უცხოური სიმღერა abai boney m. Boney M - ლეგენდარული ჯგუფის ბიოგრაფია. მეტი "Baby Do You Wanna Bump"-ის შესახებ

Boney M. ლეგენდარული დისკო ჯგუფია გერმანიიდან. ჩამოყალიბდა 1975 წელს პროდიუსერის ფრენკ ფარიანის მიერ. ეს მოხდა, შეიძლება ითქვას, სპონტანურად. 1974 წელს ფრენკმა ჩაატარა ექსპერიმენტები მაშინდელი დისკო სტილით და ჩაწერა სინგლი Baby Do You Wanna Bump?. ამ კომპოზიციის გამოსაქვეყნებლად მას სჭირდებოდა ახალი ჯგუფისთვის სახელის მოფიქრება და მან აირჩია "Boney M". - მაშინდელი მოდური დეტექტიური ფილმების სერიების გმირის სახელზე და ასო "მ." დაემატა მნიშვნელობისთვის. ის არ ელოდა, რომ კომპოზიცია დიდ ინტერესს გამოიწვევდა - მაშინვე გამოჩნდა მოწვევები კონცერტებზე გამოსასვლელად და ტელევიზიაში გამოსვლისთვის. ფრენკი მიხვდა, რომ გადაუდებელი იყო ჯგუფის შეკრება, რაც მან კარიბის ზღვის ნაკრების მოწვევით გააკეთა.

საბოლოო შემადგენლობა დამტკიცდა 1976 წელს, მასში შედიოდნენ კარიბის ზღვის ქვეყნიდან ემიგრანტები: ლიზ მიტჩელი და მარსია ბარეტი, მონსერატ მეისი უილიამსი და ბობი ფარელი. ისინი ყველა წავიდნენ დასავლეთ ევროპაში, როგორც მოზარდები და იქ გახდნენ პროფესიონალი მხატვრები. პოპულარობა კვარტეტი "Boney M." მსოფლიო იმდენად დიდი იყო (ამერიკის შეერთებული შტატების გარდა), რომ მათი კომერციული წარმატება გინესის რეკორდების წიგნშიც კი მოხვდა. და ჯგუფის ისეთი სიმღერები, როგორიცაა "Sunny", "Rasputin", "Ma Baker" (სიმღერების თარგმანები შეგიძლიათ წაიკითხოთ ქვემოთ) გახდა უკვდავი დისკო ჰიტები. მაგრამ, 80-იანი წლების დასაწყისში, ბობის კონფლიქტი ჰქონდა ფარიანთან იმის გამო, რომ მან ჯგუფში ძალიან მცირე როლი მისცა. და 1981 წელს ფარელმა დატოვა ჯგუფი. ბობიმ შეცვალა რეჯი ციბო. თუმცა, მაყურებელი უკიდურესად უკმაყოფილო იყო წარმოუდგენლად ქარიზმატული ფარელის არარსებობით. და ფრენკი იძულებული გახდა ეთხოვა ბობის დაბრუნება 1984 წელს. მაგრამ, უკვე 1986 წელს, ფრენკ ფარიანმა გამოაცხადა ჯგუფის შეწყვეტა. თუმცა, 1989 წლამდე, მთელი ჯგუფი დროდადრო აერთიანებდა კონცერტებზე "Boney M" სიმღერების რემიქსების გამოშვების მხარდასაჭერად.

ფრენკ ფარიანი გახდა ჯგუფის უფლებების მთავარი მფლობელი და 1989 წლიდან მხოლოდ ლიზ მიტჩელს შეეძლო მონაწილეობა მიეღო საკონცერტო საქმიანობაში ფსევდონიმით "Boney M". ჯგუფის სხვა ყოფილმა წევრებმა (რეჯი ციბოს გამოკლებით) გაასაჩივრეს ეს გადაწყვეტილება სასამართლოში და მიიღეს შესაძლებლობა გამოსულიყვნენ Boney M.-ის შოუში საკუთარი სახელის სავალდებულო დამატებით (თითოეულმა წევრმა მოაწყო სოლო პროექტი ჯგუფიდან წასვლის შემდეგ). ორიგინალური სახელი "Boney M." და დარჩა გუნდის დამფუძნებლისა და პროდიუსერის, ფრენკ ფარიანის განკარგულებაში. 2006 წელს, ჯგუფის 30 წლის იუბილეზე, ფრენკმა და მიტჩელმა ჩაწერეს დისკი, რომელიც მოიცავდა ერთ ახალ კომპოზიციას. რეკორდი გახდა ნომერ პირველი მსოფლიოს მრავალ ქვეყანაში. მომდევნო 10 წლის განმავლობაში, მუდმივი პროდიუსერი ბონი მ., ლიზ მიტჩელთან ერთად, თითქმის ყოველწლიურად გამოსცემდა რემიქს ალბომებს და იკავებდა ყველაზე მაღალ ადგილებს მსოფლიო ჩარტებში. და ისინი არ აპირებენ გაჩერებას, იმის გათვალისწინებით, რომ ბონი მ-ის დიდება, როგორც ჩანს, უხრწნელია.

ბონი მ-ის კარიერა კომეტას ჰგავდა: ჯგუფი, რომელიც მოულოდნელად გაჩნდა, ძალიან სწრაფად გახდა საყოველთაო თაყვანისცემის საგანი. მსოფლიოში არ არსებობდა არც ერთი დისკო, რომელიც არ უკრავდა Boney M-ს, ყველა სატელევიზიო შოუ მხოლოდ კარიბის ზღვის ქვეყნიდან ცნობილი ოთხეულის მოწვევაზე ოცნებობდა და მათი კომპოზიციები - რეგის, დისკო, ფანკის, გოსპელის, სოულისა და როკის ნაზავი - ბომბებმა ააფეთქეს მსოფლიოს ყველა ქვეყნის მუსიკალური ჩარტები. ჯგუფის სახელი ყველას პირზე იყო მათი ფენომენალური კარიერის ათ წელზე მეტი ხნის განმავლობაში, თუმცა, მიუხედავად ასეთი გრანდიოზული წარმატებისა, თავად Boney M-ის წევრები დარჩნენ საკმაოდ მოკრძალებული და უბრალო ადამიანები. დღეს მათი სიმღერები კლასიკად იქცა და მათი ხსოვნა ალბათ არასოდეს გაქრება... მაგრამ ვინ არიან Boney M?
მათი ისტორია დაიწყო 1974/75 წლის შობის გარშემო, როდესაც არც თუ ისე ცნობილმა და არც თუ ისე წარმატებულმა გერმანელმა პროდიუსერმა და ჰიტის შემსრულებელმა ფრენკ ფარიანმა, რომელიც იმალებოდა ფსევდონიმით "ზამბი", გადაწყვიტა დაუბრუნდეს თავის "ფესვებს" - შავ მუსიკას - შედეგად. რომელმაც შექმნა და ჩაწერა სიმღერა "Baby do you wanna bump" Europa Sound Studios-ში ოფენბახში, გერმანია. ამავდროულად, ტექნიკური საშუალებებით მან დიდად დაამახინჯა ხმა და მასზე სტილიზებული ქალის გუნდი დაადო. 1975 წელს ჰანზას ჩამწერმა კომპანიამ გამოუშვა სინგლი "Baby do you wanna bump" სახელწოდებით Boney M; ფარიანმა ეს სახელი იპოვა ავსტრალიური სატელევიზიო სერიალის ტიტრებში, რომელიც საკულტო ჰიტად იქცა გერმანიაში 70-იანი წლების დასაწყისში. ფილმი კომედიური ჟანრის იყო და სახელი ბონი მასში ატარებდა შავკანიან დეტექტივის გმირს. Boney M-ის წევრი ბობი ფარელი იცინის: "შოუში იყო ინგლისელი თეთრკანიანი მსახიობი და მისი სახე ისე სქლად იყო დაფარული შავი მაკიაჟით, რომ მთელ გერმანიას გაეცინა."
მაშინ არაფერი განსაკუთრებული არ მომხდარა: "Baby do you wantna bump" მთელი წლის განმავლობაში სტაბილურად იყიდებოდა კვირაში დაახლოებით 500 ცალი, მაგრამ ეს ასეა. და 1975 წლის ბოლოს ფარიანმა მიიღო მოულოდნელად სასიამოვნო მესიჯი: მისი სიმღერა გახდა პატარა ჰიტი ჰოლანდიასა და ბელგიაში და ტელევიზიებმა დაიწყეს ცნობისმოყვარეობა, ვინ არის ეს Boney M? იყო მოწვევები სასაუბროდ. თუმცა, ფარიანს კარგი აზრი ჰქონდა, თვითონ არ გამოჩენილიყო სცენაზე: ბოლოს და ბოლოს, ის მართლაც საკმაოდ სასაცილოდ გამოიყურებოდა სცენაზე და იმეორებდა რეფრენს "ჰა-ჰა!" მაღალი ქალის ხმა. ამგვარად, საჭირო გახდა ფიქტიური ჯგუფის შექმნა, რომელიც ტელევიზიითა და პრესის წინაშე უნდა გვეჩვენებინა. მას ამაში დაეხმარა მხატვრების დაქირავების აგენტი კატია ვოლფი, რომელმაც სამი გოგონა და ერთი ბიჭი იპოვა. Boney M-ის ერთ-ერთი პირველი წევრი იყო მოდელი და მოცეკვავე მეისი უილიამსი, რომელსაც მოჰყვა შეილა ბონიკი, კლაუდია ბარი და აფრიკელი მაიკი. სწორედ მათ შეასრულეს მთავარი როლი Boney M ჯგუფზე საზოგადოების ყურადღების მიქცევაში, არაფრის შესრულებით, მაგრამ მხოლოდ ფოტოების გადასაღებად პოზირებდნენ.

როდესაც "Baby do you wanna bump" წარმატება დაიწყო, ფარიანი გადაწყვეტს მოაწყოს უფრო მუდმივი ჯგუფი და ხელს აწერს უკვე მუდმივ კონტრაქტს მეისი უილიამსთან, მარშა ბარეტთან, კლაუდია ბარისთან და ბობი ფარელთან. მართალია, მალე კლაუდია ბარი, რომელსაც არ სჯეროდა პროექტის, ტოვებს ჯგუფს და იწყებს სოლო კარიერას, რამაც მას დამსახურებული წარმატება მოუტანა 70-იანი წლების ბოლოს. მარსია ბარეტი, რომელიც ასევე, ზოგადად, სრულად არ უჭერდა მხარს პროექტს, მოულოდნელად იხსენებს თავის ნაცნობს, რომელიც გაიცნო Boney M-ში შესვლამდე ორი თვით ადრე - ლიზ მიტჩელი, იგივე სასცენო გამოცდილებით, და რეკომენდაციას აძლევს მას გარდაცვლილი სოლისტის ნაცვლად. . 1975 წლის დეკემბერში ფარიანმა გუნდის ახალ წევრებთან ერთად დაიწყო სრული ალბომის ჩაწერა და უკვე 1976 წელს გამოვიდა სინგლი "Daddy cool", რასაც მოჰყვა ალბომი "Take the heat off me". აღსანიშნავია, რომ სანამ მსოფლიოში ცნობილი ჰიტები გახდებოდა, სინგლიც და ალბომიც საკმაოდ დიდი ხნის განმავლობაში მკვდარი წონავით იწვა მაღაზიების თაროებზე. მხოლოდ რამდენიმე პროვინციულმა დისკოთეკამ და კლუბმა მიიწვია ჯგუფი ცოცხალი გამოსასვლელად. და მხოლოდ მას შემდეგ, რაც Boney M-ი გამოჩნდა გერმანიაში ცნობილ სატელევიზიო შოუში "Musikladen", გაყიდვები გაიზარდა და მიაღწია კვირაში 100 000 ასლს. სინგლი მალევე ავიდა პირველ ადგილზე გერმანიის სინგლ ჩარტებში, ისევე როგორც ალბომი "Take the heat off me" ალბომის ჩარტებში. ევროპის სხვადასხვა ქვეყანაში სინგლი "Daddy cool" ცხრაჯერ ხდება ოქროსფერი, წლის ბოლოს კი ალბომიდან იგივე წარმატებული სინგლი - "Sunny" გამოდის. ლიზ მიტჩელის მშვენიერი ხმა ალბომის უმეტეს ტრეკზეა გამოსახული, მარსია ბარეტის ულამაზესი ხავერდოვანი ვოკალი კი მხოლოდ სათაურ ტრეკზე და ხმაურიან "Loving or leave"-ზე ჩნდება.
1977 წლის ზაფხულში, ჯგუფის მეორე სრული ალბომის გამოშვების მოლოდინში, გამოვიდა სინგლი "Ma Baker", რომლის ლირიკულ საფუძველს წარმოადგენდა კრიმინალური დრამა, რომელიც წაიკითხა Boney M-ის ერთ-ერთმა კომპოზიტორმა ჰანს-იოერგ მაიერმა (რეიამი). ფარიანმა დაიქირავა წიგნში დანაშაულის ისტორიის შესახებ შეერთებულ შტატებში. ცოტამ თუ იცის, რომ ფარიანი თავდაპირველად გეგმავდა ჯონ დილინჯერზე სიმღერის შექმნას და მაიერი ამაოდ ცდილობდა დაერწმუნებინა ის, რომ ფრაზა „ჯონ დილინჯერ“ კარგად არ ჯდებოდა რიტმში. ჯერ კიდევ სკეპტიკურად განწყობილმა ფარიანმა უცებ მოისმინა ტუნისური მელოდია „Sidi manzun“ და ბოლოს მაიერს დაეთანხმა – სიმღერას „Ma Baker“ ერქვა. შემდგომში გაყიდული სინგლის 8 მილიონი ეგზემპლარი ეს ტრეკი გახდა ყველა დროის ყველაზე პოპულარული დისკო ბესტსელერი. მაშინ გამოსული LP „Love for sale“ მაშინვე მოხვდა ჩარტებში, მაგრამ ეროტიკული ქავერ ფოტოს გამო სასურველ მაღალ პოზიციებს ვერ მიაღწია. მაგალითად, დიდ ბრიტანეთში ის მხოლოდ დამამცირებელ მე-60 ადგილზე ავიდა. ამ ალბომის დიზაინის იდეა უკვე გამოყენებული იყო LP-ის გარეკანზე "Take the heat off me", როდესაც ფარიანმა მიანიშნა ფოტოგრაფ დიდი ზილს, რომ "ისინი რაღაც დამაფიქრებელი უნდა გაეკეთებინათ - სამი გოგონა და ერთი ბიჭი... მაგალითად, გოგონებს შეუძლიათ ერთმანეთის მოფერება აღაგზნონ, სანამ ბობი უყურებს მათ." უნდა ითქვას, რომ თავად იდეა არ იყო ცუდი, მიღებული რეზონანსისგან განსხვავებით. მიუხედავად ამისა, "Love for sale" გახდა Boney M-ის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი დისკი; გარდა უკვე ნახსენები ჰიტის "Ma Baker", მასში შედიოდა ისეთი ცნობილი სიმღერები, როგორიცაა "Plantation boy", ძველი Motherless Child სახარება ლიზ მიტჩელის მთავარი ვოკალით, Creedence-ის "Have you ever see the rain" ქავერ ვერსია. და ყველაზე ლამაზი ტრეკი, რომელიც ოდესმე ჩაწერილია Boney M-ის მიერ, სიმღერა "Still I'm sad" Yardbirds-ის მიერ, ემოციურად შესრულებული მშვენიერი ლიზ მიტჩელის მიერ.
მათი შემდეგი სინგლის, "ბელფასტის" გამოშვებით, რომელშიც Marcia Barrett-ის ძლიერი ვოკალია წარმოდგენილი, Boney M კიდევ უფრო მეტ წარმატებას აღწევს. დიდ ბრიტანეთში ის მოხვდა ათეულში, მაგრამ ჩრდილოეთ ირლანდიაში ტრეკის ეთერში გაშვება აკრძალულია. იმ ჭორების დასაპირისპირებლად, რომ ჯგუფი ყალბია და სიმღერა ნამდვილად არ შეუძლია, ბონი ემ სატელევიზიო შოუში "Musikladen" პირდაპირ ეთერში შეასრულა ჰიტ "ბელფასტი". აღარავისთვის საიდუმლო აღარ არის, რომ ჯგუფის მხოლოდ ორი წევრი მღერის ჩანაწერებზე, ფარიანი კი ყველა სხვა ხმას ზედმეტად აქცევს. თავად ფარიანი ასევე არ მალავს, რომ თავისი ხმა ბობისა და მეისის ჩანაწერებზე „ისესხა“, დანარჩენ ვოკალს კი მარსია და ლიზი ასრულებენ. "ჩემი ხმა Boney M-ის ხმას უფრო ერგება, ვიდრე ბონის და მეისის ხმებს." მიუხედავად იმისა, რომ ბობი და მეისი ასევე მღერიან ისეთ სიმღერებზე, როგორიცაა "Ma Baker", "Rasputin" და "Belfast", სადაც საჭიროა გუნდი. სცენაზე ჯგუფის ყველა წევრი მღერის პირდაპირ ეთერში - ჩანაწერების და ხრიკების გარეშე! ამის დასამტკიცებლად და ახალი ალბომის პოპულარიზაციისთვის, Boney M უკრავს რამდენიმე ლაივ შოუს ბექ ვოკალით Black Beautiful Circus-ისგან. ერთ დროს Boney M-ის პირველი ტური („პლაივუდის“ ქვეშ სიმღერების შესრულებით) საოცრად ჩაიშალა. ”ჩვენი არავის სჯეროდა”, - თქვა ლიზმა და გერმანულმა კრიტიკამ ჯგუფს კიდევ უფრო გამანადგურებელი დარტყმა მიაყენა. თუმცა მეორე ტურნემ - ალბომის "Love for sale" მხარდასაჭერად - დიდი წარმატება ხვდა წილად, თუმცა გერმანელ მუსიკალურ კრიტიკოსებს არც ამჯერად მოეწონათ Boney M. ფარიანი გაღიზიანდა: "თუ მე მოვაწყვე Boney M დიდ ბრიტანეთში, არავინ დაგვამცირებს ისევე, როგორც მათ. Boney M-ს მხოლოდ ხალხის გართობა სურს." და მხოლოდ ჯგუფის გულშემატკივრებმა არ მიაქციეს ყურადღება, თუ რას წერდნენ კრიტიკოსები. ისინი ენთუზიაზმით აღიქვამდნენ სიყვარულისა და ემანსიპაციის გრძნობით გაჯერებულ ეგზოტიკურ მუსიკალურ შოუებს. ისეთი ვარსკვლავების წყალობით, როგორებიცაა Boney M., Donna Summer, ABBA, Bee Gees და მსგავსი, კონსერვატიული ევროპელები, რომლებიც იშვიათად გამოხატავენ თავიანთ ტემპერამენტს ცეკვაში, მოულოდნელად შევიდნენ საცეკვაო მოედნებზე და დისკოთეკებში. ჯგუფის ერთ-ერთმა გულშემატკივარმა მისი თაყვანისცემის თემა ასე აღწერა: "Boney M არის ბუნებრივი ძალა, მისი შეჩერება შეუძლებელია!" მართლაც, მხოლოდ სხვა ბუნებრივ ძალას შეეძლო შეაჩეროს ბონი მ. ასე რომ, 1978 წლის ზამთარში ჯგუფი იძულებული გახდა გაეუქმებინა ყველა სატელევიზიო შოუ, მათ შორის BBC-ის დაჯილდოების ცერემონია, რომელსაც უნდა მიეღო კარლ ალენის ჯილდო, როგორც ყველაზე პოპულარული უცხოური პოპ ჯგუფი გაერთიანებულ სამეფოში. და საქმე ისაა, რომ გერმანია იმ დროს სქელი თოვლის საფარით იყო დაფარული და მასში ნორმალური ცხოვრება თითქმის შეჩერდა. მაგრამ მიუხედავად ამისა, ჯილდოების წვიმა, რომელიც დაიწყო სინგლით "Daddy cool", აგრძელებდა ბონი მზე. ეს არის "ოქროს ოტო" გერმანული ახალგაზრდული ჟურნალიდან "ბრავო" და "ოქროს ევროპა" 1977 წელს, "ოქროს ანტენა" და "ოქროს ლომი", ასევე მუსიკალური კომპანიების პლატინის, ოქროს და ვერცხლის დისკები...

1978 წელი Boney M-ის წელი იყო! ჯგუფის სუპერვარსკვლავის სტატუსი გამყარდა მესამე და ყველაზე გაყიდვადი ალბომით "Nightflight to Venus", რომელმაც საფუძველი ჩაუყარა მეგა-ჰიტს "Rivers of Babylon" - ის გახდა ნომერ 1 მსოფლიოს ყველა ქვეყანაში. დადგენილია, რომ მსოფლიოში ყოველ ოთხ წამში თითო სინგლი ამ ჰიტით იყიდებოდა! გერმანიაში ზედიზედ 16 კვირა რჩებოდა სინგლის ჩარტების პირველ ადგილზე! დიდ ბრიტანეთში "ბაბილონი" ნომერ პირველია მთელი ოთხი კვირის განმავლობაში, ხოლო ავსტრალიაში, სადაც შვედურმა პოპ ჯგუფმა ABBA-მ ცოტა ხნის წინ მიაღწია დიდ წარმატებას, უკვე ორი Boney M ჰიტი იზიარებს პირველ ადგილს: "ბაბილონის მდინარეები" (ოთხი კვირა ტოპ 10) და რასპუტინი. ფაქტობრივად, იქ, 1978 წელს, ბონი მმ ჩამოაგდო ABBA ჯგუფი "წლის ბოლოს" ჩარტების ტოპ 25 პოზიციიდან (მე-3 არის "ბაბილონი" და 25 - "რასპუტინი". აშშ-ში სინგლი აღწევს ტოპ-30-ის პოზიციას, მაგრამ ამ ქვეყანაში ჯგუფის მონაწილეობა ჩარტებში წმინდა ნომინალურია - წარმოიდგინეთ, რა მოხდებოდა, თუ Boney M-ი იქაც იგივე წარმატებას მიაღწევდა, როგორც სხვა ქვეყნებში!
როდესაც ბრიტანელი რადიო დიჯეები დაიღალნენ ერთი და იგივე სიმღერის უსასრულოდ დაკვრით, მათ უბრალოდ გადაატრიალეს სინგლი და დაუკრა "Brown girl in the ring", რის შემდეგაც სინგლი კვლავ ავიდა მე-2 ნომერამდე, სადაც ის თითქმის 40 კვირა დარჩა! 15-კაციანი ბექ ვოკალური ჯგუფის მხარდაჭერით, ბონი M პირდაპირ ეთერში გადის გაერთიანებული სამეფოს სატელევიზიო შოუში "Top of the pops" და ხვდება დედოფალ ელიზაბეტს სამეფო ვარიეტი ჰოლში კონცერტის შემდეგ.
მეხუთე ყველაზე გაყიდვადი სინგლი დიდ ბრიტანეთში "Rivers of Babylon"-ის შემდეგ იყო საშობაო ჰიტი "Mary's boy child (oh my Lord)". ყოველდღიურად 175000 ჩანაწერი იყიდებოდა და დაახლოებით 2.2 მილიონი ეგზემპლარი გაიყიდა ოთხ კვირაში. აღმოჩნდა, რომ მას შემდეგ. "ბაბილონის" წარმატებულ ჩარტში პირდაპირ ბიბლიიდან აღებული ლექსებით, ფრენკ ფარიანმა გადაწყვიტა ჩაეწერა კიდევ ერთი სიმღერა რელიგიური თემით, რომელიც იყო "მარიამის ბიჭის შვილი", რომელიც ასევე კარგად იყო ცნობილი დიდ ბრიტანეთში, თუნდაც მასტერმა შეასრულა. კალიფსო ჰარი ბელაფონტე, Boney M-მდე ოცი წლით ადრე. The "Nightflight to Venus" LP, "კოსმოსური" ქავერით და შესაბამისი სათაურით, ასევე იყო ევროპაში ყველა დროის ბესტსელერი. დიდ ბრიტანეთში ეს დისკი დარჩა ალბომების ჩარტებში განსაკუთრებულად დიდი ხნის განმავლობაში - 65 კვირა! ამ მეგასინგლს პოპულარობით მოჰყვა ისეთი სიმღერები, როგორიც არის ნილ იანგის ქავერ ვერსია "Heart of gold", საოცრად არანჟირებული მელოდიური ვოკალით, "Never change a lover in შუა ღამით", შესრულებული მარსია ბარეტის მიერ ვიბრაციული ხმით. , ხოლო „ის სტეპენმგელი“ არის ცნობილი Temptation ჰიტის „Papa was a rolling stone“ ქავერი. ამ ალბომის წარმატებამ Boney M აქცია გაერთიანებულ სამეფოში ყველაზე პოპულარულ არაბრიტანულ პოპ ჯგუფად, რისთვისაც მათ მიენიჭათ კარლ ალენის პრიზი.
გასაკვირი არ არის, რომ ასეთი პოპულარობით ჯგუფმა დაიწყო ინტერესი რკინის ფარდის მეორე მხრიდან. ასე რომ, საბჭოთა კავშირში გამოვიდა Boney M კომპილაციის დისკის სპეციალური გამოცემა 100000 ეგზემპლარი ტირაჟით, რომელიც შეურაცხმყოფლად მცირე აღმოჩნდა 240 მილიონი ადამიანის მოსახლეობისთვის! საზოგადოებას მეტი სურდა - Boney M-ის პირდაპირ ეთერში ნახვა! ამავდროულად, სსრკ-ში აკრძალეს სიმღერა "რასპუტინი - რუსეთის დედოფლის საყვარელი". ხოლო 1978 წლის 9 დეკემბერს ჯგუფი ჩავიდა მოსკოვში, სადაც მათ გამართეს 10 მთლიანად გაყიდული კონცერტი. ისტორიულად აღსანიშნავია არა მხოლოდ ის ფაქტი, რომ ეს იყო პირველი დასავლური ჯგუფი, რომელიც გამოვიდა საბჭოთა რესპუბლიკაში, არამედ ის, რომ ამ ჯგუფის შესახებ ვიდეო კლიპი გადაიღეს მოსკოვის წითელ მოედანზე. საბჭოთა საზოგადოებას და მთავრობას იმდენად მოეწონა Boney M, რომ კონცერტებში იხდიდნენ მყარ ამერიკულ ვალუტაში, ხოლო შვედურ პოპ-ჯგუფ ABBA-ს, რომლის ჩანაწერებიც სსრკ-ში იყიდებოდა, კარტოფილით და ზეთით! თუმცა, სიმღერა "რასპუტინი" "ისტორიული მიზეზების გამო" მათ არასოდეს მიეცათ შესრულების უფლება. მარსიამ თაყვანისმცემლებს უნდა უპასუხა: „ჩვენ არ გვაქვს უფლება, შევასრულოთ ეს“, მთარგმნელმა კი ასე თარგმნა: „ჩვენ გვაქვს სიმღერები, რომლებიც ყველას მოსწონს, Boney M შეასრულებს ერთ-ერთ მათგანს თქვენთვის“. და ის არასოდეს ყოფილა "რასპუტინი - რუსული მანქანა სიყვარულისთვის"... სამართლიანობისთვის უნდა აღინიშნოს, რომ Boney M-ის რუსეთში ვიზიტის შემდეგ ეს სიმღერა მაინც გამოვიდა და რუსებში დიდი პოპულარობით სარგებლობდა. მათ განსაკუთრებით მოსწონდათ „ოჰ, ეს რუსები!“ დასასრული, ბობი ფარელის თქმით. ("ოჰ, ეს რუსები!").
Boney M-ის ტურნეები, როგორც წესი, ერთი წელი გრძელდებოდა, რის შედეგადაც ჯგუფის წევრები აშორებდნენ ოჯახებს და ახლობლებს და ეს იყო ყველაზე უსიამოვნო მომენტი მათ საქმიანობაში. ინტერვიუს მიცემისას, მეისი უილიამსმა ერთხელ აღნიშნა: ”ჩვენ და ჩვენი ოჯახები ვცდილობთ შევეგუოთ ამას, ჩვენს ახლობლებს ესმით, რომ სხვაგვარად შეუძლებელია…”. ყველამ, ვინც ოდესმე მონაწილეობა მიიღო შოუბიზნესში, იცის, რომ გასტროლები სასცენო საქმიანობის ყველაზე რთული და დამღლელი ნაწილია. მაგრამ ამავდროულად, ეს არის განსაკუთრებული შესაძლებლობა ეწვიოთ სხვა ქვეყნებს და გაეცნოთ უცხო კულტურას. მართალია, ყველაფერი ყოველთვის შეუფერხებლად არ მიდის... 1978 წელს ბონი მ. წავიდა ახლო აღმოსავლეთში. მაშინ ისინი იყვნენ ალბათ პირველი საერთაშორისო პოპ ჯგუფი, რომელიც ეწვია ისეთ ქვეყნებს, როგორიცაა ისრაელი, სირია და იორდანია. იორდანიის დედაქალაქ ამანში მთელი ჯგუფი კონცერტის წინა დღეს მოწამლეს იმ თევზით, რომელიც მათ სადილზე მიირთვეს. მართალი იყო სპექტაკლის გაუქმება, მაგრამ იორდანიის მეფე ჰუსეინ II-მ პირადად გაუგზავნა მათ თავისი ექიმი, რათა ჯგუფი ფეხზე წამოეყენებინა. მსგავსი რამ მოხდა 1979 წელს ტრიუმფალური აღმოსავლურ ტურნეზე: ბანგკოკში - ისევ საკვებით მოწამვლა, სინგაპურში კონცერტი 10 წუთით გადაიდო იმის გამო, რომ ჯგუფის წევრების საბუთებზე საჭირო ბეჭდები არ იყო დამაგრებული და ა.შ. მაგრამ ამ ინციდენტების მიუხედავად, Boney M-მა გააცნობიერა, რომ მხოლოდ ჩანაწერების გაყიდვით ბევრს ვერ გამოიმუშავებ. სწორედ სასცენო სპექტაკლებია მათი საქმიანობის ძირითადი ფაქტორი და მეტ-ნაკლებად მუდმივი წარმატების გარანტი. ამგვარად, „Love for sale“ ტურიდან სულ უფრო მეტ ყურადღებას აქცევენ თავიანთ იმიჯს სცენაზე და მართავენ კონცერტებს. მათი კოსტიუმები, დეკორაციები, განათება და მუსიკალური აღჭურვილობა სულ უფრო დახვეწილი და გაუმჯობესებული ხდება ალბომიდან ალბომამდე და ტურიდან ტურნემდე.

ერთ-ერთი მიზეზი, რის გამოც Boney M-ს არასდროს ჰქონია დიდი წარმატება ამერიკაში, არის ის ფაქტი, რომ ამერიკელები ძალიან ჩაკეტილნი არიან თავიანთ პოპ სცენაზე და ძალიან რთულია უცხოელი არტისტისთვის ამერიკულ ბაზარზე შეღწევა. იმ დროს MTV ჯერ არ არსებობდა და ჯგუფის მიერ შესრულებული მუსიკა გარკვეულწილად შეუფერებელი იყო ამერიკული საზოგადოების გემოვნებაზე. ეს დაადასტურა ბონი მ-ის მონაწილეობით პოპულარულ (და შავი მუსიკისთვის ძალიან მნიშვნელოვან) შოუში "Soultrain" 1979 წელს: მაყურებელს არ სჭირდებოდა "რასპუტინი" ან "დღესასწაული", არამედ R&B კომპოზიციები, როგორიცაა "ცეკვა ქუჩებში". და ა.შ .პ. გარდა ამისა, თავად ფარიანი ნამდვილად არ ცდილობდა ამერიკის დაპყრობას, ის საკმაოდ კმაყოფილი იყო ჯგუფის მიერ ევროპაში, აფრიკასა და აზიაში მოპოვებული წარმატებით. ამერიკულმა ჩამწერმა კომპანიებმაც არ დახარჯეს ბევრი ენერგია Boney M-ის მარკეტინგში თავიანთ ქვეყანაში. თუმცა, თუ Boney M მოიპოვებდა აღიარებას შტატებში (როგორც კანადაში, რომელიც უფრო ევროპულზეა ორიენტირებული), ისინი ადვილად გააორმაგებდნენ CD გაყიდვებს! ამჟამინდელი თარიღისთვის (2000 წელი) მსოფლიოში გაყიდულია ჯგუფის დაახლოებით 150 მილიონი ჩანაწერი ...
ახალი სტუდიური ალბომის გამოსვლის მოლოდინის დროის შესამცირებლად, ფარიანი 1979 წელს გადაწყვეტს Boney M-თან ერთად ჩაწეროს ხალხური სიმღერის ახალი ვერსია "Polly Wolly Doodle", რომელიც ერთხელ შეასრულა ცნობილმა კინომსახიობმა შირლი ტემპლმა. ახალ არანჟირებაში სიმღერა გახდა ცნობილი როგორც "ჰოორეი! ფილმი "Saturday Night Fever" (შესრულებული ჯგუფი Bee Gees) ჯონ ტრავოლტას მონაწილეობით. გერმანელმა კინოპროდიუსერმა ჰანს იანიშმა, Boney M-ის საკონცერტო რეკლამით შთაგონებული, გადაწყვიტა შეექმნა მსგავსი რამ. ფილმს ეწოდა "Disco Fieber" (Disco Fever). და Boney M სხვა როკ ჯგუფთან ერთად - "The Teens", "Eruption" და "La Bionda" - უკრავდნენ, ცეკვავდნენ და მღეროდნენ მასში თავიანთი ჰიტები "Holiday" და "Ribbons of blue". სცენარი საკმაოდ ტრივიალური იყო: გოგონა. უყვარს ბიჭი, ბიჭს უყვარს სხვა და ა.შ., მაგრამ კულმინაცია მოდის, როდესაც ყველა გმირი ხვდება ქალაქში, სადაც გამოდიან ცნობილი სახეები, როგორიცაა Eruption და Boney M. გამოცხადების შემდეგ, რომ Boney M იყო ფილმში, ის იყიდეს. დაახლოებით 80 ქვეყანაში...
იმავე წელს მოჰყვა მსოფლიო ტური, რის შედეგადაც სამხრეთ ამერიკა დაიპყრო Boney M-ის ხმით. გერმანიაში დაბრუნების შემდეგ ჯგუფი ამთავრებს მუშაობას ახალ ალბომზე, რამაც კიდევ ერთხელ დაამტკიცა, რომ Boney M არ დგას და მაინც შეუძლია გააოცოს მსოფლიო ახალი და უჩვეულო მელოდიებით.
სინგლის "El Lute / Gotta go home" გამოშვებით თაყვანისმცემლებს საშუალება მიეცათ გაეგოთ, რას ელოდნენ მომავალი ალბომი "Oceans of fantasy". თავად სიმღერა "El Lute" იყო ნამდვილი ამბავი ახალგაზრდა ესპანელზე, რომელიც არასწორად იყო გასამართლებული ფრანკოს რეჟიმის დროს და ზოგიერთ ქვეყანაში ცდილობდნენ მის აკრძალვას. ზღაპარი წყალქვეშა სამყაროს თემებით "ოკეანეები ფანტაზიით" (ოკეანეები ფანტაზია) კვლავ მოხვდა მუსიკალური ჩარტების პირველ პოზიციებზე მსოფლიოს ყველა ქვეყანაში. ახალი სიმღერები შესრულდა Boney M-ის დამახასიათებელი ჟღერადობით, მაგრამ მათში ასევე შედიოდა სოულის, ფანკისა და როკის რამდენიმე ელემენტი, რომლებიც არ იყო წინა ნაწარმოებებში. ალბომის პოპულარიზაციისთვის შეიქმნა და გავიდა სატელევიზიო შოუ სახელწოდებით "Fantastic Boney M". სიმღერები "I"m born again", "Bahama mama" და "The calendar song" გახდა ჰიტები. ალბომში ასევე არის Eruption-ის წამყვანი ვოკალისტი პრესის უილსონის ხმა ("One way ბილეთი", "I can't I Can't Stain the rain" "); ის მღერის "Let it all be music" და "Hold on i'm Coming" მარსია ბარეტი მღერის "No time to lost" და ლიზ მიტჩელთან ერთად "Ribbons of blue", "Two of us" და "No more chain gang" მოგვიანებით ცნობილი გახდა, რომ ფრენკ ფარიანმა შესთავაზა პრესის უილსონს ჯგუფში მეისი უილიამსის ადგილის დაკავება, მაგრამ მან უარი თქვა, რადგან სურდა საკუთარი სოლო კარიერის დაწყება.
რა თქმა უნდა, ჯგუფის წევრების მუდმივმა თანაცხოვრებამ კვალი დატოვა და მათგან გარკვეულ მსხვერპლს მოითხოვდა. „დღეს ჩვენ მშვენივრად ვუგებთ ერთმანეთს“, ამბობს მარსია ბარეტი 1978 წელს Daily Mirror-თან ინტერვიუში, „მაგრამ იყო დრო, როცა უბრალოდ ვერ ვიტანდით ერთმანეთს და მხოლოდ საყოველთაო აღიარება გვაიძულებდა საკუთარი თავის გაკონტროლებას“. პროდიუსერთან, მენტორთან და მეგობართან ურთიერთობის შესახებ ის ამბობს: "მე ვფიქრობ, რომ მონეტის ორი მხარე თანაბარია, რადგან არცერთი მათგანის გარეშე მედალი ვერ იარსებებს. რა თქმა უნდა, ფრენკი მშვენიერი პროდიუსერია, მაგრამ რას ნიშნავს ის. ოთხი მომღერლის გარეშე, რომლებსაც შეუძლიათ განასახიერონ "მისი იდეები? მეორეს მხრივ, რას ნიშნავს ბონი M მისი მასალის გარეშე? ასე რომ, ჩვენ ერთგვარი ოქროს შუალედი ვართ და მშვენიერია იმის გაცნობიერება, რომ ერთმანეთის გარეშე ჩვენ არსად ვართ." აქედან გამომდინარე, დღეს უცნაურად ჩანს, რომ მიუხედავად ახალი ალბომის „Oceans of fantasy“ დიდი წარმატებისა, მაშინ გავრცელდა ჭორები, რომ ჯგუფის შიგნით განხეთქილება იგეგმებოდა და ახლა დროის საკითხია, როდის მოხდება ეს; რომ ჯგუფის წევრები თავს მარიონეტებად გრძნობენ ფარიანის ხელში, რომელიც საკმარისად არ აფასებს მათ მხატვრულ ნიჭს; რომ მათ სურთ უფრო სრულად მიიღონ მონაწილეობა შემოქმედებით პროცესში... ეს უკანასკნელი ნამდვილად იყო ჯგუფისთვის პრობლემა: ფრენკ ფარიანი იყო არა მხოლოდ მისი დამფუძნებელი, არამედ სიმღერების ავტორი, მენეჯერი, პროდიუსერი და შემსრულებელი ერთ ადამიანში და ფინალი. გადაწყვეტილება ყოველთვის მას დარჩა. თუმცა, მეორე მხრივ, სიმართლის გასაგებად, უნდა ვაღიაროთ, რომ დანარჩენ ოთხ წევრს სიმღერების დაწერის დრო თითქმის არ ჰქონდა. მათი განრიგი ძალიან დატვირთული იყო, რადგან მსოფლიოში ცნობილი ჯგუფის სტატუსი მოითხოვდა მათ, გარდა რეგულარული კონცერტებისა, ყოველწლიურად თითქმის 50 სხვადასხვა სატელევიზიო შოუში დასწრება. მაგალითად, პირველი შვებულება ჯგუფმა მოიპოვა 1976 წლის დაწყებიდან მხოლოდ 18 თვის შემდეგ!
ბოლო ორი თვე ჯგუფისთვის ძალიან დატვირთული იყო, სტუდიურ მუშაობაში რამდენიმე ავარია მოხდა და ფრენკ ფარიანმა გადაწყვიტა მისთვის ცოტა შესვენება. ახალი დისკების გამოშვებაში არსებული ხარვეზის შესავსებად, 1980 წლის გაზაფხულზე ჯგუფმა გამოუშვა თავისი პირველი კოლექცია „The Magic of Boney M“, რომელიც მაშინვე გახდა ბესტსელერი. ალბომში შედის მათი კარიერის პირველი ნახევრის ყველაზე წარმატებული საცეკვაო ჰიტები: "Daddy cool", "Rivers of Babylon", "Rasputin", ასევე ლამაზი მელოდიური კომპოზიციები, როგორიცაა "No women no cry" და "Still I'". სევდიანი". , კოლექციაში შედიოდა ორი სიმღერა ახალი სინგლიდან "I see a boat on the river / My friend Jack", რომელიც უკვე გათამაშდა რადიოში და შევიდა გერმანიისა და შვეიცარიის ტოპ-10 ჩარტებში. აღსანიშნავია, რომ შვეიცარიაში Boney M-ის სინგლები უკვე შევიდა ათეულში 1976, 1977, 1978 და 1979 წლებში და "Rivers of Babylon" დასახელდა წლის საუკეთესო სიმღერად. გარდა ამისა, ჰიტები "Rivers of Babylon", " Ma Baker-მა და "El Lute-მა" კი გადააჭარბეს Boney M-ის, პოპ-ჯგუფ ABBA-ს მეგობრებისა და მთავარი კონკურენტების რეიტინგულ ჰიტებს.
მაგრამ დავბრუნდეთ. 1981 წელს გამოვიდა ორი სინგლი: ერთი სიმღერით "Children of Paradise" A მხარეს და Iron Butterfly სიმღერის "Gadda-da-vida" მშვენიერი ქავერ ვერსია B მხარეს, მეორე ტრეკით "Felicidad". მარგარიტა" და "უცნაური". საინტერესოა, რომ ფარიანმა მოაწყო "Felicidad", როგორც ლიმბოსა და დისკოს ნაზავი, მაგრამ დისკოს პოპულარობის უკვე მკვეთრი კლების მიუხედავად, ტრეკი მაინც ჰიტად იქცა და ჩარტებში მოხვდა. ამ პერიოდის განმავლობაში, სინგლების გამოშვების გარდა, ჯგუფის აქტივობა შემცირდა: ლიზი უფრო მეტ დროს უთმობს ოჯახს, ბობი და მარსია კი მუშაობენ თავიანთ სოლო პროექტებზე. თუმცა, ოთხივე აცხადებს, რომ ჯგუფში რჩება.
საბოლოოდ, 1981 წლის ზაფხულში, Boney M დაბრუნდა მოქმედებაში, გამოუშვა სინგლი სუაჰილი ხალხური სიმღერით "Malaika", რომელიც უნდა უძღოდა წინ ახალი ალბომის გამოშვებას საიდუმლო სახელწოდებით "Boonoonoonoos" (თამაში). ყდის ფოტოს გადასაღებად ფოტოგრაფმა დიდი ზილმა ჯგუფთან ერთად იამაიკაში ხუთი დღე იმოგზაურა. ჯგუფის სტილი ალბომზე მკვეთრად შეიცვალა: რეგიმ აშკარად გამოიჩინა რიტმული სექცია და მელოდიური საფუძველი. ჩანაწერები გაკეთდა სხვადასხვა ქვეყანაში, მათ შორის სამხრეთ საფრანგეთში, აშშ-ში (ლოს ანჯელესი), ინგლისში (ლონდონი) და იამაიკაში (ბობ მარლის სტუდია კინგსტონში). ალბომის ჩაწერაში მონაწილეობა მიიღო ბევრმა ცნობილმა მუსიკოსმა, რომელთა შორის არ შეიძლება არ აღინიშნოს ჯაზის საქსოფონისტი ტომ სკოტი (სათაური და სიმღერა "Breakaway") და ლონდონის ფილარმონიული ორკესტრი (მაიკ ბატის ტრეკზე "Ride to Agadir" "). "ბელფასტის" შემდეგ პირველად, ჰიტ სინგლის "We kill the world (don" t kill the world) ლიდერი "ისევ მარსია ბარეტის მიერ შესრულებულია, MTV-ზე სიმღერა მუსიკალური კლიპის სახით უკრავს. მეორეში. კომპოზიციის ნაწილი „ნუ მოკლავ სამყაროს“, ჩართულია ბავშვთა გუნდი, რომელმაც უდავოდ მაყურებლის გული შეახო. ბევრ ქვეყანაში ეს ტრეკი მაშინვე მოხვდა ჰიტების ტოპ ათეულში, სამხრეთ აფრიკაში კი რამდენიმე კვირა დარჩა ნომერ 1-ში. ალბომში არის რამდენიმე მართლაც შესანიშნავი სიმღერა, როგორიცაა "African moon" (დაწერილი Liz Mitchell-თან ერთად), "Consuela biaz" და Boney M-ის ერთ-ერთი საუკეთესო სიმღერა, მელანქოლიური და მწარე "Goodbye my friend". „Boonoonoonoos“-ს ახასიათებს ისიც, რომ აქ ჯგუფი ისტორიულ ფესვებთან დაბრუნების გარდა, ცდილობს შეეხოს თანამედროვე საზოგადოების ყველაზე მწვავე პრობლემებსაც. შეიძლება ირონიულად მოგეჩვენოთ, მაგრამ იმავე კრიტიკოსებმა, რომლებიც ბონი M-ს თემების ტრივიალურობის გამო გალანძღეს, დაიწყეს მათი კრიტიკა სიმღერების გადაჭარბებული სოციალური ფოკუსისთვის ("Kill the world").
დიდ ბრიტანეთში, "Boonoonoonoos" არ იყო ისეთი წარმატებული, როგორც ეს იყო მატერიკზე ევროპაში. შესაძლოა, ეს გარკვეულწილად განპირობებული იყო იმით, რომ ბრიტანელებმა არ იცოდნენ ჯგუფის წევრების ხმის ჩაწერის ჭეშმარიტი მდგომარეობა. ამის ირგვლივ გაზეთებმა დიდი აურზაური გამოიწვია, თუმცა ფარიანმა, თავისი დამახასიათებელი ინტელექტუალური ფორმით, საკმაოდ დამაჯერებლად ახსნა, რომ ძალიან რთული იყო ბობი ფარელის სიმღერა ისე, რომ მისი ხმა შეესაბამებოდეს Boney M-ის დამახასიათებელ ხმას. მიუხედავად ამისა, ბობის ხმა ჟღერს ტრეკის "Rain to skaville" რეპერ ენათა ტვისტერში, ხოლო წვეულების დანარჩენ ნაწილს, როგორც ყოველთვის, ფარიანი ასრულებს. იმისდა მიუხედავად, რომ ევროპაში დისკი ავიდა ტოპ-5 ნიშნულამდე, მან მაინც ვერ გადააჭარბა მისი წინამორბედის - "ფანტაზიის ოკეანეების" წარმატებას. ამან ასევე ითამაშა როლი, რომ ჩამწერმა კომპანიამ, ჯგუფის დაშლის მოლოდინში, ჩათვალა, რომ ალბომის პოპულარიზაციაში დიდი თანხის ინვესტიცია ძალიან სარისკო იყო.
ალბომის გამოშვებამდე ჯგუფი ახორციელებს ტურნეს იამაიკაში, სადაც ისინი ასრულებენ ორ კონცერტს ობოლთათვის. ამ მოქმედების შედეგი იყო იამაიკაში მცხოვრები ბობ მარლის ქვრივის, რიტას შეთავაზება, უფასოდ ესარგებლა იქ მდებარე მომღერლის ჩამწერ სტუდიაში. როდესაც "ბაბილონი" მოხვდა მუსიკალურ ჩარტებში და იქ რჩებოდა ექვსი კვირის განმავლობაში, Boney M მიაღწია სუპერვარსკვლავის სტატუსს კარიბის ზღვის აუზში. ეს დაადასტურა მათ მიერ მიღებულმა პატარა სანაპირო ქალაქ ოჩო რიოსის მოსახლეობამ ფოტოტურის დროს: საღამოს ჯგუფის პატივსაცემად მოეწყო მთელი კარნავალი, რომელზეც ბანჯოს მოთამაშეთა ჯგუფმა შეასრულა „მდინარეები. ბაბილონის“. გარდა ამისა, ახალი ალბომის მხარდასაჭერად, ჯგუფის შესახებ 45 წუთიანი ფილმი გადაიღეს იამაიკაში და აჩვენეს ადგილობრივ ტელევიზიაში. ალბომის "Boonoonoonoos" გამოსვლის შემდეგ Boney M-მა ასევე გამოუშვა საშობაო ალბომი "Christmas album", რომელშიც შედის მეგა-ჰიტი "Mary"s boy child" და ისეთი ცნობილი კომპოზიციები, როგორიცაა "Silent night", "Petit Papa Noel" და ბინგ კროსბის ჰიტი "White Christmas", რომელშიც ვოკალზე გამოდის ცნობილი გოსპელის გუნდი "The Jackson Singers".

მარსია ბარეტი ასევე გამოუშვებს თავის სოლო სინგლს "You / I'm Lonely" წელს და გამოდის ბრიტანულ სატელევიზიო გადაცემებში, რომლებიც ხელს უწყობენ მას.
და მოულოდნელად სენსაცია: Boney M არის დაშლის პირას! ფარიანი ათავისუფლებს ბობი ფარელს და ამას ასე ხსნის: "ბობი ნებართვის გარეშე არ გამოცხადდა მნიშვნელოვან შეხვედრებზე და, გარდა ამისა, მოულოდნელად მოითხოვა ზღაპრული თანხა!" ბობი, ფაქტობრივად, დიდი ხნის განმავლობაში წუწუნებდა: "დავიღალე დათვი, რომელიც ფრენკის ჰანგზე ცეკვავს. მინდა დავამტკიცო, რომ მეც შემიძლია სიმღერა". რასაც ის აკეთებს, ჩაწერს სოლო სინგლს "Polizei / A Fool in love", რომელსაც დიდი აღიარება არ მიუღია. გააცნობიერა, რომ ფარიანის გარეშე მას წარმატების შანსი არ აქვს, ბობი მთელი ძალით ცდილობს დაუბრუნდეს ჯგუფს, რომელშიც უკვე იპოვა შემცვლელი ნიჭიერი მომღერლისა და კომპოზიტორის რეჯი ციბოეს სახით; ამ უკანასკნელის შესანიშნავი ხმა ჟღერს 1982 წლის ზაფხულში გამოშვებულ სინგლზე "კარნავალი დასრულდა / Going back west". თუმცა, სინგლის წარმატება მალე დაჩრდილავს საშობაო ალბომის "Christmas with Boney M" მსოფლიო გამოშვებას, რომელიც ხდება ყველაზე ცნობილი მსოფლიოში ყველა ალბომიდან, რომელიც გამოვიდა დღესასწაულის წინა დღეს. უფრო მეტიც, მისგან ტრეკის "პატარა დრამერი ბიჭის" გადახვევას თან ახლავს ვიდეო კლიპი ბობი ფარელის მონაწილეობით, რადგან კლიპი ერთი წლის წინ იყო გადაღებული.
1983 წელს გამოვიდა ჯგუფის კიდევ ერთი მშვენიერი სინგლი, ეთნიკური "ჯამბო - ჰაკუნა მატატა (პრობლემები არ არის) / აფრიკის მთვარე", და მაშინვე გახდა ჰიტი აფრიკის კონტინენტზე. უნდა აღინიშნოს, რომ იმ დროს მოდაში დაიწყო ეთნიკური ჟღერადობა აფრიკული რითმების ძლიერი გავლენით. მეისი უილიამსმა ვითარება ასე აღწერა: „დროს უნდა გავყოლოდით და რეჯისთან ერთად, მიუხედავად იმისა, რომ რეპერტუარში უფრო მეტი აფრიკული სიმღერა გვქონდა, ძველ სტილს არ დავშორდით“. სინგლის თანმხლებ ვიდეოში ლიზ მიტჩელი მეორე შვილზე ორსულად ჩანს, ხოლო "ჯამბოში" მამრობითი ვოკალი შესრულებულია - ჩვენთვის უცნობი მიზეზების გამო - არა ლამაზი ხმით (და აფრიკული ფესვებით), არამედ როგორც ყოველთვის. ფარიანის მიერ.
1984 წელს, დიდი შესვენების შემდეგ, ჯგუფი კვლავ მიდის გასტროლებზე: იწყება აფრიკაში, გრძელდება ინდოეთში და მთავრდება ევროპაში. რეჯი მას აღფრთოვანებით იხსენებს: „დაიწყო დაღლილობა გაუთავებელი ჩამწერი სესიებითა და ტელევიზიით, დრო იყო სცენაზე გასულიყო და გავხურდი“. თუმცა, ერთი სპექტაკლისთვის ბოფუტატსვანაში, სამხრეთ აფრიკაში, ჯგუფი გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის შავ სიაშია. ამ დროს სამხრეთ აფრიკაში აპარტეიდი მძვინვარებდა და ბონი მ დათანხმდა იქ გამოსვლას მხოლოდ მას შემდეგ, რაც მიიღეს დადასტურება ბოტას მთავრობისგან, რომ შავკანიან მოსახლეობას ასევე შეეძლო კონცერტებზე დასწრება და სპექტაკლის დროს რასობრივი სეგრეგაციის აქტები არ დაიშვებოდა. ჯგუფის წევრებს და მათ ორკესტრს 15 მუსიკოსისგან ძალიან სურდათ გამოსულიყვნენ ამ ქვეყანაში, რათა დედამიწის შავკანიან და ჩაგრულ მოსახლეობას გადაეცათ თავიანთი სიყვარულისა და თანასწორობის გზავნილი დედამიწაზე ყველა ადამიანის მიმართ. „ბელფასტის“ მსგავსი სიმღერები ყველას უნდა შეეხსენებინა, რომ ბელფასტი არსებობს არა მხოლოდ ჩრდილოეთ ირლანდიაში, არამედ ყველგან, სადაც ადამიანის უფლებები ირღვევა. და სიმღერები, როგორიცაა "No women no cry" და "Rivers of Babylon" შექმნილია ნდობის, შემწყნარებლობისა და ურთიერთგაგების გასამყარებლად სხვადასხვა რასის ადამიანებს შორის. ასე რომ, მაშინ, როცა სხვა როკ ვარსკვლავებმა უბრალოდ ბოიკოტი გამოუცხადეს ბოტას სამხრეთ აფრიკის რეჟიმს (როგორც ბრიუს სპრინგსტინი), ბონი M-მა თანასწორობის თესლი პირდაპირ სამხრეთ აფრიკის მზის ქვეშ დარგა.
აღწერილი მოვლენებიდან გარკვეული პერიოდის შემდეგ, მაღაზიის თაროებზე არის ახალი, ნახევრად კონცეპტუალური ალბომი "10" 000 Lightyears, რომელზედაც აშკარად შესამჩნევია ჯგუფის მუსიკალური სტილის ცვლილება, რადგან სინთ-პოპი ახლა ყველგან არის მოდაში; ტრეკები" Somewhere in the world / Exodus (Noah "s Ark 2001)" ასევე გამოდის სინგლის სახით. ალბომის ფილოსოფიურ კონცეფციაში - კაცობრიობის პრობლემები ჩვენს პლანეტაზე. მუსიკალური სურათების დრამის გასაძლიერებლად ფარიანი კვლავ იყენებს ლონდოსტის ფილარმონიის და მიუნხენის სიმებიანი ორკესტრების მხარდაჭერას. ალბომში ლიზ მიტჩელის ვოკალი ჩვეულებრივზე ძლიერია, რეჯი ციბო კი თითქმის უკანა პლანზე გადადის, თუმცა მართალია ის პირველ ნაწილს აკეთებს „ბარბარელას ბედიში“, მაგრამ სად არის მარსია ბარეტი? ალბომში ასევე შედის "Jimmy"-ის მაღალი ტემპით რიმეიქი, რომელიც ჩაიწერა 1982 წლის დასაწყისში და გამიზნული იყო, რომ ყოფილიყო მესამე სინგლი ალბომიდან, "Boonoonoonoos". ამავდროულად, ფრენკ ფარიანმა, რომელიც აპირებდა თავის სოლო კარიერას დაბრუნებას, ჩაწერა სიმღერა "Dizzy" სოლო სინგლისთვის სენდი დევისთან (სხვათა შორის, ის არის რამდენიმე სიმღერის თანაავტორი ახალი ალბომიდან), მაგრამ სინგლი არასოდეს გამოსულა, ამიტომ სიმღერა ასევე შევიდა ალბომში "10" 000 Lightyears. ალბომის გამოშვებას თან ახლდა ვიდეო კასეტების გამოშვება Boney M სატელევიზიო შოუდან "Boney M. - Future world", ქ. რომელიც ალბომის სიმღერების უმეტესობა შესრულდა ვიდეო კლიპებით, თუმცა ამ დისკის ცუდი გაყიდვების შედეგად ფრენკ ფარიანმა გადაწყვიტა ჩაეწერა სინგლი "Kalimba de luna" რეჯი ციბოეს მთავარი ვოკალით (მოგვიანებით იგი გახდა კლუბის ჰიტი) და ჩაეწერა. ეს სიმღერა მეორე გამოცემაში "10"000 Lightyears, გამოვიდა იმავე წლის ბოლოს. უნდა ითქვას, რომ "კალიმბას" ნამდვილად ჰქონდა მთავარი ჰიტი, მაგრამ სამწუხაროდ, იმ მომენტში ბაზარზე ამ სიმღერის სამი ვერსია იყო: ორიგინალი - Tony Esposito, Boney M-ის ვერსია და სხვისი და, შესაბამისად, ნივთი. "არ მუშაობდა". საქმე ის იყო, რომ როდესაც ტონი ესპოზიტომ გამოუშვა "Kalimba de luna" ისე ჩანდა, რომ ის მარცხს აპირებდა; ფარიანმა მოისმინა იგი და სწრაფად ჩაწერა Boney M-თან ერთად, მაგრამ შემდეგ ესპოზიტოს ვარიანტი გაიზარდა. ამგვარად, ზოგიერთ ქვეყანაში, მაგალითად, შვეიცარიაში, ორიგინალი მოხვდა ათეულში, ხოლო მეზობელ ფრინზიაში, Boney M-ის ვერსია ავიდა პირველზე.

იმ დღეებში Boney M-ის ერთ-ერთი მთავარი პრობლემა იყო ის ფაქტი, რომ მაყურებელმა არ მიიღო რეჯი ციბო, როგორც ჯგუფის ახალი ფრონტმენი, რადგან ფარელი გახდა მთავარი ფიგურა გუნდში, რომელიც წარმატებით ასრულებდა მრავალი წლის განმავლობაში. და მიუხედავად იმისა, რომ ფარიანმა ერთხელ 70-იან წლებში ინტერვიუში განაცხადა, რომ "ჩვენ არ გვყავს შეუცვლელი ხალხი ლიზ მიტჩელის გარდა, მარსიაც კი შეიძლება ადვილად მოიხსნას ჯგუფისთვის ზიანის მიყენების გარეშე", დრომ აჩვენა, რომ ის ძალიან ცდებოდა. და უკვე 1984 წელს მიცემულ ინტერვიუში, როდესაც ჰკითხეს, როგორ ხსნის Boney M-ის ასეთ ფენომენალურ წარმატებას ახლო წარსულში, ფარიანი პასუხობს, რომ მან "ბევრი წელი დახარჯა ასეთი კარგი ჯგუფის შეკრებაზე და მისი შემადგენლობის გამეორება თითქმის შეუძლებელია".
1984 წლის ზაფხულში ლიზ მიტჩელი, რეჯი ციბოიე და დები ემი და ჰელენ გოფები იწყებენ ახალი საშობაო ალბომის ჩაწერას, მაგრამ ექვსი სიმღერის ჩაწერის შემდეგ ისინი ტოვებენ ამ იდეას. შედეგად, ტრეკები "Hark the herald angels sing", "Oh christmas tree", "Joy to the world", "Auld lang syne", "The first Noel" და "Oh, მოდით ყველა, ერთგულებო" (ერთადერთი. რომელზედაც დები მღერიან გოფს) გამოქვეყნდა მხოლოდ სამხრეთ აფრიკაში 1984 წლის ბოლოს ალბომში "New Christmas with Boney M", რომელშიც ასევე შედიოდა უკვე კარგად ცნობილი საშობაო ჰიტები "Little drummer boy", "Mary" s boy. ბავშვი", კვაზირელიგიური სიმღერები "სადმე მსოფლიოში", "სამოთხის შვილები", "მე ხელახლა დავიბადე" და მხიარული "ჰოორე! და "ლურჯი ლენტები". საინტერესოა, რომ იმავე ალბომში შედიოდა ადრე გამოუქვეყნებელი სიმღერა "Mother and child reunion" ჩაწერილი დისკზე "10.000 Lightyears" რეჯი ციბოეს მთავარი სოლო ნაწილით და La Mama ჯგუფის მეორე ხმებით, რომელიც არ არის არცერთ სხვა ალბომში. Boney M თუმცა, ფარიანმა შემდგომში შეასრულა ეს სიმღერა ლიზ მიტჩელის, ემი და ჰელენ გოფის, The School Rebels, Raff (Raff) და Barclay James Harvest ჯგუფის წევრების ხმების დამატებით და 1985 წელს გამოუშვა ის, როგორც საქველმოქმედო სინგლი. ბრენდის სახელწოდებით "Frank Farian Corporation შიმშილით დაზარალებულ ეთიოპიისთვის.
ბობი კვლავ აერთიანებს ჯგუფს "Happy song" by "Bobby Farrell and The School Rebels featuring Boney M". ეს სიმღერა ხდება კლუბური ჰიტი და მოხვდება ათეულში, მოგვიანებით ის ხელახლა გამოდის Boney M-ის ჰიტის სახით.
წლის ბოლომდე გამოდის კრებული „Kalimba de luna - 16 ბედნიერი სიმღერა Boney M-თან ერთად“, რომელიც მოიცავს „Happy song“ და „Kalimba de luna“ გაფართოებულ რემიქსებს.
ამავდროულად, ბობი ფარელი უშვებს კიდევ ერთ სოლო სინგლს, "King of dancing / I see you", პროდიუსერი ფრენკ ფარიანი და მასზე პირველი ტრეკი არის Boney M სიმღერის "Dancing in the streets" გადამუშავებული ვერსია.
1985 წელს ბობი ფარელი კვლავ დაბრუნდა ჯგუფში, რათა ჩაეწერა ალბომი "Eye dance", რომელზეც რეჯი ციბოიემ შეასრულა უფრო მეტი წამყვანი ვოკალი. მათ შორისაა სამბა "My cherie amour", ენერგიული "Young, free and single" და ალბომის საუკეთესო სიმღერა - "Dreadlock holiday" - 70-იანი წლების ცნობილი როკ ჯგუფის 10CC-ის ერთ-ერთი ჰიტის ქავერ ვერსია. ლიზ მიტჩელი აჩვენებს თავის ვოკალურ უნარებს "Chica da silva" და "Got cha loco"-ზე, მარსია კი პირველ პარტიებს საერთოდ არ ასრულებს და მისი ხმა ბექ ვოკალის სახით სხვა მონაწილეების ფონზე ძლივს ისმის. და მიუხედავად იმისა, რომ ბობი ფარელი ლიდერობს "Young free and single", მისი ხმა ამოუცნობად დამახინჯებულია ვოკოდერის მიერ, დანარჩენი ნაწილი შესრულებულია, როგორც ყოველთვის, ფარიანის მიერ. ბექ ვოკალების უმეტესობას ასრულებენ დები გოფები და არსებობს ეჭვი, რომ დანარჩენ ბეკ ვოკალს ასრულებდნენ La Mama-ს ყოფილი წევრები მადლენ დევისი და პატრიცია შოკლი, ისევე როგორც რონდა, რომელიც იმ დროს ფარიანის სტუდიაში მუშაობდა. ალბომი კრიტიკოსებმა კარგად მიიღეს, მაგრამ ისე ვერ გაიყიდა, როგორც ჯგუფი ელოდა. შესაძლოა, ეს იმით იყო განპირობებული, რომ ბევრი თაყვანისმცემლის აზრით, ამ ალბომში Boney M.-ის დამახასიათებელი ხმა მთლიანად დაიკარგა. ერთი იდეის ნაკლებობამ ასევე იმოქმედა: თითქოს ფარიანი არ იყო დარწმუნებული, რომელი მიმართულებით წაეყვანა Boney M. ალბომში აშკარად დომინირებს სინთეზატორები და ციფრულ ჩანაწერთან ერთად, ეს არ აძლევდა Boney M-ის სითბოს გრძნობას. ხმა როგორც ადრე. გასაკვირი არ არის, რომ ამ სიტუაციაში, როდესაც ჯგუფში უკვე შედიოდა ხუთი წევრი და Boney M-ის მომავალი გაურკვეველი იყო, მონაწილეებს შორის დაიწყო კონფლიქტები. ამ დღეებში ისინი ტელევიზიაშიც იშვიათად ჩნდებოდნენ.
ასე რომ, დაარსებიდან 10 წლის შემდეგ, 1985 წლის ბოლოს, ჯგუფი საბოლოოდ გადაწყვეტს დაშლას: არავისთვის არ არის საიდუმლო, რომ ჯგუფის წევრები თითქმის არ ელაპარაკებიან ერთმანეთს, მუდმივად უჩივიან კონტრაქტის დაბალ თანხებს და მათმა ჰიტებმა შეწყვიტეს მაღალი პოზიციების დაკავება მუსიკალურ ჩარტებში. და ამის გარდა, მათ დაიწყეს უკმაყოფილება იმ ფაქტის გამო, რომ ყველა მათგანმა ერთად ვერ გამოიმუშავა იმდენი ფული, როგორც მარტო ფრენკ ფარიანმა. ჯგუფის დაცემის დადასტურება იყო სატელევიზიო შოუ, რომელიც ხუთმა თავდაპირველმა წევრმა (მათ შორის რეჯიმ) ჩაწერა გერმანული ტელევიზიისთვის "ბონი მ-ის 10 წლის" საფარქვეშ: ძალიან ცუდად ორგანიზებული, ტექნიკური პრობლემებით, იგი შეწყდა პროდიუსერების მიერ. სამოცი ოცდაათი წუთი. თაყვანისმცემლების მიერ გაბუსხული ბონი M მიხვდა, რომ ისინი თავიანთი განსაცვიფრებელი კარიერის ყველაზე დაბალ წერტილში იმყოფებოდნენ. გარდა ამისა, ფარიანმა Boney M-ის პროდიუსერი "დაიწვა", რის შესახებაც მან გუნდის წევრებს აცნობა, უფრო საინტერესო პროექტების გაკეთებას აპირებდა. ზემოაღნიშნული შოუს შემდეგ სიტუაციის გამოსწორების მცდელობისას, ფარიანმა და ბონი ემ გამოუშვეს კრებული "10 წლის საუკეთესო (32 სუპერჰიტი უწყვეტი რემიქსით)", მაგრამ ეს არ აუმჯობესებს სიტუაციას. საინტერესოა, რომ ბედის ირონიით, ამ დროს დაახლოებით იგივე მოხდა მუსიკალურ ფრონტზე Boney M-ის მთავარ კონკურენტთან - შვედურ სუპერჯგუფ ABBA-სთან. დიახ, ათწლიანმა ერთობლივმა მუშაობამ და მრავალთვიანმა გასტროლებმა საბოლოოდ იგრძნო თავი...

1986 წლის დასაწყისი აღინიშნა საიუბილეო 9 წუთიანი სინგლის "Daddy cool" გამოშვებით, რომელიც ხელახლა ჩაწერეს ლიზ მიტჩელმა, ფრენკ ფარიანმა და რეჯი ციბოემ. კლუბებში დიდი წარმატებებით სარგებლობს, მაგრამ კომერციულად არაპერსპექტიული. ამრიგად, Boney M-ის ათწლიანი მოღვაწეობის შედეგი მოიცავს: 18 პლატინის და 15 ოქროს ალბომს, 200-ზე მეტ ოქროს და პლატინის სინგლს და დაახლოებით 150 მილიონ ჩანაწერს, რომელიც გაიყიდა მსოფლიოში.
იმავე წელს Boney M გაემგზავრა ბოლო საერთაშორისო ტურნეზე. ლიზ მიტჩელი ისევ ორსულადაა, ტურნეს დასრულება არ შეუძლია და მის ადგილს La Mama-ს ყოფილი წევრი მადლენ დევისი იკავებს. პარალელურად გამოვიდა სინგლი „Bang Bang Lulu“ ალბომიდან „Eye dance“, მაგრამ ის აღარ იწვევს საზოგადოების ინტერესს.
1986 წლის ბოლოს გამოვიდა დისკი "20 უდიდესი საშობაო სიმღერა". ეს არის რემიქსების კრებული 1981 წლის საშობაო ალბომიდან, რომელიც ამატებს რამდენიმე ახალ სიმღერას, რომელიც ჩაწერილია ჯერ კიდევ 1984 წელს. ტურის ბოლოს, ჯგუფის წევრებმა თავიანთი გზა აიღეს და 1987 წლის განმავლობაში მათი ერთადერთი მოქმედება იყო ბობი ფარელის სოლოს გამოშვება. სინგლი "Hoppa hoppa".
1988 წელს ლიზ მიტჩელმა ბელგიაში გამოუშვა თავისი პირველი სოლო ალბომი "Noone will force you". შემდეგ, კარიერის გაგრძელებაში, იგი იწვევს მეისი უილიამსს, მომღერალ სელენა დუნკანს და მოცეკვავე კურტ დი დარენს და მათთან ერთად კვლავ მიდის გასტროლებზე, როგორც Boney M-ის ახალი კომპოზიციით. თუმცა მეისი უილიამსი მალე ტოვებს ამ კომპოზიციას. ლიზ მიტჩელმა მას თავისი ნათესავი კეროლ გრეი ჩაანაცვლა, რომელიც დღესაც მის გუნდშია. ამ დროისთვის, ლიზ მიტჩელს უჭირს ალბომის გერმანიაში გამოშვება, რადგან ბევრი კომპანია აგრძელებს მას ფრენკ ფარიანთან კონტრაქტით ვალდებულად თვლის. საბოლოოდ, 1988 წლის ოქტომბერში მან მოახერხა ალბომის გამოშვება ესპანეთში, რომელსაც წინ უძღოდა სინგლი "Mandela". ამ სინგლს მოჰყვა კიდევ ერთი, "Nicos de la playa", რომელიც გამოვიდა დანიაში, მაგრამ ცუდი გაყიდვების გამო, ალბომის იქ გამოშვება გადაიდო.
ამავდროულად, კოლექციის "ყველა დროის უდიდესი ჰიტები - Remix 88" გამოსვლისთვის, საკმაოდ ცნობილი კომპანია Stock-Aitken-Waterman იწყებს Boney M-ის ორიგინალური ჰიტების რემიქსს და კიდევ იწვევს ლიზ მიტჩელს ხელახლა. ჩაწერეთ ვოკალი ტრეკებისთვის "Sunny", "Amy no woman no cry" და "Brown girl in the ring". ლიზი დიდხანს ყოყმანობს - ყოველივე ამის შემდეგ, ამისათვის აუცილებელია მისი სოლო ალბომის პოპულარიზაციის სამუშაოების გადადება, მაგრამ საბოლოოდ ის თანახმაა. ალბომი გამოდის ოქტომბერში და თან ახლავს რემიქსის (acid house remix) სინგლების "Rivers of Babylon" და "Megamix" გამოშვება. გარდა ამისა, ლონდონში დაფუძნებული ფირმა Simon Napier Bell ცდილობს გააერთიანოს Boney M ჯგუფის ორიგინალური წევრები და ისინი ერთად იწყებენ ევროპულ კლუბსა და კაბარეს ტურნეს. საფრანგეთში აღნიშნული ალბომი მუსიკალურ ჩარტებში #1-ს აღწევს და პლატინის დისკის სტატუსსაც კი იღებს.
1989 წელს გამოვიდა მეორე რემიქსის ალბომი "ყველა დროის უდიდესი ჰიტები - ტომი II" და მისგან "ზაფხულის მეგამიქსი" დიდი ჰიტად იქცა ევროპაში. ამასობაში, დაძაბულობა ოთხ წევრს შორის იწყებს ესკალაციას, სამუშაო ურთიერთობები იძაბება და ფარიანი, რომელიც წარმატებით ავითარებს Milli Vanilli პროექტს, არ იჩენს ინტერესს შემდგომი თანამშრომლობისთვის. ლიზ მიტჩელი გადაწყვეტს „გაყალბებას, სანამ ცხელა“ და ახერხებს თავისი ალბომის გამოშვებას ჰოლანდიასა და საფრანგეთში, სადაც მას თან ახლავს სინგლები „მანდელა“ და „მარინერო“. ლონდონში დაბრუნებული მარსია ბარეტი, ბობი ფარელი, მეისი უილიამსი და მადლენ დევისი (La Mama-დან), რომლებიც შეუერთდნენ მათ, აგრძელებენ მუშაობას Boney M-ის როლში და ჩაწერენ აბსოლუტურად მშვენიერი, მაგრამ კრიტიკულად დაუფასებელი სინგლის "ყველას სურს ცეკვა, როგორც ჯოზეფინ ბეიკერი / კასტერ ჯემინგი". ბარი ბლუ და კრის ბირკეტი ლეიბლისთვის "იმპერატივი". სინგლი აჩვენებს მარსია ბარეტის, როგორც მთავარი სოლისტის სრულ პოტენციალს - მისი ხმა იმდენად შთამბეჭდავად ჟღერს, რომ ნათელი ხდება - Boney M-ის ხმა მხოლოდ ლიზ მიტჩელმა არ გააკეთა. ბობი ფარელმაც წვლილი შეიტანა - მისი მამაკაცის ვოკალი ორივე ტრეკზე ჟღერს. ყველაზე მეტად, ამ სინგლმა დაამტკიცა, რომ ბარეტს, ფარელს და უილიამსს შეეძლოთ მიტჩელის და ფარიანის გარეშე. თუმცა, ეს აქტივობა მაშინვე ჩაახშო ფრენკ ფარიანმა, როგორც კი გაიგო ამის შესახებ, რადგან ის ფლობს უფლებებს Boney M-ის ბრენდზე.

ამგვარად, მეორე რემიქსის ალბომი ცოცხალი და ლეგიტიმური გუნდის მხარდაჭერის გარეშე მარცხდება და ფარიანი გადაწყვეტს შექმნას Boney M-ის ახალი ვერსია, რათა შური იძიოს ცუდ ყოფილ პალატებზე და იმავდროულად გამოიყენოს სინგლის ყურადღება. „ჯოზეფინ ბეიკერი“ მიიპყრო. ამ ამოცანის შესასრულებლად ის იწვევს ლიზ მიტჩელს, რეჯი ციბოიეს, შერონ სტივენს და პეტი ონივენიოს. ასე რომ, 1990 წლის გაზაფხულის დასაწყისში, ამ გუნდმა ოფიციალური სახელით Boney M. (feat. Liz Mitchell) გამოუშვა სინგლი "Stories / Rumors" შესანიშნავი საცეკვაო ჰიტებით, რომელიც გვიჩვენებს, თუ რაში შეიძლებოდა გამხდარიყო ორიგინალური Boney M ჯგუფი. 90-იანი წლები. მაგრამ იმისდა მიუხედავად, რომ სინგლი ზოგიერთ ქვეყანაში ტოპ-30-ს მიაღწია, მან ასევე აჩვენა, რომ საზოგადოება დიდ ინტერესს არ იჩენს ახალი შემადგენლობის მიმართ. Boney M-ის ორი ვერსიის არსებობა და ფარიანის არაცერემონიული ზეწოლა მეისი უილიამსზე, მარსია ბარეტსა და ბობი ფარელზე მომავალში გამოიწვევს სასამართლო პროცესს "უილიამსი, ბარეტი და ფარელი ფარიანის წინააღმდეგ". სასამართლოს განაჩენი საკმაოდ ლოიალური იქნება: Boney M-ის შემადგენლობის ოთხივე ყოფილ წევრს უფლება აქვს შეასრულოს Boney M-ის სახელით, მაგრამ კომპოზიცია ლიზ მიტჩელთან ერთად იღებს ტიტულს "ოფიციალური". ლიზ მიტჩელი კიდევ ერთხელ აგროვებს თავის შემადგენლობას კეროლ გრეის, პატრიცია ლორნ-ფოსტერისა და კურტ დ-დერანის ახალ წევრებთან ერთად, თუმცა მას მალე ტონი ეშკროფტი შეცვლის და კიდევ სამი ყოფილი წევრი, მათ შორის რეჯი თავისი ლამაზი ძლიერი ხმით. არა საქმეებში. ამის შემდეგ, 1991 წელს, ლიზმა გამოუშვა სოლო სინგლი "დამცინავი ფრინველი / ტროპიკული ცხელება", პროდიუსერი ფარიანი.
მაგრამ ირონია ის არის, რომ ლიზ მიტჩელის Boney M-ის ახალი ვერსია არ არის ის, რაც ყველაზე მეტად იზიდავს თაყვანისმცემლებს, არამედ ორიგინალური შემადგენლობა, რომელიც მოხვდა მუსიკალურ ჩარტებში 1992 წლის ზაფხულში ახალი სინგლით "Megamix". "ოქროს" კრებული. ამავდროულად, გამოვიდა Boney M.-ის სინგლი ლიზ მიტჩელის მონაწილეობით "Brown girl in the ring" და შემადგენლობა გაემგზავრა დიდ ბრიტანეთში, სადაც გამართავს 10 კონცერტს.
გამოვიდა ახალი კრებული "More gold", რომელიც მოიცავს ლიზ მიტჩელის და ფრენკ ფარიანის მიერ ჩაწერილ ოთხ ახალ სიმღერას, ხოლო "Papa Chico" პირველად გამოვიდა როგორც სინგლი, მაგრამ ვერ მოხერხდა, მაგრამ "Ma Baker remix 1993" მოხვდა ჩარტებში.
ამრიგად, 1994 წლიდან დაიწყო Boney M-ის სამი ვერსია:
– გ ლიზ მიტჩელი (შტაბ-ბინა ინგლისში), რომელიც წარმატებით გამოდის კლუბებში და ხშირად სტუმრობს რუსეთს;
– მეისი უილიამსის მონაწილეობით (მაისი უილიამსის მონაწილეობით ჯგუფის ორიგინალურ წევრთან შეილა ბონიკთან ერთად) გასტროლებით აზიაში, დსთ-ს ქვეყნებსა და დასავლეთ ევროპაში, მათ შორის ფესტივალებს დიდ ბრიტანეთში და სკანდინავიაში (უნდა აღინიშნოს, რომ მეისი უილიამსი ყოველთვის არის Boney M-ის ორიგინალური წევრი. შემადგენლობა - ახლა ის წარმატებით მღერის თავის გუნდში და ასრულებს მთავარ ვოკალურ ნაწილებს ისეთ ჰიტებში, როგორიცაა "Hooray! Hooray! It" sa Holiday ");
– და ბოლოს, საკამათო - როგორც საყვარელი, ასევე უარყოფილი - შემადგენლობა ბობი ფარელთან (Boney M, რომელშიც მონაწილეობს ბობი ფარელი), რომელიც ძირითადად ჰოლანდიაში გამოდიოდა, მაგრამ ასევე მნიშვნელოვანი წარმატებით ეწვია კლუბებს აშშ-ში, ევროპასა და რუსეთში.
Boney M-ის სამივე კომპოზიციას არათანაბარი კარიერა აქვს: არის აღმავლობა და ვარდნა. მაგალითად, ლიზ მიტჩელის შემადგენლობას მოუწია გააუქმოს საშობაო ტური სამხრეთ აფრიკაში 1993 წლის დეკემბერში ბილეთების ცუდი გაყიდვის გამო - ფანებს სურდათ ენახათ ორიგინალური შემადგენლობა, რომელიც მათ 1984 წელს მოვიდა.
საუკუნის დასაწყისში, 1999 წლის გაზაფხულის დასაწყისში, Boney M-ის გარშემო აქტივობა გაიზარდა: სინგლის ახალი რემიქსი "Ma Baker" (გვერდი A) მოხვდა ჩარტებში, შესრულებული გერმანიის საუკეთესო რემიქსის გუნდის, Sash-ის მიერ! B-გვერდი, "Somebody screams (Ma Baker)", იყო რემიქსის მიერ Horny United (ყოფილი Fatboy Slim). სინგლის გადახვევას თან ახლავს სასიამოვნო ვიდეო კლიპი. ფარიანი იწყებს მუშაობას Boney M ჯგუფის ყველაზე ცნობილი ჰიტების რემიქსების ალბომზე, ხოლო შემოდგომის დასაწყისში გამოდის სარეკლამო სინგლი "Daddy cool", რომელსაც ახლავს ვიდეო კლიპი, რომელშიც მონაწილეობს Moby T.; ის ასევე მოხვდა ტოპ 50 პოზიციებზე. არის სიახლე Boney M-ის ოთხი ახალი წევრის გამოჩენის შესახებ, მათ შორის რეპერი Moby T. და ჯგუფის ახალი სახელის შესახებ - Boney M. 2000. თუმცა, თაყვანისმცემლების და Boney M-ის ყოფილი წევრების პროტესტის გამო, ფარიანი ამაზე უარს ამბობს. იდეა, მართალია, ახალი წევრები დაიქირავეს, მაგრამ მხოლოდ ვიზუალური პრეზენტაციისთვის - არ იყო დაგეგმილი ლაივ პერფორმანსები ან მათი მონაწილეობით ალბომები. რემიქსი ალბომი გამოვა ოქტომბერში სახელწოდებით "20th Century hits - Boney M. 2000"; მასზე მუშაობდნენ სხვადასხვა დიჯეები, რომლებიც „ახალი იერით უყურებდნენ ძველ ჰიტებს“. ერთ-ერთმა მათგანმა, ო-ტონე ფარიანმა თქვა: „რაც წარსულში კარგი იყო, იმსახურებს არსებობას ახალ საუკუნეში, მაგრამ უფრო ახალი დამუშავებით“. თუმცა, გერმანიის ბაზარზე და ბევრ სხვა ქვეყანაში, ეს ალბომი მხოლოდ ნომინალურ ჩარტებში შევიდა. მშვენიერი მულტფილმის ვიდეო ახალი სინგლისთვის "Hooray! Hooray! Caribbean nightfever megamix" შეეძლო Boney M-ის დაბრუნება ჩარტებში, მაგრამ თავად სინგლი ძალიან ცუდად გამოვიდა. მიზეზი ალბათ ის იყო, რომ Boney M ნამდვილად აღარ არსებობდა და ჩამწერი კომპანიები არ აკეთებდნენ მარკეტინგს. კიდევ ერთი სინგლი, "Sunny 2000", ახალი ბიტით და უახლესი კომპიუტერიზებული ვიდეოკლიპის თანხლებით, ასევე არ ავიდა 100-ზე ზემოთ.
1999 წელს Boney M-ის თაყვანისმცემლები კმაყოფილი იყვნენ სასიხარულო ამბით: ლიზ მიტჩელმა და მარსია ბარეტმა გამოუშვეს თავიანთი დიდი ხნის ნანატრი სოლო ალბომი. 'Survival', მარსიას პირველი სოლო ალბომი, იხსნება ჰაუს-ტემპის საცეკვაო სიმღერით 'Strange rumors', რომელიც ეძღვნება მის შესახებ გავრცელებულ ჭორებს. მასში ის ძალიან გულწრფელად და იუმორით საუბრობს თავის წარსულზე, ჰაუსის, როკის, რეგისა და ბალადების ენერგიული ნაზავით აოცებს მსმენელს.
ლიზ მიტჩელის "გააზიარე სამყარო" უფრო დამთრგუნველია და შედგება ლამაზი ბალადებისა და რამდენიმე საცეკვაო ტრეკისგან, როგორიცაა "მზე", რომელიც ნოსტალგიურად ასახავს 60-იანი წლების რიტმს. ორივე ალბომი მოწმობს, რომ მათი ავტორები არა მხოლოდ კარგი შემსრულებლები არიან, არამედ ნიჭიერი პოეტები და პროდიუსერები ღვთისგან. ერთადერთი ცუდი ის არის, რომ დღევანდელი მუსიკალური ინდუსტრია, როგორც არასდროს, ორიენტირებულია ახალგაზრდა არტისტებზე, რომელთა მანიპულირება უფრო ადვილია და ვისგანაც უფრო მოკლე დროში სოლიდური შემოსავლის მიღება უფრო ადვილია. გრძელვადიანი კარიერა აღარ არის წესი და ამიტომ მარსიას და ლიზს, რომლებიც უსაზღვროდ შეყვარებულები არიან კარგ მუსიკაზე და იციან როგორ აკეთონ, აღარ სურთ ამ თამაშების თამაში. ახლა მათი ჯერია აჩვენონ, რომ ისინი არ არიან თოჯინები პროდიუსერისა და ჩამწერი კომპანიების ხელში, არამედ გამოცდილი მსახიობები, რომლებმაც იციან რა უნდათ.
"Daddy cool"-ის გამოსვლიდან სამ და ნახევარ ათეულ წელზე მეტი ხნის განმავლობაში, ლეგენდა ბონი M-ის შესახებ ცოცხლობს. მათი ჰიტები დაუვიწყარია: დღევანდელი ახალგაზრდობა ხელახლა აღმოაჩენს ამ ჯგუფს, რომლის შესახებ შესაძლოა სმენიათ რადიოთი ან მშობლებისგან. და მიუხედავად იმისა, რომ კრიტიკოსები და მუსიკის ისტორიკოსები ჯერ კიდევ უგულებელყოფენ ბონი M-ის გავლენას მუსიკალურ სცენაზე, ჩვენ დარწმუნებული ვართ, რომ მათ გარეშე პოპულარული მუსიკა დღეს ძალიან განსხვავებული იქნებოდა. მათ არა მხოლოდ დააწესეს სტანდარტი სასცენო მუსიკალური შოუსთვის, არამედ, რაც მთავარია, ნორმად დააწესეს მაღალი ხარისხის ხმის ჩაწერა. ის, რაც დღეს ყოველი სერიოზული მუსიკოსისთვის მიჩნეულია, მკვეთრად გააკრიტიკეს სამოცდაათიან წლებში: როგორც სინთეზირებული ჟღერადობა, ასევე ზედმეტად მკაფიო რიტმი და ჰარმონიის სიმარტივე... თუმცა, მათმა აუდიტორიამ დანამდვილებით იცოდა, რომ Boney M იყო მეტი. პლასტიკური ჯგუფი - ისინი ნამდვილად იყვნენ არა მხოლოდ დიდი შოუს ვარსკვლავების ჯგუფი, არამედ არაჩვეულებრივი პიროვნებები, რომლებსაც ჰქონდათ სათქმელი. ის, რაც კრიტიკოსებს არასდროს უხსენებია, იყო ის ფაქტი, რომ Boney M-მა ყველა რასისა და ასაკის ადამიანი გააერთიანა იმ მუსიკის გარშემო, რომელიც მათ უყვარდათ. გონივრულია დავსვათ კითხვა: კიდევ რა შეიძლება მოითხოვოს პოპ-ჯგუფს? და ძალიან სამწუხაროა, რომ ორიგინალური შემადგენლობა აღარ შეიკრიბება, მაგრამ მათი მუსიკა და Boney M-ის ლეგენდა დიდხანს იცოცხლებს...

ჯგუფის დისკოგრაფია:

1976 წელი - Take The Heat Off Me
1977 წელი - სიყვარული იყიდება
1978 წელი - ღამის ფრენა ვენერაში
1979 - ფანტაზიის ოკეანეები
1980 - დანსინისთვის
1981 წელი - ბუნოონოონოოს
1981 წელი - საშობაო ალბომი
1984 - კალიმბა დე ლუნა
1984 - ათი ათასი სინათლის წელი
1985 წელი - თვალის ცეკვა

თინეიჯერობისას ფრანცს სიგიჟემდე შეუყვარდა ინგლისური და ამერიკული პოპ-მუსიკა, მაგრამ მისივე მოგონებების მიხედვით, ბითლზის ნაცვლად სემ კუკი, ლიტლ რიჩარდ და ოტის რედინგი ისმოდა. ბიჭი დიდხანს მუშაობდა თავის ხმაზე და, ამერიკაში პოპულარული სულიერი ჰიტების მიბაძვის მცდელობისას, დაიწყო სპექტაკლი ადგილობრივ საჭმელებში, რომლებშიც ხშირად ეკიდნენ ამერიკელი ჯარისკაცები, რომლებიც სწყუროდათ სამშობლოსათვის. საზოგადოებას ის ძალიან უყვარდა და ეს მას შთაგონებით ავსებდა.

60-იანი წლების დასაწყისში ახალგაზრდა ვოკალისტმა შეკრიბა შავი მუსიკის ენთუზიასტების მთელი ჯგუფი თავის ირგვლივ და, თავის თავს უწოდებდნენ Frankie Farian And The Shadows-ს, ისინი სწრაფად გახდნენ პოპულარული მშობლიურ ქალაქში, როგორც საუკეთესო ჯგუფი, რომელიც ასრულებდა Drifters-ისა და Otis Redding-ის ქავერებს (ჩვეულებრივ ყველას. დაიწყო ამით). მაგრამ მათი პოპულარობა არ გასულა ზაარბრიუკენის მიღმა, რადგან ბევრს სჯეროდა, რომ შავკანიანებზე უკეთ ვერავინ დაუკრა შავ მუსიკას და თეთრკანიანებს მხოლოდ მიბაძვა შეეძლოთ. მაგრამ ფარიანი არ დანებდა და 70-იან წლებში მან არა მხოლოდ არ მიატოვა თავისი ბიზნესი, არამედ თანდათან გადავიდა წარმოების ფრონტზე. ბალადის პროამერიკული სტილი, რომელშიც ის ითვლებოდა ცნობილი ჰანსა-არიოლას ლეიბლის ექსპერტად, საბოლოოდ გამოიღო ნაყოფი და მისმა ორმა სიმღერამ "Dana My Love" (1972) და განსაკუთრებით "Rocky" (1976 წ.) რომელიც გერმანიის ეროვნულ ჰიტ აღლუმს სათავეში ჩაუდგა, გერმანული ინგლისურენოვანი პოპ-მუსიკის ოქროს ფონდში შევიდა. შემდეგ მოხდა მკვეთრი გადასვლა უფრო მოდურ დისკოზე და დადგა გრანდიოზული პროექტების ჯერი, რომელთაგან პირველს ერქვა BONEY M.

ყველაფერი დაიწყო 1974 წლის ბოლოს, როდესაც ფარიანმა ჩანაწერი გააკეთა ფსევდონიმით Zambie, აბსოლუტურად განსხვავებული იმ ყველაფრისგან, რაც მანამდე გააკეთა, კომპოზიცია "Baby Do You Wanna Bumb". ფარიანმა სიმღერა თავად ჩაწერა, მან გამოიყენა თავისი ხმა და Europa Sound Studios-ის რეგულარული ვოკალისტების ხმები ოფენბახში (ოფენბახი).

1975 წელს Hansa Record Company-მ გამოუშვა სინგლი "Baby Do You Wanna Bump", რომლის შემსრულებელი იყო BONEY M.. ჯგუფის სახელის იდეა ფრენკ ფარიანს გაუჩნდა მას შემდეგ, რაც მან უყურა 70-იანი წლების დასაწყისში გერმანიაში პოპულარული ავსტრალიური კომედიური სატელევიზიო სერიალის ერთ-ერთ ეპიზოდს, რომლის მთავარ გმირს ერქვა ბონი.

"ბამპი" საკმაოდ ცნობილი ჰიტი ხდება გერმანიაში, ასევე ჰოლანდიასა და ბელგიაში. ერთჯერადი გაყიდვები კვირაში 500 ეგზემპლარს აღწევს. მალევე დაიწყო განაცხადები სატელევიზიო და საკონცერტო სპექტაკლებისთვის, მაგრამ რადგან ფარიანი თავად არ აპირებდა სცენაზე გასვლას, მან სამხატვრო სააგენტოს Katja Wolf (Katja Wolf) დახმარებით ჩამოაყალიბა ჯგუფი Boney M., რომელშიც შედიოდა მოდელი და. მოცეკვავე მეისი უილიამსი (მეიზი უილიამსი, 03/25/1951), მომღერლები შეილა ბონიკი (შეილა ბონიკი) და კლაუდია ბარი (კლაუდა ბარი), მოცეკვავე მაიკი (მაიკი). ჯგუფი გაეცნო პრესას და ფოტოგრაფებს და დაიწყო სატელევიზიო გადაცემებში გამოჩენა და კლუბებში სტუდიის საუნდტრეკების შესრულება.

1975 წლის ბოლოს, როდესაც "Baby Do You Wanna Bump" წარმატება დაიწყო, ფარიანი გადაწყვეტს სერიოზულად მოეკიდოს პროექტს და ხელს აწერს ახალ კონტრაქტებს Maisie Williams (Maizie Williams), Marcia Barrett (Marcia Barrett, 10/14/). 1945), მომღერალს უკვე აქვს აქტიურ სოლო სინგლში, კლაუდია ბარი (კლაუდა ბარი) და დისკ ჟოკეი და მოცეკვავე რობერტ (ბობი) ფარელი (ბობი ფარელი, 10/6/1945). თუმცა, კლაუდია ბარის არ სჯეროდა პროექტის მომავლის და პირველივე შესაძლებლობისთანავე დატოვა Boney M., მოგვიანებით მან წარმატებით შეასრულა როგორც სოლო არტისტი.

ბარის სასწრაფოდ შესაცვლელად სამი სპექტაკლისთვის ზაარბრიუკენის ფრანკების კლუბში, მარსია ბარეტისა და კატია ვულფის რეკომენდაციით, ლიზ მიტჩელი მიიწვიეს (ლიზ მიტჩელი, 12.7.1952), რომელიც უკვე მონაწილეობდა მიუზიკლ "თმის" სპექტაკლებში. (თმა) ბერლინსა და ჰამბურგში, ასევე მღეროდა ცნობილ ანსამბლში Les Humphries Singers (1970-73).

ფარიანმა ლიზ მიტჩელი მხოლოდ მესამე სპექტაკლის დროს ნახა და სტუდიაში დანიშნა. მეორე დღეს, ლიზმა მოახდინა დემო "Fever", "Sunny" და "Got A Man On My Mind", სიმღერები, რომლებიც ასევე იყო დემოირებული მარსია ბარეტის მიერ.

ჰანზამ შესთავაზა ლიზ მიტჩელს ერთწლიანი კონტრაქტი კიდევ ორი ​​წლით განახლების ოფციით.

ფარიანს სურდა ჯგუფის ყველა წევრს ემღერა ალბომში, ბობი ფარელისთვის მან დაგეგმა "No Woman No Cry", ჩანაწერი გაკეთდა ძალიან ძვირადღირებულ Union Studios-ში, სადაც მუშაობდნენ ისეთი ვარსკვლავები, როგორიცაა დონა სამერი, მაგრამ შედეგი არავის მოეწონა. და გადაწყვიტა სიმღერის მიცემა ლიზ მიტჩელისთვის. ფარიანი უფრო მეტად აწუხებდა იმაზე, თუ რამდენად წარმატებით ხსნის ბობი პირს საუნდტრეკზე, ვიდრე ლიზთან მუშაობა, რადგან იმ დროისთვის მარსიამ უკვე ჩაწერა სიმღერების დემო ვერსიები Boney M-ის პირველი სამი ალბომისთვის.

"No Woman No Cry" ჩანაწერმა შეცვალა ფარიანს გეგმები, ფირის მოსმენის შემდეგ მან მაშინვე გადაანაწილა სიმღერები მარსია ბარეტსა და ლიზ მიტჩელს შორის. ზედმეტია იმის თქმა, რომ ამას არ მოჰყოლია ლიზისა და მარსიას შორის უფრო ძლიერი მეგობრობა. პირველი დასრულების ჩანაწერების დროს, 1975 წლის დეკემბერში, გაირკვა, რომ საუკეთესო შედეგი მიიღწევა, როდესაც სტუდიაში მუშაობენ ლიზ მიტჩელი, მარსია ბარეტი და ფრენკ ფარიანი, რომლებიც ჩაწერენ ყველა წამყვან და დამხმარე ნაწილს. 1978 წელს ჰანზას მენეჯმენტმა შესთავაზა ფარიანს ლიზ მიტჩელი შეეცვალა ძვირფასი უილსონით, რადგან მისი ხმა უფრო შესაფერისი იყო ამერიკული ბაზრისთვის, მაგრამ ეს იდეა მიტოვებული იყო - ლიზ მიტჩელის ხმა უკვე აღიქმებოდა მსმენელების მიერ, როგორც ბონი მ-ის ხმა.

BONEY M.-ს ჰქონდა ფენომენალური წარმატება ფარიანის სიმღერებით. 1976 წელს ჯგუფმა პირველად შეასრულა სიმღერა "Daddy Cool" სატელევიზიო შოუს "Musikladen" ეთერში, გარკვეული პერიოდის შემდეგ სინგლის "Daddy Cool" (07/1976) გაყიდვებმა მიაღწია 100000 ასლს კვირაში, ერთი თვის შემდეგ. იგი გერმანიის ჩარტების სათავეში მოხვდა (ინგლისში სინგლი სენსაციურად მოხვდა ათეულში). "Daddy Cool" მოიპოვა ოქროს სერთიფიკატი ევროპის ცხრა ქვეყანაში, ხოლო ბონი მ-ის პირველი ალბომი "Take The Heat Off Me" ევროპის ჩარტებში მოექცა. შემდეგ ბობი ჰების სიმღერის "Sunny" რიმეიქმა (12/1976) გაორმაგდა (1 ადგილი დაიკავა გერმანიასა და დიდ ბრიტანეთში).

1977 წლის მაისში გამოვიდა სინგლი "Ma Baker" (05/1977) - სიმღერის შეთქმულება ეფუძნებოდა დედა ბარკერისა და მისი ვაჟების განგსტერული ბანდის რეალურ ისტორიას, რომელიც ფარიანმა იპოვა წიგნში დანაშაულის შესახებ აშშ (Ma Barker შეიცვალა Ma Baker-ით უკეთესი ხმის მისაღებად). სინგლმა გაიმეორა "Sunny"-ის წარმატება, რომელიც ერთდროულად მოხვდა #1 გერმანიასა და დიდ ბრიტანეთში, 8 მილიონი ასლით გაიყიდა მსოფლიოში - "Ma Baker" გახდა ყველა დროის ყველაზე გაყიდვადი დისკოთეკის ჩანაწერი.

Boney M.-ის მეორე ალბომი "Love For Sale" გამოვიდა 1977 წლის ზაფხულში, გარდა სინგლების "Ma Baker" და "Belfast" (No. 1 გერმანიაში და No. 8 დიდ ბრიტანეთში), შეიცავს ისეთი ცნობილი სიმღერები, როგორიცაა "Love For Sale", "Plantation Boy", ვინტაჟური გოსპელი "Motherless Child", Creedence ჰიტების შესანიშნავი ქავერ ვერსიები "Have You Ever Seen The Rain" და Yardburds "Still I"m Sad" ემოციურად შესრულებული ლიზ მიტჩელის მიერ. .

შემდეგი სინგლი "ბელფასტი" (10/1977), რომლისთვისაც მარსია ბარეტმა ჩაწერა სოლო, გახდა ნომერ 1 გერმანიაში და მე-8 ბრიტანეთში, მიუხედავად იმისა, რომ სინგლი მოხვდა ბრიტანულ ტოპ 10-ში, ის აკრძალული იყო. მაუწყებლობს ჩრდილოეთ ირლანდიის რადიოსადგურებით.

პრესაში გავრცელებულ ინფორმაციას იმის შესახებ, რომ ბონი მ. იყენებს სტუდიის საუნდტრეკებს, უარყოს, ჯგუფმა შეასრულა "ბელფასტი" პირდაპირ ეთერში Musicladen-ის რეგულარულ პროგრამაზე. ჯგუფმა გამართა საკონცერტო ტური "Love For Sale", რომელშიც მონაწილეობდნენ მუსიკოსების დიდი ჯგუფი და ბექ ვოკალისტი. იმისდა მიუხედავად, რომ კრიტიკოსები სკეპტიკურად უყურებდნენ ბონი მ-ის კონცერტებს, მაყურებელმა ძალიან თბილად მიიღო ჯგუფის სპექტაკლები. 1977 წლის ბოლოს ჯგუფმა შეაგროვა ჯილდოების დიდი მოსავალი: კარლ ალენის ჯილდო, როგორც ყველაზე წარმატებული ჯგუფი დიდ ბრიტანეთში, Golden Otto ჟურნალ BRAVO-დან, The Golden Europe, Golden Antenna, Golden Lion და ჯილდოები ხმის ჩამწერი ინდუსტრიიდან. მრავალრიცხოვანი პლატინის, ოქროსა და ვერცხლის დისკების ფორმა.. ..

1978 წელი იყო BONEY M-ის წელი. ჯგუფმა განამტკიცა თავისი ვარსკვლავის სტატუსი ალბომის "Nightflight To Venus" გამოშვებით, სინგლით "Rivers Of Baylon" (05/1978), რომელიც გახდა ნომერ ავსტრალიის ადგილი და ABBA-ს ჩამოშორდა. , 5 კვირა დიდ ბრიტანეთში და 16 (!) კვირა გერმანიაში. წლის ბოლოს ბონი მ. „რივერსით“ მესამე გახდა, ხოლო „რასპუტინით“ 25.

ბრიტანულ რადიოში ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული იყო სიმღერა "Brown Girl In The Ring", სინგლმა მიაღწია მეორე ადგილს გაერთიანებული სამეფოს ჩარტებში და ჩარტებში დარჩა 40 კვირის განმავლობაში. ალბომი "Nightflight To Venus" მაშინვე გახდა ნომერ 1 უმეტეს ქვეყნებში, დიდ ბრიტანეთში ის იყო ნომერ პირველი 4 კვირის განმავლობაში. ასევე წარმატებული იყო ალბომიდან შემდეგი სინგლები: "Painter Man" (9/1978) - გაერთიანებული სამეფოს ნომერი 1 და "რასპუტინი" (03/1979) - გერმანია No1, დიდი ბრიტანეთი No2.

ჯგუფი 15 მუსიკოსთან ერთად წარსდგა გაერთიანებული სამეფოს TOP OF THE POPS სატელევიზიო შოუში და მიიღო დედოფალმა ელიზაბეტმა Royal Variety Concert-ზე გამოსვლის შემდეგ.

1978 წლის დეკემბრის ბოლოს საშობაო სინგლის Boney M. "Mary" s Boy Child (Oh My Lord) 175000-მდე ეგზემპლარი ყოველდღიურად იყიდებოდა, ბრიტანელებმა იყიდეს სინგლის 2,2 მილიონი ეგზემპლარი! რეკორდი გახდა მე-5 ნომერი. ერთიან გაყიდვებში დიდ ბრიტანეთში, თითქმის განმეორებითი წარმატება "Rivers Of Babylon" - No2.

"Nightflight To Venus" LP, თავისი "კოსმოსური" ყდის და უჩვეულო სიმღერების სათაურებით, გახდა ევროპაში ყველა დროის ერთ-ერთი ყველაზე გაყიდვადი ჩანაწერი. დიდ ბრიტანეთში ის ჩარტებში დარჩა 65 კვირის განმავლობაში! სინგლების გარდა, ალბომში არის სხვა ბრწყინვალე ნომრები: ნილ იანგის ქავერი "Heart Of Gold" ან "Never Change A Lover In The Middle Of The Night" მარსია ბარეტის სოლოსთან ერთად.

1978 წლის 9 დეკემბერს ბონი მ.-მ დაიწყო გასტროლები სსრკ-ში. ისინი გამოდიოდნენ მოსკოვის საკონცერტო დარბაზში "რუსეთი", გამართეს დახურული კონცერტი კრემლში, ასევე ოსტანკინოს სატელევიზიო ცენტრის საკონცერტო სტუდიაში, პროგრამაში შედიოდა ჯგუფის ყველა ძირითადი ჰიტი, გარდა " რასპუტინი“. ჯგუფმა ასევე გადაიღო მასალა წითელ მოედანზე სინგლისთვის "Mary" s Boy Child ". Boney M.-ის ტურისთვის კომპანია Melodiya-მ გამოუშვა ჯგუფის დისკი 100000 ეგზემპლარი ტირაჟით.

ბონი მ-ის ჩამოსვლამ აჟიოტაჟი გამოიწვია მოსკოვში, მაგრამ კონცერტებზე ბილეთები წინასწარ იყო დარიგებული და უფასო გასაყიდად არ იყო ხელმისაწვდომი.

აი, რას წერდა საბჭოთა პრესა ბონი მ-ის სპექტაკლებზე:

"ფარიანისა და ბონი მ-ის რეცეპტით სიმღერების დამზადების ტექნოლოგია ტექნიკურად რთულია, მაგრამ მუსიკალურად მარტივი. ნებისმიერი წყაროს მასალა შესაფერისია - სენტიმენტალური ბალადები, ნეგრო სპირიტულები, როკ-ენ-როლი, თუნდაც საპროტესტო სიმღერები. მელოდიები მორგებულია დისკოს რიტმზე. და არომატიზირებული "გემრიელი" დამათრობელი ელექტრონიკით.

რეალურად იამაიკური ხალხური მუსიკა - რეგი, რომლის შემსრულებლებს ზოგჯერ "Boni M"-ადაც მოიხსენიებენ, მათ რეპერტუარში მნიშვნელოვან როლს არ თამაშობს. მაგრამ მაინც, ეს იყო ეროვნული იამაიკური მუსიკის ორიგინალური რიტმი და მელოდია, რომელიც აღმოჩნდა ახალი სისხლი, რომელმაც გააცოცხლა ფრენკ ფარიანის სქემები. თუმცა, რა თქმა უნდა, ჯგუფი ძალიან შორს არის ნამდვილი ხალხური სიმღერების შემსრულებლების ნამდვილი ტემპერამენტისგან, სულიერებისა და ექსპრესიულობისგან, იქნება ეს იამაიკური რეგი თუ ამერიკული სული. ამით აიხსნება ის ფაქტი, რომ „Boney M“ არც თუ ისე პოპულარულია ამერიკაში და მის მშობლიურ იამაიკაში. მკაცრად რომ ვთქვათ, დასავლეთ ინდოეთის ხალხური მუსიკისადმი ინტერესის აღორძინება ფარიანის მიზანი არ არის. მისი ამოცანები უფრო პრაგმატულია.

საკონცერტო სპექტაკლები Boni M-ის ფორტეა და ეს ანსამბლმა მოსკოვში გასტროლებზეც დაამტკიცა. მხატვრების მობილურობა და ამოუწურავი ენერგია უბრალოდ გასაოცარია. შესვენების გარეშე, ერთი სიმღერის მეორეზე ჩასმა, დარბაზის დაძაბულობა წამითაც არ მოხსნეს. მათ პროფესიონალიზმზე, სცენურ უნარებზე უარს ვერ იტყვი

"Boni M"-ის სიმღერები მსმენელს იზიდავს უპირველეს ყოვლისა ტემპერამენტით, შესრულების სრულყოფილებითა და ხმის არაჩვეულებრივი შეფერილობით. ნათელი მელოდიური ნაწარმოებები არ არის იშვიათი მათ რეპერტუარში. ABBA-სთან შედარებით, ანსამბლთან, რომელიც კონცეფციით ახლოსაა Boni M-თან, ეს უკანასკნელი უფრო ეგზოტიკური და ემოციურია. "Boni M" მუსიკის კიდევ ერთი უდავო თვისება არის მისი მარტივი "გასაგებობა". რეაქცია ასეთ მუსიკაზე ცალსახაა – უდარდელი განწყობა, დასვენება“.

(ა. ტროიცკის ჟურნალი "მუსიკალური ცხოვრება")

1979 წლის დასაწყისი Boney M.-მ გაატარა მრავალ ტურნეზე, ისინი პრაქტიკულად პირველი დასავლური პოპ ჯგუფი იყო, რომელიც ეწვია ისრაელს, სირიასა და იორდანიას. იორდანიაში ჯგუფის წევრები სადილის დროს თევზის კერძებით მოწამლეს და მეფე ჰუსეინმა გაგზავნა თავისი პირადი ექიმი, რათა ისინი ფორმაში მოეყვანა მომავალი კონცერტისთვის. მსგავსი რამ მოხდა ბანგკოკში. სინგაპურში კონცერტი ათი წუთით შეწყდა, რადგან მუსიკოსებს ამ ქვეყანაში მუშაობის ნებართვა არ ჰქონდათ, საბუთები შოუს დროს დასრულდა.

1979 წლის გაზაფხულზე ფარიანმა ბონი მ.-თან ერთად ჩაწერა ტრადიციული სიმღერის ახალი ვერსია "Polly Wolly Doodle", რომელიც ოდესღაც კინოვარსკვლავმა შირლი ტემპლმა იმღერა, ეს იყო ცნობილი "Hooray! Hooray! It" s A Holiday "(04/ 1979 წელი), რომელიც კვლავ ჰიტად იქცა გერმანიაში (No. 4) და დიდ ბრიტანეთში (No. 3).

დისკოს ციებ-ცხელებამ პიკს მიაღწია ევროპაში და გერმანელმა პროდიუსერებმა გადაწყვიტეს გადაეღოთ დისკო ფილმი, რაღაც ამერიკული შაბათის ღამის ცხელება ჯონ ტრავოლტასთან ერთად. გერმანელმა კინოპროდიუსერმა ჰანს იაჰნიშმა დაიწყო ფილმის DISCO FIEBER (დისკო ცხელება) გადაღება, რომელშიც ბონი მ., თინეიჯერული როკ ჯგუფი The Teens, Eruption და La Bionda მსახიობობდნენ, ცეკვავდნენ და მღეროდნენ, რითაც გააცოცხლეს გოგონას დაცემის ტრივიალური ისტორია. სიყვარული ბიჭთან, რომელსაც მეორე გოგო უყვარს და იმ დროს ადგილობრივ დისკოთეკაში გამოდიან ცნობილი ბენდები Eruption და Boney M. თუმცა, როგორც კი ცნობილი გახდა, რომ ფილმში Boney M. იღებდა, ის შეიძინეს. ჩვენება 80 ქვეყანაში...

Boney M.-ის 1979 წლის ტური დასრულდა სამხრეთ აფრიკაში და მისი დასრულების შემდეგ ჯგუფმა დაიწყო ახალი ალბომის ჩაწერა. 1979 წლის აგვისტოში გამოვიდა საპილოტე სინგლი "El Lute / Gotta Go Home". ბონი მ-ის ერთ-ერთი პირველი სპექტაკლი ახალი სიმღერით შედგა სოპოტში Intervision კონკურსის დროს, რომელზეც ჯგუფი სტუმრად იყო მიწვეული, კონცერტი საბჭოთა ტელევიზიით გადაიცემოდა. "El Lute" არის ახალგაზრდა მამაკაცის ნამდვილი ამბავი ესპანეთში ფრანკოს რეჟიმის დროს - სინგლი აკრძალული იყო რამდენიმე ქვეყანაში.

1979 წლის ნოემბერში გამოვიდა ალბომი "Oceans Of Fantasy", ფანტასტიკური "წყალქვეშა" თემები იქნა გამოყენებული მისი ყდის დიზაინში, დისკმა მაშინვე დაიკავა წამყვანი პოზიცია მსოფლიო ჩარტებში. ახალი სიმღერები Boney M.-ის სტილში იყო, მაგრამ ხმას დაემატა ახალი სოული, ფანკი და როკ ელემენტები. დრამის ნაწილები ახლებურად ჟღერდა - მათი არანჟირება მაიკლ კრეტუმ შეასრულა. ახალი ალბომი წარმოდგენილი იყო სატელევიზიო შოუში Fantastic BONEY M. დეკემბერში გამოვიდა შემდეგი სინგლი "I" m Born Again / Bahama Mama "(გერმანია No. 7).

"Oceans Of Fantasy"-ში მონაწილეობდა Eruption-ის ფრონტმენი ძვირფასი უილსონი, რომელმაც სოლო წვლილი შეიტანა "Let It All Be Music" და "Hold On I'm Coming", მარსია ბარეტი მონაწილეობდა "No Time To Lose"-ში და ლიზ მიტჩელთან ერთად "Ribbons Of". Blue", "Two Of Us" და "No More Chain Gang". მოგვიანებით გაირკვა, რომ პრისუს უილსონს შესთავაზეს მეისი უილიამსის ადგილის დაკავება Boney M.-ში, მაგრამ აირჩია სოლო კარიერა. ჰანზას შემადგენლობაში ცვლილებები შეეტანა. ბონი მ.-მ არ გააუმჯობესა ურთიერთობა ჯგუფის წევრებს შორის. მარსია ბრეტმა ერთხელ თქვა ინტერვიუში: ”ზოგჯერ ჩვენ უბრალოდ გვძულდა ერთმანეთი, მაგრამ წარმატებამ გვაიძულებდა ერთად დავრჩეთ. ფარიანი ფანტასტიკური პროდიუსერია, რა ვიქნებოდით ჩვენ ოთხი მომღერალი მისი მასალის გარეშე. საბოლოო ჯამში, ყველაფერი მასზე იყო დამოკიდებული, როგორც სიმღერების ავტორი, პროდიუსერი, ლიდერი და ჯგუფის დამფუძნებელი. მისი წესებით უნდა გვეთამაშა."

Boney M.-ის ახალი ალბომის წარმატება მასიური სარეკლამო კამპანიით უზრუნველყოფდა - ჯგუფი 50 (!) სატელევიზიო შოუში გამოვიდა. 18 თვიანი შრომისმოყვარეობის შემდეგ ფარიანმა გადაწყვიტა შესვენება, რათა ჯგუფის წევრებს ცოცხალი წარმოდგენებიდან და სტუდიური მუშაობისგან დაესვენა.

1980 წლის გაზაფხულზე, ჯგუფის ჰიტების პირველი კოლექცია, The Magic Of BONEY M., მოემზადა გამოსაშვებად, რომელიც კვლავ გაიყიდა მილიონობით ეგზემპლარი. ალბომში შედის Boney M.-ის ძირითადი ჰიტები, როგორიცაა "Daddy Cool", "Rivers Of Babylon", "Rasputin", ასევე "No Women No Cry" და "Still I'm Sad". ალბომში შედიოდა ახალი სინგლი "I". იხილეთ ნავი მდინარეზე / ჩემი მეგობარი ჯეკი“ (გერმანია No5).

1980 წლის სექტემბერში გაყიდვაში გამოჩნდა ახალი სინგლი Boney M. "Children Of Paradise / Gadda Da Vida", ხოლო ნოემბერში "Felicidad (Margerita) / Strange" (FRG No. 6). ორივე სინგლი გამოვიდა ჯგუფის ცოცხალი მხარდაჭერის გარეშე, რომლის წევრებიც თავიანთ საქმეს ასრულებდნენ: ლიზი ოჯახთან ერთად ატარებდა დროს, ბობი და მარსია მუშაობდნენ სოლო პროექტებზე. მაგრამ ოთხივემ დაადასტურა, რომ ისინი დარჩებიან Boney M.-ის წევრებად მაშინაც კი, თუ ისინი გამოუშვან სოლო სინგლები.

ალბომი "Boonoonoonoos" გამოჩნდა ჩანაწერების მაღაზიების თაროებზე 1981 წლის ოქტომბერში, ორი სინგლი "Malaika" და "We Kill The World" არ ავიდა ჩარტებში მე-12 ადგილზე და თავად ალბომი ბევრად უარესად გაიყიდა, ვიდრე ჯგუფის წინა. მუშაობს.

შობისთვის გამოვიდა "საშობაო ალბომი" გერმანიაში და "Mary's Boy Child - The Christmas Album" დიდ ბრიტანეთში. ეს ალბომი გახდა საფუძველი ჯგუფის რამდენიმე საშობაო კრებულისთვის: "The 20 Greatest Christmas Songs Of The World" 1986 წ. "გილოცავთ შობას" 1991 და "მსოფლიოს ყველაზე ლამაზი საშობაო სიმღერები" 1992 წელი.

1982 წელს ბობი ფარელი შეცვალა შოუბიზნესში შორს წასულმა რეჯი ციბოემ (რეგი ციბოი, დაბადებული 1950 წელს) განადან, რომელმაც შეასრულა "თმები" და თუნდაც "იესო ქრისტე სუპერვარსკვლავში" და დაამტკიცა თავი, როგორც ნიჭიერი პროდიუსერი და. საავტორო სიმღერები, რომლებიც საკმაოდ პოპულარული გახდა.

1982-83 წლებში გამოვიდა ბონი მ.-ს 3 სინგლი: The Carnival Is Over / Going Back West (07/1982), Sion's Daughter / White Christmas (11/1982), Jambo (Hakuna Matata) / African Moon (07/). 1983).

ბონი მ-ის ახალი ნამუშევარი, ალბომი "10 000 სინათლის წელი" გამოვიდა 1984 წლის მაისში. როგორც ჩანს, ფარიანმა ყველაფერი გააკეთა იმისთვის, რომ Boney M.-ს დაკარგული მიწა დაებრუნებინა, მაგრამ ჯგუფის ერთ-ერთი საუკეთესო ალბომი თითქმის ჩაიშალა - საზოგადოება დაინტერესდა სრულიად განსხვავებული მუსიკით...

არსებული სიტუაციის როგორმე შესაცვლელად, სასწრაფოდ არის საცეკვაო სინგლები "Kalimba De Luna" (08/1984) და "Happy Song" (10/1984) (სახელწოდებით "Boney M - ერთად Bobby Farrell and The School Rebels") ჩაწერა. და შემდეგ გამოუშვა საშინელი კრებული "Kalimba De Luna" (11/1984), რომელიც არის სინგლებისა და სიმღერების ნაზავი 80-იან წლებში გამოშვებული ალბომებიდან.

1985 წელს დაიწყო ალბომის "Eye Dance" ჩაწერა, ბობი ფარელი დაბრუნდა ჯგუფში და სხვა ფარანის პროექტის, La Mama ჯგუფის წევრებიც ჩაერთნენ ალბომზე მუშაობაში. ყველა კომპოზიციის არანჟირება გაკეთდა Hi Energy სტილში, საკმაოდ რთული კომპიუტერული ხმით. საბოლოო შედეგი ძალიან ბუნდოვნად მოგაგონებდათ 70-იანი წლების და 80-იანი წლების დასაწყისის ბონი მ.-ს. ალბომი, რომელიც გამოვიდა წლის ბოლოს, არ იყო წარმატებული მსმენელებისთვის, მიუხედავად იმისა, რომ მასში შედიოდა სინგლები "My Cherie Amour" (05/1985) და "Young, Free And Single" (09/1985) .

ბონი მ.-მ ჩარტებში უკანასკნელად გამოჩნდა "The Best Of 10 Years", რომელიც 1986 წელს ბრიტანეთის ჩარტებში 35-ე ადგილზე გავიდა.

1988 წელს ფარიანი ხელახლა აერთიანებს ჯგუფს ყველა დროის უდიდესი ჰიტების რემიქსის კოლექციის ორი ნაწილის ჩასაწერად.

იმ დროისთვის ჯგუფში ურთიერთობა იმდენად გამწვავდა, რომ ლიზ მიტჩელმა უარი თქვა ტურნეში მონაწილეობაზე და მოვიდა მხოლოდ ტელევიზიით ჩანაწერებისთვის. პარალელურად ამზადებდა თავის პირველ სოლო ალბომს. ეს ჯგუფიდან გასვლის ტოლფასი იყო. მიტჩელს დაადანაშაულეს სახელი Boney M.-ის გამოყენება თავისი სოლო პროექტის რეკლამირებისთვის. მარსიამ, ბობიმ და მეისიმ შეძლეს აეკრძალათ ლიზ მიტჩელს სატელევიზიო შოუებში მისი სოლო სინგლის შესრულება, ისინი ასევე ცდილობდნენ მიეღოთ კანონიერი უფლებები სახელზე "Boney M.".

ფარიანი აღშფოთდა მომხდარით, ლიზის მხარე დაიკავა.

1989 წლის დასაწყისში ფარიანმა ჩაწერა ლიზთან, რეჯი ციბოსთან და ორ გოგონასთან პეტის (პეტი ონივენჯუ) და შერონთან (შერონ სტივენსი) სინგლი "Stories" (03/1989), რომელიც გამოვიდა Boney M. feat-ის სახელით. ლიზ მიტჩელი.

Boney M.-ის დანარჩენმა წევრებმა მიტჩელის შემცვლელ მადლინ დევისთან ერთად, ყოფილი Boney M.-ის ბექ ვოკალისტი და La Mama-ს წევრი, ჩაწერეს და გამოუშვეს სინგლი "Everybody Wants To Dance Like Josephine Baker / Custer Jammin" (11.1989) ეს იყო. ბოლო თანამშრომლობა ჯგუფის ორიგინალურ წევრებს შორის.

1992 წლიდან ფრენკ ფარიანი რეგულარულად უშვებს Boney M.-ის სიმღერების რემიქსებს, რომლებიც წარმატებით სარგებლობს ევროპის ქვეყნებში. "Boney M Megamix" (1992) მიაღწია მე-7 ბრიტანულ ჩარტში, 1992 წლის ბოლოს სინგლი "Christmas Megamix" და ალბომი "The Most Beautiful Christmas Songs Of The World" ევროპული ბესტსელერები იყო. ორი კრებული "ოქრო" (1992) და "მეტი ოქრო" (1994) დიდი მოწონება დაიმსახურა გერმანიასა და ევროპაში. "More Gold"-მა გამოაქვეყნა 4 ახალი სიმღერა - "Papa Chico", "Time To Remember", "Da La De La", "Lady Godiva", ჩაწერილი ლიზ მიტჩელის მიერ და "Ma Baker - Remix" "93"-ის რემიქსი.

"ოქროს" კრებულების წარმატების შემდეგ, BMG-მ ხელახლა გამოუშვა Boney M.-ის ყველა ალბომი CD-ზე 1994 წელს: "Take The Heat Off Me", "Love For Sale", "Nightflight To Venus", "Oceans Of Fantsay", "Boonoonoonoos". ", "10000 სინათლის წელი", "კალიმბა დე ლუნა" და "თვალის ცეკვა".

1999 წელს დიჯეი საშმა მიიღო ნებართვა ფრენკ ფარიანისგან, გაეკეთებინა "Ma Baker" რემიქსი, რომელიც აღინიშნა ახალი რემიქსის ალბომის "20th Century Hits" დასაწყისად, რომელიც გამოუშვა გუნდის მიერ, რომელსაც ხელმძღვანელობდა ფარიანი, სახელწოდებით Boney M 2000 1999 წლის ნოემბერში.

2000 წელს BMG Nederland-ზე გამოვიდა კოლექცია "25 Jaar Na Daddy Cool", იმავე წელს ფარიანმა მოამზადა კოლექცია Boney M. - "Their Most Beautiful Ballads".

1997 წლიდან, სახელწოდებით Boney M., გამოვიდა სამი შემადგენლობა: ლიზ მიტჩელი, რომელსაც აქვს ფრენკ ფარიანისგან ნებართვა გამოიყენოს სახელი Boney M., ასევე ბობი ფარელისა და მეისი უილიამსის ჯგუფი. მარსია ბარეტი გამოდის როგორც სოლო არტისტი.

Boney M. - ჯგუფი, რომელიც 70-იანი წლების ბოლოს - 80-იანი წლების დასაწყისში გახდა მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი დისკო ჯგუფი და ნამდვილად ყველაზე ცნობილი სსრკ-ში. მათი აყვავების პერიოდში Boney M.-ს ეძახდნენ "შავი ABBA", მაგრამ ევროპაში მათი პოპულარობა სწრაფად გაქრა. მაგრამ ყოფილი სსრკ-ს ტერიტორიაზე, ისინი არიან და არა შვედური კვარტეტი, რომლებიც ჯერ კიდევ მახსენდება სარკის ბურთის, ნაქარგი ჟილეტების და გაშლილი შარვლის დანახვისას.

ყველაფერი დაიწყო ოფენბახში, კაპიტალისტური დასავლეთ გერმანიის პატარა ქალაქში. ფრენკ ფარიანმა, 33 წლის მუსიკალურმა პროდიუსერმა, დაწერა ამაღელვებელი სიმღერა "Baby Do You Wanna Bump?" და გამოუშვა ჩანაწერზე ფსევდონიმით Boney M. - ავსტრალიური სერიალის სახელის მიხედვით. 1974 წელი იყო. ჩანაწერი "გადაღებული" და ჯერ არარსებული ჯგუფის დანგრევა დაიწყო კონცერტების შეთავაზებებით. ფარიანს გაუჭირდა - ბოლოს და ბოლოს, მთელი ბონი მ შედგებოდა სტუდიაში რეპროდუცირებული მისი ხმისგან. თუმცა, მან სწრაფად შეკრიბა იამაიკელი ემიგრანტების დროებითი გუნდი და ბონი მ.-მ დაიწყო მისი მოგზაურობა დიდებისკენ.

1976 წლისთვის მუდმივი შემადგენლობა უკვე ჩამოყალიბდა, თუმცა ასევე კარიბის ზღვის ემიგრანტებისგან. მარსია ბარეტი და ლიზ მიტჩელი პასუხისმგებელნი იყვნენ ვოკალზე, მეისი უილიამსი და ბობი ფარელი პასუხისმგებელნი იყვნენ ცეკვაზე და "იამაიკურ შესრულებაზე". ჯგუფმა ჩაწერა რამდენიმე "მკვლელი" ჰიტი: "Daddy Cool", "Rasputin" და სხვები და უბრალოდ ააფეთქეს ევროპული ჩარტები. თუმცა, საზღვარგარეთ, შეერთებულ შტატებში, მისი წარმატება ჯერჯერობით მოკრძალებული იყო.

Boney M. დარჩებოდა "ABBA Times"-ის კიდევ ერთი დისკო ჯგუფი, რომ არა ბედის მოულოდნელი ირონია, რამაც მათ პურის უტყუარი ნაჭერი მისცა დღემდე - ისინი წარმოუდგენლად უყვართ რუსეთში.

რაღაც სასწაულით ჯგუფი მოექცა "რკინის ფარდის" მიღმა - 1977 წლის 1 იანვარს მთელი ქვეყანა შეხვდა "უცხოური პოპ-მუსიკის მელოდიები და რიტმები" ბონი მ. სოფლის ბიჭი, რომელმაც პირველად ნახა ჟირაფი ზოოპარკში.

შემდეგ კომპანია Melodiya-მ ასევე გამოუშვა დისკი ჯგუფის სიმღერების კრებულით. რატომღაც, Boney M.-ის ბევრი ჰიტი იქ არ მოვიდა, თუმცა იყო სიმღერა "Sunny", რომელიც მრავალი წლის განმავლობაში ყველაზე პოპულარული გახდა სსრკ-ში. ნამდვილი ბრძოლები მაღაზიებში რეკორდულად განვითარდა და შავმა მარკეტოლოგებმა მას 5000% მოატყუეს.

უფრო მეტი. მოულოდნელად, ბონი მ. მოსკოვში ჩავიდა და არა მხოლოდ ჩავიდა, არამედ იქ ათი კონცერტი გამართა და წითელ მოედანზე ვიდეოც კი გადაიღო. რა იყო, უცნობია. გავრცელდა ჭორები, რომ ბრეჟნევი პირადად გახდა ჯგუფის ფანი. რასაკვირველია, მოსკოვის ოლიმპიადა-80 ცხვირწინ იდგა და მსოფლიო ვარსკვლავების კონცერტს უნდა ეჩვენებინა მთელ მსოფლიოს, რომ სსრკ ნორმალური პროგრესული ქვეყანაა.
ასეთი ბონი მ. სამუდამოდ დარჩა შინაურ „კულტურულ კოდექსში“. 1986 წელს ჯგუფი დაიშალა. თითოეულმა წევრმა გაიტანა საკუთარი "Boney M." და დაიწყო კონცერტების გამართვა საავტორო უფლებების ჩხუბიდან გამოსვლის გარეშე. რუსეთში მათ ყოველთვის ხელგაშლილი ხვდებოდნენ. მრავალი წლის შემდეგ, 2010 წელს, სწორედ რუსეთში, პეტერბურგში, ბობი ფარელი, „იგივე“ ბონი მ.

თარგმანი www.website

ღამის ფრენა ვენერაში

ქალბატონებო და ბატონებო, მოგესალმებით Boney M-ის ბორტზე. ეს არის პირველი სამგზავრო რეისი ვენერას მიმართულებით.

ათვლა: 10,9,8,7,6,5,4,3,2,1 - აალება - დაწყება!!!
ღამის ფრენა ვენერაში.გზა უცნობ სივრცეში. ღამის ფრენა ვენერაში ჩვენი ახალი მიზანია

ქალბატონებო და ბატონებო, გაშვება წარმატებით განხორციელდა პირველი ფრენის დროს ვენერასკენ. მგზავრობის დრო 8 საათი იქნება. ჩვენ ვიფრენთ 2183 მილის სიჩქარით წამში. ანუ შვიდნახევარი მილიონი კილომეტრი საათში. მანძილი დედამიწიდან ვენერამდე სამოცი მილიონი მილია.

მარცხნივ შეგიძლიათ იხილოთ მთვარის მთები. და ზუსტად ცენტრში უზარმაზარი პლასტმასის გუმბათის ქვეშ - ლუნა ქალაქი. აქ უზარმაზარი ოქროსა და ალმასის საბადოებია, ქალაქი სწრაფად ვითარდება.
რაც შეეხება ვენერას, პლანეტას თითქმის ოთხმოცდაათი წელი დასჭირდა, რომ გაცივებულიყო 500 გრადუსიდან კომფორტულ 75 გრადუს ფარენჰეიტამდე. და გადააქციეთ ატმოსფერო საცხოვრებლად საცხოვრებლად მიწიერებად.

ღამის ფრენა ვენერაში. ბილიკი უცნობ სივრცეში. ღამის ფრენა ვენერაში ჩვენი ახალი მიზანია
ღამის ფრენა ვენერაში ყველა სისტემა ნორმალურია. ღამის ფრენა ვენერაში ცა ანათებდა.

„კაპიტანი - ამოუცნობი ობიექტი ფრენის 8 საათში - 2 მილიონი კმ.“ მოემზადეთ სახიფათო მანევრისთვის. „ობიექტმა სინათლის სიჩქარით დაიწყო მიახლოება – ჩვენ გვაქვს კიდევ რვა წამი“.

"ობიექტი უფრო ახლოს არის - ჩვენ გვაქვს კიდევ ხუთი წამი." - შეცვალე კურსი მეოთხე და ექვსი მეათედი. "კაპიტანო, ბრძანება დასრულებულია."

(ეს იყო მეტეორი, ქალბატონებო და ბატონებო, გაგვიცდა. აბა, ხედავთ, კოსმოსშიც კი მოძრაობა უფრო ინტენსიური ხდება).
ქალბატონებო და ბატონებო, რამდენიმე წუთში ჩავფრინდებით ვენერაზე, დააჭირეთ ღილაკს მარცხენა მხარეს, უსაფრთხოების მექანიზმი დანარჩენს გააკეთებს, ვიმედოვნებთ, რომ მოგეწონათ მსოფლიოში პირველი ფრენა ვენერასკენ და კარგად გაერთეთ.