სადალსკის ცხოვრება ცხენის ლაგამზე დაჭერას ჰგავს. ქარი სამხრეთიდან უბერავს და მთვარე ამოვიდა. „დიახ! ახლა გადაწყვეტილია. თანხის დაბრუნება არ არის"

http://www.stihi-xix-xx-vekov.ru/epi1.html მაგრამ იქნებ ყველამ არ უნდა წაიკითხოს ეს ლექსები.

ქარი სამხრეთიდან უბერავს
და მთვარე ამოვიდა
რას აკეთებ, მეძავ?
ღამით არ მოვიდა?

ღამით არ მოხვედი
დღის განმავლობაში არ გამოჩენილა.
როგორ ფიქრობთ, ჩვენ ვგიჟდებით?
არა! ჩვენ ვჭამთ სხვებს!

Yesenin S. A. - "ნუ დაიძაბავ, ძვირფასო, და ნუ სუნთქავ"

ნუ დარდობ, ძვირფასო, და ნუ ღელავ,
ცხენივით დაიჭირე სიცოცხლე ლაგამზე,
უთხარი ყველას და ყველას, რომ წავიდნენ ჯოჯოხეთში
რომ არ გამოგიგზავნონ პურში!

პუშკინი A.S.
"სხვა ხუმრობაზე ვერ მოვიფიქრე"

და სხვა ხუმრობაზე ვერ მოვიფიქრე,
როგორც კი ტოლსტოის ჯოჯოხეთში გაგზავნით.

პუშკინი A.S. - "ეპიტაფია"

ოი ამაო დიდება! ო, გაფუჭება, საშინელი მზერა -
პუშკინის მძიმე დიკი აქ პირველად დევს.

პუშკინი A.S. - "ერთხელ მევიოლინე მივიდა კასტრატოში"

ერთხელ მევიოლინე მივიდა კასტრატოში,
ღარიბი კაცი იყო და მდიდარი.
- შეხედე, - თქვა სულელმა მომღერალმა,
ჩემი ბრილიანტები, ზურმუხტები -
მოწყენილობის გამო დავალაგე ისინი.
ა! სხვათა შორის, ძმაო, - განაგრძო მან, -
როცა მოგბეზრდება
რას აკეთებ, გთხოვ მითხარი“.
საწყალმა ბიჭმა გულგრილად უპასუხა:
-მე? ვკაწრავ ჩემს მუდს.

პუშკინი A.S. - "ევგენის" სურათებზე
ონეგინი "ნევსკის ალმანახში"

1
აქ მე გადავკვეთე კოკუშკინის ხიდი,
ტრაკი გრანიტზე დაყრდნობილი,
თავად ალექსანდრე სერგეიჩ პუშკინი
ბატონი ონეგინის გვერდით დგას.
შეხედვის გარეშე
საბედისწერო ძალაუფლების ციხესიმაგრე,
იგი ამაყად იდგა ზურგით ციხისკენ:
ჭაში ნუ აფურთხებ, ჩემო კარგო.

2
ჭიპი შავდება პერანგიდან,
გამოკვეთილი ტიტი - საყვარელი სახე!
ტატიანა ხელში ქაღალდის ნაჭერს ახვევს,
ზეინს მუცელი მტკივა:
შემდეგ დილით ადგა
მთვარის ფერმკრთალ სხივებში
და გაანადგურა მოსასხამი
რა თქმა უნდა, ნეველის ალმანახი.

ლერმონტოვი M. Yu - "Tizenhausen"

ნუ აპარებ თვალებს ასე უაზროდ,
მრგვალ უკანალს ნუ ახვევ,
ვნებამორეულობა და მანკიერება
უაზროდ ნუ ხუმრობ.
არ წახვიდე სხვის საწოლში
და ნუ მომიშვებ შენთან ახლოს,
ხუმრობით არა, ნამდვილად არა
ნაზად ხელებს ნუ ჩამოართმევთ.
იცოდე, ჩვენო ძვირფასო ჭუხონიანო,
ახალგაზრდობა დიდხანს არ ანათებს!
იცოდე: როცა ღვთის ხელი
გატყდება შენზე
ყველა ვინც ხართ დღეს
ლოცვით უყურებ შენს ფეხებს,
კოცნის ტკბილი ტენიანობა
ისინი არ მოგიშორებენ მწუხარებას,
ყოველ შემთხვევაში დიკის წვერით მაშინ
შენს სიცოცხლეს გასცემდი.

მაიაკოვსკი V.V.
„ვარდები მოგწონს? და მე ვგიჟდები მათზე"

გიყვართ ვარდები?
და მე ვგიჟდები მათზე!
ქვეყანას სჭირდება ორთქლის ლოკომოტივები,
ჩვენ გვჭირდება ლითონი!
ამხანაგო!
ნუ წუწუნებ,
არ იწუწუნო!
სადავეები არ აწიო!
მას შემდეგ რაც შევასრულე გეგმა,
გაუგზავნე ყველას
პურში
არ შეასრულა -
თავს
წადი
on
დიკი.

მაიაკოვსკი V.V. - "ჩვენ გვჭირდება გარყვნილება"

ჩვენ გვჭირდება გარყვნილება
როგორც ჩინელები
ბრინჯი.
არ მოგბეზრდათ დიკი
აწიეთ რადიოს ანძა!
ორივე ხვრელში
შეხედე -
არ დაიჭიროთ
სიფილისი.
წინააღმდეგ შემთხვევაში თქვენ
ექიმების წინაშე
იკრიჭე!

იპოვა ადგილი ბუდისთვის
ჩვენი ღერო!.. ეს ჩიტია
ბაყაყების ჭექა-ქუხილი აუზიდან -
ბუდობს სამრეკლოში!

იქ მთელი დღე ლაპარაკობენ,
ხალხი ფაქტიურად კვნესის, -

ის არ შეეხება თავის ბუდეს!

შეიძლება იკითხოთ, რატომ არის ასეთი პატივი
გაიმარჯვა ჩიტმა? -

სანაქებო ჩვევა!

ნეკრასოვი N. A. - ”საბოლოოდ კოენიგსბერგიდან”

ბოლოს კონიგსბერგიდან
ქვეყანას მივუახლოვდი
სადაც არ მოსწონთ გუტენბერგი
და ისინი ჭკუის გემოვნებას პოულობენ.
რუსული ინფუზია დავლიე,
მე გავიგე "დედაჩემი"
და ჩემს წინ წავიდნენ
დაწერეთ რუსული სახეები.

[შეცდომა:გამოუსწორებელი არასწორი მარკირება (" ") ჩანაწერში. მფლობელმა ხელით უნდა დააფიქსიროს. ნედლი შიგთავსი ქვემოთ.]

გამარჯობა ამხანაგებო. იცი, დიდი ხნის წინ შევამჩნიე, რომ თუ გინებას სწორად იყენებ, შენი მეტყველება გარდაიქმნება. ის ელეგანტური და საინტერესო ხდება. და რაც მთავარია, რა ძლიერი ემოციების გადმოცემა შეიძლება მხოლოდ ერთი რუსული გინებათ. უნიკალური რამ - რუსული გინება.

მაგრამ, სამწუხაროდ, უმეტესობამ არ იცის როგორ გამოიყენოს იგი. ძერწავს მას ყოველი სიტყვით.

რას ვთავაზობ? გთავაზობთ გაეცნოთ მრავალი კლასიკოსის ნამუშევრებს, რომლებიც თავიანთ ნამუშევრებში იყენებდნენ აბსურდულ ზმნებს.

ბევრი მათგანი გსმენიათ და წაგიკითხავთ. პირადად მე სიამოვნებით გადავიკითხე და თავიდან აღმოვაჩინე რაღაც ჩემთვის.

ალბათ მარტო მე არ ვარ დაინტერესებული.

Yesenin S. A. - "ნუ დაიძაბავ, ძვირფასო, და ნუ სუნთქავ"
ნუ დარდობ, ძვირფასო, და ნუ ღელავ,
ცხენივით დაიჭირე სიცოცხლე ლაგამზე,
უთხარი ყველას და ყველას, რომ წავიდნენ ჯოჯოხეთში
რომ არ გამოგიგზავნონ პურში!

Yesenin S. A. - "ქარი სამხრეთიდან უბერავს და მთვარე ამოვიდა"
ქარი სამხრეთიდან უბერავს
და მთვარე ამოვიდა
რას აკეთებ, მეძავ?
ღამით არ მოვიდა?

ღამით არ მოხვედი
დღის განმავლობაში არ გამოჩენილა.
როგორ ფიქრობთ, ჩვენ ვხუმრობთ?
არა! ჩვენ ვჭამთ სხვებს!

Yesenin S. A. ”იმღერე, იმღერე. წყეულ გიტარაზე"
იმღერე, იმღერე. წყეულ გიტარაზე
შენი თითები ნახევარწრეში ცეკვავენ.
დავიხრჩობდი ამ სიგიჟეში,
ჩემი უკანასკნელი, ერთადერთი მეგობარი.

ნუ უყურებ მის მაჯებს
და მისი მხრებიდან აბრეშუმი მოედინება.
ამ ქალში ვეძებდი ბედნიერებას,
და შემთხვევით ვიპოვე სიკვდილი.

არ ვიცოდი, რომ სიყვარული ინფექციაა
არ ვიცოდი, რომ სიყვარული ჭირი იყო.
გამოვიდა მოჭუტული თვალით
მოძალადე გაგიჟდა.

იმღერე, ჩემო მეგობარო. ისევ შემახსენე
ჩვენი ყოფილი მოძალადე ადრე.
დაე, აკოცონ ერთმანეთს,
ახალგაზრდა, ლამაზი ნაგავი.

ოჰ, მოიცადე. მე არ ვსაყვედურობ მას.
ოჰ, მოიცადე. მე არ ვწყევლი მას.
ნება მომეცით ჩემს თავზე ვითამაშო
ამ ბასის სიმებს.

ჩემი დღეების ვარდისფერი გუმბათი მოედინება.
სიზმრების გულში ოქროს ჯამებია.
ბევრ გოგოს შევეხე
მან კუთხეში ბევრი ქალი დააჭირა.

დიახ! არსებობს დედამიწის მწარე სიმართლე,
ბავშვური თვალით ვუთვალთვალებდი:
მამრობითი სქესის რიგზე ლპება
ბიჩის წვენი ჟონავს.

მაშ რატომ უნდა ვიეჭვიანო მისი?
მაშ რატომ უნდა ვიყო ასე ავად?
ჩვენი ცხოვრება არის ფურცელი და საწოლი.
ჩვენი ცხოვრება არის კოცნა და ქარიშხალი.

იმღერე, იმღერე! ფატალური მასშტაბით
ეს ხელები საბედისწერო კატასტროფაა.
უბრალოდ იცი, გაგიჟდი მათ...
მე არასოდეს მოვკვდები, ჩემო მეგობარო.

Yesenin S. A. - ”გამონაყარი, ჰარმონიკა. მოწყენილობა... მოწყენილობა"
გამონაყარი, ჰარმონიკა. მოწყენილობა... მოწყენილობა...
აკორდეონისტის თითები ტალღასავით მიედინება.
დალიე ჩემთან ერთად, საცოდავო ძუო
დალიე ჩემთან ერთად.

მათ გიყვარდათ, შეურაცხყოფდნენ თქვენ -
აუტანელი.
რატომ უყურებ ამ ლურჯ ნაპერწკლებს ასე?
ან გინდა მუშტი სახეში?

მინდა ბაღში დაგასვენო,
შეაშინე ყვავები.
ძვალმდე მტანჯავდა
ყველა მხრიდან.

გამონაყარი, ჰარმონიკა. გამონაყარი, ჩემი ხშირი.
დალიე, წავი, დალიე.
მირჩევნია ის მკერდი იქ მქონდეს -
ის სულელია.

ქალებს შორის პირველი არ ვარ...
საკმაოდ ცოტა თქვენგანი
ოღონდ შენნაირთან, ძუთან
მხოლოდ პირველად.

რაც უფრო თავისუფალი, მით უფრო ხმამაღალი,
აქეთ-იქით.
თავს არ მოვიკლავ
წადი ჯოჯოხეთში.

თქვენი ძაღლების ხროვა
გაციების დროა.
ძვირფასო, მე ვტირი
ბოდიში... ბოდიში...

მაიაკოვსკი V.V.
შენ, ვინც ორგიის ორგიის მიღმა ცხოვრობ,
აქვს აბაზანა და თბილი კარადა!
გრცხვენიათ გიორგის წარდგენილთა
წაიკითხეთ გაზეთის სვეტებიდან?

იცი, ბევრი უღიმღამო,
ვინც ფიქრობს, რომ სჯობს მთვრალი როგორ -
შესაძლოა ახლა ფეხის ბომბი
პეტროვის ლეიტენანტი გამოგლიჯა?..

თუ მას დასაკლავად მიიყვანენ,
უცებ დავინახე დაჭრილი,
როგორ გაქვს კატლეტში გაწურული ტუჩი
ვნებიანად გუგუნებს ჩრდილოელი!

შენთვის, ვისაც ქალები და კერძები გიყვართ,
მიეცი სიცოცხლე სიამოვნებისთვის?!
მირჩევნია ბარში მეძავები ვიყო
მიირთვით ანანასის წყალი!
(რაღაც მახსენებს ლექსის სიუჟეტს. მაგალითად, თანამედროვე სამყარო და მისი საფუძვლები)

მაიაკოვსკი V.V. ”მოგწონს ვარდები? და მე ვგიჟდები მათზე"
გიყვართ ვარდები?
და მე ვგიჟდები მათზე!
ქვეყანას სჭირდება ორთქლის ლოკომოტივები,
ჩვენ გვჭირდება ლითონი!
ამხანაგო!
ნუ წუწუნებ,
არ იწუწუნო!
სადავეები არ აწიო!
მას შემდეგ რაც შევასრულე გეგმა,
გაუგზავნე ყველას
პურში
არ შეასრულა -
თავს
წადი
on
დიკი.
(ამჟამად აქტუალურია დღეს)

მაიაკოვსკი V.V. - "ონანისტთა ჰიმნი"
ჩვენ,
ონანისტები,
ბიჭებო
ფართომხრები!
ჩვენ
თქვენ არ შეგიძლიათ მოტყუება
ხორციანი ტიტი!
არა
შეგვაცდუნოს
ძუკნა
შამფურზე!
კამშოტი
უფლება,
დარჩა სამუშაო!!!
(დიახ, ეს არის pikabushniki XD-ის ჰიმნი, ბოდიში ბიჭებო, ეს არის Winrar :))

მაიაკოვსკი V.V. - "ვინ არიან მეძავები"
არა იმათ
მეძავები
რა პური
გულისთვის
წინა
და უკან
მოგვცეს
ჯანდაბა,
ღმერთმა აპატიოს მათ!
და ის მეძავები -
იტყუება
ფული
წოვას,
ჭამე
არ აძლევს -
მეძავები
არსებული,
მათი დედა!

მაიაკოვსკი V.V. - "მე ვწევარ სხვის ცოლს"
ტყუილი
სხვისს
ცოლი,
ჭერი
ჩხირები
ჯანდაბა შენ,
მაგრამ ჩვენ არ ვწუწუნებთ -
კომუნისტების კეთება
ზიზღის გამო
ბურჟუაზიული
ევროპა!
დაე, დიკი
ჩემი
ანძავით
იფეთქებს!
არ მაინტერესებს,
ვინ არის ჩემს ქვეშ -
მინისტრის მეუღლე
ან დამლაგებელი ქალბატონი!

მაიაკოვსკი V.V. - "ჰეი, ონანისტებო"
ჰეი ონანისტებო,
იყვირე "ჰრაი!" -
გარყვნილი მანქანები
დადგენილი,
თქვენს სამსახურში
ნებისმიერი ხვრელი
ზუსტად მდე
გასაღების ხვრელამდე
ჭები!!!

ლერმონტოვი M. Yu - "Tizenhausen"
ნუ აპარებ თვალებს ასე უაზროდ,
მრგვალ უკანალს ნუ ახვევ,
ვნებამორეულობა და მანკიერება
უაზროდ ნუ ხუმრობ.
არ წახვიდე სხვის საწოლში
და ნუ მომიშვებ შენთან ახლოს,
ხუმრობით კი არა, მართლა
ნაზად ხელებს ნუ ჩამოართმევთ.
იცოდე, ჩვენო ძვირფასო ჭუხონიანო,
ახალგაზრდობა დიდხანს არ ანათებს!
იცოდე: როცა ღვთის ხელი
გატყდება შენზე
ყველანი ვინც ხართ დღეს
ლოცვით უყურებ შენს ფეხებს,
კოცნის ტკბილი ტენიანობა
ისინი არ მოგიშორებენ მწუხარებას,
ყოველ შემთხვევაში დიკის წვერით მაშინ
შენს სიცოცხლეს გასცემდი.

ლერმონტოვი M. Yu - "ოჰ, რა ტკბილია შენი ქალღმერთი"
ექსპრომტი
ო, რა საყვარელია შენი ქალღმერთი.
ფრანგი მას უკან მიჰყვება,
ნესვის მსგავსი სახე აქვს
მაგრამ ტრაკი საზამთროს ჰგავს.

გოეთე იოჰანი - "რა შეუძლია ღეროს"
იპოვა ადგილი ბუდისთვის
ჩვენი ღერო!.. ეს ჩიტია
ბაყაყების ჭექა-ქუხილი აუზიდან -
ბუდობს სამრეკლოში!

იქ მთელი დღე ლაპარაკობენ,
ხალხი ფაქტიურად კვნესის, -
მაგრამ არავინ - არც მოხუცი და არც ახალგაზრდა -
ის არ შეეხება თავის ბუდეს!

შეიძლება იკითხოთ, რატომ არის ასეთი პატივი
გაიმარჯვა ჩიტმა? -
ის ნაძირალაა! - სირცხვილი ეკლესიაში!
სანაქებო ჩვევა!

ნეკრასოვი N. A. - ”საბოლოოდ კოენიგსბერგიდან”
ბოლოს კონიგსბერგიდან
ქვეყანას მივუახლოვდი
სადაც არ მოსწონთ გუტენბერგი
და ისინი ჭკუის გემოვნებას პოულობენ.
მე დავლიე რუსული ინფუზია,
მე გავიგე "დედაჩემი"
და ჩემს წინ წავიდნენ
დაწერეთ რუსული სახეები.

პუშკინი A.S. - "ანა ვულფი"
ვაი! ამაოდ ამაყ ქალწულს
მე შევთავაზე ჩემი სიყვარული!
არც ჩვენი სიცოცხლე და არც სისხლი
მის სულს მყარი არ შეეხო.
მე მხოლოდ ცრემლები მომბეზრდება,
თუნდაც სევდამ გული დამწყვიტოს.
ის საკმარისია იმისთვის, რომ აწუწუნოს,
მაგრამ ის არ მოგცემთ ამის სურნელსაც.

პუშკინი A.S. - "მინდოდა ჩემი სულის განახლება"
სულის განახლება მინდოდა,
იცხოვრე სეზონური ცხოვრებით
ტკბილ დავიწყებაში მეგობრების მახლობლად
ჩემი წარსული ახალგაზრდობის.
____

ვმოგზაურობდი შორეულ ქვეყნებში;
ეს არ იყო ხმაურიანი მეძავები, რაც მე მსურდა,
მე არ ვეძებდი ოქროს, არც ღირსებას,
მტვერში შუბებსა და ხმლებს შორის.

პუშკინი A.S. - "ერთხელ მევიოლინე მივიდა კასტრატოში"
ერთხელ მევიოლინე მივიდა კასტრატოში,
ღარიბი კაცი იყო და მდიდარი.
- შეხედე, - თქვა სულელმა მომღერალმა,
ჩემი ბრილიანტები, ზურმუხტები -
მოწყენილობის გამო დავალაგე ისინი.
ა! სხვათა შორის, ძმაო, - განაგრძო მან, -
როცა მოგბეზრდება
რას აკეთებ, გთხოვ მითხარი“.
საწყალმა ბიჭმა გულგრილად უპასუხა:
-მე? ვკაწრავ ჩემს მუდს.

პუშკინი A.S. - "სიცოცხლის ეტლი"
დილით ეტლში ვსხდებით,
მოხარული ვართ, რომ თავები დავიტეხეთ
და სიზარმაცის და ნეტარების ზიზღით,
ჩვენ ვყვირით: წავიდეთ! მისი დედა!
_________________________
ჩუმად იყავი, ნათლია; და შენც ჩემსავით ცოდოები ხარ,
და სიტყვებით ყველას შეურაცხყოფთ;
თქვენ ხედავთ ჩალას სხვის ბუდეში,
და თქვენ ვერც კი ხედავთ ჟურნალს!
(„მთელი ღამის სიფხიზლიდან...“)
________________________

და ბოლოს.

"პარიზში დენდივით ვცხოვრობ,
ასამდე ქალი მყავს.
ჩემი დიკი ლეგენდის შეთქმულებას ჰგავს,
ის გადადის პირიდან პირში. ”

- ვ.ვ. მაიაკოვსკი

ბიჭებო, ვისაც მეტი გაქვთ, დაწერეთ კომენტარებში.

სიყვარული ცურვაა, ან უნდა ჩაყვინთაო, ან საერთოდ არ ჩახვიდე წყალში. თუ ნაპირს მუხლამდე წყალში იხეტიალებ, მხოლოდ შხეფები დაგფრქვევენ და ცივი და გაბრაზებული იქნები.

ნუ დარდობ, ძვირფასო, და ნუ ღელავ,
ცხენივით დაიჭირე სიცოცხლე ლაგამზე,
უთხარი ყველას და ყველას, რომ გაწყდეს. y!,
რომ ჯოჯოხეთში არ გამოგგზავნონ!

არ გიყვარვარ, არ ვნანობ,
ცოტა სიმპათიური ხომ არ ვარ?
სახეში შეხედვის გარეშე, აღფრთოვანებული ხარ ვნებით,
ხელები მხრებზე დამადო.
ახალგაზრდა, სენსუალური ღიმილით,
შენთან არც ნაზი ვარ და არც უხეში.
მითხარი, რამდენ ადამიანს მოეფერე?
რამდენი ხელი გახსოვს? რამდენი ტუჩია?
ვიცი ჩრდილებივით გაიარეს
შენს ცეცხლს შეხების გარეშე,
ბევრის მუხლებზე იჯექი,
ახლა კი ჩემთან ერთად ზიხარ.
დაე შენი თვალები ნახევრად დახუჭული იყოს
და შენ ფიქრობ სხვაზე
მე თვითონ ძალიან არ მიყვარხარ,
დაიხრჩო შორეულ ძვირფასო.
ბედისწერას ნუ დაარქმევ ამ გატაცებას
უაზრო ცხარე კავშირი, -
როგორ შემთხვევით გავიცანი,
მეღიმება, მშვიდად ვშორდები.
დიახ, და თქვენ წახვალთ თქვენი გზით
დაასხით უბედნიერესი დღეები
უბრალოდ არ შეეხოთ მათ, ვისაც არ უკოცნიათ,
უბრალოდ არ მოატყუოთ ისინი, ვინც არ დაწვეს.
და როცა სხვასთან ერთად ხეივანში
თქვენ ივლით სიყვარულზე საუბრით
იქნებ სასეირნოდ წავიდე
და ჩვენ კვლავ შევხვდებით თქვენთან ერთად.
მხრები მეორეს მიახლოვე
და ოდნავ დახრილი,
ჩუმად მეტყვი: "საღამო მშვიდობისა!"
მე ვპასუხობ: ”საღამო მშვიდობისა, ქალბატონო”.
და არაფერი შეაწუხებს სულს,
და არაფერი აკანკალებს მას, -
ვისაც უყვარდა, არ შეუძლია შეიყვაროს,
არ შეიძლება დაწვა ვინმეს.

ჭექა-ქუხილში, ქარიშხალში, ცხოვრების სიცივეში, მძიმე დანაკარგების დროს და როცა მოწყენილი ხარ, გაღიმებული და უბრალო გამოჩენა მსოფლიოში უმაღლესი ხელოვნებაა.

უბრალოდ გთხოვთ, არ გამოტოვოთ,
დატოვეთ მინიმუმ რამდენიმე მინიშნება და მისამართები.
სამუდამოდ დაგეძებ
ჯერჯერობით ჩვენს გაზაფხულს ვოცნებობ.

რა შემიძლია გითხრათ ფილისტინიზმის ამ ყველაზე საშინელ სამეფოზე, რომელიც ესაზღვრება იდიოტობას? ფოქსტროტის გარდა აქ თითქმის არაფერია, აქ ჭამენ და სვამენ და ისევ ფოქსტროტია. ჯერ არ შემხვედრია ის ადამიანი და არ ვიცი სად ასდის. მისტერ დოლარი საშინელ მოდაშია, ცემინების ხელოვნება კი უმაღლესი მუსიკალური დარბაზია. აქ წიგნების გამოცემაც არ მინდოდა, ქაღალდისა და თარგმანების სიძვირის მიუხედავად. ეს აქ არავის სჭირდება... მიუხედავად იმისა, რომ მათხოვრები ვართ, თუნდაც შიმშილი გვქონდეს, სიცივე... მაგრამ სული გვაქვს, რომელიც აქ გაქირავებულია, როგორც სმერდიაკოვიზმისთვის არასაჭირო.

სამუდამოდ დავივიწყებდი ტავერნებს და უარს ვიტყოდი პოეზიის წერაზე, მხოლოდ იმისთვის, რომ დახვეწილად შეგეხო შენი ხელი და თმა შემოდგომის ფერს...

ღია სულით ცხოვრება ჰგავს ღია ბუზით სიარულს.

"რუსეთი. რა ლამაზი სიტყვაა! და ნამი და ძალა და რაღაც ლურჯი..."

"იმღერე, იმღერე. წყეულ გიტარაზე"

იმღერე, იმღერე. წყეულ გიტარაზე

შენი თითები ნახევარწრეში ცეკვავენ.

დავიხრჩობდი ამ სიგიჟეში,

ჩემი უკანასკნელი, ერთადერთი მეგობარი.

ნუ უყურებ მის მაჯებს

და მისი მხრებიდან აბრეშუმი მოედინება.

ამ ქალში ვეძებდი ბედნიერებას,

და შემთხვევით ვიპოვე სიკვდილი.

არ ვიცოდი, რომ სიყვარული ინფექციაა

არ ვიცოდი, რომ სიყვარული ჭირი იყო.

გამოვიდა მოჭუტული თვალით

მოძალადე გაგიჟდა.

იმღერე, ჩემო მეგობარო. ისევ შემახსენე

ჩვენი ყოფილი მოძალადე ადრე.

დაე, აკოცონ ერთმანეთს,

ოჰ, მოიცადე. მე არ ვსაყვედურობ მას.

ოჰ, მოიცადე. მე არ ვწყევლი მას.

ნება მომეცით ჩემს თავზე ვითამაშო

ამ ბასის სიმებს.

ჩემი დღეების ვარდისფერი გუმბათი მოედინება.

სიზმრების გულში ოქროს ჯამებია.

ბევრ გოგოს შევეხე

მან კუთხეში ბევრი ქალი დააჭირა.

დიახ! არსებობს დედამიწის მწარე სიმართლე,

ბავშვური თვალით ვუთვალთვალებდი:

მამრობითი სქესის რიგზე ლპება

ბიჩის წვენი ჟონავს.

მაშ რატომ უნდა ვიეჭვიანო მისი?

მაშ რატომ უნდა ვიყო ასე ავად?

რაც უფრო თავისუფალი, მით უფრო ხმამაღალი,

აქეთ-იქით.

თავს არ მოვიკლავ

წადი ჯოჯოხეთში.

თქვენი ძაღლების ხროვა

გაციების დროა.

ძვირფასო, მე ვტირი

ბოდიში... ბოდიში...

"სოროკუსტი"

ა.მარიენგოფი

სიკვდილის რქა უბერავს, უბერავს!

რა ვქნათ, რა ვქნათ ახლა?

გზების ტალახიან თეძოებზე?

სიმღერის რწყილების მოყვარულებო,

გელდინგის შეწოვა გინდა?

აღსავსე თვინიერებაა,

მოგწონს თუ არა, იცი, აიღე.

კარგია, როცა ბინდი ცელქობს

და შენს მსუქან ვირში ასხამენ

ცისკრის სისხლიანი ცოცხი.

მალე ყინვა ცაცხვით გათეთრდება

ის სოფელი და ეს მდელოები.

სიკვდილისგან დასამალი არსად გაქვს,

მტრისგან თავის დაღწევა არ არსებობს.

აი ის, აქ არის რკინის მუცლით,

თითებს დაბლობების ყელამდე მიიყვანს,

ძველი წისქვილი ყურით მიჰყავს,

საღარავი ცხვირი გავიმკაცრე.

და ეზო მდუმარე ხარი,

რომ მან მთელი ტვინი დაასხა წიწილებს,

ვიმშრალებ ენას ღერძზე,

მინდორზე პრობლემები ვიგრძენი.

ოჰ, სოფლის გარეთ ხომ არაა?

აი, როგორ ტირის სევდიანად ჰარმონიკა:

ტალა-ლა-ლა, ტილი-ლი-გომ

თეთრ ფანჯრის რაფაზე ჩამოკიდებული.

და შემოდგომის ყვითელი ქარი

ამიტომაც არა, ლურჯი ტალღების შეხება,

თითქოს ცხენის სავარცხლით,

ნეკერჩხლის ფოთლებს აშორებს.

ის მოდის, ის მოდის, საშინელი მაცნე,

მეხუთე ნაყარი სქელი მტკივა.

და სიმღერები უფრო და უფრო ლტოლვა ხდება

ჩალაში ბაყაყის კვნესის ხმაზე.

ოჰ ელექტრო მზის ამოსვლა

ქამრებს და მილებს აქვთ მჭიდრო დაჭერა,

აჰა უძველესი მუცელი

ფოლადის ცხელება კანკალებს!

გინახავთ

როგორ დარბის სტეპებში,

იმალება ტბის ნისლში,

ხვრინვა რკინის ნესტოებით,

მატარებელი თუჯის ფეხებზე?

დიდი ბალახის გავლით

როგორც სასოწარკვეთილი რბოლის ფესტივალზე,

წვრილი ფეხების თავში სროლა,

წითელ კოლტი გალოპობს?

ძვირფასო, ძვირფასო, მხიარული სულელი,

აბა, სად არის, სად მიდის?

მან ნამდვილად არ იცის, რომ ცოცხალი ცხენები

გაიმარჯვა ფოლადის კავალერიამ?

განა მართლა არ იცის რომ უნათების მინდვრებში

მისი სირბილი არ დააბრუნებს იმ დროს,

როცა რამდენიმე ლამაზი სტეპური რუსი ქალი

ცხენზე აჩუქე პეჩენგები?

აუქციონზე ბედმა სხვაგვარად გადახატა

ჩვენი წვდომა, გაღვიძებული დაფქვით,

და ათასობით ფუნტი ცხენის ტყავი და ხორცი

ახლა ლოკომოტივს ყიდულობენ.

ჯანდაბა, საზიზღარი სტუმარო!

ჩვენი სიმღერა არ იმუშავებს თქვენთან.

სამწუხაროა, რომ ბავშვობაში არ მოგიწია

დაიხრჩო, როგორც ვედრო ჭაში.

მათთვის კარგია დგომა და ყურება

პირის მოხატვა თუნუქის კოცნით, -

მხოლოდ მე, როგორც ფსალმუნის მკითხველს, ვიმღერო

"ალილუია" ჩვენს მშობლიურ ქვეყანაში.

ამიტომ სექტემბრის დილით

მშრალ და ცივ თიხნარზე,

თავი ღობეს მივატყე,

როუანის კენკრა სისხლით არის გაჟღენთილი.

ამიტომაც გაიზარდა დაძაბულობა

ხმაურიანი ტალიანკას აურზაურში.

და კაცი ჩალის სუნი

ის დაახრჩო მთვარის შუქზე.

"ნუ წუხდები, ძვირფასო, და ნუ ღელავ"

ნუ დარდობ, ძვირფასო, და ნუ ღელავ,

ცხენივით დაიჭირე სიცოცხლე ლაგამზე,

უთხარი ყველას და ყველას, რომ ჯოჯოხეთში წავიდნენ

რომ არ გამოგიგზავნონ პურში!

„დიახ! ახლა გადაწყვეტილია. თანხის დაბრუნება არ არის"

დიახ! ახლა გადაწყვეტილია. თანხის დაბრუნება არ არის

დავტოვე ჩემი მშობლიური მინდვრები.

ისინი აღარ იქნებიან ფრთოსანი ფოთლები

ვერხვები მჭირდება დასარეკად.

ჩემი ძველი ძაღლი დიდი ხნის წინ მოკვდა.

მე მიყვარს ეს თელა ქალაქი,

დაე, ის იყოს ფუმფულა და დაე, გახდეს დაღლილი.

ოქროს ძილი აზია

იგი გუმბათებზე დაისვენა.

და როცა მთვარე ანათებს ღამით,

როცა ანათებს... ღმერთმა იცის როგორ!

დაბლა ჩამოკიდებული დავდივარ,

ქუჩის ქვემოთ ნაცნობი პაბისკენ.

ხმაური და ხმაური ამ საშინელ ბუნაგში,

მაგრამ მთელი ღამე, გათენებამდე,

მეძავებს ვუკითხავ ლექსებს

და ბანდიტებთან ერთად ალკოჰოლს ვწვავ.

გული უფრო და უფრო სწრაფად სცემს,

და უადგილოდ ვამბობ:

"მეც შენნაირი ვარ, დაკარგული,

ახლა ვეღარ დავბრუნდები."

დაბალი სახლი ჩემს გარეშე დაიხრება,

ჩემი ძველი ძაღლი დიდი ხნის წინ მოკვდა.

მოსკოვის დახრილ ქუჩებში

ღმერთმა დამინიშნა სიკვდილი, ვიცოდე.

"ქარი სამხრეთიდან უბერავს და მთვარე ამოვიდა"

ქარი სამხრეთიდან უბერავს

და მთვარე ამოვიდა

რას აკეთებ, მეძავ?

ღამით არ მოვიდა?

ღამით არ მოხვედი

დღის განმავლობაში არ გამოჩენილა.

როგორ ფიქრობთ, ჩვენ ვგიჟდებით?

კლასელები

"ქარი სამხრეთიდან უბერავს და მთვარე ამოვიდა"

ქარი სამხრეთიდან უბერავს
და მთვარე ამოვიდა
რას აკეთებ, მეძავ?
ღამით არ მოვიდა?

ღამით არ მოხვედი
დღის განმავლობაში არ გამოჩენილა.
როგორ ფიქრობთ, ჩვენ ვგიჟდებით?
არა! ჩვენ ვჭამთ სხვებს!

"იმღერე, იმღერე. წყეულ გიტარაზე"

იმღერე, იმღერე. წყეულ გიტარაზე
შენი თითები ნახევარწრეში ცეკვავენ.
დავიხრჩობდი ამ სიგიჟეში,
ჩემი უკანასკნელი, ერთადერთი მეგობარი.

ნუ უყურებ მის მაჯებს
და მისი მხრებიდან აბრეშუმი მოედინება.
ამ ქალში ვეძებდი ბედნიერებას,
და შემთხვევით ვიპოვე სიკვდილი.

არ ვიცოდი, რომ სიყვარული ინფექციაა
არ ვიცოდი, რომ სიყვარული ჭირი იყო.
გამოვიდა მოჭუტული თვალით
მოძალადე გაგიჟდა.

იმღერე, ჩემო მეგობარო. ისევ შემახსენე
ჩვენი ყოფილი მოძალადე ადრე.
დაე, აკოცონ ერთმანეთს,
ახალგაზრდა, ლამაზი ნაგავი.

ოჰ, მოიცადე. მე არ ვსაყვედურობ მას.
ოჰ, მოიცადე. მე არ ვწყევლი მას.
ნება მომეცით ჩემს თავზე ვითამაშო
ამ ბასის სიმებს.

ჩემი დღეების ვარდისფერი გუმბათი მოედინება.
სიზმრების გულში ოქროს ჯამებია.
ბევრ გოგოს შევეხე
მან კუთხეში ბევრი ქალი დააჭირა.

დიახ! არსებობს დედამიწის მწარე სიმართლე,
ბავშვური თვალით ვუთვალთვალებდი:
მამრობითი სქესის რიგზე ლპება
ბიჩის წვენი ჟონავს.

მაშ რატომ უნდა ვიეჭვიანო მისი?
მაშ რატომ უნდა ვიყო ასე ავად?
ჩვენი ცხოვრება არის ფურცელი და საწოლი.
ჩვენი ცხოვრება არის კოცნა და ქარიშხალი.

იმღერე, იმღერე! ფატალური მასშტაბით
ეს ხელები საბედისწერო კატასტროფაა.
უბრალოდ იცი, გაგიჟდი მათ...
მე არასოდეს მოვკვდები, ჩემო მეგობარო.

„გამონაყარი, ჰარმონიკა. მოწყენილობა... მოწყენილობა"

გამონაყარი, ჰარმონიკა. მოწყენილობა... მოწყენილობა...
აკორდეონისტის თითები ტალღასავით მიედინება.
დალიე ჩემთან ერთად, საცოდავო ძუო
დალიე ჩემთან ერთად.

მათ გიყვარდათ, შეურაცხყოფდნენ თქვენ -
აუტანელი.
რატომ უყურებ ამ ლურჯ ნაპერწკლებს ასე?
ანუ სახეში დარტყმა გინდა?

მინდა ბაღში დაგასვენო,
შეაშინე ყვავები.
ძვალმდე მტანჯავდა
ყველა მხრიდან.

გამონაყარი, ჰარმონიკა. გამონაყარი, ჩემი ხშირი.
დალიე, წავი, დალიე.
მირჩევნია ის მკერდი იქ მქონდეს -
ის სულელია.

ქალებს შორის პირველი არ ვარ...
საკმაოდ ცოტა თქვენგანი
ოღონდ შენნაირთან, ძუთან
მხოლოდ პირველად.

რაც უფრო თავისუფალი, მით უფრო ხმამაღალი,
აქეთ-იქით.
მე არ მოვიკლავ თავს
წადი ჯოჯოხეთში.

თქვენი ძაღლების ხროვა
გაციების დროა.
ძვირფასო, მე ვტირი
ბოდიში... ბოდიში...

"სოროკუსტი"

ა.მარიენგოფი

სიკვდილის რქა უბერავს, უბერავს!
რა ვქნათ, რა ვქნათ ახლა?
გზების ტალახიან თეძოებზე?

სიმღერის რწყილების მოყვარულებო,
გელდინგის შეწოვა გინდა?

აღსავსე თვინიერებაა,
მოგწონს თუ არა, იცი, აიღე.
კარგია, როცა ბინდი ცელქობს
და შენს მსუქან ვირში ასხამენ
ცისკრის სისხლიანი ცოცხი.

მალე ყინვა ცაცხვით გათეთრდება
ის სოფელი და ეს მდელოები.
სიკვდილისგან დასამალი არსად გაქვს,
მტრისგან თავის დაღწევა არ არსებობს.

აი ის, აქ არის რკინის მუცლით,
თითებს დაბლობების ყელამდე მიიყვანს,
ძველი წისქვილი ყურით მიჰყავს,
საღარავი ცხვირი გავიმკაცრე.
და ეზო მდუმარე ხარი,
რომ მან მთელი ტვინი დაღვარა ძროხებზე,
ვიმშრალებ ენას ღერძზე,
მინდორზე პრობლემები ვიგრძენი.

ოჰ, სოფლის გარეთ ხომ არაა?
აი, როგორ ტირის საწყალი ჰარმონიკა:
ტალა-ლა-ლა, ტილი-ლი-გომ
თეთრ ფანჯრის რაფაზე ჩამოკიდებული.
და შემოდგომის ყვითელი ქარი
ამიტომაც არა, ლურჯი ტალღების შეხება,
თითქოს ცხენის სავარცხლით,
ნეკერჩხლის ფოთლებს აშორებს.
ის მოდის, ის მოდის, საშინელი მაცნე,
მეხუთე ნაყარი სქელი მტკივა.
და სიმღერები უფრო და უფრო ლტოლვა ხდება
ჩალაში ბაყაყის კვნესის ხმაზე.
ოჰ ელექტრო მზის ამოსვლა
ქამრებს და მილებს აქვთ მჭიდრო დაჭერა,
აჰა უძველესი მუცელი
ფოლადის ცხელება კანკალებს!

გინახავთ
როგორ დარბის სტეპებში,
იმალება ტბის ნისლში,
ხვრინვა რკინის ნესტოებით,
მატარებელი თუჯის ფეხებზე?

და მის უკან
დიდი ბალახის გავლით
როგორც სასოწარკვეთილი რბოლის ფესტივალზე,
წვრილი ფეხების თავში სროლა,
წითელ კოლტი გალოპობს?

ძვირფასო, ძვირფასო, მხიარული სულელი,
აბა, სად არის, სად მიდის?
მან ნამდვილად არ იცის, რომ ცოცხალი ცხენები
გაიმარჯვა ფოლადის კავალერიამ?
განა მართლა არ იცის რომ უნათების მინდვრებში
მისი სირბილი არ დააბრუნებს იმ დროს,
როცა რამდენიმე ლამაზი სტეპური რუსი ქალი
ცხენზე აჩუქე პეჩენგები?
აუქციონზე ბედმა სხვაგვარად გადახატა
ჩვენი წვდომა, გაღვიძებული დაფქვით,
და ათასობით ფუნტი ცხენის ტყავი და ხორცი
ახლა ლოკომოტივს ყიდულობენ.

ჯანდაბა, საზიზღარი სტუმარო!
ჩვენი სიმღერა არ იმუშავებს თქვენთან.
სამწუხაროა, რომ ბავშვობაში არ მოგიწია
დაიხრჩო, როგორც ვედრო ჭაში.
მათთვის კარგია დგომა და ყურება
პირის მოხატვა თუნუქის კოცნით, -
მხოლოდ მე, როგორც ფსალმუნის მკითხველს, ვიმღერო
"ალილუია" ჩვენს მშობლიურ ქვეყანაში.
ამიტომ სექტემბრის დილით
მშრალ და ცივ თიხნარზე,
თავი ღობეს მივატყე,
როუანის კენკრა სისხლით არის გაჟღენთილი.
ამიტომაც გაიზარდა დაძაბულობა
ხმაურიანი ტალიანკას აურზაურში.
და კაცი ჩალის სუნი
ის დაახრჩო მთვარის შუქზე.

"ნუ წუხდები, ძვირფასო, და ნუ ღელავ"

ნუ დარდობ, ძვირფასო, და ნუ ღელავ,
ცხენივით დაიჭირე სიცოცხლე ლაგამზე,
უთხარი ყველას და ყველას, რომ ჯოჯოხეთში წავიდნენ
რომ არ გამოგიგზავნონ პურში!

„დიახ! ახლა გადაწყვეტილია. თანხის დაბრუნება არ არის"

დიახ! ახლა გადაწყვეტილია. თანხის დაბრუნება არ არის
დავტოვე ჩემი მშობლიური მინდვრები.
ისინი აღარ იქნებიან ფრთოსანი ფოთლები
ვერხვები მჭირდება დასარეკად.

ჩემი ძველი ძაღლი დიდი ხნის წინ მოკვდა.

მე მიყვარს ეს თელა ქალაქი,
დაე, ის იყოს ფუმფულა და დაე, გახდეს დაღლილი.
ოქროს ძილი აზია
იგი გუმბათებზე დაისვენა.

და როცა მთვარე ანათებს ღამით,
როცა ანათებს... ღმერთმა იცის როგორ!
დაბლა ჩამოკიდებული დავდივარ,
ქუჩის ქვემოთ ნაცნობი პაბისკენ.

ხმაური და ხმაური ამ საშინელ ბუნაგში,
მაგრამ მთელი ღამე, გათენებამდე,
მეძავებს ვუკითხავ ლექსებს
და ბანდიტებთან ერთად ალკოჰოლს ვწვავ.

გული უფრო და უფრო სწრაფად სცემს,
და უადგილოდ ვამბობ:
"მეც შენნაირი ვარ, დაკარგული,
ახლა ვეღარ დავბრუნდები."

დაბალი სახლი ჩემს გარეშე დაიხრება,
ჩემი ძველი ძაღლი დიდი ხნის წინ მოკვდა.
მოსკოვის დახრილ ქუჩებში
ღმერთმა დამინიშნა სიკვდილი, ვიცოდე.