കഥാപാത്ര ചരിത്രം. ദേവുഷ്കിൻ മകർ അലക്സീവിച്ച് നിരവധി രസകരമായ ലേഖനങ്ങൾ

മകർ ദേവുഷ്കിൻ എളിമയുള്ളതും ദയയുള്ളതുമായ ഒരു നായകനാണ്, അവരിൽ നിന്ന് ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെ മറ്റ് കൃതികളിലെ ചില കഥാപാത്രങ്ങൾ "ജനിച്ചു". വലിയ മതേതര പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൽ ശ്രദ്ധേയനായ ഒരു വ്യക്തിയുടെ പങ്ക് തിരിച്ചറിയുന്നു.

താൻ ആരാണെന്ന് മകർ സ്വയം മനസ്സിലാക്കുകയും അവൻ്റെ സ്ഥാനം അറിയുകയും തൻ്റെ അവസ്ഥ പരസ്യമായി പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ അർഹമായ അഭിമാനത്തോടെ. അവൻ പലപ്പോഴും ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു, താൻ തുണിക്കഷണം ധരിച്ചിരിക്കുന്നു, അമിതഭാരം മാത്രമല്ല, സാധാരണ ദൈനംദിന ആവശ്യങ്ങളും താങ്ങാൻ കഴിയില്ല.

സ്വഭാവഗുണങ്ങൾ

ജീവിതകാലം മുഴുവൻ വാടകയ്ക്ക് എടുത്ത അപ്പാർട്ടുമെൻ്റിലാണ് മകർ താമസിച്ചിരുന്നത്. ചെറിയ ശ്രദ്ധയിൽ പെടുന്നത് വെറുക്കുന്നു. അവനെ നിരീക്ഷിക്കുന്നതായി പോലും അയാൾക്ക് തോന്നുന്നു, പുറകിൽ ചർച്ചകൾ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു, പലപ്പോഴും തറയിൽ നിന്ന് കണ്ണുകൾ എടുക്കുന്നില്ല. അദ്ദേഹത്തിന് പദവികളോ അവാർഡുകളോ ഇല്ല, പക്ഷേ ഇതില്ലാതെ പോലും ബഹുമാനവും മനസ്സാക്ഷിയും എന്താണെന്ന് അവനറിയാം. മറ്റുള്ളവരോട് മോശമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാതെ ജീവിക്കാൻ തനിക്കറിയാമെന്നതിൽ സംശയാതീതമായി അഭിമാനിക്കുന്നു. വരേങ്ക മക്കറിനോട് സഹതപിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൻ്റെ ദയ അമിതമാണെന്ന് അവൾ വിശ്വസിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല: ഒരു വ്യക്തിക്ക് ചുറ്റും എല്ലാ ദിവസവും സംഭവിക്കുന്നതെല്ലാം നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തോട് വളരെ അടുത്ത് എടുക്കുക. ദേവുഷ്കിൻ്റെ ആത്മാവിൽ ഒരു വിപ്ലവത്തിന് കാരണമായ സാഹിത്യ ലോകം അദ്ദേഹത്തിന് കാണിക്കുന്നത് വരങ്കയാണ്. മുമ്പ്, കവികളുടെയും എഴുത്തുകാരുടെയും രചനകളിൽ മാത്രമേ മക്കറിന് അനുകൂലമായ താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നുവെങ്കിലും മാസ്റ്റർപീസുകളെ വേർതിരിച്ചറിയാനും താൻ വായിച്ച കൃതിയുടെ യഥാർത്ഥ സത്ത പരിശോധിക്കാനും അവനിൽ തന്നെ അത് കണ്ടെത്തിയില്ല.

സൃഷ്ടിയിലെ നായകൻ്റെ ചിത്രം

(ഗോഗോളിൻ്റെ "ദ ഓവർകോട്ട്" എന്ന കഥ മകർ ദേവുഷ്കിൻ വായിക്കുന്നു. N. Vereshchagin ൻ്റെ ചിത്രീകരണം)

ഗോഗോളിൻ്റെ നിർഭാഗ്യകരമായ "ദി ഓവർകോട്ട്", ദേവുഷ്കിനോട് വായനയ്ക്കായി വരവര നിർദ്ദേശിച്ചു, "ചെറിയ മനുഷ്യൻ്റെ" മാനസികാവസ്ഥയെ ബാധിച്ചു. പ്രധാന കഥാപാത്രവും താനും തമ്മിലുള്ള അസാധാരണമായ സമാനതകൾ മകർ കണ്ടെത്തി. പുനർജന്മത്തിൻ്റെ യുഗം, അവൻ്റെ മുഴുവൻ ജീവിതത്തെയും തുടർന്നുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങളെയും പുനർവിചിന്തനം ചെയ്തു. തീർച്ചയായും, മകർ ഒരു യഥാർത്ഥ ഞെട്ടലിലായിരുന്നു, അവൻ്റെ അനുഭവങ്ങൾ മനുഷ്യനെ കുപ്പിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. തുടക്കത്തിൽ, സാധ്യമായ എല്ലാ സാഹിത്യങ്ങളെയും അദ്ദേഹം ശകാരിക്കാനും നിഷേധിക്കാനും തുടങ്ങി. സ്വന്തം ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിമർശനം മനസ്സിലാക്കിയ അദ്ദേഹം നീരസവും ദേഷ്യവും കാരണം നിരസിക്കുകയാണെന്ന് തോന്നി. എന്നിരുന്നാലും, ഇതോടൊപ്പം, സംഭവിക്കുന്നതിനെ ഈ രീതിയിൽ കൈകാര്യം ചെയ്യരുതെന്ന ധാരണ വന്നു - ഒരാളുടെ കൈകൾ മടക്കി വിധിക്ക് കീഴടങ്ങുക. മകർ പറഞ്ഞുതുടങ്ങുന്നു, വളരെക്കാലം താൻ ആർക്കുവേണ്ടിയാണ് ജീവിച്ചത്, പക്ഷേ തനിക്കുവേണ്ടിയല്ല. ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാവരും മറ്റുള്ളവരുടെ പ്രശ്നങ്ങളെക്കുറിച്ചും പൊതുവെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചും ഒട്ടും ശ്രദ്ധിക്കാത്ത ഒരു സമയത്ത്.

(എ.എയുടെ പേരിലുള്ള യുവ പ്രേക്ഷകരുടെ തിയേറ്റർ "പാവങ്ങൾ" എന്ന നാടകത്തിലെ രംഗം. ബ്രയൻ്റ്സേവ, സെൻ്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ്)

വികാരങ്ങളുടെ കുതിച്ചുചാട്ടത്തിനൊപ്പം, വാർവര ഡോബ്രോസെലോവയോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ യഥാർത്ഥ മനോഭാവവും പ്രകടമാണ്. ശാന്തമായ മകർ ആത്മാഭിമാനിയായ വരങ്കയുമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നതിനെക്കുറിച്ച് തുടക്കത്തിൽ വായനക്കാരന് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, കൃതിയുടെ അവസാനത്തോടെ ദേവുഷ്കിൻ തൻ്റെ ഒറ്റപ്പെടലിൽ നിന്ന് ഊർജ്ജസ്വലമായ വാമ്പൈറിസത്തിലേക്ക് നീങ്ങുകയാണെന്ന് വ്യക്തമായി. വാര്യ അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം സ്വതന്ത്രമായ ചെവിയാണ്, ഏകാന്തതയുടെ സമുദ്രത്തിലെ ആ ദ്വീപ്, അതിൽ നിന്ന് എപ്പോഴും ഉത്തരം വരുന്നു. മക്കറിനെപ്പോലുള്ള ഒരാൾക്ക് സാധാരണ സാമൂഹിക മുഖ്യധാരയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയുമോ എന്നത് വ്യക്തമല്ല. എന്നാൽ ഒരേ നാണയത്തിൻ്റെ രണ്ട് വശങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിനുള്ള അഭിലാഷങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടാത്ത "ചെറിയ മനുഷ്യൻ്റെ" സങ്കീർണ്ണത, അതിശയകരമായ കൃത്യതയോടെ രചയിതാവ് നായകനിൽ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

"പാവപ്പെട്ടവരുടെ" പ്രധാന കഥാപാത്രമായ മകർ ദേവുഷ്കിൻ സൂക്ഷ്മവും അതുല്യവുമായ ഒരു വ്യക്തിയാണ്. സമാനമായ ഒരു കഥാപാത്രം പിന്നീട് ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെ മറ്റ് കൃതികളിൽ ഒന്നിലധികം തവണ പ്രത്യക്ഷപ്പെടും.

ഒരു ചെറിയ ഉദ്യോഗസ്ഥനായ ദേവുഷ്കിൻ ജോലിസ്ഥലത്തെ തൻ്റെ സഹപ്രവർത്തകരുടെ നോട്ടങ്ങളെ ഭയപ്പെടുന്നു, മേശയിൽ നിന്ന് കണ്ണെടുക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല. തൻ്റെ പ്രണയത്തിൻ്റെ വസ്‌തുവായ യുവ വാർവര ഡോബ്രോസെലോവയ്ക്ക് അദ്ദേഹം എഴുതുന്നു “എന്താണ്, വരേങ്ക, എന്നെ കൊല്ലുന്നത്? പണമല്ല എന്നെ കൊല്ലുന്നത്, എന്നാൽ ഈ ദൈനംദിന ഉത്കണ്ഠകൾ, ഈ കുശുകുശുപ്പുകൾ, പുഞ്ചിരികൾ, തമാശകൾ എല്ലാം. വീണ്ടും: “...അതൊന്നും എനിക്ക് പ്രശ്നമല്ല, കൊടുംതണുപ്പിൽ ഓവർകോട്ടില്ലാതെയും ബൂട്ടില്ലാതെയും നടന്നാലും ഞാൻ എല്ലാം സഹിച്ചും സഹിക്കും... പക്ഷേ ആളുകൾ എന്ത് പറയും? എൻ്റെ ശത്രുക്കൾ, ഈ ദുഷിച്ച നാവുകളാണോ, നിങ്ങൾ മേലങ്കിയില്ലാതെ പോകുമ്പോൾ സംസാരിക്കുന്നത്?

വരേങ്ക ഗോഗോളിൻ്റെ "ദി ഓവർകോട്ട്" എന്നതിൽ നിന്ന് ദേവുഷ്കിൻ കടമെടുക്കുന്നു, തന്നോട് സാമ്യമുള്ള ഒരു "ചെറിയ മനുഷ്യൻ" എങ്ങനെ കൊള്ളയടിക്കപ്പെട്ടുവെന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഹൃദയസ്പർശിയായ കഥ. കഥ വായിച്ചതിനുശേഷം, ദേവുഷ്കിൻ തൻ്റെ രഹസ്യം വെളിപ്പെടുത്തിയതുപോലെ തോന്നുന്നു - അവൻ വളരെ ആവേശഭരിതനാകുന്നു: “ഇതിനുശേഷം, നിങ്ങളുടെ ചെറിയ മൂലയിൽ നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനത്തോടെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല ... അങ്ങനെ അവർ നിങ്ങളുടെ കൂടിനുള്ളിലേക്ക് നുഴഞ്ഞുകയറരുത്. നിങ്ങളെ ചാരപ്പണി ചെയ്യുക... പിന്നെ എന്തിനാണ് ഇത് എഴുതുന്നത്? പിന്നെ എന്തിനുവേണ്ടിയാണ്? ഈ ഓവർകോട്ടിനായി വായനക്കാരിൽ ഒരാൾ എന്നോട് എന്തുചെയ്യും, അല്ലെങ്കിൽ എന്ത്? അവൻ പുതിയ ബൂട്ടുകൾ വാങ്ങുമോ? ഇല്ല, വരേങ്ക, അവൻ അത് വായിക്കുകയും ഒരു തുടർച്ച ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യും. ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ മറയ്ക്കുന്നു, നിങ്ങൾ മറയ്ക്കുന്നു, നിങ്ങൾ എടുക്കാത്ത കാര്യങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ ഒളിക്കുന്നു, ചിലപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ മൂക്ക് കാണിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നു - അത് എവിടെയായിരുന്നാലും, നിങ്ങൾ കുശുകുശുപ്പിൽ വിറയ്ക്കുന്നതിനാൽ, ലോകത്തിലെ എല്ലാത്തിൽ നിന്നും, പുറത്ത് എല്ലാറ്റിനെയും അവർ നിങ്ങൾക്കായി അപകീർത്തിപ്പെടുത്തും, നിങ്ങളുടെ സിവിൽ, കുടുംബജീവിതം സാഹിത്യത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു, എല്ലാം അച്ചടിക്കുന്നു, വായിക്കുന്നു, പരിഹസിക്കുന്നു, വിധിക്കുന്നു!"

ദസ്തയേവ്സ്കി. പാവപ്പെട്ട ജനം. ഓഡിയോബുക്ക്

അവൻ എല്ലായിടത്തും ശത്രുക്കളെ കാണുകയും നിരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ദേവുഷ്കിൻ എപ്പോഴും ഭയപ്പെടുന്നു. അവൻ ആളുകളെ ഭയങ്കരമായി ഭയപ്പെടുന്നു, ഒരു ഇരയായി സ്വയം സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു, അതിനാൽ മറ്റുള്ളവരുമായി തുല്യമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ കഴിയില്ല.

ഉള്ളിലെ ചൂട് ദഹിപ്പിച്ച്, തൻ്റെ ഫാൻ്റസികളാൽ പൂർണ്ണമായും ആകൃഷ്ടനായി, ദേവുഷ്കിൻ യാഥാർത്ഥ്യത്തെ ഒഴിവാക്കുകയും അക്ഷരങ്ങളിൽ മുഴുകുകയും ചെയ്യുന്നു. യഥാർത്ഥ ആളുകളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നത് ഒഴിവാക്കാൻ അവർ അദ്ദേഹത്തിന് അവസരം നൽകുന്നു. കത്തിടപാടുകളിൽ മാത്രമേ അവന് അവൻ്റെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ ഇഷ്ടങ്ങൾക്ക് കീഴടങ്ങാൻ കഴിയൂ.

“നിങ്ങൾ എനിക്ക് വളരെ ഉപകാരപ്രദമാണ്, വരേങ്ക. നിങ്ങൾക്ക് അത്തരമൊരു പ്രയോജനകരമായ സ്വാധീനമുണ്ട്... ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു, ഞാൻ ആസ്വദിക്കുന്നു... ചിലപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കത്ത് എഴുതുകയും അതിൽ എൻ്റെ എല്ലാ വികാരങ്ങളും പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും, അതിൽ നിന്ന് എനിക്ക് വിശദമായ ഉത്തരം ലഭിക്കും. നീ." മകർ ദേവുഷ്‌കിന് വരേങ്ക ഡോബ്രോസെലോവയെ വേണ്ടത് അവളോടൊപ്പം ജീവിക്കാനല്ല, മറിച്ച് അവൻ്റെ വൈകാരിക പ്രവാഹങ്ങളുടെ ശ്രോതാവായി മാത്രമാണ്.

തൻ്റെ ഏറ്റുപറച്ചിലുകളുടെ ഭാരത്താൽ മയങ്ങി വീഴുന്ന വരങ്ക മറുപടി പറയുന്നു: “എന്തൊരു വിചിത്ര സ്വഭാവമാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഉള്ളത്, മകർ അലക്‌സീവിച്ച്! നിങ്ങൾ എല്ലാം വളരെ ഹൃദയത്തിൽ എടുക്കുന്നു; ഇത് നിങ്ങളെ എപ്പോഴും ഏറ്റവും അസന്തുഷ്ടനായ വ്യക്തിയാക്കും.

ഇതാണ് ദസ്തയേവ്സ്കി തൻ്റെ ആദ്യ കൃതിയിൽ കൊണ്ടുവന്ന വിചിത്ര മനുഷ്യൻ. അന്ന് സെൻ്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൽ താമസിച്ചിരുന്ന വി.ജി. ബെലിൻസ്കി എന്ന നിരൂപകൻ "പാവപ്പെട്ടവരുടെ" കൈയെഴുത്തുപ്രതി വായിച്ചു, എഴുത്തുകാരനെ പ്രശംസിക്കുകയും സാഹിത്യ ലോകത്തേക്ക് ടിക്കറ്റ് നൽകുകയും ചെയ്തു. അജ്ഞാതനായ ഒരു യുവാവിലെ സാഹിത്യ പ്രതിഭയെ തിരിച്ചറിഞ്ഞതിന് ബെലിൻസ്‌കി വലിയ ക്രെഡിറ്റ് അർഹിക്കുന്നു.

അതേ സമയം, ബെലിൻസ്കി ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെ എല്ലാ തുടർന്നുള്ള സൃഷ്ടികളുടെയും തെറ്റായ വ്യാഖ്യാനത്തിൻ്റെ വിത്തുകൾ പാകി. ദേവുഷ്കിനെ കുറിച്ച് അദ്ദേഹം എഴുതുന്നു: “അവൻ്റെ മനസ്സ് എത്രത്തോളം പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നുവോ അത്രത്തോളം അവൻ്റെ സങ്കൽപ്പങ്ങൾ ഇടുങ്ങിയതും പരുഷവുമാണ്, അവൻ്റെ ഹൃദയം വിശാലവും കൂടുതൽ ലോലവുമാണെന്ന് തോന്നുന്നു; അവൻ്റെ എല്ലാ മാനസിക കഴിവുകളും അവൻ്റെ തലയിൽ നിന്ന് അവൻ്റെ ഹൃദയത്തിലേക്ക് നീങ്ങി എന്ന് ഒരാൾക്ക് പറയാൻ കഴിയും.

അടുത്ത വർഷങ്ങളിൽ ബെലിൻസ്‌കിയുടെ ഈ വ്യാഖ്യാനം വായനക്കാർക്ക് പ്രധാനമായി മാറി: “പാവപ്പെട്ട ആളുകൾ” മനോഹരമായ ആത്മാവുള്ള ദരിദ്രരോട് സഹതാപം നിറഞ്ഞ ഒരു നോവലാണ്. ഈ ധാരണ മാറ്റമില്ലാത്തതായി മാറിയിരിക്കുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾ "പാവപ്പെട്ട ആളുകൾ" തുറന്ന മനസ്സോടെ വായിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെ നായകൻ വിഡ്ഢിയിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണെന്നും എന്നാൽ അപകർഷതാ കോംപ്ലക്സുള്ള ഒരു വിചിത്ര വ്യക്തിയാണെന്നും അത് മാറുന്നു. ദേവുഷ്കിൻ്റെ സ്വഭാവത്തിൽ, എല്ലാ അളവുകൾക്കും അപ്പുറം സംവേദനക്ഷമത വികസിപ്പിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട്. അവൻ്റെ അനുഭവങ്ങളുടെ "കളിയിൽ" തലകുനിച്ച് മുഴുകാൻ അവനു കഴിയും, എന്നാൽ അതിരുകടന്നതും അതിരുകടന്നതും അവനെ യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിൽ ശക്തിയില്ലാത്തവനാക്കുന്നു, യാഥാർത്ഥ്യത്തോടുള്ള ഭയവും ഇഷ്ടക്കേടും വിചിത്രവും മിക്കവാറും തമാശയുള്ളതുമായ ഒരു തരമായി മാറുന്നു.

ദരിദ്രരായ ആളുകളിൽ, ദസ്തയേവ്സ്കി വളരെ അസാധാരണവും അതിശയകരവുമായ ഒരു തരം കണ്ടെത്തി.

സോവിയറ്റ് സാഹിത്യ ചരിത്രകാരനായ ബി.എം. ഐഖൻബോം ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെ കഥാപാത്രങ്ങളെ "റിയലിസ്റ്റിക് ഫിക്ഷൻ്റെ ചിത്രങ്ങൾ" എന്ന് പറഞ്ഞു ("ചെക്കോവിനെ കുറിച്ച്" എന്ന അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കൃതി കാണുക). യുവ ദസ്തയേവ്‌സ്‌കി ചരിത്ര നാടകങ്ങളിൽ ആകൃഷ്ടനായിരുന്നു ഷില്ലർപുഷ്കിൻ, അവരെ അനുകരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ, "വിചിത്ര മനുഷ്യനെ" കണ്ടെത്തി, അവനോട് ആഴമായ സഹതാപവും താൽപ്പര്യവും തോന്നി, ഒരു നോവൽ എഴുതി - അതുവഴി അവൻ്റെ യഥാർത്ഥ സാഹിത്യ ലക്ഷ്യവും കഴിവിൻ്റെ സവിശേഷതകളും മനസ്സിലാക്കി. ഈ റിയലിസ്റ്റിക്, അതേ സമയം, അതിശയകരമായ കഥാപാത്രം ഭാഗികമായി അവനിൽത്തന്നെ ജീവിച്ചു. മകർ ദേവുഷ്കിൻ ദസ്തയേവ്സ്കി ഭാഗികമായി സ്വയം എഴുതി.

സംഭവങ്ങളുടെ വിശാലമായ പനോരമ പകർത്താൻ കഴിവുള്ള ഒരു ദർശന മേഖലയുള്ള ഒരു ചരിത്രകാരൻ്റെ കഴിവ് ദസ്തയേവ്‌സ്‌കിക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. മഹത്തായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന ആളുകളെ അനുഭവിക്കാനും വിവരിക്കാനുമുള്ള സ്വാഭാവിക കഴിവും അദ്ദേഹത്തിനുണ്ടായിരുന്നില്ല. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മിക്ക കഥാപാത്രങ്ങളും ദുർബലരും അപമാനിതരും രോഗികളുമാണ്. പൊതുജനാഭിപ്രായം മിക്കപ്പോഴും അത്തരം വേദനാജനകമായ, നിർഭാഗ്യവാനായ, ശക്തിയില്ലാത്ത ആളുകളെ നിഷേധാത്മകമായി വിലയിരുത്തുന്നു, പക്ഷേ ദസ്തയേവ്സ്കി അവരുടെ ചിത്രങ്ങളിൽ വിചിത്രമായ വികാരങ്ങൾ, നാടകം, സങ്കീർണ്ണത, വൈകാരിക സമൃദ്ധി എന്നിവ കണ്ടെത്തി. കാരണം ഈ കഥാപാത്രങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

"പാവപ്പെട്ടവരുടെ" നായകൻ മകർ ദേവുഷ്കിൻ എന്ന ചെറിയ ഉദ്യോഗസ്ഥനിൽ, അപമാനിതനും രോഗിയുമായ "ചെറിയ മനുഷ്യൻ്റെ" രഹസ്യ ആത്മീയ ലോകം ദസ്തയേവ്സ്കി കണ്ടെത്തി. ഈ നോവൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ തുടർന്നുള്ള എല്ലാ കൃതികളും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

മകർ ദേവുഷ്കിൻ

മകർ ദേവുഷ്കിൻ ആണ് നോവലിലെ നായകൻ എഫ്.എം. ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെ "പാവപ്പെട്ട ആളുകൾ" (1845), ഒരു ടൈറ്റിൽ കൗൺസിലർ, 47 വയസ്സ്, സെൻ്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് ഡിപ്പാർട്ട്മെൻ്റുകളിലൊന്നിൽ ചെറിയ ശമ്പളത്തിന് പേപ്പറുകൾ പകർത്തുന്നു. അവൻ ഫോണ്ടങ്കയ്ക്ക് സമീപമുള്ള ഒരു "മുഖ്യധാര" വീട്ടിലേക്ക് താമസം മാറിയിരിക്കുന്നു, അവിടെ "സിസ്കുകൾ മരിക്കുന്ന" "ചീഞ്ഞതും രൂക്ഷമായ മധുരമുള്ളതുമായ മണം" ഉള്ള ഒരു പങ്കിട്ട അടുക്കളയിലെ പാർട്ടീഷൻ്റെ പിന്നിൽ ഒതുങ്ങുന്നു. ഇതേ മുറ്റത്ത് എം.ഡി. അവൾക്കുവേണ്ടി നിലകൊള്ളാൻ മറ്റാരുമില്ലാത്ത തൻ്റെ അകന്ന ബന്ധുവായ 17 വയസ്സുള്ള അനാഥയായ വരേങ്കയ്‌ക്കായി കൂടുതൽ സുഖകരവും ചെലവേറിയതുമായ ഒരു അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് വാടകയ്‌ക്കെടുക്കുന്നു. ഗോസിപ്പിന് കാരണമാകാതിരിക്കാൻ സമീപത്ത് താമസിക്കുന്ന അവർ പരസ്പരം അപൂർവ്വമായി കാണുന്നു. അവർ പരസ്പരം ദൈനംദിന കത്തിടപാടുകളിൽ നിന്ന് ഊഷ്മളതയും സഹതാപവും ആകർഷിക്കുന്നു. എം.ഡി. ഹൃദയംഗമമായ വാത്സല്യം കണ്ടെത്തിയതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്. ഭക്ഷണവും വസ്ത്രവും നിഷേധിച്ചുകൊണ്ട്, അവൻ തൻ്റെ "ദൂതൻ" പൂക്കളും മധുരപലഹാരങ്ങളും പണം ലാഭിക്കുന്നു. "സ്മിർനെങ്കി", "നിശബ്ദവും" "ദയയും", എം.ഡി. - മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്നുള്ള നിരന്തരമായ പരിഹാസത്തിൻ്റെ വിഷയം. ഒരേയൊരു സന്തോഷം വരേങ്കയാണ്: "ദൈവം എന്നെ ഒരു വീടും കുടുംബവും നൽകി അനുഗ്രഹിച്ചതുപോലെ!" അവൾ എം.ഡി. പുഷ്കിൻ, ഗോഗോൾ എന്നിവരുടെ കഥകൾ; "സ്റ്റേഷൻ ഏജൻ്റ്" അവനെ സ്വന്തം ദൃഷ്ടിയിൽ ഉയർത്തുന്നു, "ഓവർകോട്ട്" സ്വന്തം ജീവിതത്തിൻ്റെ ദയനീയമായ വിശദാംശങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചുകൊണ്ട് അവനെ വ്രണപ്പെടുത്തുന്നു. ഒടുവിൽ എം.ഡി. ഭാഗ്യം പുഞ്ചിരിക്കുന്നു: ഒരു പേപ്പറിലെ തെറ്റിന് ജനറലിനെ "ശാസിച്ചു", "ഹിസ് എക്സലൻസി" യുടെ സഹതാപം ലഭിക്കുകയും വ്യക്തിപരമായി അവനിൽ നിന്ന് 100 റൂബിൾ ലഭിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതാണ് രക്ഷ: അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ്, ബോർഡ്, വസ്ത്രങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കായി പണം നൽകി. എം.ഡി. മുതലാളിയുടെ ഔദാര്യത്താൽ വിഷാദിക്കുകയും തൻ്റെ സമീപകാല "ലിബറൽ" ചിന്തകൾക്കായി സ്വയം നിന്ദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എം.ഡി.യെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് എത്രമാത്രം ഭാരപ്പെട്ടതാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു. തന്നെക്കുറിച്ചുള്ള ഭൗതികമായ ആശങ്കകൾ, പരുഷവും ക്രൂരനുമായ ബൈക്കോവിനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ വര്യ സമ്മതിച്ച് അവൻ്റെ എസ്റ്റേറ്റിലേക്ക് പോകുന്നു. എം.ഡിയുടെ അവസാന കത്തിൽ. അവളോട് - നിരാശയുടെ നിലവിളി: "ഞാൻ ജോലി ചെയ്തു, പേപ്പറുകൾ എഴുതി, നടന്നു, നടന്നു ... എല്ലാം കാരണം നിങ്ങൾ ... ഇവിടെ, നേരെമറിച്ച്, സമീപത്ത് താമസിച്ചു." 1840 കളിലെ മറ്റ് കൃതികളിൽ. ദസ്തയേവ്സ്കി "ചെറിയ മനുഷ്യനെ" അല്പം വ്യത്യസ്തമായ രീതിയിൽ വരച്ചു, അവൻ്റെ ധാർമ്മിക അപകർഷത (ഗോയാഡ്കിൻ, പ്രോഖാർച്ചിൻ മുതലായവ), 1850-കളിൽ പോലും വൃത്തികെട്ടത് (ഒപിസ്കിൻ) ഊന്നിപ്പറയുന്നു. 1860 മുതൽ ഈ തരം എഴുത്തുകാരന് ദ്വിതീയമായിത്തീരുന്നു, അസാധാരണമായ ബൗദ്ധിക നായകന് കേന്ദ്രസ്ഥാനം നൽകുന്നു. ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെ ആദ്യ കലാപ്രകടനം "പാവപ്പെട്ട ആളുകൾ" എന്ന നോവലുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു: 1846 ഏപ്രിലിൽ, പ്രശസ്ത സ്ലാവോഫൈൽസ് സമരിൻസിൻ്റെ വീട്ടിൽ നടന്ന ഒരു സാഹിത്യ കച്ചേരിയിൽ, M.S. ഷ്ചെപ്കിൻ M.D.

ലിറ്റ്.: ബെലിൻസ്കി വി.ജി. "പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് ശേഖരം" // ബെലിൻസ്കി വി.ജി. ശേഖരിച്ച പ്രവൃത്തികൾ പൂർത്തിയാക്കുക എം., 1953-1959. ടി.9; ഗ്രിഗോറിവ് എ.എ. "പാവപ്പെട്ട ആളുകൾ" // ഫിന്നിഷ് ബുള്ളറ്റിൻ, 1846. നമ്പർ 9. Dept.U; മൈക്കോവ് വി.എൻ. 1846 ലെ റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും // മൈക്കോവ് വി.എൻ.

സാഹിത്യ വിമർശനം. എൽ., 1885; സെയ്റ്റ്ലിൻ എ.ജി. ദ ടെയിൽ ഓഫ് ദ സ്റ്റേവ്സ്കിയുടെ പാവപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥൻ (ഒരു പ്ലോട്ടിൻ്റെ ചരിത്രത്തിൽ). എം., 1923; വിനോഗ്രഡോവ് വി.വി. റഷ്യൻ പ്രകൃതിവാദത്തിൻ്റെ പരിണാമം. ഗോഗോളും ദസ്തയേവ്സ്കിയും. എൽ., 1929; ബക്തിൻ എം.എം. ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെ കാവ്യാത്മകതയുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ. എം., 1979; ബൊച്ചറോവ് എസ്.ജി. ഗോഗോളിൽ നിന്ന് ദസ്തയേവ്സ്കിയിലേക്കുള്ള മാറ്റം // ബൊച്ചറോവ് എസ്.ജി. കലാപരമായ ലോകങ്ങളെക്കുറിച്ച്. എം., 1985.

എല്ലാ സവിശേഷതകളും അക്ഷരമാലാക്രമത്തിൽ:

ജോലിയുടെ ഇതിവൃത്തം

പെറ്റി ഉദ്യോഗസ്ഥനായ മകർ അലക്സീവിച്ച് ഗേൾസ് തൻ്റെ വിദൂര ബന്ധു വര ഡോബ്രോസെലോവയെ പരിപാലിക്കുന്നു. ഉപജീവനമാർഗങ്ങളൊന്നുമില്ലാതെ, നിർഭാഗ്യവാനായ അനാഥയെ സഹായിക്കാൻ അവൾക്കായി വീട് വാടകയ്‌ക്കെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. വര്യയും മക്കറും സമീപത്ത് താമസിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, അവർ പരസ്പരം വളരെ അപൂർവമായി മാത്രമേ കാണുന്നുള്ളൂ: വാര്യയുടെ പ്രശസ്തിയെ ദേവുഷ്കിൻ ഭയപ്പെടുന്നു. പരസ്പരം കത്തുകൾ കൊണ്ട് തൃപ്തിപ്പെടാൻ ബന്ധുക്കൾ നിർബന്ധിതരാകുന്നു.

വർവര ഡോബ്രോസെലോവയുടെ കഥകളിൽ നിന്ന്, അവളുടെ കുട്ടിക്കാലം തികച്ചും സന്തോഷകരമായിരുന്നുവെന്ന് ഒരാൾക്ക് വിധിക്കാൻ കഴിയും. പി-ഗോ രാജകുമാരൻ്റെ എസ്റ്റേറ്റിൻ്റെ മാനേജരായി പിതാവ് സേവനമനുഷ്ഠിച്ച ഒരു ഗ്രാമത്തിലാണ് കുടുംബം താമസിച്ചിരുന്നത്. സെൻ്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലേക്കുള്ള നീക്കം നിർബന്ധിതമായി: അലക്സി ഡോബ്രോസെലോവിന് മാനേജർ സ്ഥാനം നഷ്ടപ്പെട്ടു. തലസ്ഥാനത്തെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ജീവിതവും നിരവധി പരാജയങ്ങളും വാര്യയുടെ പിതാവിനെ നശിപ്പിച്ചു. ഡോബ്രോസെലോവിൻ്റെ വിധവയെ വിദൂര ബന്ധുവായ അന്ന ഫെഡോറോവ്ന അവളുടെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, ഉടൻ തന്നെ "പുതിയ വാടകക്കാരെ ഒരു കഷണം കൊണ്ട് നിന്ദിക്കാൻ" തുടങ്ങി.

വാര്യയും അവളുടെ അമ്മയും വരുത്തിയ ഭൗതിക "നഷ്ടങ്ങൾ" നികത്താൻ, അന്ന ഫെഡോറോവ്ന അനാഥയെ ധനിക ഭൂവുടമയായ ബൈക്കോവുമായി വിവാഹം കഴിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. അപ്പോഴേക്കും ഡോബ്രോസെലോവിൻ്റെ വിധവ മരിച്ചിരുന്നു, അന്ന ഫെഡോറോവ്നയുടെ വീട്ടിൽ നിന്ന് അനാഥയെ എടുത്ത ദേവുഷ്കിൻ ഒഴികെ വാര്യയ്ക്ക് വേണ്ടി മദ്ധ്യസ്ഥത വഹിക്കാൻ ആരുമുണ്ടായിരുന്നില്ല. വർവരയുടെ പുതിയ വിലാസം അവളുടെ വഞ്ചനാപരമായ ബന്ധുവിൽ നിന്ന് മറയ്ക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.

മക്കറിൻ്റെ എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, വര്യ ഡോബ്രോസെലോവയ്ക്ക് പരുഷവും നിന്ദ്യവുമായ ബൈക്കോവിനെ വിവാഹം കഴിക്കേണ്ടിവന്നു. ദേവുഷ്കിൻ തൻ്റെ തുച്ഛമായ സമ്പാദ്യമെല്ലാം ചെലവഴിച്ചു, ഇനി തൻ്റെ വാർഡിനെ സഹായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

നോവലിൻ്റെ രചന

"പാവപ്പെട്ട ആളുകൾ" എന്ന നോവൽ എപ്പിസ്റ്റോളറി രൂപത്തിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു, അതായത്, കഥാപാത്രങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള കത്തിടപാടുകളുടെ രൂപത്തിൽ. രചയിതാവിൻ്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെ റാൻഡം എന്ന് വിളിക്കാനാവില്ല. രചയിതാവിൻ്റെ ആത്മനിഷ്ഠമായ അഭിപ്രായം പൂർണ്ണമായും ഒഴിവാക്കി കഥാപാത്രങ്ങളുടെ നേരിട്ടുള്ള സംഭാഷണമാണ് അക്ഷരങ്ങൾ.

വായനക്കാരൻ്റെ പങ്ക്

വായനക്കാരന് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു ദൗത്യം ഏൽപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു: മറ്റൊരാളുടെ വ്യക്തിപരമായ സംഭാഷണം "ശ്രവിച്ചു", അയാൾക്ക് തന്നെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് മനസിലാക്കാനും ഒരു നിശ്ചിത നിഗമനത്തിലെത്താനും കഴിയും. പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ജീവചരിത്രം അവരിൽ നിന്ന് തന്നെ പഠിക്കാം. കഥാപാത്രങ്ങളുടെ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരേണ്ടിവരും.

വായനക്കാരനെ സഹായിക്കുന്നതിന്, രചയിതാവ് സമാന്തരങ്ങൾ വരയ്ക്കുന്നു, "ദി ഓവർകോട്ട്", "സ്റ്റേഷൻ ഏജൻ്റ്" എന്നീ പ്രശസ്ത കഥകൾ പരാമർശിക്കുന്നു. ദേവുഷ്കിനിൽ, ശക്തിയില്ലാത്ത അകാക്കി അകാകിവിച്ച് ബാഷ്മാച്ച്കിൻ തിരിച്ചറിയാൻ പ്രയാസമില്ല. "സ്റ്റേഷൻ ഏജൻ്റ്" എന്ന കഥയുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പും ആകസ്മികമല്ല. സാംസൺ വൈറിൻ ബാഷ്മാച്ച്കിൻ്റെ അതേ ശക്തിയില്ലാത്ത ചെറിയ ഉദ്യോഗസ്ഥനായിരുന്നു. അകാകി അകാകിവിച്ചിൻ്റെ പുതിയ ഓവർകോട്ട് മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടാൽ, വൈറിൻ തൻ്റെ മകളെ നഷ്ടപ്പെട്ടു. മുമ്പത്തെ രണ്ട് സാഹിത്യ കഥാപാത്രങ്ങളുമായി സാമ്യമുള്ളതിനാൽ, മകർ ദേവുഷ്കിന് തൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഒരേയൊരു സന്തോഷം നഷ്ടപ്പെടേണ്ടി വന്നു - വാര്യ.

സ്വഭാവഗുണങ്ങൾ

വായനക്കാരൻ 2 പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു: വാര്യ ഡോബ്രോസെലോവ, മകർ ദേവുഷ്കിൻ. തീർച്ചയായും, ഇവ പോസിറ്റീവ് പ്രതീകങ്ങളാണ്, കൂടാതെ ചിത്രങ്ങളുടെ പൂർണ്ണമായ വെളിപ്പെടുത്തലിന്, അന്ന ഫെഡോറോവ്നയും ഭൂവുടമ ബൈക്കോവും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന നെഗറ്റീവ് പ്രതീകങ്ങളും ആവശ്യമാണ്.

മകർ ദേവുഷ്കിൻ

"പാവപ്പെട്ട ആളുകൾ" എന്ന നോവൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് "ചെറിയ മനുഷ്യൻ്റെ" ചിത്രം നിലവിലുണ്ടായിരുന്നു. രചയിതാവ് തന്നെ ഇത് നിഷേധിക്കുന്നില്ല, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കൃതിയായ ഗോഗോളിൻ്റെ “ദി ഓവർകോട്ട്”, പുഷ്കിൻ്റെ “ദി സ്റ്റേഷൻ ഏജൻ്റ്” എന്നിവയ്ക്കിടയിൽ ഒരു സമാന്തരം വരയ്ക്കുന്നു. ദസ്തയേവ്‌സ്‌കി ഈ രണ്ട് കഥകൾ പരാമർശിച്ചാൽ മതി, പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളിൽ മകർ സ്വയം തിരിച്ചറിഞ്ഞുവെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുക, കൂടാതെ ശീർഷക ഉപദേഷ്ടാവ് ദേവുഷ്കിൻ എങ്ങനെയുള്ളവനാണെന്ന് വായനക്കാരന് ഇതിനകം മനസ്സിലായി. മകർ തന്നെ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, "സൗമ്യതയും" "ദയയും" ഉള്ളതിനാൽ മാത്രമാണ് അദ്ദേഹത്തിന് കരിയർ ഗോവണിയിലേക്ക് നീങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ശീർഷകങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇരുമ്പ് പിടി ഉണ്ടായിരിക്കണം.

പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിൻ്റെ കുടുംബപ്പേര് അവഗണിക്കരുത്, അത് പറയുന്നത് ശരിയായി കണക്കാക്കാം. മകർ ഒരു പെൺകുട്ടിയെപ്പോലെ സെൻസിറ്റീവും ദുർബലനുമാണ്. ഒരു പുരുഷൻ്റെ ക്രൂരമായ സ്വഭാവം അവനിൽ പൂർണ്ണമായും ഇല്ല. മക്കറിൻ്റെ പ്രസംഗത്തിൽ, നാമവിശേഷണങ്ങളും നാമവിശേഷണങ്ങളും ചെറിയ സഫിക്സുകൾ ഉപയോഗിച്ച് കണ്ടെത്താം: ചെറിയ അമ്മ, ബൂട്ട്, വസ്ത്രധാരണം, നിശബ്ദത. ദേവുഷ്കിൻ്റെ രൂപത്തിലുള്ള എല്ലാം അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സ്വഭാവത്തിൻ്റെ ബലഹീനതയെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു.

വര്യ ഡോബ്രോസെലോവ

മകർ ദേവുഷ്കിനെപ്പോലെ, വര്യ ഡോബ്രോസെലോവയും സംസാരിക്കുന്ന കുടുംബപ്പേര് വഹിക്കുന്നയാളാണ്, അതിൻ്റെ സ്വഭാവ സവിശേഷത "നല്ലത്" എന്ന വാക്കാണ്. "പോസിറ്റീവ് ക്യാമ്പിൻ്റെ" പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾക്ക് ഒരേ മധ്യനാമങ്ങളുണ്ട്, ഇത് യാദൃശ്ചികമല്ല. അലക്സി എന്ന ഒരേ വ്യക്തിയുടെ മക്കളല്ലെങ്കിലും, പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ഒരുതരം സാധാരണ രക്ഷിതാവിനോട് വാര്യയുടെയും മക്കറിൻ്റെയും കഥാപാത്രങ്ങളുടെ സമാനതയെ സമാനത സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

മകരനും വാര്യയും ആത്മബന്ധമുള്ളവരാണ്. ഇരുവർക്കും ഈ കഠിനമായ ലോകത്ത് ജീവിക്കാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, കൂടുതലും അവരുടെ സ്വഭാവത്തിൻ്റെ അമിതമായ മൃദുത്വം കാരണം. അവർക്ക് ആവശ്യമുള്ളതും എന്നാൽ മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് ലഭിക്കാത്തതുമായ ആത്മീയ ഊഷ്മളതയുടെ അഭാവത്താൽ ദേവുഷ്കിനും ഡോബ്രോസെലോവയും ഒന്നിച്ചു. പ്രായത്തിലും വിദ്യാഭ്യാസത്തിലും തികച്ചും വ്യത്യസ്തരായ രണ്ടുപേർ പരസ്പരം ധാർമ്മിക പിന്തുണ കണ്ടെത്തുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, വാര്യയുടെയും മകരൻ്റെയും കഥാപാത്രങ്ങളിൽ ചില വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്. വാര്യ, അവളുടെ ചെറുപ്പമായിരുന്നിട്ടും, അവളുടെ ബന്ധുവിനെക്കാൾ പ്രായോഗികമാണ്. രക്ഷാധികാരിയെ ആശ്രയിക്കാതെ അവൾ സ്വന്തമായി തുന്നൽ നടത്തി പണം സമ്പാദിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ദാരിദ്ര്യത്തിൽ നിന്ന് അവളെ രക്ഷിക്കാൻ കഴിയുന്ന അസുഖകരവും എന്നാൽ സമ്പന്നവുമായ ഒരാളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ഡോബ്രോസെലോവ സമ്മതിച്ചു. കൂടുതൽ സുഖപ്രദമായ ജീവിതത്തിനായി തൻ്റെ തത്ത്വങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയാത്ത മക്കറിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ദാരിദ്ര്യത്തിൽ ജീവിക്കുന്നത് സ്നേഹിക്കാത്ത ഭർത്താവിനേക്കാൾ വളരെ മോശമാണെന്ന് വാര്യയ്ക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. രചയിതാവ് തൻ്റെ നായികയിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ശക്തി കാണിക്കുന്നു. ഈ ശക്തി തീർച്ചയായും നിങ്ങളെ അതിജീവിക്കാനും ഒരുപക്ഷേ വിജയിക്കാനും സഹായിക്കും.

ബൈക്കോവ്

പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിൻ്റെ പേരിൽ അവൻ്റെ സ്വഭാവത്തെ വിലയിരുത്താൻ എളുപ്പമാണ്: പരുഷവും ധാർഷ്ട്യവും ധൈര്യവും ശക്തവും. ബൈക്കോവ് "ജീവിതത്തിൻ്റെ യജമാനൻ" ആണ്. അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് നേടുന്നത് പതിവാണ്, നിഷേധിക്കുന്നത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. വര്യയുടെ കത്തുകളിൽ നിന്ന്, ബൈക്കോവിന് ഒരു കുടുംബം ആവശ്യമില്ലെന്ന് നമുക്ക് നിഗമനം ചെയ്യാം. നിയമപരമായ ഒരു അവകാശിയുടെ ജനനത്തെക്കുറിച്ച് ഭൂവുടമ സ്വപ്നം കാണുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ കുട്ടികളില്ലാതെ മരിച്ചാൽ, അവൻ്റെ മുഴുവൻ സമ്പത്തും അവൻ്റെ വെറുക്കപ്പെട്ട മരുമകൻ്റെ കൈകളിലേക്ക് പോകും. വര്യ ഡോബ്രോസെലോവ ബൈക്കോവിന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. "ജീവൻ്റെ യജമാനന്" ഒരു അവകാശിക്ക് ജന്മം നൽകുക എന്നതാണ് അവളുടെ ഏക ദൌത്യം. ഒരു പെൺകുട്ടി വിവാഹം കഴിക്കാൻ സമ്മതിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഒരു ധനിക മോസ്കോ വ്യാപാരിയുടെ ഭാര്യയുടെ വ്യക്തിയിൽ ഭൂവുടമ അവൾക്ക് പകരക്കാരനെ വേഗത്തിൽ കണ്ടെത്തും.

തനിക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ആളുകളെ ബൈക്കോവ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. ഓരോ വ്യക്തിയുടെയും ജീവിതം ഭൂവുടമയ്ക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്, തന്നിരിക്കുന്ന ഒരാൾക്ക് അവന് ഉപയോഗപ്രദമാകും, ബൈക്കോവ്. അവൾ ഭൂവുടമയുടെ നിയമപരമായ ഭാര്യയാകുന്നതിന് മുമ്പുതന്നെ, വാര്യ ഇതിനകം അവൻ്റെ സ്വത്തായി, അവൻ്റെ സ്വകാര്യ സ്വത്തായി മാറുന്നു. ചടങ്ങിൽ കാര്യങ്ങളുമായി നിൽക്കാൻ ബൈക്കോവ് പതിവില്ല.

അന്ന ഫെഡോറോവ്ന

ഡോബ്രോസെലോവ് കുടുംബത്തിൻ്റെ വിദൂര ബന്ധു വിചിത്രവും അവ്യക്തവുമായ ജീവിതം നയിക്കുന്നു. വര്യ അവളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിഗൂഢത കാണുന്നു. അന്ന ഫെഡോറോവ്ന നിരന്തരം കലഹിക്കുന്നു, ദിവസത്തിൽ പലതവണ എവിടെയെങ്കിലും പോകുന്നു. യുവതി തൻ്റെ പാവപ്പെട്ട ബന്ധുക്കളുടെ അടുത്ത് വന്ന് അവളോടൊപ്പം താമസിക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

അന്ന ഫെഡോറോവ്ന അഭിമാനിക്കുന്ന ക്രിസ്ത്യൻ പുണ്യത്തിൻ്റെ മുഖംമൂടി ക്രൂരവും വഞ്ചകനുമായ ഒരു ആത്മാവിനെ മറയ്ക്കുന്നു. ബൈക്കോവ് പോലും ഇത് സമ്മതിക്കുന്നു. ഒരു സമയത്ത്, അന്ന ഫെഡോറോവ്ന ഭൂവുടമയെ "തൻ്റെ പാപം മറയ്ക്കാൻ" സഹായിച്ചു, ബൈക്കോവ് ഗർഭിണിയായ ഒരു സ്ത്രീയെ ഔദ്യോഗിക സഖർ പോക്രോവ്സ്കിയുമായി വിവാഹം കഴിച്ചു.

"പാവപ്പെട്ട ആളുകൾ" എന്ന നോവലിലെ ചില നായകന്മാർക്ക് ജീവിതത്തിൽ അവരുടെ പ്രോട്ടോടൈപ്പുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് എഫ്.എം. ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെ സൃഷ്ടിയുടെ പല ഗവേഷകരും വിശ്വസിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, വരയ ഡോബ്രോസെലോവയുടെ ചിത്രം സൃഷ്ടിക്കാൻ എഴുത്തുകാരനെ പ്രചോദിപ്പിച്ചത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സഹോദരി വി.എം.

("പാവപ്പെട്ട ജനം")

ഒൻപതാം ക്ലാസ്സിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ (ടൈറ്റ്യൂലർ കൗൺസിലർ), ദരിദ്രനും ഏകാന്തനുമായ മധ്യവയസ്‌കനായ ഒരു മനുഷ്യൻ (45-46), ഒരു പെൺകുട്ടിയുമായി പ്രണയത്തിലാവുകയും അവളുമായി ഹൃദയസ്പർശിയായ “എപ്പിസ്റ്റോളറി റൊമാൻസ്” അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്തു - അവർ വളരെ അപൂർവ്വമായി കണ്ടുമുട്ടി, കൂടുതലും പള്ളിയിൽ , എന്നാൽ അവർ മറ്റെല്ലാ ദിവസവും അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാ ദിവസവും ഒരു സുഹൃത്തിന് പരസ്പരം കത്തുകൾ എഴുതി. ദേവുഷ്‌കിൻ്റെ ലളിതമായ മനസ്സുള്ള കത്തുകളിൽ, അവൻ്റെ മുഴുവൻ സ്വഭാവവും, അവൻ്റെ മുഴുവൻ വിധിയും, അവൻ്റെ ദൈനംദിന അസ്തിത്വവും വ്യക്തമായി വെളിപ്പെടുന്നു: “ഞാൻ ഡ്യൂട്ടിക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ എനിക്ക് പതിനേഴു വയസ്സ് മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, താമസിയാതെ എൻ്റെ കരിയർ മുപ്പത് വർഷമാകും. പഴയത്. ശരി, ഒന്നും പറയാനില്ല, ഞാൻ എൻ്റെ യൂണിഫോം കുറച്ചുകഴിഞ്ഞു; പക്വതയുള്ള, ജ്ഞാനമുള്ള, ആളുകളെ നോക്കി; ഞാൻ ജീവിച്ചിരുന്നു, ഞാൻ ലോകത്തിലാണ് ജീവിച്ചതെന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും, അത്രയധികം അവർ എനിക്ക് ഒരു കുരിശ് സ്വീകരിക്കാനുള്ള അവസരം സമ്മാനിക്കാൻ പോലും ആഗ്രഹിച്ചു. നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കില്ലായിരിക്കാം, പക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങളോട് കള്ളം പറയുന്നില്ല. അപ്പോൾ, ചെറിയ അമ്മ, ഇതിനെല്ലാം ദുഷ്ടന്മാരുണ്ടായിരുന്നു! പക്ഷേ, എൻ്റെ പ്രിയേ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും, ഞാൻ ഒരു ഇരുണ്ട വ്യക്തിയാണെങ്കിലും, ഒരു വിഡ്ഢിയായ വ്യക്തിയാണെങ്കിലും, ഒരുപക്ഷേ, എൻ്റെ ഹൃദയം മറ്റുള്ളവരുടേതിന് തുല്യമാണ്. അപ്പോൾ നിനക്കറിയാമോ വരേങ്ക, ആ ദുഷ്ടൻ എന്നോട് എന്താണ് ചെയ്തത്? അവൻ ചെയ്തതു പറയാൻ ലജ്ജാകരമാണ്; ചോദിക്കുക - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തത്? ഞാൻ എളിമയുള്ളതിനാൽ, ഞാൻ നിശബ്ദനായതിനാൽ, ഞാൻ ദയയുള്ളതിനാൽ! അവർക്കത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല, അങ്ങനെയാണ് എനിക്ക് സംഭവിച്ചത്.<...>ഇല്ല, ചെറിയ അമ്മ, കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ പോയി എന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നു: എല്ലാം മകർ അലക്സീവിച്ചിലേക്ക് പോയി; ഞങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റിലെയും ഒരു പഴഞ്ചൊല്ലിലേക്ക് മകർ അലക്‌സീവിച്ചിനെ പരിചയപ്പെടുത്തുക മാത്രമാണ് അവർക്കറിയാവുന്നത്. അവർ എന്നിൽ നിന്ന് ഒരു പഴഞ്ചൊല്ലും ഏതാണ്ട് ഒരു ശകാരവാക്കും മാത്രമല്ല, അവർ എൻ്റെ ബൂട്ട്, എൻ്റെ യൂണിഫോം, എൻ്റെ മുടി, എൻ്റെ രൂപം എന്നിവ വരെ നേടിയിട്ടുണ്ട്: എല്ലാം അവർക്കനുസൃതമല്ല, എല്ലാം പുനർനിർമ്മിക്കേണ്ടതുണ്ട്! പുരാതന കാലം മുതൽ, ഇത് എല്ലാ ദിവസവും ആവർത്തിക്കുന്നു. ഞാൻ അത് ശീലമാക്കിയിരിക്കുന്നു, കാരണം ഞാൻ എല്ലാം ശീലമാക്കിയിരിക്കുന്നു, കാരണം ഞാൻ ഒരു എളിയ വ്യക്തിയാണ്, കാരണം ഞാൻ ഒരു ചെറിയ വ്യക്തിയാണ്; എന്നിരുന്നാലും, ഇതെല്ലാം എന്തിനുവേണ്ടിയാണ്? ഞാൻ ആരോടെങ്കിലും എന്ത് ദ്രോഹമാണ് ചെയ്തത്? ചിൻ ഒരാളിൽ നിന്ന് തടഞ്ഞു, അല്ലെങ്കിൽ എന്ത്? മേലുദ്യോഗസ്ഥരുടെ മുന്നിൽ വെച്ച് ആരെയെങ്കിലും അപകീർത്തിപ്പെടുത്തിയോ? വീണ്ടും അവാർഡ് അഭ്യർത്ഥിച്ചു! നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും അടിമത്തം പാകം ചെയ്തോ? അതെ, നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചിന്തിക്കുന്നത് പാപമാണ്, ചെറിയ അമ്മ! ശരി, എനിക്ക് ഇതെല്ലാം എവിടെയാണ് വേണ്ടത്? നോക്കൂ, എൻ്റെ പ്രിയേ, വഞ്ചനയ്ക്കും അതിമോഹത്തിനും മതിയായ കഴിവുകൾ എനിക്കുണ്ടോ? പിന്നെ എന്തിനാണ് എന്നെ ഇങ്ങനെ ആക്രമിക്കുന്നത്, ദൈവമേ എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ? എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരു യോഗ്യനായ വ്യക്തിയെ കണ്ടെത്തുന്നു, നിങ്ങൾ അവരെ എല്ലാവരേക്കാളും വളരെ മികച്ചതാണ്, ചെറിയ അമ്മ.<...>എനിക്ക് സ്വന്തമായി ഒരു കഷണം അപ്പമുണ്ട്; ശരിയാണ്, ഒരു ലളിതമായ റൊട്ടി, ചിലപ്പോൾ പഴകിയതും; എന്നാൽ അത് അവിടെയുണ്ട്, അധ്വാനത്തിലൂടെ നേടിയത്, നിയമപരമായും കുറ്റമറ്റ രീതിയിലും ഉപയോഗിക്കുന്നു. ശരി, എന്ത് ചെയ്യണം! തിരുത്തിയെഴുതുന്നതിലൂടെ ഞാൻ കുറച്ച് ചെയ്യുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം; അതെ, ഞാൻ ഇപ്പോഴും അതിൽ അഭിമാനിക്കുന്നു: ഞാൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഞാൻ വിയർക്കുന്നു. ശരി, ഞാൻ തിരുത്തിയെഴുതുന്ന ഇതിൽ എന്താണ് തെറ്റ്! എന്താണ്, തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് പാപമാണ്, അല്ലെങ്കിൽ എന്താണ്? "അവൻ തിരുത്തിയെഴുതുകയാണ്!" "ഈ എലി, അവർ പറയുന്നു, ഒരു ഔദ്യോഗിക പകർത്തൽ!" അതിൽ എന്താണ് ഇത്ര സത്യസന്ധതയില്ലായ്മ? കത്ത് വളരെ വ്യക്തവും, നല്ലതും, കാണാൻ മനോഹരവുമാണ്, കൂടാതെ ഹിസ് എക്‌സലൻസി സന്തോഷിക്കുന്നു; അവർക്കായി ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട പേപ്പറുകൾ ഞാൻ തിരുത്തിയെഴുതുന്നു. ശരി, ഒരു അക്ഷരവുമില്ല, കാരണം അത് നിലവിലില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം, നശിച്ചവൻ; അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ആ ജോലി ഏറ്റെടുക്കാത്തത്, ഇപ്പോൾ പോലും, എൻ്റെ പ്രിയേ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ലളിതമായി, ഒരു ഭാവഭേദവുമില്ലാതെ, ആ ചിന്ത എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ വീണതുപോലെ എഴുതുന്നു ... ഇതെല്ലാം എനിക്കറിയാം; അതെ, എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാവരും രചിക്കാൻ തുടങ്ങിയാൽ, ആരാണ് വീണ്ടും എഴുതാൻ തുടങ്ങുക? ഇതാണ് ഞാൻ ചോദിക്കുന്നത്, അതിന് ഉത്തരം നൽകാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു, അമ്മേ. ശരി, ഇപ്പോൾ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, ഞാൻ ആവശ്യമാണെന്നും ഞാൻ ആവശ്യമാണെന്നും ഒരു വ്യക്തിയെ അസംബന്ധങ്ങളുമായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നതിൽ അർത്ഥമില്ലെന്നും. ശരി, ഒരുപക്ഷേ, അത് ഒരു എലി ആയിരിക്കട്ടെ, അവർ ഒരു സാമ്യം കണ്ടെത്തിയാൽ! അതെ, ഈ എലി ആവശ്യമാണ്, പക്ഷേ ഈ എലി ഉപയോഗപ്രദമാണ്, പക്ഷേ ഈ എലിയെ മുറുകെ പിടിക്കുന്നു, ഈ എലിക്ക് ഒരു പ്രതിഫലം ലഭിക്കുന്നു - ഇത് എന്തൊരു എലിയാണ്! എന്നിരുന്നാലും, ഈ വിഷയത്തിൽ മതി, എൻ്റെ പ്രിയേ; ഞാൻ സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചത് അതല്ല, പക്ഷേ ഞാൻ അൽപ്പം ആവേശഭരിതനായി. എന്നിരുന്നാലും, കാലാകാലങ്ങളിൽ നിങ്ങളോട് നീതി പുലർത്തുന്നതിൽ സന്തോഷമുണ്ട് ..."

മറ്റൊരു കത്തിൽ, എൻ.വിയുടെ "ദി ഓവർകോട്ട്" എന്ന കഥ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു. ഗോഗോൾ, മക്കാർ അലക്‌സീവിച്ച് സ്വയം ഈ രീതിയിൽ ചിത്രീകരിക്കുന്നു: “ഞാൻ ഏകദേശം മുപ്പത് വർഷമായി സേവനത്തിലാണ്; ഞാൻ കുറ്റമറ്റ രീതിയിൽ സേവിക്കുന്നു, ശാന്തമായി പെരുമാറുന്നു, ഒരിക്കലും ക്രമക്കേടിൽ കണ്ടിട്ടില്ല. ഒരു പൗരനെന്ന നിലയിൽ, എൻ്റെ സ്വന്തം ബോധത്തിൽ, എൻ്റെ സ്വന്തം പോരായ്മകൾ ഉള്ളതായി ഞാൻ കരുതുന്നു, എന്നാൽ അതേ സമയം സദ്ഗുണങ്ങളും. ഞങ്ങളുടെ മേലുദ്യോഗസ്ഥരെ ഞങ്ങൾ ബഹുമാനിക്കുന്നു. അവർ ഇതുവരെ എന്നോട് പ്രത്യേക പ്രീതി കാണിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും, അവർ സന്തുഷ്ടരാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. നരച്ച മുടി കാണാൻ ജീവിച്ചു; വലിയ പാപമൊന്നും എനിക്കറിയില്ല. തീർച്ചയായും, ചെറിയ കാര്യങ്ങളിൽ ആരാണ് പാപം ചെയ്യാത്തത്? എല്ലാവരും പാപികളാണ്, നിങ്ങൾ പോലും പാപികളാണ്, അമ്മേ! പക്ഷേ, ഞാൻ ഒരിക്കലും വലിയ കുറ്റങ്ങളോ ധിക്കാരമോ ചെയ്തതായി കണ്ടിട്ടില്ല, ചട്ടങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുകയോ പൊതുസമാധാനത്തിന് ഭംഗം വരുത്തുകയോ ചെയ്‌തതായി ഞാൻ ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ല, ഒരിക്കലും സംഭവിച്ചിട്ടില്ല; ഒരു കുരിശ് പോലും പുറത്തുവന്നു - ശരി, അത് കുഴപ്പമില്ല!<...>ഇതിനുശേഷം, നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനത്തോടെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല, നിങ്ങളുടെ ചെറിയ കോണിൽ - അത് എന്തായാലും - വെള്ളത്തിൽ ചെളി പുരട്ടാതെ, ആരെയും തൊടാതെ, ആരെയും സ്പർശിക്കാതെ, ദൈവഭയം അറിഞ്ഞുകൊണ്ട്, നിങ്ങൾ വിജയിച്ചു. 'തൊടരുത്, അങ്ങനെ അവർ നിങ്ങളുടെ കെന്നലിൽ നുഴഞ്ഞുകയറുകയോ അവരെ ചാരപ്പണി ചെയ്യുകയോ ചെയ്തില്ല - അവർ പറയുന്നു, അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് വീട്ടിൽ എങ്ങനെ തോന്നുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല വസ്ത്രമുണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ? അത് നിങ്ങളുടെ അടിവസ്ത്രത്തിൽ നിന്ന് പിന്തുടരുന്നു; ബൂട്ടുകൾ ഉണ്ടോ, അവ എന്താണ് നിരത്തിയിരിക്കുന്നത്? നീ എന്താണ് കഴിക്കുന്നത്, എന്താണ് കുടിക്കുന്നത്, എന്താണ് കോപ്പിയടിക്കുന്നത്?.. അതിൽ എന്താണ് തെറ്റ്, അമ്മേ, ഞാൻ ചിലപ്പോൾ നടപ്പാത മോശമായ സ്ഥലത്ത് കാൽവിരലിൽ നടന്നാലും, എൻ്റെ കാര്യം ഞാൻ പരിപാലിക്കുന്നു. ബൂട്ട്! എന്തിനാണ് മറ്റൊരാളെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നത്, അയാൾക്ക് ചിലപ്പോൾ ആവശ്യമുണ്ട്, അവൻ ചായ കുടിക്കുന്നില്ല? എല്ലാവരും തീർച്ചയായും ചായ കുടിക്കണം! ഞാൻ ശരിക്കും എല്ലാവരുടെയും വായിൽ നോക്കി അവൻ ഏതുതരം കഷണമാണ് ചവയ്ക്കുന്നതെന്ന് ചോദിക്കുമോ? ഞാൻ ആരെയാണ് ഇങ്ങനെ ദ്രോഹിച്ചത്? അല്ല, ചെറിയമ്മേ, മറ്റുള്ളവർ നിങ്ങളെ ബാധിക്കാത്തപ്പോൾ എന്തിനാണ് അവരെ വ്രണപ്പെടുത്തുന്നത്!

കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് ദേവുഷ്കിൻ സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ ചേർക്കുന്നു: “ശരി, ഞാൻ എന്തൊരു ചേരിയിലാണ് അവസാനിച്ചത്, വർവര അലക്സീവ്ന! ശരി, ഇതൊരു അപ്പാർട്ട്മെൻ്റാണ്! മുമ്പ്, ഞാൻ അത്തരമൊരു മരം ഗ്രൗസ് പോലെ ജീവിച്ചിരുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാം: ശാന്തമായി, നിശബ്ദമായി; ഒരു ഈച്ച പറക്കുന്നത് എനിക്ക് സംഭവിച്ചു, നിങ്ങൾക്ക് ഈച്ച കേൾക്കാം. ഇവിടെ ബഹളം, നിലവിളി, ഹബ്ബബ്! എന്നാൽ ഇവിടെ എല്ലാം എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അറിയില്ല. സങ്കൽപ്പിക്കുക, ഏകദേശം, ഒരു നീണ്ട ഇടനാഴി, പൂർണ്ണമായും ഇരുണ്ടതും വൃത്തിഹീനവുമാണ്. അവൻ്റെ വലതുവശത്ത് ഒരു ശൂന്യമായ മതിൽ ഉണ്ടായിരിക്കും, ഇടതുവശത്ത് എല്ലാ വാതിലുകളും വാതിലുകളും, അക്കങ്ങൾ പോലെ, എല്ലാം ഒരു നിരയായി നീണ്ടുകിടക്കുന്നു. ശരി, അവർ ഈ മുറികൾ വാടകയ്ക്ക് എടുക്കുന്നു, അവർക്ക് ഓരോ മുറിയും ഉണ്ട്; അവർ ഒന്നിലും രണ്ടും മൂന്നും ആയി ജീവിക്കുന്നു. ഓർഡർ ചോദിക്കരുത് - നോഹയുടെ പെട്ടകം! എന്നിരുന്നാലും, ആളുകൾ നല്ലവരാണെന്ന് തോന്നുന്നു, അവരെല്ലാം വിദ്യാസമ്പന്നരും ശാസ്ത്രജ്ഞരുമാണ്.<...> ഞാൻ അടുക്കളയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്, അല്ലെങ്കിൽ ഇത് പറയുന്നത് കൂടുതൽ ശരിയാണ്: ഇവിടെ അടുക്കളയ്ക്ക് അടുത്തായി ഒരു മുറിയുണ്ട് (ഞങ്ങൾ, നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കണം, അടുക്കള വൃത്തിയുള്ളതും തിളക്കമുള്ളതും വളരെ നല്ലതാണ്), മുറി ചെറുതാണ്, കോർണർ വളരെ എളിമയുള്ളതാണ് ... അതായത്, അല്ലെങ്കിൽ ഇതിലും മികച്ചത്, അടുക്കള മൂന്ന് ജാലകങ്ങളുള്ള വലുതാണ്, അതിനാൽ എനിക്ക് തിരശ്ചീന ഭിത്തിയിൽ ഒരു പാർട്ടീഷൻ ഉണ്ട്, അതിനാൽ ഇത് മറ്റൊരു മുറി പോലെ കാണപ്പെടുന്നു, ഒരു സൂപ്പർ ന്യൂമററി നമ്പർ; എല്ലാം വിശാലവും സൗകര്യപ്രദവുമാണ്, ഒരു ജാലകമുണ്ട്, അത്രമാത്രം - ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, എല്ലാം സുഖകരമാണ്. ശരി, ഇത് എൻ്റെ ചെറിയ മൂലയാണ്. ശരി, ചെറിയ അമ്മ, ഇവിടെ എന്തെങ്കിലും വ്യത്യസ്തമോ നിഗൂഢമായ അർത്ഥമോ ഉണ്ടെന്ന് ചിന്തിക്കരുത്; അവർ പറയുന്നു, എന്താണ് അടുക്കള! - അതായത്, ഞാൻ, ഒരുപക്ഷേ, വിഭജനത്തിന് പിന്നിലെ ഈ മുറിയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്, പക്ഷേ അത് ശരിയാണ്; ഞാൻ എല്ലാവരിൽ നിന്നും വേറിട്ട് ജീവിക്കുന്നു, ഞാൻ കുറച്ചുകൂടി ജീവിക്കുന്നു, ഞാൻ ശാന്തമായി ജീവിക്കുന്നു. ഞാൻ ഒരു കിടക്ക, ഒരു മേശ, ഡ്രോയറുകൾ, രണ്ട് കസേരകൾ എന്നിവ സജ്ജമാക്കി, ഒരു ചിത്രം തൂക്കി. ശരിയാണ്, മികച്ച അപ്പാർട്ട്മെൻ്റുകൾ ഉണ്ട്, ഒരുപക്ഷേ കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെട്ടവയുണ്ട്, പക്ഷേ സൗകര്യമാണ് പ്രധാന കാര്യം; എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇതെല്ലാം സൗകര്യത്തിന് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്, ഇത് മറ്റൊന്നിനും വേണ്ടിയാണെന്ന് കരുതരുത്. നിങ്ങളുടെ ജനൽ മുറ്റത്ത് എതിർവശത്താണ്; മുറ്റം ഇടുങ്ങിയതാണ്, കടന്നുപോകുമ്പോൾ നിങ്ങൾ കാണും - ഇത് എനിക്ക് കൂടുതൽ രസകരമാണ്, നികൃഷ്ടനാണ്, മാത്രമല്ല ഇത് വിലകുറഞ്ഞതുമാണ്. ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഏറ്റവും അവസാനത്തെ മുറിയുണ്ട്, ഒരു മേശയുമൊത്ത്, ഇതിന് ബാങ്ക് നോട്ടുകളിൽ മുപ്പത്തിയഞ്ച് റുബിളാണ് വില. ഇത് വളരെ ചെലവേറിയതാണ്! എൻ്റെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിന് ബാങ്ക് നോട്ടുകളിൽ ഏഴ് റൂബിളും അഞ്ച് റുബിളിൻ്റെ ഒരു ടേബിളും ചിലവാകും: അത് ഇരുപത്തിനാലരയാണ്, ഞാൻ കൃത്യമായി മുപ്പത് നൽകുന്നതിനുമുമ്പ്, പക്ഷേ ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ ഒരുപാട് നിഷേധിച്ചു; ഞാൻ എപ്പോഴും ചായ കുടിക്കില്ല, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ ഞാൻ ചായയും പഞ്ചസാരയും പണം ലാഭിച്ചു. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എൻ്റെ പ്രിയേ, ചായ കുടിക്കാത്തത് എങ്ങനെയെങ്കിലും ലജ്ജാകരമാണ്; ഇവിടെയുള്ള എല്ലാ ആളുകളും സമ്പന്നരാണ്, ഇത് ലജ്ജാകരമാണ്. അപരിചിതർക്കുവേണ്ടി നിങ്ങൾ ഇത് കുടിക്കുന്നു, വരേങ്ക, രൂപത്തിന്, സ്വരത്തിന്; പക്ഷെ എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അത് പ്രശ്നമല്ല, ഞാൻ വിചിത്രനല്ല. പോക്കറ്റ് മണിക്കായി - നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെന്തും - ശരി, കുറച്ച് ബൂട്ടുകൾ, ഒരു വസ്ത്രം - ഇനിയും ബാക്കിയുണ്ടാകുമോ? അത്രമാത്രം എൻ്റെ ശമ്പളം. ഞാൻ പരാതിപ്പെടുന്നില്ല, ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്. അതു മതി. കുറച്ച് വർഷങ്ങളായി ഇത് മതി; അവാർഡുകളും ഉണ്ട്. ശരി, വിട, എൻ്റെ ചെറിയ മാലാഖ. ഞാൻ അവിടെ ഇമ്പേഷ്യൻസും ജെറേനിയവും അടങ്ങിയ രണ്ട് പാത്രങ്ങൾ വാങ്ങി - ചെലവുകുറഞ്ഞത്. ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്കും മിഗ്നോനെറ്റ് ഇഷ്ടമായിരിക്കുമോ? അതിനാൽ മിഗ്നോനെറ്റ് ഉണ്ട്, നിങ്ങൾ എഴുതുക; അതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എല്ലാം കഴിയുന്നത്ര വിശദമായി എഴുതുക. എന്നിരുന്നാലും, ഒന്നും ചിന്തിക്കരുത്, ചെറിയ അമ്മ, ഞാൻ അത്തരമൊരു മുറി വാടകയ്ക്ക് എടുത്തതായി എന്നെ സംശയിക്കരുത്. ഇല്ല, ഈ സൗകര്യം എന്നെ നിർബന്ധിച്ചു, ഈ സൗകര്യം മാത്രം എന്നെ വശീകരിച്ചു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ചെറിയ അമ്മ, ഞാൻ പണം ലാഭിക്കുന്നു, ഞാൻ അത് മാറ്റിവെച്ചു: എനിക്ക് കുറച്ച് പണമുണ്ട്. ഒരു ഈച്ച എന്നെ ചിറകുകൊണ്ട് ഇടിച്ചു വീഴ്ത്തുമെന്ന് തോന്നും വിധം ഞാൻ നിശബ്ദനാണ് എന്ന വസ്തുത നിങ്ങൾ നോക്കുന്നില്ലേ. ഇല്ല, ചെറിയ അമ്മ, ഞാൻ എന്നിൽ ഒരു തെറ്റ് അല്ല, എൻ്റെ സ്വഭാവം ശക്തവും ശാന്തവുമായ ആത്മാവുള്ള ഒരു വ്യക്തിക്ക് യോജിച്ചതാണ്. ..”

ചായയെക്കുറിച്ചുള്ള നിരന്തര പരാമർശങ്ങൾ ഇവിടെ വളരെ സാധാരണമാണ്: ദസ്തയേവ്സ്കി തന്നെ വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, എഞ്ചിനീയറിംഗ് സ്കൂളിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ, (മേയ് 5-10, 1839): "അത് വേണമെങ്കിലും ഇല്ലെങ്കിലും, എൻ്റെ നിലവിലെ സമൂഹത്തിൻ്റെ ചട്ടങ്ങൾ ഞാൻ പൂർണ്ണമായും പാലിക്കണം.<...>ഒരു സൈനിക വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനത്തിലെ ഓരോ വിദ്യാർത്ഥിയുടെയും ക്യാമ്പ് ജീവിതത്തിന് കുറഞ്ഞത് 40 റൂബിൾസ് ആവശ്യമാണ്. പണം. (എൻ്റെ അച്ഛനോട് സംസാരിക്കുന്നത് കൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇതെല്ലാം നിങ്ങൾക്ക് എഴുതുന്നത്). ഈ തുകയിൽ ഞാൻ അത്തരം ആവശ്യങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നില്ല, ഉദാഹരണത്തിന്: ചായ, പഞ്ചസാര മുതലായവ. ഇത് ഇതിനകം തന്നെ ആവശ്യമാണ്, അത് മാന്യതയിൽ നിന്നല്ല, മറിച്ച് ആവശ്യകതയിൽ നിന്നാണ്. ഒരു ക്യാൻവാസ് കൂടാരത്തിൽ മഴയിൽ നനഞ്ഞ കാലാവസ്ഥയിൽ നനഞ്ഞാൽ, അല്ലെങ്കിൽ അത്തരം കാലാവസ്ഥയിൽ, പരിശീലനം കഴിഞ്ഞ് ക്ഷീണിതനായി, തണുപ്പിച്ച്, ചായയില്ലാതെ നിങ്ങൾക്ക് അസുഖം വരാം; കഴിഞ്ഞ വർഷം ഒരു കാൽനടയാത്രയിൽ എനിക്ക് എന്താണ് സംഭവിച്ചത്. എന്നാലും നിൻ്റെ ആവശ്യം മാനിച്ച് ഞാൻ ചായ കുടിക്കില്ല...” ഇതിനിടയിൽ ക്യാമ്പുകളിൽ സർക്കാർ ചായ ദിവസവും രണ്ടുനേരം കൊടുത്തു. ജീവിതത്തിലുടനീളം ദസ്തയേവ്‌സ്‌കിക്ക്, ചായ തൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പാനീയത്തിൻ്റെ പങ്ക് മാത്രമല്ല, ഏത് തരത്തിലുള്ള ക്ഷേമത്തിൻ്റെയും അളവുകോൽ-അതിർത്തി കൂടിയാണ്. ഒരു വ്യക്തിക്ക് സ്വന്തമായി ചായ ഇല്ലെങ്കിൽ, അത് ദാരിദ്ര്യമല്ല, ദാരിദ്ര്യമാണ്; ദാരിദ്ര്യം തീർച്ചയായും, അത് പിന്നീട് "കുറ്റവും ശിക്ഷയും" എന്ന കൃതിയിൽ രൂപപ്പെടുത്തും, ഒരു ദുഷ്‌പ്രവൃത്തി: പോകാൻ മറ്റൊരിടവുമില്ല, മാന്യരേ! "അണ്ടർഗ്രൗണ്ടിൽ നിന്നുള്ള കുറിപ്പുകൾ" എന്ന നായകൻ്റെ അറിയപ്പെടുന്ന അഭിലാഷമായ ആശ്ചര്യ-മുദ്രാവാക്യത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാനമായി ചായ സേവിക്കും, അവർ പറയുന്നു, ലോകം മുഴുവൻ നരകത്തിലേക്ക് പോകുന്നതാണ് നല്ലത്. അവന് ചായ കുടിക്കാമായിരുന്നു.

വിരോധാഭാസമെന്ന് തോന്നുമെങ്കിലും, മകർ അലക്‌സീവിച്ച് ദേവുഷ്‌കിൻ അടിസ്ഥാനപരമായി ഒരു എഴുത്തുകാരനും എഴുത്തുകാരനും സംഗീതസംവിധായകനുമാണ്. മുകളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സമ്മാനം തനിക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് അദ്ദേഹം തന്നെ വരങ്കയോട് സമ്മതിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നുവെങ്കിലും: “കൂടാതെ പ്രകൃതിയും വിവിധ ഗ്രാമീണ ചിത്രങ്ങളും വികാരങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള മറ്റെല്ലാ കാര്യങ്ങളും - ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾ ഇതെല്ലാം നന്നായി വിവരിച്ചു. പക്ഷെ എനിക്ക് ഒരു കഴിവും ഇല്ല. പത്തു പേജ് എഴുതിയാലും ഒന്നും പുറത്തു വരുന്നില്ല, ഒന്നും വിവരിക്കാൻ പറ്റില്ല. ഞാൻ ഇതിനകം ശ്രമിച്ചു ..." ഈ "ഞാൻ ഇതിനകം ശ്രമിച്ചു" മകർ അലക്സീവിച്ചിൻ്റെ സാഹിത്യ ശ്രമങ്ങളെക്കുറിച്ച് നേരിട്ട് സംസാരിക്കുന്നു. പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, തൻ്റെ കഴിവുകളിൽ വിശ്വാസം നഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ, സ്വയം ഉറപ്പുനൽകുന്നതിനായി അദ്ദേഹം വാചാടോപപരമായ ചോദ്യങ്ങളിലൂടെ സ്വയം ആശ്വസിക്കുന്നു: "... എല്ലാവരും രചിക്കാൻ തുടങ്ങിയാൽ, ആരാണ് മാറ്റിയെഴുതുക?" എന്നാൽ നോവലിലെ നായകൻ എളിമയുള്ളവനാണെന്നത് വായനക്കാരന് രഹസ്യമല്ല. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അത് അവൻ്റെ പേനയാണ്, ദേവുഷ്കിൻ്റെ പേനയാണ്, "പാവപ്പെട്ട ആളുകൾ" എന്ന വാചകത്തിൻ്റെ നല്ലൊരു പകുതിയും; എല്ലാത്തിനുമുപരി, ദസ്തയേവ്സ്കി ഈ കൃതി രചിച്ച വരങ്കയുടെ കത്തുകൾ പോലെയുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കത്തുകൾ ഒരു സാഹിത്യ യാഥാർത്ഥ്യമാണ്. ഗോർഷ്‌കോവ് കുടുംബത്തിൻ്റെ ദുരന്തത്തെ കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വിവരണം ഓർത്താൽ മതി, യഥാർത്ഥ കലാവൈഭവം നിറഞ്ഞതാണ്, അല്ലെങ്കിൽ അദ്ദേഹം ഒരു കീറിയ ബട്ടണുമായി കടലാസിൽ പുനഃസൃഷ്ടിച്ച ദൃശ്യം. "സ്വാഭാവിക വിദ്യാലയം", അമിതമായ എളിമയും ഇതിനെ സംശയിക്കാതെ മറയ്ക്കാത്ത ശീലവും കാരണം മാത്രം. എന്നിരുന്നാലും, "പോംസ് ഓഫ് മകർ ദേവുഷ്കിൻ" എന്ന പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചാൽ താൻ എന്ത് നാണക്കേട് സഹിക്കേണ്ടിവരുമെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമായി സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു. തൻ്റെ ആദ്യ കൃതിയിൽ, ദസ്തയേവ്സ്കി തൻ്റെ എല്ലാ ജോലികളിലും അടിസ്ഥാനപരമായ ഒരു സാങ്കേതികത ഇതിനകം പ്രയോഗിച്ചു - അദ്ദേഹം ഈ വാക്ക് നായകന്മാരെ ഏൽപ്പിച്ചു, അവരെ വാചകത്തിൻ്റെ സഹ-രചയിതാക്കളാക്കി, സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യവും വിധിന്യായങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യവും അവർക്ക് നൽകി. നിഗമനങ്ങൾ (പിന്നീട്, ഇതിനകം 20-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ, എം.എം. ബഖ്തിൻ അതിനെ "പോളിഫോണിക്" എന്ന് നിർവചിക്കുന്നു), അവസാനം കഥാപാത്രങ്ങളെ വളരെ സജീവവും ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നതുമാക്കി. (ഫെബ്രുവരി 1, 1846), വിമർശകരെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ ദസ്തയേവ്സ്കി എഴുതി: “എല്ലാത്തിലും എഴുത്തുകാരൻ്റെ മുഖം കാണാൻ അവർ ശീലിച്ചവരാണ്; ഞാൻ എൻ്റേത് കാണിച്ചില്ല. ദേവുഷ്‌കിൻ സംസാരിക്കുന്നത് ഞാനല്ലെന്നും ദേവുഷ്‌കിന് മറിച്ചൊന്നും പറയാൻ കഴിയില്ലെന്നും അവർക്കറിയില്ല.

ഈ നായകൻ്റെ വിധി, അയ്യോ, ഇരുളടഞ്ഞതാണ് - തന്നെ വിവാഹം കഴിക്കരുതെന്ന് ദേവുഷ്കിൻ എങ്ങനെ യാചിച്ചാലും, ആത്മഹത്യാ ഭീഷണി മുഴക്കി, പക്ഷേ പരിഹരിക്കാനാകാത്തത് സംഭവിച്ചു, മകർ അലക്സീവിച്ച് പൂർണ്ണമായും തനിച്ചാണ്. പിൽക്കാലത്തെ ഒരു കഥയിൽ നിന്ന് (1848), "ദി സ്റ്റേഷൻ ഏജൻ്റ്" എന്ന കഥയിൽ നിന്ന് പാവം ദേവുഷ്കിൻ ഒരിക്കൽ മദ്യപിച്ച് മരിച്ചുവെന്ന് പരോക്ഷമായി മനസ്സിലാക്കുന്നു. "സത്യസന്ധനായ കള്ളൻ" എന്നതിൽ അദ്ദേഹം സംസാരിക്കുന്നു, "പാവപ്പെട്ട ആളുകളിൽ", ദേവുഷ്കിനുമായി അടുപ്പം സ്ഥാപിച്ച്, അവനെ "അധിക്ഷേപത്തിലേക്ക്" വലിച്ചിഴച്ചു: "അതിനുമുമ്പ്, എന്നെപ്പോലെ, അവനും ഒരു ജീവനക്കാരൻ്റെ പിന്നാലെ പോയി, അവനുമായി, എല്ലാവരോടും ചേർന്നു. ഒരുമിച്ച് കുടിച്ചു; അതെ, അവൻ മദ്യപിച്ച് ഒരുതരം സങ്കടത്തിൽ മരിച്ചു ... ”