ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್. ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ “ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್” ಮತ್ತು ಅದರ ಆಧುನಿಕ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ ಸಂಗೀತ “ನೊಟ್ರೆ-ಡೇಮ್ ಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್. ಕಥಾವಸ್ತು, ಸಂಯೋಜನೆ, ಕೆಲಸದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು


ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ "ನೋಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್" ಯಾವ ವಿದ್ಯಾವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ? ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಓದಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಯಾವುದೇ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಬಹುಕಾಂತೀಯ ಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳದವರೂ ಸಹ ಕಾದಂಬರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ಫ್ರೆಂಚ್ಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಸಂಗೀತಮಯ. ಆದರೆ ಸಮಯವು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತದೆ, ನಮ್ಮ ಸ್ಮರಣೆಯು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ್ದನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಹ್ಯೂಗೋ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ “ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್” ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆತವರಿಗೆ, ಕಿಂಗ್ ಲೂಯಿಸ್ XI ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಘಟನೆಗಳು ಹೇಗೆ ತೆರೆದುಕೊಂಡವು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಅದ್ಭುತ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ಸಿದ್ಧರಾಗಿ! ನಾವು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!

ಹ್ಯೂಗೋ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಸಾರಾಂಶ

ಲೇಖಕ ಹೇಳಿದ ಕಥೆ 15 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಲೇಖಕನು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದರ ವಿರುದ್ಧ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರೇಮ ನಾಟಕವು ಇಬ್ಬರು ಜನರ ನಡುವೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ - ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಲಕ್ಷಣ, ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ ನಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ನೋಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್", ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಆಕರ್ಷಕ ಜಿಪ್ಸಿಗಾಗಿ ಹಂಚ್ಬ್ಯಾಕ್ಡ್ ಫ್ರೀಕ್ನ ಪ್ರೇಮಕಥೆಯಾಗಿದೆ.

ನಾನು ನನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ದೆವ್ವಕ್ಕೆ ಮಾರುತ್ತೇನೆ ...

ಕಾದಂಬರಿಯ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಎಂಬ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಯುವ ಜಿಪ್ಸಿ. ಮೂವರು ಪುರುಷರು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತಿದ್ದರು: ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನ ಆರ್ಚ್‌ಡೀಕನ್ - ಅವನ ಶಿಷ್ಯ - ಹಂಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಕಿವುಡ ಬೆಲ್ ರಿಂಗರ್ ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ, ಹಾಗೆಯೇ ರಾಯಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ರೈಫಲ್‌ಮೆನ್‌ಗಳ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ - ಸುಂದರ ಯುವ ಫೋಬಸ್ ಡಿ ಚಟೌಪರ್ಟ್. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಉತ್ಸಾಹ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಗೌರವದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ!

ಕ್ಲೌಡ್ ಫ್ರೊಲೊ

ದೇವರ ಸೇವೆ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಆರ್ಚ್‌ಡೀಕಾನ್ ಫ್ರೊಲೊ ಅವರನ್ನು ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಅಸಡ್ಡೆ ಹೆತ್ತವರಿಂದ ಕೈಬಿಟ್ಟ ಪುಟ್ಟ ಕೊಳಕು ಹುಡುಗನನ್ನು ಬಾವಿಯಿಂದ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ಆಶ್ರಯ ನೀಡಿ ಬೆಳೆಸಿದವನು ಅವನು. ಆದರೆ ಇದು ಅವನನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಥಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಹೌದು, ಅವನು ಭಗವಂತನನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ನಿಜವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಅವಶ್ಯಕವಾದ ಕಾರಣ! ಫ್ರೊಲೊಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಅಧಿಕಾರವಿದೆ: ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣ ರಾಯಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ (ಅದರ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ನಮ್ಮ ಇತರ ನಾಯಕ, ಅಧಿಕಾರಿ ಫೋಬಸ್), ಮತ್ತು ಜನರಿಗೆ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಇದು ಅವನಿಗೆ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂದು ದಿನ, ಒಬ್ಬ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿ, ಆರ್ಚ್ಡೀಕನ್ ದುರಾಶೆಗೆ ಬಲಿಯಾದನು. ಅವರು ಯುವ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾಗೆ ಕಾಮವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈಗ ಫ್ರೊಲೊ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ: ಅವನು ತನ್ನ ಕೋಶ ಮತ್ತು ಜಿಪ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾದಿಂದ ನಿರಾಕರಣೆ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಸುಳ್ಳು ಪಾದ್ರಿ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಮಾಟಗಾತಿ ಎಂದು ದೂಷಿಸುತ್ತಾನೆ! ಕ್ಲೌಡ್ ಹೇಳುವಂತೆ ವಿಚಾರಣೆಯು ಅವಳಿಗಾಗಿ ಅಳುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ನೇಣು ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ! ಫ್ರೊಲೊ ತನ್ನ ಶಿಷ್ಯ, ಕಿವುಡ ಮತ್ತು ವಕ್ರ ಬೆಲ್ ರಿಂಗರ್ ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊಗೆ ಜಿಪ್ಸಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ! ಹಂಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದ ಯುವ ಅಧಿಕಾರಿ ಫೋಬಸ್ ಅದನ್ನು ಅವನ ಕೈಯಿಂದ ಕಸಿದುಕೊಂಡನು.

ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಸುಂದರ!

ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಫೋಬಸ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಗಣ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಅವನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ನಿಶ್ಚಿತ ವರನಿದ್ದಾಳೆ - ಫ್ಲ್ಯೂರ್-ಡಿ-ಲೈಸ್ ಎಂಬ ಆಕರ್ಷಕ ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಹುಡುಗಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಫೋಬಸ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾವನ್ನು ಹಂಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್ಡ್ ಫ್ರೀಕ್‌ನಿಂದ ಉಳಿಸಿದ ಅಧಿಕಾರಿಯು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಮೋಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಈಗ ಅವನು ಯುವ ಜಿಪ್ಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಕನ್ಯೆ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ಅವನು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಅವನ ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ! ಬಡ ಯುವತಿಯೊಬ್ಬಳು ಕಾಮಭರಿತ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ, ಸರಳವಾದ "ಗ್ಲಾಸ್" ಅನ್ನು "ವಜ್ರ" ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ!

ಪ್ರೀತಿಯ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ...

ಫೋಬಸ್ ಮತ್ತು ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ "ದಿ ಶೆಲ್ಟರ್ ಆಫ್ ಲವ್" ಎಂಬ ಕ್ಯಾಬರೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಜೆ ಸಭೆಗೆ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ರಾತ್ರಿ ನಿಜವಾಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಜಿಪ್ಸಿ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರುವಾಗ, ಫೋಬಸ್ ಅನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದ ಹತಾಶ ಆರ್ಚ್‌ಡೀಕಾನ್ ಅವನ ಬೆನ್ನಿಗೆ ಇರಿದ! ಈ ಹೊಡೆತವು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಲ್ಲ ಎಂದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಜಿಪ್ಸಿಯ ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ (ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮರಣದಂಡನೆ), ರೈಫಲ್‌ಮೆನ್ ನಾಯಕನ ಮೇಲಿನ ಈ ಪ್ರಯತ್ನವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಕು.

ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಮೃಗ"

ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಜಿಪ್ಸಿಯನ್ನು ಕದಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ, ಫ್ರೊಲೊ ಅವನನ್ನು ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಹೊಡೆಯಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಮತ್ತು ಅದು ಸಂಭವಿಸಿತು. ಹಂಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವನ ವಿನಂತಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ. ಅವಳು ಚೈನ್ಡ್ ಫ್ರೀಕ್ ಬಳಿಗೆ ನಡೆದಳು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಚೊಂಬಿನಿಂದ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಕೊಟ್ಟಳು. ಇದು ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಮೇಲೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು.

ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಯಜಮಾನನ (ಆರ್ಚ್‌ಡೀಕಾನ್ ಫ್ರೊಲೊ) ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದ ಹಂಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಹೋದನು. ಮತ್ತು ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ... ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ "ದೈತ್ಯಾಕಾರದ" ಪ್ರೀತಿ ... ಅವರು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅವಳನ್ನು ಕಾನೂನು ಕ್ರಮದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದರು. ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಕಾನೂನುಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ, ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಯಾವುದೇ ದೇವರ ದೇವಾಲಯವು ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಅಪರಾಧಕ್ಕಾಗಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯವಾಗಿತ್ತು.

ನೊಟ್ರೆ-ಡೇಮ್ ಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಗೋಡೆಗಳೊಳಗೆ ಕಳೆದ ಹಲವಾರು ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಹಂಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು. ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗ್ರೀವ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿರುವ ಈ ಭಯಾನಕ ಕಲ್ಲಿನ ಚೈಮೆರಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದಳು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಎಂದಿಗೂ ಜಿಪ್ಸಿಯಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವಳು ಅವನತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ಅವಳ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತನಾದನು. ಹುಡುಗಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಳಕು ಹಿಂದೆ ಏಕಾಂಗಿ ಮತ್ತು ರೀತಿಯ ಆತ್ಮವನ್ನು ಕಂಡಿತು.

ನಿಜವಾದ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಪ್ರೀತಿ ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊನ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಳಕುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿತು. ಕ್ಲೌಡ್ ಫ್ರೊಲೊ ಅವಳಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ ಸಾವಿನಿಂದ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಹಂಚ್ಬ್ಯಾಕ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು - ಗಲ್ಲು. ಅವನು ತನ್ನ ಗುರುವಿನ ವಿರುದ್ಧ ಹೋದನು.

ಅಮರ ಪ್ರೇಮ...

ಹ್ಯೂಗೋ ಅವರ ಕೃತಿ "ನೋಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್" ಬಹಳ ನಾಟಕೀಯ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಅಂತ್ಯವು ಕೆಲವು ಜನರನ್ನು ಅಸಡ್ಡೆ ಬಿಡಬಹುದು. ಭಯಾನಕ ಫ್ರೊಲೊ ತನ್ನ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ತರುತ್ತಾನೆ - ಯುವ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕುಣಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಅವಳ ಸಾವಿನ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ! ಜಿಪ್ಸಿ ಮಹಿಳೆಯ ಮೇಲಿನ ಹಂಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌ನ ಪ್ರೀತಿಯು ಅವನ ಸ್ವಂತ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಅವನನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತದೆ! ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಅವನನ್ನು ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್‌ನಿಂದ ತಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬಡ ಹಂಚ್ಬ್ಯಾಕ್ ಜಿಪ್ಸಿಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಅವಳನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ... ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಈಗ ಅವರು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದಾರೆ.

ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳು

ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ ತನ್ನ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ:

  • ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ- ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನ ಬೆಲ್ ರಿಂಗರ್, ಕಿವುಡ ಹಂಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್, ಘಂಟೆಗಳ ರಿಂಗಿಂಗ್‌ನಿಂದ ಕಿವುಡನಾದನು
  • ಕ್ಲೌಡ್ ಫ್ರೊಲೊ- ಪಾದ್ರಿ, ಆರ್ಚ್‌ಡೀಕನ್, ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನ ರೆಕ್ಟರ್
  • ಫೋಬೆ ಡಿ ಚಟೌಪರ್ಟ್- ರಾಯಲ್ ಫ್ಯೂಸಿಲಿಯರ್ಸ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್
  • ಪಿಯರೆ ಗ್ರಿಂಗೈರ್- ಕವಿ, ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ, ನಾಟಕಕಾರ, ನಂತರ ಅಲೆಮಾರಿ
  • ಕ್ಲೋಪಿನ್ ಟ್ರೌಲಿಫೌ- ಪವಾಡಗಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಾಯಕ, ಭಿಕ್ಷುಕ
  • ಸಂಪಾದಿಸಿ] ಕಥಾವಸ್ತು

    ಬೌರ್ಬನ್‌ನ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರ ಆದೇಶದಂತೆ, ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟೀಸ್‌ನ (“ಗ್ರೇಟ್ ಹಾಲ್”) ಕೇಂದ್ರ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಬೈಬಲ್‌ನ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮನ್ ದೇವರುಗಳ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು - ಇದು ರಹಸ್ಯ ನಾಟಕ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಿಂಹಾಸನದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ "ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಸಿಂಹದ ಮಗ", ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಡೌಫಿನ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಅವರ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯೋಜಿಸಲಾದ ಮದುವೆಗೆ ನಾಟಕವನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಹಸ್ಯದ ನಂತರ, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಹಾಸ್ಯನಟ - ಕೋಡಂಗಿ ಪೋಪ್ - ಚುನಾವಣೆ ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು.

    ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಅತಿಥಿಗಳು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಉಪನ್ಯಾಸಕರ ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಹಳ ಸಮಯ ಕಳೆದಿದ್ದರಿಂದ ರಹಸ್ಯಕ್ಕೆ ತಡವಾಯಿತು. ಉಪನ್ಯಾಸಕರು, ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳನ್ನು ಸೋಮಾರಿ ಶಾಲಾ ಬಾಲಕ (ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ) ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಜೆಹಾನ್ ಫ್ರೊಲೊ, ಒಬ್ಬ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ("ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಕಸದ 4 ತುಣುಕುಗಳಿವೆ: 4 ರಜಾದಿನಗಳು, 4 ಅಧ್ಯಾಪಕರು, 4 ಉಪನ್ಯಾಸಕರು, 4 ಮನೆಕೆಲಸಗಾರರು, 4 ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು 4 ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರು!"). ರಹಸ್ಯದ ಲೇಖಕ ಪಿಯರೆ ಗ್ರಿಂಗೈರ್, ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಜೊತೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬರುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್‌ನ ರಾಯಭಾರಿಗಳು (ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಗುಯಿಲೌಮ್ ರೋಮ್ ಮತ್ತು ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಕೋಪೆನಾಲ್) ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಪಿಯರೆ "ದೌರ್ಬಲ್ಯ ಕೋಪದಿಂದ ತನ್ನ ಮುಷ್ಟಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದನು" ಏಕೆಂದರೆ ಜನರು ಕವಿಯ ಅದ್ಭುತ ಸೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ಕೊನೆಯ ಭರವಸೆ "ಹೊಗೆಯಂತೆ ಕರಗಿತು" ಎಂದು ಜನರು ಕೂಗಿದಾಗ: " ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾಚೌಕದಲ್ಲಿ!" ಅರಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಓಡಿದ.

    ವಿದೂಷಕ ಪೋಪ್‌ನ ಚುನಾವಣೆ ನಡೆಯಿತು - ಅವರು ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನ ಹಂಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್ಡ್ ಬೆಲ್ ರಿಂಗರ್ ಆದರು ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ. ಪಿಯರೆ ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಅರಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋದನು. ರಾತ್ರಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ರಹಸ್ಯದಿಂದ ಪಡೆದ ಹಣದಿಂದ ವಸತಿಗಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲು ಎಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಗೆ ಹೋದರು. ಅಲ್ಲಿ ಪಿಯರೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡಿದನು, "ಅಂತಹ ಸೌಂದರ್ಯದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ದೇವರು ಸ್ವತಃ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಗಿಂತ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ." ನೃತ್ಯದ ನಂತರ, ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ತನ್ನ ಮೇಕೆ ಜಲ್ಲಿಯ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾವನ್ನು ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಪಾದ್ರಿ ಟೀಕಿಸಿದರು. ಕ್ಲೌಡ್ ಫ್ರೊಲೊ, ಹಂಚ್ಬ್ಯಾಕ್ ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ. ಕಳ್ಳರು, ಭಿಕ್ಷುಕರು ಮತ್ತು ಅಲೆಮಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಹಂಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್ಡ್ ರಾಜನನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ನೋಡಿದ ಕ್ಲೌಡ್ ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊನ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹರಿದು, ರಾಜದಂಡವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹಂಚ್ಬ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ.

    ಜಿಪ್ಸಿ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ನೃತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಪಿಯರೆ ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳ ಸುಂದರ ನೋಟಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಅವಳು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಹೃದಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ವಸತಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಪಿಯರ್‌ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ, ಜಿಪ್ಸಿಯನ್ನು ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಮತ್ತು ಬೇರೊಬ್ಬರು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವನ ಮುಖವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ. ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಒಬ್ಬ ಅದ್ಭುತ ಅಧಿಕಾರಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು ಫೋಬೆ ಡಿ ಚಟೌಪರ್ಟ್. ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ.

    ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಭಿಕ್ಷುಕರು ವಾಸಿಸುವ ಪವಾಡಗಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರಿಂಗೊಯಿರ್ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಲೋಪಿನ್ ಪಿಯರೆಯನ್ನು ಪವಾಡಗಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಿದ್ದಾನೆ. ಕವಿ ತನ್ನ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣನಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ನೀವು ಸ್ಟಫ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಾಣಿಯಿಂದ ಗಂಟೆಗಳಿಂದ ಕೈಚೀಲವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಬೇಕು, ಇದರಿಂದ ಅವು ರಿಂಗ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಕೊನೆಯ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ, ಭಿಕ್ಷುಕರು ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವ ಮಹಿಳೆ ಇದ್ದಾರಾ ಎಂದು ಪಿಯರೆ ಹೇಳಬೇಕು ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಒಬ್ಬರು ಸಿಕ್ಕರೆ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಕವಿಯ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದನು. ಅವರು 4 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ "ಮದುವೆಯಾದರು". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹುಡುಗಿ ಗ್ರಿಂಗೋರ್ ತನ್ನನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅದು ಬದಲಾದಂತೆ, ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ತಾಯಿತವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಒಂದು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ "ಆದರೆ" ಇತ್ತು - ಜಿಪ್ಸಿ ಕನ್ಯೆಯಾಗಿ ಉಳಿಯುವವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ತಾಲಿಸ್ಮನ್ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

    "ವಿವಾಹದ" ನಂತರ, ಗ್ರಿಂಗೊಯಿರ್ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾಳೊಂದಿಗೆ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಜಿಪ್ಸಿಯ ಮುಂದಿನ ನೃತ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಚ್‌ಡೀಕಾನ್ ಫ್ರೊಲೊ ತನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಗ್ರಿಂಗೊಯಿರ್‌ನನ್ನು ತನ್ನ ಹೊಸ ಒಡನಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕವಿಯನ್ನು ಬೀದಿ ನರ್ತಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ವಿವರವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಂಗೊಯಿರ್ ಅವರ ವಿವಾಹದ ಸಂಗತಿಯು ಪಾದ್ರಿಯನ್ನು ಕೆರಳಿಸುತ್ತದೆ, ಅವನು ಜಿಪ್ಸಿಯನ್ನು ಮುಟ್ಟದಂತೆ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಮಾತನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಒಬ್ಬ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಫೋಬಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಗ್ರಿಂಗೋರ್ ಫ್ರೊಲೊಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸುದ್ದಿಯು ಆರ್ಚ್‌ಡೀಕನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಸೂಯೆಯ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ದಾಳಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಈ ಫೋಬಸ್ ಯಾರೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅವನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ.

    Frollo ಗಾಗಿ ಹುಡುಕಾಟವು ಯಶಸ್ಸಿನ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅವನು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಫೋಬಸ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಜೊತೆಗಿನ ಅವನ ದಿನಾಂಕದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನ ಮೇಲೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಗಾಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ಜಿಪ್ಸಿಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ.

    ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಫೋಬಸ್‌ನ ಕೊಲೆಯ ಆರೋಪಿ (ಕ್ಲೌಡ್ ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕ ನದಿಗೆ ಹಾರಿ ಅಪರಾಧದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಿಡಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ), ಕಸ್ಟಡಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೆ ಒಳಗಾದಳು, ಅದನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರದೆ ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ "ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ" ವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಪ್ಲೇಸ್ ಡಿ ಗ್ರೀವ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ, ಆರ್ಚ್ಡೀಕನ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಹುಡುಗಿಯ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಂಧಿತನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಕೋಪದಿಂದ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಫೋಬಸ್ನ ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ದೂರ ತಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ, ಅವಳ ಎಲ್ಲಾ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಫೋಬಸ್ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ವಿಧಿ ಅವಳಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ನೋಡುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಅವನು ತನ್ನ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ ಫ್ಲ್ಯೂರ್-ಡಿ-ಲೈಸ್ ಮನೆಯ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಂಪಾಗಿ ನಿಂತನು. ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಅವಳನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

    ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ರಾಯಲ್ ರೈಫಲ್‌ಮೆನ್‌ಗಳ ನಾಯಕನ ಕನಸು ಕಾಣುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ (ಅವನ ಗಾಯವು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿಲ್ಲ), ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಮರೆತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ. ಪವಾಡಗಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಎಲ್ಲಾ ನಿವಾಸಿಗಳು ತಮ್ಮ ಮುಗ್ಧ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು ಬಿರುಗಾಳಿ ಮಾಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲೆಮಾರಿಗಳು ಜಿಪ್ಸಿಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕ್ಲೋಪಿನ್ ಟ್ರೌಯ್ಲೆಫೌ ಮತ್ತು ಜೆಹಾನ್ ಫ್ರೋಲ್ಲೋ ಸತ್ತರು.

    ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಮುತ್ತಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಮಲಗಿದ್ದ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಇಬ್ಬರು ಜನರು ಅವಳ ಕೋಶಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾರೆ: ಅವಳ “ಪತಿ” ಪಿಯರೆ ಗ್ರಿಂಗೋರ್ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಭಯದಿಂದ ಮುಳುಗಿದ ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಪುರುಷರನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ಅವಳನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿ, ನಿಗೂಢ ಮೂಕ ಒಡನಾಡಿ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ ಆರ್ಚ್‌ಡೀಕನ್ ಕ್ಲೌಡ್ ಫ್ರೊಲೊ ಎಂದು ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಅರಿತುಕೊಂಡಳು. ನದಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಲೌಡ್ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಅವಳು ಏನನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ: ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಅಥವಾ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲು. ಹುಡುಗಿ ಅಚಲ. ಆಗ ಕೋಪಗೊಂಡ ಪೂಜಾರಿ ಅವಳನ್ನು ಏಕಾಂತ ಗುಡುಲನ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.

    ಏಕಾಂತವು ಹುಡುಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ರೂರ ಮತ್ತು ಅವಿವೇಕದವಳು: ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವಳು ಜಿಪ್ಸಿ. ಆದರೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅತ್ಯಂತ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ - ಗುಡುಲಾ (ಪ್ಯಾಕ್ವೆಟ್ ಚಾಂಟ್‌ಫ್ಲೂರಿ) ಮತ್ತು ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾದಿಂದ ಜಿಪ್ಸಿಗಳಿಂದ ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪುಟ್ಟ ಆಗ್ನೆಸ್ ಒಂದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಗುಡುಲ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿ ತನ್ನ ಸೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಆದರೆ ಕಾವಲುಗಾರರು ಹುಡುಗಿಗಾಗಿ ಬಂದಾಗ, ಅವರಲ್ಲಿ ಫೋಬಸ್ ಡಿ ಚಟೌಪರ್ಟ್ ಕೂಡ ಇದ್ದಾನೆ. ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತು ಅವನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ತಾಯಿಯ ಶ್ರಮವೆಲ್ಲ ವ್ಯರ್ಥ. ಮಗಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳು ಅವಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ.

    ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಚೌಕಕ್ಕೆ ತರಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಗ ಮಾತ್ರ ಹುಡುಗಿಗೆ ಸನ್ನಿಹಿತ ಸಾವಿನ ಭಯಾನಕತೆಯ ಅರಿವಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಿಂದ, ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಮತ್ತು, ಕ್ಲೌಡ್ ಫ್ರೊಲೊ ಈ ದುರಂತ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು.

    ಜಿಪ್ಸಿ ಮಹಿಳೆಯ ಸಾವಿಗೆ ಫ್ರೊಲೊ ಕಾರಣ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡ, ಹುಚ್ಚನಾದ ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ತನ್ನ ದತ್ತು ತಂದೆಯನ್ನು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಮೇಲಿನಿಂದ ಎಸೆದನು. ಕ್ಲೌಡ್ ಫ್ರೊಲೊ ಅವನ ಮರಣಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದರು. ತನ್ನ ನೋಟವನ್ನು ಚೌಕದಿಂದ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನ ಬುಡಕ್ಕೆ, ಸಾವಿನ ಸೆಳೆತದಲ್ಲಿ ಬಡಿಯುತ್ತಿರುವ ಜಿಪ್ಸಿ ಮಹಿಳೆಯ ದೇಹದಿಂದ ಪಾದ್ರಿಯ ವಿರೂಪಗೊಂಡ ದೇಹಕ್ಕೆ ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಹತಾಶವಾಗಿ ಕೂಗಿದನು: "ನಾನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಅಷ್ಟೆ!" ಅದರ ನಂತರ ಹಂಚ್ಬ್ಯಾಕ್ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.

    ಕಾದಂಬರಿಯ ಅಂತಿಮ ದೃಶ್ಯವು ಮಾಂಟ್‌ಫೌಕನ್ ಗಲ್ಲು ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ದೇಹಗಳು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಬಂದವು ಎಂಬುದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡಿತು. ಅದು ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಮತ್ತು ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ. ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊನ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರವು ಧೂಳಿನಲ್ಲಿ ಕುಸಿಯಿತು.

    ಅರ್ಥ

    ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲು ಅಥವಾ ಆಧುನೀಕರಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಗೋಥಿಕ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಹ್ಯೂಗೋ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ, ಗೋಥಿಕ್ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ ಒಂದು ಚಳುವಳಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು (ನೋಡಿ-ನವ-ಗೋಥಿಕ್, ವೈಲೆಟ್-ಲೆ-ಡಕ್).

    ಅನುವಾದ

    ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷಾಂತರದಲ್ಲಿ, ಕಾದಂಬರಿಯ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು ಅದರ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ (ಮಾಸ್ಕೋ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್‌ನಲ್ಲಿ) ಈಗಾಗಲೇ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು 1832 ರಲ್ಲಿ (ಟೆಲಿಸ್ಕೋಪ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕದಲ್ಲಿ) ಪ್ರಕಟವಾಗುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು. ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಅಡೆತಡೆಗಳಿಂದಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ಅನುವಾದವು ತಕ್ಷಣವೇ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸಲಿಲ್ಲ. "ನೋಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್" ನ ಮೊದಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುವಾದ (ಬಹುಶಃ ಯು.ಪಿ. ಪೊಮೆರಂಟ್ಸೆವಾ ಅವರಿಂದ) 1862 ರಲ್ಲಿ ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ ಸಹೋದರರ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ "ಟೈಮ್" ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 1874 ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. .

ಗ್ರೇಟ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನ ಗೋಪುರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ಯಾರೊಬ್ಬರ ದೀರ್ಘ ಕೊಳೆತ ಕೈ ಗ್ರೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ "ರಾಕ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಪದವೇ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಆದರೆ ಅದರಿಂದ ಜಿಪ್ಸಿ, ಹಂಚ್ಬ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಪಾದ್ರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕ ಹುಟ್ಟಿದೆ.

ಜನವರಿ 6, 1482 ರಂದು, ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಹಬ್ಬದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, "ಪೂಜ್ಯ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯ ನ್ಯಾಯಯುತ ತೀರ್ಪು" ಎಂಬ ರಹಸ್ಯ ನಾಟಕವನ್ನು ನ್ಯಾಯದ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಮುಂಜಾನೆ ಭಾರಿ ಜನಸ್ತೋಮ ಸೇರುತ್ತದೆ. ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್‌ನ ರಾಯಭಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಬೋರ್ಬನ್‌ನ ಕಾರ್ಡಿನಲ್‌ರನ್ನು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಗತಿಸಬೇಕು. ಕ್ರಮೇಣ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಗೊಣಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಹೆಚ್ಚು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ: ಅವರಲ್ಲಿ, ಕಲಿತ ಆರ್ಚ್‌ಡೀಕನ್ ಕ್ಲೌಡ್ ಫ್ರೊಲೊ ಅವರ ಸಹೋದರ ಹದಿನಾರು ವರ್ಷದ ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಇಂಪ್ ಜೆಹಾನ್ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತಾರೆ. ರಹಸ್ಯದ ನರ ಲೇಖಕ, ಪಿಯರೆ ಗ್ರಿಂಗೋರ್, ಅದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ದುರದೃಷ್ಟ ಕವಿಗೆ ಅದೃಷ್ಟವಿಲ್ಲ; ನಟರು ಮುನ್ನುಡಿಯನ್ನು ಹೇಳಿದ ತಕ್ಷಣ, ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ರಾಯಭಾರಿಗಳು. ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ನಗರವಾದ ಘೆಂಟ್‌ನ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ಎಷ್ಟು ವರ್ಣರಂಜಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದರೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಜನರು ಮಾತ್ರ ಅವರನ್ನು ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯು ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ ತಯಾರಕ ಮಾಸ್ಟರ್ ಕಾಪಿನಾಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದೆ, ಅಸಹ್ಯಕರ ಭಿಕ್ಷುಕ ಕ್ಲೋಪಿನ್ ಟ್ರೌಲಿಫೌ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಪರ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರಿಂಗೊಯಿರ್‌ನ ಭಯಾನಕತೆಗೆ, ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವನ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ - ಕೋಡಂಗಿ ಪೋಪ್ ಅನ್ನು ಆರಿಸುವುದು. ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕ ಮುಖವನ್ನು ಮಾಡುವವನು. ಈ ಉನ್ನತ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು ತಮ್ಮ ಮುಖಗಳನ್ನು ಚಾಪೆಲ್ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ವಿಜೇತರು ಗಂಟೆ ಬಾರಿಸುವ ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ. ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್, ಯಾರು ಕೂಡ ಮುಖಭಂಗ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅವರು ತುಂಬಾ ಕೊಳಕು. ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಹಂಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ ನಗರದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಅವನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಒಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಗ್ರಿಂಗೊಯಿರ್ ಈಗಾಗಲೇ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ನಾಟಕದ ಮುಂದುವರಿಕೆಗಾಗಿ ಆಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಯಾರಾದರೂ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಾರೆ - ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಗಾಳಿಯಿಂದ ಹಾರಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಈ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾವನ್ನು ನೋಡಲು ಗ್ರಿಂಗೊಯಿರ್ ದುಃಖದಿಂದ ಗ್ರೀವ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ಗೆ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ವಿವರಿಸಲಾಗದ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿ ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ - ಒಬ್ಬ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಅಥವಾ ದೇವತೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಜಿಪ್ಸಿಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಾರೆ. ಗ್ರಿಂಗೈರ್, ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಂತೆ, ನರ್ತಕಿಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೋಡಿಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ವಯಸ್ಸಾಗದ, ಆದರೆ ಈಗಾಗಲೇ ಬೋಳು ಮನುಷ್ಯನ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಮುಖವು ಜನಸಂದಣಿಯಲ್ಲಿ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ: ಅವನು ಕೋಪದಿಂದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ವಾಮಾಚಾರದ ಆರೋಪ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ - ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವಳ ಬಿಳಿ ಮೇಕೆ ಇಂದು ಯಾವ ದಿನ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವಾಗಿ ತನ್ನ ಗೊರಸಿನಿಂದ ತಂಬೂರಿಯನ್ನು ಆರು ಬಾರಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಮಹಿಳೆಯ ಧ್ವನಿಯು ಉನ್ಮಾದದ ​​ದ್ವೇಷದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ - ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಗೋಪುರದ ಏಕಾಂತ ಜಿಪ್ಸಿ ಸಂಸಾರವನ್ನು ಶಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಮೆರವಣಿಗೆಯು ಪ್ಲೇಸ್ ಡಿ ಗ್ರೀವ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ನಿಂತಿದೆ. ಬೋಳು ಮನುಷ್ಯನು ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಧಾವಿಸಿ, ಜಿಪ್ಸಿಯನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಗ್ರಿಂಗೈರ್ ತನ್ನ ಹರ್ಮೆಟಿಕ್ ಶಿಕ್ಷಕ - ಫಾದರ್ ಕ್ಲೌಡ್ ಫ್ರೊಲೊನನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಹಂಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌ನಿಂದ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ಚೂರುಚೂರು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಕೋಲು ಮುರಿಯುತ್ತಾನೆ - ಭಯಾನಕ ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಅವನ ಮುಂದೆ ಮೊಣಕಾಲುಗಳಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ಕನ್ನಡಕಗಳಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿರುವ ದಿನವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಂಗೈರ್ ಹೆಚ್ಚು ಭರವಸೆಯಿಲ್ಲದೆ ಜಿಪ್ಸಿಯ ನಂತರ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾನೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವನು ಚುಚ್ಚುವ ಕಿರುಚಾಟವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ: ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಅವರ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪಿಯರೆ ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಅಧಿಕಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ - ರಾಯಲ್ ರೈಫಲ್‌ಮೆನ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ. ಅಪಹರಣಕಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ - ಇದು ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ. ಜಿಪ್ಸಿ ತನ್ನ ಸಂರಕ್ಷಕನಾಗಿ ತನ್ನ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ - ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಫೋಬಸ್ ಡಿ ಚಟೌಪರ್ಟ್.

ಅದೃಷ್ಟವು ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಕವಿಯನ್ನು ಪವಾಡಗಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ - ಭಿಕ್ಷುಕರು ಮತ್ತು ಕಳ್ಳರ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ. ಅಪರಿಚಿತನನ್ನು ಹಿಡಿದು ಆಲ್ಟಿನ್ ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಪಿಯರೆ, ಅವನ ಆಶ್ಚರ್ಯಕ್ಕೆ, ಕ್ಲೋಪಿನ್ ಟ್ರೌಲ್ಲೆಫೌನನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ನೈತಿಕತೆಗಳು ಕಠಿಣವಾಗಿವೆ: ನೀವು ಗಂಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುಮ್ಮದಿಂದ ಕೈಚೀಲವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಬೇಕು, ಇದರಿಂದ ಅವು ರಿಂಗ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ - ಸೋತವರು ಕುಣಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಜವಾದ ರಿಂಗಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ ಗ್ರಿಂಗೈರ್, ನೇಣುಗಂಬಕ್ಕೆ ಎಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಮಾತ್ರ ಅವನನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು - ಅವನನ್ನು ಪತಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವವರು ಇದ್ದರೆ. ಯಾರೂ ಕವಿಯ ಮೇಲೆ ದೃಷ್ಟಿ ನೆಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ತನ್ನ ಹೃದಯದ ದಯೆಯಿಂದ ಅವನನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸದಿದ್ದರೆ ಅವನು ಅಡ್ಡಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದನು. ಧೈರ್ಯದಿಂದ, ಗ್ರಿಂಗೋರ್ ವೈವಾಹಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ದುರ್ಬಲವಾದ ಹಾಡುಹಕ್ಕಿ ಈ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬಾಕು ಹೊಂದಿದೆ - ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದ ಪಿಯರೆ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ, ಡ್ರಾಗನ್ಫ್ಲೈ ಕಣಜವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಕವಿ ತೆಳುವಾದ ಚಾಪೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನಿಗೆ ಹೋಗಲು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ.

ಮರುದಿನ, ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಅಪಹರಣಕಾರನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾನೆ. 1482 ರಲ್ಲಿ, ಅಸಹ್ಯಕರ ಹಂಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಫಲಾನುಭವಿ ಕ್ಲೌಡ್ ಫ್ರೊಲೊ ಮೂವತ್ತಾರು. ಹದಿನಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಇರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾತ್ರ ಅವನ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿದನು. ಭಯಾನಕ ಪ್ಲೇಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಕ್ಲೌಡ್ ತನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಶು ಜಹಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ, ಶ್ರದ್ಧಾಭರಿತ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಬಹುಶಃ ಅವನ ಸಹೋದರನ ಆಲೋಚನೆಯು ಅನಾಥನನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಹೋಗುವಂತೆ ಮಾಡಿತು, ಅವನಿಗೆ ಅವನು ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟನು. ಕ್ಲೌಡ್ ಅವನಿಗೆ ತಿನ್ನಿಸಿದನು, ಅವನಿಗೆ ಬರೆಯಲು ಮತ್ತು ಓದಲು ಕಲಿಸಿದನು, ಅವನನ್ನು ಗಂಟೆಗಳಿಗೆ ಹಾಕಿದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಜನರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ, ನಾಯಿಯಂತೆ ಆರ್ಚ್ಡೀಕಾನ್ಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿದ್ದನು. ಬಹುಶಃ ಅವನು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು - ಅವನ ಮನೆ, ಅವನ ತಾಯ್ನಾಡು, ಅವನ ವಿಶ್ವ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವನು ತನ್ನ ರಕ್ಷಕನ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಾತೀತವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದನು - ಮತ್ತು ಈಗ ಅವನು ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಕಿವುಡ ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಕಿವುಡ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಮುಂದೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ - ಅವನಿಗೆ ಉದ್ಧಟತನ ಮತ್ತು ಗುಳ್ಳೆಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜನಸಮೂಹವು ಹುರಿದುಂಬಿಸುವಾಗ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವವರೆಗೂ ಹಂಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌ಗೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹಿಂಸೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಮುಗಿಯುವುದಿಲ್ಲ: ಕೊರಡೆಯ ನಂತರ, ಒಳ್ಳೆಯ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ಅವನ ಮೇಲೆ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಎಸೆದು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನಗುವಿನ ಸ್ಫೋಟದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಅಪರಾಧಿಯನ್ನು ನೋಡಿ, ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ತನ್ನ ನೋಟದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲು ಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ನಿರ್ಭಯವಾಗಿ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿ ಅವನ ತುಟಿಗಳಿಗೆ ನೀರಿನ ಫ್ಲಾಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ತರುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಕೊಳಕು ಮುಖದ ಕೆಳಗೆ ಕಣ್ಣೀರು ಉರುಳುತ್ತದೆ - ಚಂಚಲ ಜನಸಮೂಹವು "ಸೌಂದರ್ಯ, ಯೌವನ ಮತ್ತು ಮುಗ್ಧತೆಯ ಭವ್ಯವಾದ ಚಮತ್ಕಾರವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಕೊಳಕು ಮತ್ತು ದುರುದ್ದೇಶದ ಸಾಕಾರಕ್ಕೆ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು." ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಟವರ್‌ನ ಏಕಾಂತ ಮಾತ್ರ, ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾವನ್ನು ಗಮನಿಸದೆ, ಶಾಪಗಳಿಂದ ಸಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ.

ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಮಾರ್ಚ್ ತಿಂಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಫೋಬಸ್ ಡಿ ಚಟೌಪರ್ಟ್ ತನ್ನ ವಧು ಫ್ಲ್ಯೂರ್-ಡಿ-ಲೈಸ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಗೆಳತಿಯರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ವಿನೋದಕ್ಕಾಗಿ, ಹುಡುಗಿಯರು ತಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವ ಸುಂದರವಾದ ಜಿಪ್ಸಿ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಅವರ ಅನುಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಸ್ವತಃ ನಾಯಕನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾಳೆ, ಆತ್ಮ ತೃಪ್ತಿಯಿಂದ ಉಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಮೇಕೆ ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ "ಫೋಬಸ್" ಪದವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದಾಗ - ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅವಳಿಗೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುವ ಫ್ಲ್ಯೂರ್-ಡಿ-ಲೈಸ್ ಮೂರ್ಛೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಹೊರಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಕಣ್ಣನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ: ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನ ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಅವಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚುಗೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಇನ್ನೊಂದರಿಂದ ಕ್ಲೌಡ್ ಫ್ರೊಲೊ ಅವಳನ್ನು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಆಲೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜಿಪ್ಸಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಹಳದಿ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಬಿಗಿಯುಡುಪುಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದನು - ಮೊದಲು, ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಕೆಳಗೆ ಹೋಗುವಾಗ, ಆರ್ಚ್‌ಡೀಕನ್ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ತನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪಿಯರೆ ಗ್ರಿಂಗೋರ್‌ನನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಲೌಡ್ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಬಗ್ಗೆ ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ: ಈ ಹುಡುಗಿ ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ನಿರುಪದ್ರವ ಜೀವಿ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ನಿಜವಾದ ಮಗು ಎಂದು ಕವಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾಳೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ತಾಯಿತದ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ - ಇದು ಕನ್ಯೆಯರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅವಳ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ದಯೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲರೂ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಡೀ ನಗರದಲ್ಲಿ ತನಗೆ ಕೇವಲ ಇಬ್ಬರು ಶತ್ರುಗಳಿವೆ ಎಂದು ಅವಳು ಸ್ವತಃ ನಂಬುತ್ತಾಳೆ - ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಟವರ್‌ನ ಏಕಾಂತ, ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಜಿಪ್ಸಿಗಳನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡುವ ಕೆಲವು ಪಾದ್ರಿ. ತಂಬೂರಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ತನ್ನ ಮೇಕೆ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಾಮಾಚಾರವಿಲ್ಲ - "ಫೋಬಸ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಕಲಿಸಲು ಕೇವಲ ಎರಡು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಆರ್ಚ್‌ಡೀಕನ್ ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕನಾಗುತ್ತಾನೆ - ಮತ್ತು ಅದೇ ದಿನ ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಜೆಹಾನ್ ರಾಜ ರೈಫಲ್‌ಮೆನ್‌ಗಳ ನಾಯಕನನ್ನು ಹೆಸರಿನಿಂದ ಸ್ನೇಹಪರವಾಗಿ ಕರೆಯುವುದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಚಿಕ್ಕ ಕುಂಟೆಗಳನ್ನು ಹೋಟೆಲಿಗೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಫೋಬಸ್ ಶಾಲಾ ಬಾಲಕನಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಕುಡುಕನಾಗುತ್ತಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಜೊತೆ ಡೇಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಹುಡುಗಿ ಎಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದರೆ ತಾಯಿತವನ್ನು ಸಹ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ - ಅವಳಿಗೆ ಫೋಬಸ್ ಇರುವುದರಿಂದ, ಅವಳಿಗೆ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಏಕೆ ಬೇಕು? ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಿಪ್ಸಿಯನ್ನು ಚುಂಬಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಅವನ ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿರುವ ಕಠಾರಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ. ದ್ವೇಷಿಸಿದ ಪಾದ್ರಿಯ ಮುಖವು ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾದ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: ಅವಳು ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ - ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಮಾಂತ್ರಿಕ ನಾಯಕನಿಗೆ ಇರಿದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಿಂದ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ.

ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಕಳೆಯುತ್ತದೆ. ಗ್ರಿಂಗೊಯಿರ್ ಮತ್ತು ಪವಾಡಗಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಭಯಾನಕ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಲ್ಲಿದೆ - ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಒಂದು ದಿನ ಪಿಯರೆ ಜಸ್ಟೀಸ್ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ - ಮಿಲಿಟರಿ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕೊಂದ ಶೆ-ಡೆವ್ ಅನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಪುರಾವೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಜಿಪ್ಸಿ ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ - ರಾಕ್ಷಸ ಮೇಕೆ ಮತ್ತು ಪಾದ್ರಿಯ ಕ್ಯಾಸಾಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ರಾಕ್ಷಸ, ಇದನ್ನು ಅನೇಕ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಅವಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬೂಟ್‌ನ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ - ಅವಳು ವಾಮಾಚಾರ, ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಫೋಬಸ್ ಡಿ ಚಟೌಪರ್ಟ್‌ನ ಕೊಲೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಅಪರಾಧಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಆಕೆಗೆ ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನ ಪೋರ್ಟಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಮತ್ತು ನಂತರ ನೇಣು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೇಕೆಯನ್ನೂ ಅದೇ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಬೇಕು. ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಅಸಹನೆಯಿಂದ ಸಾವಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಕೇಸ್‌ಮೇಟ್‌ಗೆ ಕ್ಲೌಡ್ ಫ್ರೊಲೊ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಅವನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುವಂತೆ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ: ಅವಳು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ತಿರುಗಿಸಿದಳು, ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಅವನು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದನು - ಮುಗ್ಧ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ, ವಿಜ್ಞಾನದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಬದುಕಿದನು ಮತ್ತು ಬಿದ್ದನು, ಮನುಷ್ಯನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ರಚಿಸದ ಅದ್ಭುತ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ. ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ದ್ವೇಷಿಸಿದ ಪಾದ್ರಿಯ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಅವನು ನೀಡಿದ ಮೋಕ್ಷ ಎರಡನ್ನೂ ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಅವನು ಕೋಪದಿಂದ ಫೋಬಸ್ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫೋಬಸ್ ಬದುಕುಳಿದರು, ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಕೂದಲಿನ ಫ್ಲ್ಯೂರ್-ಡಿ-ಲೈಸ್ ಮತ್ತೆ ಅವನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಮರಣದಂಡನೆಯ ದಿನದಂದು, ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಕೋಮಲವಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಾರೆ, ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ನೋಡುತ್ತಾರೆ - ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟ ವಧು ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾವನ್ನು ಮೊದಲು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸುಂದರವಾದ ಫೋಬಸ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ ಜಿಪ್ಸಿ ಪ್ರಜ್ಞೆ ತಪ್ಪುತ್ತದೆ: ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು "ಆಶ್ರಯ" ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಾ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಜನಸಮೂಹವು ಹಂಚ್ಬ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಕೂಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ - ಈ ಘರ್ಜನೆಯು ಪ್ಲೇಸ್ ಡಿ ಗ್ರೀವ್ ಮತ್ತು ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಟವರ್ ಅನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಏಕಾಂತವು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಗಲ್ಲುಗಂಬದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಸಂತ್ರಸ್ತೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು.

ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಭಯಾನಕ ಹಂಚ್ಬ್ಯಾಕ್ಗೆ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಕೊಳಕು ಅವಳಿಗೆ ಕಿರಿಕಿರಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಲು ಬಯಸದೆ, ಕಿವುಡನು ಅವಳಿಗೆ ಸೀಟಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ - ಅವನು ಈ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಮರ್ಥನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಮತ್ತು ಆರ್ಚ್‌ಡೀಕಾನ್ ಜಿಪ್ಸಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಅವನನ್ನು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ - ಕೇವಲ ಚಂದ್ರನ ಕಿರಣವು ಕ್ಲೌಡ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಕೊಳಕು ಬೆಲ್ ರಿಂಗರ್‌ಗಾಗಿ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಬಗ್ಗೆ ಅಸೂಯೆಪಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನ ಪ್ರಚೋದನೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಗ್ರಿಂಗೈರ್ ಪವಾಡಗಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಾನೆ - ಭಿಕ್ಷುಕರು ಮತ್ತು ಕಳ್ಳರು ಜಿಪ್ಸಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಬಯಸಿ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ಗೆ ನುಗ್ಗುತ್ತಾರೆ. ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ತನ್ನ ನಿಧಿಯನ್ನು ಹತಾಶವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ - ಯುವ ಜೆಹಾನ್ ಫ್ರೊಲೊ ಅವನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಗ್ರಿಂಗೊಯಿರ್ ಗುಟ್ಟಾಗಿ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾಳನ್ನು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದು ತಿಳಿಯದೆ ಕ್ಲೌಡ್‌ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುತ್ತಾನೆ - ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ಲೇಸ್ ಡಿ ಗ್ರೀವ್‌ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಯಾವುದೇ ಮೋಕ್ಷವಿಲ್ಲ: ದಂಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದ ರಾಜನು ಮಾಟಗಾತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಜಿಪ್ಸಿ ಹುಡುಗಿ ಕ್ಲಾಡ್‌ನಿಂದ ಭಯಭೀತರಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಟವರ್‌ಗೆ ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ - ಏಕಾಂತ, ಬಾರ್‌ಗಳ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಅವಳ ಕೈಯನ್ನು ಅಂಟಿಸಿ, ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪಾದ್ರಿ ಕಾವಲುಗಾರರ ಹಿಂದೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ. ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ತನ್ನನ್ನು ಬಿಡುವಂತೆ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಪ್ಯಾಕ್ವೆಟ್ ಚಾಂಟ್‌ಫ್ಲೂರಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಗುತ್ತಾಳೆ - ಜಿಪ್ಸಿಗಳು ಅವಳ ಮಗಳನ್ನು ಅವಳಿಂದ ಕದ್ದರು, ಈಗ ಅವರ ಸಂತತಿಯೂ ಸಾಯಲಿ. ಅವಳು ತನ್ನ ಮಗಳ ಕಸೂತಿ ಶೂ ಅನ್ನು ಹುಡುಗಿಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾಳೆ - ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಅವರ ತಾಯಿತದಲ್ಲಿ ಅದು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಏಕಾಂತವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ - ಅವಳು ತನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೂ ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಎಲ್ಲಾ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ತಡವಾಗಿ, ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಗಳು ಅಪಾಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ: ಪ್ಯಾಕ್ವೆಟ್ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾವನ್ನು ತನ್ನ ಕೋಶದಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು - ಕೊನೆಯ ಹತಾಶ ಪ್ರಚೋದನೆಯಲ್ಲಿ, ತಾಯಿ ತನ್ನ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಮರಣದಂಡನೆಕಾರನ ಕೈಗೆ ಕಚ್ಚುತ್ತಾಳೆ - ಅವಳು ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟಳು. ದೂರ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಸತ್ತು ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನ ಎತ್ತರದಿಂದ, ಆರ್ಚ್‌ಡೀಕನ್ ಪ್ಲೇಸ್ ಡಿ ಗ್ರೀವ್‌ನತ್ತ ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ, ಈಗಾಗಲೇ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾವನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದಾನೆಂದು ಕ್ಲೌಡ್ ಅನ್ನು ಶಂಕಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಅವನ ಹಿಂದೆ ನುಸುಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜಿಪ್ಸಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ - ಅವಳ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಕುಣಿಕೆ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮರಣದಂಡನೆಕಾರನು ಹುಡುಗಿಯ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಹಾರಿದಾಗ, ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಒಳಗಾದ ಮಹಿಳೆಯ ದೇಹವು ಭಯಾನಕ ಸೆಳೆತದಿಂದ ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಪಾದ್ರಿಯ ಮುಖವು ನಗೆಯಿಂದ ವಿರೂಪಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ - ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಅವನನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ಪೈಶಾಚಿಕ ನಗುವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಮಾನವ. ಮತ್ತು ಅವನು ಕ್ಲೌಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಪಾತಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಗಲ್ಲು ಶಿಕ್ಷೆಯ ಮೇಲೆ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ, ಮತ್ತು ಆರ್ಚ್‌ಡೀಕನ್ ಗೋಪುರದ ಬುಡದಲ್ಲಿ ಸಾಷ್ಟಾಂಗ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿದರು - ಬಡ ಹಂಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟದ್ದು ಇದನ್ನೇ.


"ನೋಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್" ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಲ್ಲ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇದು 14 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯ ಮೂಲವಾಗಿದೆ , 2 ಒಪೆರಾಗಳು, ಬ್ಯಾಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದ ಅನೇಕ ರಷ್ಯನ್ನರು ಕಾದಂಬರಿಯ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಒಮ್ಮೆ ಅದನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಓದಿದವರು ಸಹ ಗಮನ ಹರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇವೆ, ಆದರೆ ಅನೇಕ ಜನರು ಹಾಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ

ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಅನೇಕ ಓದುಗರಿಗೆ ಜಿಪ್ಸಿ, ಆದರೂ ಅವಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಎಂದು ಪುಸ್ತಕವು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಕದ್ದಿದೆ. ಇದು ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಧುನಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿ ಜಿಪ್ಸಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆದಳು. ಆದರೆ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಭಿನ್ನ ಜನಾಂಗಗಳು ಮತ್ತು ಜನರಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುವ ಸಹಜ ಗುಣಗಳನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಹ್ಯೂಗೋಗೆ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಹೇಗೆ ಉದಾತ್ತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ರಕ್ತದಿಂದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬ ಅಂಶದ ನಡುವೆ ನೇರ ಸಂಪರ್ಕವಿತ್ತು.

"ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್" ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಾದಂಬರಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನೀವು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಓದಿದರೆ, ಕೆಲವು ಪಾತ್ರಗಳು ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಮತ್ತು ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ. ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾದ ಸುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ವಿಷಯಲೋಲುಪತೆಯ ಬಯಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವಳಿಂದ ಗಲ್ಲು ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕವಿಯೂ ಸಹ, ಹುಡುಗಿಗೆ ಮಾನವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ಬದಲು, ತಕ್ಷಣವೇ "ದಾಂಪತ್ಯದ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು" ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವನು ಅತ್ಯಾಚಾರಿಯಲ್ಲ.

Frollo ಗೀಳಾಗಿರುವ ವಿಷಯವು ಪ್ರೀತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಅಂತಹ ಗಾಢವಾದ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸಲು ನಮಗೆ ರೂಢಿಯಾಗಿದೆ. ಫೋಬಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅಷ್ಟೇನೂ ಪ್ರೀತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಫ್ಲ್ಯೂರ್-ಡಿ-ಲೈಸ್‌ಗೆ ಒಂದು ಹನಿ ಮೃದುತ್ವವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಬೇಸರದಿಂದ, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಅವನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಊಹಿಸಿ, ಕೋಣೆಯಿಂದ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಇರುತ್ತಾರೆ. ಕಾಣುವ.



ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ಬೇರೊಬ್ಬರ ಕಾಮದಿಂದಾಗಿ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾವನ್ನು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು, ಸರಳವಾಗಿ ಮುರಿದು, ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಆಟದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡದ ವಿಚಿತ್ರ ಆಟಿಕೆಯಂತೆ.

ಫ್ರೊಲೊ ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊವನ್ನು ಎಲ್ಲಿಂದ ಪಡೆದರು ಎಂಬುದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನೆನಪಿಲ್ಲ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕದ್ದ ಹುಡುಗಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಹಂಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಹುಡುಗನನ್ನು ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಅವರ ತಾಯಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಮಹಿಳೆ ಸ್ವತಃ ಅವನನ್ನು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ಗೆ ಎಸೆದಳು. ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು, ಜಿಪ್ಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರು ಒಮ್ಮೆ, ಲೇಖಕರ ಕಲ್ಪನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕದ್ದವರು ಅಥವಾ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು - ಯುರೋಪಿನ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಕಲಾಂಗತೆಯೊಂದಿಗೆ ಜನಿಸಿದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸಾಯಲು ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು. ನಾವು ಹ್ಯೂಗೋ ಅವರ ಇನ್ನೊಂದು ಕಾದಂಬರಿಯಾದ "ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಹೂ ಲಾಫ್ಸ್" ಅನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ಅವರು ಹುಡುಗನಿಗೆ ಕೆಲವು ಸರಳ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಕಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಒಬ್ಬರು ಅನುಮಾನಿಸಬಹುದು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಭಿನಯದಿಂದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ನಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ (ಮತ್ತು ಹ್ಯೂಗೋ ಕಾಲದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ) ಅಂಗವಿಕಲ ಮಗುವಿಗೆ ಇದು ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅದೃಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಎಷ್ಟು ಮಂದಿ ಸಾಯಲು ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆಂದು ನೀವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರೆ.

ಜಿಪ್ಸಿಗಳು ಮಗುವನ್ನು ಬೇರೊಬ್ಬರ ಹಾಸಿಗೆಗೆ ಏಕೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಒಂದೇ ಒಂದು ಸುಳಿವು ಇಲ್ಲ. ಇದು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ನಿಗೂಢವಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.

ಫ್ರೊಲೊ ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊನನ್ನು ಕೇವಲ ಲೋಕೋಪಕಾರದಿಂದ ಬೆಳೆಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ತನ್ನ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮತ್ತು ಕೊಳಕು ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ದೇವರ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಡೆಗೆ ಅವರ ದಯೆಯಿಂದ.

ಜಿಪ್ಸಿಗಳು ತಮ್ಮ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಜಗ್ ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಒಡೆಯುವಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮದುವೆಯಾಗುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಬೈಜಾಂಟಿಯಂನಲ್ಲಿ ಸಹ, ಜಿಪ್ಸಿಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ವಿವಾಹವಾದರು (ಅಥವಾ ಸಮುದಾಯದ ಮುಂದೆ ವಿವಾಹವಾದರು).

ಕಾದಂಬರಿಯ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಜಿಪ್ಸಿಗಳು

ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೌಲ್ಯಕ್ಕೆ ಫ್ರೆಂಚ್ನ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಹ್ಯೂಗೋ ತನ್ನ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆದರು. ಈಗ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ, ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಕೆಡವಲು ಅಥವಾ ಕೊನೆಯ ಉಪಾಯವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಆಧುನೀಕರಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದರು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದ ಮಹಾನ್ ಅಭಿಮಾನಿಯಾದ ಹ್ಯೂಗೋ, ತನ್ನ ಓದುಗರು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಅವನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಲು ಕುಳಿತನು.

ಅವರು ಹದಿನೈದನೆಯ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಘಟನೆಗಳ ಸಮಯವಾಗಿ ಏಕೆ ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು? ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ರಚನೆಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅವರು ಏಕೆ ವಿವರಿಸಲಿಲ್ಲ?



ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ಸಣ್ಣ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಉಪಯುಕ್ತತೆಯಿಂದ ಮಾನವೀಯತೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇದು ಸರ್ಕಾರದ ನೀತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು, ಆದರೆ ಈಗ ವಸಾಹತುಗಳ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ತಿರುವು ಜಿಪ್ಸಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರ ಮನೋಭಾವದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಜಿಪ್ಸಿ ವಿರೋಧಿ ಕಾನೂನುಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಜಿಪ್ಸಿಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವಷ್ಟು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದರೆ, ಈಗ ಸ್ಪೇನ್, ಇಟಲಿ, ಹಂಗೇರಿ ಮತ್ತು ಬೊಹೆಮಿಯಾದಿಂದ ಬರುವ ಜಿಪ್ಸಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಕುತೂಹಲವನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿದೆ. ಜಮೀನುಗಳಲ್ಲಿ, ಕಾಲೋಚಿತ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಜಿಪ್ಸಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಜಿಪ್ಸಿಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಎಂದು ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಯುವತಿಯರು ನೈತಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಜಿಪ್ಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು.

ನೀವು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿದರೆ, ಜಿಪ್ಸಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ: "ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್", ಮತ್ತು "ದಿ ಜಿಪ್ಸಿಗಳು" ಪುಷ್ಕಿನ್, ಮತ್ತು "ಕಾರ್ಮೆನ್" ಮೆರಿಮಿ ಅವರಿಂದ. ಅವರು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಕವನಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರವಾಗಿ ಬಳಸಿದರು. ಜಿಪ್ಸಿಗಳು ಯುರೋಪಿಯನ್ನರಿಗೆ ಹೇಗಾದರೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಜನರು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಜಿಪ್ಸಿಗಳನ್ನು ತರುವುದು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ಖಚಿತವಾದ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಹ್ಯೂಗೋ, ಮಧ್ಯಯುಗದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ, ಜಿಪ್ಸಿಗಳು ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು, ಬೈಜಾಂಟಿಯಂ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಟ್ಟೋಮನ್ನರಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು. ಡ್ಯೂಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಶಿಬಿರದ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಕ್ರಾನಿಕಲ್‌ಗಳಿಂದ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ತಮ್ಮನ್ನು ಜಿಪ್ಸಿ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆದ ಜನರು ಯಾರು ಎಂಬುದು ಇನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು. ಅವರು ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಸ್ಥಾನದ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇವರು ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಕುಲೀನರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವರು ಜಿಪ್ಸಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು? ರಹಸ್ಯ.

ಹ್ಯೂಗೋ ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜಿಪ್ಸಿಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪವಾಡಗಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಗರದ ಗೇಟ್‌ಗಳ ಹೊರಗೆ, ಒಂದು ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ. ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಲೆಮಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಲೆಮಾರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಜಿಪ್ಸಿಗಳು ಮರೆಮಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಕುತೂಹಲವನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವುದು ಅವರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿತ್ತು: ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಹ್ಯೂಗೋನ ನಾಯಕಿಯಂತೆ.

"ದಿ ಗ್ಯಾದರಿಂಗ್ ಆಫ್ ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಆಫ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್" ಕಾದಂಬರಿಯು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 1831 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಇದು ಇಂದಿಗೂ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಕೇಂದ್ರ ಪಾತ್ರಗಳು - ಹಂಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ, ಜಿಪ್ಸಿ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ, ಪಾದ್ರಿ ಕ್ಲೌಡ್ ಫ್ರೊಲೊ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಫೋಬಸ್ ಡಿ ಚಟೌಪರ್ಟ್ - ನಿಜವಾದ ಪುರಾಣಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತಲೇ ಇವೆ.

ವಾಲ್ಟರ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ಕ್ವೆಂಟಿನ್ ಡರ್ವರ್ಡ್ ಪ್ರಕಟವಾದಾಗ ಮಧ್ಯಯುಗದ ಬಗ್ಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆಯುವ ಕಲ್ಪನೆಯು ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ ಅವರಿಂದ 1823 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದ ಸ್ಕಾಟ್‌ನಂತಲ್ಲದೆ, ಹ್ಯೂಗೋ ಹೆಚ್ಚು ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ, ಆದರ್ಶ, ಸತ್ಯವಾದ, ಭವ್ಯವಾದ ಏನನ್ನಾದರೂ ರಚಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದನು, ಅದು "ವಾಲ್ಟರ್ ಸ್ಕಾಟ್‌ನನ್ನು ಹೋಮರ್‌ನ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ."

ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಸುತ್ತಲೂ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವುದು ಹ್ಯೂಗೋ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿತ್ತು. 19 ನೇ ಶತಮಾನದ 20 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, ಪದೇ ಪದೇ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಅದರ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಬಾಟ್ ಎಗ್ಗೆ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ಭಾಗಶಃ ಕ್ಲೌಡ್ ಫ್ರೊಲೊ ಅವರ ಮೂಲಮಾದರಿಯಾದರು.

ಕಾದಂಬರಿಯ ಇತಿಹಾಸ
ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂಗೋ ಅವರ ಕಾರ್ಯನಿರತತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗಣನೀಯ ದಂಡದ ನೋವಿನಿಂದಾಗಿ, ಪ್ರಕಾಶಕರು ಫೆಬ್ರವರಿ 1, 1831 ರ ಮೊದಲು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಹ್ಯೂಗೋಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ಗದ್ಯ ಬರಹಗಾರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಕುಳಿತರು. ಬರಹಗಾರನ ಹೆಂಡತಿ, ಅಡೆಲೆ ಹ್ಯೂಗೋ, ಅವನು ಸ್ವತಃ ಶಾಯಿಯ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದನು, ಅವನ ಕಾಲ್ಬೆರಳುಗಳಿಗೆ ತಲುಪಿದ ದೊಡ್ಡ ಸ್ವೆಟ್‌ಶರ್ಟ್, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು ಅಕ್ಷರಶಃ ಮುಳುಗಿದನು, ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವ ಪ್ರಲೋಭನೆಗೆ ಬಲಿಯಾಗದಂತೆ ಅವನ ಉಡುಪನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅವನೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಕಾದಂಬರಿ.

ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಹ್ಯೂಗೋ ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಭಾಗವಾಗಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಉತ್ತರಭಾಗಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು - ಕಾದಂಬರಿಗಳು "ಕಿಕಾಂಗ್ರಾನ್" (ಪ್ರಾಚೀನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೋಟೆಯ ಗೋಪುರದ ಜನಪ್ರಿಯ ಹೆಸರು) ಮತ್ತು "ದಿ ಸನ್ ಆಫ್ ದಿ ಹಂಚ್ಬ್ಯಾಕ್." ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾಟಕೀಯ ನಿರ್ಮಾಣಗಳ ಕೆಲಸದಿಂದಾಗಿ, ಹ್ಯೂಗೋ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮುಂದೂಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಪಂಚವು "ಕಿಕಾಂಗ್ರೋನಿ" ಮತ್ತು "ದಿ ಸನ್ ಆಫ್ ದಿ ಹಂಚ್ಬ್ಯಾಕ್" ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮುತ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು - ಕಾದಂಬರಿ "ನೋಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್".

ಹಿಂದಿನಿಂದ ಬಂದ ಈ ಸಂದೇಶದ ಆಳವಾದ ಅರ್ಥದ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖಕರು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿದ್ದಾರೆ: "ಯಾರ ನರಳುತ್ತಿರುವ ಆತ್ಮವು ಈ ಅಪರಾಧ ಅಥವಾ ದುರದೃಷ್ಟದ ಕಳಂಕವನ್ನು ಪ್ರಾಚೀನ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡದೆ ಈ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಬಿಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ"?

ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪದವು ಅದರ ಮುಖದಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಹಾಗಾಗಿ ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಎಲ್ಲವೂ ಮರೆವಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಏನಾದರೂ ಇದೆ - ಈ ಪದ. ಮತ್ತು ಅದು ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿತು.

ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಗೋಡೆಗಳಲ್ಲಿ ತೆರೆದ ಕಥೆಯು ಜನವರಿ 6, 1482 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಜಸ್ಟೀಸ್ ಅರಮನೆಯು ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ ಭವ್ಯವಾದ ಆಚರಣೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಕವಿ ಪಿಯರೆ ಗ್ರಿಂಗೊಯಿರ್ ರಚಿಸಿದ "ಪೂಜ್ಯ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯ ನ್ಯಾಯಯುತ ತೀರ್ಪು" ಎಂಬ ರಹಸ್ಯ ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮೆದುಳಿನ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಇಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ಸೌಂದರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಪುನರ್ಮಿಲನದ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ.

ಜನಸಂದಣಿಯು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ವಿಚಲಿತವಾಗಿದೆ: ಒಂದೋ ಅದು ಕೆರಳಿದ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳ ಚೇಷ್ಟೆಯ ಹಾಸ್ಯಗಳಿಂದ ಅಥವಾ ನಗರಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ವಿಲಕ್ಷಣ ರಾಯಭಾರಿಗಳಿಂದ ಅಥವಾ ತಮಾಷೆಯ ರಾಜನ ಚುನಾವಣೆಯಿಂದ ಅಥವಾ ವಿದೂಷಕ ಪೋಪ್ನಿಂದ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಅತ್ಯಂತ ನಂಬಲಾಗದ ಗ್ರಿಮೆಸ್ ಮಾಡುವವನು. ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಿವಾದ ನಾಯಕ ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ, ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್‌ನ ಹಂಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್. ಅವನ ಮುಖವು ಕೊಳಕು ಮುಖವಾಡದಿಂದ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸಂಕೋಲೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದರಿಂದ ಒಬ್ಬ ಸ್ಥಳೀಯ ತಮಾಷೆಗಾರನೂ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನ ಹೊಸ್ತಿಲಲ್ಲಿ ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊದ ಕೊಳಕು ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಎಸೆಯಲಾಯಿತು. ಅವರು ಚರ್ಚ್ ರೆಕ್ಟರ್ ಕ್ಲೌಡ್ ಫ್ರೊಲೊ ಅವರಿಂದ ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಅವರನ್ನು ಬೆಲ್ ರಿಂಗರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಗಂಟೆಯ ಘರ್ಜನೆಗೆ ಹುಡುಗನ ಕಿವಿಯೋಲೆಗಳು ಒಡೆದು ಕಿವುಡನಾದನು.

ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಲೇಖಕನು ಕ್ವಾಸಿಮೋಡ್‌ನ ಮುಖವನ್ನು ಕಲ್ಲಿನ ರೋಸೆಟ್ ತೆರೆಯುವ ಮೂಲಕ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕಾಮಿಕ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಅಂಟಿಸಬೇಕು. ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಅಸಹ್ಯಕರವಾದ ಟೆಟ್ರಾಹೆಡ್ರಲ್ ಮೂಗು, ಕುದುರೆಗಾಲಿನ ಆಕಾರದ ಬಾಯಿ, ಕೆಂಪು ಹುಬ್ಬಿನಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಎಡಗಣ್ಣು ಮತ್ತು ಅವನ ಬಲಗಣ್ಣಿನ ಮೇಲೆ ಕೊಳಕು ನರಹುಲಿಯನ್ನು ನೇತುಹಾಕಿದನು, ಅವನ ಹಲ್ಲುಗಳು ವಕ್ರವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯ ಗೋಡೆಯ ಕವಚದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದವು. ಒಡೆದ ತುಟಿ ಮತ್ತು ಸೀಳು ಗಲ್ಲದ. ಜೊತೆಗೆ, ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಕುಂಟ ಮತ್ತು ಹಂಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್ಡ್ ಆಗಿದ್ದನು, ಅವನ ದೇಹವು ನಂಬಲಾಗದ ಚಾಪದಲ್ಲಿ ಬಾಗುತ್ತದೆ. "ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ - ಅವನು ಹಂಚ್ಬ್ಯಾಕ್. ಅವನು ನಡೆದರೆ, ಅವನು ಕುಂಟನೆಂದು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ - ವಕ್ರ. ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಕಿವುಡರು, ”ಎಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ರಿಂಗ್‌ಲೀಡರ್ ಕೋಪೆನಾಲ್ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

1482 ರ ವಿದೂಷಕ ಪೋಪ್ ಈ ರೀತಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಾನೆ. ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಕಿರೀಟ, ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರವಾದ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ತನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಿತ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಏರುತ್ತಾನೆ.

ಬ್ಯೂಟಿ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ

ವಿದೂಷಕ ಪೋಪ್ನ ಚುನಾವಣೆಯು ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ, ಕವಿ ಗ್ರಿಂಗೈರ್ ತನ್ನ ರಹಸ್ಯದ ಪುನರ್ವಸತಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಆಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ - ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಗ್ರೀವ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ!

ಹುಡುಗಿ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕವಳಾಗಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಎತ್ತರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು - ಅವಳ ಆಕೃತಿ ಎಷ್ಟು ತೆಳ್ಳಗಿತ್ತು. ಅವಳ ಕಪ್ಪು ಚರ್ಮವು ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಬೀದಿ ನರ್ತಕಿಯ ಪುಟ್ಟ ಕಾಲು ಅವಳ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಶೂನಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಹುಡುಗಿ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಮೇಲೆ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೀಸಿದಳು, ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಅವಳ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟಳು. ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಅವಳ ಕಾಂತಿಯುತ ಮುಖವು ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಅವಳ ದೊಡ್ಡ ಕಪ್ಪು ಕಣ್ಣುಗಳ ನೋಟವು ಮಿಂಚಿನಂತೆ ಕುರುಡಾಯಿತು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಕಲಿತ ಮೇಕೆ ಜಾಲಿಯ ನೃತ್ಯವು ಪಾದ್ರಿ ಕ್ಲೌಡ್ ಫ್ರೊಲೊ ಅವರ ನೋಟದಿಂದ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಶಿಷ್ಯ ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊನಿಂದ "ರಾಯಲ್" ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಚಾರ್ಲಾಟನಿಸಂನೆಂದು ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೀಗೆ ಪ್ಲೇಸ್ ಡಿ ಗ್ರೀವ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಚರಣೆಯು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಜನರು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಚದುರಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಕವಿ ಪಿಯರೆ ಗ್ರಿಂಗೈರ್ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ... ಓಹ್, ಹೌದು - ಅವನಿಗೆ ಮನೆ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹಣವಿಲ್ಲ! ಆದ್ದರಿಂದ ಬರೆಯುವವನಿಗೆ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರೂ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿಲ್ಲ.

ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಬೀದಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ, ಗ್ರಿಂಗೈರ್ ಪವಾಡಗಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾನೆ - ಭಿಕ್ಷುಕರು, ಅಲೆಮಾರಿಗಳು, ಬೀದಿ ಪ್ರದರ್ಶಕರು, ಕುಡುಕರು, ಕಳ್ಳರು, ಡಕಾಯಿತರು, ಕೊಲೆಗಡುಕರು ಮತ್ತು ಇತರ ದುಷ್ಟರ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಸ್ಥಳ. ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ಅತಿಥಿಯನ್ನು ತೆರೆದ ತೋಳುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗಲು ಅವರನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ - ಗಂಟೆಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ ಗುಮ್ಮದಿಂದ ಕೈಚೀಲವನ್ನು ಕದಿಯಲು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಗಂಟೆಗಳು ಶಬ್ದ ಮಾಡದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು.

ಬರಹಗಾರ ಗ್ರಿಂಗೊಯಿರ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಬ್ಬರದಿಂದ ವಿಫಲನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಒಂದೇ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಿದೆ - ತಕ್ಷಣವೇ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿವಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಲ್ಲರೂ ಕವಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲರೂ. ಈ ಮದುವೆಯು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮೇಲೆ ವೈವಾಹಿಕ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳನ್ನು ಹೇರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಷರತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಹುಡುಗಿ ಗ್ರಿಂಗೊಯಿರ್‌ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾಳೆ. ಹೊಸ ಪತಿ ತನ್ನ ಸುಂದರ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಮೋಹಿಸಲು ಹತಾಶ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವಳು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ತನ್ನ ಬೆಲ್ಟ್‌ನಿಂದ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕಠಾರಿ ಎಳೆಯುತ್ತಾಳೆ - ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಗೌರವವನ್ನು ರಕ್ತದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ!

ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಹಲವಾರು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ಮುಗ್ಧತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಸಣ್ಣ ಬೂಟಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ತಾಯಿತವು ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಪೋಷಕರಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಕನ್ಯೆಯರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವಳು ದೃಢವಾಗಿ ನಂಬುತ್ತಾಳೆ. ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಜಿಪ್ಸಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಫೋಬಸ್ ಡಿ ಚಟೌಪರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದೆ. ಅವನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅವಳು ತನ್ನ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ.

ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ತನ್ನ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತೆಯಿಲ್ಲದ ಮದುವೆಯ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಫೋಬಸ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಳು. ಪವಾಡಗಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ಸೆರೆಹಿಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಸುಂದರ ಪೊಲೀಸ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಫೋಬಸ್ ಡಿ ಚಟೌಪರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದರು. ಸಂರಕ್ಷಕನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಅವಳು ಹತಾಶವಾಗಿ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಳು.

ಒಬ್ಬ ಅಪರಾಧಿ ಮಾತ್ರ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ - ಅವನು ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್, ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊನ ಹಂಚ್ಬ್ಯಾಕ್ ಆಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದನು. ಅಪಹರಣಕಾರನಿಗೆ ಪಿಲ್ಲರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಹೊಡೆಯುವ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಹಂಚ್ಬ್ಯಾಕ್ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಲಿದಾಗ, ಯಾರೂ ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಹಸ್ತ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಜನಸಮೂಹವು ನಗೆಯಿಂದ ಘರ್ಜಿಸಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ವಿಲಕ್ಷಣನನ್ನು ಸೋಲಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜು ಏನು! ಅವರ ರಹಸ್ಯ ಸಹಚರ, ಪಾದ್ರಿ ಕ್ಲೌಡ್ ಫ್ರೊಲೊ ಕೂಡ ಮೌನವಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು, ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾದಿಂದ ಮೋಡಿಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟನು, ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸುವಂತೆ ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು, ಅವನ ಅಚಲವಾದ ಅಧಿಕಾರವು ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಹಂಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಮೌನವಾಗಿರಲು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಅವಮಾನಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು.

ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊವನ್ನು ಬಾಯಾರಿಕೆಯಿಂದ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ರಕ್ಷಿಸಿದ. ಬಲಿಪಶು ತನ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟರ್ಗೆ ನೀರಿನ ಜಗ್ ಅನ್ನು ತಂದಳು, ಸೌಂದರ್ಯವು ದೈತ್ಯನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ಅವರ ಹೃದಯವು ಕರಗಿತು, ಒಂದು ಕಣ್ಣೀರು ಅವನ ಕೆನ್ನೆಯ ಕೆಳಗೆ ಜಾರಿತು, ಮತ್ತು ಅವನು ಈ ಸುಂದರ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.

ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟದ ಸಭೆಗಳಿಂದ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಕಳೆದಿದೆ. ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಇನ್ನೂ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಫೋಬಸ್ ಡಿ ಚಟೌಪರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಅವರು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಸೌಂದರ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ತಣ್ಣಗಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಹೊಂಬಣ್ಣದ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ ಫ್ಲ್ಯೂರ್-ಡಿ-ಲೈಸ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಾರುವ ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇನ್ನೂ ಸುಂದರವಾದ ಜಿಪ್ಸಿಯೊಂದಿಗೆ ರಾತ್ರಿಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸಭೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದಂಪತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಯಾರೋ ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು, ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಫೋಬಸ್‌ನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿರುವ ಕಠಾರಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಮಾತ್ರ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ಸೆರೆಮನೆಯ ಕತ್ತಲಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಬಂದಳು. ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ಪೊಲೀಸ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್‌ನ ಕೊಲೆ ಯತ್ನ, ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆ ಮತ್ತು ವಾಮಾಚಾರದ ಆರೋಪವಿದೆ. ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ತಾನು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಕೋರ್ಟ್ ಆಕೆಗೆ ಗಲ್ಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಅವನತಿ ಹೊಂದಿದ ಮಹಿಳೆ ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ಕ್ಯಾಫೋಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಏರಿದಾಗ, ಅವಳು ಹಂಚ್ಬ್ಯಾಕ್ ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊನಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆಕಾರನ ಕೈಯಿಂದ ಅಕ್ಷರಶಃ ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾದೊಂದಿಗೆ, ಅವನು "ಆಶ್ರಯ" ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಾ ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್‌ನ ಗೇಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾನೆ!

ಹುಡುಗಿ, ಅಯ್ಯೋ, ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ: ಅವಳು ಭಯಾನಕ ಸಂರಕ್ಷಕನಿಂದ ಭಯಭೀತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳು ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಂದ ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಅವಳ ಮುಖ್ಯ ಶತ್ರು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ - ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ರೆಕ್ಟರ್, ಕ್ಲೌಡ್ ಫ್ರೊಲೊ. ಅವನು ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾಳನ್ನು ಉತ್ಕಟವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ದೇವರು ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ವಂತ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಫ್ರೊಲೊ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗಲು ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವನು "ಪವಿತ್ರ ಆಶ್ರಯ" ದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾವನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಏಕಾಂತ ಗುಡುಲಾ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿ ಗೋಪುರಕ್ಕೆ (ರಾಟ್ ಹೋಲ್) ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಅರೆ-ಹುಚ್ಚ ಗುಡುಲಾ ಜಿಪ್ಸಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಸಾರವನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹದಿನಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಜಿಪ್ಸಿಗಳು ಅವಳ ಏಕೈಕ ಮಗು, ಅವಳ ಸುಂದರ ಮಗಳು ಆಗ್ನೆಸ್ ಅನ್ನು ಕದ್ದರು. ಗುಡುಲ, ನಂತರ ಪ್ಯಾಕ್ವೆಟ್ಟಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು, ದುಃಖದಿಂದ ಹುಚ್ಚರಾದರು ಮತ್ತು ಇಲಿ ರಂಧ್ರದ ಶಾಶ್ವತ ಏಕಾಂತರಾದರು. ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳ ನೆನಪಿಗಾಗಿ, ಅವಳು ಕೇವಲ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ನವಜಾತ ಬೂಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಅದೇ ರೀತಿಯ ಎರಡನೇ ಬೂಟಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ ಗುಡುಲಾ ಅವರ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಕೊನೆಗೂ ಕದ್ದ ಮಗು ಪತ್ತೆಯಾದ ತಾಯಿ! ಆದರೆ ಕ್ಲೌಡ್ ಫ್ರೊಲೊ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆಕಾರರು ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಅವಳನ್ನು ಸಾವಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಗೋಪುರದ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಸಮಾನ ದ್ವಂದ್ವದಲ್ಲಿ ಸಾಯುವ ಗುಡುಲ ತನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ಕೊನೆಯ ಉಸಿರಿನವರೆಗೂ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ““ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಬಹುಶಃ ಕೇಳಿರಬಹುದು, ಅದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಕಥಾವಸ್ತುವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೊದಲ ಪುಟದಿಂದಲೇ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ.

ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಕೃತಿಯು ಮಾನವನ ಕ್ರೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಹೃದಯಹೀನತೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತದೆ, ಅದು ಮಾನವ ಜೀವನವನ್ನು ಮತ್ತು ಇತರರ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾವನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ವಾಸಿಮೊಡೊ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ವಿಫಲನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಅವನು ಅವಳ ಕೊಲೆಗಾರನ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ - ಹಂಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಕ್ಲೌಡ್ ಫ್ರೊಲೊನನ್ನು ಗೋಪುರದಿಂದ ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ. ಕ್ವಾಸಿಮೋಡ್ ಸ್ವತಃ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯ ದೇಹದ ಬಳಿ ದುಃಖದಿಂದ ಸತ್ತನೆಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಹಲವು ದಶಕಗಳ ನಂತರ, ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಅಸ್ಥಿಪಂಜರಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ಒಬ್ಬರು, ಕುಣಿದಾಡಿದರು, ಇನ್ನೊಬ್ಬರನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಬೇರ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಹಂಚ್ಬ್ಯಾಕ್ನ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರವು ಧೂಳಾಗಿ ಕುಸಿಯಿತು.

ಸಂಪಾದಕರ ಆಯ್ಕೆ
CPSU ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ (1985-1991), ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು (ಮಾರ್ಚ್ 1990 - ಡಿಸೆಂಬರ್ 1991)....

ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಮಿಖೀವ್ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನಿ. ರಾಜಕೀಯ ಜೀವನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಹಲವು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು...

ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭದ್ರತಾ ಗಡಿಯು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಗಡಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುವವರೆಗೆ ಉಕ್ರೇನ್ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಅದರ ಬಗ್ಗೆ...

ರೊಸ್ಸಿಯಾ 1 ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು, ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲು ಆಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅದು...
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಜನರು ಸರಳವಾಗಿ ಇರಬಾರದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ. ಅಥವಾ ಈ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ, ಅವುಗಳ ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಮೊದಲು,...
2010 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲೇಖಕರಾದ ಗ್ರೆಗೊರಿ ಕಿಂಗ್ ಪೆನ್ನಿ ವಿಲ್ಸನ್ ಅವರ ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕ "ದಿ ರಿಸರ್ಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ರೊಮಾನೋವ್ಸ್:...
ಆಧುನಿಕ ಮಾಹಿತಿ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ. ರಷ್ಯಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಜ್ಞಾನವು ಇಂದು ನಿಂತಿದೆ ...
ಪರಿವಿಡಿ: 4.5 ಏಣಿಗಳು …………………………………………………………………………………… 7 ಪರಿವಿಡಿ :1. ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಡೇಟಾ ……………………………….22. ಯೋಜನೆಗೆ ಪರಿಹಾರ...
ಯಂತ್ರಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುವುದು ಸುಲಭ - ನಯವಾದ ಮೇಲ್ಮೈ, ಆದರ್ಶ ದಾರ, ಕೀಲುಗಳು, ಥ್ರಸ್ಟ್ ಬೇರಿಂಗ್,...
ಹೊಸದು
ಜನಪ್ರಿಯ