ოქროს გასაღების სცენა და პინოქიოს თავგადასავალი. საგანმანათლებლო და მეთოდური მასალა თემაზე: სპექტაკლის სცენარი „ოქროს გასაღები, ანუ პინოქიოს თავგადასავალი“

აღწერა:ზღაპარ-ალტერაციის სცენარი "პინოქიო" მოზრდილებისთვის ახალი გზა. გამოდგება საიუბილეო, საახალწლო, ქორწილისთვის.

როლები:

პაპა კარლო
პინოქიო
ხულიგანი
კარაბას-ბარაბასი
ტორტილა
არტემონი
სხვა კარაბას თოჯინები - სურვილისამებრ.

სცენა მიბაძულია როგორც დურგლის სახელოსნო. კუთხეებში დაუმთავრებელი სკამები და მაგიდებია. პაპა კარლო მუშაობს ღეროზე.

პაპა კარლოს სიმღერა, მუსიკაზე მეტალიკას სიმღერიდან, Nothing Else Matters.

…………………………………

პაპა კარლო:ამგვარად ჯადოსნური სამყაროსადაც ბავშვები მორებისგან მზადდება. მე მეყოლება ქალიშვილი, ან შეიძლება ვაჟი.

ჩნდება პინოქიო:Მე აქ ვარ!

პაპა კარლო:შესახებ! აი, ჩემი მოვალეობა შესრულებულია. ახლა სხვას უნდა ჩავტვირთოთ. მოდი, შვილო, წადი სკოლაში.

პინოქიო:რა არის სკოლა? რაღაცაზე ცუდი განცდა მაქვს.

პაპა კარლო:სკოლა არის მეგობრები, ახალი ცოდნა, სასადილო და ბევრი საინტერესო რამ. აქ არის თქვენი ბიბლიოთეკის ბარათი.

პინოქიო:რატომ არის ის ჩემთვის? – აახლოებს თვალებთან, ხვრეტს ცხვირში.

პაპა კარლო:აბა, რა არაპრაქტიკული ხარ. რატომ ვართ იტალიელები და არა გერმანელები? ასე რომ, მე შემეძლო პრაიმერის მიღება უფასოდ. ასე რომ თქვენ უნდა დახარჯოთ ფული.

პინოქიო:რა არის ფული? კარგი განცდა მაქვს.

პაპა კარლო:სამი სპილენძი გაქვს. იყიდეთ პრაიმერი.

პინოქიო:წინათგრძნობა მაქვს, რომ ამ ფულით მხოლოდ ავტობუსის ბილეთს იყიდი.

პაპა კარლო:მისმინე, შინაურო ექსტრასენსო, წადი ისწავლეო, გითხრეს.

…………………………………

პინოქიო:აბა, აქ არის მეტი! მე ბავშვი ვარ სკოლაში დავდივარ.

სიმღერა პინოქიო. მუსიკაზე სიმღერიდან "Youngster", "15 წლის".

………………………………

კარაბას-ბარაბასი:უჰ! წარმოდგენა არ გაქვთ, რამდენად სევდიანია ამ ორიგინალური სიმღერის ტექსტი?

პინოქიო:Მე ვიცი. ისიც ვიცი რომ სულელი ხარ!

კარაბას-ბარაბასი:Ისე! მობრძანდით, ჩემო მსახურებო, მობრძანდით!

გამოდის მისი დასი - მალვინა, არლეკინი, პიერო და არტემონი.

კარაბას-ბარაბასი:Ისე! აქ არის ადგილობრივი ლოფერის ძირითადი ნიშნები. დაიჭირე და გაანეიტრალე.

დასი გადის პინოქიოს დასაჭერად.

პინოქიო მიდის მოედანზე. კუს ტორტილა უახლოვდება მას.

კუს ტორტილა:შეგიძლიათ მითხრათ სად არის კაფე Elephant?

პინოქიო:ბებო, ეს იტალიაა და არა ფილმი შტირლიცის შესახებ.

………………………………

ეს იყო ამბის შესავალი. შესაძენად სრული ვერსიაკალათაში გადასვლა. გადახდის შემდეგ მასალა ხელმისაწვდომი გახდება ჩამოსატვირთად საიტზე არსებული ბმულით, ან წერილიდან, რომელიც გამოგიგზავნეთ ელ.ფოსტით.

ფასი: 99 რ მოკვლა

ბურატინო.

(ა. ტოლსტოის "ოქროს გასაღები" ზღაპრის მიხედვით).

სცენარი ამისთვის საბავშვო თეატრისადაც ბავშვები ითამაშებენ.

პერსონაჟები:

მთხრობელი
ბურატინო
პაპა კარლო
ყარაბას-ბარაბასი
მელა ალისა
კატა ბაზილიო
კუს ტორტილა
ყეფდა
პიერო
მალვინა
ფერია
თოჯინების თეატრის მხატვრები
2 პაპა კარლოს მეზობლები

1 სცენა.

(მუსიკა.)

მთხრობელი:იყო ერთი კაცი, სახელად კარლო. ის იყო ღარიბი და მარტოსული. და ერთ დღეს მან საკუთარ თავს უთხრა: „აბა, რატომ ვცხოვრობ მარტო? ხისგან პატარა ბიჭი გავხდი. მოხუცისთვის ყველაფერი უფრო სახალისო იქნება“. და კარლომ დაიწყო ხისგან ბიჭის კვეთა, მაგრამ სანამ სამუშაოს დასრულებას მოასწრებდა, ბიჭმა დაიწყო ტრიალი და ტრიალი, და როცა კარლომ ბიჭს ცხვირი ამოჭრა, ბიჭმა ისე სცადა გაქცევა, რომ ცხვირი გაუწოდა. . და როდესაც სამუშაო დასრულდა, კარლოს გვერდით იდგა პატარა ხის ბიჭი, გრძელი ცხვირით.

(მუსიკა. ფარდა იხსნება. პაპა კარლოს სახლი. ზის და მორს ჭრის. მოხატული კერა კიდია კედელზე. პაპა კარლო (თუ შესაძლებელია) ჩუმად ხსნის მორს და პინოქიოც ჩუმად უნდა გამოჩნდეს პაპა კარლოს მახლობლად (ე.ი. პინოქიო უნდა იყოს. იყოს იქ, სადაც რაღაცას მალავს.

კარლო:აბა, რა ჯიგარი ხარ! არ დატრიალდება, ცხვირი ნორმალური აღმოჩნდება! და ასე დაგიძახებთ მე - პინოქიო.

ბურატინო:პინოქიო, მაშ პინოქიო!
და შენ ვინ ხარ?

კარლო:მე ვარ პაპა კარლო.

ბურატინო:კარგად, დიდი! (ირგვლივ მიმოიხედავს, ცხვირს იხრის შეღებილ კერაზე).
და რა არის ეს?

კარლო:ეს არის მოხატული კერა. აქ ძალიან დიდი ხანია ჩამოკიდებული. მაშინ, როცა პატარა ვიყავი
ბიჭო, ის უკვე აქ იყო ჩამოკიდებული.

ბურატინო:და რა დგას ამ კერის უკან?

კარლო:ძალიან ცნობისმოყვარე ხარ!
ასე რომ, რაღაც რკინის კარი, მაგრამ მისი გასაღები დიდი ხანია დაკარგულია და არ ვიცი, რა არის მის უკან.
მდებარეობს.

ბურატინო:აჰ-აჰ! აქ რაღაც საიდუმლო უნდა იყოს!
კარგი იქნებოდა იცოდე! !

კარლო:რა ცნობისმოყვარე ხარ, პინოქიო!

ბურატინო:საინტერესოა!
პაპა კარლო! შეიძლება სასეირნოდ წავიდე?

კარლო:მოიცადე, პინოქიო.
ჯერ სკოლაში უნდა წახვიდე. ბოლოს და ბოლოს, წერა-კითხვა არ შეგიძლია.

ბურატინო:და რატომ არის ეს ჩემთვის?

კარლო:მაშინ, რომ გახდე ჭკვიანი და წინდახედული. და ისე, რომ პაპა კარლო შეგეძლო
იამაყე.

ბურატინო:Კარგი! მერე სკოლაში წავედი.

კარლო:მოიცადე! არ დაგავიწყდეთ ანბანის აღება! ის გასწავლით კითხვას. (აძლევს ანბანს)

ბურატინო:კარგი, მაშინ წავედი?

კარლო:წადი შვილო. და ნახეთ, იყავი გულმოდგინე სტუდენტი.

(მუსიკა. პინოქიო ტოვებს. კარლო ხელს აფარებს მას. ფარდა იხურება).

სცენა 2.

მთხრობელი:ასე რომ, პინოქიო სკოლაში წავიდა. მაგრამ ის ძალიან ცნობისმოყვარე იყო, რადგან ტყუილად არ ჰქონდა გრძელი ცხვირი. და გრძელი ცხვირები, როგორც მოგეხსენებათ, ყველგან ეწებება, იქაც კი, სადაც საერთოდ არ არის.
ამიტომ პინოქიო დადიოდა და ირგვლივ ყველაფერს ათვალიერებდა.

(მუსიკა. ფარდა იხსნება. პინოქიო სცენაზე დგას ანბანით მკლავქვეშ. ხტება, ირგვლივ იყურება. უცებ ჩერდება აბრაზე: "კარაბას-ბარაბას თოჯინების თეატრი". შეუძლია წაიკითხოს.))

მოწვეული:კარაბას-ბარაბას თოჯინების თეატრი! კარაბას-ბარაბას თოჯინების თეატრი!
იჩქარეთ! იჩქარეთ!
ყველაფერი შოუსთვის!

მთხრობელი:პინოქიოს დაინტერესდა რა იყო ეს და მან გადაწყვიტა თეატრში შესვლა.
მაგრამ ბილეთის გარეშე არ შეგიშვებდნენ.
და რადგან ჯერ კიდევ არ იყო ჭკვიანი და წინდახედული, გაყიდა თავისი მშვენიერი ანბანი და იყიდა ბილეთი შემოსავლით.

(პინოქიო ბარკერს ანბანს ურიგებს, ბილეთს იღებს, მხიარულად ატრიალებს და თეატრისკენ გარბის. მუსიკა. ფარდა იხურება).

სცენა 3.

მთხრობელი:ასე რომ, პინოქიომ გრძელი ცხვირი იქ ჩაყო, სადაც არ უნდა ჰქონოდა და დაავიწყდა პაპა კარლოს დაპირება, რომ სკოლაში წასულიყო და გამხდარიყო ჭკვიანი და წინდახედული.
ახლა კი ვნახოთ რა გამოვიდა.

(მუსიკა. ფარდა იხსნება. სცენაზე კარაბასის თეატრი - ბარაბასი. შემოდის პინოქიო და უყურებს რა ხდება თეატრში.
სცენაზე სხვადასხვა ზღაპრის გმირები. პიერო გამოდის და იწყებს მისი სევდიანი ლექსების კითხვას. მას აქვს გრძელი სახელოები, თავზე ქუდი აქვს მოხატული, ცრემლები და წარბები, რათა სახე სევდიანი გამოსულიყო.)

პიერო:
მალვინა, მალვინა
Ჩემი პატარძალი.
ის გაიქცა
უცხო ქვეყნებისკენ. (ტირის).

(ყველა თოჯინებიც იწყებენ ტირილს. კარაბასი გამოდის - ბარაბასი მათრახით და იწყებს მის ქნევას, ყვირილს და მათრახს ყველა მიმართულებით).

ყარაბასი - ბარაბასი:ჯანდაბა თოჯინები!
აი შენ ხარ!
თქვენ უნდა გაიცინოთ, როცა ის ტირის!

ბურატინო:ნუ ურტყამ მათ!

ყარაბასი - ბარაბასი:ეს კიდევ ვინ არის?

ბურატინო:მე ვარ პინოქიო.

ყარაბასი - ბარაბასი:საზიზღარი ხის ბიჭი!
როგორ გაბედე, მიბრძანე, კარაბას - ბარაბას, თოჯინების თეატრების მფლობელთა შორის ყველაზე მდიდარი!
ჩემგან მათრახებსაც მიიღებ! (საქანელა).

ბურატინო:არ გაბედო, თორემ პაპა კარლოს ვეტყვი და ის მოგიგვარებს!

ყარაბასი - ბარაბასი:ვინ არის პაპა კარლო?

ბურატინო:პაპა კარლო ღარიბ კვარტალში ცხოვრობს!

ყარაბასი - ბარაბასი:Ჰაჰაჰა! ღარიბ კვარტალში!
რა ქნას მან მე, თოჯინების თეატრის ყველაზე მდიდარ და ძლევამოსილ მფლობელს?
Ჰაჰაჰა! მას ხომ არაფერი აქვს!
საკუთარი საჭმელის მოსამზადებლად კერაც კი არ აქვს!

ბურატინო:მაგრამ მას აქვს მოხატული კერა!

ყარაბასი - ბარაბასი: (შეშფოთებული).მოხატული კერა? პაპა კარლო?

ბურატინო:დიახ!

ყარაბასი - ბარაბასი:მან იცის რა დგას ამ მოხატული კერის უკან?

ბურატინო:დიახ! არის რკინის კარი!
მაგრამ გასაღები არ აქვს და არ იცის სად მიდის ეს კარი.

ყარაბასი - ბარაბასი:ძვირფასო, ლამაზო პინოქიო!
სწრაფად წადი პაპა კარლოსთან, ის დიდი ხანია უნდა გელოდეს.
და უთხარი, რომ შეინახოს ეს მოხატული კერა და ამისთვის მოგცემ 5 ოქროს, რომ აჩუქო პაპა კარლოს.

ბურატინო: 5 ოქრო?

ყარაბასი - ბარაბასი:დიახ, აქ არიან ისინი! (ითვლის). 1,2,3,4,5 .
წადი შენს პაპა კარლოსთან!

(პინოქიო იღებს ფულს (ეს უნდა იყოს 5 დიდი ყვითელი წრე), აჭერს მას მუშტში და გამოდის თეატრიდან. მუსიკა. ფარდა იხურება.)

4 სცენა.

მთხრობელი:ასე რომ, პინოქიომ დატოვა კარაბასი - ბარაბასი თითქმის მდიდარი კაცია, რადგან 5 ოქრო ბევრია. და ის სასწრაფოდ მივიდა პაპა კარლოსთან, რომ ფული მისცეს.
მაგრამ ყველაფერი ასე მარტივი არ არის!
ბოლოს და ბოლოს, იმ დროს, როცა კარაბას-ბარაბასმა პინოქიოს 5 ოქრო აჩუქა, კარაბას-ბარაბას მეგობრები იყვნენ თეატრში: მზაკვარი მელა ალისა და ცუდი კატაბასილიო. მათ გადაწყვიტეს ეშმაკურად მოეტყუებინათ პინოქიოს 5 ოქროს მონეტა. მაშასადამე, კატა ბასილიო თავს ბრმად წარმოაჩენდა, მელა ალისა კი მისი მეგზური იყო.

(მუსიკა. ფარდა იხსნება. პინოქიო სცენაზე დგას. ის მხიარულად ტრიალებს სცენაზე და 5 ოქროს ცალი ხელით აფრიალებს თავზე. ალისა მელა და კატა ბასილიო ჩნდებიან. ბასილიო კატა მუქ სათვალეებში, ჯოხით ხელი გაუწოდა მეორე ხელს ალისა მელასთვის და კატა ბასილიო ხელჩაკიდებული მოძრაობენ სცენაზე.)

კატა ბაზილიო:

(Fox Alice და Cat Basilio ჩერდებიან პინოქიოს მახლობლად.)

მელა ალისა:კეთილო პინოქიო, მოწყალება მიეცი საწყალ ბრმას!
ფული გაქვს?

ბურატინო:მე მაქვს 5 ოქრო.

(გვიჩვენებს. მელა ალისა და კატა ბასილიო ხარბად იჭიმებენ ხელებს მათკენ).

ბურატინო:მაგრამ მე უნდა მივცე ისინი პაპა კარლოს! (ხელებს ოქროთი მალავს ზურგს უკან).

მელა ალისა:სულელი პინოქიო, შენ მხოლოდ 5 ოქრო გაქვს!
ყოველივე ამის შემდეგ, თქვენ შეგიძლიათ გქონდეთ კიდევ ბევრი!

ბურატინო:Ამგვარად?

მელა ალისა:აი როგორ!
ჩვენ ვიცით როგორ გავაკეთოთ ეს!
თუ გინდა, ჩვენ გეტყვით!

ბურატინო:Როგორ?

მელა ალისა:მთვარის ღამე უნდა იყოს, მაგრამ დღეს მხოლოდ მთვარის ღამე…
ასე რომ, მთვარის ღამეს, თქვენ უნდა წახვიდეთ საოცრებათა ველზე სულელების ქვეყანაში და დამარხეთ იქ თქვენი მონეტები და თქვათ სიტყვები: „კრექსი, ფაქსი, პაქსი! » . შემდეგ დაასხით წყალი და დილით გაიზრდება ხე, რომელზეც ხილვად-უხილავად იქნება მონეტები!

ბურატინო:და სად არის ეს სულელების ქვეყანა?

მელა ალისა:თქვენ უნდა წახვიდეთ პირდაპირ, შემდეგ მოუხვიეთ მარჯვნივ, შემდეგ ისევ პირდაპირ.
და თქვენ ნახავთ სულელების საოცრებათა ქვეყანას!
და არ დაგავიწყდეთ დაელოდოთ ღამეს, რომ ფული იქ დამარხოთ. (ხელებს ისვამს).

ბურატინო:Კარგი!
უბრალოდ არ შეხედო!

მელა ალისა:Მეღადავები?
ჩვენ სულ სხვა მიმართულებით მივდივართ!
წავიდეთ ბასილიო კატა!

(მუსიკა. პინოქიო გადის სცენაზე. ფოქსი ალისა და კატა ბასილიო თითქოს სხვა მიმართულებით მიდიან, შემდეგ კი შეტრიალდებიან და მალულად დადიან მასზე, ან უბრალოდ ათვალიერებენ.
პინოქიო ირგვლივ იყურება, ფულს ასაფლავებს, რწყავს, წარმოთქვამს სიტყვებს "კრექსი, ფაქსი, პაქსი!" და დასაძინებლად მიდის. ალისა მელა და ბასილიო კატა ჩუმად თხრიან ფულს. მუსიკა მთავრდება. Fox Alice იღებს ფულს.)

ბაზილიო:Ფული მომეცი!

მელა ალისა:კატა ბასილიო! გავაზიაროთ!
პატიოსნად!

ბაზილიო:მოდით!

(ფოქს ალისა დებს 5 ოქროს, რათა მაყურებელმა დაინახოს, როგორ დაყოფს ის ფულს.
შემდეგ იგი (ტექსტის შესაბამისად) იღებს ერთ ოქროს.)

მელა ალისა:ეს ჩემთვის! Ეს არის თქვენთვის! ეს ჩემთვის! Ეს არის თქვენთვის! ეს ჩემთვის!

ბაზილიო:შენ მომატყუე!

მელა ალისა:რატომ მოატყუე? მოდი ჯერ! (იმეორებს წინა პროცედურას.)
ეს ჩემთვის! Ეს არის თქვენთვის! ეს ჩემთვის! Ეს არის თქვენთვის! ეს ჩემთვის!

ბაზილიო:შენ მომატყუე!

მელა ალისა:აბა, რას ამბობ, კატა ბასილიო!
აბა, როგორ მოგატყუო, ჩემო ერთგულო მეგობარო!

ბაზილიო:Კარგი!

(პინოქიო იღვიძებს და ადგება, ხედავს, რომ მისი ორმო გათხრილია და ფული არ არის.)

ბურატინო:ვაა, თაღლითებო!
დამიბრუნე ჩემი ფული!

მელა ალისა:კატა ბასილიო, დაიჭირე!

(ფოქს ალისა და კატა ბაზილიო აითვისებენ პინოქიოს. კატა ბასილიო მას უჭირავს და ფოქს ალისა პაპს ურტყამს.)

მელა ალისა:აი თაღლითები! (დარტყმა)
აი შენი ფული! (დარტყმა)
ნუ იქნები ასე გულგრილი! (დარტყმა)
სად არის, კატა ბასილიო? ანუ თავის პაპა კარლოს ვერ უჩივის?

კატა ბაზილიო:ჩავყაროთ მდინარეში!

მელა ალისა:უფლება!
აიყვანე ის ხელებით, მე კი ფეხებში!
Ერთი ორი სამი!

(ისინი იჭერენ პინოქიოს, ატრიალებენ თვლაზე: ერთი, ორი, სამი და მდინარეში აგდებენ.
მუსიკა. ფარდა იხურება.)

5 სცენა.

მთხრობელი:ასე რომ, პატარა გულუბრყვილო პინოქიო მდინარეში აღმოჩნდა. მაგრამ ის ხის იყო და ვერ დაიხრჩო. ასე რომ, ის მდინარის ქვევით გადაიყვანეს.
და ამ მდინარეში ძალიან დიდი ხნის წინ, 300 წლის განმავლობაში ცხოვრობდა ძველი კუ ტორტილა.
სწორედ მან დაიჭირა პინოქიო მდინარიდან.

(მუსიკა. ფარდა იხსნება. პინოქიო ზის. მის გვერდით არის კუ ტორტილა.)

კუს ტორტილა:საწყალი პატარა სულელი პინოქიო!
მაშ ასე რატომ ენდობი?

ბურატინო: (ნაწყენი)რატომ რეკავთ?

კუს ტორტილა:მე 300 წელი ვცხოვრობდი დედამიწაზე და ბევრი მინახავს ჩემს ცხოვრებაში.
ეს ისეთი პატარა ბიჭებია (უბრუნდება დარბაზისკენ)გოგოებს კი ადვილად ატყუებენ, როცა არ უნდათ სკოლაში ჭკვიანები და გონიერები იყვნენ.
კარგი, არ ინერვიულო!
ოქროს გასაღებს მოგცემ! (ხელს უჭირავს ოქროს გასაღები)

ბურატინო:ის მართლა ოქროსფერია?

კუს ტორტილა:დიახ, ის ნამდვილად ოქროსფერია.
და მასთან არის საიდუმლო.

ბურატინო:საიდუმლო? საინტერესოა!

კუს ტორტილა:ის მდინარეში ჩავარდა გრძელწვერის კაცმა.

ბურატინო:გრძელი წვერით?
იქნებ კარაბას-ბარაბასი იყო?

კუს ტორტილა:Შესაძლოა! არ ვიცი რა ერქვა. მაგრამ მან აგინა ისე მაგრად, ისე
მოითხოვა, ქვემოდან გასაღები მიეღო, რომ ყველა თევზი შეეშინდა!

კუს ტორტილა:ხელცარიელი უნდა წასულიყო. შემდეგ თევზმა მდინარის ფსკერიდან გასაღები აიღო და მომცა.

ბურატინო:საინტერესოა!

კუს ტორტილა:კარგი, ნახვამდის, პინოქიო!
ჩემი დასვენების დროა.

ბურატინო:და მე უნდა წავიდე პაპა კარლოსთან, თორემ ის, ალბათ, უკვე მელოდა.

(მუსიკა. ფარდა იხურება.)

6 სცენა.

მთხრობელი:და პინოქიო უკან დაბრუნების გზას დაადგა. გზა გადიოდა პატარა სახლთან, რომელშიც გოგონა მალვინა ცხოვრობდა ლურჯი თმით.
პინოქიოს გაახსენდა, როგორ წაიკითხა სევდიანი პიერო მის შესახებ ლექსებს და გადაწყვიტა მისი მონახულება.

(მუსიკა. ფარდა იხსნება. მალვინა ზის და წერს. შემოდის პინოქიო.)

ბურატინო:გამარჯობა მალვინა!
შენ ხარ ის მალვინა, რომლის შესახებაც სევდიანი პოეტი პიერო მუდმივად კითხულობს პოეზიას?

მალვინა:Დიახ, ეს მე ვარ.
Და რა გქვია?

ბურატინო:მე მქვია პინოქიო.
პაპა კარლომ სკოლაში გამომიგზავნა, მე კი კარაბასის თეატრში - ბარაბასში მოვხვდი!

მალვინა:ამ ყარაბას-ბარაბასს გავიქეცი.
ის მუდმივად ატრიალებს მათრახს!

ბურატინო:და კინაღამ დავიღალე ამით!

მალვინა:რა, სკოლაში არასდროს ყოფილხარ?

ბურატინო:Არა, არასდროს.

მალვინა:ანუ წერა-კითხვაც არ იცი?

ბურატინო:არა არ ვიცი როგორ.

მალვინა:მერე დაჯექი და დაწერე!
Მე გასწავლით!

ბურატინო:ან იქნებ ჯობია წავიდე?

მალვინა:არა, დაჯექი და დაწერე!

(პინოქიო ზის და კალამი იღებს.)

მალვინა:აბა, მე დავთესე ბლოტი!
Კიდევ ერთი!

მთხრობელი:პინოქიო იცინის და მორიგ ლაქას რგავს.

მალვინა:ჩვენ მოგიწევთ კარადაში ჩასვათ თქვენი აღშფოთებისთვის!

(მუსიკა. მალვინა პინოქიოს ხელში აიყვანს და კარადაში მიდის. ფარდა იხურება.)

7 სცენა.

მთხრობელი:ასე რომ, პინოქიო აღმოჩნდა კარადაში, სადაც ბევრი ობობა იყო.
... მაგრამ მან ძალიან მალე მოახერხა იქიდან გაქცევა და უფრო შორს წავიდა, პაპა კარლოს სახლში.
მაგრამ გზაში მას ახალი თავგადასავლები ელის!
კარაბას-ბარაბასმა ხომ მოახერხა იმის გარკვევა, რომ კუს ტორტილამ ოქროს გასაღები პინოქიოს აჩუქა. მაგრამ ამ გასაღების კარაბას-ბარაბასი დიდი ხანია ეძებს.
ამიტომ კარაბას-ბარაბასმა გზაზე დაიწყო პინოქიოს ლოდინი და იქ შეხვდა თავის ძველ მეგობრებს ფოქს ალისას და კატა ბასილიოს.
„რა კარგია, – გაიფიქრა კარაბას-ბარაბასმა, – დამეხმარებიან“.

(მუსიკა. ფარდა იხსნება. სცენაზე არიან კარაბას-ბარაბასი, ფოქს ალისა და კატა ბასილიო.)

ყარაბას-ბარაბასი:კარგია რომ გაგიცანი!
შენ ხარ ის რაც მე მჭირდება.

ბაზილიო:Და რა მოხდა?

მელა ალისა:დიახ, რა მოხდა?

ყარაბას-ბარაბასი:გავიგე, რომ ტორტილა ტორტილამ ოქროს გასაღები პინოქიოს აჩუქა! იმ საწყალ ხის ბიჭს! და მე უბრალოდ ვეძებ მას!

ბაზილიო:Ვის ეძებ? პინოქიო?

ყარაბას-ბარაბასი:არა, ოქროს გასაღები!

ბაზილიო:რატომ გჭირდება ის?

კაბარას-ბარაბასი:კარადაში შეღებილი კერის უკან რკინის კარს აღებს.
პაპა კარლო!
მე ვფიქრობ, რომ არსებობს ... საგანძური!

მელა ალისა:ამ პინოქიოს გაუმართლა! მდინარეში ჩავყარეთ!
და არა მარტო არ დაიხრჩო, არამედ კარის გასაღებიც მიიღო,
რომლის მიღმა დევს საგანძური!

ყარაბას-ბარაბასი:აბა, დამეხმარები პინოქიოს დაჭერაში, სანამ ის თავის პაპა კარლოს შეხვდება?
და ამისთვის გულუხვად დააჯილდოვებ!

მელა ალისა:რამდენად გულუხვია ეს?

ყარაბას-ბარაბასი:ამისთვის სამ ოქროს მოგცემ!

მელა ალისა:Მეღადავები? კატა ბასილიო!
მას უნდა, რომ პაპა კარლოს სამი ოქროსთვის ვებრძოლოთ!

ყარაბას-ბარაბასი:ოთხი ოქრო!

მელა ალისა:კატა ბასილიო! მას ჩვენი მოტყუება სურს!
ის თოჯინების თეატრის ყველა მფლობელს შორის ყველაზე მჭიდრო მუშტია!

ყარაბას-ბარაბასი:აბა, თუ არ გინდა, არ უნდა!
მე თვითონ გავუმკლავდები ამას!

მელა ალისა:კატა ბასილიო! ყოველივე ამის შემდეგ, ეს არ იმუშავებს!

ბაზილიო:ეს არ იმუშავებს!

მელა ალისა:ხუთი ოქრო!

ყარაბას-ბარაბასი:Კარგი! Დაე იყოს!
იყოს ხუთი ოქრო!

მელა ალისა:წავიდეთ ბასილიო კატა!
დავეხმაროთ ჩვენს მეგობარს პინოქიოს პოვნაში! ... და მერე - და განძი!

(ჩნდება პინოქიო.)

ყარაბასი - ბარაბასი:პინოქიო!
მომეცი ოქროს გასაღები! Ის ბიჭი ჩემია!

ბურატინო:არა, არ გავაკეთებ!
(ხელებს ხსნის გასაღებით უკან.)

ყველა:დააბრუნე!

ბურატინო:არა!

ყველა:დააბრუნე!

(ყველა მირბის პინოქიოსკენ.)

ბურატინო:პაპა კარლო!

(პაპა კარლო ჩნდება მეგობრებთან ერთად.)

კარლო:აქ ვარ ჩემო ბიჭო!

(მუსიკა. პაპა კარლო და მისი მეგობრები ათავისუფლებენ პინოქიოს. ჩხუბის დროს კარაბას-ბარაბასი თავის გრძელ წვერს ხეს ახვევს.)

კარლო:აბა, ჩვენ საბოლოოდ გიპოვეთ!
რა არის შენი გასაღები?

ბურატინო:ეს არის ოქროს გასაღები!
ტორტილა ტორტილამ მომცა!

კარლო:ბოლოს და ბოლოს, ეს არის ალბათ რკინის კარის გასაღები მოხატული კერის უკან!
ბაბუამაც მითხრა, ამ კარის გაღება მხოლოდ ოქროს გასაღებით შეიძლებაო!
მოდით წავიდეთ სახლში და ვცადოთ ამ კარის გაღება!

(მუსიკა. პინოქიო, პაპა კარლო და მისი მეგობრები სახლში მიდიან. კარაბასი - ბარაბასი, ფოქს ალისა და კატა ბასილიო აპირებენ მათ გაყოლას.)

მელა ალისა:აბა, გავიქცეთ მათ უკან! და მერე დავაგვიანებთ!

ყარაბასი - ბარაბასი:Დამელოდე!

მელა ალისა:აბა, რა დაგემართა?

ყარაბასი - ბარაბასი:წვერი მაქვს!

მელა ალისა:აბა, გათიშე!

ყარაბასი - ბარაბასი:არა!
რა ვარ კარაბასი - ბარაბასი წვერის გარეშე?

მელა ალისა:აბა, მაშინ დარჩი შენი წვერებით!
გაიქეცი, კატა ბასილიო!

ყარაბასი - ბარაბასი:კარგი, გაჭრა!…

(მელა ალისა მაკრატელს ამოიღებს და წვერს იჭრის და ამ დროს ყვირის: „როგორი კარაბას-ბარაბასი ვარ წვერის გარეშე?“ - 2-ჯერ.)

მელა ალისა:კარგი, მოდით უფრო სწრაფად ვირბინოთ! და მერე დავაგვიანებთ!

(მუსიკა. ისინი გარბიან სცენიდან. ფარდა იხურება.)

8 სცენა.

მთხრობელი:ასე რომ, ყველა პაპა კარლოს კარადასთან მივიდა.
რა არის იქ, რკინის კარს მიღმა?

(მუსიკა. ფარდა იხსნება. სცენაზე პინოქიო, კარლო და მისი მეგობრები დგანან. ყველა მიდის შეღებილ კერასთან, ხსნის მას. კარს იღებენ ოქროს გასაღებით და ხედავენ წარწერას: “FAIRY LAND.” გამოდის ფერია. კარის მიღმა.)

ფერია:კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ჩვენს ზღაპრულ ქვეყანაში!
მასში ყველა ადამიანი ერთად და ბედნიერად ცხოვრობს!
Მაგრამ მხოლოდ კეთილი ხალხიმაგრამ ბოროტები ვერ შედიან!

ბურატინო:და შემიძლია ჩემი მეგობრები მოვიყვანო აქ: პიერო, მალვინა და ყველა მხატვარი კარაბასის თოჯინების თეატრიდან - ბარაბასიდან?

ფერია:Რა თქმა უნდა!
ჩვენს ზღაპრების ქვეყანაგქონდეს საკუთარი თოჯინების შოუდა მათ შეუძლიათ ყველა იქ იმუშაონ.

ბურატინო:მაშინ ჩვენ მათ დავუძახებთ!

ყველა:მეგობრებო, მობრძანდით!

(მუსიკა. ყველა მოდის. კარაბასი - ბარაბასი და მელა ალისა განზე დგანან და მუშტებს აქნევენ, კატა ბასილიო - ჯოხით. მაგრამ მათი არავის ეშინია).

კარლო:ახლა კი, მეგობრებო, მოდით ყველა ვიცეკვოთ!

(მუსიკა: პოლკა. გართობა იწყება. ყველა ცეკვავს პოლკას, გარდა Fox Alice, Cat Basilio და Karabas-Barabas. ფარდა იხურება. მუსიკა წყვეტს დაკვრას.
ალისა მელა და ბასილიო კატა გამოჩნდებიან პროსცენიუმზე (ფარდის წინ)).

მელა ალისა: (ამბობს ოთახში დაკვირვებით)ყოველთვის ასეა: მუშაობ, მუშაობ და ყველაფერი სხვას მიდის!
(ვესაუბრები კატა ბასილიოს)წავიდეთ, კატა ბასილიო, ჩემო ძველ ერთგულ მეგობარო!

(ალისა მელა და ბასილიო კატა ხელჩაკიდებული დადიან ფარდის გასწვრივ პროსცენის გასწვრივ.)

ბაზილიო:მიეცი მოწყალება საწყალ ბრმას...
მიეცი მოწყალება საწყალ ბრმას...

(Fox Alice და Cat Basilio ტოვებენ სცენას. ჟღერს მუსიკა.)

სპექტაკლის დასასრული.

1 ბავშვი.

ჩვენ განუყოფელი ვართ კარგი ზღაპრისგან,

და ზღაპრებს სასწაულები აქვთ სამოთხეში.

წარმოგიდგენიათ რა მოსაწყენი იქნებოდა,

სამყაროში სასწაულები რომ არ ყოფილიყო.

2 ბავშვი.

ზღაპრები ასწავლის სიკეთეს და სიყვარულს.

ჩვენ არ შევწყვეტთ მათ რწმენას.

სამყარო მარადიულია, ჯადოსნური,

შენი გვერდები

ჩვენ ისევ და ისევ ვტრიალებთ.

ჯუზეპე: (მორს უყურებს) - ცუდი არ არის, შეგიძლიათ მისგან მაგიდის ფეხის მსგავსი რამ გააკეთოთ ...

(ხელში მოტრიალდა, ნაჯახით დაიწყო თრევა).

პინოქიო: (თხელი ხმით) - ოჰ, ოჰ, გაჩუმდი, გთხოვ!

(ჯუზეპემ ნაჯახი დააგდო, უკან დაიხია, უკან დაიხია და ზუსტად იატაკზე დაჯდა: მან მიხვდა, რომ წვრილი ხმა ლოგინიდან მოდიოდა. ამ დროს მასთან მივიდა მისი ძველი მეგობარი, ორგანოს საფქვავი კარლო) .

კარლო: - გამარჯობა, ჯუზეპე. რას ზიხარ იატაკზე?

ჯუზეპე: - და მე, ხედავ, დავკარგე პატარა ხრახნი... მოდი, მას! აბა, როგორ ხარ, მოხუცი?

კარლო: -ცუდად. სულ ვფიქრობ - რა გავაკეთო საარსებო მინიმუმი... შენ რომ დამეხმარო, მირჩევდი თუ რამე...

ჯუზეპე: - რა უფრო ადვილია! ხედავ ამ ჟურნალს? აიღეთ დანა, ამოიღეთ თოჯინა ამ მორიდან, ასწავლეთ მას ყველანაირი სასაცილო სიტყვის თქმა, იმღერეთ და იცეკვეთ და ატარეთ ეზოებში. იშოვე ერთი ნაჭერი პური და ერთი ჭიქა ღვინო.

პინოქიო: -ბრავო კარგად მოფიქრებული ცისფერი ცხვირი!

(ჯუზეპე ისევ შეძრწუნდა შიშისგან და კარლომ მხოლოდ გაკვირვებულმა მიმოიხედა - საიდან გაისმა ხმა?)

კარლო: - კარგი, მადლობა ჯუზეპე, რჩევისთვის. მოდი, ალბათ შენი ჟურნალი.

(კარლო თავის კარადაში შევიდა, თოჯინა გამოჭრა).

კარლო: -პინოქიოს დაგიძახებ. შენ უნდა ისწავლო. ახლავე ვაპირებ შენთვის ანბანის ყიდვას.

(ამ დროს გაისმა).

მოლაპარაკე კრიკეტი: კრი-კრი, კრი-კრი, კრი-კრი...

პინოქიო: (თავი გადააქნია, კარადას მიმოიხედა) - ჰეი, ვინ არის აქ?

მოლაპარაკე კრიკეტი: - აი მე, - კრი-კრი...

პინოქიო: -აი, ვინ ხარ?

მოლაპარაკე კრიკეტი: - მოლაპარაკე კრიკეტი. ას წელზე მეტია ამ ოთახში ვცხოვრობ.

პინოქიო: -აქ მე ვარ ბოსი, წადი აქედან!

მოლაპარაკე კრიკეტი: - კარგი, წავალ, თუმცა სევდიანი ვარ იმ ოთახიდან, სადაც ასი წელი ვცხოვრობდი. მაგრამ სანამ წავალ, მიიღეთ კარგი რჩევა.

პინოქიო: ”მე ნამდვილად მჭირდება ძველი კრიკეტის რჩევა…”

მოლაპარაკე კრიკეტი: - ოჰ, პინოკიო, პინოქიო, თავი დაანებე განებივრებას, დაემორჩილე კარლოს, უმუშევროდ ნუ გაიქცევი სახლიდან და ხვალ დაიწყე სკოლაში სიარული. აი ჩემი რჩევა. წინააღმდეგ შემთხვევაში, საშინელი საფრთხეები და საშინელი თავგადასავლები გელით. შენი სიცოცხლისთვის მკვდარ მშრალ ბუზსაც არ მივცემ.

პინოქიო:- რატომ?

მოლაპარაკე კრიკეტი: - მაგრამ ნახავ - პოჩჩჩჩჩემუ.

(პინოქიო დაეცა, მერე პაპა კარლო შემოვიდა).

კარლო: - აი, რა მიდის ბოროტებას! (მუხლებზე დადო, ჯიბიდან ხახვი ამოიღო) - აი, ჭამე!

პინოქიო: (თავი დაუწყო პაპა კარლოს ძგიდე ლოყაზე) - ჭკვიანი ვიქნები - წინდახედული, პაპა კალო... მოლაპარაკე კრიკეტმა მითხრა, სკოლაში წავიდე.

კარლო: - ლამაზად მოფიქრებული, პატარავ... (ანბანს აძლევს) - აი ანბანი, ისწავლე შენი ჯანმრთელობისგან.

პინოქიო: - პაპა კარლო, სად არის შენი პიჯაკი?

კარლო: - ქურთუკი გავყიდე.. არაფერი, მოვახერხებ და ასე... მხოლოდ შენ იცხოვრებ ჯანმრთელობაზე.

პინოქიო: - ვისწავლი, გავიზრდები, ათას ახალ ქურთუკს გიყიდი...

(პინოქიო სკოლაში გაიქცა. მუსიკა მხიარულად უკრავდა).

პინოქიო: - სკოლა არსად არ წავა, უბრალოდ ვუყურებ, ვუსმენ - და სკოლაში გავიქცევი!

პინოქიო: (ბიჭის სახელოებს უჭერს) - მითხარი, გთხოვ, რა ღირს შესასვლელი ბილეთი?

ბიჭი: - 4 ჯარისკაცი, ხის კაცი.

პინოქიო: - ბიჭო, აიღე ჩემი ახალი ანბანი 4 ჯარისკაცისთვის.

ბიჭი:- სურათებით?

პინოქიო: - ჩჩჩჩჩუდნიე სურათებით და დიდი ასოებით.

ბიჭი:- მოდი, ალბათ.

პინოქიო: - მისმინე, მომეცი ბილეთი პირველ რიგში თოჯინების თეატრის ერთადერთ სპექტაკლზე.

პიერო: - გამარჯობა, მე მქვია პიერო... ახლა თქვენს წინაშე ვითამაშებთ კომედიას სახელწოდებით: "გოგონა ლურჯი თმით, ან ოცდაცამეტი მანჟეტით". ჯოხს მცემენ, ურტყამს და თავში დაარტყამს. ეს ძალიან მხიარული კომედია…

არლეკინი: გამარჯობა, მე ვარ არლეკინი! (ორ შლაკს აძლევს პიეროს). რას ღრიალებ, სულელო!

პიერო:- Მოწყენილი ვარ.

არლეკინი:- Და რატომ?

პიერო: - გათხოვება მინდა, მაგრამ საცოლე გაიქცა.

არლეკინი:- Რა ქვია მას?

პიერო: - მალვინა თუ ცისფერთმიანი გოგო.

არლეკინი: - შეხედე, პინოქიოა!

პიერო: - ცოცხალი პინოქიო! პინოქიო! ჩვენთვის, ჩვენთვის, მხიარული ჯიუტი პინოქიო!

სიმღერა პინოქიო

ვინ შემოდის სახლში კარგი ზღაპრით?

ვინ არის ყველასთვის ცნობილი ბავშვობიდან?

ვინც არ არის მეცნიერი, არა პოეტი,

და დაიპყრო მთელი თეთრი ნათება?

ვინ არის აღიარებული ყველგან?

მითხარი, რა ჰქვია?

BU-RA-TI-NO!

თავზე აქვს ქუდი,

მაგრამ მტერი მოატყუებს.

ის ცხვირს უჩვენებს ბოროტმოქმედებს

და გააცინე შენი მეგობრები.

ის ძალიან მალე აქ იქნება.

მითხარი, რა ჰქვია?

BU-RA-TI-NO!

ის გარშემორტყმულია ადამიანური ჭორებით.

ის არ არის სათამაშო, ის ცოცხალია.

მის ხელშია ბედნიერების გასაღები

და ამიტომაც გაუმართლა მას.

ყველა სიმღერა მასზეა.

მითხარი, რა ჰქვია?

BU-RA-TI-NO!

კარაბას ბარაბასი: -აჰჰჰ! მაშ, ეს შენ შეგეშალა ჩემი ლამაზი კომედიის შესრულებაში? ”ააპ…აპი…აპი…ააპ…ჩიე!”

პიერო: - ეცადე დაცემინების შუალედს ესაუბრო.

პინოქიო: -აუ, უბედური ვარ, საწყალი, არავინ მწყინს!

კარაბას ბარაბასი: - ტირილს თავი დაანებე, მაწუხებ! ააპ - ჩი!

პინოქიო: - ჯანმრთელად იყავით, ბატონო!

კარაბას ბარაბასი: - შეწყვიტე წივილი, გეუბნები!.. ააპ - ჩი! რა, მამაშენი ცოცხალია?

პინოქიო: „საწყალი მამაჩემი ჯერ კიდევ ცოცხალია, უფროსო, მაგრამ მალე მაინც შიმშილითა და სიცივით მოკვდება. სიბერეში ერთადერთი საყრდენი ვარ. შემიწყალე, გამიშვი, ბატონო!

კარაბას ბარაბასი: - ათი ათასი ეშმაკი! არავითარი საცოდაობა არ შეიძლება იყოს! კურდღელი და ქათამი აუცილებლად უნდა შემწვარი! შედი კერაში!

პინოქიო: - სინიორ, არ შემიძლია!

კარაბას ბარაბასი: - რატომ?

პინოქიო: - სინიორ, ერთხელ უკვე ვცადე კერაში ცხვირი ჩამეტანა და მხოლოდ ნახვრეტი გავუკეთე მას.

კარაბას ბარაბასი: - Რა სისულელეა! როგორ შეგეძლო ცხვირით კერაში ნახვრეტის გაღება?

პინოქიო: „რადგან, ბატონო, კერა და ქვაბი ცეცხლზე იყო დახატული ძველ ტილოზე.

კარაბას ბარაბასი: - სად ნახე კერა, ცეცხლი და ქვაბი ტილოზე დახატული?

პინოქიო: - მამაჩემის კარლოს კარადაში.

კარაბას ბარაბასი: -მამაშენი კარლო! ასე რომ, ძველი კარლოს კარადაში არის საიდუმლო... კარგი, მე ვივახშმებ ცუდად მოხარშულ კურდღელთან და უმი ქათმით. სიცოცხლეს გაძლევ, პინოქიო. არა მარტო ეს... აიღე ეს ფული და წაიღე კარლოს. მოიხარე და უთხარი, რომ ვთხოვ, არავითარ შემთხვევაში არ მოკვდეს შიმშილით და სიცივით და რაც მთავარია, არ დატოვოს თავისი კარადა, სადაც ძველ ტილოზე დახატული კერაა.

პინოქიო: -პაპა კარლოს ახალ ქურთუკს ვიყიდი,ბევრ ყაყაჩოს სამკუთხედს ვიყიდი, ჯოხებზე ლოლიოს მამლებს.

გამარჯობა, კეთილო პინოქიო! სად გეჩქარება ასე?

პინოქიო: - სახლში, პაპა კარლოს.

ალისა: ”არ ვიცი, იპოვით თუ არა ცოცხალ საწყალ კარლოს, ის სრულიად ავად არის შიმშილისა და სიცივისგან…

პინოქიო: - ნახე?

ალისა: - ჭკვიანი, წინდახედული პინოქიო, გინდა გქონდეს ათჯერ მეტი ფული?

პინოქიო: - Რა თქმა უნდა მინდა! მაგრამ როგორ გავაკეთოთ ეს?

ბასილიო: -ახლავე აგიხსნი. სულელების ქვეყანაში არის ჯადოსნური ველი - სახელად საოცრებათა ველი ...

ალისა: - ამ მინდორში ორმო გათხარეთ, სამჯერ თქვით: „კრექსი, ფექს, პექსი“, ორმოში ჩაყარეთ ოქრო, გაავსეთ მიწა, ზემოდან მოაყარეთ მარილი, მინდვრები კარგად და დაიძინეთ. დილით ხვრელიდან პატარა ხე ამოვა, ფოთლების ნაცვლად ოქროს მონეტები დაკიდება. გასაგებია?

პინოქიო:- Იტყუები!

ალისა: - წავიდეთ, ბასილიო... არ გვიჯერებენ - და არა!

პინოქიო: - არა, არა, მჯერა, მჯერა! მოდით წავიდეთ სულელების ქვეყანაში!

ალისა: - არ დაგვიშავდება, ლუკმას მაინც მშრალი ქერქი ვჭამოთ!

ბასილიო: - თუმცა პურის ქერქი ამუშავებდა.

პინოქიო: - ჰეი, ბატონო, მოგვეცით სამი პური!

ალისა: - მხიარული, მახვილგონივრული პინოქიო ხუმრობს თქვენთან, ბატონო.

ბასილიო:- ხუმრობს.

ალისა: - მომეცი სამი ქერქი პური და მათ - საოცრად შემწვარი ბატკანი, ასევე ის მუხლუხო და რამდენიმე მტრედი შამფურზე, დიახ, ალბათ, ღვიძლი...

ბასილიო: - ათი ცალი ყველაზე მსუქანი კობრი და პატარა თევზი საჭმელად.

ოსტატი: - და ვინ გადაიხდის სადილს?

პინოქიო:- ოჰ, რამდენი?

ოსტატი: - ზუსტად ერთი ოქრო. გადაიხადე, ნაძირალა, თორემ ბუზღუნივით დაგიჭერ!

ბასილიო: - გაჩერდი, საფულე თუ სიცოცხლე!

ალისა: - სად არის შენი ფული? აჰა, სად არის მისი ფული! ფული პირში აქვს!

ბასილიო: - საღამომდე დაჯექი მეგობარო.

მალვინა: - აჰ, აჰ, აჰ! ჩვენ უნდა გავხსნათ საწყალი პინოქიო, არტემონ! მოიტანეთ მეტი აბუსალათინის ზეთი!

პინოქიო: - აბუსალათინის ზეთი არაა საჭირო, თავს ძალიან კარგად ვგრძნობ!

მალვინა: -პინოქიო გევედრები-თვალები დახუჭე,ცხვირი აიკრა და დალიე.

პინოქიო: არ მინდა, არ მინდა, არ მინდა!

მალვინა: - ცხვირზე დაიჭირე და ჭერს შეხედე... ერთი, ორი, სამი... სულ ესაა.

მალვინა: - დაჯექი, ხელები წინ წამოიწიე. ნუ ხარ ჩახლეჩილი. ჩვენ გავაკეთებთ არითმეტიკას. ჯიბეში ორი ვაშლი გაქვს...

პინოქიო: - იტყუები, არც ერთი...

მალვინა: - ვამბობ, დავუშვათ, ჯიბეში ორი ვაშლი გაქვს. ვიღაცამ ერთი ვაშლი წაგართვა. რამდენი ვაშლი დაგრჩა?

პინოქიო:- ორი.

მალვინა: - Იფიქრე ფრთხილად...

პინოქიო:- ორი.

მალვინა:- რატომ?

პინოქიო: - ნეკტს ვაშლს არ მივცემ, თუნდაც იჩხუბოს!

მალვინა: - მათემატიკაში არანაირი უნარი არ გაქვს, კარნახი გავაკეთოთ. დაწერე: "და ვარდი დაეცა აზორის თათზე". დაწერე? ახლა უკუღმა წაიკითხე ეს ჯადოსნური ფრაზა... საზიზღარი ცელქი, უნდა დაისაჯო! არტემონ, წაიყვანე პინოქიო ბნელ კარადაში!

ღამურა: - მისმინე, მისმინე...

პინოქიო:- Რა გჭირდება?

ღამურა: -ღამეს მოიცადე, პინოქიო, მე წაგიყვან სულელების ქვეყანაში, გელოდებიან შენი მეგობრები - კატა და მელა, ბედნიერება და გართობა. დაელოდე ღამეს

მალვინა: - პინოქიო, მეგობარო, ბოლოს და ბოლოს მოინანიე?

პინოქიო: - მართლა უნდა მოვინანიო! არ დაელოდო!

მალვინა: -მაშინ დილამდე მოგიწევს კარადაში ჯდომა...

ღამურა: - დროა, პინოქიო, გაიქეცი! გამომყევი, პინოქიო, სულელების ქვეყანაში! ... მოიტანა.

ალისა: - მამაცი, მამაცი პინოქიო! გათხარე ორმო.

ბასილიო:- დადე ოქრო.

ალისა:- მოაყარეთ მარილი.

ბასილიო: - მინდორზე კარგად.

პინოქიო: - და შენ მაინც წადი.

ბასილიო: -ღმერთო ჩემო, ჩვენ არც გვინდა შევხედოთ სად თხრიხარ ორმოს.

ბაყაყის ცეკვა.

დიურმარი: - შშ, სკატ, სველი!

ტორტილა: - ვინ აშინებს აქ ჩემს ბაყაყებს?

დიურმარი: - მე ვარ - დურემარი - სამკურნალო ლეკების გამყიდველი.

ტორტილა: - მზად ვარ გადაგიხადო, დურემარ! მე გეტყვით დიდი საიდუმლო! აუზის ძირში დევს კარის ჯადოსნური გასაღები, რომელიც იმალება ტილოს მიღმა მოხატული კერით.

პინოქიო: - ყველა ბიჭმა და გოგომ რძე დალია, თბილ საწოლებში დაიძინე, მარტო მე ვჯდები სველ ზეწრზე...

ტორტილა: - ოჰ, უტვინო, მოკლე ფიქრებიანი ბიჭო! სახლში უნდა იჯდე და კარგად ისწავლო! სულელების ქვეყანაში მოგიყვანა!

პინოქიო: -ამიტომ პაპა კარლოსთვის მეტი ოქროს მონეტების მოპოვება მინდოდა.. ძალიან კარგი და წინდახედული ბიჭი ვარ.

ტორტილა: - შენი ფული კატამ და მელამ მოიპარა.

პინოქიო: -ნუ გეფიცები, შენ უნდა დაეხმარო ადამიანს... ახლა რას ვაპირებ? ოჰ-ო-ო!.. როგორ დავბრუნდე პაპა კარლოსთან? აჰ აჰ!..

ტორტილა: - მე გაძლევ ამ გასაღებს. ის აუზის ფსკერზე გრძელწვერის კაცმა ჩააგდო. ოჰ, როგორ მთხოვა ამ გასაღების პოვნა! რაღაცა მითხრა რაღაც კარებზე, რომელიც უნდა გაიღო და ეს ბედნიერებას მოიტანს... მაგრამ ყველაფერი დამავიწყდა.

პიერო: - მშვიდობით, მალვინა, სამუდამოდ ნახვამდის!

პინოქიო: - აქ როგორ მოხვდი?

პიერო: - პინოქიო, პინოქიო, რაც შეიძლება მალე დამამალე.. სნეული კარაბას ბარაბასი დღე და ღამე მისდევს. მან დაიქირავა პოლიციის ძაღლები სულელების ქალაქში და დამპირდა, რომ მკვდარი ან ცოცხალი წამიყვანს. ხედავ, პინოქიო, ერთ ღამეს ქარი იღრიალა, ვედროსავით წვიმდა. ყველა თოჯინას ეძინა. მარტო არ მეძინა, ცისფერთმიან გოგოზე ვფიქრობდი...

პინოქიო: - იპოვე ვინმე მოსაფიქრებელი, ეს სულელია! წუხელ გავიქეცი ამ გოგოს!

პიერო: - Როგორ? გინახავს გოგო ცისფერი თმით? ჩემი მალვინა გინახავს?

პინოქიო: - დაფიქრდი - უხილავი! ტირილი და შეწუხებული!

პიერო: - წამიყვანე მასთან! თუ მალვინას პოვნაში დაგეხმარებით, ოქროს გასაღების საიდუმლოს გაგიმხელთ...

პინოქიო: - Როგორ! იცით ოქროს გასაღების საიდუმლო?

პიერო: - მე ვიცი, სად არის გასაღები, როგორ მივიღო, ვიცი, რომ მათ უნდა გააღონ ერთი კარი... მე გავიგე საიდუმლო და ამიტომ, სინონი კარაბას ბარაბასი მეძებს პოლიციის ძაღლებთან ერთად...

პინოქიო:- Მითხარი!

პიერო: ასე რომ, ერთ ღამეს ქარი უბერავდა...

პინოქიო: - ამაზე უკვე ილაპარაკე.

პიერო: - მაშ, იცი, არ მეძინება და უცებ მესმის: დურემარმა თქვა, რომ მან იცის დიდი საიდუმლო, რომელიც ტორტილამ კუს უთხრა. ამ დროს, იცი, პინოქიო, ისე დავინტერესდი, რომ ფარდის უკნიდან გადმოვდექი და შემამჩნიეს.

პინოქიო: რომელ სახლშია ეს კარი?

პიერო: - ამ დიურმარს სათქმელი დრო არ ჰქონდა. და რა განსხვავებაა, რადგან გასაღები აუზის ძირშია ...

პინოქიო: - ნახე? Ის აქაა! აბა, ახლა მე ვაჩვენებ გზას მალვინას სახლისკენ...

კარაბას ბარაბასი: - ჰო, მივხვდი!

პინოქიო: - ბიძია, შენ არ დაასწრებ, არ მიხვალ ... მითხარი სად არის საიდუმლო კარი!

კარაბას ბარაბასი: - პაპა კარლოს სახლში ...

პინოქიო: - მათაც უნდოდათ ჩემთან ბრძოლა! რა არის ჩემთვის კატა, რა არის ჩემთვის მელა, რა არის ჩემთვის თავად კარაბას ბარაბასი - პაჰ! გოგო, დაიჭირე ძაღლის კუდი. წავიდა…

კარლო: - შვილო, პინოქიო, თაღლითო, ცოცხალი ხარ და კარგად - რაც შეიძლება მალე მოდი ჩემთან!

მალვინა: - პაპა კარლო, პირველ რიგში ავადმყოფ ძაღლს გაუფრთხილდი. ბიჭებო, დაიბანეთ ახლავე!

არტემონი: - თეფში შვრიის ფაფა და ძვალი ტვინით.

კარლო: - აი-აი-აი, ოღონდ სახლში არ მაქვს ნამცხვარი და ჯიბეში არც სოლდო მაქვს...

პინოქიო: - ბიჭებო, კმარა კვნესა! პაპა კარლო, აიღე ჩაქუჩი, გამოყავი ნახვრეტი ტილო კედლიდან.

კარლო: - რატომ, შვილო, ასეთის გაძარცვა გინდა ლამაზი სურათი? ზამთარში ვუყურებ და წარმოვიდგენ, რომ ნამდვილი ცეცხლია და ქვაბში ნამდვილი ცხვრის ჩაშუშულია და უფრო მათბობს.

პინოქიო: - პაპა კარლო, საპატიო სიტყვას გაძლევ, როგორც თოჯინა - ნამდვილი ცეცხლი გექნება კერაში და ნამდვილი ჩაშუშული. ამოიღეთ ტილო. და აქ არის კარის გასაღები. პაპა კარლო, გახსენი...

რა ნახე? ასე რომ, ტყუილად არ დავსველდი ჭალაში დეიდა თორტილასთან... ამ თეატრში კომედიას დავდებთ - იცი რა? - "ოქროს გასაღები, ანუ პინოქიოსა და მისი მეგობრების არაჩვეულებრივი თავგადასავალი". კარაბას ბარაბასი გასკდება გაღიზიანებისგან.

პიერო: - ამ კომედიას მდიდრული ლექსებით დავწერ.

მალვინა: - ნაყინს და ბილეთებს გავყიდი.

არტემონი: - თეატრალურ კოსტიუმებს მე ვიქნები პასუხისმგებელი.

ყველაფერი: - და რას გააკეთებ, პინოქიო?

პინოქიო: - ფრიკები, თავს ვითამაშებ!

პიერო: - კარგი ზღაპარიშეინახე შენს სულში

მალვინა: - კარგი გმირებისგან მაგალითს იღებ.

არტემონი: - იყავი სხვების ჯადოქარი.

ყველაფერი: -ბავშვობა წავა, მაგრამ არ დაგვივიწყო!

სიმღერა "ოქროს გასაღები"

წვერიანი კარაბასი.

პინოქიო ჩვენი კარგი თანამგზავრია,

ისტორიები არ ვიცი უკეთესად.

ოქროს გასაღები იპოვეს იმ ზღაპარში -

კარი მშვენიერი ქვეყნისაკენ.

ყველა გოგოს და ბიჭს

პინოქიო მეგობარი გახდა.

ის მოკლე შარვალშია

ენკუ ჩვენთან ერთად იცეკვა.

ერთ მაგიდასთან ჩვენ დავინიშნეთ,

ისინი თაყვანს სცემდნენ რამდენიმე წიგნს

და გაეღიმა გაზაფხულის სხივებს

ლურჯი აპრილის დღე.

ბავშვობა სადღაც შორს დნება.

ყველა ადამიანი ზღაპრებიდან იზრდება.

ჯერ მხოლოდ ზღაპრები გველოდება

ვინ იქნებიან ბავშვები?

უდანაშაულო პინოქიო

მიიღე

ულამაზესი მალვინა

ან საშინელი კარაბასი?

ყველა იცნობს ბიჭს პინოქიოს,

ყველა იცნობს გოგონას მალვინას

და ერთხელ ძალიან, ძალიან საშინელი

წვერიანი კარაბასი.

დიურმარის სიმღერა

ჩიტების მტაცებელი მღერის ფრინველებზე,

მეთევზე მღერის თევზზე,

და მე ვმღერი ლეკებზე.

ვყიდი მათ ფულზე.

მიიღება განაცხადები სამკურნალო ლეკებზე.

ბრონქიტის, ტონზილიტის, ღვიძლის, ელენთის,

პოლიპიდან და გრიპისგან

ეს პატარა თხა დაგვეხმარება, -

ჩემო ძვირფასებო, ჩემო ძვირფასო,

ძალიან ძვირი ლეკები.

გუნდი:

მაგრამ გაუმაძღრობით (qua-qua)

და სიძუნწისგან

ოღონდ უაზრობისგან (qua-qua)

და სისულელისგან

და უფრო მეტი ტრაბახისაგან

(kva-kva-kva-kva-kva-kva-kva)

თქვენი პროდუქტი არ დაგვეხმარება

ბოროტი, საზიზღარი დიურმარ!

მეყვავილე ყვავილებზე მღერის,

მეფუტკრე ფუტკრებზე მღერის

და მე ვმღერი ლეკებზე.

ვყიდი მათ ფულზე.

აღმოფხვრა ლეკვები და აკნე და მეჭეჭები.

სლოკინისა და ხახუნისგან, სიმსუქნისგან, სიმელოტისგან,

სიბრმავე და სიყრუე დაეხმარება ამ თხებს, -

ჩემო ძვირფასებო, ჩემო ძვირფასო,

ძალიან ძვირი ლეკები.

ოლგა მარინა
თეატრალური წარმოდგენის სცენარი "ოქროს გასაღები, ან პინოქიოს თავგადასავალი" (დასაწყისი)

« ოქროს გასაღები, ან პინოქიოს თავგადასავალი»

(ა. ტოლსტოის ზღაპრის მიხედვით « ოქროს გასაღები» და k/f" პინოქიოს თავგადასავალი ან ოქროს გასაღები")

სცენარი საბავშვო თეატრისთვისმშობლების როლი.

პერსონაჟები :

პინოქიო

მალვინა

კატა ბასილიო

მელა ალისა

პაპა კარლო

კარაბას-ბარაბასი

პოლიციის უფროსი

1 პოლიციის თანაშემწე

2 პოლიციის თანაშემწე

სასტუმროს დიასახლისი

კუს ტორტილა

იმოქმედე პირველი

ფარდა დახურულია. ხმაურიანი მელოდია ჟღერს, პაპა კარლო დადის ქუჩებში რაღაცის გამომუშავების იმედით. ჯუზეპეს სახლში, მაგიდიდან მორი ვარდება და იცინის, ჯუზეპე ირგვლივ იყურება, არაფერი ესმის. იღებს ცულს და ურტყამს მორს.

შესვლა: ოჰ, მტკივა! (2-ჯერ დარტყმა, ჟურნალი "ყვირილი"ჯუზეპე ურწმუნო გარბის)

ჯუზეპე: ა-ა-ა! OOO!

პაპა კარლო: გამარჯობა, ჯუზეპე. რატომ ზიხარ იატაკზე?

ჯუზეპე: და ხრახნი დავკარგე. და რა გეგონა?

კარლო: დიახ, არაფერი მიფიქრია. სწორედ იქ გამიფუჭდა ლულის ორგანო. არ ვიცი, ახლა რის გაკეთებას ვაპირებ.

ჯუზეპე: შენ კი ლოგინი აიღე ჩემგან.

კარლო: ჟურნალი? და რატომ მჭირდება ჟურნალი?

ჯუზეპე: თოჯინას გამოაჭრი, თან ეზოებში შემოივლი.

შესვლა: ჯუზეპე, გენიოსი ხარ.

კარლო:(ფიქრი)კარგი, მოდი, ალბათ შენი ჟურნალი.

ჯუზეპე ლოგინს კარლოს აძლევს. Ყველა მიდის.

პაპა კარლოს სიმღერა (1 ლექსი)

ფარდა იხსნება. კარლო თავის კარადაში ზის და თოჯინას ჭრის. კუთხეში კრიკეტი ვიოლინოზე უკრავს.

პაპა კარლო: და ცხვირი ალბათ ძალიან გრძელია!

ᲤᲔᲜᲝᲛᲔᲜᲘ ბურატინო

ვნახოთ, რა შეგიძლიათ გააკეთოთ?

პინოქიოს ხტუნვა, დადის, დარბის პაპა კარლოს გარშემო.

OOO! გააკეთე მეტი. (პინოქიოს ნაბიჯები) კარგად გააკეთე, პატარავ! Კარგი კარგი. გაჩერდი. ასე წახვალ სკოლაში... მოიცადე, როგორ წახვალ სკოლაში, რადგან ABC არ გაქვს... აჰ-ჰა... დარჩი სახლში და მე მოვალ მალე. (კარლო ტოვებს)

Იმ დროისთვის პინოქიო ჰურდი-გურდიზე უკრავს.

კრიკეტი:პინოქიო, ლულის ორღანს არ შეეხოთ, ძველია, გატყდება. შეიწყალე შენი მოხუცი მამა, ახლა შენ ხარ მისი ერთადერთი საყრდენი. გაიგე პინოქიო, ბურღული არ გექნებათ, ეზოებში გასავლელი არაფერი იქნება და შიმშილით მოკვდებით.

პინოქიო: ჩვენ არ მოვკვდებით. როგორ მომაბეზრე. სად არის პაპა კარლო, ჭამა მინდა ....

(იმ დროისთვის პინოქიოეშვება შეღებილ კერასთან და ცხვირწინ ხვრეტს).

პინოქიო იყურება შიგნით.

პინოქიო: ოჰ, სილამაზე...

კრიკეტი (აღმზრდელობითი, საშინელი, სასიმღერო ხმით)

გახსოვდეს, პინოქიო,

ჩემი გულწრფელი რჩევა:

გრძელ ცხვირს ნუ იჭერ

სად უნდა ამოიღონ კვალი.

Წადი სკოლაში

დაივიწყეთ განებივრება.

ცხოვრება მხიარულობს

არა მარტო ბოროტმოქმედება.

იყავი მორჩილი ბიჭი

დაეხმარეთ ყველას ყველაფერში.

და დაიმახსოვრეთ…

პინოქიო: ძალიან საჭირო!

კრიკეტი: ... არ გაექცე კარლოს,

წინააღმდეგ შემთხვევაში, ბევრი მწუხარება

თქვენ მას მოუტანთ.

პინოქიო: Და რატომ?

კრიკეტი: თვითონ მალე

გაიგებთ რატომაც!

საშინელი რამ გელოდებათ თავგადასავლები.

პინოქიო: როგორ შემაწუხე. (ჩაქუჩს ისვრის კრიკეტს. ქოთანი ტყდება ახლოს. პაპა კარლო უბრუნდება ხმაურს)

კარლო: ოჰ, შე სულელო ხის.

პინოქიო ხახვს ჭამს.

კარლო: ჭამის დროს ნუ გაწუწუნებ.

ჟღერს ჯადოსნური მუსიკა. კარლო იძლევა პინოქიოზოლიანი ქუდი და ABC. პინოქიო ხარობს.

პინოქიო: და რა არის ეს?

კარლო: და ეს არის ABC, მასთან ერთად წახვალ სკოლაში.

პინოქიო: პაპა კარლო, სად არის შენი ქურთუკი?

კარლო: Არაფერი პატარავ. იცხოვრე და ისწავლე კარგად.

პინოქიო:(ეხუტება პაპა კარლოს)ისე გაყიდე? არაფერი. როცა გავიზრდები, 1000 ახალ ქურთუკს გიყიდი.

გადაწყდა, რომ ხვალიდან კაცი ვიქნები.

ფარდა იხურება.

მოქმედება მეორე.

სკოლის ზარი რეკავს. საუნდტრეკი ჟღერს « თეატრი ყარაბას ბარაბსა» , კარლო ახლავს პინოქიო. ისინი ხვდებიან მელა ალისსა და კატა ბასილიოს "მიეცით საწყალ ბრმა კატას ბასილიო და კოჭლ მელას ალისა". აკრობატები ასრულებენ სპორტულ ნომერს. ქალაქელები გარბიან თეატრი. Karabas Barabas იწვევს ყველას წარმომადგენლობა. ის მიდის და თავის თოჯინებს ძაფებით ატარებს. პინოქიო გარბის, ყველას უყურებს, ცელქობს კარაბასი.

სკოლის ზარი ისევ რეკავს. პინოქიოსკოლისკენ გაშვებული ჩერდება და გადაიფიქრა, მიდის თეატრი…

პინოქიო: კარგი, ვერ ხედავ. გადავხედავ და სკოლაში გავიქცევი. სკოლა არსად არ მიდის.

პინოქიო მიდის კარაბას-ბარაბასის თეატრში. ვარგისია გადახდისთვის.

პინოქიო: მომეცი, გთხოვ, პირველივე რიგის ბილეთი.

მოლარე: თქვენგან 4 ჯარისკაცი.

პინოქიო: 4 გაყიდვა? და ეს 4 სოლდო საიდან იღებს?

მოლარე: საიდან იღებენ? სქელი საფულეებიდან, ჩემო კარგო გოგო. (იცინის)

პინოქიო ცდილობს თეატრში მოხვედრას, მაგრამ მისი ნაღდი სახლიდან გამოსული მოლარე მას ყურმილში ართმევს და აგზავნის. პინოქიოუახლოვდება მჯდომებს თეატრი ბავშვებისთვის 4 ჯარისკაცს სთხოვს, მაგრამ ბავშვებს ფული არ აქვთ. შემდეგ ის მოდის მუსიკალური დირექტორიდა ის ყიდულობს ABC-ს მისგან, გადაიხდის 4 ჯარისკაცს. პინოქიოჩქარობს მოლარედან ბილეთის ყიდვას და პირველ რიგში დაჯდომას.

აქცია გრძელდება ქ კარაბასის თეატრი. პინოქიოარის შემოსული აუდიტორიაბავშვებს შორის.

კარაბასი (ხმა სცენის მიღმა): კითხვას ვიმეორებ, ნაძირალა. როგორ ითამაშებ ჩემს პიესას? სად გაიქცა ეს გოგო - მალვინა პუდელ არტემონთან ერთად? 3-მდე ვითვლი და მერე როგორ მტკივა ქალბატონები. 1.2. (მაყურებელი აღშფოთებული ყვირის, უსტვენს)მადლობა ჩვენს პატივცემულ აუდიტორიას. Ზე სცენა, ზე სცენა. (თოჯინები გარბიან)და თვითონ გამოდი, როგორც გინდა. (ისვრის ჩექმებს და ქუდს)

ფარდა იხსნება ეტაპიპიერო ჩნდება მუსიკაზე, ქედს იხრის.

პიერო: გამარჯობა, ძვირფასო აუდიტორია.

პინოქიო: გამარჯობა!

პიერო: მე მქვია პიერო. ახლა თქვენს წინაშე ვითამაშებთ კომედიას. ჯოხს მცემენ, სახეში შლამს მომცემენ, შენს თვალწინ 33 დარტყმას მივიღებ თავში. ეს არის ძალიან სახალისო კომედია.

Ზე ეტაპიარლეკინი ჯოხით ჩნდება.

არლეკინი: (უყურებს კულისიდან)Გაზრდა! მე ვარ არლეკინი.

პინოქიო: ჰეი. (მშვილდ, შემობრუნება ურტყამს პიეროს ერთ მხარეს, შემდეგ მეორე მხარეს)

პიერო ტირის, არლეკინი იცინის.

არლეკინი: Ჰაჰაჰა. რას ღრიალებ, სულელო?

პიერო: მოწყენილი ვარ იმიტომ რომ გათხოვება მინდა.

არლეკინი: რატომ არ გათხოვდი.

პიერო: იმიტომ რომ საცოლე გამექცა.

არლეკინი: ჰა-ჰა-ჰა, გინახავს სულელი?

არლეკინი: რა ჰქვია შენს საცოლეს?

პიერო: ჩხუბს აღარ აპირებ?

არლეკინი: კარგი, არა, მე უბრალოდ დაიწყო. (იღებს მეორე ჯოხს)

პიერო: Ამ შემთხვევაში. მისი სახელია მალვინა ან გოგონა ლურჯი თმით.

არლეკინი: Ჰაჰაჰა. არიან გოგოები ლურჯი თმით? (ჯოხით სცემს პიეროს, კარაბასი ამ დროს ძინავს)

პინოქიოვერ გაუძლებს, ის მირბის პიეროს დასაცავად, არლეკინ 2-ს ჯოხს ართმევს და იწყებს მასთან ბრძოლას.

არლეკინი: Გიჟი ხარ?

პინოქიო: რა გაუკეთე მას? რა დაგიშავა, გეკითხები?

არლეკინი: Ვინ ხარ? იგივე თეატრი(ხელს ახვევს ჯოხს, პინოქიოხტება მასზე)

პინოქიო: გეუბნები ცუდია თეატრი.

არლეკინი: Შენსკენ რა ხდება?

პინოქიო: სისულელეა და ბოროტება თეატრი. (ბრძოლა)

არლეკინი: და ვინ ხარ?

პინოქიო: მე გამომკვეთა პაპა კარლომ.

არლეკინი: ანუ ლოგინი ხარ?

პინოქიო: კიდევ ერთ საიდუმლოს გეტყვით. ხალხის სიხარულისთვის ვარ შექმნილი.

არლეკინი: ასეთი ცხვირით?

პინოქიო: არ მოგწონს ჩემი ცხვირი? დააკვირდით, ისევ გაიგებთ ჩემს ცხვირს.

ჟღერს სიმღერის "ჩიტი ცეკვავდა პოლკას" ფონოგრამა, პინოქიო და პიერო ტრიალებენ. ბავშვები უერთდებიან მათ და ასრულებენ წყვილის ცეკვა. გამოფხიზლებული კარაბასი მუქარით მივარდება მათკენ. მუსიკა აგრძელებს დაკვრას.

კარაბასი: გაჩერდი, გაჩერდი (ყველა ბავშვი უბრუნდება თავის სკამებს, პიერო იმალება, რჩება მარტო პინოქიოყარაბასი ხელში აიყვანს და წაიყვანს სცენები)

კარაბასი: შენ შეგეშალა ჩემში წარდგენა? ისე, ყველაფერი. (გათიშეთ პინოქიო კაუჭზე)

ფარდა იხურება.

მოქმედება მესამე. ჭაობი.

Ზე ეტაპიდურემარი ზის ლერწმებში და მღერის სასმელის სიმღერას, ბაყაყების ცეკვას (ბავშვები ხიდზე)დიურმარმა კალოშები ჩაიცვა, ბადეს აიღებს. Ზე ეტაპიკუს ტორტილა ჩნდება.

ტორტილა: ისევ შენ ხარ, დურემარ, წყალს ამღვრიავ?

დიურმარი: ეს შენ ხარ, ძველი მცურავი ჩემოდანი?

ტორტილა: მთელი ტბა შეაშინე, წურბლებს ნერვიულობ. მალე დასრულდება ეს არეულობა?

დიურმარი: არ დამთავრდება მანამ, სანამ შენს ჭუჭყიან გუბეში ყველა წურვას არ დავიჭერ, დეიდა ტორტილა. გასაგებია?

ტორტილა: რატომ გჭირდებათ ისინი ასეთი რაოდენობით?

დიურმარი: შენ იცი, რომ ექიმი ვარ.

ტორტილა: ექიმი არა ხარ, მატყუარა ხარ.

დიურმარიკითხვა: რატომ უნდა ვიყო ექიმი? შენი წურბლები თავად კურნავს ადამიანებს და ფული ჯიბეში მიდის.

ტორტილა: მაშინ მე მზად ვარ გადაგიხადო.

დიურმარი: დეიდა, როგორ გადაიხადე? დავდებ, რომ არ გყავს სოლდო.

ტორტილა: სოლდოზე მეტს მოგცემ. მილიონზე მეტს მოგცემ. ერთ ჯადოსნურ რამეს მოგცემ.

დიურმარი: მილიონი ლეკვი ერთი რამისთვის?

ტორტილა _ ამ ნივთს ბედნიერება მოაქვს.

დიურმარი: გინდა ფული გავცვალო რაღაც ბედნიერებაში? გაცურე, გაცურე, მოშორდი აქედან, საყვარელო.

ტორტილა: ვფიცავ, ვერავინ ვერასდროს მიიღებს ოქროს გასაღები.

დიურმარი:(მიბაძავს)ვფიცავ ვერავინ ვერასდროს გაიგებს. გასაღები? Რა გასაღები? ოქროსფერი? Რა თქვი? ტორტილოჩკა! (კუ, განაწყენებული, ცურავს)მისმინე, ტორტილოჩკა. მართალია, შენი სუფთა ოქროს გასაღები? მოიცადე! ის დიდია, შენი გასაღები?

ფარდა იხსნება.

მოქმედება მეოთხე. კარაბას-ბარაბას თეატრი. კარაბასი ხორცის ნაჭერი შამფურზე შემწვარი. კაუჭზე ჩამოკიდებული პინოქიო, თოჯინები მკერდში დაიმალეს და იყურებიან, პიერო და არლეკინი მკერდთან სხედან.

პიერო: ნება მიეცი ჯერ დაიძინე.

არლეკინი: მერე კიბეს ავიღებთ და ვისროლეთ პინოქიო ლურსმნით.

კარაბასი ტაშს უკრავს, თოჯინები იფიქრე:

თოჯინები: Ერთი ორი სამი (თავი დახარეს, თოჯინები კარაბასს უახლოვდებიან)

კარაბასი: ეს ხის ნაჭერი ლურსმნიდან ამოიღეთ და ცეცხლში გადაყარეთ.

თოჯინები: ძვირფასო ბატონო, შეიწყალე პინოქიო.

კარაბასი: არა მოწყალება. ჩამოაგდეთ და ჩემი შემწვარი სწრაფად გაწითლდება. (ხელს ართმევს მათრახს)ვშიმშილობ.

თოჯინები ჯდება პინოქიო.

პიერო: დაიმახსოვრე, ის კეთილი ხდება, როცა ცემინებას იწყებს.

პინოქიო: აჰ, მესმის!

კარაბასი: კარგი, იქ დიდხანს ირევი, ჩააგდე ცეცხლში.

პინოქიოსალტო თავზე, უბერავს ცეცხლს, კარაბასი იწყებს ცემინებას.

პინოქიო: Იყოს ჯანმრთელი. (იწყებს ტირილს)აჰ-აჰ! საწყალი მე უბედური. არავინ არ მწყინს. აჰ-აჰ!

კარაბასი: სასწრაფოდ შედი კერაში.

პინოქიო: სენორო, მე არ შემიძლია ამის გაკეთება.

კარაბასი: რატომ?

პინოქიო:შემიძლია შენს კერაში ნახვრეტი გავჭრა და მერე სადილის გარეშე დარჩე.

კარაბასი: Რა ჯანდაბაზე ლაპარაკობ?

პინოქიო: ვაი, მაგრამ ეს ერთხელ მოხდა.

კარაბასი: იყო, რა იყო?

პინოქიო: მე მხოლოდ ცხვირში ჩავდე ბოულერის ქუდში და მაშინვე ნახვრეტი გავუკეთე. გამოიცანით რატომ?

კარაბასი: ახლავე გეტყვი. როგორ გტკივათ ახლა ქალბატონები.

პინოქიო: და პასუხი მარტივია, რადგან კერა და ბოულერის ქუდი ძველ ტილოზე იყო დახატული.

კარაბასი:(დგება სკამიდან)აჰჰჰ, აფჩი! (პინოქიო იატაკზე ეცემა) და სად ნახე ეს კერა, შვილო?

პინოქიო: ჩემი პაპა კარლოს კარადაში.

კარაბასი: ანუ მამაშენი კარლოა? (ჯადოსნური მუსიკა უკრავს)ეს ნიშნავს, რომ მას აქვს საიდუმლო ოთახი თავის კარადაში. (პირზე წვერს იფარებს)

პინოქიო(უკნიდან უახლოვდება კარაბას): Რა თქვი? რა იმალება?

კარაბასი: Მე არაფერი მითქვამს. Შენ გაიგონე.

ამ დროს ფანჯარაში იყურებიან ალისა მელა და კატა ბასილიო. პინოქიოუკნიდან მიდის კარაბასთან და მხარზე ადებს.

პინოქიო: რა თქვი, უფროსო? რა იმალება?

კარაბასი: მე არაფერი მითქვამს, პატარავ, გაიგე (უყურებს პიეროს და არლეკინს, ყვირის მუქარით)და გაიგე, გაიგე? სიცოცხლეს გაძლევ პინოქიო. მეტიც, ფულს გაძლევ. Აქ (უკუნაჩვენებია) 1,2,3,4,5. ხუთი ოქროს. მიეცით ისინი მამას. და უთხარი... არა, არაფერი თქვა. ჯერ არ მოკვდეთ სიცივით და შიმშილით, არ დატოვოთ კარადა არსად და ჯერ არ მოაცილოთ ძველი ტილოს ნაჭერი კედლიდან. (იცინის).დაიძინე და ხვალ წადი სახლში. ჰეი შენ (უბრუნდება პიეროს და არლეკინს, წაიყვანე საძინებელში... წადი, პატარავ!

თოჯინების ჩურჩული

თოჯინები ცეკვავენ, სიმღერის ბოლოს ყველა მორიგეობით იმალება მკერდში. ფარდა იხურება.

ფარდა იხურება.

მოქმედება მეხუთე. Გარეთ.

ჟღერს ფონოგრამა SONG ბურატინო, პინოქიო სახლში გარბის. მელა და კატა გზაზე დგანან და მოწყალებას ითხოვენ. გოგონები ქუჩას წმენდენ, ცეკვავენ. გოგონა ყვავილებს რწყავს. კატა და მელა გზაში გამუდმებით ხვდებიან ერთმანეთს პინოქიო, მოამზადეთ თოკი მის დასაბანად. სახლში მეჩქარება პინოქიოდაბრკოლდება და ეცემა.

პინოქიო: A-AY!

Მელა:(სწორედ აქ)ოჰ! ბავშვი დაეცა.

კატა: რატომ ეცემა? (ამაღლება პინოქიოხელები ორივე მხარეს). აიღეს!

Მელა: Საცოდავი პინოქიო.

კატა: საწყალი, პინოქიოღარიბი, პინოქიო! (სირბილი, ტარება პინოქიო) ჩქარა, ჩქარა, ჩქარა, მოდი აქ!

Მელა: Საცოდავი პინოქიო! გტკივა?

კატა:(ირგვლივ მიმოიხედე)ღარიბი, პინოქიო.

პინოქიო ატყდებაგაქცევას ცდილობს.

კატა: მოიცადე, სად?

Მელა:(იცინის)სად გეჩქარება, საწყალიო, პინოქიო?

კატა: ჰო სად გეჩქარება?

პინოქიო: პაპა კარლოს ქურთუკი უნდა ვიყიდო.

კატა: Ისე.

პინოქიო: ABC და სკოლაში.

მელა კატასთან ერთად: (ბრძოლა) ABC, ABC, ჰა-ჰა-ჰა-ჰა!

Მელა: ნუ სულელი პინოქიო. ასე ვსწავლობდი, ვსწავლობდი, ახლა სამ ფეხზე დავდივარ.

კატა: ამ სწავლების გამო სრულიად ბრმა ვარ. Ხედავ? (იხსნის სათვალეს, აჩვენებს თვალებს)მე ვერაფერს ვხედავ (ქუდს იხსნის)აჭმევს საწყალ კატას.

Მელა: Ხედავ?

კატა: ესაა ცხოვრება, ეჰ! (მელა იხურავს ქუდს)

პინოქიო: Რაზე ლაპარაკობ?

Მელა: Დიახ დიახ! Გათვალისწინება პინოქიო, სწავლებამ არავის მოუტანა კარგი. ჯობია ჩვენთან ერთად დავსხდეთ ტრასაზე. (დაჯექი კიბეებზე)ᲩᲕᲔᲜ ყოფნა გრძელი გზა . დღეს მივდივართ... სულელების ქვეყანაში

კატა:(გვერდით ატრიალებდა)დიახ, იქ.

პინოქიო: სად? სულელების ქვეყანაში? (უკან იხრება და იცინის)

Მელა: Დიახ დიახ.

კატა:(გაბრაზებული ხტება)ინვალიდს იცინი? დასცინი ინვალიდს? (მელა მირბის დაცვისკენ პინოქიო, ურტყამს კატას)Მიაუ! შეურაცხყოფთ!

Მელა: ნუ იცინი, პატარავ პინოქიო. ძალიან ღარიბები ვართ, მაგრამ გამდიდრების მიზნით მივდივართ. არის ასეთი ველი, ჯადოსნური ველი - სასწაულები. შუაღამისას მთვარეზე, თქვენ უნდა გათხაროთ ორმო, განათავსოთ იგი იქ ოქროს, დააფარეთ მიწით, დაასხით გუბედან. და თქვი ჯადოსნური სიტყვები. ც, მე მხოლოდ შენ გელაპარაკები. Crex-fex-pex. და მშვიდად დაიძინე. და დილაადრიან ყვავის ხე, სულ დაფარული ოქროს მონეტები. გესმის?

პინოქიო: Იტყუები.

მელა და კატა (ერთმანეთს ეჯიბრებიან, იმეორებენ ერთმანეთს): წავიდეთ აქედან, ბასილიო. ჩვენ არ გვჯერა და არც გვჭირდება.

პინოქიო: Გელოდები. წავიდეთ, წავიდეთ. ისინი არ აძლევენ ადამიანს ფიქრის საშუალებას.

მელა და კატა: დაფიქრდი ბიჭო. იფიქრე, რომ ეს არის მთავარი.

პინოქიო: შესაძლებელია თუ არა ყიდვა თეატრი?

Მელა:(იცინის) თეატრი. დიახ, თქვენ იცით, რამდენად შეგიძლიათ შეიძინოთ. ათასი მილიონი ცისკენ.

კატა: Ჰაჰაჰა.

პინოქიო _ მაინტერესებს ვიყიდო თუ არა თეატრი, ქურთუკი კიდევ იქნება?

Მელა:(ყურზე პინოქიო) ასი ჟაკეტისთვის მოდი ჩვენთან.

პინოქიო: არა, მგონი ჯერ სახლში წავალ. მე მჭირდება საიდუმლოს ამოხსნა.

Მელა: მით უარესი შენთვის. ჩვენ თოკზე არ გაგიყვანთ.

კატა: თოკს არ ვეჭიდებით.

პინოქიო: კარგი, მე უბრალოდ მე გაგაფრთხილებპაპა კარლო და დაემშვიდობე.

Მელა:(გაბრაზებული)ჰო, გაგიჟდი, დაგვაგვიანდა. ერთი წუთიც არ გვაქვს.

კატა მელას შემდეგ ყველაფერს იმეორებს.

Მელა: შენ ხარ საკუთარი თავის მტერი. მისმინე, ბასილიო, რაზე ვსაუბრობთ? მას არ ჰყავს სოლდო.

კატა: სოლდო არ ჰყავს.

Მელა: წადი აქ.

პინოქიო: არა სოლდო? (აღებს მონეტებს)ეს ნახე? (კატის სათვალე ცხვირზე სრიალებს, გაკვირვებული თვალები ჩანს)

Მელა: რა ლურჯი ცაა... (ჩიტები ჭიკჭიკებენ)

კატა: Როგორ?

პინოქიო: ხუთი.

კატა: ხუთი ოქროს?

კატა: გინდა ტრიუკი გაჩვენო? ჯიიიიიი (ხელს აქნევს და ცდილობს მონეტების აღებას)

Მელა: Გაიქეცი გაიქეცი გაიქეცი...

კატა და მელა აიყვანენ პინოქიოგადაჰყავთ კულისებში. ფარდის წინ საყრდენია მოთავსებული მაჩვენებელი: "კაფე"ფარდის მიღმა კაფეს ინტერიერი მზადდება.

კატა: მოიცადე. Რა არის ეს? (ყნოსავს)კაფე. Წავედით? მაგრამ?

პინოქიო: მაგრამ ერთი წუთიც არ გვაქვს.

Მელა: ოჰ, დავაგვიანეთ.

კატა: კარგი, მაინც შეხედე. სიარულის მოსახარშად ყნოსვა. მაინც აკოცე.

Მელა: წავიდეთ, თორემ არ მიაღწევს, დაიშლება.

მოქმედება მეექვსე.

ფარდა იხსნება, სტუმრების შესახვედრად გამოდის კაფის დიასახლისი, ქედს იხრის.

Მელა: პურის ქერქითაც კი არ დააზარალებს თავის განახლება.

კატა: მკურნალობა პურის ქერქით.

პინოქიო: ბედია, სამი პურის ქერქი.

დიასახლისი: პურის სამი ქერქი?

Მელა (იცინის)მხიარული პინოქიო(იცინის)მახვილგონივრული პინოქიო. მდიდარი პინოქიო. ის შენთან ხუმრობს.

კატა:(იცინის)ის ხუმრობს. ეს ხუმრობაა.

დიასახლისი: Ნათელია! (მაგიდაზე დებს სუფრას)

კატა და მელა (გატარება პინოქიოდაჯექი მაგიდასთან, გაიმეორე): პურის სამი ქერქი, მეტი არა.

Მელა: პურის სამი ქერქი და მათ, გთხოვთ, ეს მშვენიერი, შემწვარი ბატკანი.

კატა: Დიახ დიახ დიახ.

Მელა: მტრედები, ეს ლამაზი, ხრაშუნა და ქათმები, ქათმები, რამდენიმე მწყერი. (კატაც ხელს უწვდის რაღაცის შეკვეთას, მელა ხელს აწვდის) და გთხოვ სისხლიანი ღვიძლები მომეცი.

კატა:(ყვირილი, მაგიდაზე ცოცვა)ახლა მოგკლავ. ჩემთვის, ჩემთვის, ჩემთვის, ჩემთვის ... ეს ყველაფერი და მეტი ჯვარცმული კობრი 6 მსუქანი და პატარა უმი თევზი საჭმელად და რძეში, მეტი (მელა იღებს ყავარჯენს, თავზე აძლევს კატას, ის დგება მაგიდიდან)Კარგი…

პინოქიო: და სამი ქერქი პური.

დიასახლისი: პურის სამი ქერქი. (კვება მოტანილია კაფეში)

რა ცისფერია (კატა და მელა ჭამენ)

მუსიკა დადუმებულია

Მელა: Სავსე ხარ?

კატა: შ. ვინც კარგად ჭამს, კარგად მუშაობს.

Მელა: რა მადაა. რა კარგი დამხმარეა პაპა კარლოსთვის. (იცინის)

მუსიკა კვლავ ხმამაღალია. მელა ცეკვავს. კატა რძეს სვამს. მუსიკის დასასრულს კატა და მელა, როცა ჭამეს, ტოვებენ და ჩანთაში იღებენ იმას, რისი დასრულებაც დრო არ ჰქონდათ. პინოქიოცდილობს მის უკან გაქცევას, მაგრამ ტავერნის დიასახლისი აჩერებს მას.

დიასახლისი: Სად მიდიხარ? ისე სენორო პინოქიომოდით გავაკეთოთ გაანგარიშება.

პინოქიო: Მოდი გავაკეთოთ ეს.

პინოქიო: ხუთამდე შემიძლია.

დიასახლისი იღიმება. და რამდენია ორჯერ ორი, იცი?

პინოქიო: არა.

დიასახლისი: სკოლაში არასდროს ყოფილხარ?

პინოქიო: არა.

დიასახლისი: მოლოჩინა როგორ გამახარე. შემდეგ ჩვენ სწრაფად ვიანგარიშებთ. 3 ჯარისკაცი, პლუს 3 ჯარისკაცი, არის 10 ჯარისკაცი. Ისე?

პინოქიო: Ისე.

დიასახლისი: კარგი, 10 სოლდო პლუს 5 სოლდო, იქნება 100 სოლდო. Ისე?

პინოქიო: Ისე.

დიასახლისი: და თუ ასეა, უფროსო პინოქიო 5 ვალი გაქვს ოქროს.

პინოქიო: Ჩემთან ერთად? Რისთვის?

დიასახლისი: და ვინ გადაიხდის სადილს?

პინოქიო გაქცევას ცდილობსმაგრამ დიასახლისი მას საყელოში ართმევს. პინოქიოერთს მაგიდაზე აგდებს ოქროს, რომელიც მაგიდაზე გადაირია და უკან ბრუნდება პინოქიო. პინოქიო გარბის.

ფარდა იხურება პინოქიოცარიელი აღმოჩნდება.

პინოქიო: აი, აი! (ფოთლებს)

ფარდა იხსნება. ჟღერს SONG OF PAD CARLO-ს ფონოგრამა, კრიკეტი უკრავს ვიოლინოზე. კარლო ზის, წუხს.

კარლო: სად ვიპოვო? ეჰ, შე სულელო ხე.

კრიკეტი: (იცინის)შენ საკუთარ კითხვას უპასუხე კარლო. ეძებეთ იგი სულელების ქვეყანაში.

კარლო: სად?

კრიკეტი: ყველა სულელი ადრე თუ გვიან მიდის იქ.

სპექტაკლის სცენარი "პინოქიო"

სამიზნე: ბავშვების ემოციური დასვენებისა და მოსწავლეთა მხატვრული გემოვნების ამაღლების პირობების შექმნა.

Დავალებები:

გაკვეთილები:

პგააცანით მოთხრობის გმირების პერსონაჟები.

საგანმანათლებლო :
- განვითარდეს შემოქმედებითი შესაძლებლობებიდა ბავშვების ფანტაზია;

განავითარეთ მოსწავლეთა მეტყველება

კომუნიკაბელური:
- ხელი შეუწყოს ერთიანობას ბავშვთა გუნდი

საგანმანათლებლო:

- განავითარეთ სიკეთე თანატოლებთან ურთიერთობაში

აღჭურვილობა: კოსტიუმები, დეკორაციები, რეკვიზიტები, სპექტაკლის მუსიკალური საუნდტრეკი.

პერსონაჟები:

პინოქიო

ჯუზეპე

კარლო

კრიკეტი

ვირთხა

ბიჭი

მოლარე

კარაბას ბარაბასი

არლეკინი

ტარტილა

დიურმარი

მალვინა არტემონი

ღამურა

მელა ალისა

კატა ბასილიო

ტავერნის მეპატრონე

უფროსი პოლიციელი

ბაყაყები - 4 ადამიანი

ნათურები - 6 ადამიანი

ძაღლები - 4 ადამიანი

კარაბას თეატრის თოჯინები - 6 ადამიანი

შეფ-მზარეულები - 4 ადამიანი

1 მოქმედება.

სცენაზე ჯუზეპე დებს შეშას, მიდის თავის საქმეზე. კარლო გარეთ ჰურდი-გურდის თამაშობს.

ჯუზეპე: Ვაუ! კარგი ჟურნალი! ეს შეიძლება იყოს კარგი ფეხი მაგიდისთვის და სხვა რამისთვის. (ჯუზეპე გაფანტულია, წვა სხვა ადგილას გადახტა. ჯუზეპე გაკვირვებულია, მაგრამ მორს ჭრის.

ჟურნალი: ოჰ! Მტკივნეულია! (ჯუზეპე ასწორებს და ისევ ურტყამს ჟურნალს)

ჟურნალი: ოჰ! Ოჰ ოჰ ოჰ!

ჯუზეპე იატაკზე ზის, კარლო შემოდის.

კარლო: იატაკზე ზიხარ?

ჯუზეპე : ხრახნი დაიკარგა. და რა გეგონა?

კარლო : დიახ, არაფერი მიფიქრია. ჩემი ჰერდი მთლიანად გატყდა.

და ახლა არ ვიცი, როგორ ვიშოვო ჩემი ცხოვრება?

ჯუზეპე : ჰეი, რა უფრო ადვილია. აიღე ეს ჟურნალი ჩემგან.

კარლო : ჟურნალი. და რატომ მჭირდება ჟურნალი?

ჯუზეპე: ამოიღეთ თოჯინა. ეზოებს შემოუვლით.

კარლო : მორებიზე ამბობ. კარგად. მომეცი შენი ჟურნალი.

ჯუზეპე ატარებს მორს, ის კარლოს ფეხზე ეცემა.

კარლო: Გიჟი ხარ!

ჯუზეპე: ეს მე არ ვარ!

კარლო: არა მე, არა მე. და რომ მე თვითონ დავიჭირე ფეხი.

ჯუზეპე : ეს შენ არ ხარ, მე კი არა, ლოგია.

კარლო: აჰ, ეს არის ჟურნალი. ასე რომ, ისევ ცისფერთვალება და მატყუარა ხარ!

ჯუზეპე: გეფიცები, არა? აბა, მოდი აქ.

კარლო: არა, შენ მოდი აქ. ცხვირს დაგიჭერ!

(იწყება მცირე შეხლა-შემოხლა, იბრძვიან, დაეცემა შეჯახება, კულისებში ხმა: შედით მარჯვნიდან! შედით მარცხნიდან!)

კარლო : ჯუზეპე, ცოცხალი ხარ?

ჯუზეპე : დიახ.

კარლო : ოჰ, მეჩვენება, რომ ვიღაცას ჩვენი ჩხუბი უნდა. არ ნებდები?

ჯუზეპე : ქირავდება კარლო.

კარლო: მოდით უკეთ გავზომოთ.

ჯუზეპე : მოდით!

კარლო: ყოველ შემთხვევაში, ყველაფერი შეიძლება მოხდეს.

ჯუზეპე: Რა თქმა უნდა!

(ერთად ეხვევიან: იბრძოლეთ, იბრძოლეთ, იბრძოლეთ და აღარ იჩხუბოთ და თუ იჩხუბეთ, მე დავიკბენი!)

კარლო ლოგინს იღებს და მიდის, ჯუზეპე კი კულისებში მიდის.

ფარდა დახურულია.

ლამპარის ცეკვა

კარლო: და ცხვირი ალბათ ცოტა გრძელია (მას უნდა მოჭრას, მაგრამ პინოქიო არ აძლევს)

კარლო: მაშ, ვნახოთ, რა შეგიძლიათ გააკეთოთ?

კარლო: OOO. და კარგად, მეტი!

მოდი, გააკეთე. და ერთხელ. და ორი.

(პინოქიო ნაბიჯ-ნაბიჯ, შემდეგ გარბის კარლოს გარშემო)

კარლო: Კარგი კარგი! გაჩერდი! ასე დადიხარ სკოლაში. მოიცადე, სკოლაში როგორ მიდიხარ, ABC არ გაქვს!

აჰა!

დაჯექი სახლში. Არ ითამაშო. მე დავბრუნდები მალე

(ტოვებს და პინოქიო იღებს ჰურდი-გურდის და უკრავს)

კრიკეტი: რამდენჯერ გითხარი, პინოქიო, არ შეეხო ხურდას. Ის მოხუცია. ნახეთ, გატეხილია?

პინოქიო: არაფერი გამიტეხია...

კრიკეტი: დიახ, საწყალი კარლო, მას დიდი იმედი ჰქონდა, რომ მისი თანაშემწე გახდებოდი. და თქვენ ორნი იარეთ ეზოებში.

პინოქიო: ეზოებში!? Ჰაჰაჰა! (იცინის დაცემისას, თავით ურტყამს საგანს) ოჰ!....

კრიკეტი : აჰა! მოგემსახურებით, რომ უფროსებს არ დასცინოთ.

პინოქიო : კარგი, დავიღალე. სად არის პაპა კარლო?... მშია!

(მიდის ტილოზე მოხატული კერით და ცხვირწინ ხვრეტავს, იყურება ხვრელში)

პინოქიო: ეს არის სასწაული, სილამაზე ...

კრიკეტი: ე-ჰე.. პინოქიო შეწყვიტე არეულობა. ეს არ გამოგადგებათ.

პინოქიო: ოჰ! ოჰ! თუ მოსაუბრე ხარ, მაშინ მე უნდა მოვუსმინო შენს ჭკუას.

კრიკეტი: ასი წელია ამ ოთახში ვცხოვრობ.

პინოქიო: ასი-ო-ო! აბა, შენთვის საკმარისია! ახლა აქ ვცხოვრობ!

კრიკეტი: გელოდებათ პინოქიოს საშინელი თავგადასავალი.

პინოქიო: ისევ აქ ხარ?

კრიკეტი : ვწუხვარ შენზე. მწარე ცრემლები დაღვარე.

(კრიკეტი ტოვებს ვირთხის გასასვლელს)

ვირთხა: რას აკეთებ აქ, კუთხებში ტრიალებ....

პინოქიო: სადაც მინდა იქ წავიდე და ვიტუნოთ, აქ მე ვარ ბოსი..

ვირთხა: უბრალოდ დაფიქრდი.. აქ ყველა ნამსხვრევები ჩემია!

პინოქიო: Კიდევ რა! (შენიშნავს ვირთხა) აჰ!

ვირთხა: მე შენი კრიკეტი არ ვარ..

(უტევს პინოქიოს და ჩაათრევს მას კედელში არსებულ ხვრელში..)

პინოქიო : პაპა კარლო! Დახმარებისთვის!

(ამ დროს მოვიდა პაპა კარლო და პინოქიოს ფეხებში აიტაცა, გარეთ გაიყვანა)

კარლო: ოჰ, შენ ჩემი სულელი ხარ.

(მას თავს ქუდს ხურავს, ანბანს ხსნის, პინოქიო გაკვირვებულია, ხარობს)

პინოქიო : და რა არის ეს?

კარლო: ეს არის ანბანი. შენ მასთან ერთად დადიხარ სკოლაში.

პინოქიო: პაპა კარლომ და კრიკეტმა მითხრეს, რომ სკოლაშიც წავიდე.

კარლო: Კარგი პატარავ. კრიკეტი ძალიან ჭკვიანია, მოუსმინეთ მას.

პინოქიო: პაპა კარლო, სად არის შენი ქურთუკი?

კარლო : არაფერი შვილო, იცხოვრე და ისწავლე ჯანმრთელობაზე.

(კარლოს ეხუტება და ასე საუბრობს)

პინოქიო : მერე გაყიდე? არა უშავს, როცა გავიზრდები, ვისწავლი, ათას ახალ ქურთუკს გიყიდი. კრიკეტი და კრიკეტი, გადაწყდა ხვალიდან კაცი ვიქნები.

ფარდა იხსნება

ფონოგრამა "კარაბას თეატრი"

პინოქიო: და რისი დანახვა არ შეიძლება ან რამე... გადავხედავ და სკოლაში გავიქცევი. სკოლა არსად არ მიდის.

მოწვეულები: Იჩქარე! Იჩქარე! აიღეთ თქვენი ბილეთები მალე! გადახდა! გადახდა!

პინოქიო: მომეცი, გთხოვთ, პირველი რიგის ბილეთი.

მოლარე: 4 გაყიდვა!

პინოქიო: 4 სოლდო.. და საიდან იღებენ ამ 4 სოლდოს, მითხარით?

მოლარე: საიდან იღებენ? სქელი საფულეებიდან ჩემო ჭკვიანი გოგო! Ჰაჰა...

(პინოქიო ხალხში ბიჭს პოულობს)

პინოქიო: ბიჭო, ბიჭო, მაისესხე 4 ჯარისკაცი. და მაშინ დამავიწყდა ჩემი მსუქანი საფულე სახლში

ბიჭი: (ლიცავს ლოლიპოპს) ეძებე სულელი!

პინოქიო: მაშინ, აიღე ჩემი ქურთუკი, კარგი საქმეა.

ბიჭი: ქაღალდი, 4 ჯარისკაცისთვის? სულელს ვეძებ!

პინოქიო: კარგი მაშინ, ჩემო მშვენიერი ქუდი, ასე იყოს!

ბიჭი: გამოიყენეთ თქვენი ქუდი მხოლოდ თათების დასაჭერად! სულელს ვეძებ!

პინოქიო: (ხსნის ანბანს)

ბიჭი: ოჰ! Რა არის ეს?

პინოქიო: მხოლოდ 4 გაყიდვა!

ბიჭი: მე ვიღებ ამ ანბანს! Შეჩერდი! (მას აძლევს ფულს)

(პინოქიო ზის სკამზე დარბაზში)

კარაბას ბარაბასი : ვიმეორებ კითხვას ნაძირალები, როგორ ითამაშებთ ჩემს სპექტაკლს? სად გაიქცა ეს გოგო მალვინა პუდელ არტემონთან ერთად? სამამდე ვითვლი და მერე როგორ მტკივა ქალბატონები! ერთხელ! ორი!

(მაყურებლის სასტვენი)

კარაბას ბარაბასი: აი, მადლობა ჩვენს ყველაზე პატივცემულ მაყურებელს, მაგრამ სპექტაკლის შემდეგ ეს ძალიან მტკივა ქალბატონებს! სცენაზე! სცენაზე! და გამოდი შენ როგორც გინდა!

(კარაბასი ტოვებს)

პიერო: გამარჯობა ძვირფასო აუდიტორია!

პინოქიო : გამარჯობა!

პიერო: მე მქვია პიერო! ახლა თქვენს წინაშე ვითამაშებთ კომედიას. ჯოხს მცემენ, სახეში გავარტყი. შენს თვალწინ 33 მანჟეტს ავიღებ. ეს არის ძალიან სახალისო კომედია.

არლეკინი: შეხედე, მე არლეკინი ვარ!

პინოქიო: ჰეი!

არლეკინი: რას ღრიალებ, სულელო?

პიერო: მოწყენილი ვარ, რადგან დაქორწინება მინდა

(ბრბო იცინის)

არლეკინი: რატომ არ გათხოვდი?

პიერო: იმიტომ რომ საცოლე გამექცა!

არლეკინი: (ზედმეტი სიცილი) ჰა-ჰა-ჰა.. სულელი ვნახეთ

(ბრბო იცინის)

არლეკინი: რა ქვია შენს საცოლეს?

პიერო: აღარ ჩხუბობთ?

არლეკინი : კარგი, არა.. ახლახან დავიწყე.. (ჯოხს იღებს)

პიერო: ამ შემთხვევაში, მისი სახელია მალვინა ან გოგონა ლურჯი თმით.

არლეკინი: ჰა ჰა ჰა.. არიან გოგოები ლურჯი თმით.

(არლეკინი პიეროს ჯოხით ურტყამს, პინოქიო, ამ ყველაფერს უყურებს, დგას პიეროსთვის, ართმევს ჯოხს არლეკინს და ებრძვის მას, როგორც ხმლებით, აუდიტორია აღშფოთებულია)

არლეკინი: Გიჟი ხარ?

პინოქიო: და რას უზამ მას! რა დაგიშავა? Მე შენ გეკითხები?

არლეკინი: დიახ, ვინ ხარ? Საიდან ხარ?

პინოქიო: პაპა კარლომ გამასაყვედურა.

არლეკინი: ა-აჰ-აჰ, ასე რომ თქვენ ცეცხლიდან ხართ ...

პინოქიო: თქვენ წარმოიდგინეთ, ბატონო. მე ხალხის სიხარულისთვის ვარ შექმნილი!

არლეკინი: ასეთი ცხვირით?

პინოქიო: არ მოგწონს ჩემი ცხვირი? აბა, კარგად შეხედე მას! მის შესახებ მეტს გაიგებთ!

დამატებები: ეს პინოქიოა!

(აწევს ჯოხს, ცეცხლსასროლი იარაღის აფეთქება)

დამატებები: ჰორი!

(ყველა თოჯინა გადის სცენაზე, ცეკვავს პოლკა პეპლის ცეკვას)

კარაბასი: (იღვიძებს) გაჩერდი! გაჩერდი!

(ზედმეტები ყვირიან, გარბიან, კარაბასი პინოქიოს ხელში აიღებს)

კარაბასი: Რა არის ეს? მაშ ეს შენ შეგეშალა ჩემი ლამაზი კომედიის შესრულებაში?! ისე, ყველაფერი... მთელი შენი სიმღერა მღერის.

(მიდის კულისებში)

2 მოქმედება

ფარდა დაიხურა

დიურმარი მღერის სიმღერას: "ჩემო ძვირფასო ლეჩო"

ტარტილა: ისევ დურემარი აბინძურებ წყალს?

დიურმარი: და ეს არის ძველი მცურავი ჩემოდანი...

ტარტილა: მთელი აუზი შეაშინე. წურბებს ნერვიულობ. მალე დასრულდება ეს არეულობა?

დიურმარი: ეს არ დასრულდება მანამ, სანამ ყველა ლეკვს არ დავიჭერ შენს ტალახიან გუბეში, დეიდა ტარტილა. ჰეჰე, გაიგე?

ტარტილა : რატომ გჭირდებათ ისინი ასეთი რაოდენობით?

დიურმარი: მაგრამ თქვენ იცით, რომ მე ექიმი ვარ.

ტარტილა: ექიმი კი არა, შარლატანი ხარ.

დიურმარი: ჰა-ჰა... რატომ უნდა ვიყო ექიმი, როცა ჩემი წურბელები თავად მკურნალობენ ხალხს და თვითონ ფული ჯიბეში მიდის.

ტარტილა: არ არის მეცნიერული..

დიურმარი: არა მეცნიერული.

ტარტილა : ყველა სტუდენტი აგიხსნით. ყველა წურბელას დაიჭერ და ხალხის მომვლელი არავინ იქნება.

დიურმარი : Ხალხის? და მე არავის ვცდილობ, სანამ ჩემი ოქრო რეკავდა.

ტარტილა: მერე..

დიურმარი: მერე.

ტარტილა: მე მზად ვარ გადაგიხადო დურმარ.

დიურმარი : გადაიხადე, სულელო დეიდა როგორ გადაიხადე. დადებ ათიოდე წურბელას, ჯარისკაცი არ გყავს..

ტარტილა : სოლდოზე მეტს მოგცემ.. მილიონზე მეტს მოგცემ. ერთ ჯადოსნურ რამეს მოგცემ.

დიურმარი: ჰაჰა.. მილიონი ლეკვი ერთი რამისთვის.

ტარტილა: იგივე მოაქვს ბედნიერებას.

დიურმარი: გინდა რაღაც ბედნიერებაში ფული გავცვალო... გამოდი, გამოდი, გთხოვ. გამოდი ძვირფასო!

ტარტილა: ვფიცავ, თუ ადამიანებმა დაიწყეს ბედნიერების ფულის აღება და ფულის ბედნიერებისთვის, მაშინ ვერავინ მიიღებს ოქროს გასაღებს.

დიურმარი: ვფიცავ გასაღებს ვერავინ მიიღებს. რა გასაღები? ოქროს? Რა თქვი? ტარტილოჩკა! მისმინე ტარტილოჩკა, მართალია, შენი გასაღები მათი სუფთა ოქროა. მოიცადე! ისე, გარიგება არის გარიგება! აბა, მოიცადე, გიჟო! კარგი, ეს გასაღები დიდია თუ არა? მერე რამდენს იწონის?

(ბაყაყები თართილას აშორებენ წყლის შროშანის ფოთოლს, დურემარიც მიდის კულისებში)

პაპა კარლო და ჯუზეპე მიდიან სცენაზე.

კარლო: პინოქიო!

ჯუზეპე: ყველაფერი! სახლში წავიდეთ, ვერ ვიპოვით.

კარლო: გული მიგრძნობს, რომ ბიჭს უჭირს.

ჯუზეპე: ყველაფერი, მაგრამ ჩემი გრძნობს, რომ ვერ ვიპოვით.

კარლო: ჯუზეპე, სირცხვილი. Წავიდეთ. პინოქიო!

ჯუზეპე: პინოქიო!

ფარდა იხსნება

კარაბასი: ათასობით ეშმაკი! ორი ათასი ეშმაკი!

(ხელებს სამჯერ უკრავს, თოჯინები ითვლიან, არლეკინი და პიერო კარაბასში მიდიან)

კარაბასი: Ჰეი მანდ! იარეთ ნამძინარევი კუებივით. აიღეთ ეს მშრალი ხის ნაჭერი და გადააგდეთ ცეცხლში.

პიერო, არლეკინი : ძვირფასო ბატონო, დაზოგეთ პინოქიო!

კარაბასი: არა წყალობა! ჩამოაგდე და ჩემი შემწვარი ცოცხლად შემწვა. ვშიმშილობ!

პიერო : დაიმახსოვრე, ის კეთილი ხდება, როცა ცემინებას იწყებს.

პინოქიო: Გავიგე.

კარაბასი: აბა, კარგა ხანს ირევი იქ, ჩააგდე ცეცხლში!

(პინოქიო უბერავს შემწვარს, ნაცარი ფანტავს, კარაბასი იწყებს ცემინებას)

პინოქიო : Იყოს ჯანმრთელი. აჰ, საწყალი საწყალი მე! და არავინ ზრუნავს ჩემზე! აჰ-აჰ!

კარაბასი: შეწყვიტე ტირილი, შენ მაჩერებ ხვრინვას!

პინოქიო: Იყოს ჯანმრთელი!

პინოქიო : მოწყალე მოხუცი მამაჩემი. შეიწყალე მამა! აჰ-აჰ!

კარაბასი: (ცდილობს დაცემინებას) აჰ---ა---აჰ... არა საცოდავი! ხომ ხედავ, უკვე შიმშილისგან ვიღრიალებ. ათასი ეშმაკი! სასწრაფოდ შედი კერაში!

პინოქიო : სინიორ, მე არ შემიძლია ამის გაკეთება.

კარაბასი: რატომ?

პინოქიო: იმიტომ, რომ მე შემიძლია შენს კერაში ხვრელი გავხსნა. და სადილის გარეშე დარჩები.

კარაბასი: რა სისულელეებზე ლაპარაკობ? რა ხვრელი?

პინოქიო : ვაი, მაგრამ ერთხელ მოხდა...

კარაბასი: Ის იყო! Რა მოხდა?

პინოქიო : მე მხოლოდ ცხვირში ჩავდე ბოულერის ქუდში და მაშინვე ნახვრეტი გავუკეთე. გამოიცანით რატომ?

კარაბასი: ახლავე გამოვიცნობ, როგორ დაგიშავებ!

პინოქიო : და პასუხი ძალიან მარტივია, რადგან კერა და ბოულერის ქუდი ძველ ტილოზე იყო დახატული.

კარაბასი: (ნაძალადევად ახველებს) და სად ნახე ბავშვო ასეთი კერა?

პინოქიო: მამაჩემის კარლოს კარადაში.

კარაბასი: ეს ნიშნავს, რომ მამაშენის, პაპა კარლოს კარადაში... მას საიდუმლო საიდუმლო აქვს კარადაში...

.(პირზე წვერს იფარებს)

პინოქიო: რა თქვით, ბატონო, რა არის საიდუმლო?

კარაბასი: მე არაფერი მითქვამს პატარავ, გაიგე

(თოჯინებისკენ ლაპარაკობს) და შენ გაიგე! Გავიგე?

(თოჯინები თავს აქნევენ).

კარაბასი: პინოქიოს სიცოცხლეს გაძლევ, მეტიც, ფულს გაძლევ. აი, ხუთი ოქრო. მიეცი ისინი მამაშენს და უთხარი... არა, არაფერი თქვა. ჯერ არ მოკვდეთ სიცივით და შიმშილით, არ დატოვოთ კარადა არსად და არ მოაცილოთ ძველი ტილოს ნაჭერი კედლიდან. დაიძინე და ხვალ წადი სახლში. Ჰეი შენ! წაიყვანე საძინებელში! წადი პატარავ...

(კარაბასი ტოვებს, თოჯინები ცეკვავენ სიმღერაზე "საიდუმლო")

პინოქიო: აქ არის საშინელი საიდუმლო!

(მიდის კულისებში)

3 მოქმედება.

ფარდა იხურება

დიურმარი გადის:

(კარაბასი მღერის, გიტარის დაკვრა: mi-mi-mi ...)

დიურმარი : სინიორ! მე ვიცი საიდუმლო!

კარაბასი: რა საიდუმლო შეგიძლია იცოდე... მე პირადად მაინტერესებს ერთი საიდუმლო, რომლის ცოდნაც მინდა... წადი აქედან!

დიურმარი: მე ვიცი საიდუმლო - ტარტილა კუები!

კარაბასი: ტარტილა კუები?! ილაპარაკე!

(მკერდზე იჭერს)

დიურმარი: კუს თქმით, მე ვიცნობ ერთ ადამიანს, რომელიც ყველაფერს გააკეთებს მსოფლიოში ამ გასაღების მისაღებად.

კარაბასი: (ამაყად დგება) ეს ადამიანი მე ვარ!!! ᲛᲔ! ᲛᲔ! ᲛᲔ! Ეს ადამიანი! გასაღები!

(ხელს უსვამს დურმარს)

დიურმარი: სამწუხაროდ…

კარაბასი: მომეცი გასაღები...

დიურმარი: სამწუხაროდ, კუს ვეჩხუბეთ და დაიფიცა, რომ ეს საზიზღარი, საზიზღარი, დაბალი ადამიანი გასაღებს ვერ აიღებდა.

(კარაბასი მღერის "Consider me mean")

კარაბასი: ამ გასაღებით გავაღებ ერთ კარადას, სადაც მარტო ცხოვრობს... ..

(პიერო იყურება და იმალება კულისებში)

კარაბასი: ის უსმენს, შე ჯიგარო! გაჩერდი! დაიჭირე!

(აფრენა დევნაში)

დიურმარი : თქვენთან ვარ ბატონო!

(პინოქიო გარბის გზის გასწვრივ; კატა და მელა ხვდებიან მას)

Მელა: ოჰ, ბავშვი დაეცა..

Კატა: რაზე გეცლება...

(აიღე პინოქიო, გადაათრიე სცენაზე)

Მელა: საწყალი პინოქიო..

Კატა: საწყალი პინოქიო...

Მელა: სად გეჩქარება ასე საწყალი პინოქიო? მაგრამ?

პინოქიო : მე უნდა ვიყიდო ქურთუკი მამა კარლოსთვის, ანბანის წიგნი და სკოლაში წავიდე.

Მელა: საწყალი, სულელი პინოქიო. ასე ვსწავლობდი, ვსწავლობდი. ახლა სამ ფეხზე დავდივარ.

Კატა: მე კი სრულიად ბრმა ვარ, ვერაფერს ვხედავ, მიეცით საწყალი კატას საკვები ...

Მელა : Ხედავ.

პინოქიო: Რაზე ლაპარაკობ..

Მელა: დიახ, დიახ, ძვირფასო პინოქიო, გავითვალისწინე არავის სწავლება არასახარბიელო ....

ჯუზეპე : პინოქიო!

პინოქიო: (გამოდის ფარდიდან) ჰეი, ჯუზეპე!

Კატა: ჯუზეპე, გამარჯობა!

(იჭერს პინოქიოს და ისევ კულისებში მიჰყავს)

პინოქიო: (ისევ მიდის) გამარჯობა!!!

ჯუზეპე: Სად ხარ! აბა, კარლოსგან მიიღებ!

პინოქიო : და შენ რომ ვიყო, ნაცრისფერ ცხვირს სხვის საქმეში არ ჩავყოლებდი!

ჯუზეპე: ოღონდ ამისთვის კარლოს ვეტყვი ვისთან ერთად ტრიალდები!

Მელა: ვისთან არის? Ვისთან ერთად?

Კატა: როგორ უნდა გავიგო ეს?

პინოქიო: იაბიდა!

(ყველა უსტვენს, იცინის, ჯუზეპე ტოვებს)

Მელა : არ ინერვიულო, ძვირფასო პინოქიო, დაივიწყე ის...

Კატა: დაივიწყე, ძვირფასო.

Მელა: ჯობია გზაზე დავსხდეთ, თორემ მე და ბასილიოს დიდი გზა გვაქვს გასავლელი... მასთან მივდივართ...

Მელა: სულელების ქვეყანაში

Კატა: დიახ!

პინოქიო: სად? სულელების ქვეყანას... ჰა-ჰა-ჰა….

Მელა: ნუ იცინი, პატარა პინოქიო! ძალიან ღარიბები ვართ. ჩვენ იქ მივდივართ გამდიდრების მიზნით. არის ასეთი სფერო. მაგია. სიზმრების სფერო. შუაღამისას მთვარეზე უნდა ამოთხარო ორმო, ჩაყარო ოქრო, დააფარო მიწით, კარგად მოაყარო გუბედან და თქვა ჯადოსნური სიტყვები: შშშ…. მე მხოლოდ შენ გელაპარაკები. რექსი, პექსი, ფექსი. და დაიძინე მშვიდად და დილით ადრე ხე იზრდება, ყველაფერი ოქროს მონეტებით არის დაფარული. ჰე ჰეი.. გესმის?

პინოქიო: Იტყუები...

Მელა: წავიდეთ აქედან ბასილიო!

Კატა: Წავიდეთ!

Მელა: ჩვენ არ გვჯერა და არც გვჭირდება!

Კატა: მათ არ სჯერათ ჩვენი!

პინოქიო: დიახ, თქვენ მოიცადეთ ... წავიდეთ, წავიდეთ ... არ მისცემენ ადამიანს ფიქრის საშუალებას.

Კატა: მართალია, დაფიქრდი..

პინოქიო: შეგიძლიათ იყიდოთ თეატრი?

Მელა: (იცინის) იცი რამდენის ყიდვა შეიძლება?! ათასი მილიონი ცისკენ!

Კატა: დიახ… ჰეჰე…

პინოქიო: საინტერესოა, თუ თეატრს იყიდი, მეტი იქნება ქურთუკი?

Მელა: ასი ჟაკეტისთვის მოდი ჩვენთან.

პინოქიო: არა. იქნებ ჯერ სახლში წავიდე. მე მჭირდება საიდუმლოს ამოხსნა.

Მელა: მით უფრო უარესი შენთვის. ჩვენ არ გიზიდავთ თოკზე ...

Კატა: თოკზე ჩვენ არ ვწევთ ..

Კატა: შენ ხარ საკუთარი თავის მტერი!

Მელა: მისმინე, ბასილიო, რაზე ვსაუბრობთ.

Კატა: რაზე ვსაუბრობთ!

Მელა: მას არ ჰყავს სოლდო!

პინოქიო: არ არსებობს სოლდო! და შენ ნახე! (გვიჩვენებს მონეტებს)

Მელა: რა ლურჯი ცაა...

პინოქიო: ჯუზეპე! (ჩნდება ჯუზეპე)

Მელა: გაიქეცი?

Კატა: Გაიქეცი! გაიქეცი...

(ისინი იჭერენ პინოქიოს ხელებში და მიჰყავთ კულისებში, კარლო და ჯუზეპე გამორბენენ და ვერ პოულობენ პინოქიოს)

ჯუზეპე : შესახებ!

კარლო: Ვაუ! (ჯუზეპეს მუშტს უჩვენებს)

ჯუზეპე: კარლოს ვფიცავ! აი იდგნენ და ჩურჩულებდნენ! ეს მძარცველები და შენი ბიჭი.

კარლო: რა ვერ წარმოიდგენ... აბა, რა ვქნა ახლა, სად ვეძიო? ეჰ...

"ტავერნა".

ფარდა იხსნება

Კატა: თარო! Რა არის ეს? (სინჯავს) ტავერნა! წავიდეთ, არა?

პინოქიო: ერთი წუთიც არ გვაქვს!

Მელა: ო, დავაგვიანეთ.

Კატა: მაინც გადაავლე თვალი რა მოამზადო, ამოისუნთქე, რა მოამზადო, ტუჩები მაინც გაილოკა...

Მელა: წავიდეთ.. თორემ არ მიაღწევს, დაიშლება.

პინოქიო: Წავედით!

Კატა: Წავიდეთ!

Მელა: არ დააზარალებს საკუთარი თავის განახლება, თუნდაც პურის ნაჭერი..

Კატა: მკურნალობა პურის ქერქით!

პინოქიო: ოსტატი! სამი ქერქი პური!

ტავერნის მეპატრონე : პურის სამი ქერქი?

ფოქსი სიცილს იწყებს

Მელა: ოჰ, მხიარული პინოქიო! Ჰაჰა...

ოსტატი: სამი ქერქი პური!...ჰა ჰა ჰა..

Მელა: მახვილგონივრული პინოქიო, მდიდარი პინოქიო... ის შენთან ხუმრობს...

Კატა: ჰა-ჰა-ჰა.. ხუმრობს! ხუმრობაა!

ოსტატი: Ნათელია!

Მელა: სამი ქერქი პური და ეს მშვენიერი შემწვარი ბატკანი და ლამაზი, ხრაშუნა მტრედები.. და მეტი გთხოვ - ღვიძლი..

Კატა: მოგკლავ ახლა, ჩემთვის, ჩემთვის... ესე იგი, ესე იგი, სულ ეს არის და ექვსი კობრი, მსუქანი, ბრტყელი ნამცხვარი, ყველი საჭმელად და რძე... More... (მელა ურტყამს კატა ყავარჯნით, ის... ლა-ა-ქვედა! .. .)

პინოქიო: და სამი ქერქი პური!

ოსტატი: სამი ქერქი პური!

სიმღერა "რა ცისფერი ცაა, ჩვენ არ ვართ ძარცვის მომხრეები ..."

ოსტატი: Სად მიდიხარ? ასე რომ, სინიორ პინოქიო გამოთვლას გააკეთებს.

პინოქიო: ვაწარმოოთ.

ოსტატი: შეგიძლიათ დათვალოთ?

პინოქიო: ხუთამდე შემიძლია!

ოსტატი : ჰა... რამდენია ორჯერ ორი? Შენ იცი?

პინოქიო: არა!

ოსტატი: არასდროს ყოფილხარ სკოლაში?

პინოქიო: არა!

ოსტატი: კარგად გააკეთე. როგორ გამახარე. შემდეგ ჩვენ სწრაფად ვიანგარიშებთ. სამ სოლდის პლუს სამი სოლდი უდრის ათ სოლდის. ათი ჯარისკაცი პლუს ხუთ ჯარისკაცი იქნება ასი ჯარისკაცი. Ისე?

პინოქიო: Ისე.

ოსტატი: თუ ასეა, პინოქიოს ხუთი ოქრო გმართებს.

პინოქიო: Ჩემგან? Რისთვის!

ოსტატი : ვინ გადაიხდის სადილს?

(პინოქიო გაქცევას ცდილობს)

ოსტატი : გადაიხადე ნაძირალას ან ბუზივით გახვრეტი.

პინოქიო: იფრინე!

ოსტატი : სად?

პინოქიო: აი! აი! კიტი! ფოქსი! Სად ხარ? ეს მე ვარ, პინოქიო!

კატა და მელა, გარბიან პინოქიოსკენ:

Კატა: დიახ, მივხვდი! დაიჭირე! გაჩერდი!

(ოთახში სირბილი)

Მელა: გაჩერდი!

Კატა: სად გეჩქარება ასე?

Მელა: გარშემორტყმული!

(მელა და კატა ხელში აიყვანენ პინოქიოს, ის თვალებს ხუჭავს და თავს უგონოდ იჩენს)

Კატა: აი ის ქურდი!

Მელა: Ის მოკვდა.

Კატა: Თავის მოჩვენება.

Მელა: მოგვეცით ჩვენი ფული! (შეანჯღრიეთ პინოქიო)

Კატა: პირი ღრიალებს, ფული გადაყლაპა.

Მელა: თქვი: აჰ-აჰ-აჰ! (ისევ კანკალებს) მოიცადე! რატომ არ ვჭრით?

Კატა: მოდი, სანახავად წავიდეთ!

Მელა: პირველ რიგში, მიამაგრეთ იგი ხეზე.

კატა და მელა: Ვაუ! (მუშტების ქნევა)

Მელა: ყაჩაღი! (დატოვე)

4 მოქმედება.

ფარდა იხსნება

მალვინა: არტემონ! არტემონ! გაათავისუფლე ეს საწყალი!

არტემონი: Მზად ვარ. რ - ვაი!

(არტემონი ხსნის პინოქიოს და ის პირდაპირ იატაკზე წევს)

მალვინა: ოჰ, რატომ დუმს? რატომ დუმს?

(არტემონი თოჯინების გმირებს ხელზე აყენებს და პასუხისმგებელია მათზე)

1 სათამაშო: პაციენტი უფრო ცოცხალია ვიდრე მკვდარი...

2 სათამაშო: პაციენტი უფრო მკვდარია ვიდრე ცოცხალი...

3 სათამაშო: ორიდან ერთი. პაციენტი ან ცოცხალია, ან მკვდარი. ან პაციენტი მკვდარია ვიდრე ცოცხალი.

მალვინა: როგორ დავახასიათოთ იგი?

არტემონი: ის აბუსალათინის ზეთით უნდა იმკურნალოს!

(პინოქიო ხტება და აფურთხებს)

პინოქიო: რა-ო-ოჰ! Აბუსალათინის ზეთი?!

არტემონი: Დიახ დიახ! Აბუსალათინის ზეთი! (პასუხისმგებელია სათამაშოებზე)

პინოქიო: ნახეთ, რა მოიგონეს! Აბუსალათინის ზეთი! კი, მოვკვდები, მაგრამ არ დავლევ!

მალვინა: აჰ-აჰ! საშინელებაა! საშინელებაა! არტემონ!

არტემონი: ამ წუთს!

მალვინა: გაიხადე ნაწიბურები და გამოიცვალე ტანსაცმელი!

პინოქიო: Კიდევ რა!

(არტემონს მოაქვს ხალათი და პინოქიო იცვამს)

არტემონი: Გთხოვ რომ!

მალვინა: და ვინ გზრდის, მითხარი?

პინოქიო: როდის მამა კარლო და როცა არავინ.

მალვინა: ახლა კი მე ვიზრუნებ შენს განათლებაზე.

პინოქიო: აი კიდევ ერთი!

მალვინა: Დაჯექი.

პინოქიო: გთხოვთ…

მალვინა: ხელები თქვენს წინ დაადეთ.

პინოქიო: გთხოვთ (დადექით მაგიდაზე)

მალვინა: ნუ ხარ ჩახლეჩილი.

პინოქიო: გთხოვთ…

მალვინა: Ისე. ჯიბეში ორი ვაშლი გაქვს.

პინოქიო: Იტყუები! Არავინ!

მალვინა: ვიღაცამ ერთი ვაშლი წაგართვა. რამდენი დაგრჩა?

პინოქიო: ორი!

მალვინა: ჯერ დაფიქრდი, რატომ ორი?

პინოქიო: ბოლოს და ბოლოს, ვაშლს არ მივცემ ვინმეს, მაინც დაგლეწა!

მალვინა: ასე რომ, მათემატიკა არ გამოგდის. მოდი ვცადოთ კარნახი

(აძლევს პინოქიოს კალამს)

მალვინა: დაწერე. და ვარდი დაეცა ოზორის თათზე. და შემდეგ წაიკითხეთ ეს ჯადოსნური ფრაზა საპირისპიროდ.

(პინოქიო ცხვირს მელნის ჭურჭელში ათავსებს და რვეულში მელნის ლაქას ასვრის, იცინის)

მალვინა: საშინელებაა! Რას აკეთებ?

მალვინა: აჰ, რა სირცხვილია! მომიწევს შენი დასჯა! არტემონ! არტემონ! წაიყვანე პინოქიო ბნელ კარადაში!

არტემონი: პრ-რ-გთხოვ!

პინოქიო: გთხოვთ.

არტემონი: გაჩერდი. Ამგვარად…

(პინოქიოს ხალათს იხსნის და კარადისკენ მიდის, არტემონი კარადის კარს უღებს)

არტემონი: პრ-რ-ვეკითხები!

(პინოქიო კარადაში იყურება, შემდეგ მალვინას)

მალვინა: არჩევანი არ მაქვს!

პინოქიო: Გასასვლელი არ არის…

ჩნდება კატა და მელა:

Მელა: ჰეი ხე!

Კატა: ნახეთ რა გვაქვს!

Მელა: ოჰ, სად არის ის?

Კატა: გაიქცა! აი შენ წადი, ჰა! (გადაადგილებისას ამოიღეთ ჩანთები თავიდან)

Მელა: უხეში!

Კატა: გაიქეცი, მშიშარა!

სიმღერას "ობობები" ასრულებენ თოჯინების ობობები და პინოქიო"

ღამურა თაგვი : ზიხარ?

პინოქიო: იჯდა….

ღამურა თაგვი: აბა, დაჯექი, დაჯექი... ბევრს დაჯდები?

პინოქიო: რა უნდა გააკეთოს მაშინ?

ღამურა თაგვი : არის ვირთხის მოძრაობა...

ფარდა იხურება

მაუსი: უფასო! უფასო! გაიქეცი სულელების ქვეყანაში!

პინოქიო : მისმინე! საიდან იცოდი, რომ იმ დაწყევლილ კარადაში ვიყავი?

მაუსი : შენმა მეგობრებმა იციან! Თქვენს მეგობრებს!

(პინოქიო და თაგვი დარბიან დარბაზში, წრეში დარბიან დარბაზში)

პინოქიო: დიდია, სასწაულების ველია?

მაუსი: შენმა მეგობრებმა იციან! Თქვენს მეგობრებს!

პინოქიო: რატომ ხარ ასე ფარული? ყველგან დაფრინავ, მაგრამ არაფერი არ იცი?! თუნდაც ცოტა საეჭვო!

(ისინი გარბიან დარბაზის ბოლოში, პინოქიო თითქოს ადგილზე გარბის, სცენაზე მელა და კატა ჩნდებიან)

Კატა: ყველაფერი დაკარგულია! ის არ მოიყვანს მას. ჩვენი ფული ტიროდა.

Მელა: შენ ყველაზე სულელი კატა ხარ მსოფლიოში, ბასილიო!

Კატა: ის იქიდან ვერ გადის, კარადა, მაშინ ის დაკეტილია!

Მელა: არის თაგვი! ინსაიდერი!

Კატა: მძულს თაგვები! განსაკუთრებით მფრინავები! ეს ყველაფერი შენს გამოა!

(მელას ქუდზე ურტყამს)

Მელა: Ჩემს გამო! ოჰ, შენ ... კატა: მე დაგლეწავ, ნაწილებად! და ასევე ნაღდადებზე!

Მელა: ოჰ... (ჩხუბი)

(პინოქიო და თაგვი გარბიან სცენაზე)

მაუსი: აი მოვედით! Ჰაჰაჰა! (მიფრინავს)

Კატა: რა ბედნიერებაა! ვინ მოვიდა ჩვენთან! Ჰაჰაჰა!

პინოქიო: რა არის შენთან?

Მელა: (ხმის ტემბრი იცვლება საცოდავად) პინოქიო, ჩვენ იმდენი გავიარეთ, რომ გადაგერჩენინათ!

Კატა: Მე უბრალოდ! სულ ვნერვიულობ!

პინოქიო: და ამ გოგოს გამო ძალიან ვიტანჯე!

Მელა: პინოქიო, დაკარგე ფული?

პინოქიო: არა შენთან!

Მელა: პინოქიო! (გაიხარე)

Კატა: Ჩემი ბიჭი!

Მელა: ოჰ! ამაღამ ფულის დათესვის ბოლო ღამეა!

Კატა: დრო არ გაქვთ? დავიგვიანებთ!

Მელა: ოჰ!

Მელა: დავიგვიანებთ! მაგრამ მაინც შეგვიძლია ამის გაკეთება?

პინოქიო: ჩვენ მოვახერხებთ!

Მელა: ჩვენ მოვახერხებთ! ჩვენ მოვახერხებთ! (სიხარულისგან ხტუნვა)

Კატა: Კარგი გოგო! გინდათ გაჩვენოთ ხრიკი? (ბრმავებს თვალებს პინოქიოს)

საიდუმლოა!

Მელა: საიდუმლოა, ბიჭო!

Კატა: რექსი, ფექს, პექსი!

სიმღერა "ნუ დამალე შენი ფული..."

Მელა: ეს არის სასწაულების სფერო! ამოთხარე აქ ორმო..

Კატა: დადე ფული!

Მელა: მოაყარეთ მიწა, მარილი კარგად და დაიძინეთ მშვიდად..

Კატა: კი წადი…. აქ დაასხურე და წადი...

პინოქიო: მაგრამ შენ მაინც მოშორდი!

Მელა: დიახ, ჩვენ არ გვაინტერესებს ყურება, სად დებ ფულს!

Კატა: ჩვენ არ გვაინტერესებს ყურება...

Მელა: მთავარის თქმა არ დაგავიწყდეთ, რექსი, ფექს, პექსი

(ქატას ურტყამს და ათრევს სცენის კიდეზე მარცხენა მხარეს)

Კატა: (გადასვლისას) თქვენ ამბობთ მთავარს, რექსი, ფექს, პექსი .... ეს არის მთავარი, რადგან ეს არის მთავარი, თორემ დაგავიწყდებათ თქმა...

Მელა: კარგად? აყენებს?

(პინოქიო მართავს მონეტებს)

Კატა: (ითვლის) ხუთი მონეტა! ჰეი ჰეი! მორწყვა ... მორწყვა ... ჰე-ჰე-ჰი ... ჭკვიანი!

პინოქიო: რექსი, ფექს, პექსი! (ზის, ელოდება)

Მელა: აბა, რა სძინავს?

Კატა: როგორ დაიძინებ...

Მელა: ბავშვებს ღამით ძილი სჭირდებათ!

Კატა: უნდა! და მას აქვს უძილობა!

(მელა მას თავზე ყავარჯენს აძლევს)

Მელა: პინოქიო არ არის ასეთი სულელი!

Კატა: Რას ვაკეთებთ?

Მელა: დარჩი აქ, მე მაშინვე დავბრუნდები!

(მელა დარბაზის ბოლოსკენ გადის)

Კატა: მელა, მაგრამ მე რა... პინოქიო? Აქ ხარ?

პინოქიო: აი.. (დაფიქრებით)

Კატა: Კარგი გოგო. და მე აქ ვარ. მე-უ-უ! პინოქიო, ბავშვებმა ღამით უნდა დაიძინონ!

პინოქიო: (ოცნებობს, თავისთვის ამბობს) მაშინვე გავიქცევი პაპა კარლოსთვის თეატრის საყიდლად. დიდი და ლამაზი. არა, ალბათ ყველაზე დიდი თეატრიმე არ ვიყიდი მას. შემდეგ კი სიხარულისგან კვდება. საშუალო თეატრს ვიყიდი.

Მელა: ბატონო მამაცი პოლიციელო, მორიგე. საშინელი საფრთხე ემუქრება ჩვენი ქალაქის ყველა მდიდარს. ქურდი, სახელად პინოქიო, უდაბნოში ზის. მას მთელი ქალაქის გაძარცვა სურს.

კარაბასი: კარაბას მეფის სახელით! (ფულს აძლევს ტომარას) დააკავეთ ქურდი და ნაძირალა პიერო! მან მომპარა საშინელი საიდუმლო! მას უნდა დაედევნა!

Მელა: არა! პინოქიო!

კარაბასი: არა პიერო!

Მელა: ოჰ, შე ბებერო მოპარვა!

კარაბასი: არა პიერო!

(ჩხუბი, ერთმანეთის გადაადგილების მცდელობა, პოლიციელი სასტვენს)

კარაბასი და მელა: (ერთდროულად): გამომყევი!!!

(კარაბასი, დურემარი პოლიციელებთან ერთად გარბის პოლიციის განყოფილებაში დარბაზის ბოლოს)

კარლო: ოჰ, ჯუზეპე, რაღაც არ მომწონს ეს ყველაფერი... რაც არ უნდა დაემართა პინოქიოს...

ჯუზეპე: პინოქიო. საწყალი შენ კარლო. შენი ბიჭი არ არის ისეთი მნიშვნელოვანი ჩიტი, რომ მას მთელი დევნა მოეწყოს!

კარლო: და მაინც, ნაცრისფერი ცხვირი პატივს სცემს ჩემს გულს, რომ ამ მიმართულებით უნდა წავიდე.

ჯუზეპე: Იმაში..

კარლო: დიახ….

ჯუზეპე: იმ .... იმ .. იმაში! Იმაში! არ დაგვატეხო კარლო სხვადასხვა ნაწილებად!

კარლო: T-s-s!...

(გამოდით ცენტრალური კარებიდან)

პინოქიო დგება, პატიმარივით ასწია ხელები:

პინოქიო: Რა გავაკეთე? აბა, რა გავაკეთე მაშინ?

უფროსი პოლიციის ძაღლი რ-რ-ვაუ! შენ ჯიუტი გააკეთე სამი საშინელი დანაშაულები! უსახლკარო ხარ, პასპორტის გარეშე, სამსახურის გარეშე! წაიყვანე და დაახრჩო ტბაში! რ-რ-ვაუ!

პინოქიო: ჰეი! Რა პროფესიის ხარ! აჰ-აჰ!

მელა და კატა ხვრელისკენ მივარდებიან

Მელა: Ჩემი!

Კატა: რა ხარ, ყვირი! ეს ყველაფერი ჩვენია!

Მელა: აი ისინიც, ფული...

Კატა: მოდი ნახევარი!

Მელა: მოიცადე... მოიცადე ბასილიო.... (ფრთხილად აფუჭებს მტვერს ფულს) ფულს უყვარს კანონპროექტი.. მოიცადე...

Კატა: ახლავე დავიჭერ სახეზე..

Მელა: (მკაცრად) გვაქვს ხუთი ოქრო. Ისე?! (კატა თავს აქნევს) ხუთჯერ ორი არ იყოფა? (კატა თავს აქნევს) არ იზიარებს, ჰა? მიიღეთ ერთი ოქრო!

(აძლევს ოქროს კატას)

Კატა: არ დამაბნეო! (გაღიზიანებით)

Მელა: (ეშმაკურად) ბასილიო, აბა, როდის დაგაბნიე!

Კატა: (ხმის ხმა) ნუ დამაბნევთ!

Მელა: (გაბრაზებული) აბა, როდის დაგაბნიე?!

Კატა: მოტყუებული.. დაბნეული. აჰ, ბოროტი ხარ!

(მელას იჭერს ყელზე, იბრძვის ალექსეი რიბნიკოვის მუსიკაზე "კატისა და მელას ბრძოლა", შემოდგომა)

Მელა: რომელი ცაა ლურჯი?

Კატა: მიეცით ფული ალისს (ადექი)

Მელა: დაიხრჩო შენი ოქრო..

Კატა: ა-აჰ-აჰ.. და რაღაც..

Მელა: უჩემოდ დაიკარგებოდი, კერპი.

Კატა: როგორ ფიქრობ, ადვილია ბრმად მოჩვენება, ალისა?

Მელა: ყველაფერი კარგადაა, კარგ ტავერნაში წავიდეთ (იცინის) მდიდარი, ჭკვიანი პინოქიო... სად ხარ?

Კატა: Სად ხარ? არა! ჰა ჰა ჰა... (ორივე იცინის, გადადით კულისებში)

პინოქიო ფრთებიდან გამოფრინდება

ჩნდებიან ბაყაყები, ღრიალებენ, გარბიან.

პინოქიო: სად წავიდნენ ეს ბაყაყები? ახლა, ახლა და საკუთარი თავი...

(ბაყაყები გამოჩნდებიან, ამოიღეთ დეიდა ტარტილა)

ტარტილა: აჰ... ეს შენ ხარ, უტვინო სულელმა კატამ და მელამ მოატყუეს.

პინოქიო: კატა და მელა? და შენ ვინ ხარ ჩემს მეგობრებს ცილისწამებას? კუ, არა?

ტარტილა: ჯერ ერთი შენსავით ნუ მელაპარაკები. მე შენზე სამასი წლით უფროსი ვარ და ცხოვრება სამასჯერ უკეთ ვიცი. მაგრამ ეს მხოლოდ შენ არ გესმის, რადგან სკოლა დატოვე და საერთოდ არ იცი დათვლა.

პინოქიო: და აი, მე შემიძლია! უბრალოდ ახლა დასათვლელი არაფერი მაქვს! და როცა ფული მქონდა, ხუთამდე დათვლა შემეძლო. ახლა კი ფული არ მაქვს.

ტარტილა: ასე რომ, გინდა იყო მდიდარი.

პინოქიო: Კიდევ რა! არაფერი არ მინდა!

ტარტილა: მაშინ მაპატიე ჩემი ცნობისმოყვარეობა, რატომ გჭირდება ფული?

პინოქიო: ვიყიდო თეატრი!

ტარტილა: როგორ ფიქრობთ, შესაძლებელია თუ არა თეატრის ყიდვა?

პინოქიო: არ იცი რომ ფულით ყველაფრის ყიდვა შეიძლება! აბა, კარგად დაფიქრდი, გინდა რამე? აბა, გინდა?

(კუს ტარტილას სიმღერა "სამასი წლის წინ ...")

ტარტილა: და იცი, რატომღაც ძალიან მომეწონე...

პინოქიო: მომხიბვლელი ვარ.

ტარტილა: არა... ეს არ არის მთავარი. კეთილი ხარ, გიყვარს პაპა კარლო და გჯერა, რომ ხალხის სიხარულისთვის ხარ შექმნილი. გასაღები მინდა მოგცეთ. ის მოგიტანს ბედნიერებას!

პინოქიო: რა უნდა გავაკეთო?

ტარტილა: ამ გასაღებს შეუძლია ერთი ჯადოსნური კარის გაღება!

(პინოქიო მხიარულად ასწევს გასაღებს, იცინის)

5 მოქმედება.

პიერო გარბის ძაღლებიდან

პიერო: მშვიდობით მალვინ! აღარ გნახო!

პინოქიო: Რა მოხდა? ყურებს არ ვუჯერებ!

პიერო: მშვიდობით მალვინ!

პინოქიო: რა არის, თვალებს არ ვუჯერებ! პიერო! ნაცრისფერ ცხვირს მაინც არ სჯეროდა სასწაულების! პიერო საიდან ხარ?

პიერო: ნახვამდის…

პინოქიო: საკმარისია შენთვის!

პიერო: აჰ, მე ჯერ კიდევ ცოცხალი ვარ...

პინოქიო: უფრო ცოცხალი ვიდრე მკვდარი. Საიდან ხარ?

(მადევნების სასტვენი)

პიერო: აჰ, დამამალე! ეს კარაბას ბარაბასი მიდევს! მისი საიდუმლო გავარკვიე.

პინოქიო: რა საიდუმლო?

პიერო: ოქროს გასაღების საიდუმლო.

პინოქიო: Რა? იცი კარი, რომელსაც ოქროს გასაღები ხსნის?!

პიერო: კარაბას არ ჰქონდა დრო ამის შესახებ მეთქვა. ყოველ შემთხვევაში, გასაღები ტბის ფსკერზეა, ბედნიერებას ვერასდროს ვიხილავთ!

პინოქიო: აჰა! და შენ ნახე!

(გვიჩვენებს გასაღებს, უკრავს ჯადოსნურ მელოდიას)

პინოქიო: უსაფრთხო ადგილას დაგიმალავთ.

ასვლა სცენაზე

ფარდა იხსნება

მალვინა: არტემონ! არტემონ! ნახეთ ვინ მოვიდა ჩვენთან!

პინოქიო : აი მოიყვანა, განათლე!

პიერო: ო, აპატიე უღირს პოეტს, რომელიც თავს უფლებას მისცემს სიმღერას. ეს სიმღერა შენთვისაა!

(პიეროს სიმღერა "მე არ მჭირდება ჟოლო" ...)

პინოქიო: ბრავო! ბრავო!

არტემონი ატარებს წვენს

პიერო: მალვინა! დიდი ხანია არ მიჭამია! ვწერ პოეზიას.

(პინოქიო ჩაის ასხამს და უხმოდ იცინის..)

პიერო: მალვინა გაიქცა უცხო ქვეყნებში.. მალვინა გაქრა - ჩემი საცოლე.. ვტირი, არ ვიცი სად წავიდე, არ ჯობია მარიონეტული ცხოვრებადაიშლება?....

(პინოქიო ჩაის ახრჩობს სიცილით..)

პინოქიო: ყველაფერი! ყველაფერი! ყველაფერი!

(ბაყაყები ჩნდებიან, ყიყინენ, აფრთხილებენ პინოქიოს)

მალვინა: რას ამბობენ?

პინოქიო: კარაბას ბარაბასმა აღმოაჩინა, რომ ოქროს გასაღები მაქვს!

პინოქიო: გვდევნიან!

მალვინა: ოჰ! მეშინია, მეშინია!

პინოქიო : მშვიდად! არავითარი პანიკა! Გამომყევი!

გაიქეცი მთავარ გასასვლელთან.

ფარდა იხურება

კარაბასი: ჰა! კარგი მოდი აქ! მოდი აქ, ბავშვებო!

მალვინა : ოჰ! Მეშინია! Მეშინია!

(დიურმარი და მელა, კატა გარს მეგობრებს)

დიურმარი: აჰა!

მალვინა: ოჰ! Მეშინია!

პინოქიო : ისმინე ჩემი ბრძანება, მოემზადე ბრძოლისთვის! არტემონ, გააკეთე შენი გახურება! პიერო, წაიკითხე შენი ყველაზე საზიზღარი ლექსები! და შენ მალვინა ჰაჰაჩი უფრო ხმამაღლა!

(მთელი ლექსის განმავლობაში მალვინა იცინის)

პიერო: Fox Alice ბოდიში

ჯოხი ტირის მისთვის!

Მელა: Რა? ჯანდაბა!

პიერო: კატა ბასილიო - უფრო მშვიდი ....

Კატა: მე მაქვს პატივი!

პიერო : ქურდი, საზიზღარი კატა!

Კატა: მართალი არაა, შენი!

პიერო: დიურმარი ჩვენი სულელია

ყველაზე მახინჯი ნაძირალა!

პიერო: კარაბას შენ ბარაბას

ჩვენ არ გვეშინია შენი!

კარაბასი: ოჰ, რა საყვარელი ბავშვები! ერთი, ორი, აიღე! წინ!

(ძაღლების გაშვება)

კარაბასი : Გამომყევი!

(თრიკის ნომერი იწყება არტემონსა და ძაღლებს შორის)

კარაბასი: აჰა! დაიჭირე ისინი! ცუდი ბიჭი, მომეცი გასაღები!

Მელა: გოჩა!

მალვინა, პიერო, პინოქიო: Დახმარებისთვის! Დახმარებისთვის!

ყველა გმირი დარბის დარბაზში

ცენტრალური კარებიდან ჯუზეპე და კარლო ჩნდებიან

კარლო: გაჩერდი! Გესმის? ჯუზეპე!

ჯუზეპე: დიახ! კარლო მეჩვენება, ვიღაც ყვიროდა!

კარლო: ეს პინოქიოა! მისი ხმა ვიცანი!

კარლო: უი-ჰო-ჰო! აი ისინი!

პინოქიო: პაპა კარლო!

ყველა თოჯინა კარლოსკენ გარბის და მის უკან იმალებიან

Მელა: ოჰ! მცველი!

Კატა: რისთვის, მამა? Დახმარებისთვის!

Მელა: Დახმარებისთვის!

დიურმარი: და მე არაფერი მაქვს მასთან! საერთოდ არაფერ შუაშია!

კარაბასი: დამიბრუნე ჩემი თოჯინები!

კარლო : არ დაგიბრუნებთ!

პინოქიო: არაფერი დაუთმო!

კარაბასი: ჩემი თოჯინები!

ჯუზეპე : სულელს ნუ თამაშობ, თავი მოჭრა პინოქიო კარლომ! და ეს ყველაფერი - ჩვენი მეგობრები! ჰო გავიგე?

კარაბასი: (მუხლებზე ეცემა) აბა, გაყიდე! მიყიდე ისინი ას მონეტად!

კარლო: მე არ ვყიდი ჩემს მეგობრებს! თუნდაც მილიონზე!

(ისტერიკაში ეცემა და სცემს, მუშტებს ურტყამს იატაკზე)

კარაბასი: გაყიდე! აჰ-აჰ!

კარლო: ოჰ, რა გახდი შენი სიხარბის გამო! და ასევე თოჯინების მეცნიერებათა დოქტორი! თაღლითებს დავუკავშირდი, თქვენ თოჯინებს შეურაცხყოფთ!

(კარლო და ყველა თოჯინა ადიან სცენაზე)

კარაბასი: კარგი, მოიცადე, კარლო! მოვალ შენთან!

(ფოთლებს)

პინოქიო: პაპა კარლო! და ეზოებში აღარ ვივლი!

ჯუზეპე: Აქ!!!

კარლო : Რატომ ასე?

პინოქიო: და ნახე რა მაქვს!

(გვიჩვენებს გასაღებს, ბაძავს, თითქოს გასაღებით ხსნის კარს ფარდის შუაში)

პინოქიო: იკითხე!

(ყველა გადის, ჩნდება კრიკეტი)

პინოქიო: Ვაუ! გამარჯობა ბრძენი კრიკეტი! სად დაიკარგე მაშინ?

კრიკეტი: ჰა ჰა... მე გაგაფრთხილე, რომ საშინელი თავგადასავლები გელით...

პინოქიო: მაგრამ თავგადასავლების გარეშე, გეუბნებით, ვერაფერს მიაღწევთ!

კრიკეტი: კარგი, პინოქიო, შეიძლება ასეც არის. თქვენ ახალგაზრდებმა ახლა უკეთ იცით! მაგრამ თქვენი თავგადასავლები არ დასრულებულა. წადი, შენი მეგობრები მოგყვებიან!

(პინოქიო იმალება კულისებში)

კრიკეტი: მალე გნახავ, პინოქიო!

სპექტაკლის ყველა გმირის ბოლო ცეკვა აუდიო ტრეკზე საყვარელ სიმღერებზე ფილმიდან "პინოქიო"

დასასრულს, მშვილდი სპექტაკლის ყველა გმირის წინაშე.