრივ, სიღარიბით, ავადმყოფობითა და სიღარიბით დაავადებული ადამიანებით. სიმენონი სიტყვასიტყვით გვიხატავს ჩვენთვის მაიგრეს თვალით საფრანგეთის ცხოვრებასა და რეალობას საპირისპირო მხრიდან, შიგნიდან გარეთ.

თავდაპირველად, მრავალი რომანის ავტორს არ აპირებდა ნაწარმოებების ასეთი გრძელი ეპოსი საპატიო კომისრის შესახებ. თუმცა, ფრანგი მწერლის შემოქმედების თაყვანისმცემლების ნებით, სიმენონი ჯერ პენსიაზე აგზავნის თავის გმირს, შემდეგ კი წინა პლანზე აბრუნებს, თითქოს არაფერი მომხდარა. აქედან გამომდინარეობს გარკვეული ქრონოლოგიური გადახვევები და, კერძოდ, დაბნეულობა მაიგრეს ასაკთან. ამრიგად, სიმენონი თავის ერთ-ერთ რომანში აღნიშნავს, რომ ჟიულ მეგრე 1887 წელს დაიბადა. მაშინ როცა ერთ-ერთ უახლეს რომანში მითითებულია, რომ 1967 წელია, კომისარი კი 58 წლისაა. შეუსაბამობა გამოდის. ეს გვაფიქრებინებს დასკვნამდე, რომ კომისარი მეგრეტი არ არის გარკვეული ასაკის კაცი. დიდი ხანია, ის დაახლოებით 45-60 წლისაა, რაც ნაკლებად მეტყველებს ავტორის ფანტაზიაზე ან მის ზედამხედველობაზე, მაგრამ იმაზე, რომ კომისარი სწორედ იმ ასაკშია, როცა ადამიანის პროფესიული თვისებები პიკს აღწევს. აქედან გამომდინარეობს Maigret-ის მაღალი პროფესიონალიზმი. უფრო მეტიც, მითითებულია, რომ თავად გმირი არ იცვლება, განსხვავებით მის გარშემო არსებული სამყაროსგან, რომელიც წლების განმავლობაში მხოლოდ უფრო მრისხანე, მკაცრი და ბინძური ხდება.

დეტექტიური მოთხრობა „კომისარი მაიგრე“ არ არის ისეთი ლიტერატურა, რომელსაც წაკითხვის შემდეგ დაივიწყებთ. აქ დიდი როლი ენიჭება გარეგნობას, პროცესს და სიცოცხლეს და არა შედეგს. უხეშად რომ ვთქვათ, ავტორი არ აყენებს საკუთარ თავს დანაშაულის გახსნის საბოლოო მიზანს მხოლოდ იმისთვის, რომ გაარკვიოს ვინ არის მკვლელი. სიმენონის ნაწარმოებები კომისარ მაიგრეს შესახებ უფრო ღრმა, მორალური და რეალისტურია.

ახლა კი მინდა მოკლედ მოგიყვეთ ჟიულიენ მაიგრეს ცხოვრების მთავარი მომენტები. დაიბადა 1887 წელს სენტ-ფიაკრის საგრაფოში. მისი მამა მსახურობდა კომტ დე სენტ-ფიაკრის ციხესიმაგრის მმართველად და ავადმყოფობისგან გარდაიცვალა 44 წლის ასაკში. დედამისი მეორე შვილის გაჩენით გარდაიცვალა, როდესაც ჯულსი მხოლოდ 8 წლის იყო. დეიდასთან საცხოვრებლად პარიზში საცხოვრებლად მაიგრემ თავდაპირველად აირჩია ექიმის სპეციალობა და ორი წლის განმავლობაში სწავლობდა მედიცინას. 22 წლის ასაკში თანამემამულე პოლიციის ინსპექტორის რჩევით მიატოვა მედიცინა და წავიდა პოლიციაში ბედის საძიებლად. 25 წლის ასაკში ის დაქორწინდება ელზასელ მკვიდრზე - ლუიზზე, რომელსაც მოგვიანებით განზრახული აქვს გამხდარიყო მამაცი კომისრის მხარდამჭერი, ერთგული თანამგზავრი და მოსიყვარულე ცოლი. იმავე წელს მეგრემ სამსახური მიიღო პარიზის მე-9 ოლქის სენ-ჟორჟის კვარტალის კომისარიატში მდივნად. 30 წლის ასაკში ის ირიცხება ხავიერ გიჩარის - მაიგრეს მამის ძველი მეგობრის სპეციალურ ბრიგადაში Quai d'Orfevre-ზე. აქ ჟულს მოუწევს თავისი კარიერის უზარმაზარი წარმატებული წლების გატარება, ჯერ კომისარი, შემდეგ დივიზიონის კომისარი და განსაკუთრებით მძიმე დანაშაულების გამოძიების ბრიგადის უფროსი. გადადგომამდე სამი წლით ადრე მეგრეტს შესთავაზებენ სასამართლო პოლიციის უფროსის პოსტს, რაზეც ის უარს იტყვის.

პენსიაზე გასვლის შემდეგ ის დროს ატარებს თავის ბაღში, Maine-sur-Loire-ში.

მაიგრეს ცოლი ქალის იდეალია, რომელსაც შეუძლია გაუძლოს პოლიციელთან ერთად ცხოვრებას. ღამის ნებისმიერ დროს ელოდება ქმრის დაბრუნებას სამსახურიდან, ზოგჯერ თავისი წამყვანი კითხვებით და ინტერესით ეხმარება მეგრეტს შემდეგ საქმეში წინსვლაში, მაგრამ განსაკუთრებული ცნობისმოყვარეობა არ აქვს. ის მთლიანად არის ჩაფლული სახლისა და სახლის მოვლის საქმეში და იცის გემრიელად მომზადება. ის სწორედ ის ადამიანია მეგრეტისთვის, რომელსაც მას შეუძლია უპირობოდ დაეყრდნოს, ენდოს და თქვას რაიმე საიდუმლო. წლების განმავლობაში, თავად მადამ მეგრე ისე შეეჩვია კომისრის მეუღლის როლს, რომ ზოგჯერ (თუმცა ეს არც ისე ხშირად ხდება) მეგრეტს დანაშაულების გამოძიებაში ეხმარება. ერთ დღეს, შიშისა და ეჭვის გარეშე, ქმრის არყოფნის გამო, მან სტუმრად მიიღო მამაკაცი, რომელიც მოვიდა, რათა მოინანიებინა მაიგრე რამდენიმე სასტიკი მკვლელობისთვის.

მეუღლეების დიდი სინანულით და ტანჯვით, მათ შვილი არ ჰყავთ. ერთ-ერთ რომანში აღნიშნულია, რომ ახალგაზრდა მაიგრეს წყვილის პატარა ქალიშვილი გარდაიცვალა. სხვა რომანში მოგვიანებით ნათქვამია, რომ მადამ მეგრეს შვილები საერთოდ არ შეეძლო. სწორედ ამ მიზეზების გამოა, რომ მეგრე ხანდახან საქმის კურსში ჩავარდნილ ახალგაზრდა ქურდებსა და ჯიბის ქურდებს საკუთარ შვილებად ექცევა და ცდილობს მათ განათლებას და ჭეშმარიტ გზაზე დააყენოს.

მადამ მეგრეტს ჰყავს და, რომელიც მეუღლესთან ერთად ცხოვრობს კოლმარის პროვინციაში. არის ძმისშვილიც, რომელიც პოლიციაში მსახურობს, ისევე როგორც თავად მეგრე. თუმცა, ახალგაზრდა მამაკაცის, როგორც პოლიციელის კარიერა თავიდანვე არ გამოვა - ერთ დღეს ის აღმოჩნდება უკიდურესად უსიამოვნო სიტუაციაში, საიდანაც კომისარს მოუწევს ახლობლის დახმარება.

მეიგრე ცხოვრობს ბულვარი რიჩარდ-ლენუარის 132-ში, სხვა დროს, ის ცხოვრობდა ვოჟეს 21-ში, საინტერესოა, რომ თავად ჟორჟ სიმენონი ცხოვრობდა ბოლო მისამართზე და იცნობდა თავის მეზობელს სახელით.

Maigret ოჯახის დიდი მეგობრები არიან პარდონის ოჯახი. დაახლოებით თვეში ერთხელ ან ორჯერ ხვდებიან და საღამოებს ერთად ატარებენ მშვენიერი ვახშმის დროს (ერთგვარი კულინარიული დუელი ეწყობა მადამ მეგრეტსა და მადამ პარდონს შორის), სასმელებსა და საუბრებში.

Maigret არის ცუდი ჩვევების დიდი "მოყვარული". თავისი მოვალეობიდან გამომდინარე, ყოველთვის ვერ ახერხებს სახლში სადილს, ამიტომ ხშირად ჭამს სხვადასხვა კაფეებსა და სასადილოებში, რომელთა ფავორიტია Dophine brasserie, რომელიც მდებარეობს Quai d'Orfevre-ზე პოლიციის შენობიდან არც თუ ისე შორს. სწორედ იქ უბრძანებს მეგრეტი სენდვიჩების დიდ უჯრას და რამდენიმე ჭიქა ლუდს თავის კაბინეტში ნებისმიერი დაკითხვისთვის. გარდა ამისა, კომისარს მოსწონს, როგორც ამბობენ, "საყელოს დაღვრა". რომ არ ვთქვა, გონების დაკარგვამდე მთვრალია – არა, შორს, მაგრამ დალევა უყვარს. კონიაკი, კალვადოსი, გროგი, აპერიტივი, ლუდი, სლივიანკა (რომელსაც მადამ მაიგრეს დამ ასე ხშირად უგზავნიდა საჩუქრად) - ყველაფერი, სანამ გამოძიება არ გაშრება. სხვათა შორის, ცუდი ჩვევების ბოროტად გამოყენების გამო, მეგრეტი პროფესიული კარიერის დასასრულს თავის მეგობარ პარდონს (სხვათა შორის, ექიმს) უჩივის, რომ თავს კარგად არ გრძნობს. ის ურჩევს Maigret-ს, უარი თქვას მავნე ჩვევებზე, მინიმუმამდე შეზღუდოს მათი გამოყენება.

შემდეგი არის მოსაწევი მილები. მეგრეტს უბრალოდ უთვალავი ჰყავს! ის ყურადღებით აკვირდება მათ, აფასებს მათ ხელმისაწვდომობას, ხარისხს და გარეგნობას. მისთვის შორს არის გულგრილი, თუ რა მასალისგან არის დამზადებული ახალი მილი. უყვარს მილის მიღება საშობაო საჩუქრად მადამ მეგრესგან.
კვირაში ერთხელ მაიგრეს მეუღლეები ამჯობინებენ კინოთეატრში წასვლას და როცა მაიგრე შვებულებას ან რამდენიმე დღით ისვენებს, ისინი მოგზაურობენ პარიზის გარეთ (რაც არ უშლის ხელს კომისარს ხანდახან იქაც თავგადასავლების პოვნაში).
ხანდახან დანაშაულთა გამოძიების ფარგლებში მაიგრეს უწევს უცხო ქვეყნების მონახულება, რასაც უცხო ენების არ ცოდნის გამო კომისარს გარკვეული გაჭირვებით ეძლევა. მას ესმის ინგლისური ძალიან საშუალო ხარისხით და შეუძლია გამოიყენოს რამდენიმე ფრაზა გერმანულ და ფლამანდურ ენებზე.
მას აქვს სასამართლო პოლიციის ბრინჯაოს მედალი ნომრით 004, როდესაც პირველი სამეული უმაღლეს წოდებებს შორისაა: კრიმინალური პოლიციის პრეფექტი, კრიმინალური პოლიციის უფროსი და ერთ-ერთი დეპარტამენტის უფროსი.
მაიგრეს დაქვემდებარებულნი არიან ინსპექტორები ჟანვიე, ლუკა, ლაპოინტე, ლურტი და ტორანსი, რომლებსაც კომისარი სიყვარულით უწოდებს "ჩემს ბიჭებს", "ჩემს შვილებს". ისინი ყველა სიამოვნებით მუშაობენ და გამოცდილებას იძენენ მაიგრესთან ერთად, ამასთანავე გამოხატავენ ფარულ უკმაყოფილებას, როდესაც ზოგიერთ შემთხვევაში კომისარი ამჯობინებს მათ დახმარების გარეშე.

„კომისარი მეგრე“ ერთ-ერთი საუკეთესო (თუ არა საუკეთესო) კლასიკური დეტექტიური მოთხრობაა ფრანგულ ლიტერატურაში. ყველას გულწრფელად ვურჩევ, გაეცნონ ჟორჟ სიმენონის გმირს და დიდი სიამოვნება მიიღონ უკვდავი პოლიციის კომისრის ჟიულ მეგრეს შესახებ ნაწარმოებების წაკითხვით!

მეგრეტი
მეგრეტი
ჟანრი
შემოქმედი
როლებში
Ქვეყანა	საფრანგეთი საფრანგეთი ბელგია ბელგია შვეიცარია შვეიცარია ჩეხეთი ჩეხეთი
ეპიზოდების რაოდენობა
მაუწყებლობა
ეკრანებზე
ბმულები
IMDb

ნაკვეთი

მაიგრეს გამოძიების საკუთარი მეთოდი აქვს, რომლის წყალობითაც საფრანგეთში საუკეთესო დეტექტივი გახდა. ის ყველა დანაშაულს ხსნის მისთვის დამახასიათებელი ნელი გზით. მისი გამოძიებები ყოველთვის იწვევს მკვლელობის ჭეშმარიტი მიზეზების აღმოჩენას და სიმართლე აღმოჩენილია იქ, სადაც ამას არავინ ელის.

ყველაზე ცნობილი და გრძელვადიანი სერიალი, რომელიც დაფუძნებულია ჟორჟ სიმენონის წიგნებზე. კომისარ მაიგრეს ოფისი Quai Orfevre-ის 36-ში გახდა ადგილი, სადაც კრიმინალური ისტორიები იხსნება.

დაწერეთ მიმოხილვა სტატიაზე "Maigret (სერიალი)"

შენიშვნები

ფრაგმენტი მაიგრეს დამახასიათებელი (ტელესერიალი)

-ნატაშა! – ძლივს გასაგონად თქვა.
ნატაშამ გაიღვიძა და სონია დაინახა.
- ოჰ, ის დაბრუნდა?
და იმ მონდომებითა და სინაზით, რაც გაღვიძების მომენტებში ხდება, ჩაეხუტა მეგობარს, მაგრამ სონიას სახეზე უხერხულობის შემჩნევისას ნატაშას სახეზე უხერხულობა და ეჭვი გამოთქვა.
- სონია, წერილი წაიკითხე? - მან თქვა.
- დიახ, - ჩუმად თქვა სონიამ.
ნატაშამ ენთუზიაზმით გაიღიმა.
- არა, სონია, აღარ შემიძლია! - მან თქვა. "მე ამას ვეღარ დაგიმალავთ." ხომ იცი, ჩვენ გვიყვარს ერთმანეთი!... სონია, ჩემო კარგო, წერს... სონია...
სონია, თითქოს ყურებს არ უჯერებდა, მთელი თვალით უყურებდა ნატაშას.
- და ბოლკონსკი? - მან თქვა.
- ოჰ, სონია, ოჰ, შენ რომ იცოდე, რა ბედნიერი ვარ! – თქვა ნატაშამ. -შენ არ იცი რა არის სიყვარული...
- მაგრამ, ნატაშა, მართლა დამთავრდა ყველაფერი?
ნატაშამ დიდი, გახელილი თვალებით შეხედა სონიას, თითქოს მისი შეკითხვა არ ესმოდა.
- აბა, უარს ამბობ პრინც ანდრეი? - თქვა სონიამ.
- ოჰ, შენ არაფერი გესმის, სისულელეებს ნუ ლაპარაკობ, უბრალოდ მოუსმინე, - თქვა ნატაშამ მყისიერი გაღიზიანებით.
- არა, არ მჯერა, - გაიმეორა სონიამ. - არ მესმის. როგორ გიყვარდა ერთი ადამიანი მთელი წელი და უცებ... ბოლოს და ბოლოს მხოლოდ სამჯერ გნახე. ნატაშა, არ მჯერა შენი, ბოროტი ხარ. სამ დღეში დაივიწყე ყველაფერი და ასე...
”სამი დღე,” თქვა ნატაშამ. ”მეჩვენება, რომ მე ის ასი წელია მიყვარს.” მეჩვენება, რომ მასზე ადრე არავინ მყვარებია. ამას ვერ გაიგებ. სონია, მოიცადე, დაჯექი აქ. – ჩაეხუტა ნატაშამ და აკოცა.
"მათ მითხრეს, რომ ეს ხდება და სწორად გაიგე, მაგრამ ახლა მხოლოდ ეს სიყვარული განვიცადე." ის არ არის რაც ადრე იყო. როგორც კი დავინახე, ვიგრძენი, რომ ის ჩემი ბატონი იყო, მე კი მისი მონა და არ შემეძლო არ მიყვარდეს. დიახ, მონა! რასაც მეტყვის, გავაკეთებ. შენ ეს არ გესმის. Რა უნდა გავაკეთო? რა ვქნა, სონია? - თქვა ნატაშამ გახარებული და შეშინებული სახით.
”მაგრამ დაფიქრდი, რას აკეთებ,” თქვა სონიამ, ”მე არ შემიძლია ამის ასე დატოვება.” ეს საიდუმლო წერილები... როგორ შეგეძლო ამის ნება მისცე? - თქვა საშინლად და ზიზღით, რომელსაც ძლივს მალავდა. კომისარი ჟიულ მეგრე) - ბრძენი პოლიციელის, ჟორჟ სიმენონის დეტექტიური რომანებისა და მოთხრობების პოპულარული სერიის გმირი.

კომისარ მაიგრეს პიროვნების შესახებ

პირველი წიგნი, რომელშიც მთავარი გმირი კომისარი მაიგრეა, არის "პეტერს ლატვიელი". ჟორჟ სიმენონმა ეს წიგნი 4-5 დღეში აკრიფა მცურავი გემ Ostrogoth-ზე, როცა 1929 წლის გაზაფხულზე დელფზილის პორტში იყო ჩასმული. და ასე „დაიბადა“ კომისარი მაიგრე, ფართო მხრებიანი, დამძიმებული მამაკაცი, რომელსაც ეხურა ქუდი და სქელი ფარდის ქურთუკი ხავერდის საყელოთი და უცვლელი მილით კბილებში. მომდევნო რომანებში ის გახდა მთავარი გმირი.

„სენტ-ფიაკრის საქმე“ აღწერს კომისრის ბავშვობასა და ახალგაზრდობას, ხოლო „მაიგრეს შენიშვნები“ აღწერს მის შეხვედრას მომავალ მადამ მეგრესთან და მასთან ქორწინებას, პოლიციაში გაწევრიანებას და Quai Orfevre-ზე მუშაობის ეტაპებს.

ჟიულ ჟოზეფ ანსელმე მაიგრე დაიბადა 1884 წელს მანტინიონის მახლობლად მდებარე სოფელ სენტ-ფიაკრეში, ქონების მენეჯერის, გრაფ სენტ-ფიაკრის ოჯახში. იქ გაატარა ბავშვობა და ახალგაზრდობა. სიმენონი არაერთხელ ახსენებს მაიგრეს გლეხურ ფესვებს. კომისრის დედა მშობიარობისას გარდაიცვალა, როდესაც ის 8 წლის იყო. მან რამდენიმე თვე გაატარა ლიცეუმში, სადაც ძალიან გაუჭირდა და, ბოლოს, მამამ გაგზავნა თავის დას, რომელიც ნანტში მცხობელზე იყო გათხოვილი. პარიზში ჩასვლისას მეგრემ დაიწყო სწავლა ექიმად გამხდარიყო, მაგრამ რიგი მიზეზებისა და გარემოებების გამო მან მიატოვა სწავლა და გადაწყვიტა პოლიციაში წასულიყო.

მაიგრე თავისი ნიჭითა და შეუპოვრობით, რიგითი ინსპექტორიდან ავიდა დივიზიონის კომისრის თანამდებობაზე, განსაკუთრებით მძიმე დანაშაულების გამოძიების ჯგუფის ხელმძღვანელად.

შეუძლებელია წარმოვიდგინო მაიგრეტი მწეველი ჩიპის გარეშე, მას აქვს მათი მთელი კოლექცია.

მოთხრობაში "მადამ მეგრეტის თაყვანისმცემელი" კომისრის ცოლს ჰქვია ჰენრიეტა, ხოლო "მაიგრეს ნოტებში" ლუიზა. დიასახლისია და უყვარს კერძები. მოგვიანებით კი გამოიცა რ. კორტენის კულინარიული წიგნი „მადამ მეგრეტის რეცეპტები“ ( მადამ მეგრეტის რეცეპტები რობერტ ჯ. კორტინი), რომელიც შეიცავს ჟორჟ სიმენონის რომანებში ნახსენები კერძების რეცეპტებს.

გაურკვეველია, ჰყავდა თუ არა მეგრეტის წყვილს საკუთარი შვილები. მოთხრობაში „ნოტარიუსი შატონეუფიდან“ და მოთხრობაში „კარიბჭე No1“ შემთხვევით ნახსენებია, რომ მათ შეეძინათ ქალიშვილი, რომელიც მალევე გარდაიცვალა. თუმცა, „მაიგრეს ნოტებში“ გამჭვირვალედ არის მინიშნებული, რომ მადამ მეგრეს შვილები საერთოდ არ შეეძლო. ყოველ შემთხვევაში, ბავშვის არყოფნა მისთვის ნამდვილი ტრაგედია იყო. მოთხრობა "შობა მაიგრეს სახლში" აღწერს მოვლენებს, რომლის დროსაც მშობლის გარეშე დარჩენილი გოგონა მაიგრეს ოჯახში აღმოჩნდა. წყვილი მას ისე უვლიდა, თითქოს მათი ქალიშვილი ყოფილიყო.

პენსიაზე გასვლისას კომისარი წავიდა საკუთარ სახლში, რომელიც შეიძინა მეუნ-სურ-ლუარის დანიშნულ დრომდე დიდი ხნით ადრე. თუმცა რამდენჯერმე მოუწია სახლის დატოვება და პარიზში გაქცევა, რათა ხელახლა დაეწყო სხვა დანაშაულის გამოძიება.

მეგრეს მეუღლეს ჰყავს ძმისშვილი, რომელმაც ასევე გადაწყვიტა პარიზის პოლიციაში მუშაობა, მაგრამ არ გამოუვიდა. ის ხვდება ძალიან უსიამოვნო ამბავში, რომელიც კომისარს უწევს ამოხსნას.

ჩვეულებრივ ნათქვამია, რომ კომისარი არ ლაპარაკობდა უცხო ენებზე, მაგრამ მოთხრობაში "ცხენის მეგზური პროვიდენსის ბარჟიდან", ის, თუმცა გაჭირვებით, მიჰყვება ინგლისურ ენაზე მიმდინარე საუბარს. ენის არ ცოდნის გამო უჭირდა ინგლისსა და ამერიკაში, სადაც რამდენჯერმე ესტუმრა. ამან განარისხა კომისარი, მაგრამ არ შეუშალა ხელი ბრწყინვალედ გამოეძია ინგლისური და ამერიკული საიდუმლოებები.

სიმენონმა 75 რომანი და 28 მოთხრობა მიუძღვნა თავის საყვარელ გმირს, კომისარ მეგრეტს.

კომისარი მაიგრე კინოში

მაიგრეს თავგადასავალი გახდა 14 ფილმის და 44 სატელევიზიო გადაცემის თემა. ინსპექტორ მეგრეს ფილმებში ასრულებდა სამი ათეული მსახიობი, მათ შორის ჟან გაბინი, ჰარი ბაუერი, ალბერტ პრეჟანი, ჩარლზ ლოუტონი, ჯინო სერვი, ბრუნო კრემერი და ა.შ. რუსეთში კომისარ მაიგრეს როლს ასრულებდნენ ბორის ტენინი, ვლადიმერ სამოილოვი და არმენ ჯიგარხანიანი.

ფილმები

• "ღამე გზაჯვარედინზე" (fr. La nuit du carrefour) - პიერ რენუარი
• "ყვითელი ძაღლი" (fr. Le chien jaune) - აბელ ტარიდი (ფრანგული)რუსული
• "ადამიანი ეიფელის კოშკზე" კაცი ეიფელის კოშკზე/ fr. L'Homme de la Tour Eiffel) - ჩარლზ ლოუტონი
• "Maigret dirige l'enquête" - მორის მანსონი (ინგლისური)რუსული
• „მაიგრე ბადებს ბადეებს“ (fr. Maigret ცდილობს un piege) - ჟან გაბინი
• "მაიგრე და სენ-ფიაკრის საქმე" (fr. Maigret et l'affaire Saint-Fiacre ) - ჟან გაბინი
• "მაიგრე და დაკარგული სიცოცხლე" Maigret და დაკარგული სიცოცხლე) (ტელევიზია) - ბასილ სიდნი
• "მაიგრე და განგსტერები" (fr. Maigret voit rouge) - ჟან გაბინი
• "Maigret: De kruideniers" (ტელევიზია) - Kees Brusse (ნ.დ.)რუსული
• "Maigret at Bay" (სატელევიზიო ეპიზოდი) - რუპერტ დევისი (ინგლისური)რუსული
• "Signé Furax" - ჟან რიჩარდ (ფრანგული)რუსული
• "მაიგრე" (ტელეფილმი) - რიჩარდ ჰარისი
• "თავის ფასი" - ვლადიმერ სამოილოვი
• „შიშის მძევლები“ ​​- სტუდია „ჩ“ (A. Dovzhenko Film Studio) - იური ევსიუკოვი
• "Maigret: The Trap" (იტალ. Maigret: La trappola) (ტელევიზია) - სერხიო კასტელიტო (იტალიური)რუსული
• "Maigret: Chinese Shadow" (იტალიური Maigret: L'ombra cinese) (ტელევიზია) - სერხიო კასტელიტო (იტალიური)რუსული
• "მაიგრე ბადებს ბადეებს" Maigret აყენებს ხაფანგს) (ᲡᲐᲢᲔᲚᲔᲕᲘᲖᲘᲝ) -
• "დეტექტივი მეგრეტის მკვდარი კაცი" Maigret's Dead Man) (ტელევიზია) - როუენ ატკინსონი
• "ღამე გზაჯვარედინზე" ღამე გზაჯვარედინზე) (ტელევიზია) - როუენ ატკინსონი
• "მაიგრე მონმარტზე" Maigret მონმარტრში) (ტელევიზია) - როუენ ატკინსონი

სატელევიზიო სერიალები

• "Maigret" (1964-1968, ბელგია/ნიდერლანდები), 18 ეპიზოდი - იან ტეულინგსი (ნ.დ.)რუსული
• ფრ. Le inchieste del commissario Maigret ; 1964-1972, იტალია), 16 ეპიზოდი - ჯინო სერვი
• "კომისარ მეგრეტის გამოძიებები" (fr. Les enquêtes du commissaire Maigret ; 1967-1990, საფრანგეთი), 88 ეპიზოდი - ჟან რიჩარდ (ფრანგული)რუსული
• "Maigret" (1991-2005, საფრანგეთი), 54 ეპიზოდი - ბრუნო კრემერი
• "Maigret" (1992-1993, დიდი ბრიტანეთი), 12 ეპიზოდი - მაიკლ გამბონი
• "Maigret" (დიდი ბრიტანეთი), 4 ეპიზოდი - როუან ატკინსონი

სსრკ ცენტრალური ტელევიზიის ტელეთამაშები

სახელი	წელიწადი	შემსრულებელი
სესილის სიკვდილი		ბორის ტენინი
მეგრე და კაცი სკამზე		ბორის ტენინი
მეგრე და მოხუცი ქალბატონი		ბორის ტენინი
მეგრე და კაცი სკამზე		მიხაილ დანილოვი
მეგრე ყოყმანობს		ბორის ტენინი
მაიგრე მინისტრთან		არმენ ჯიგარხანიანი

კომისარი მეგრეტის ძეგლი

1966 წელს, ჰოლანდიის ქალაქ დელფზიილში, სადაც კომისარი მაიგრე "დაიბადა" სერიის პირველ რომანში, ამ ლიტერატურულ გმირს ძეგლი დაუდგეს ცნობილი მაიგრეს "დაბადების" მოწმობის ოფიციალური წარდგენით. ჟორჟ სიმენონს, რომელიც შემდეგნაირად იკითხებოდა: „მაიგრე ჟულსი, დაბადებული დელფზილში, 1929 წლის 20 თებერვალს... 44 წლის ასაკში... მამა – ჟორჟ სიმენონი, დედა უცნობი...“.

წიგნების სია

• Peters the Lett (Pietr-le-Letton) (1931) [სხვა სათაურები: Peter the Lett, Peters the Lett]
• ცხენის მეგზური ბარჟიდან "პროვიდენსი" (Le Charretier de la Providence) (1931)
• The Late Mr. Gallet (1931) [ალტერნატიული სათაური: The Late M. Gallet]
• The Hanged Man of Saint-Pholien (Le Pendu de Saint-Pholien) (1931) [ალტერნატიული სათაური: The Hanged Man of Saint-Pholien-ის კარიბჭესთან]
• თავის ფასი (La Tête d'un homme) (ანუ კაცი ეიფელის კოშკიდან (L'homme de la Tour Eiffel)) (1931)
• ყვითელი ძაღლი (Le Chien jaune) (1931)
• გზაჯვარედინის საიდუმლო "სამი ქვრივი" (La Nuit du carrefour) (1931) [ალტერნატიული სათაური: ღამე გზაჯვარედინზე]
• დანაშაული ჰოლანდიაში (Un crime en Hollande) (1931)
• Newfoundlander Squash (Au rendez-vous des Terre-Neuvas) (1931)
• მხიარული წისქვილის მოცეკვავე (La Danseuse du Gai-Moulin) (1931)
• ორგროშიანი გოგრა (La Guinguette à deux sous) (1932)
• ჩრდილი ფარდაზე (L'ombre chinoise) (1932)
• სენ-ფიაკრის საქმე (L'Affaire Saint-Fiacre) (1932)
• ფლამანდიელთა შორის (Chez les Flamands) (1932)
• ნისლის პორტი (Le Port des brumes) (1932)
• ბერჟერაკის მანიაკი (Le Fou de Bergerac) (1932) [ალტერნატიული სათაური: ბერჟერაკის შეშლილი]
• ლიბერთი ბარი (1932)
• კარიბჭე No. 1 (L"Écluse numéro 1) (1933)
• Maigret (1934)
• Maigret-ის ახალი გამოძიებები (Les Nouvelles Enquêtes de Maigret) (მოთხრობების კრებული) (1944):
  • დრამა ბომარშეის ბულვარზე (L'Affaire du Boulevard Beaumarchais) (1936)
  • ბარჟა ორი ჩამოკიდებული კაცით (La Péniche aux deux pendus) (1936)
  • ღია ფანჯარა (La Fenêtre ouverte) (1936)
  • სიკვდილით დასჯა (Peine de mort) (1936)
  • სტეარინის წვეთები (Les Larmes de bougie) (1936)
  • Rue Pigalle (1936)
  • მისტერ ორშაბათი (Monsieur Lundi) (1936)
  • Une erreur de Maigret (1937)
  • Jeumont, გაჩერება 51 წუთი (Jeumont, 51 minutes d’arrêt) (1936) [ალტერნატიული სათაური: მატარებელი ჩერდება Jeumont-ში 51 წუთის განმავლობაში]
  • მადამ ბერტი და მისი შეყვარებული (Mademoiselle Berthe et son amant) (1938) [ალტერნატიული სათაური: Mademoiselle Berthe და მისი შეყვარებული]
  • ქარიშხალი ინგლისის არხის თავზე (Tempête sur la Manche) (1938)
  • შატონუფის ნოტარიუსი (Le Notaire de Châteauneuf) (1938)
  • წარმოუდგენელი ბატონი ოუენი (1938)
  • გრანდ-კაფეს მოთამაშეები (1938)
  • ჩრდილოეთ ვარსკვლავი (L"Étoile du Nord) (1938)
  • თავშესაფარი დამხრჩვალებისთვის (L'Auberge aux noyés) (1938)
  • სტენ მკვლელი (Stan le tueur) (1938)
  • ბაიოს ლედი (La Vieille Dame de Bayeux) (1939) [ალტერნატიული სათაური: ბეიოს მოხუცი ქალბატონი]
  • მადამ მეგრეტის თაყვანისმცემელი (L'Amoureux de Madame Maigret) (1939)
• Mortal Threat (Menaces de mort) (მოთხრობა) (1942, გამოქვეყნებულია 1992)
• Maigret ბრუნდება (Maigret revient...) (1942):
  • სასტუმრო Majestic-ის სარდაფებში (Les Caves du Majestic) (1942)
  • მოსამართლის სახლი (La Maison du juge) (1942)
  • სესილი გარდაიცვალა (Cécile est morte) (1942)
• Signé Picpus (1944):
  • Signé Picpus (1944) [ალტერნატიული სათაური: ხელმოწერილი: "Picpus"]
  • და ფელისი აქ არის! (Félicie est là) (1944) [ალტერნატიული სათაური: Maigret and Felicia]
  • ინსპექტორი კადავრი (1944)
• Maigret Pipe (La Pipe de Maigret) (მოთხრობა) (1947)
• Maigret არის გაბრაზებული (Maigret se fâche) (1947)
• მეგრეტი ნიუ-იორკში (1947)
• Maigret and the Inspecteur Malgracieux (მოთხრობები) (1947):
  • ეკლესიის გუნდის ბიჭის ჩვენება (Le Témoignage de l'enfant de chœur) (1947) [ალტერნატიული სათაური: ბიჭის ჩვენება]
  • ყველაზე ჯიუტი კლიენტი მსოფლიოში (Le Client le plus obstiné du monde) (1947) [ალტერნატიული სათაური: ყველაზე ჯიუტი კლიენტი]
  • Maigret and the Inspector Malgracieux (1947)
  • ღარიბებს არ კლავენ (On ne tue pas les pauvres type) (1947)
• Maigret and the Dead Man (Maigret et son mort) (1948)
• Maigret's Vacation (Les Vacances de Maigret) (1948)
• პირველი Maigret Case (La Première Enquête de Maigret, 1913) (1949)
• ჩემი მეგობარი მაიგრე (Mon ami Maigret) (1949)
• Maigret at the Coroner (Maigret chez le coroner) (1949)
• მეგრე და მოხუცი ლედი (Maigret et la Vieille Dame) (1949)
• მადამ მეგრეს მეგობარი (L'Amie de Mme Maigret) (1950)
• Maigret and the Tailless Piglets (Maigret et les Petits Cochons sans queue) (მოთხრობების კრებული, რომელთაგან ორი მთავარი გმირია Maigret) (1950):
  • კაცი ქუჩაში (L'Homme dans la rue) (1950)
  • Bidding by Candlelight (Vente à la Bougie) (1950)
• შენიშვნები Maigret-დან (Les Mémoires de Maigret) (1951)
• Maigret's Christmas (Un Noël de Maigret) (მოთხრობა) (1951) [ალტერნატიული სათაური: შობა მაიგრეს სახლში]
• მაიგრე "პიკრატში" (1951)
• Maigret in Furnished Rooms (Maigret en meublé) (1951)
• Maigret et la Grande Perche (1951)
• Maigret, Lognon et les Gangsters (1952)
• რევოლვერი დე მაიგრე (1952)
• მეგრე და კაცი სკამზე (Maigret et l'Homme du banc) (1953)
• Maigret a peur (1953) [ალტერნატიული სათაური: Maigret is scared]
• Maigret არასწორია (Maigret se trompe) (1953)
• Maigret სკოლაში (Maigret à l"école) (1954)
• მეგრე და ახალგაზრდა ქალის გვამი (Maigret et la Jeune Morte) (1954)
• მეგრე მინისტრთან (Maigret chez le ministre) (1954)
• Maigret ეძებს უფროსს (Maigret et le Corps sans tête) (1955)
• მეგრე აყენებს ბადეს (Maigret tend un piège) (1955) [სხვა სათაურები: Maigret sets a trap, Maigret sets a trap]
• Maigret-ის შეცდომა (Un échec de Maigret) (1956)
• Maigret მხიარულობს თავს (Maigret s’amuse) (1957)
• Maigret მოგზაურობა (Maigret voyage) (1958)
• Maigret's Doubts (Les Scrupules de Maigret) (1958) [ალტერნატიული სათაური: The Mental Torment of Maigret]
• Maigret et les Témoins récalcitrants (1959)
• Maigret-ის აღიარება (Une trust de Maigret) (1959)
• Maigret ნაფიც მსაჯულთა სასამართლოში (Maigret aux assises) (1960)
• Maigret and the Old Men (Maigret et les Vieillards) (1960)
• Maigret and the Lazy Thief (Maigret et le Voleur paresseux) (1961) [ალტერნატიული სათაური: Maigret and the Silent Thief]
• Maigret et les Braves Gens (1962)
• Maigret and the Saturday Client (Maigret et le Client du samedi) (1962) [ალტერნატიული სათაური: Maigret and the Saturday Visitor]
• მეგრე და მაწანწალა (Maigret et le Clochard) (1963) [ალტერნატიული სათაური: Maigret and the Clochard]
• Maigret-ის რისხვა (La Colère de Maigret) (1963)
• Maigret and the Ghost (Maigret et le Fantôme) (1964) [სხვა სათაურები: Maigret and the Ghost, The Mystery of the Old Dutchman]
• Maigret იცავს თავს (Maigret se défend) (1964)
• მოთმინება დე მაიგრე (1965)
• Maigret and the Nahour-ის საქმე (Maigret et l'Affaire Nahour) (1966)
• კომისარ მეგრეს ქურდი (Le Voleur de Maigret) (1967) [ალტერნატიული სათაური: კაცი, რომელმაც გაძარცვა მეგრე]
• Maigret in Vichy (Maigret à Vichy) (1968)
• Maigret ყოყმანობს (Maigret hésite) (1968)
• მეგრეს ბავშვობის მეგობარი (L'Ami d'enfance de Maigret) (1968)
• Maigret et le Tueur (1969)
• Maigret and the Vintner (Maigret et le Marchand de vin) (1970)
• Maigret and the Madwoman (La Folle de Maigret) (1970)
• Maigret and The Lonely Man (Maigret et l'Homme tout seul) (1971)
• Maigret and the Informant (Maigret et l'Indicateur) (1971) [ალტერნატიული სათაური: Maigret and the Informant]
• Maigret et Monsieur Charles (1972)

იხილეთ ასევე

დაწერეთ მიმოხილვა სტატიაზე "კომისარი მაიგრე"

შენიშვნები

ლიტერატურა

• ე.შრაიბერი. სიმენონი იხსენებს და ეუბნება // J. Simenon. პოლარული შროშანის მგზავრი. - ლ.: საბავშვო ლიტერატურა., 1985. - 431გვ.

ბმულები

ამონარიდი, რომელიც ახასიათებს კომისარ მეგრეტს

ეს იყო გრაფის საყვარელი ცეკვა, რომელსაც ის ცეკვავდა ახალგაზრდობაში. (დანილო კუპორი სინამდვილეში იყო კუთხეების ერთი ფიგურა.)
- შეხედე მამა, - შესძახა ნატაშამ მთელ დარბაზს (სრულიად დაავიწყდა, რომ დიდთან ცეკვავდა), ხუჭუჭა თავი მუხლებზე დახარა და მთელი დარბაზის ხმაური სიცილი ატყდა.
მართლაც, დარბაზში ყველამ სიხარულის ღიმილით შეხედა მხიარულ მოხუცს, რომელიც თავის ღირსეული ქალბატონის მარია დმიტრიევნას გვერდით, რომელიც მასზე მაღალი იყო, ხელები მოიმრგვალა, დროულად შეაკანკალა, მხრები გაისწორა, ატრიალდა. ფეხებს, ოდნავ აწებებდა ფეხებს და მრგვალ სახეზე სულ უფრო და უფრო აყვავებული ღიმილით ამზადებდა აუდიტორიას მომავალისთვის. როგორც კი გაისმა დანილა კუპორის მხიარული, გამომწვევი ხმები, მხიარული ჭექა-ქუხილის მსგავსი, დარბაზის ყველა კარი მოულოდნელად გაივსო ერთ მხარეს მამაკაცის სახეებით, ხოლო მეორეზე ქალების ღიმილიანი მსახურებით, რომლებიც გამოვიდნენ. შეხედე მხიარულ ოსტატს.
-მამა ჩვენია! არწივი! – ხმამაღლა თქვა ძიძამ ერთი კარიდან.
გრაფი კარგად ცეკვავდა და იცოდა, მაგრამ მისმა ქალბატონმა არ იცოდა როგორ და არ სურდა კარგად ცეკვა. მისი უზარმაზარი სხეული თავდაყირა იდგა და ძლევამოსილი მკლავები ჩამოკიდებული იყო (გრაფინიას ბადე გადასცა); მხოლოდ მისი მკაცრი, მაგრამ ლამაზი სახე ცეკვავდა. რაც გამოიხატებოდა გრაფის მთელ მრგვალ ფიგურაში, მარია დმიტრიევნაში მხოლოდ სულ უფრო მომღიმარი სახით და აკანკალებული ცხვირით იყო გამოხატული. მაგრამ თუ გრაფმა, რომელიც სულ უფრო უკმაყოფილო ხდებოდა, აუდიტორიას მოხიბლავდა მისი რბილი ფეხების ოსტატურად მოხვევითა და მსუბუქი ხტუნვით, მარია დმიტრიევნა, ოდნავი მონდომებით მხრების მოძრაობით ან რიგრიგობით ხელების დამრგვალებით და ჭედურობით, არ თქვა. ნაკლები შთაბეჭდილება დამსახურებაზე, რაც ყველამ დააფასა მისი სიმსუქნე და მუდმივად არსებული სიმძიმე. ცეკვა უფრო და უფრო ანიმაციური ხდებოდა. კოლეგებმა ერთი წუთითაც ვერ მიიპყრო ყურადღება და არც უცდია. ყველაფერი გრაფი და მარია დმიტრიევნა იყო დაკავებული. ნატაშამ ხელები და კაბები გადასწია ყველა დამსწრეებს, რომლებიც უკვე მოცეკვავეებს უყურებდნენ და მოითხოვა, რომ მამას შეეხედათ. ცეკვის შუალედებში გრაფმა ღრმად ამოისუნთქა, ააფეთქა და დაუძახა მუსიკოსებს, სწრაფად დაეკრათ. უფრო სწრაფად, უფრო სწრაფად და სწრაფად, უფრო სწრაფად და უფრო სწრაფად, რიცხვი გაიშალა, ახლა ფეხის წვერებზე, ახლა ქუსლებზე, მიტრიალდა მარია დმიტრიევნას გარშემო და ბოლოს, თავის ქალბატონს მიუბრუნდა, ბოლო ნაბიჯი გადადგა და რბილი ფეხი მაღლა ასწია. უკნიდან, გაოფლიანებული თავი გაღიმებული სახით დახარა და მარჯვენა ხელი მრგვალად ატრიალებდა ტაშისა და სიცილის ფონზე, განსაკუთრებით ნატაშასგან. ორივე მოცეკვავე გაჩერდა, ძლიერად ამოისუნთქა და კამბრიკის ცხვირსახოცებით მოიწმინდა თავი.
”ჩვენს დროში ასე ცეკვავდნენ, მაშ,” თქვა გრაფმა.
- ოჰ, დანილა კუპორი! - თქვა მარია დმიტრიევნამ, მძიმედ და დიდხანს გამოუშვა სული და ხელები აიჩეჩა.

სანამ როსტოვები დარბაზში მეექვსე ანგლაიზს ცეკვავდნენ დაღლილი მუსიკოსების ხმების ქვეშ და დაღლილი მიმტანები და მზარეულები ვახშამს ამზადებდნენ, მეექვსე დარტყმა გრაფ ბეზუხიმ დაარტყა. ექიმებმა განაცხადეს, რომ გამოჯანმრთელების იმედი არ არსებობს; პაციენტს მიეცა ჩუმად აღსარება და ზიარება; ისინი ამზადებდნენ გალაშქრებისთვის და სახლში იყო აურზაური და მოლოდინის შფოთვა, რომელიც ხშირია ასეთ მომენტებში. სახლის გარეთ, ჭიშკრის მიღმა, მესაფლავეები ხალხმრავლობდნენ, მოახლოებული ვაგონებისგან იმალებოდნენ და გრაფის დაკრძალვის მდიდარ შეკვეთას ელოდნენ. მოსკოვის მთავარსარდალი, რომელიც გამუდმებით აგზავნიდა ადიუტანტებს გრაფის პოზიციის შესასწავლად, იმ საღამოს თავად მოვიდა გამოსამშვიდობებლად ცნობილი ეკატერინეს დიდგვაროვანთან, გრაფ ბეზუხიმთან.
დიდებული მისაღები ოთახი სავსე იყო. ყველა პატივისცემით ფეხზე წამოდგა, როდესაც მთავარსარდალი, რომელიც პაციენტთან დაახლოებით ნახევარი საათის განმავლობაში იყო მარტო, გამოვიდა იქიდან, ოდნავ დააბრუნა მშვილდები და ცდილობდა რაც შეიძლება სწრაფად გაევლო ექიმების, სასულიერო პირებისა და ახლობლების მზერა. მასზე დაფიქსირებული. პრინცი ვასილი, რომელმაც ამ დღეებში წონაში დაიკლო და გაფითრდა, დაინახა მთავარსარდალი და ჩუმად რამდენჯერმე გაუმეორა რაღაც.
მთავარსარდლის გაცილების შემდეგ, პრინცი ვასილი მარტო დაჯდა დარბაზში სკამზე, ფეხები მაღლა გადააჯვარედინა, იდაყვი დაეყრდნო მუხლზე და თვალები დახუჭა ხელით. ცოტა ხნით ასე ჯდომის შემდეგ ფეხზე წამოდგა და უჩვეულოდ აჩქარებული ნაბიჯებით, შეშინებული თვალებით მიმოიხედა გრძელ დერეფანში სახლის უკანა ნახევრისკენ, უფროს პრინცესასთან.
მკრთალად განათებულ ოთახში მყოფნი არათანაბარი ჩურჩულით ესაუბრებოდნენ ერთმანეთს და ყოველ ჯერზე დუმდნენ და კითხვითა და მოლოდინით სავსე თვალებით უყურებდნენ კარს, რომელიც მომაკვდავის ოთახებისკენ მიდიოდა და სუსტ ხმას იღებდნენ, როცა ვიღაც გამოვიდა. მასში ან შევიდა.
- ადამიანური ზღვარი, - უთხრა მოხუცმა სასულიერო პირმა ქალბატონს, რომელიც მის გვერდით ჩამოჯდა და გულუბრყვილოდ უსმენდა, - ზღვარი დაწესებულია, მაგრამ ვერ გადალახავთ.
”მაინტერესებს, გვიანია თუ არა დაშლის გაკეთება?” - სულიერი ტიტულის დამატებასთან ერთად, ჰკითხა ქალბატონმა, თითქოს ამ საკითხზე საკუთარი აზრი არ ჰქონდა.
- დიდი ზიარებაა, დედაო, - უპასუხა სასულიერო პირმა და ხელი გადაუსვა მელოტ ლაქაზე, რომლის გასწვრივ რამდენიმე ღერი დავარცხნილი, ნახევრად ნაცრისფერი თმა ეშვებოდა.
-Ეს ვინ არის? თავად მთავარსარდალი იყო? - ჰკითხეს ოთახის მეორე ბოლოში. - რა ახალგაზრდობაა!...
- და მეშვიდე ათწლეული! რას, ამბობენ, გრაფი ვერ გაიგებს? გინდოდათ უნქციის შესრულება?
”მე ვიცოდი ერთი რამ: შვიდჯერ მქონდა განთავისუფლება.”
მეორე პრინცესამ აცრემლებული თვალებით დატოვა პაციენტის ოთახი და ექიმ ლორეინის გვერდით დაჯდა, რომელიც ეკატერინეს პორტრეტის ქვეშ მოხდენილი პოზაში იჯდა და იდაყვებით მაგიდას ეყრდნობოდა.
- Tres beau, - თქვა ექიმმა, უპასუხა კითხვას ამინდის შესახებ, - tres beau, princesse, et puis, Moscou on se croit a la campagne. [მშვენიერი ამინდი, პრინცესა, შემდეგ კი მოსკოვი ძალიან ჰგავს სოფელს.]
”ეს ასე არ არის?” - თქვა პრინცესამ და შვებით ამოისუნთქა. ”მაშ შეუძლია დალიოს?”
ლორენი დაფიქრდა.
– წამალი დალია?
- დიახ.
ექიმმა ბრეგეტს შეხედა.
– აიღეთ ერთი ჭიქა ადუღებული წყალი და ჩასვით უნე პინსი (თხელი თითებით აჩვენა რას ნიშნავს უნე პინსე) de cremortartari... [ნაწიბური კრემორტარტარი...]
- მისმინე, მე არ დავლევ, - უთხრა გერმანელმა ექიმმა ადიუტანტს, - ისე, რომ მესამე დარტყმის შემდეგ აღარაფერი დარჩა.
– რა ახალი კაცი იყო! - თქვა ადიუტანტმა. - და ვის წავა ეს სიმდიდრე? – დაამატა ჩურჩულით.
- იქნება ოკოტნიკი, - უპასუხა გერმანელმა ღიმილით.
ყველამ უკან გაიხედა კარისკენ: ის ატყდა და მეორე პრინცესამ, რომელმაც ლორენის მიერ ნაჩვენები სასმელი მოამზადა, ავადმყოფს მიუტანა. გერმანელი ექიმი ლორეინს მიუახლოვდა.
-იქნებ ხვალ დილამდე გაგრძელდეს? - ჰკითხა გერმანელმა ცუდად ფრანგულად მოლაპარაკე.
ლორენმა, ტუჩებმოჭუტულმა, მკაცრად და უარყოფითად აუქნია თითი ცხვირის წინ.
- ამაღამ, არა გვიან, - თქვა მან ჩუმად, თვითკმაყოფილების ღირსეული ღიმილით, რომ აშკარად იცოდა როგორ გაეგო და გამოეხატა პაციენტის მდგომარეობა და წავიდა.

ამასობაში პრინცმა ვასილიმ გააღო პრინცესას ოთახის კარი.
ოთახი ბუნდოვანი იყო; სურათების წინ მხოლოდ ორი ნათურა იწვა და საკმევლისა და ყვავილების კარგი სუნი იდგა. მთელი ოთახი პატარა ავეჯით იყო მოწყობილი: კარადები, კარადები და მაგიდები. ეკრანების მიღმა მოჩანდა მაღალი საწოლის თეთრი გადასაფარებლები. ძაღლმა ყეფა.
- ოჰ, შენ ხარ, ბიძაშვილო?
ფეხზე წამოდგა და თმა შეისწორა, რომელიც ყოველთვის, ახლაც, ისეთი უჩვეულოდ გლუვი იყო, თითქოს ერთი ცალი თავით იყო გაკეთებული და ლაქით დაფარული.
-რა, მოხდა რამე? – ჰკითხა მან. "მე უკვე ძალიან მეშინია."
- არაფერი, ყველაფერი იგივეა; - ახლახან მოვედი შენთან სასაუბროდ, ქეთიშ, ბიზნესზე, - თქვა პრინცმა და დაღლილი ჩამოჯდა სკამზე, საიდანაც ადგა. ”ოღონდ, როგორ გაათბეთ,” თქვა მან, ”კარგი, დაჯექი აქ, მიზეზი”. [მოდი ვისაუბროთ.]
-მაინტერესებს მოხდა თუ არა რამე? - თქვა პრინცესამ და სახეზე უცვლელი, ქვის მკაცრი გამომეტყველებით დაჯდა პრინცის მოპირდაპირედ და მოსასმენად მოემზადა.
"დაძინება მინდოდა, შვილო, მაგრამ არ შემიძლია."
-კარგი რა ძვირფასო? - თქვა პრინცმა ვასილიმ, პრინცესას ხელი მოჰკიდა და თავისი ჩვევის მიხედვით ქვევით დახარა.
ცხადი იყო, რომ ეს „კარგი, რა“ ბევრ რამეს გულისხმობდა, რაც დასახელების გარეშე ორივეს ესმოდა.
პრინცესა, შეუფერებლად გრძელი ფეხებით, გამხდარი და სწორი წელით, პირდაპირ და გულგრილად უყურებდა პრინცს თავისი ამობურცული ნაცრისფერი თვალებით. მან თავი გააქნია და ამოისუნთქა, როცა სურათებს ათვალიერებდა. მისი ჟესტი შეიძლება აიხსნას როგორც მწუხარებისა და ერთგულების გამოხატულება, ასევე როგორც დაღლილობისა და სწრაფი დასვენების იმედის გამოხატულება. პრინცმა ვასილიმ ეს ჟესტი ახსნა, როგორც დაღლილობის გამოხატულება.
- მაგრამ ჩემთვის, - თქვა მან, - როგორ ფიქრობ, უფრო ადვილია? Je suis ereinte, comme un cheval de poste; [დაღლილი ვარ როგორც ცხენი;] მაგრამ მაინც მჭირდება შენთან საუბარი, ქეთიშ, და ძალიან სერიოზულად.
პრინცი ვასილი გაჩუმდა და ლოყები ნერვიულად დაიწყო, ჯერ ერთ მხარეს, შემდეგ მეორეზე, მის სახეს უსიამოვნო გამომეტყველება მისცა, რომელიც არასოდეს გამოჩენილა პრინც ვასილის სახეზე, როდესაც ის მისაღებში იყო. მისი თვალებიც არ იყო ისეთი, როგორიც ყოველთვის: ხან თავხედურად ხუმრობით გამოიყურებოდა, ხან შიშით იყურებოდა ირგვლივ.
პრინცესა, რომელსაც ძაღლი მუხლებზე ეჭირა მშრალი, გამხდარი ხელებით, ფრთხილად შეხედა პრინც ვასილის თვალებში; მაგრამ ცხადი იყო, რომ სიჩუმეს კითხვით არ დაარღვევდა, თუნდაც დილამდე გაჩუმებულიყო.
”ხედავთ, ჩემო ძვირფასო პრინცესა და ბიძაშვილო, კატერინა სემიონოვნა”, - განაგრძო პრინცი ვასილი, როგორც ჩანს, შინაგანი ბრძოლის გარეშე, როდესაც მან დაიწყო სიტყვის გაგრძელება, ”როგორც ახლა, თქვენ უნდა იფიქროთ ყველაფერზე.” მომავალზე უნდა ვიფიქროთ, თქვენზე... მიყვარხართ ყველა, როგორც ჩემი შვილები, თქვენ ეს იცით.
პრინცესამ ისეთივე ბუნდოვნად და უმოძრაოდ შეხედა მას.
”ბოლოს, ჩვენ უნდა ვიფიქროთ ჩემს ოჯახზე,” განაგრძო პრინცმა ვასილიმ, გაბრაზებულმა მოშორდა მაგიდას და არ შეხედა მას, ”თქვენ იცით, კატიშა, რომ თქვენ, მამონტოვის სამი და და ასევე ჩემი მეუღლე, ჩვენ ვართ. გრაფის ერთადერთი პირდაპირი მემკვიდრეები“. ვიცი, ვიცი რა გიჭირს ასეთ რაღაცეებზე ლაპარაკი და ფიქრი. და ეს არ არის ჩემთვის ადვილი; მაგრამ, ჩემო მეგობარო, მე სამოციან წლებში ვარ, ყველაფრისთვის მზად უნდა ვიყო. იცით, რომ პიერს გავუგზავნე და გრაფმა, პირდაპირ მის პორტრეტზე მიუთითა, მოითხოვა მასთან მისვლა?
პრინცმა ვასილიმ კითხვით შეხედა პრინცესას, მაგრამ ვერ მიხვდა, ესმოდა თუ არა ის, რაც მან უთხრა, თუ მხოლოდ მას უყურებდა...
”მე არასოდეს ვწყვეტ ღმერთს ლოცვას ერთი რამისთვის, შვილო,” უპასუხა მან, ”რომ შეიწყალოს და მის მშვენიერ სულს მშვიდად დატოვოს ეს სამყარო...
”დიახ, ასეა”, - განაგრძო მოუთმენლად პრინცი ვასილი, მელოტ თავზე მოისრისა და ისევ გაბრაზებულმა გადაწია მისკენ გადებული მაგიდა, ”მაგრამ საბოლოოდ... საბოლოოდ საქმე ისაა, რომ თქვენ თვითონ იცით, რომ გასულ ზამთარში გრაფმა ანდერძი დაწერა. რომლის მიხედვითაც მას აქვს მთელი სამკვიდრო, გარდა უშუალო მემკვიდრეებისა და ჩვენი, ის პიერს გადასცა.
”შენ არასოდეს იცი, რამდენი ანდერძი დაწერა!” -მშვიდად თქვა პრინცესამ. ”მაგრამ მას არ შეეძლო ანდერძი პიერისთვის.” პიერი უკანონოა.
- მაშ, - თქვა უცებ პრინცმა ვასილიმ, მაგიდას მიაწოდა, აჯანყდა და სწრაფად დაიწყო ლაპარაკი, - მაგრამ რა მოხდება, თუ წერილი სუვერენს დაეწერა და გრაფმა პიერის შვილად აყვანა სთხოვს? ხედავთ, გრაფის დამსახურებით, მისი თხოვნა პატივს მიაგებენ...
პრინცესამ გაიღიმა, ისე იღიმება ადამიანები, რომლებიც ფიქრობენ, რომ უფრო მეტად იციან ეს საკითხი, ვიდრე მათ, ვისთანაც საუბრობენ.
- მეტსაც გეტყვით, - განაგრძო პრინცმა ვასილიმ და ხელი მოჰკიდა, - წერილი დაწერილი იყო, თუმცა არ იყო გაგზავნილი და სუვერენმა იცოდა ამის შესახებ. ერთადერთი საკითხია, განადგურებულია თუ არა. თუ არა, მაშინ რამდენად მალე დასრულდება ეს ყველაფერი, - ამოისუნთქა პრინცმა ვასილიმ და ნათლად აჩვენა, რომ ამ სიტყვებში ყველაფერი დამთავრდება, - და გრაფის ფურცლები გაიხსნება, ანდერძი წერილთან ერთად გადაეცემა სუვერენული და მის თხოვნას, ალბათ, პატივს სცემენ. პიერი, როგორც კანონიერი შვილი, მიიღებს ყველაფერს.
- რაც შეეხება ჩვენს ერთეულს? - ჰკითხა პრინცესამ, ირონიულად გაიღიმა, თითქოს ამის გარდა არაფერი შეიძლებოდა მომხდარიყო.
- Mais, ma pauvre Catiche, c "est clair, comme le jour. [მაგრამ, ჩემო ძვირფასო კატიჩე, ეს ნათელია, როგორც დღე.] მხოლოდ ის არის ყველაფრის კანონიერი მემკვიდრე და თქვენ ვერაფერს მიიღებთ. უნდა იცოდე, ძვირფასო, დაიწერა თუ არა ანდერძი და წერილი და განადგურდა თუ არა რაიმე მიზეზით, მაშინ უნდა იცოდე სად არიან და იპოვო, რადგან...
- ეს იყო ყველაფერი, რაც აკლდა! – შეაწყვეტინა მას პრინცესამ, სარდონულად და თვალების გამომეტყველების შეუცვლილად გაიღიმა. - Მე ვარ ქალი; თქვენი აზრით, ჩვენ ყველანი სულელები ვართ; მაგრამ მე კარგად ვიცი, რომ უკანონო ვაჟი ვერ მიიღებს მემკვიდრეობას... Un batard, [არალეგიტიმური,] - დასძინა მან და იმ იმედით, რომ ამ თარგმანით საბოლოოდ დაანახვებს პრინცს მის უსაფუძვლობას.
- არ გესმის, ბოლოს და ბოლოს, ქეთიშ! შენ ისეთი ჭკვიანი ხარ: როგორ არ გესმის - თუ გრაფმა წერილი მისწერა სუვერენს, რომელშიც სთხოვს, რომ მისი შვილი კანონიერად აღიაროს, ეს ნიშნავს, რომ პიერი აღარ იქნება პიერი, არამედ გრაფი ბეზუხოი და შემდეგ ის იქნება. მიიღოს ყველაფერი თავისი ნებით? და თუ ანდერძი და წერილი არ განადგურდა, მაშინ არაფერი დარჩება შენთვის გარდა ნუგეშისა, რომ იყავი სათნო et tout ce qui s"en suit, [და ყველაფერი, რაც აქედან გამომდინარეობს]. ეს მართალია.
– ვიცი, რომ ანდერძი დაწერილია; მაგრამ ისიც ვიცი, რომ ეს არასწორია და როგორც ჩანს, სრულ სულელად მიმაჩნია, მონ ბიძაშვილო, - თქვა პრინცესამ იმ გამომეტყველებით, რომლითაც ქალები საუბრობენ, როცა თვლიან, რომ რაღაც მახვილგონივრული და შეურაცხმყოფელი თქვეს.
”თქვენ ჩემი ძვირფასო პრინცესა კატერინა სემიონოვნა ხართ”, - მოუთმენლად ლაპარაკობდა პრინცი ვასილი. ”მე შენთან იმიტომ კი არ მოვედი, რომ შენთან კამათი გავარჩიო, არამედ იმისთვის, რომ ვისაუბრო შენს ინტერესებზე, როგორც ჩემს ძვირფას, კარგ, კეთილ, ნამდვილ ნათესავთან.” მე მეათეჯერ გეუბნებით, რომ თუ წერილი სუვერენისადმი და ანდერძი პიერის სასარგებლოდ არის გრაფის ფურცლებზე, მაშინ თქვენ, ჩემო ძვირფასო, და თქვენი დები არ ხართ მემკვიდრე. თუ ჩემი არ გჯერათ, მაშინ ენდეთ ადამიანებს, რომლებმაც იციან: მე უბრალოდ ველაპარაკე დიმიტრი ონუფრიჩს (ის სახლის ადვოკატი იყო), მან იგივე თქვა.
როგორც ჩანს, პრინცესას ფიქრებში მოულოდნელად რაღაც შეიცვალა; მისი თხელი ტუჩები ფერმკრთალი გახდა (თვალები იგივე დარჩა) და მისმა ხმამ, სანამ ის ლაპარაკობდა, ისეთი ხმით გაარღვია, როგორც ჩანს, თავადაც არ მოელოდა.
”ეს კარგი იქნება”, - თქვა მან. -არაფერი არ მინდოდა და არც არაფერი.

პოლიციის კომისარმა მაიგრემ (მას სძულს მისი სახელი და ცოლიც კი მას მხოლოდ გვარით უწოდებს) თავისი გარეგნობა შეიძინა პირველ რომანში და პრაქტიკულად არ შეცვლილა ბოლოში. მეგრეტი ორმოცდახუთი წლის ასაკში ჩნდება, უკვე ცნობილი პროფესიულ წრეებში. მას აქვს ოდნავ ვერცხლისფერი ნაცრისფერი ტაძრები, მძიმე შავი ქურთუკი, ბოულერის ქუდი, მოსაწევი მილები, ჰალსტუხი, რომელსაც ის ვერასოდეს შეაკრავს სწორად. მის ფიგურაში რაღაც პლებეური იყო. ის იყო უზარმაზარი, მსხვილფეხა, დაჭიმული კუნთებით გამოჩენილი კოსტიუმიდან. გარდა ამისა, მას ჰქონდა საკუთარი თავის დამცირების განსაკუთრებული მანერა, თითქოს განსაკუთრებული ადამიანი ყოფილიყო. ჩემს კოლეგებსაც კი ყოველთვის არ მოსწონდათ. აქ ნდობაზე მეტი იყო რაღაც და ამავდროულად ამას ქედმაღლობა არ შეიძლება ეწოდოს.

მეგრე დაქორწინებულია, ბევრი ლიტერატურული დეტექტივისგან განსხვავებით, მადამ მეგრე კი მისი ერთგული მეგობარია, მზრუნველი დიასახლისი, რომელიც გულწრფელ ინტერესს გამოხატავს ყველაფრის მიმართ, რასაც მისი ქმარი აკეთებს. რომანებში ეს ლირიკული მოტივი ქმნის ურთიერთგაგებისა და სითბოს ალბათ ერთადერთ ნიმუშს, რომლის ანალოგიც ამაო იქნებოდა იმ სამყაროში, სადაც მეგრე მუშაობს.

პროფესიონალურად, ის მარტოხელა გმირია, მიუხედავად მისი უმცროსი კოლეგების, ლუკის, ჟანვიესა და ლაპოინტის თანაშემწეების მიმართ გამოხატული სიყვარულისა. პირველ რომანებში ჯერ კიდევ აქტიური იყო ინსპექტორი ტორანსი, რომელსაც ჟორჟ სიმენონი, აღფრთოვანებული, მოკლესვ პეტერბურგ-ლატვიური , და მერე დაბრუნდაცხოვრება, თითქოს არაფერი მომხდარა. მოგვიანებით ტორენსი კერძო გამომძიებელი გახდებოდა და გახსნა საკუთარი სააგენტო "O" , მაგრამ მაინც ითანამშრომლებს ინსპექტორ ლუკასთან და კრიმინალური პოლიციის უფროსი. მოთხრობების სერია სააგენტო „O“-ს საქმეთა ახასიათებს ავტორის ირონიული, ნაწილობრივ კი იუმორისტული დამოკიდებულება აღწერილი გამოძიებებისა და გმირების ბრძანების მიმართ.

მეგრეტი ერთ-ერთი იმ ინსპექტორთაგანია, ვინც გამოიძახეს სიარული. მისი მუშაობის სტილი არის დეტალური, სიღრმისეული საუბრები ადამიანთა ფართო სპექტრთან, რაც, მისი აზრით, შეუძლია ინფორმაციის მიწოდება არა მხოლოდ მოძრაობების შესახებ. ობიექტი, მაგრამ, უფრო მეტად, მისი ქცევისა და ცხოვრების წესის შესახებ. მეგრეტი ოქროთივით სცრის ნარჩენი ქვა, იმ იმედით, რომ თითოეულ უჯრაში დაიჭერს ღირებული ინფორმაციის მინიმუმ მარცვალს. მისი მეთოდი არ საჭიროებს კოლექტიურ კრეატიულობას, რადგან ის ყველაზე მეტად წააგავს ექსკლუზიურად განვითარებულ ინტუიციას, რომელიც დაფუძნებულია ფსიქოანალიზისადმი მიდრეკილებაზე.

სიმენონი, თითქოს საყვედურებს აკავებს საკუთარი საგამოძიებო პროცესის განუვითარებლობის გამო, ხშირად აფასებს მისი გმირის საქმიანობას კულმინაციაში: ... ძნელად ვინმეს წარმოუდგენია მეგრეტის გახარება იმ მომენტში. თუმცა არის ასეთი ადამიანი - ეს არის ლუკა, რომელიც უყურებს თავის პატრონს და მზადაა დაიფიცოს, რომ თვალზე ცრემლი მოადგა.

კომისარმა მთელი ხიბლი თავად ამოშალა, ყოველგვარი მონაცემების გარეშე, გარდა იმ შემთხვევებისა, რომლებსაც არავინ აქცევდა ყურადღებას, მან ამოშალა იგი თავისი ფენომენალური ინტუიციის და მეზობლებთან შეგუების შემზარავი უნარის წყალობით. (ხელმოწერა "Pikpus" ).

პოლიციური რომანის ტრადიციებს, რომლებსაც Maigret სერია გარეგნულად ახლოს უნდა იყოს, სიმენონი ძალიან სუსტად ითვალისწინებს. არსებითად მხოლოდ ექსპოზიცია პიტერ-ლეტიში , დამზადებულია კლასიკურ სტილში, განკუთვნილია აღიარებადეტექტივის მოყვარულები. მისი რამდენიმე კომპონენტი (გარე მეთვალყურეობა, სასამართლო ექსპერტიზის გამოყენება) თითქოს მხარს უჭერს მთავარ თემას. სწრაფად აღმოაჩინა ადამიანების მცირე წრე, რომლებიც დაკავშირებულია თაღლითთა საერთაშორისო ბანდის ლიდერთან, რომელიც ეწვია პარიზს, მაიგრე იღებს ძალიან ამომწურავ ინფორმაციას მისი საზრუნავის მთავარი თემის შესახებ. მისთვის რჩება დაიჭირე მომენტი, როდესაც ადამიანი მოთამაშის უკან დგას. ეს არის ადამიანის სისუსტეებზე, უფრო სწორად ადამიანისრომელიმე კრიმინალში და აშენებს თავის გამოძიების ხაზს მეგრეტზე.

როგორც წესი, მას არ სჭირდება თითის ანაბეჭდები, ლაბორატორიული ტესტები და პოლიციის ოფიციალური გამოძიების სხვა სასამართლო ინსტრუმენტები. ეს ყველაფერი, რომანებში რომ განხორციელდეს, არის პერიფერიაქმედებები და ემსახურება როგორც დასტური ვარაუდობსინსპექტორი. როგორც ჩანს, გამოძიების დროს მაიგრე უბრალოდ შთანთქავს საკუთარ თავში, როგორც ღრუბელი, იმ წრის ხალხის ტრადიციებსა და ჩვევებს, რომლებსაც ეჭვმიტანილი მიეკუთვნება - იქამდე, რომ ის იწყებს საკუთარი თავის შეგრძნებას. კანშიდევნის ობიექტი. ხანგრძლივობა ჩაძირვის პროცესიდამოკიდებულია კონკრეტულ გარემოზე, მაგრამ ნებისმიერ შემთხვევაში, ადრე თუ გვიან დგება მომენტი, როდესაც ინფორმაცია აღწევს გარკვეულ კრიტიკულ მასას და მეგრეტი იძენს მტკიცე ნდობას არა მხოლოდ ვინც მოკლა, არამედ იმ მოვლენების მთელი ფონის გაგებაში, რამაც გამოიწვია დანაშაული.

ასე რომ, შიგნით ნიუფაუნდლენდის ტავერნა (ორიგინალური სათაური პაემანზე ტერ ნოვაში ), მაიგრეს ერთ-ერთი ადრეული რომანი, რომელიც ეცნობა უცნაურ შემთხვევას პატარა მეთევზეთა სოფელში, რომანის უმეტეს დროს ატარებს ადგილობრივ ტავერნაში, სადაც დასვენებაფრენის ეკიპაჟების შემდეგ. პლებეურიროგორც ავტორი შეგნებულად ხაზს უსვამს, მეგრეტი თავს საკმაოდ კომფორტულად გრძნობს ამ ბუნაგში და რაც მთავარია, მას შეუძლია გულწრფელობის პროვოცირება თითქმის ყველაში, ვინც დაინტერესებულია.

ადგილის ატმოსფეროს შეგუება იმდენად ეფექტურად ხდება, რომ მეგრესთვის ძნელი წარმოსადგენი არ არის სათევზაო გემზე მოვლენების მონახაზი - იგივე ფონი, რომელიც ორი ადამიანის გარდაცვალების მიზეზი აღმოჩნდა.

ის, რომ სიმენონი ერთგულია საკუთარ თავთან, დასტურდება, მაგალითად, ასეთი მცირე დაკვირვებით. ოცდაათ წელზე მეტი ხნის მანძილზე განცალკევებულ რომანებში ბოლო სცენა მეორდება ერთი-ერთზე: ინსპექტორი მშვიდობიანად ესაუბრება. მთავარი დამნაშავეღვინის ბოთლზე, კაბაში, წინა მოვლენების ობიექტური სურათის აღდგენის ორმხრივი სურვილით ( ნიუფაუნდლენდერის გოგრა და მეგრე და ღვინის ვაჭარი ).

ზოგადად, კანონის დამსჯელი მახვილის როლი უცხოა მაიგრესთვის. ეს არასწორიპოლიციელი, შემდეგ კი კრიმინალს მიეცა საშუალება, თავი მოიკლას საქმის სასამართლო გასაჯაროებამდე ( მაიგრეს რისხვა ), ან თუნდაც მშვიდად გაუშვა, რადგან დარწმუნებულია, რომ ამის მორალური უფლება აქვს ( კაცი, რომელმაც თავი ჩამოიხრჩო ეკლესიაში ).

და რომანში ქალაქი ნისლში (ინსპექტორი კადავერი ) სიტუაცია ისეა მოდელირებული, რომ მხოლოდ არაოფიციალური გამოძიება საშუალებას აძლევს ავტორს სრულად გამოავლინოს ახალგაზრდა მამაკაცის მკვლელობის საიდუმლო და ამავდროულად არ გამოიყენოს არანაირი სანქცია მკვლელის მიმართ.

ჩაყვინთვისპროვინციული ქალაქ სენ-აუბინის ცხოვრების მწერლის მიერ ტრადიციული დეტალებით შესრულებული Maigret-ის ასახვა, გვიჩვენებს მის მცხოვრებთა მთელ სავალალო და წმინდა ზნეობას. მოკლულის მეგობარი, ადგილობრივი ახალგაზრდა მას ყველა შესაძლო დახმარებას უწევს. ის ერთ-ერთი მათგანიალუი ვიღაცაზე ამბობს. იყავი ერთ-ერთი მათგანიმისი გაგებით, ეს ნიშნავდა იყო დუმილის შეთქმულების თანამონაწილე, მიეკუთვნო იმ ადამიანთა რიცხვს, რომლებსაც სურთ ისე იცხოვრონ, თითქოს ამ სამყაროში ყველაფერი საუკეთესოდ იყო მოწყობილი...

კლასიკური სიმენონის წყვილის ურთიერთობა გამომძიებელი - ეჭვმიტანილითავად მეგრეტმა იგივე რომანში გამოხატა: მეჩვენება - ამაში თითქმის დარწმუნებული ვარ! - მიუხედავად იმისა, რომ ალბერტ რეტაიოს გარდაცვალებაზე პასუხისმგებელი ხართ, თქვენ თავადაც ხართ მსხვერპლი. მეტსაც ვიტყვი: შენ იყავი დანაშაულის იარაღი, მაგრამ შენ ნამდვილად არ ხარ მის სიკვდილში დამნაშავე.

წლების განმავლობაში მეგრეტის ფიგურა, მისი შინაგანი სამყარო და მოვლენებისადმი ფილოსოფიური დამოკიდებულება მზარდ ადგილს იკავებს რომანებში. ზოგიერთი მათგანი პირდაპირ ეძღვნება გმირის ბიოგრაფიას ( სენ-ფიაკრის საქმე , შენიშვნები Maigret-ისგან ). დეტექტივი ინტენსიურად უახლოვდება რთულირომანები. მე და მეგრეტი ძალიან შევიცვალეთ, - ამბობს სიმენონი სამოციან წლებში. - და რომანებში, სადაც მეგრე მოქმედებს, ზოგჯერ უფრო რთულ პრობლემებს ვაყენებ, ვიდრე ჩემს სოციალურ-ფსიქოლოგიურ რომანებში. მაიგრეს გამოცდილება და სიბრძნე მეხმარება მათ მოგვარებაში და მისაწვდომი გავხადო სხვადასხვა ქვეყნის და სხვადასხვა კულტურული დონის მკითხველისთვის..

იმისდა მიუხედავად, რომ გამოძიების დროს მაიგრე თითქმის არასოდეს ჩნდება თავის კაბინეტში, მისი მონაწილეობით რომანები არ შეიძლება იყოს დინამიური. მათი მთავარი შინაარსი არის დიალოგი, რომელსაც პოლიციის კომისარი აწარმოებს მრავალ ადამიანთან. ეს საუბრებია და არა დაკითხვები ( მაიგრემ საშინელი სიცხადით გააცნობიერა, რომ შესაძლებელი იყო ერთდროულად რამდენიმე ადამიანის პარალიზება მარტივი კითხვით: „რას აკეთებდი საღამოს ექვსსა და შვიდს შორის?) და მათი მნიშვნელობა აშკარად ჩანს მაიგრესა და მისი დიდი ხნის მეგობრის დოქტორ პარდონის საუბრის ფრაგმენტიდან:

- შენ ხარ ერთ-ერთი იმათგანი, ვისაც სამართლიანობის აღდგენისკენ მოუწოდებენ... და მაინც, შეგვიძლია ვთქვათ, როცა დამნაშავეს აკავებთ, ამას თითქოს სინანულით აკეთებთ.

- ხდება, არა.

- ამავდროულად, გამოძიებას გულთან მიჰყავთ, თითქოს პირადად თქვენ გეხებოდათ.

მეგრემ სევდიანად გაიღიმა.

- ბოლოს და ბოლოს, ყოველ ჯერზე, როცა ვიღაცის რთულ ბედს შევეხები და, როგორც იქნა, ისევ გავდივარ ამ ადამიანის ცხოვრების გზას, ვეძებ მისი მოქმედების მოტივებს... როცა შენთვის უცნობ პაციენტთან მიდიხარ. მისი განკურნება არ ხდება შენი პირადი საქმე და არ იბრძვი მისთვის, თითქოს ეს პაციენტი შენთვის ყველაზე ძვირფასი არსება იყოს?

სიმენონ ჟორჟი (ხოზე კრისტიანი).

ალბათ ტყუილად არ თვლიდა სიმენონს თავის მასწავლებლებად რუსი კლასიკოსები გოგოლ დოსტოევსკი და ჩეხოვი. ჟურნალისტების კითხვებზე პასუხის გაცემისას სიმენონმა თქვა, რომ სწორედ ამ მწერლებმა ჩაუნერგეს მას სიყვარული პატარა კაცის მიმართ, სიმპათია დამცირებულთა და შეურაცხყოფილთა მიმართ, აიძულა ეფიქრა დანაშაულისა და სასჯელის პრობლემაზე და ასწავლეს მას ადამიანის ძირში ჩახედვა. სულები.

მომავალი მწერალი დაიბადა ბელგიის ქალაქ ლიეჟში, სადაზღვევო კომპანიის მოკრძალებული თანამშრომლის ოჯახში. სიმენონის ბაბუა იყო ხელოსანი, „ქუდი“, როგორც მოგვიანებით სიმენონმა დაწერა, ხოლო მისი ბაბუა მაღაროელი იყო. სიმენონის ოჯახი რელიგიური იყო და ბიჭს ყოველ კვირას უწევდა წირვაზე წასვლა, თუმცა მოგვიანებით რწმენა დაკარგა და რიტუალების დაცვა შეწყვიტა. მაგრამ მაინც, დედას სურდა, რომ მისი შვილი მომავალში გამხდარიყო კურატორი ან, უარეს შემთხვევაში, საკონდიტრო მზარეული. შეიძლება ასეც მომხდარიყო, მაგრამ ცხოვრებამ სხვა გზა მიიღო.

სიმენონოვების სახლში უცხოელი სტუდენტები ცხოვრობდნენ და მათგან ქირაობდნენ იაფ ოთახებს პანსიონატებით. მათ შორის ბევრი რუსი იყო. მათ ახალგაზრდა ლიტერატურა გააცნეს, მოიხიბლეს რუსული კლასიკით და, საერთოდ, განსაზღვრეს მისი მომავალი ბედი. ლიტერატურის გარდა, სიმენონი მედიცინისა და სამართალმცოდნეობითაც დაინტერესდა და მოგვიანებით შეეცადა ეს ყველაფერი შეეთავსებინა თავის შემოქმედებაში.

მართალია, თავიდან არც უფიქრია, რომ ლიტერატურულ მოღვაწეობას დაკავდებოდა და ჟურნალისტიკა აირჩია, თუმცა მანამდე გაზეთები არ წაუკითხავს და ეს ნამუშევარი წარმოიდგინა მხოლოდ მაშინ ცნობილი ფრანგი მწერლის გასტონ ლერუს რომანებიდან, რომელიც წერდა დეტექტივებს. . მათში მთავარი გმირი, მოყვარული დეტექტივი რულეტაბილი იყო, რომელსაც საწვიმარი ეცვა და მოკლე მილი ეწეოდა. გარკვეული პერიოდის განმავლობაში, სიმენონი მიბაძავდა თავის საყვარელ გმირს და სიცოცხლის ბოლომდე არ განშორდა მილს. კომისარმა მაიგრემ, სიმენონის დეტექტიური მოღვაწეობის გმირმა, ასევე ეწეოდა მილი. გასტონ ლერუს რომანებში რეპორტიორებიც მოქმედებდნენ.

ჯერ კიდევ კოლეჯის სტუდენტობისას, სიმენონმა ნახევარ განაკვეთზე დაიწყო მუშაობა Gazette de Liège-ის რედაქციაში, სადაც ინახავდა პოლიციის ქრონიკას, დღეში ორჯერ ურეკავდა პოლიციის ექვს განყოფილებას ქალაქ ლიეჟში და სტუმრობდა ცენტრალურ კომისარიატს.

სიმენონს არ მოუწია კოლეჯში სწავლის დასრულება, რადგან მამამისი მძიმედ დაავადდა. ახალგაზრდამ სამხედრო სამსახური იმსახურა და მამის გარდაცვალების შემდეგ გაემგზავრა პარიზში, იმ იმედით, რომ იქ აეშენებინა თავისი მომავალი.

გარკვეული პერიოდის განმავლობაში, სიმენონი ნახევარ განაკვეთზე მუშაობდა გაზეთებსა და ჟურნალებში სასამართლო ქრონიკების განყოფილებებში და გულმოდგინედ კითხულობდა გასართობ რომანებს, რომლებიც პოპულარული იყო ოციან წლებში, რომელთა ავტორებს ახლა არავის ახსოვს. ერთ დღეს სიმენონს გაუჩნდა აზრი, რომ მას შეეძლო რომანის დაწერა ისეთივე კარგი, და მოკლე დროში მან დაწერა თავისი პირველი მთავარი ნამუშევარი, "ტიპისტის რომანი". იგი გამოიცა 1924 წელს და იმ წლიდან, სულ რაღაც ათი წლის განმავლობაში, სიმენონმა გამოაქვეყნა 300 რომანი და მოთხრობა სხვადასხვა ფსევდონიმით, მათ შორის ჟორჟ სიმ.

იმ დროისთვის სიმენონი უკვე დაქორწინებული იყო თავის თანამემამულე ლიეჟელ გოგონაზე, სახელად ტიგიზე. მან მიიყვანა იგი პარიზში და მან დაიწყო ხატვა. შემდეგ სიმენონმა იუმორით გაიხსენა, რომ ტიგი მასზე უფრო სწრაფად გახდა ცნობილი მხატვარი და დიდი ხნის განმავლობაში ის უბრალოდ მისი ქმარი დარჩა, თუმცა მან უკვე გამოაქვეყნა თავისი ნამუშევრები.
ისინი ეწეოდნენ ბოჰემურ ცხოვრებას, ეწვივნენ მონპარნასში მხატვრებისა და მწერლების მიერ მოწონებულ კაფეებს და როცა მოახერხეს კარგი საფასურის მიღება ან ნახატების უფრო მაღალ ფასად გაყიდვა, წავიდნენ სამოგზაუროდ. ერთ დღეს მათ იახტა Ginette-ით საფრანგეთის არხების გასწვრივ იმოგზაურეს და ამის შემდეგ სიმენონმა გადაწყვიტა საკუთარი იალქნიანი აეშენებინა.
ამ მცურავ გემზე, სახელად ოსტროგოთი, სიმენონი მიცურავდა ბელგიისა და ჰოლანდიის მდინარეებს, მიაღწია ჩრდილოეთ ზღვამდე ბრემენამდე და ვილჰელმშავენამდე. მას სიამოვნებდა იალქნიანზე მუშაობა, თბილ კაბინაში რომანების ბეჭდვა, გემბანზე დასვენება და ცხოვრებით ტკბობა. უკან დაბრუნებისას ისინი კვლავ აღმოჩნდნენ ჰოლანდიის ჩრდილოეთით, ქალაქ დელფზილში და გადაწყვიტეს გამოზამთრებინათ იქ. სწორედ ამ მყუდრო პორტში 1929 წელს დაიბადა სიმენონის პირველი რომანი კომისარ მეგრეტის მონაწილეობით, რომელიც განადიდებდა მის სახელს. მიუხედავად იმისა, რომ თავად ეს რომანი - "პიტერ ლატიში" - ნაკლებად ცნობილია.

ამ რომანმა დაიწყო მთელი რიგი ნამუშევრები, რომლებშიც მოქმედებს პოლიციის კომისარი მაიგრე - "მისტერ გალე გარდაიცვალა", "ჩამოკიდებული სენ-ფოლიენის ეკლესიის კარიბჭეზე", "ცხენოსანი პროვიდენსის ბარჟიდან". თავის ფასი“ და სხვა.

გამომცემელი Faillard, რომელსაც სიმენონმა თავისი პირველი დეტექტიური რომანი მოუტანა, ბევრს მიაჩნდა, რომ უცდომელი გრძნობა იქნებოდა, წარმატებული იქნებოდა თუ არა ეს ნაწარმოები. მოგვიანებით მწერალმა თავის ავტობიოგრაფიულ წიგნში „მე ვკარნახობ“ გაიხსენა, როგორ თქვა ფეიარმა ხელნაწერის წაკითხვის შემდეგ: „რა დაწერე აქ სინამდვილეში? თქვენი რომანები არ ჰგავს ნამდვილ დეტექტივს. დეტექტიური რომანი ჭადრაკის თამაშივით ვითარდება: მკითხველს ყველა მონაცემი უნდა ჰქონდეს. შენ მსგავსი არაფერი გაქვს. და თქვენი კომისარი არავითარ შემთხვევაში არ არის სრულყოფილი - ის არც ახალგაზრდაა, არც მომხიბვლელი. მსხვერპლი და მკვლელები არ იწვევენ არც სიმპათიას და არც ანტიპათიას. ეს ყველაფერი სევდიანად მთავრდება. არ არსებობს სიყვარული, არ არის ქორწილები. მაინტერესებს, როგორი იმედი გაქვთ ამ ყველაფრით საზოგადოების მოხიბვლას?”

მიუხედავად ამისა, როცა სიმენონმა ხელი გაუწოდა ხელნაწერის წასაღებად, გამომცემელმა თქვა: „რა შეგიძლია გააკეთო! ჩვენ ალბათ ბევრ ფულს დავკარგავთ, მაგრამ მე გავრისკავ და გამოვცდი. გაგზავნეთ კიდევ ექვსი იგივე რომანი. როგორც კი მარაგი გვექნება, თვეში ერთის დაბეჭდვას დავიწყებთ“.

ასე რომ, 1931 წელს გამოჩნდა Maigret ციკლის პირველი რომანები. მათმა წარმატებამ ყოველგვარ მოლოდინს გადააჭარბა. სწორედ მაშინ დაიწყო ავტორმა ნაწარმოებების ხელმოწერა მისი ნამდვილი სახელით - ჟორჟ სიმენონი.

სიმენონმა პირველი რომანი მაიგრეს ციკლიდან მხოლოდ ექვს დღეში დაწერა, დანარჩენი ხუთი კი ერთ თვეში. სულ გამოქვეყნდა 80 ნაშრომი, რომლებშიც კრიმინალური პოლიციის ცნობილი კომისარი მოღვაწეობს. მისი იმიჯი იმდენად უყვარდა მკითხველს, რომ სიმენონის სიცოცხლეშიც კი, კომისარ მაიგრეს ბრინჯაოს ძეგლი აღმართეს ქალაქ დელფზიილში, სადაც მან გამოიგონა თავისი გმირი.

ასე რომ, სიმენონი სწრაფად გახდა ცნობილი მწერალი. ახლა მას შემდგომი მოგზაურობის საშუალება ჰქონდა. სიმენონი ეწვია აფრიკას, ინდოეთს, სამხრეთ ამერიკას, აშშ-ს და სხვა ქვეყნებს.

მოგვიანებით ის იხსენებდა: „მრავალი წლის განმავლობაში დავხეტიალობდი მთელ მსოფლიოში, ხარბად ვცდილობდი გამეგო ადამიანებისა და მათი ჭეშმარიტი არსი... აფრიკაში ღამე შავ ქოხებში გავათენე და ისე მოხდა, რომ მთელი გზა ვიყავი. ატარებენ საკაცით, რომელსაც იქ ტიპუს ეძახიან. თუმცა, იმ სოფლებშიც, სადაც კაცები და ქალები შიშველი დადიოდნენ, მე ვხედავდი უბრალო ხალხს, როგორც ყველგან“.

სიმენონმა მოიარა თითქმის მთელი მსოფლიო, სანამ არ გააცნობიერა, რომ ადამიანები ყველგან ერთნაირები არიან და ერთნაირ პრობლემებს განიცდიან. მაგრამ ეს გაცილებით გვიან იყო. ახალგაზრდობაში კი შთაბეჭდილებებს ითვისებდა, ხვდებოდა ადამიანებს და აკვირდებოდა მათ ცხოვრებას, რათა შემდგომში ეს ყველაფერი ასახულიყო თავის რომანებში. მწერალი დიდხანს დარჩა იმ ადგილებში, რომლებიც განსაკუთრებით მოსწონდა, ისე მოხდა, რომ იქ იყიდა სახლი, რომ სიმშვიდე არაფერი დაერღვია. მას მშვიდობა სჭირდებოდა დასაწერად. მიუხედავად იმისა, რომ მას ყველგან შეეძლო დაწერა. სიმენონს ყოველთვის თან ჰქონდა საბეჭდი მანქანა და თითქმის ყოველდღე მუშაობდა. სახლიდან გასვლისასაც თან წაიყვანა და ქუჩაში, კაფეში, ბორცვზე ბეჭდვა შეეძლო, რაც გამვლელების გაოცებას იწვევდა.

სიმენონი არასოდეს აგროვებდა მასალას თავისი ნამუშევრებისთვის წინასწარ. მას ჰქონდა შესანიშნავი მეხსიერება, რომელშიც ინახებოდა უამრავ ფაქტსა და სურათს, რომელიც ერთხელ ციმციმებდა. როგორც თავად მწერალი ამბობდა, თავში გამუდმებით ორი-სამი თემა აწუხებდა და რაზეც გამუდმებით ფიქრობდა. გარკვეული დროის შემდეგ ერთ-ერთ მათგანთან გაჩერდა. თუმცა, მან არასოდეს დაიწყო მუშაობა, სანამ არ იპოვა "რომანის ატმოსფერო". ხანდახან სუნი, ამინდის ცვლილება ან თუნდაც ბილიკების წყნარი არევა საკმარისი იყო მწერალში რაიმე სახის ასოციაციისა თუ ხსოვნის აღძვრისთვის რამდენიმე საათის ან დღის შემდეგ რომანის ატმოსფერო გაჩნდა, შემდეგ კი ხალხი გამოჩნდნენ მომავალი გმირები.
მხოლოდ ამის შემდეგ აიღო მწერალმა სატელეფონო ცნობარი, გეოგრაფიული ატლასები, ქალაქის გეგმები, რათა ზუსტად წარმოედგინა ადგილი, სადაც მისი მომავალი რომანის მოქმედება განხორციელდებოდა.

როდესაც სიმენონმა დაიწყო წერა, მისმა გმირებმა, თავიდან ბუნდოვანმა, შეიძინეს სახელი, მისამართი, პროფესია და გახდნენ ისეთი რეალური ადამიანები, რომ მწერლის საკუთარი „მე“ უკანა პლანზე გადავიდა და მისი გმირები დამოუკიდებლად მოქმედებდნენ. მწერლის თქმით, მან მხოლოდ რომანის ბოლოს გაიგო, როგორ დასრულდებოდა ისტორია, რომელსაც ის აღწერდა. და მუშაობის პროცესში, ის იმდენად ჩაეფლო მათ ცხოვრებაში, რომ მიმიკა მოხდა: მწერლის მთელი გარეგნობა, მისი განწყობა იცვლებოდა იმისდა მიხედვით, თუ როგორ გრძნობდა თავს. მისი გმირები თავისებურად იქცეოდნენ. ხან ბებერი ხდებოდა, მოჭუტული წუწუნი, ხან კი პირიქით, დამთმობი და თვითკმაყოფილი.
მართალია, ამ დროისთვის მან თავად ვერ შეამჩნია ასეთი უცნაურობები საკუთარ თავში, სანამ მისმა ახლობლებმა თვალი არ გაახილეს. ამის შემდეგ სიმენონმა ხუმრობა დაიწყო, რომ ახლა ფლობერის შემდეგ შეეძლო გაემეორებინა თავისი ცნობილი ფრაზა: „მადამ ბოვარი მე ვარ“.

ზოგიერთი კრიტიკოსი თვლიდა, რომ მაიგრეს გამოსახულებაში სიმენონი ასახავდა მის ბევრ ხასიათს და ჩვევებსაც კი. ამაში არის გარკვეული სიმართლე, მაგრამ მხოლოდ რამდენიმე. სიმენონი ყოველთვის ცდილობდა არ გაერევა თავის გმირებში, თუმცა ნაწილობრივ მსჯელობას, ცხოვრებისა და ხალხის გაგებას კომისარ მაიგრეს პირში აძლევდა.

კომისარი მეგრეტი საერთოდ არ ჰგავს სხვა ცნობილ დეტექტივებს, როგორიცაა აგატა კრისტის ჰერკულ პუარო ან კონან დოილის შერლოკ ჰოლმსი. მას არ აქვს გამორჩეული ანალიტიკური გონება და არ იყენებს რაიმე განსაკუთრებულ მეთოდებს გამოკვლევებში. ეს არის რიგითი პოლიციელი, რომელსაც აქვს საშუალო სამედიცინო განათლება. ის არ არის განსაკუთრებით კულტურული, მაგრამ აქვს ხალხის საოცარი გრძნობა. კომისარი მაიგრე ბუნებრივად არის დაჯილდოებული საღი გონებით და აქვს დიდი ცხოვრებისეული გამოცდილება. უპირველეს ყოვლისა, მას სურს გაიგოს, თუ რატომ გახდა ადამიანი კრიმინალი, ამიტომ, კოლეგების დაცინვის მიუხედავად, ის იკვლევს თავის წარსულს. მეგრე თავის მიზანს ხედავს არა მხოლოდ კრიმინალის დაკავებაში, არამედ კმაყოფილია, როდესაც ახერხებს დანაშაულის თავიდან აცილებას. სიმენონს ასევე აქვს რაღაც საერთო თავის გმირთან, რომ ისინი ცხოვრობენ „საკუთარ თავთან მშვიდად და ჰარმონიაში“.

სიმენონის რომანები მაიგრეს ციკლიდან განსხვავდება დეტექტიურ ჟანრში დაწერილი კლასიკური და თანამედროვე ნაწარმოებებისგან. ყველა ეს რომანი დაფუძნებულია რთულ დანაშაულებზე და მათი გამოძიება ეშმაკურ თავსატეხს წააგავს. სიმენონი საკუთარ თავს მიზნად აყენებს დანაშაულის სოციალური და პოლიტიკური მოტივების ახსნას. მისი გმირები არიან არა პროფესიონალი მკვლელები ან თაღლითები, არამედ ჩვეულებრივი ადამიანები, რომლებიც არღვევენ კანონს არა მათი კრიმინალური მიდრეკილებების გამო, არამედ იმ გარემოებების გამო, რომლებიც მათზე ძლიერი აღმოჩნდა და ზოგადად ადამიანის ბუნება.
მაიგრეს ციკლის გარდა, სიმენონმა დაწერა სხვა რომანებიც, რომლებსაც კრიტიკოსები სოციალურ-ფსიქოლოგიურს უწოდებენ. ის მუშაობდა მათზე თავისი დეტექტიური ნამუშევრით. ოცდაათიანი წლების დასაწყისში გამოქვეყნდა სიმენონის რომანები: "სასტუმრო უღელტეხილზე ელზასში", "მგზავრი პოლარული ხაზიდან", "მოქირავნე", "სახლი არხზე" და სხვა.

სიმენონის ყოველი მოგზაურობა აძლევდა მას შთაბეჭდილებებს და თემებს ახალი ნამუშევრებისთვის. ასე რომ, აფრიკიდან დაბრუნებულმა სიმენონმა დაწერა რომანები "მთვარის შუქი" (1933), "ორმოცდახუთი გრადუსი ჩრდილში" (1934), "თეთრი კაცი სათვალეებით" (1936), სადაც მან განიხილა კოლონიალური დამოკიდებულების პრობლემა. აფრიკის ქვეყნები, ჩაგვრა და რასიზმი.
1945 წელს სიმენონი გაემგზავრა აშშ-ში და იქ ათი წელი ცხოვრობდა. ხანდახან საქმიანობით ჩამოდიოდა ევროპაში, მაგალითად, 1952 წელს ბელგიის მეცნიერებათა აკადემიის წევრად არჩევასთან დაკავშირებით. შეერთებულ შტატებში სიმენონი ქმნის რომანებს „ქალაქში უცნობი“ (1948), „ძმები რიკო“ და „შავი ბურთი“ (1955), სადაც ის აღწერს „საოცარი ტექნოლოგიისა და არანაკლებ საოცარი სისასტიკის“ ქვეყანას. თავისი სპეციფიკური ცხოვრების წესი, სადაც ასეთი და, როგორც ყველგან, არსებობს თვალთმაქცობა და ცრურწმენა, რომელიც აიძულებს ადამიანებს განიცადონ ცრურწმენა „უცხოპლანეტელების“ მიმართ და მიიჩნიონ ისინი დამნაშავედ ნებისმიერი დანაშაულისთვის.

1955 წელს სიმენონი დაბრუნდა ევროპაში და თითქმის სამუდამოდ ცხოვრობდა შვეიცარიაში. როგორც ადრე, ის აგრძელებს შრომას. თუმცა, ყველა თავის ნამუშევარში ის პრაქტიკულად ერთსა და იმავე თემებს ავითარებს, ცხოვრების სხვადასხვა პერიოდში უბრუნდება მათ და პრობლემებს სხვა კუთხით უყურებს.
სიმენონს ყოველთვის ადარდებდა ადამიანებს შორის გაუცხოება, განსაკუთრებით ახლობლებს შორის, მტრობა და გულგრილობა ოჯახებში და მარტოობა. ამის შესახებ მან დაწერა რომანებში "უცნობი სახლში" (1940), "აღსარება" (1966), "ნოემბერი" (1969) და სხვა.

სიმენონისთვის ოჯახი ყოველთვის მნიშვნელოვანი იყო, ისევე როგორც ბავშვებთან ურთიერთობის პრობლემა. სწორედ ამას ეძღვნება მისი რომანები „მალუს ოჯახის ლოტი“, „საათი ევერტონიდან“, „ძე“ და სხვა.

სიმენონის საკუთარი ოჯახური ცხოვრება საკმაოდ კარგად განვითარდა, თუმცა ის სამჯერ იყო დაქორწინებული. მწერლის პირველმა მეუღლემ, მხატვარ ტიჟიმ, რამდენიმეწლიანი ოჯახური ცხოვრების შემდეგ ვაჟი მარკი გააჩინა. თუმცა, მათი ერთობლივი ცხოვრება მაინც ვერ მოხერხდა. მეორე ქორწინებაში მას სამი შვილი ჰყავდა - ორი ვაჟი, ჯონი და პიერი და ქალიშვილი მარი-ჯო. მწერლის მეორე ცოლი მასზე ჩვიდმეტი წლით უმცროსი იყო, მაგრამ ეს არ იყო მიზეზი იმისა, რომ მათი ურთიერთობა არასწორი იყო. ისინი დაშორდნენ, მაგრამ მისმა ცოლმა მას არასოდეს გაშორებია და მესამე ცოლთან, ტერეზასთან, რომელიც სიმენონზე ოცდასამი წლით უმცროსი იყო, სიცოცხლის ბოლომდე სამოქალაქო ქორწინებაში იცხოვრა. მიუხედავად ამისა, სიმენონის თქმით, სწორედ მან შეასრულა ყველაზე მნიშვნელოვანი როლი მის ცხოვრებაში - "მაცადე სიყვარული და გამაბედნიერე".

სიმენონი ყოველთვის ამბობდა, რომ ის შორს იყო პოლიტიკისგან და თავს აპოლიტიკურ ადამიანადაც კი თვლიდა. 1975 წელს მან თავის მოგონებებში დაწერა: „მხოლოდ დღეს მივხვდი, რომ მთელი ცხოვრება ჩუმად ვიყავი. როდესაც მიმართავთ ადამიანს, რომელმაც დაწერა ორასზე მეტი რომანი, რომელთაგან ორი ან სამი ნახევრად ავტობიოგრაფიულია, ეს შეიძლება პარადოქსულად ჩანდეს. და მაინც მართალია. მე გავჩუმდი, მიუხედავად იმისა, რომ ერთხელაც არ მიმიცია ხმა ყუთში“.

თუმცა, ომის დროს ის ეხმარებოდა ბელგიელ ლტოლვილებს, რომლებსაც გერმანიაში დეპორტაციის საფრთხე ემუქრებოდათ. მის სახლში ბრიტანელი მედესანტეები იმალებოდნენ. ჰიტლერის ხელისუფლებაში მოსვლისთანავე სიმენონმა აკრძალა მისი ნამუშევრების გამოქვეყნება ნაცისტურ გერმანიაში. სიმენონმა აღწერა უბრალო ხალხის ტანჯვა ომისა და ოკუპაციის დროს თავის რომანებში "ოსტენდის კლანი" (1946), "ტალახი თოვლში" (1948) და "მატარებელი" (1951).

სიცოცხლის ბოლომდე სიმენონი თვალყურს ადევნებდა მსოფლიოს მოვლენებს და ჟურნალისტებთან ინტერვიუებში აკრიტიკებდა არსებულ წესრიგს.

1972 წლის ბოლოს სიმენონმა გადაწყვიტა აღარ დაეწერა რომანი, რის გამოც მისი შემდეგი ოსკარის რომანი დაუმთავრებელი დარჩა. ამას განსაკუთრებული მიზეზები არ არსებობდა, გარდა იმისა, რომ მწერალი დაიღალა და გადაწყვიტა საკუთარი ცხოვრებით ეცხოვრა და არა გმირების ცხოვრებით. „გახარებული ვიყავი. ”მე გავთავისუფლდი”, - თქვა მან რამდენიმე ხნის შემდეგ ხმის ჩამწერში, რომელიც შეცვალა მისი საბეჭდი მანქანა. მას შემდეგ სიმენონს მართლაც აღარ დაუწერია რომანი. რამდენიმე წლის განმავლობაში ის უბრალოდ ცხოვრობდა, დროდადრო ჩართავს ჩამწერს და საუბრობდა წარსულ ცხოვრებაზე, ნაწილობრივ აანალიზებდა მას, მის შემოქმედებას, ადამიანებთან ურთიერთობას. გარკვეული პერიოდის შემდეგ გამოიცა მისი ბოლო წიგნი, რომელსაც ჰქვია "მე ვკარნახობ".