എന്തുകൊണ്ടാണ് ടോൾസ്റ്റോയ് ബോൾകോൺസ്കിയെ നീക്കം ചെയ്തത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് ടോൾസ്റ്റോയ് ബോൾകോൺസ്കിയെ കൊല്ലുന്നത്? ഒരു മാലാഖയ്ക്കും ഭൂതത്തിനും ഇടയിൽ


ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിലുടനീളം ഞങ്ങൾ വ്യത്യസ്ത കഥാപാത്രങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. ചിലർ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും ഉടനടി പോകുകയും ചെയ്യുന്നു, മറ്റുള്ളവർ അവരുടെ ജീവിതം മുഴുവൻ നമ്മുടെ കൺമുന്നിൽ ചെലവഴിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ, അവരോടൊപ്പം, അവരുടെ വിജയങ്ങളിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു, അവരുടെ പരാജയങ്ങളെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കുന്നു, വിഷമിക്കുകയും അടുത്തതായി എന്തുചെയ്യണമെന്ന് ചിന്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ടോൾസ്റ്റോയ് തൻ്റെ "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിൽ ആന്ദ്രേ ബോൾകോൺസ്കിയുടെ അന്വേഷണത്തിൻ്റെ പാത കാണിക്കുന്നത് യാദൃശ്ചികമല്ല. മനുഷ്യൻ്റെ ഒരു നിശ്ചിത പുനർജന്മം, ജീവിത മൂല്യങ്ങളുടെ പുനർവിചിന്തനം, ജീവിതത്തിൻ്റെ മനുഷ്യ ആദർശങ്ങളിലേക്കുള്ള ധാർമ്മിക ഉയർച്ച എന്നിവ നാം കാണുന്നു.

ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട നായകന്മാരിൽ ഒരാളാണ് ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി. "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മുഴുവൻ ജീവിത പാതയും നമുക്ക് നോക്കാം, വ്യക്തിത്വ രൂപീകരണത്തിൻ്റെ പാത, ആത്മാവിനെ അന്വേഷിക്കുന്ന പാത.

ആൻഡ്രിയുടെ ആദർശങ്ങൾ

നോവലിൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ നാം കണ്ടുമുട്ടുന്ന ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്‌കി, കൃതിയുടെ നാലാമത്തെ വാല്യത്തിൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ ഞങ്ങൾ പങ്കുചേരുന്ന ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്‌കിയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തനാണ്. അന്ന ഷെററുടെ സലൂണിലെ ഒരു സാമൂഹിക സായാഹ്നത്തിൽ ഞങ്ങൾ അവനെ കാണുന്നു, അഭിമാനവും അഹങ്കാരിയും സമൂഹത്തിൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ തയ്യാറല്ലാത്തവനും അത് തനിക്ക് യോഗ്യനല്ലെന്ന് കരുതിയുമാണ്. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ആദർശങ്ങളിൽ ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തിയായ നെപ്പോളിയൻ ബോണപാർട്ടിൻ്റെ ചിത്രം ഉൾപ്പെടുന്നു. ബാൽഡ് പർവതനിരകളിൽ, പിതാവുമായുള്ള ഒരു സംഭാഷണത്തിൽ, ബോൾകോൺസ്കി പറയുന്നു: “... നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ബോണപാർട്ടിനെ അങ്ങനെ വിലയിരുത്താനാകും. നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം ചിരിക്കുക, പക്ഷേ ബോണപാർട്ട് ഇപ്പോഴും ഒരു മികച്ച കമാൻഡറാണ്!

»

അവൻ തൻ്റെ ഭാര്യ ലിസയോട് ദയയില്ലാതെ, ദൃശ്യമായ ശ്രേഷ്ഠതയോടെ പെരുമാറി. യുദ്ധത്തിന് പുറപ്പെട്ട്, ഗർഭിണിയായ ഭാര്യയെ വൃദ്ധനായ രാജകുമാരൻ്റെ സംരക്ഷണയിൽ ഏൽപ്പിച്ച്, അവൻ തൻ്റെ പിതാവിനോട് ചോദിച്ചു: "അവർ എന്നെ കൊല്ലുകയാണെങ്കിൽ, എനിക്ക് ഒരു മകനുണ്ടെങ്കിൽ, അവനെ നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് നിന്ന് പോകരുത് ... അങ്ങനെ അവൻ വളരും. നീ... ദയവായി." യോഗ്യനായ ഒരു മകനെ വളർത്താൻ ഭാര്യക്ക് കഴിവില്ലെന്ന് ആൻഡ്രി കരുതുന്നു.

ബോൾകോൺസ്‌കിക്ക് തൻ്റെ ഏക അർപ്പണബോധമുള്ള സുഹൃത്തായ പിയറി ബെസുഖോവിനോട് സൗഹൃദത്തിൻ്റെയും സ്നേഹത്തിൻ്റെയും ആത്മാർത്ഥമായ വികാരങ്ങൾ അനുഭവപ്പെടുന്നു. "നിങ്ങൾ എനിക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടവരാണ്, പ്രത്യേകിച്ചും ഞങ്ങളുടെ ലോകം മുഴുവൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരേയൊരു വ്യക്തി നിങ്ങൾ ആയതിനാൽ," അവൻ അവനോട് പറഞ്ഞു.

ബോൾകോൺസ്കിയുടെ സൈനിക ജീവിതം വളരെ സംഭവബഹുലമാണ്. അവൻ കുട്ടുസോവിൻ്റെ സഹായിയായി മാറുന്നു, ഷെൻഗ്രാബെൻ യുദ്ധത്തിൻ്റെ ഫലം തീരുമാനിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു, തിമോഖിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു, റഷ്യൻ വിജയത്തിൻ്റെ സന്തോഷവാർത്തയുമായി ഫ്രാൻസ് ചക്രവർത്തിയെ കാണാൻ പോകുന്നു (അത് അദ്ദേഹത്തിന് തോന്നുന്നു), ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സ് യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം സൈനിക പ്രചാരണത്തിൽ നിന്ന് കാര്യമായ ഇടവേള എടുക്കുന്നു - ഈ സമയത്ത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു പുനർവിചിന്തനം നടക്കുന്നു. പിന്നെ സൈനികസേവനത്തിലേക്കുള്ള തിരിച്ചുവരവ്, സ്പെറാൻസ്കിയോടുള്ള അഭിനിവേശം, ബോറോഡിനോ ഫീൽഡ്, പരിക്കും മരണവും.

ബോൾകോൺസ്കിയുടെ നിരാശ

ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സ് ആകാശത്തിന് കീഴിൽ കിടന്ന് മരണത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചപ്പോൾ ബോൾകോൺസ്കിക്ക് ആദ്യത്തെ നിരാശ വന്നു. തൻ്റെ വിഗ്രഹമായ നെപ്പോളിയൻ തൻ്റെ അരികിൽ നിൽക്കുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ, ചില കാരണങ്ങളാൽ ബോൾകോൺസ്കി തൻ്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ നിന്ന് മുമ്പ് സാധ്യമാണെന്ന് കരുതിയ മഹത്വം അനുഭവിച്ചില്ല. "ആ നിമിഷം നെപ്പോളിയൻ്റെ എല്ലാ താൽപ്പര്യങ്ങളും വളരെ നിസ്സാരമായി തോന്നി, അവൻ്റെ നായകൻ തന്നെ വളരെ നിസ്സാരനായി തോന്നി, ഈ നിസ്സാരമായ മായയും വിജയത്തിൻ്റെ സന്തോഷവും കൊണ്ട്, അവൻ കാണുകയും മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്ത ആ ഉയർന്നതും സുന്ദരവും ദയയുള്ളതുമായ ആകാശവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ," ബോൾകോൺസ്കി ഇപ്പോൾ കൈവശപ്പെടുത്തിയിരുന്നത്.

മുറിവേറ്റതിന് ശേഷം വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്ന ബോൾകോൺസ്കി തൻ്റെ ഭാര്യ ലിസയെ പ്രസവവേദന അനുഭവിക്കുന്നതായി കാണുന്നു. അവളുടെ മരണശേഷം, ലിസയോടുള്ള മനോഭാവത്തിൽ സംഭവിച്ചതിന് ഭാഗികമായി താൻ ഉത്തരവാദിയാണെന്ന് അയാൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു. അവൻ വളരെ അഹങ്കാരിയായിരുന്നു, വളരെ അഹങ്കാരിയായിരുന്നു, അവളിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയായിരുന്നു, ഇത് അവനെ കഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു.

എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇനി യുദ്ധം ചെയ്യില്ലെന്ന് ബോൾകോൺസ്കി സ്വയം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ബെസുഖോവ് അവനെ ജീവിതത്തിലേക്ക് പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, ഫ്രീമേസണറിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, ആളുകളെ സേവിക്കുന്നതിൽ ആത്മാവിനെ രക്ഷിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, എന്നാൽ ബോൾകോൺസ്കി ഇതിനെല്ലാം ഉത്തരം നൽകുന്നു: “ജീവിതത്തിലെ രണ്ട് യഥാർത്ഥ ദൗർഭാഗ്യങ്ങൾ മാത്രമേ എനിക്കറിയൂ: പശ്ചാത്താപവും രോഗവും. ഈ രണ്ട് തിന്മകളുടെ അഭാവം മാത്രമാണ് സന്തോഷം.

ബോറോഡിനോ യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ, ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ തനിക്ക് സംഭവിച്ച ജീവിതത്തിലെ എല്ലാ സംഭവങ്ങളിലൂടെയും വേദനയോടെ കടന്നുപോയി. ടോൾസ്റ്റോയ് തൻ്റെ നായകൻ്റെ അവസ്ഥ വിവരിക്കുന്നു: “പ്രത്യേകിച്ച് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ മൂന്ന് പ്രധാന സങ്കടങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ശ്രദ്ധയെ തടഞ്ഞു. ഒരു സ്ത്രീയോടുള്ള അവൻ്റെ സ്നേഹം, അവൻ്റെ പിതാവിൻ്റെ മരണം, റഷ്യയുടെ പകുതി പിടിച്ചടക്കിയ ഫ്രഞ്ച് അധിനിവേശം. ബോൾകോൺസ്കി "തെറ്റായ" ചിത്രങ്ങളെ ഒരു കാലത്ത് വളരെയധികം വിഷമിപ്പിച്ച മഹത്വം, ഒരിക്കൽ അദ്ദേഹം ഗൗരവമായി കാണാത്ത സ്നേഹം, ഇപ്പോൾ ഭീഷണി നേരിടുന്ന പിതൃരാജ്യത്തെ വിളിക്കുന്നു. മുമ്പ്, ഇതെല്ലാം മഹത്തായതും ദൈവികവും അപ്രാപ്യവും ആഴത്തിലുള്ള അർത്ഥം നിറഞ്ഞതുമാണെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് തോന്നി. ഇപ്പോൾ അത് വളരെ "ലളിതവും വിളറിയതും പരുഷവും" ആയി മാറി.

നതാഷ റോസ്തോവയോട് സ്നേഹം

നതാഷ റോസ്തോവയെ കണ്ടുമുട്ടിയതിനുശേഷം ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള യഥാർത്ഥ ഉൾക്കാഴ്ച ബോൾകോൺസ്‌കിക്ക് ലഭിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രവർത്തനത്തിൻ്റെ സ്വഭാവം കാരണം, കൗണ്ട് ഇല്യ ആൻഡ്രീവിച്ച് റോസ്തോവ് ആയിരുന്ന ജില്ലാ നേതാവുമായി ആൻഡ്രിക്ക് കൂടിക്കാഴ്ച ആവശ്യമായിരുന്നു. റോസ്തോവിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ, തകർന്ന ശാഖകളുള്ള ഒരു വലിയ പഴയ ഓക്ക് മരം ആൻഡ്രി കണ്ടു. ചുറ്റുമുള്ളതെല്ലാം സുഗന്ധമുള്ളതും വസന്തത്തിൻ്റെ ശ്വാസം ആസ്വദിക്കുന്നതുമായിരുന്നു, ഈ ഓക്ക് മാത്രം, പ്രകൃതിയുടെ നിയമങ്ങൾ അനുസരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. ഓക്ക് മരം ബോൾകോൺസ്‌കിക്ക് ഇരുണ്ടതും ഇരുണ്ടതുമായി തോന്നി: “അതെ, അവൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, ഈ ഓക്ക് മരം ആയിരം തവണ ശരിയാണ്, മറ്റുള്ളവർ, ചെറുപ്പക്കാർ, ഈ വഞ്ചനയ്ക്ക് വീണ്ടും വഴങ്ങട്ടെ, പക്ഷേ ജീവിതം ഞങ്ങൾക്കറിയാം - നമ്മുടെ ജീവിതം അവസാനിച്ചു!” ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ ചിന്തിച്ചത് ഇതാണ്.

എന്നാൽ വീട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ, ബോൾകോൺസ്കി ആശ്ചര്യത്തോടെ ശ്രദ്ധിച്ചു, "പഴയ ഓക്ക് മരം, പൂർണ്ണമായും രൂപാന്തരപ്പെട്ടു ... ഞരക്കമുള്ള വിരലുകളില്ല, വ്രണങ്ങളില്ല, പഴയ ദുഃഖവും അവിശ്വാസവും ഇല്ല - ഒന്നും കാണുന്നില്ല ...". “ഇല്ല, മുപ്പത്തിയൊന്നിൽ ജീവിതം അവസാനിച്ചിട്ടില്ല,” ബോൾകോൺസ്കി തീരുമാനിച്ചു. നതാഷ അവനിൽ ഉണ്ടാക്കിയ മതിപ്പ് വളരെ ശക്തമായിരുന്നു, യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് അവന് ഇതുവരെ മനസ്സിലായില്ല. റോസ്തോവ അവൻ്റെ മുൻകാല ആഗ്രഹങ്ങളും ജീവിതത്തിലെ സന്തോഷങ്ങളും, വസന്തത്തിൽ നിന്നുള്ള സന്തോഷം, പ്രിയപ്പെട്ടവരിൽ നിന്ന്, ആർദ്രമായ വികാരങ്ങളിൽ നിന്ന്, സ്നേഹത്തിൽ നിന്ന്, ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് ഉണർത്തി.

ബോൾകോൺസ്കിയുടെ മരണം

എൽ ടോൾസ്റ്റോയ് തൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട നായകന് അത്തരമൊരു വിധി ഒരുക്കിയത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് പല വായനക്കാരും ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു. "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിലെ ബോൾകോൺസ്കിയുടെ മരണം ഇതിവൃത്തത്തിൻ്റെ സവിശേഷതയായി ചിലർ കരുതുന്നു. അതെ, എൽഎൻ ടോൾസ്റ്റോയ് തൻ്റെ നായകനെ വളരെയധികം സ്നേഹിച്ചു. ബോൾകോൺസ്കിയുടെ ജീവിതം എളുപ്പമായിരുന്നില്ല. ശാശ്വതമായ സത്യം കണ്ടെത്തുന്നതുവരെ ധാർമിക അന്വേഷണത്തിൻ്റെ ദുഷ്‌കരമായ പാതയിലൂടെ അദ്ദേഹം കടന്നുപോയി. മനസ്സമാധാനം, ആത്മീയ വിശുദ്ധി, യഥാർത്ഥ സ്നേഹം - ഇവയാണ് ഇപ്പോൾ ബോൾകോൺസ്കിയുടെ ആദർശങ്ങൾ. ആൻഡ്രി യോഗ്യമായ ജീവിതം നയിക്കുകയും യോഗ്യമായ ഒരു മരണം സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. തൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സ്ത്രീയുടെ കൈകളിൽ, തൻ്റെ സഹോദരിയുടെയും മകൻ്റെയും അരികിൽ, ജീവിതത്തിൻ്റെ എല്ലാ സൗന്ദര്യവും മനസ്സിലാക്കിയ അയാൾ, ഉടൻ മരിക്കുമെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു, മരണത്തിൻ്റെ ശ്വാസം അനുഭവപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ജീവിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം അവനിൽ വലുതായിരുന്നു. “നതാഷ, ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു. “മറ്റെന്തിനെക്കാളും,” അദ്ദേഹം റോസ്തോവയോട് പറഞ്ഞു, ആ സമയത്ത് അവൻ്റെ മുഖത്ത് ഒരു പുഞ്ചിരി തിളങ്ങി. അവൻ സന്തുഷ്ടനായ മനുഷ്യനായി മരിച്ചു.

“യുദ്ധവും സമാധാനവും” എന്ന നോവലിൽ ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കിയുടെ അന്വേഷണത്തിൻ്റെ പാത എന്ന വിഷയത്തിൽ ഒരു ഉപന്യാസം എഴുതിയ ശേഷം, ജീവിതാനുഭവങ്ങൾ, സംഭവങ്ങൾ, സാഹചര്യങ്ങൾ, മറ്റ് ആളുകളുടെ വിധി എന്നിവയുടെ സ്വാധീനത്തിൽ ഒരു വ്യക്തി എങ്ങനെ മാറുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കണ്ടു. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ നായകൻ ചെയ്തതുപോലെ, ദുഷ്‌കരമായ പാതയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നതിലൂടെ എല്ലാവർക്കും ജീവിതത്തിൻ്റെ സത്യം കണ്ടെത്താൻ കഴിയും.

വർക്ക് ടെസ്റ്റ്

എന്തുകൊണ്ടാണ് യുദ്ധവും സമാധാനവും എന്ന നോവലിൽ ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ മരിച്ചത്?

    ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ എപ്പോഴും ഈ ലോകത്തിന് പുറത്തായിരുന്നു. സാധാരണ നിലയിൽ ജീവിക്കാൻ അവനറിയില്ല. അയാൾക്ക് കത്തിക്കേണ്ടി വന്നു. തൻ്റെ പരിശ്രമത്തിലൂടെയും സജീവമായ പ്രവർത്തനത്തിലൂടെയും അദ്ദേഹം കുട്ടുസോവിനെ പീഡിപ്പിക്കുകയും സ്പെറാൻസ്കിയുമായി അശ്രാന്തമായി പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു. ഒരിക്കൽ അദ്ദേഹം നെപ്പോളിയനെ ആരാധിക്കുകയും തൻ്റെ ടൂളണിനെ ഉത്സാഹത്തോടെ അന്വേഷിക്കുകയും ചെയ്തു. സാധാരണക്കാർക്കിടയിൽ യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിൽ ഇത്തരക്കാർക്ക് സ്ഥാനമില്ല. തൻ്റെ ആദ്യ ഭാര്യയെപ്പോലെ കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം അയാൾ നതാഷയെ മടുത്തു. എന്നിട്ട് അവൻ കഷ്ടപ്പെടും. അത്തരം ആളുകൾ വളരെ വേഗത്തിൽ കത്തിക്കുകയും കത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പ്ലോട്ടിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അദ്ദേഹം ആസ്ഥാനത്തല്ല, സൈനികർക്കിടയിലായിരുന്നു. എന്നാൽ അത്തരം ഉദ്യോഗസ്ഥർ അധികകാലം ജീവിക്കുന്നില്ല. ഒരേയൊരു നാണക്കേട് അയാൾക്ക് പരിക്കേറ്റത് യുദ്ധത്തിൽ പോലുമല്ല, മറിച്ച് കരുതലുള്ള സമയത്താണ്.

    അത് എത്ര മനോഹരമായ ദമ്പതികളായിരിക്കും: ആൻഡ്രി രാജകുമാരനും നതാഷയും! ആദ്യമായി വായിച്ചപ്പോൾ അവർ വിവാഹിതരാകണമെന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹിച്ചു. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി ഒരു മികച്ച നായകനാണ്.

    ആന്ദ്രേ ബോൾകോൺസ്കി രാജകുമാരനെപ്പോലുള്ള ഒരു പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിൻ്റെ മരണം നോവലിൻ്റെ കഥാഗതി വഷളാക്കുന്നതിന് കാരണമാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, കാരണം ബോൾകോൺസ്കി അതിജീവിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, നതാഷ റോസ്തോവയുമായുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കഥ തുടരുകയും കഥ മഹത്തായതിൽ നിന്ന് മാറുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു. സാന്താ ബാർബറയിലേക്കുള്ള നോവൽ.

    ബോറോഡിനോ യുദ്ധത്തിനിടെയുണ്ടായ മുറിവിൽ നിന്നാണ് ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ മരിച്ചത്. തുടയിൽ മുറിവ് ലഭിച്ചതായി ടോൾസ്റ്റോയ് തന്ത്രപരമായി വിവരിക്കുന്നു, പക്ഷേ മുറിവ് കാവിറ്ററി ആണെന്ന് വിവരങ്ങൾ ദൃശ്യമാകുന്നു. പെൻസിലിൻ ഇപ്പോഴും അജ്ഞാതമായിരുന്നു, നമ്മുടെ കാലത്ത് അത്തരം മുറിവുകളാൽ ആളുകൾ മരിച്ചു, ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ ജീവിച്ചിരിക്കാം. എന്നാൽ അവൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ അവസാന മണിക്കൂറുകളിൽ സത്യം അവനോട് വെളിപ്പെടുത്തി, അവൻ ഒരു വ്യത്യസ്ത വ്യക്തിയായിത്തീർന്നു, നതാഷയോട് ക്ഷമിച്ചു, ഏതാണ്ട് സന്തോഷവാനായി പോയി.

    കാരണം, ബോറോഡിനോ യുദ്ധത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന് മാരകമായി പരിക്കേറ്റു. ചിത്രത്തിൻ്റെ ക്ഷീണം കാരണം ടോൾസ്റ്റോയ് ഒരുപക്ഷേ ഈ കഥാപാത്രത്തെ കൊന്നു - അവനെക്കുറിച്ച് എല്ലാം പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, കൂടുതൽ വികസനം പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല. വീണ്ടും, നതാഷ റോസ്തോവയുമായുള്ള കൂടുതൽ ബന്ധങ്ങളുടെ പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചു.

    ഇത് ആൻഡ്രേ രാജകുമാരൻ്റെ മാരകമായ മുറിവിനെക്കുറിച്ചല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. നായകൻ്റെ വീണ്ടെടുപ്പിലേക്കും നതാഷയുമായുള്ള പ്രണയത്തിൻ്റെ തുടർച്ചയിലേക്കും ടോൾസ്റ്റോയിക്ക് കഥാഗതി മാറ്റാമായിരുന്നു. പക്ഷേ അവൻ ചെയ്തില്ല. എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ഊഹിക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ. എൻ്റെ പതിപ്പിൽ നിരവധി വിശദീകരണങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

    1. രാജകുമാരൻ്റെ തന്നെ ജീവിതരേഖ. നിർവചനം അനുസരിച്ച്, മൂസകളുമായി പിരിഞ്ഞ്, വിവാഹം കഴിക്കുന്ന, പുതപ്പ് ധരിച്ച, നാൽപ്പതാം വയസ്സിൽ സന്ധിവാതം ബാധിച്ച്, അവൻ്റെ ദിവസങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്ന നായകനല്ല ഇത്. ലെൻസ്‌കി, ഡാങ്കോ എന്നിവരെപ്പോലെയുള്ള ഒരു റൊമാൻ്റിക് യുഗത്തിൻ്റെ പ്രതിധ്വനി അതിൽ നാം കാണുന്നു.
    2. ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ സാധാരണ മനുഷ്യരിൽ നിന്നും അവരുടെ ബലഹീനതകളിൽ നിന്നും തിന്മകളിൽ നിന്നും വളരെ അകലെയാണ്, തൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ലളിതമായ മനുഷ്യ സന്തോഷം നൽകാൻ കഴിയുന്ന ഒരു വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം വളരെ അകലെയാണ്. ആദ്യ ക്രഷ് എന്ന നിലയിൽ അവൻ മികച്ചവനാണ്, പക്ഷേ ഒരു ഭർത്താവ് എന്ന നിലയിലല്ല. ഒരു കുടുംബക്കാരൻ എന്ന നിലയിൽ, വർഷങ്ങളായി, നതാഷയ്ക്ക് ബോൾകോൺസ്കി സീനിയർ (അവർ പറയുന്നതുപോലെ, കുടുംബത്തിൽ നിന്നല്ല, കുടുംബത്തിൽ നിന്ന്) പോലെയുള്ള എന്തെങ്കിലും ലഭിക്കുമായിരുന്നു, അവൻ്റെ സ്വേച്ഛാധിപത്യം, കൃത്യത, ജ്യാമിതി - മരിയ രാജകുമാരി അനുഭവിച്ചതെല്ലാം. അതിനാൽ, ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ പ്രിയപ്പെട്ട നായിക നതാഷയ്ക്ക് മറ്റൊരു ഭർത്താവ് ആവശ്യമാണ് - പിയറി. അതനുസരിച്ച് ആൻഡ്രി രാജകുമാരന് പോകേണ്ടിവന്നു.
  • ആന്ദ്രേ ബോൾകോൺസ്കി രാജകുമാരൻ ഒരു ശുദ്ധ റഷ്യൻ നൈറ്റ്, മഹത്വം സ്വപ്നം കാണുകയും സിസേറിയനിസമോ ബോണപാർട്ടിസമോ അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പിതാവിൻ്റെ മകനായതിനാൽ, സ്ഫടികത്തോളം സത്യസന്ധനാണ്, ജന്മദേശത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു, അസ്വസ്ഥനാണ്, പിതാവിനെപ്പോലെ, ചെറുപ്പം മുതലേ ബഹുമാനം പരിപാലിക്കുന്ന പതിവ് അദ്ദേഹത്തിന് നന്നായി യോജിക്കുന്നു. നതാഷ റോസ്തോവ അത്തരമൊരു നായകന് വേണ്ടി സൃഷ്ടിച്ചതല്ല - വെളിച്ചം, ജ്വലനം, സ്നേഹം, കാമുകൻ. ആൻഡ്രി അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വളരെ ഭാരമുള്ളവനാണ്, അവന് ഒരു മതേതര സുന്ദരൻ്റെ ചടുലതയില്ല, ബഹുമാനത്തിനും സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കും വേണ്ടി മാത്രമാണ് അവൻ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടത്. അവൻ ഒരു നായകനെപ്പോലെ പോകണം. പിന്നെ അവൻ പോയി...

എന്തുകൊണ്ടാണ് എൽ. ടോൾസ്റ്റോയ് ബോൾകോൺസ്കിയെ മരിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത്? മികച്ച ഉത്തരം ലഭിക്കുകയും ചെയ്തു

OLGA[ഗുരു] ൽ നിന്നുള്ള ഉത്തരം
ഉയർന്ന സെൻ്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് സമൂഹത്തിലെ എല്ലാ മികച്ച പ്രതിനിധികളും ഒത്തുകൂടുന്ന അന്ന പാവ്‌ലോവ്ന ഷെററിൻ്റെ സോഷ്യൽ സലൂണിൽ "തളർന്നതും വിരസവുമായ രൂപം" ഉള്ള ഒരു മനുഷ്യനായ ആൻഡ്രി രാജകുമാരനെ ഞങ്ങൾ ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടുന്നു, പിന്നീട് നായകൻ്റെ വിധി വരും. വിഭജിക്കുന്നു. ചെറിയ സംഭാഷണങ്ങൾ ആരംഭിക്കാൻ അതിഥികൾ ഒത്തുകൂടുന്നു.
ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ ഈ സമൂഹത്തോട് നിസ്സംഗനാണ്, അതിൽ മടുത്തു, "ഒരു ദുഷിച്ച വൃത്തത്തിൽ വീണു", അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല, സൈനിക രംഗത്ത് തൻ്റെ വിധി കണ്ടെത്താൻ അവൻ തീരുമാനിക്കുന്നു, കൂടാതെ, താൻ സ്നേഹിക്കാത്ത ഭാര്യയെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. , "നിങ്ങളുടെ ടൂലോൺ" കണ്ടെത്താമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ അദ്ദേഹം 1805-ലെ യുദ്ധത്തിലേക്ക് പോകുന്നു.
യുദ്ധം ആരംഭിക്കുമ്പോൾ, ബോൾകോൺസ്കി ബാനർ പിടിച്ച്, "അത് നിലത്തുകൂടി വലിച്ചിഴച്ച്", പ്രശസ്തനാകാൻ സൈനികർക്ക് മുമ്പായി ഓടുന്നു, പക്ഷേ പരിക്കേറ്റു - "തലയിൽ ഒരു വടി പോലെ." കണ്ണുതുറന്നപ്പോൾ, ആൻഡ്രി "ഉയർന്ന, അനന്തമായ ആകാശം" കാണുന്നു, കൂടാതെ "ഒന്നുമില്ല, ഒന്നുമില്ല ... എല്ലാം ശൂന്യമാണ്, എല്ലാം വഞ്ചനയാണ് ...", നെപ്പോളിയൻ താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ഒരു ചെറിയ, നിസ്സാരനായ മനുഷ്യനായി തോന്നുന്നു. നിത്യതയിലേക്ക്. ഈ നിമിഷം മുതൽ, നെപ്പോളിയൻ ആശയങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള മോചനം ബോൾകോൺസ്കിയുടെ ആത്മാവിൽ ആരംഭിക്കുന്നു.
വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയ ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ ഒരു പുതിയ ജീവിതം ആരംഭിക്കാൻ സ്വപ്നം കാണുന്നു, ഇനി ഒരു "ചെറിയ രാജകുമാരി" മുഖത്ത് "അണ്ണാൻ ഭാവം" ഉള്ള ഒരു സ്ത്രീയുമായിട്ടല്ല, ഒടുവിൽ ഒരു കുടുംബം സൃഷ്ടിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീയുമായി, പക്ഷേ സമയമില്ല - അവൻ്റെ ഭാര്യ പ്രസവത്തിൽ മരിക്കുന്നു, ആന്ദ്രേയുടെ നിന്ദ അവളുടെ മുഖത്ത് വായിച്ചു: "... നിങ്ങൾ എന്നോട് എന്താണ് ചെയ്തത്?" - അവനെ എപ്പോഴും വേട്ടയാടും, അവളുടെ മുമ്പിൽ കുറ്റബോധം തോന്നും.
ലിസ രാജകുമാരിയുടെ മരണശേഷം, ബോൾകോൺസ്കി ബോഗുചരോവോയിലെ തൻ്റെ എസ്റ്റേറ്റിൽ താമസിക്കുന്നു, കുടുംബം സംഘടിപ്പിക്കുകയും ജീവിതത്തിൽ നിരാശനാകുകയും ചെയ്തു. പുതിയ ആശയങ്ങളും അഭിലാഷങ്ങളും നിറഞ്ഞ പിയറിനെ കണ്ടുമുട്ടി, മസോണിക് സമൂഹത്തിൽ പ്രവേശിച്ച്, താൻ "മുമ്പത്തേതിനേക്കാൾ വ്യത്യസ്തവും മികച്ചതുമായ പിയറി" ആണെന്ന് കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, "അവൻ ജീവിക്കണം" എന്ന് വിശ്വസിക്കുന്ന ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ തൻ്റെ സുഹൃത്തിനെ വിരോധാഭാസത്തോടെ പരിഗണിക്കുന്നു. അവൻ്റെ ജീവിതം .ആകുലപ്പെടാതെ അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നും ആഗ്രഹിക്കാതെ. ജീവിതം നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരാളെപ്പോലെ അയാൾക്ക് തോന്നുന്നു.
1811 ലെ ആഗമന വേളയിൽ ഒരു പന്തിൽ കണ്ടുമുട്ടിയ നതാഷ റോസ്‌തോവയോടുള്ള ബോൾകോൺസ്‌കിയുടെ സ്നേഹം, ബോൾകോൺസ്‌കിയെ വീണ്ടും ജീവിതത്തിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ സഹായിച്ചു. വിവാഹം കഴിക്കാൻ പിതാവിൻ്റെ അനുമതി ലഭിക്കാതെ, ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ വിദേശത്തേക്ക് പോയി.
1812 വർഷം വന്നു, യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു. കുരാഗിനുമായുള്ള വിശ്വാസവഞ്ചനയ്ക്ക് ശേഷം നതാഷയുടെ പ്രണയത്തിൽ നിരാശനായ ബോൾകോൺസ്കി ഇനി ഒരിക്കലും സേവിക്കില്ലെന്ന പ്രതിജ്ഞയില്ലാതെ യുദ്ധത്തിന് പോയി. 1805-ലെ യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഇപ്പോൾ അവൻ തനിക്കുവേണ്ടി മഹത്വം തേടുന്നില്ല, പക്ഷേ ഫ്രഞ്ചുകാരോട്, “തൻ്റെ ശത്രുക്കളോട്” പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പിതാവിൻ്റെ മരണത്തിനും അനേകം ആളുകളുടെ വികലമായ വിധിക്കും. യുദ്ധക്കളത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ച മാരകമായ മുറിവിന് ശേഷം, ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി ഒടുവിൽ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഓരോ വ്യക്തിയും വരേണ്ട ഏറ്റവും ഉയർന്ന സത്യം കണ്ടെത്തി - അവൻ ക്രിസ്ത്യൻ ലോകവീക്ഷണത്തിലേക്ക് വന്നു, അസ്തിത്വത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാന നിയമങ്ങളുടെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കി. മുമ്പ് മനസ്സിലാക്കുകയും അവൻ്റെ ശത്രുവിനോട് ക്ഷമിക്കുകയും ചെയ്തു: "അനുകമ്പ, സഹോദരങ്ങളോടുള്ള സ്നേഹം, സ്നേഹിക്കുന്നവരോടുള്ള സ്നേഹം, നമ്മെ വെറുക്കുന്നവരോടുള്ള സ്നേഹം, ശത്രുക്കളോടുള്ള സ്നേഹം, അതെ, ദൈവം ഭൂമിയിൽ പ്രസംഗിച്ച ആ സ്നേഹം ... എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല. ”
അതിനാൽ, ഉയർന്ന, ക്രിസ്ത്യൻ സ്നേഹത്തിൻ്റെ നിയമങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കിയ ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി മരിക്കുന്നു. ശാശ്വതമായ സ്നേഹത്തിൻ്റെയും നിത്യജീവൻ്റെയും "എല്ലാവരേയും സ്നേഹിക്കുക, എല്ലായ്‌പ്പോഴും സ്‌നേഹത്തിനായി സ്വയം ത്യാഗം ചെയ്യുക എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥം ആരെയും സ്നേഹിക്കരുത്, ഈ ഭൗമിക ജീവിതം നയിക്കാതിരിക്കുക..." എന്നതിൻ്റെ സാധ്യത കണ്ടതുകൊണ്ടാണ് അവൻ മരിക്കുന്നത്.
ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ സ്ത്രീകളിൽ നിന്ന് എത്രമാത്രം അകന്നുവോ അത്രയധികം ജീവിതത്തിനും മരണത്തിനും ഇടയിലുള്ള തടസ്സം നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, പുതിയതും ശാശ്വതവുമായ ഒരു ജീവിതത്തിലേക്കുള്ള പാത അവനുവേണ്ടി തുറന്നു. തെറ്റുകൾ വരുത്താനും തെറ്റുകൾ തിരുത്താനും കഴിവുള്ള വൈരുദ്ധ്യാത്മക മനുഷ്യനായ ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കിയുടെ പ്രതിച്ഛായയിൽ, ടോൾസ്റ്റോയ് ഏതൊരു വ്യക്തിയുടെയും ജീവിതത്തിലെ ധാർമ്മിക അന്വേഷണങ്ങളുടെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തൻ്റെ പ്രധാന ആശയം ഉൾക്കൊള്ളിച്ചതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു: “സത്യസന്ധമായി ജീവിക്കാൻ, നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. തിരക്കുകൂട്ടുക, ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകുക, വഴക്കിടുക, തെറ്റുകൾ വരുത്തുക.. പ്രധാന കാര്യം യുദ്ധം ചെയ്യുക എന്നതാണ്, ശാന്തത ആത്മീയതയാണ്.
കൂടുതൽ വായിക്കുക

എന്തുകൊണ്ടാണ് എൽ. ടോൾസ്റ്റോയ് ബോൾകോൺസ്കിയെ മരിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത്? മികച്ച ഉത്തരം ലഭിക്കുകയും ചെയ്തു

OLGA[ഗുരു] ൽ നിന്നുള്ള ഉത്തരം
ഉയർന്ന സെൻ്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് സമൂഹത്തിലെ എല്ലാ മികച്ച പ്രതിനിധികളും ഒത്തുകൂടുന്ന അന്ന പാവ്‌ലോവ്ന ഷെററിൻ്റെ സോഷ്യൽ സലൂണിൽ "തളർന്നതും വിരസവുമായ രൂപം" ഉള്ള ഒരു മനുഷ്യനായ ആൻഡ്രി രാജകുമാരനെ ഞങ്ങൾ ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടുന്നു, പിന്നീട് നായകൻ്റെ വിധി വരും. വിഭജിക്കുന്നു. ചെറിയ സംഭാഷണങ്ങൾ ആരംഭിക്കാൻ അതിഥികൾ ഒത്തുകൂടുന്നു.
ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ ഈ സമൂഹത്തോട് നിസ്സംഗനാണ്, അതിൽ മടുത്തു, "ഒരു ദുഷിച്ച വൃത്തത്തിൽ വീണു", അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല, സൈനിക രംഗത്ത് തൻ്റെ വിധി കണ്ടെത്താൻ അവൻ തീരുമാനിക്കുന്നു, കൂടാതെ, താൻ സ്നേഹിക്കാത്ത ഭാര്യയെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. , "നിങ്ങളുടെ ടൂലോൺ" കണ്ടെത്താമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ അദ്ദേഹം 1805-ലെ യുദ്ധത്തിലേക്ക് പോകുന്നു.
യുദ്ധം ആരംഭിക്കുമ്പോൾ, ബോൾകോൺസ്കി ബാനർ പിടിച്ച്, "അത് നിലത്തുകൂടി വലിച്ചിഴച്ച്", പ്രശസ്തനാകാൻ സൈനികർക്ക് മുമ്പായി ഓടുന്നു, പക്ഷേ പരിക്കേറ്റു - "തലയിൽ ഒരു വടി പോലെ." കണ്ണുതുറന്നപ്പോൾ, ആൻഡ്രി "ഉയർന്ന, അനന്തമായ ആകാശം" കാണുന്നു, കൂടാതെ "ഒന്നുമില്ല, ഒന്നുമില്ല ... എല്ലാം ശൂന്യമാണ്, എല്ലാം വഞ്ചനയാണ് ...", നെപ്പോളിയൻ താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ഒരു ചെറിയ, നിസ്സാരനായ മനുഷ്യനായി തോന്നുന്നു. നിത്യതയിലേക്ക്. ഈ നിമിഷം മുതൽ, നെപ്പോളിയൻ ആശയങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള മോചനം ബോൾകോൺസ്കിയുടെ ആത്മാവിൽ ആരംഭിക്കുന്നു.
വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയ ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ ഒരു പുതിയ ജീവിതം ആരംഭിക്കാൻ സ്വപ്നം കാണുന്നു, ഇനി ഒരു "ചെറിയ രാജകുമാരി" മുഖത്ത് "അണ്ണാൻ ഭാവം" ഉള്ള ഒരു സ്ത്രീയുമായിട്ടല്ല, ഒടുവിൽ ഒരു കുടുംബം സൃഷ്ടിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീയുമായി, പക്ഷേ സമയമില്ല - അവൻ്റെ ഭാര്യ പ്രസവത്തിൽ മരിക്കുന്നു, ആന്ദ്രേയുടെ നിന്ദ അവളുടെ മുഖത്ത് വായിച്ചു: "... നിങ്ങൾ എന്നോട് എന്താണ് ചെയ്തത്?" - അവനെ എപ്പോഴും വേട്ടയാടും, അവളുടെ മുമ്പിൽ കുറ്റബോധം തോന്നും.
ലിസ രാജകുമാരിയുടെ മരണശേഷം, ബോൾകോൺസ്കി ബോഗുചരോവോയിലെ തൻ്റെ എസ്റ്റേറ്റിൽ താമസിക്കുന്നു, കുടുംബം സംഘടിപ്പിക്കുകയും ജീവിതത്തിൽ നിരാശനാകുകയും ചെയ്തു. പുതിയ ആശയങ്ങളും അഭിലാഷങ്ങളും നിറഞ്ഞ പിയറിനെ കണ്ടുമുട്ടി, മസോണിക് സമൂഹത്തിൽ പ്രവേശിച്ച്, താൻ "മുമ്പത്തേതിനേക്കാൾ വ്യത്യസ്തവും മികച്ചതുമായ പിയറി" ആണെന്ന് കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, "അവൻ ജീവിക്കണം" എന്ന് വിശ്വസിക്കുന്ന ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ തൻ്റെ സുഹൃത്തിനെ വിരോധാഭാസത്തോടെ പരിഗണിക്കുന്നു. അവൻ്റെ ജീവിതം .ആകുലപ്പെടാതെ അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നും ആഗ്രഹിക്കാതെ. ജീവിതം നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരാളെപ്പോലെ അയാൾക്ക് തോന്നുന്നു.
1811 ലെ ആഗമന വേളയിൽ ഒരു പന്തിൽ കണ്ടുമുട്ടിയ നതാഷ റോസ്‌തോവയോടുള്ള ബോൾകോൺസ്‌കിയുടെ സ്നേഹം, ബോൾകോൺസ്‌കിയെ വീണ്ടും ജീവിതത്തിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ സഹായിച്ചു. വിവാഹം കഴിക്കാൻ പിതാവിൻ്റെ അനുമതി ലഭിക്കാതെ, ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ വിദേശത്തേക്ക് പോയി.
1812 വർഷം വന്നു, യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു. കുരാഗിനുമായുള്ള വിശ്വാസവഞ്ചനയ്ക്ക് ശേഷം നതാഷയുടെ പ്രണയത്തിൽ നിരാശനായ ബോൾകോൺസ്കി ഇനി ഒരിക്കലും സേവിക്കില്ലെന്ന പ്രതിജ്ഞയില്ലാതെ യുദ്ധത്തിന് പോയി. 1805-ലെ യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഇപ്പോൾ അവൻ തനിക്കുവേണ്ടി മഹത്വം തേടുന്നില്ല, പക്ഷേ ഫ്രഞ്ചുകാരോട്, “തൻ്റെ ശത്രുക്കളോട്” പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പിതാവിൻ്റെ മരണത്തിനും അനേകം ആളുകളുടെ വികലമായ വിധിക്കും. യുദ്ധക്കളത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ച മാരകമായ മുറിവിന് ശേഷം, ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി ഒടുവിൽ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഓരോ വ്യക്തിയും വരേണ്ട ഏറ്റവും ഉയർന്ന സത്യം കണ്ടെത്തി - അവൻ ക്രിസ്ത്യൻ ലോകവീക്ഷണത്തിലേക്ക് വന്നു, അസ്തിത്വത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാന നിയമങ്ങളുടെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കി. മുമ്പ് മനസ്സിലാക്കുകയും അവൻ്റെ ശത്രുവിനോട് ക്ഷമിക്കുകയും ചെയ്തു: "അനുകമ്പ, സഹോദരങ്ങളോടുള്ള സ്നേഹം, സ്നേഹിക്കുന്നവരോടുള്ള സ്നേഹം, നമ്മെ വെറുക്കുന്നവരോടുള്ള സ്നേഹം, ശത്രുക്കളോടുള്ള സ്നേഹം, അതെ, ദൈവം ഭൂമിയിൽ പ്രസംഗിച്ച ആ സ്നേഹം ... എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല. ”
അതിനാൽ, ഉയർന്ന, ക്രിസ്ത്യൻ സ്നേഹത്തിൻ്റെ നിയമങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കിയ ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി മരിക്കുന്നു. ശാശ്വതമായ സ്നേഹത്തിൻ്റെയും നിത്യജീവൻ്റെയും "എല്ലാവരേയും സ്നേഹിക്കുക, എല്ലായ്‌പ്പോഴും സ്‌നേഹത്തിനായി സ്വയം ത്യാഗം ചെയ്യുക എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥം ആരെയും സ്നേഹിക്കരുത്, ഈ ഭൗമിക ജീവിതം നയിക്കാതിരിക്കുക..." എന്നതിൻ്റെ സാധ്യത കണ്ടതുകൊണ്ടാണ് അവൻ മരിക്കുന്നത്.
ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ സ്ത്രീകളിൽ നിന്ന് എത്രമാത്രം അകന്നുവോ അത്രയധികം ജീവിതത്തിനും മരണത്തിനും ഇടയിലുള്ള തടസ്സം നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, പുതിയതും ശാശ്വതവുമായ ഒരു ജീവിതത്തിലേക്കുള്ള പാത അവനുവേണ്ടി തുറന്നു. തെറ്റുകൾ വരുത്താനും തെറ്റുകൾ തിരുത്താനും കഴിവുള്ള വൈരുദ്ധ്യാത്മക മനുഷ്യനായ ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കിയുടെ പ്രതിച്ഛായയിൽ, ടോൾസ്റ്റോയ് ഏതൊരു വ്യക്തിയുടെയും ജീവിതത്തിലെ ധാർമ്മിക അന്വേഷണങ്ങളുടെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തൻ്റെ പ്രധാന ആശയം ഉൾക്കൊള്ളിച്ചതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു: “സത്യസന്ധമായി ജീവിക്കാൻ, നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. തിരക്കുകൂട്ടുക, ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകുക, വഴക്കിടുക, തെറ്റുകൾ വരുത്തുക.. പ്രധാന കാര്യം യുദ്ധം ചെയ്യുക എന്നതാണ്, ശാന്തത ആത്മീയതയാണ്.
കൂടുതൽ വായിക്കുക

"യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിൽ ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് ടോൾസ്റ്റോയ് റഷ്യയുടെ വികസനത്തിൻ്റെ പാതകളെക്കുറിച്ചും ജനങ്ങളുടെ വിധിയെക്കുറിച്ചും ചരിത്രത്തിലെ അവരുടെ പങ്ക്, ജനങ്ങളും പ്രഭുക്കന്മാരും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ചും വ്യക്തിയുടെ പങ്കിനെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കുന്നു. ചരിത്രം. 1812 ലെ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിൻ്റെ പ്രാധാന്യം എഴുത്തുകാരൻ നോവലിൽ വെളിപ്പെടുത്തുകയും റഷ്യൻ ദേശീയ സ്വഭാവത്തിൻ്റെ സവിശേഷതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ പ്രിയപ്പെട്ട നായകന്മാർ സമയം ഉന്നയിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം തേടുന്നു, അവർ ജീവിതത്തിൽ യോഗ്യമായ ഒരു സ്ഥാനം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ഈ നായകന്മാരിൽ രാജകുമാരൻ ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി ഉൾപ്പെടുന്നു. അന്ന ഷെററുടെ സലൂണിൽ വച്ചാണ് ഞങ്ങൾ അവനെ ആദ്യമായി കാണുന്നത്. "ചില വരണ്ട സവിശേഷതകളുള്ള" അവൻ്റെ സുന്ദരമായ മുഖം വിരസതയുടെയും അതൃപ്തിയുടെയും പ്രകടനത്താൽ നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. ടോൾസ്റ്റോയ് ഇത് വിശദീകരിക്കുന്നു, "ലിവിംഗ് റൂമിലുണ്ടായിരുന്ന എല്ലാവർക്കും പരിചിതർ മാത്രമല്ല, ഇതിനകം തന്നെ അവനെ വല്ലാതെ മടുത്തിരുന്നു, അവരെ നോക്കുന്നതും അവരെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നതും വളരെ വിരസമായി തോന്നി." രാജകുമാരൻ തണുത്തതും ചുറ്റുമുള്ളവർക്ക് അപ്രാപ്യവുമാണ്. ഷെററുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ, ചിന്താരീതികളോടും കോടതി സമൂഹത്തിൻ്റെ ധാർമ്മിക നിലവാരങ്ങളോടും ഉള്ള തൻ്റെ ശത്രുത അദ്ദേഹം നിശിതമായി പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. ആൻഡ്രി പറയുന്നു: "ഈ ജീവിതം എനിക്കുള്ളതല്ല." അവൻ പ്രവർത്തനത്തിനായി ദാഹിക്കുന്നു, ആളുകളുടെ പേരിൽ ഒരു നേട്ടം കൈവരിക്കാൻ സ്വപ്നം കാണുന്നു.
ബുദ്ധിമാനായ മനസ്സും വിദ്യാഭ്യാസവും മാത്രമല്ല, ശക്തമായ ഇച്ഛാശക്തിയും ഉള്ള ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി തൻ്റെ ജീവിതം പൂർണ്ണമായും മാറ്റുന്നു - അദ്ദേഹം കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫിൻ്റെ ആസ്ഥാനത്ത് സേവനത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു. ഈ വ്യക്തി ഇതിനകം ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായ കാഴ്ചപ്പാട് രൂപപ്പെടുത്തിയതായി ഞങ്ങൾ കാണുന്നു. എന്തിനുവേണ്ടി പരിശ്രമിക്കണമെന്ന് അവനറിയാം - "അവൻ്റെ ടൗലോൺ". അദ്ദേഹത്തിന് പ്രശസ്തിയും അധികാരവും ആവശ്യമാണ്. നെപ്പോളിയൻ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വിഗ്രഹമായി മാറി, ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും അവനെ പിന്തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സ് യുദ്ധത്തിൽ ആന്ദ്രേ ബോൾകോൺസ്കി കൈയിൽ ഒരു ബാനറുമായി സൈനികരെ നയിച്ചപ്പോൾ അദ്ദേഹം നേടിയ നേട്ടം ചുറ്റുമുള്ളവരും നെപ്പോളിയനും പോലും ശ്രദ്ധിച്ചു. എന്നാൽ ഈ വീരകൃത്യം നിർവഹിച്ചതിനാൽ ആൻഡ്രിക്ക് സന്തോഷം തോന്നുന്നില്ല. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഈ നിമിഷത്തെ ഒരു വഴിത്തിരിവ് എന്ന് വിളിക്കാം, കാരണം ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ സംഭവിക്കുന്നതെല്ലാം ഒരു പുതിയ രീതിയിൽ വിലയിരുത്തുന്നു. ഗുരുതരമായി മുറിവേറ്റു കിടന്നുറങ്ങുമ്പോൾ അവൻ്റെ കൺമുന്നിൽ അനന്തമായ ആകാശം തുറന്നു. അവൻ അത് ആദ്യമായി കണ്ടുവെന്ന് നമുക്ക് പറയാം, അതോടൊപ്പം, ഒരു വ്യക്തിയുടെ വീടിനോടും കുടുംബത്തോടും പ്രകൃതിയോടും ഉള്ള സ്നേഹത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ലളിതമായ ജീവിത സത്യം.
ചാരനിറത്തിലുള്ള ഫ്രോക്ക് കോട്ട് ധരിച്ച ഒരു സാധാരണ ചെറിയ നാൽപ്പത് വയസ്സുകാരനായി തോന്നിയ നെപ്പോളിയനിൽ ബോൾകോൺസ്കി കടുത്ത നിരാശനാണ്. ഈ വ്യക്തി മറ്റ് ആളുകൾക്ക് നിർഭാഗ്യം കൊണ്ടുവരുന്നു എന്ന ചിന്ത ഒടുവിൽ ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്‌കിയെ "ഉണർത്തുന്നു". ഒരു യുദ്ധത്തിൻ്റെ ഫലം ഒരു വ്യക്തിയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളെയും പദ്ധതികളെയും സ്വഭാവങ്ങളെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം ഇനി വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സിന് ശേഷം, വീരത്വം മാത്രമല്ല, ജീവിതത്തിൻ്റെ അർത്ഥവും എന്ന അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ആശയം പൂർണ്ണമായും മാറുന്നു.
അതിനാൽ, അവൻ തൻ്റെ കുടുംബത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, പക്ഷേ അവിടെ ഒരു പുതിയ ഞെട്ടൽ അവനെ കാത്തിരിക്കുന്നു - ഒരു കാലത്ത് താൽപ്പര്യം നഷ്ടപ്പെട്ട, ഇപ്പോൾ തിരുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഭാര്യ ലിസയുടെ മരണം. ആൻഡ്രി ശാന്തമായ ജീവിതം നയിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, മകനെ പരിപാലിക്കുകയും അവൻ്റെ സെർഫുകളുടെ ജീവിതം മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. അദ്ദേഹം മുന്നൂറ് ആളുകളെ സ്വതന്ത്ര കൃഷിക്കാരാക്കി, ബാക്കിയുള്ളവരെ ക്വിറ്ററൻ്റ് ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റി. ഈ മാനുഷിക നടപടികൾ രാജകുമാരൻ്റെ പുരോഗമന കാഴ്ചപ്പാടുകളെക്കുറിച്ചാണ് നമ്മോട് പറയുന്നത്. എന്നാൽ പരിവർത്തനങ്ങൾക്ക് അവൻ്റെ മനസ്സിനെയും ഹൃദയത്തെയും പൂർണ്ണമായും ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയില്ല, ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി ഇപ്പോഴും വിഷാദത്തിലാണ്.
തൻ്റെ സുഹൃത്തിൽ നന്മയുടെയും സത്യത്തിൻ്റെയും സന്തോഷത്തിൻ്റെയും അസ്തിത്വത്തിൽ വിശ്വാസം വളർത്താൻ ശ്രമിക്കുന്ന പിയറിൻ്റെ വരവോടെയാണ് ആൻഡ്രേയുടെ വിഷമകരമായ മാനസികാവസ്ഥയിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുന്നത്. പിയറുമായുള്ള ആൻഡ്രെയുടെ തർക്കങ്ങളിൽ, രാജകുമാരൻ തന്നെത്തന്നെ വിമർശിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. "സ്വന്തമായി ജീവിക്കുക" എന്നാൽ "മുപ്പത്തിയൊന്നിൽ ജീവിതം അവസാനിച്ചു" എന്നാണ് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കുന്നത്.
നതാഷ റോസ്തോവയെ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്‌കി ഒരു യഥാർത്ഥ വൈകാരിക ഉയർച്ച അനുഭവിക്കുന്നു. അവളുമായുള്ള ആശയവിനിമയം അവനുവേണ്ടി ജീവിതത്തിൻ്റെ ഒരു പുതിയ വശം തുറക്കുന്നു: സ്നേഹം, സൗന്ദര്യം, കവിത. എന്നാൽ നതാഷയുമായി സന്തോഷവാനല്ല അവൻ വിധിക്കപ്പെട്ടത്. തനിക്ക് "ലളിതമായി നിലനിൽക്കാൻ" കഴിയില്ലെന്ന് തുടർന്നും തോന്നുന്നത്, ആൻഡ്രി സെൻ്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലേക്ക് പോകുന്നു.
അവിടെ അദ്ദേഹം സ്പെറാൻസ്കി കമ്മീഷൻ്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു. വീണ്ടും, ശാശ്വതമായ അന്വേഷണം, ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രതിഫലനങ്ങൾ കമ്മീഷൻ അർത്ഥശൂന്യമാണെന്ന നിഗമനത്തിലേക്ക് അവനെ നയിക്കുന്നു. ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി ഒരു സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥനെന്ന നിലയിൽ തൻ്റെ കരിയർ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.
വേർപിരിയൽ നതാഷയ്ക്ക് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു പരീക്ഷണമായി മാറി. അനറ്റോലി കുരാഗിനുമായുള്ള കഥ അവളോടൊപ്പമുള്ള ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കിയുടെ സന്തോഷത്തെ നശിപ്പിക്കുന്നു. അഭിമാനിയായ രാജകുമാരന് നതാഷയുടെ തെറ്റ് ക്ഷമിക്കാൻ കഴിയില്ല. അവൾക്ക് പശ്ചാത്താപം തോന്നുന്നു, അത്തരമൊരു മാന്യനും ഉത്തമനുമായ ഒരു വ്യക്തിക്ക് താൻ യോഗ്യനല്ലെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു. നതാഷയുമായുള്ള ഇടവേള വീണ്ടും ആഴത്തിലുള്ള പ്രതിസന്ധിയിലേക്ക് നായകനെ നയിക്കുന്നു.
നെപ്പോളിയൻ റഷ്യയിൽ പ്രവേശിച്ച് അതിവേഗം മുന്നേറാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ, ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സിനുശേഷം യുദ്ധത്തെ വെറുത്ത ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി, ചക്രവർത്തിയുടെ ആസ്ഥാനത്ത് സുരക്ഷിതമായ ജോലി നിരസിച്ചുകൊണ്ട് സജീവമായ സൈന്യത്തിൽ ചേരുന്നു. ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ ഒരു സാധാരണ റെജിമെൻ്റൽ കമാൻഡറായി. പട്ടാളക്കാർ അവനെ സ്നേഹിക്കുകയും "നമ്മുടെ രാജകുമാരൻ" എന്ന് വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ആൻഡ്രി ഇനി പ്രശസ്തിയും നേട്ടവും സ്വപ്നം കാണുന്നില്ല. അവൻ തൻ്റെ രാജ്യത്തെ സംരക്ഷിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത്. പടയാളികളിലേതുപോലെ "ദേശസ്നേഹത്തിൻ്റെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഊഷ്മളത" ഇപ്പോൾ നാം അവനിൽ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.
ആന്ദ്രേ ബോൾകോൺസ്കിയുടെ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ, ജീവിതത്തിൽ തൻ്റെ സ്ഥാനത്തിനായി വർഷങ്ങളോളം വേദനാജനകമായ തിരയലുകൾ രൂപപ്പെട്ടു, യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ് പിയറുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ വെളിപ്പെടുന്നു. യുദ്ധത്തിൻ്റെ ഫലം കമാൻഡർമാരുടെ പ്രതിഭയെയല്ല, മറിച്ച് "സൈന്യത്തിൻ്റെ ആത്മാവിനെ" ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നുവെന്ന് ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ മനസ്സിലാക്കി. മാരകമായ മുറിവിൻ്റെ നിമിഷത്തിൽ, ആന്ദ്രേയ്‌ക്ക് ജീവിതത്തിനായുള്ള അതിയായ ദാഹം അനുഭവപ്പെടുന്നു. അവളെ പിരിയാൻ എന്തിനാണ് ഇത്ര ഖേദിക്കുന്നതെന്ന് അവൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കിയുടെ ഉറച്ചതും തണുത്തതുമായ സ്വഭാവം ലളിതമായ മനുഷ്യ സന്തോഷം പൂർണ്ണമായി അനുഭവിക്കാൻ അവനെ അനുവദിച്ചില്ല. ബോറോഡിനോ യുദ്ധത്തെ ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ പര്യവസാനം എന്ന് വിളിക്കാം. മരിക്കുന്ന അവൻ്റെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ ക്രിസ്ത്യൻ സ്നേഹത്തിൻ്റെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കാൻ അവനെ സഹായിച്ചു: "അനുകമ്പ, സഹോദരങ്ങളോടുള്ള സ്നേഹം, സ്നേഹിക്കുന്നവരോടുള്ള സ്നേഹം, നമ്മെ വെറുക്കുന്നവരോടുള്ള സ്നേഹം, ശത്രുക്കളോടുള്ള സ്നേഹം - അതെ, ദൈവം ഭൂമിയിൽ പ്രസംഗിച്ച ആ സ്നേഹം... ഞാൻ മനസിലായില്ല."
അങ്ങനെ, ടോൾസ്റ്റോയ് തൻ്റെ നായകനെ മറ്റുള്ളവരുടെ ജീവിതത്തിൻ്റെ പേരിൽ, റഷ്യയുടെ ഭാവിയുടെ പേരിൽ മരണത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു, എന്നാൽ ആത്മീയമായി, അവൻ അവനെ ശാശ്വതമായ ധാർമ്മിക മൂല്യങ്ങളുടെ ഗ്രാഹ്യത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കിയുടെ ചിത്രം ഒരു കുലീന-ദേശസ്നേഹിയുടെ മികച്ച സവിശേഷതകളെ പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു: ബുദ്ധി, വിദ്യാഭ്യാസം, സത്യസന്ധത, മനഃസാക്ഷി, മാതൃരാജ്യത്തോടുള്ള തീവ്രമായ സ്നേഹം.

എഡിറ്ററുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്
പ്രീസ്‌കൂൾ വാൾഡോർഫ് പെഡഗോഗിയുടെ അടിസ്ഥാനം കുട്ടിക്കാലം ഒരു വ്യക്തിയുടെ ജീവിതത്തിൻ്റെ ഒരു സവിശേഷ കാലഘട്ടമാണെന്ന നിർദ്ദേശമാണ്...

എല്ലാ കുട്ടികൾക്കും സ്കൂളിൽ പഠിക്കുന്നത് അത്ര എളുപ്പമല്ല. കൂടാതെ, ചില വിദ്യാർത്ഥികൾ സ്കൂൾ വർഷത്തിൽ വിശ്രമിക്കുന്നു, അതിനോട് അടുത്ത്...

വളരെക്കാലം മുമ്പ്, ഇപ്പോൾ പഴയ തലമുറയായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നവരുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ ആധുനിക ആളുകൾക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ളതിൽ നിന്ന് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു ...

വിവാഹമോചനത്തിനുശേഷം, ഇണകളുടെ ജീവിതം നാടകീയമായി മാറുന്നു. ഇന്നലെ സാധാരണവും സ്വാഭാവികവുമായി തോന്നിയതിന് ഇന്ന് അർത്ഥം നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു...
1. ഫെഡറൽ പബ്ലിക് സർവീസിലെ സ്ഥാനങ്ങൾക്കായി അപേക്ഷിക്കുന്ന പൗരന്മാരുടെ അവതരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചട്ടങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുക, കൂടാതെ...
ഒക്ടോബർ 22 ന്, ബെലാറസ് റിപ്പബ്ലിക്കിൻ്റെ പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ ഉത്തരവ് സെപ്റ്റംബർ 19, 2017 നമ്പർ 337 തീയതിയിൽ "ശാരീരിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണത്തെക്കുറിച്ച്...
നമ്മുടെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൻ്റെ ഭാഗമായി മാറിയിട്ടുള്ള ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ മദ്യപാനമില്ലാത്ത പാനീയമാണ് ചായ. ചില രാജ്യങ്ങളിൽ, ചായ ചടങ്ങുകൾ...
GOST 2018-2019 അനുസരിച്ച് സംഗ്രഹത്തിൻ്റെ ശീർഷക പേജ്. (സാമ്പിൾ) GOST 7.32-2001 അനുസരിച്ച് ഒരു അബ്സ്ട്രാക്റ്റിനായി ഒരു ഉള്ളടക്ക പട്ടിക ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യുന്നു ഉള്ളടക്ക പട്ടിക വായിക്കുമ്പോൾ...
റഷ്യൻ ഫെഡറേഷൻ്റെ റീജിയണൽ ഡെവലപ്‌മെൻ്റ് മന്ത്രാലയത്തിൻ്റെ നിർമ്മാണ പദ്ധതിയിലെ വിലയും നിലവാരവും മെത്തഡോളജിക്കൽ...
പുതിയത്
ജനപ്രിയമായത്