ഒരു ബ്രൗണിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കഥ. മെത്തോഡിയസ് എന്ന ബ്രൗണിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഹൃദയസ്പർശിയായ കഥ. ആരാണ് ഡൊമോവെങ്ക കുസ്യ കണ്ടുപിടിച്ചത്


ഒരു തമാശക്കാരൻ, പാരമ്പര്യ ബ്രൗണി, കുസ്യ 1980-കളിൽ യുവ കാണികളുടെ വീടുകളിലേക്കും അപ്പാർട്ടുമെൻ്റുകളിലേക്കും ഒരു യുദ്ധവിളിയോടെ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു: “നഫന്യ! അവർ നമ്മുടെ ആളുകളെ അടിക്കുന്നു! പുരാതന കാലം മുതൽ സ്ലാവുകൾക്കിടയിൽ വീടിന് ഒരുതരം താലിസ്മാനായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ഈ സൃഷ്ടിയുടെ രസകരമായ ഒരു വ്യാഖ്യാനം ഒരു സോവിയറ്റ് എഴുത്തുകാരൻ്റെ ഫാൻ്റസികളിൽ ജനിച്ചു. മൂന്ന് പതിറ്റാണ്ടിലേറെയായി കുട്ടികളെയും മുതിർന്നവരെയും രസിപ്പിക്കുന്ന കാർഡ്ബോർഡിൽ നിന്നും വൃത്തികെട്ട പാവകളിൽ നിന്നും ഗംഭീരമായ ഒരു മിഥ്യ സൃഷ്ടിക്കാൻ പ്രധാന വേഷത്തിൽ ചൂളയുടെ ഭംഗിയുള്ള ഒരു കാർട്ടൂണുകളുടെ രചയിതാക്കൾക്ക് കഴിഞ്ഞു.

സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം

പ്രിയപ്പെട്ട കാർട്ടൂൺ കഥാപാത്രത്തിൻ്റെ "അമ്മ" എഴുത്തുകാരിയും ആനിമേറ്ററുമായ ടാറ്റിയാന അലക്സാണ്ട്രോവയായിരുന്നു. 1972 ഒക്ടോബർ 8 നാണ് ബ്രൗണി കുസ്യ ജനിച്ചത്. ഇപ്പോൾ ഈ തീയതി ആർട്ടിസ്റ്റ് വാസിലി പോളനോവിൻ്റെ എസ്റ്റേറ്റിൽ ബഹുമതികളോടെ ആഘോഷിക്കുന്നു - അവിടെ കഥാപാത്രത്തിൻ്റെ രചയിതാവിന് പ്രചോദനം ലഭിച്ചു. വഴിയിൽ, അതേ ഡാച്ചയിൽ സംഗീതസംവിധായകൻ റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് എന്ന മികച്ച ബാലെയ്ക്ക് സംഗീതം എഴുതി.

നതാഷ എന്ന പെൺകുട്ടിയുടെ നഗര അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയ ഷാഗി ഹീറോ, ടാറ്റിയാന അലക്സാണ്ട്രോവയുടെ കുട്ടിക്കാലം മുതലാണ് വന്നത്. ഭാവി എഴുത്തുകാരൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ വളരെ തിരക്കുള്ള ആളുകളായിരുന്നു, അതിനാൽ നാനി മാട്രിയോണ അവരുടെ ഇരട്ട പെൺമക്കളെ പരിപാലിച്ചു. ഗോബ്ലിനുകളും മന്ത്രവാദിനികളും ബ്രൗണികളും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു കൂട്ടം യക്ഷിക്കഥകളും കഥകളും ഗ്രാമീണർക്ക് അറിയാമായിരുന്നു. റഷ്യൻ നാടോടിക്കഥകളിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ കുസെങ്കയെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകളുടെ ഒരു പരമ്പരയും "ടെയിൽസ് ഓഫ് എ ഓൾഡ് റാഗ് ഡോൾ" എന്ന ശേഖരത്തിൽ നിന്നുള്ള കഥകളും സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള അടിസ്ഥാനമായി.


"പുതിയ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിലെ കുസ്ക" എന്ന തൻ്റെ ആദ്യ കഥ എഴുതിയ ടാറ്റിയാന ചിത്രീകരണങ്ങൾ വരച്ച് തൻ്റെ കലാകാരൻ്റെ കഴിവുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, 1977 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കഥയിൽ ചിത്രങ്ങൾ ഒരിക്കലും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടില്ല, കാരണം രചയിതാവ് കലാകാരന്മാരുടെ യൂണിയനിൽ അംഗമായിരുന്നില്ല. പിന്നീട്, അലക്സാണ്ട്രോവയുടെ പേനയിൽ നിന്ന് രണ്ട് കൃതികൾ കൂടി വന്നു, പക്ഷേ എഴുത്തുകാരൻ അവ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതായി കണ്ടെത്തിയില്ല - 1983 ൽ അവൾ മരിച്ചു.

കാർട്ടൂണുകൾ

ദുഃഖിതനായ വിധവ തൻ്റെ ഭാര്യ ടാറ്റിയാനയുടെ കഥകൾ എന്തുവിലകൊടുത്തും പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, കവിക്കും എഴുത്തുകാരനും കൂടുതൽ ആകർഷകമായ ഓഫർ ലഭിച്ചു - ബ്രൗണി കുസയെക്കുറിച്ചുള്ള ആദ്യ കഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഒരു കാർട്ടൂൺ സൃഷ്ടിക്കാൻ ക്രിയേറ്റീവ് അസോസിയേഷൻ “എക്രാൻ” തീരുമാനിച്ചു.


തീർച്ചയായും, ബെറെസ്റ്റോവ് സമ്മതിച്ചു, തിരക്കഥ എഴുതാൻ ഇരുന്നു. "എ ഹൗസ് ഫോർ കുസ്ക" എന്ന പാവ സിനിമയുടെ പ്രീമിയർ 1984 ൽ നടന്നു. വീട്ടമ്മയുടെ രസകരമായ സാഹസികത യുവ കാഴ്ചക്കാർക്കിടയിൽ സന്തോഷത്തിൻ്റെ കൊടുങ്കാറ്റുണ്ടാക്കി, കുസ്മ ഒരു നാടോടി നായകനായി മാറി. അത്തരം ജനപ്രീതി മൂന്ന് കാർട്ടൂണുകൾ കൂടി ഉപയോഗിച്ച് ആരംഭിച്ച ജോലി തുടരാൻ രചയിതാക്കളെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. തൽഫലമായി, സിനിമ സിനിമകളാൽ നിറഞ്ഞു:

  • "ദി അഡ്വഞ്ചർ ഓഫ് ദി ബ്രൗണി" (1985)
  • "എ ടെയിൽ ഫോർ നതാഷ" (1986)
  • "റിട്ടേൺ ഓഫ് ദി ബ്രൗണി" (1987)

ഈ കാർട്ടൂണുകൾക്ക് സാഹിത്യ ഒറിജിനലുമായി ദുർബലമായ ബന്ധമുണ്ട്, കാരണം തിരക്കഥാകൃത്ത് മറീന വിഷ്നെവെറ്റ്സ്കായ അലക്സാണ്ട്രോവയുടെ തുടർന്നുള്ള യക്ഷിക്കഥകളുടെ വളച്ചൊടിച്ച പ്ലോട്ടുകൾ കുട്ടികളുടെ ധാരണയ്ക്ക് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് കരുതി. ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാക്കൾ രചയിതാവിൻ്റെ ആശയം ഏതാണ്ട് ആദ്യം മുതൽ തിരുത്തിയെഴുതി, പക്ഷേ അപ്രതീക്ഷിത ഫലം ലഭിച്ചു - ആനിമേറ്റഡ് മൂവരും ആദ്യ സിനിമയെപ്പോലെ ഊഷ്മളമായി സ്വാഗതം ചെയ്തില്ല.


യഥാർത്ഥ ട്രൈലോജിയുടെ കാലഗണന പിന്തുടരുന്നില്ല എന്നതാണ് സംവിധായകൻ്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ഒരു കൗതുകകരമായ സവിശേഷത. അതിനാൽ ആശയക്കുഴപ്പം ഉടലെടുത്തു, അതിൽ പ്രേക്ഷകർ ഒരു സിനിമാ മണ്ടത്തരം പോലും കണ്ടു. ആദ്യ കാർട്ടൂണിൻ്റെ തുടർച്ച ചിത്രീകരിക്കാൻ അവർ ആദ്യം പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നില്ല എന്നതാണ് വസ്തുത, തുടർന്ന് പുസ്തകത്തിൻ്റെ ചില പ്ലോട്ട് വിശദാംശങ്ങൾ അവർക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഉദാഹരണത്തിന്, അരങ്ങേറ്റ കഥയുടെ അവസാനം, ബ്രൗണി കുസ്യ തൻ്റെ വിധിയെക്കുറിച്ച് നതാഷ എന്ന പെൺകുട്ടിയോട് പറയുന്നു. പുസ്തകത്തിൽ ഇതിന് മുമ്പായി ഒരു ശകലമുണ്ട്:

"അപ്പോൾ കുസ്കയുടെ കണ്ണ്, പെൺകുട്ടിയെ നോക്കി, പെട്ടെന്ന് കണ്ണിറുക്കി, കളിപ്പാട്ടത്തിൽ നിന്ന് കേട്ടു: "അവൻ അവിടെ കിടന്ന് കഷ്ടിച്ച് ശ്വസിക്കുന്നു, അവൻ കൈകളോ കാലുകളോ ചലിപ്പിക്കുന്നില്ല!" ബ്രൗണിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ കഥ നതാഷ കേട്ടു.

ഇത് ഓർമ്മകൾ മാത്രമാണെന്ന് കാർട്ടൂണുകളുടെ രചയിതാക്കൾ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല. സംവിധായിക ഐഡ സയാബ്ലിക്കോവയുടെ ക്രെഡിറ്റുകളിൽ "അന്വേഷണം നടത്തുന്നത് കൊളോബോക്സ്" പോലുള്ള ഒരു ആരാധനാ നിർമ്മാണം ഉൾപ്പെടുന്നു. "ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് ഡുന്നോ ആൻഡ് ഹിസ് ഫ്രണ്ട്സ്", "ദി വിസാർഡ് ഓഫ് എമറാൾഡ് സിറ്റി" എന്നീ ചിത്രങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിച്ച ജെന്നഡി സ്മോളിയാനോവ് ആയിരുന്നു കലാകാരൻ.

സോവിയറ്റ് സിനിമയുടെ മുഴുവൻ നിറവും റോളുകൾ ഡബ്ബ് ചെയ്യാൻ ക്ഷണിച്ചു. ബ്രൗണി കുസ്യയും വർണ്ണാഭമായ ബാബ യാഗയും അഭിനേതാക്കളുടെ ശബ്ദത്തിൽ സംസാരിച്ചു. ചിത്രത്തിന് പിന്നിൽ മറഞ്ഞിരുന്നു, രണ്ടാമത്തെയും മൂന്നാമത്തെയും സീരീസുകളിൽ കഥാപാത്രത്തിന് ശബ്ദം നൽകിയത് ആൻഡ്രി ക്രിയുക്കോവ് ആണ്.

ചിത്രവും പ്ലോട്ടും

ബ്രൗണിക്ക് അനിഷേധ്യമായ ഒരു വിധി സംഭവിച്ചു - കുസ്യയുടെ തകർന്ന വീട് പൊളിച്ചു, അതിനാൽ നായകന് അടുത്തുള്ള ഒരു ബഹുനില കെട്ടിടത്തിൻ്റെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിലേക്ക് മാറേണ്ടിവന്നു, അവിടെ നതാഷ എന്ന പെൺകുട്ടി താമസിച്ചിരുന്നു. അവൾ അതിഥിയെ സ്വന്തം മുറിയിൽ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒളിപ്പിച്ചു, അവൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് അവനെ വിട്ടുകൊടുക്കില്ലെന്ന് അവൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. മുൻ സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് കഥാപാത്രം പുതിയ ഉടമയോട് പറഞ്ഞു.


ശരത്കാലത്തിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ, ബാബ യാഗ അവളുടെ "നഷ്ടപ്പെട്ട കൈകൾ" കുടിലിൽ ഒരു ബ്രൗണിയെ താമസിപ്പിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, അങ്ങനെ അയാൾക്ക് വീട്ടുകാരെ ക്രമീകരിക്കാൻ കഴിയും. വൃദ്ധയായ സ്ത്രീ തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള കുസ്യയെ മോഷ്ടിച്ച് കാട്ടിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു. വീടിൻ്റെ ആത്മാവ് ഈ ദൗത്യത്തെ മികച്ച രീതിയിൽ നേരിട്ടു, പക്ഷേ ഒരിക്കലും പുതിയ വീട്ടിലെ ജീവിതവുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, വസന്തകാലത്ത് ജന്മനാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാൻ സ്വപ്നം കണ്ടു.

ഈ ദുഷ്‌കരമായ ദൗത്യത്തിൽ കുടിലും ഗോബ്ലിനും ബ്രൗണിയെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിനിടയിൽ, കുസ്യ കാക്കയുടെ നഖങ്ങളിൽ വീണു, ഒരു മരത്തിൻ്റെ ഉയർന്ന ഒരു കൂട്ടിൽ അവസാനിച്ചു. അവിടെ നിന്നാണ് തൻ്റെ വീട് പൊളിക്കുന്നത് കണ്ടത്. അവശിഷ്ടങ്ങളിലേക്ക് കുതിക്കുമ്പോൾ, ബുദ്ധിമാനായ പഴയ ഉപദേഷ്ടാവ് നഥാനിയുടെ കുറിപ്പുള്ള ഒരു നെഞ്ച് ഞാൻ കണ്ടെത്തി - അവർ പറയുന്നു, അയൽപക്കത്തെ 16 നില കെട്ടിടത്തിലേക്ക് മാറുക.


യക്ഷിക്കഥയിലെ നായകന്മാർ മറ്റൊന്നിനേക്കാൾ വർണ്ണാഭമായതാണ്. യജമാനത്തിക്കൊപ്പം ഭയമില്ലാതെ ആകാശത്തിലൂടെ പറന്ന ബാബ യാഗയുടെ തടിച്ചതും സംസാരശേഷിയുള്ളതുമായ പൂച്ചയെ നോക്കൂ. വനവാസി സ്വയം ഒരു കരിസ്മാറ്റിക് സ്ത്രീയാണ്, ജനിച്ച നടിയാണ്, സ്വയം മോശമായതിൽ നിന്ന് ദയയിലേക്ക് സ്വയം മാറാൻ അവൾക്കറിയാം.

നതാഷയെ കാണുമ്പോൾ, തനിക്ക് എത്ര വയസ്സുണ്ടെന്ന് കുസ്യ സമ്മതിക്കുന്നു:

"ഞാൻ ഇപ്പോഴും ചെറുതാണ്, ആകെ ഏഴ് നൂറ്റാണ്ടുകൾ, ഞാൻ എൻ്റെ എട്ടാം സ്ഥാനത്താണ്."

സമ്പാദ്യത്തോടുള്ള അഭിനിവേശത്താൽ ബ്രൗണിയെ വേർതിരിക്കുന്നു, വലിച്ചെറിയപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ ഒരു ദുരന്തമായി കാണുകയും റൊട്ടി ലാഭിക്കാൻ പെൺകുട്ടിയെ പഠിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. തങ്ങളുടെ ജീവിതം ഉപേക്ഷിച്ചപ്പോൾ ആളുകൾ എത്രമാത്രം സാമ്പത്തികമായി തുടങ്ങിയെന്ന് കുസ്യയും നഫന്യയും വിലപിക്കുന്ന ഒരു എപ്പിസോഡിനായി കാർട്ടൂണിൽ ഒരു ഇടം പോലും ഉണ്ടായിരുന്നു.


ചിമ്മിനിയിലൂടെ യാത്ര ചെയ്ത ശേഷം പെൺകുട്ടിയുടെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ ബ്രൗണി കുസ്യ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. നായകൻ്റെ വിവരണം വൃത്തികെട്ടതാണ്, വൃത്തികെട്ടതാണ്, ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയെപ്പോലെയാണ്, അവൻ ഇതിനകം പ്രായത്തിൽ പുരോഗമിച്ചെങ്കിലും. കുളിച്ചതിനുശേഷം, സുന്ദരമായ മുടിയും മഞ്ഞ് വെളുത്ത ചർമ്മവുമുള്ള ഒരു റഡ്ഡി കുട്ടി കാഴ്ചക്കാരൻ്റെ മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. എന്നിരുന്നാലും, പരിവർത്തനം കുസ്മയ്ക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല, അവൻ പെട്ടെന്ന് തൻ്റെ യഥാർത്ഥ രൂപത്തിലേക്ക് മടങ്ങി.

ഉദ്ധരണികൾ

ബ്രൗണി കുസിയുടെ ഉദ്ധരണി പുസ്തകം വളരെ സമ്പന്നമാണ്, തമാശയുള്ള വാക്യങ്ങൾ എളുപ്പത്തിൽ ക്യാച്ച്ഫ്രേസുകളായി മാറുന്നു:

"ഈ വീടിന് നന്ദി, ഞാൻ മറ്റൊന്നിലേക്ക് പോകും!"
“ഞാൻ പോകട്ടെ, ഞാൻ പോകട്ടെ! നല്ല ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന മനുഷ്യൻ വിശക്കുന്നവനു സുഹൃത്തല്ല!”
"ഞാൻ കുസ്കയാണ്. ഞങ്ങൾ ബ്രൗണികളാണ്. ഞങ്ങൾ വീട്ടിൽ സന്തോഷം കൊണ്ടുവരുന്നു."
“ഭവനരഹിതരായ അനാഥരോട് കരുണ കാണിക്കൂ! ചെറുപ്പം മുതൽ ഞാൻ ആളുകൾക്കിടയിൽ ജീവിച്ചു, ആവശ്യത്തിന് ഭക്ഷണം കഴിച്ചില്ല, ചോദിക്കാതെ ഉറങ്ങി ... പൊതുവേ, എനിക്ക് വേണ്ടത്ര ഉറക്കം ലഭിച്ചില്ല.
“കരുതൽ കണക്കാക്കുന്നില്ല, നഷ്ടം കണക്കാക്കുന്നില്ല. ഞങ്ങൾ തകർന്നാൽ, ഞങ്ങൾ ലോകം ചുറ്റും! ”
"ഞാൻ അത്യാഗ്രഹിയല്ല, മിതവ്യയക്കാരനാണ്!"
"ജോലി ചെയ്യാത്തവൻ അഭിനയിക്കുകയാണ്!"
"നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം യക്ഷിക്കഥയുണ്ട്, എനിക്ക് എൻ്റേതാണ്!"
"എല്ലാം വീട്ടിൽ ഉള്ളപ്പോൾ ആണ് സന്തോഷം!"
നതാഷ:
- കുളി കഴിഞ്ഞ് നിങ്ങൾക്ക് ജലദോഷം പിടിക്കും!
കുസ്യ:
- അതുകൊണ്ട്? എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഒട്ടകത്തെപ്പോലെ ഒരിക്കൽ എന്നേക്കും തിന്നും.

ബ്രൗണി കുസ്യയെയും നഫന്യയെയും അറിയാത്തവർ ആരുണ്ട്?! ടാറ്റിയാന അലക്സാണ്ട്രോവയുടെ യക്ഷിക്കഥകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സോവിയറ്റ് കാർട്ടൂണുകളുടെ ഒരു പരമ്പരയിലെ ഈ നായകന്മാർ മുൻ സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ്റെ എല്ലാ വീടുകളിലും മാത്രമല്ല, കുട്ടികളുടെയും മുതിർന്നവരുടെയും നാടോടിക്കഥകളിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുകയും ചെയ്തു.
"എ ഹൗസ് ഫോർ കുസ്ക" എന്ന കാർട്ടൂണിൻ്റെ ആദ്യ എപ്പിസോഡിൻ്റെ സ്ക്രിപ്റ്റ് ടാറ്റിയാന അലക്സാണ്ട്രോവയുടെ "കുസ്ക ഇൻ എ ന്യൂ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ്" എന്ന യക്ഷിക്കഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, ഇത് 1977 ൽ "ചിൽഡ്രൻസ് ലിറ്ററേച്ചർ" എന്ന പ്രസിദ്ധീകരണശാല പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. "കുസ്ക ഇൻ ദ ന്യൂ ഹൗസ്" എന്ന പേരിൽ ഈ യക്ഷിക്കഥയുടെ ഒരു ഭാഗം 1976 ൽ "നെഡെലിയ" പത്രത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, ടാറ്റിയാന ഇവാനോവ്ന 1972 അവസാനത്തോടെ വാസിലി പോളനോവ് എന്ന കലാകാരൻ്റെ എസ്റ്റേറ്റിൽ കഥ എഴുതാൻ തുടങ്ങി. അവിടെ സെർജി പ്രോകോഫീവ് ഒരിക്കൽ "റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ്" എന്ന ബാലെയ്ക്ക് സംഗീതം നൽകി. കഥാപാത്രത്തിൻ്റെ കൃത്യമായ ജനനത്തീയതി പോലും അറിയാം - ഇത് 1972 ഒക്ടോബർ 8 ആണ്. ഈ ദിവസമാണ് പോലെനോവോ എസ്റ്റേറ്റിൽ ബ്രൗണി കുസിയുടെ ജന്മദിനം ആഘോഷിക്കുന്നത് പതിവ്. അതേ സമയം, പരിശീലനത്തിലൂടെ (വിജിഐകെ ആനിമേഷൻ വകുപ്പ്) ഒരു കലാകാരന് കൂടിയായ എഴുത്തുകാരൻ പുസ്തകത്തിനായി ആദ്യ ഡ്രോയിംഗുകൾ തയ്യാറാക്കി, ഇത് സ്ക്രീനിലെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ അന്തിമ രൂപം പ്രധാനമായും നിർണ്ണയിച്ചു. എന്നാൽ അവൾ കലാകാരന്മാരുടെ യൂണിയനിൽ അംഗമല്ല എന്ന വസ്തുത ഉദ്ധരിച്ച് എഴുത്തുകാരിയെ അവളുടെ ആദ്യ പുസ്തകം ചിത്രീകരിക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ല. തൽഫലമായി, പുസ്തകത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഡ്രോയിംഗുകൾ എഴുത്തുകാരൻ തന്നെ ഉദ്ദേശിച്ച ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയായി മാറി. ട്രൈലോജിയുടെ ശേഷിക്കുന്ന രണ്ട് ഭാഗങ്ങൾ അവളുടെ മരണത്തിന് മുമ്പ് പുറത്തിറങ്ങിയിട്ടില്ല.
ടാറ്റിയാന ഇവാനോവ്ന അലക്സാണ്ട്രോവ (ജനുവരി 10, 1929, കസാൻ - ഡിസംബർ 22, 1983, മോസ്കോ) - റഷ്യൻ സോവിയറ്റ് കുട്ടികളുടെ എഴുത്തുകാരൻ, കലാകാരൻ, ബ്രൗണി കുസ്കയെക്കുറിച്ചുള്ള യക്ഷിക്കഥയുടെ രചയിതാവ്.

1977 ൽ, വിവിധ കഥകളിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തിയ ബ്രൗണി കുസ്കയെക്കുറിച്ച് ആദ്യത്തെ പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഈ പുസ്തകത്തിൻ്റെ ആമുഖം എഴുതിയത് അലക്സാണ്ട്രോവയുടെ ഭർത്താവും എഴുത്തുകാരനുമായ വാലൻ്റൈൻ ബെറെസ്റ്റോവ് ആണ്. തുടർന്ന് "ചെസ്റ്റ് വിത്ത് ടോയ്സ്", "ടോയ് സ്കൂൾ" എന്നീ പുസ്തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, വാലൻ്റൈൻ ബെറെസ്റ്റോവുമായി സഹകരിച്ച് "കത്യ ഇൻ ദി ടോയ് സിറ്റി" എന്ന യക്ഷിക്കഥ എഴുതി.

1983-ൽ അലക്സാണ്ട്രോവയുടെ മരണശേഷം ബ്രൗണിയെക്കുറിച്ചുള്ള ആദ്യത്തെ കാർട്ടൂൺ, ഹൗസ് ഫോർ കുസ്ക പുറത്തിറങ്ങി.

എഴുത്തുകാരൻ്റെ ഭർത്താവ് കവി വാലൻ്റൈൻ ബെറെസ്റ്റോവ് തൻ്റെ ഭാര്യയുടെ മരണത്തിൽ വളരെ അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു, അവളുടെ മരണശേഷം കഥയുടെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും എന്ത് വിലകൊടുത്തും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യം അദ്ദേഹം സ്വയം സജ്ജമാക്കി. അതേ സമയം, "പുതിയ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിലെ കുസ്ക" എന്ന പുസ്തകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഒരു സ്ക്രിപ്റ്റ് സൃഷ്ടിക്കാൻ മൾട്ടിലെഫിലിം സ്റ്റുഡിയോയിൽ നിന്ന് (ടിവി കമ്പനിയായ EKRAN ൻ്റെ ഒരു ഡിവിഷൻ) അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു ഓർഡർ ലഭിച്ചു. വാലൻ്റൈൻ ദിമിട്രിവിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി, അടുത്ത വർഷം തന്നെ കാർട്ടൂൺ സ്ക്രീനുകളിൽ പുറത്തിറങ്ങി, ഉടൻ തന്നെ വൻ ജനപ്രീതി നേടി. തുടർച്ച വരാൻ അധികനാളായില്ല, 1985 ൽ "ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് ദി ബ്രൗണി" എന്ന രണ്ടാമത്തെ പരമ്പര പുറത്തിറങ്ങി, "കുസ്ക ഇൻ ദ ഫോറസ്റ്റ്", "കുസ്ക അറ്റ് ബാബ" എന്നീ കഥകളുടെ ഇതുവരെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാത്ത ഭാഗങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് തിരക്കഥ എഴുതിയത്. വാലൻ്റൈൻ ദിമിട്രിവിച്ചിൻ്റെ പരിശ്രമത്തിലൂടെ ഒടുവിൽ 1986-ൽ വെളിച്ചം കണ്ട യാഗാസ്”. അതേ വർഷം, കാർട്ടൂണിൻ്റെ മൂന്നാമത്തെ എപ്പിസോഡ് പുറത്തിറങ്ങി, ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം അവസാനത്തേത്.
വാലൻ്റൈൻ ദിമിട്രിവിച്ച് ബെറെസ്റ്റോവ് (ഏപ്രിൽ 1, 1928, മെഷ്ചോവ്സ്ക്, കലുഗ പ്രവിശ്യ - ഏപ്രിൽ 15, 1998, മോസ്കോ) - റഷ്യൻ കവി, ഗാനരചയിതാവ്, മുതിർന്നവർക്കും കുട്ടികൾക്കും വേണ്ടിയുള്ള എഴുത്ത്, വിവർത്തകൻ, ഓർമ്മക്കുറിപ്പ്, പുഷ്കിൻ പണ്ഡിതൻ, ഗവേഷകൻ.

ജീവിതത്തിൻ്റെ അവസാന വർഷങ്ങളിൽ, ഭാര്യയും കലാകാരനും എഴുത്തുകാരിയുമായ ടാറ്റിയാന അലക്സാണ്ട്രോവയ്‌ക്കൊപ്പം കുട്ടികളുടെ യക്ഷിക്കഥകൾ എഴുതുകയും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. V. I. ഡാലിൻ്റെ "വിശദീകരണ നിഘണ്ടു" (2001-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്) അടിസ്ഥാനമാക്കി സമാഹരിച്ചത് (ഭാര്യയോടൊപ്പം) "പ്രിയപ്പെട്ടവ"

1940-1960 തലമുറയിലെ (കുട്ടികളും മുതിർന്നവരും) നിരവധി കവികളും എഴുത്തുകാരും, അവരുമായി അദ്ദേഹം സുഹൃത്തുക്കളായിരുന്നു, അദ്ദേഹം സംരക്ഷിച്ചു, വാലൻ്റൈൻ ബെറെസ്റ്റോവിനോട് നന്ദിയുള്ളവരാണ്.

ഈ അവസാന മൂന്ന് എപ്പിസോഡുകളുടെ ഇതിവൃത്തത്തിന് യഥാർത്ഥ വാചകവുമായി വളരെ കുറച്ച് ഓവർലാപ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. കഥ തന്നെ, പ്രത്യേകിച്ച് അതിൻ്റെ അവസാന രണ്ട് ഭാഗങ്ങൾ തികച്ചും അദ്വിതീയമായതിനാൽ, ആദ്യ കാർട്ടൂണിൻ്റെ ആശയങ്ങൾ ലംഘിക്കാതെ അവയുടെ ഉള്ളടക്കം സ്ക്രീനിൽ നേരിട്ട് പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ്, അവസാനത്തേതിൻ്റെ തിരക്കഥയുടെ രചയിതാവായ മറീന വിഷ്നെവെറ്റ്സ്കായ. മൂന്ന് എപ്പിസോഡുകൾ, ഏതാണ്ട് ആദ്യം മുതൽ തിരക്കഥ എഴുതേണ്ടി വന്നു. കാർട്ടൂണിൻ്റെ രണ്ടാം എപ്പിസോഡ് ആദ്യത്തേതിന് മുമ്പാണെന്ന് തോന്നുമ്പോൾ, ഈ കാലാനുസൃതമായ പൊരുത്തക്കേട് ഉടലെടുത്തത് ഇവിടെയാണ്. പുസ്‌തക ട്രൈലോജിയുടെ ആദ്യ ഭാഗം കുസ്യയിൽ അവസാനിക്കുന്നു, തൻ്റെ പുതിയ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ താമസമാക്കി, നതാഷയോട് തൻ്റെ ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ച് പറയാൻ തീരുമാനിച്ചു, കഥയുടെ തുടർന്നുള്ള ഭാഗങ്ങളിൽ അടുത്തതായി വരുന്നതെല്ലാം അവൻ്റെ ഓർമ്മകളാണ്. "അപ്പോൾ കുസ്കയുടെ കണ്ണ്, പെൺകുട്ടിയെ നോക്കി, പെട്ടെന്ന് കണ്ണിറുക്കി, കളിപ്പാട്ടത്തിൽ നിന്ന് കേട്ടു: "അവൻ അവിടെ കിടന്ന് കഷ്ടിച്ച് ശ്വസിക്കുന്നു, അവൻ കൈകളോ കാലുകളോ ചലിപ്പിക്കുന്നില്ല!" ബ്രൗണിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ കഥ നതാഷ കേട്ടു.
കാർട്ടൂണിൽ, ഈ നിമിഷം ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ പ്രേക്ഷകർ ഈ പൊരുത്തക്കേട് ഒരു മണ്ടത്തരമായി കാണുന്നു.

രസകരമായ വസ്തുതകൾ

കാർട്ടൂണിൻ്റെ ആദ്യ എപ്പിസോഡിൽ, വാലൻ്റൈൻ ബെറെസ്റ്റോവിൻ്റെ കവിതകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഗാനങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു.

പുസ്തകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള രണ്ടാമത്തെ പരമ്പരയിലെ ഗോബ്ലിൻ ഡയഡോക്ക് എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ചെറുമകൻ ലെഷിക് ആണ്. കാക്കയ്ക്ക് പകരം മാഗ്പി അവിടെ ഗോസിപ്പുകൾ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നു. നാലാമത്തെ സീരീസിലെ ബ്രൗണി കിക്കിം പുസ്തകത്തിൽ ഇല്ലായിരുന്നു, പക്ഷേ ധാരാളം കിക്കിമോറകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. നഫന്യ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ മറ്റ് കസിൻസിൻ്റെ പരിചയക്കാരുടെ ഒരു നീണ്ട പട്ടികയിൽ, കടന്നുപോകുമ്പോൾ മാത്രമാണ് വാചകത്തിൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്നത്. പുസ്തകം അനുസരിച്ച് പൂച്ച ബാബ യാഗയുടെ കെന്നലിൽ താമസിച്ചിരുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് രണ്ടാമത്തെ എപ്പിസോഡിൽ അവൾ അവനോട് പറയുന്നത്: “സ്ക്രാം! നായയേക്കാൾ മോശമാണ്. ”

ലേഖനത്തിൽ പരാമർശിച്ച ടാറ്റിയാന അലക്സാണ്ട്രോവയുടെ ട്രൈലോജിക്ക് പുറമേ, ബ്രൗണി കുസയെക്കുറിച്ചുള്ള നിരവധി കൃതികൾ ഉണ്ട്, പിന്നീട് അവളുടെ മകൾ ഗലീന അലക്സാണ്ട്രോവ എഴുതിയതാണ്.

2008-ലും 2010-ലും വിംബോ, ആസ്ട്രൽ പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസുകൾ റെക്കോർഡുചെയ്‌ത "കുസ്‌ക ദി ബ്രൗണി" എന്ന പേരിൽ രണ്ട് ഓഡിയോ പ്ലേകളും ഉണ്ട്.

"ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് ദി ബ്രൗണി" എന്ന പരമ്പരയുടെ ഒരു ഭാഗം "നൈറ്റ് വാച്ച്" ൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു.

ജോർജി മിഖൈലോവിച്ച് വിറ്റ്സിൻ (ഏപ്രിൽ 5, 1917, ടെറിജോക്കി - ഒക്ടോബർ 22, 2001, മോസ്കോ) - സോവിയറ്റ്, റഷ്യൻ നാടക-ചലച്ചിത്ര നടൻ. സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ്റെ പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് (1990).

2 അഭിനേതാക്കളാണ് നഥന്യയ്ക്ക് ശബ്ദം നൽകിയത്.

ആദ്യ എപ്പിസോഡിൽ, അലക്സാണ്ടർ ലെങ്കോവ് ശബ്ദം നൽകി
അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച് ലെങ്കോവ് (മേയ് 17, 1943 - ഏപ്രിൽ 21, 2014) - സോവിയറ്റ്, റഷ്യൻ നാടക-ചലച്ചിത്ര നടൻ. റഷ്യൻ ഫെഡറേഷൻ്റെ പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് (1997)
രണ്ടാമത്തെയും മൂന്നാമത്തെയും എപ്പിസോഡുകൾക്ക് ശബ്ദം നൽകിയത് ആൻഡ്രി ക്ര്യൂക്കോവ് ആണ്
ക്ര്യൂക്കോവ് ആൻഡ്രി സെർജിവിച്ച്
ജൂൺ 12, 1925, മോസ്കോ - ഓഗസ്റ്റ് 31, 2005, മോസ്കോ
നടൻ, നാടക സംവിധായകൻ, അധ്യാപകൻ.
GITIS ൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി. അപലപിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് 1951 ഫെബ്രുവരി 20 ന് അദ്ദേഹത്തെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും ശിക്ഷിക്കുകയും ഒരു ക്യാമ്പിലേക്ക് അയയ്ക്കുകയും ചെയ്തു, അവിടെ നിന്ന് സ്റ്റാലിൻ്റെ മരണശേഷം മോചിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.
മോസ്കോ ആക്ഷേപഹാസ്യ തിയേറ്ററിൽ കലാകാരനായും സംവിധായകനായും പ്രവർത്തിച്ചു. അദ്ദേഹം GUTSEI-യിൽ പഠിപ്പിച്ചു.

ബാബ യാഗയ്ക്ക് ശബ്ദം നൽകിയത് ടാറ്റിയാന പെൽറ്റ്‌സർ ആണ്

ടാറ്റിയാന ഇവാനോവ്ന പെൽറ്റ്സർ (മെയ് 24 (ജൂൺ 6) 1904 - ജൂലൈ 16, 1992) - സോവിയറ്റ്, റഷ്യൻ നാടക-ചലച്ചിത്ര നടി, സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ്റെ പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് (1972). സ്റ്റാലിൻ പ്രൈസ് ജേതാവ്, മൂന്നാം ഡിഗ്രി (1951).


ഡൊമോവെങ്ക കുസ്കയുടെ ഉദ്ധരണി പുസ്തകം

ബ്രൗണി കുസ്മ

അയ്യോ, എന്തൊരു വെറുപ്പ്!
എനിക്ക് പാൻകേക്കുകൾ വേണം! പുളിച്ച ക്രീം ഉപയോഗിച്ച്.
വീട്ടിൽ എല്ലാം ഉള്ളപ്പോൾ സന്തോഷം!
നിങ്ങൾ ചവറ്റുകുട്ട പുറത്തെടുത്തോ? മിടുക്കിയായ പെൺകുട്ടി!
അവസാന ബ്രൗണി ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൻ ആദ്യത്തെ കൂടുകൂട്ടിയവനായി!
ഞാൻ ഇത് കഴിക്കില്ല, ഞാൻ ഒരു തെണ്ടിയല്ല!
ഞാൻ അത്യാഗ്രഹിയല്ല, ഞാൻ ഗൃഹാതുരനാണ്.
ഇത് എന്താണ്, ഒരുതരം യക്ഷിക്കഥ? ഇതാണ് ജീവിതം.
നിങ്ങൾ അത് വീട്ടിലേക്ക് വലിച്ചിടേണ്ടതുണ്ട്, വീടിന് പുറത്തല്ല!
ആർക്കാണ് നിങ്ങളെ വേണ്ടത്... നിങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തോടൊപ്പം!
നമ്മുടെ കുസെങ്കയാണ് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുന്നത്... അവൻ ഭ്രാന്തനായി ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു
ഞാൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? എനിക്ക് ചീസ് കേക്കുകൾ വേണം! നിങ്ങൾ എന്താണ് ചുട്ടത്!? ഇപ്പോൾ അത് സ്വയം കഴിക്കുക!
“ഭവനരഹിതരായ അനാഥരോട് കരുണ കാണിക്കൂ! മനുഷ്യരിൽ ചെറുപ്പം മുതലേ, ഞാൻ ആവശ്യത്തിന് ഭക്ഷണം കഴിച്ചില്ല, ഉണരാതെ ഉറങ്ങി... പൊതുവെ എനിക്ക് വേണ്ടത്ര ഉറക്കം ലഭിച്ചില്ല!!!”
നഫന്യ, ബ്യാദ, ബ്യാദ, ദുഃഖം! നെഞ്ച് എടുത്തുകളഞ്ഞു, യക്ഷിക്കഥകളുള്ള നെഞ്ച് !!!

അന്തോഷ്ക ഒരു കസേരയിൽ മുട്ടുകുത്തി, ജനൽപ്പടിയിൽ കൈമുട്ട് ചാരിയിരുന്നു
ഈന്തപ്പനകൾ നിറയെ പിങ്ക് കവിളുകൾ, ജനാലയിലൂടെ സങ്കടത്തോടെ നോക്കുന്നു. ഫ്ലഫിനോട് വളരെ സാമ്യമുള്ള വലിയ മഞ്ഞ് അടരുകൾ ജനലിനു പുറത്ത് സുഗമമായി കറങ്ങുന്നു. ആകാശത്ത് ആരോ ഒരു കൂറ്റൻ തൂവൽ കിടക്ക തട്ടിമാറ്റുന്നത് പോലെ തോന്നി.
അലസമായി കറങ്ങുന്ന സ്നോഫ്ലേക്കുകൾ വിൻഡോസിൽ വീണു, അതിൽ മഞ്ഞ് കമ്പിളിയുടെ കട്ടിയുള്ള പാളി രൂപപ്പെട്ടു.
അഞ്ചാം നിലയുടെ ഉയരത്തിൽ നിന്ന്, നടുമുറ്റം ചെറുതാണെന്ന് തോന്നുകയും ആൻ്റോഷ്കയെ ഒരു ഉറുമ്പിനെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.
കുട്ടികൾ മുറ്റത്ത് സന്തോഷത്തോടെ കളിക്കുകയായിരുന്നു. ഒരാൾ വടിയുമായി അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും ഓടുന്നു, പക്കിനെ പിന്തുടരുന്നു;
ആരോ ഒരു ഐസ് സ്ലൈഡ് താഴേക്ക് തെറിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു; ആരോ ഒരു മഞ്ഞുമനുഷ്യനെ ഉണ്ടാക്കുകയായിരുന്നു...
“അവർ ആസ്വദിക്കുന്നു,” അന്തോഷ്ക ചിന്തിച്ചു, നീരസത്തിൽ നിന്ന് അവൻ്റെ കണ്ണുകളിൽ കണ്ണുനീർ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.
ആൻ്റണിന് ജലദോഷമുണ്ടായിരുന്നു, പൂർണ്ണമായും സുഖം പ്രാപിക്കുന്നതുവരെ അമ്മ അവനെ ദിവസങ്ങളോളം "വീട്ടുതടങ്കലിൽ" ആക്കി എന്നതാണ് വസ്തുത.
ആൻ്റൺ ബോറടിച്ചു. സമീപത്ത്, ബാറ്ററിക്ക് സമീപം, പൂച്ച ടിഷ്ക ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു.
"ചില ആളുകൾ ഭാഗ്യവാന്മാർ," പൂച്ചയെ നോക്കി അന്തോഷ്ക ചിന്തിച്ചു, "ഉറങ്ങുക, വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല." പക്ഷേ എനിക്ക് എല്ലാത്തരം മരുന്നുകളും കഴിക്കണം. പിന്നെ നിങ്ങൾക്ക് പുറത്തേക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല ... "അന്തോഷ്കയുടെ കോപം പൂർണ്ണമായും നഷ്ടപ്പെട്ടു. അവളുടെ കണ്ണുകളിൽ വീണ്ടും കണ്ണുനീർ തിളങ്ങാൻ തുടങ്ങി. ജനാലയ്ക്കരികിലിരുന്ന് അയാൾ നിശബ്ദമായി കരഞ്ഞു, അസുഖത്തിൻ്റെ നാളുകളിൽ ജീവിതത്തിൽ എത്ര രസകരമായ കാര്യങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് സങ്കടപ്പെട്ടു.
പെട്ടെന്ന്, അവൻ്റെ പുറകിൽ, ഒരു പത്രത്തിൻ്റെ തുരുമ്പ് പോലെ ഒരു വിചിത്ര ശബ്ദം കേട്ടു. തിഷ്ക പൂച്ച കണ്ണുതുറന്നു, ശബ്ദം കേട്ട ഭാഗത്തേക്ക് തല തിരിച്ച് ഇരയിലേക്ക് കുതിക്കാൻ ഒരുങ്ങിയ വേട്ടക്കാരനെപ്പോലെ മരവിച്ചു. ഒരു നിമിഷം കഴിഞ്ഞ്, പൂച്ച ചാടിയെഴുന്നേറ്റു, മുതുകിൽ വളഞ്ഞുകൊണ്ട് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി. ആൻ്റൺ ചുറ്റും നോക്കി, അമ്പരപ്പിൽ നിന്നും ആശ്ചര്യത്തിൽ നിന്നും കസേരയിൽ നിന്ന് വീണു: മുറിയിൽ, ഒരു ബുക്ക്‌കേസിൽ, കാലുകൾ താഴേക്ക് തൂങ്ങി, ഒരു ചെറിയ മനുഷ്യൻ ഇരിക്കുന്നു. കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ - ഒരു ആൺകുട്ടി, ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ ആൻ്റണിനെ നോക്കി, വലിയ നീലക്കണ്ണുകൾ. അവൻ്റെ മുഖത്ത് ചണച്ചെടി പടർന്നിരുന്നു. ചുവന്ന മുടി എല്ലാ ദിശകളിലേക്കും നീണ്ടുനിൽക്കുകയും പുല്ലിൻ്റെ ചെറിയ ഷോക്ക് പോലെയാകുകയും ചെയ്തു. ടിവിയിലും കാർട്ടൂണുകളിലും സിനിമകളിലും മാത്രം കണ്ടിരുന്ന അന്തോഷ്‌കയുടെ കാലിൽ യഥാർത്ഥ ബാസ്റ്റ് ഷൂസ് ഉണ്ടായിരുന്നു. വെളുത്ത പോൾക്ക ഡോട്ടുകളുള്ള ചുവന്ന ഷർട്ടും ചെരിഞ്ഞ കോളറും ചാരനിറത്തിലുള്ള ക്യാൻവാസ് പാൻ്റുമാണ് ആൺകുട്ടി ധരിച്ചിരുന്നത്.
- ഹലോ! - അവൻ ശാന്തവും പ്രസന്നവുമായ ശബ്ദത്തിൽ പറഞ്ഞു. - എൻ്റെ പേര് പ്രോഷ.
ആൻ്റൺ ആ കുട്ടിയെ അത്ഭുതത്തോടെ നോക്കി. ആശ്ചര്യവും ഭയവും കൊണ്ട് അവൻ്റെ കണ്ണുകൾ വിടർന്നു. അവനു ഒരു വാക്കുപോലും പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
“എന്നെ പേടിക്കേണ്ട,” കുട്ടി പറഞ്ഞു. - നിങ്ങളുടെ പേര് എനിക്കറിയാം. നിങ്ങൾ ആൻ്റൺ ആണ്. അല്ലേ? - അവൻ പുഞ്ചിരി തുടർന്നു.
"എ-എ-ആൻ്റൺ ഐ..." അന്തോഷ്ക അവൻ്റെ ശബ്ദം തിരിച്ചറിയാതെ മുരടിച്ചു. - നിങ്ങൾ ആരാണ്?
- ഞാൻ പ്രോഷ. ബ്രൗണി. ഞാൻ ഇവിടെ താമസിക്കുന്നു. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരേ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ. - നമുക്ക് സുഹൃത്തുക്കളാകാം! - അദ്ദേഹം നിർദ്ദേശിച്ചു.
"വരൂ..." സ്തംഭിച്ചുപോയ അന്തോഷ്ക ആവേശത്തിൽ നിന്ന് പരുക്കൻ ശബ്ദത്തിൽ പിറുപിറുത്തു.
"ദയവായി പൂച്ചയെ മറ്റൊരു മുറിയിൽ പൂട്ടിയിടൂ, അല്ലാത്തപക്ഷം അവൻ എന്നെ അകത്തേക്ക് പ്രവേശിപ്പിക്കില്ല," ബ്രൗണി ചോദിച്ചു.
- അവൻ നിങ്ങളെ മുമ്പ് ഇവിടെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? "നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പമാണ് താമസിക്കുന്നതെന്ന് അവനറിയാമോ?" അന്തോഷ്ക പതുക്കെ ബോധത്തിലേക്ക് വന്നു.
- തീർച്ചയായും എനിക്കറിയാമായിരുന്നു! ബ്രൗണി പൂച്ചകൾ, അവർ കണ്ടില്ലെങ്കിലും, ഇപ്പോഴും അനുഭവപ്പെടുന്നു.
ചെറിയ ബ്രൗണി ചെറുതും മനോഹരവുമായിരുന്നു, അതിനാൽ അൻ്റോഷ്ക ഉടൻ തന്നെ അവനെ ഭയപ്പെടുന്നത് നിർത്തി. കൂടാതെ, കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾക്ക് ശേഷം, അവർ വളരെക്കാലമായി ഉറ്റ ചങ്ങാതിമാരായി എന്ന മട്ടിൽ സന്തോഷത്തോടെ ചാറ്റ് ചെയ്യുകയായിരുന്നു.
"എൻ്റെ ക്ലോസറ്റിൽ കയറുക," ചെറിയ ബ്രൗണി നിർദ്ദേശിച്ചു, "ഇത് ഇവിടെ നല്ലതാണ്!" പൂച്ചയ്ക്ക് അത് കിട്ടില്ല.
- ഓ, അതെ! - ആൻ്റൺ മനസ്സിലാക്കി, "ഞാൻ അവനെ ഇപ്പോൾ പുറത്താക്കും!"
അവൻ ടിഷ്കയെ കൈകളിൽ എടുത്ത് മറ്റൊരു മുറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. തിഷ്ക പ്രത്യേകിച്ച് എതിർത്തില്ല. അവൻ, ശാന്തമായി, ചൂടുള്ള റേഡിയേറ്ററിന് സമീപം കിടന്നു, തൽക്ഷണം ഉറങ്ങി, സെൻസിറ്റീവ് ആയി ചെവി ചലിപ്പിച്ചു.
- മടിയൻ! - ടിഷ്കയെ പിന്തുടർന്ന് മുറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങി, വാതിൽ കർശനമായി അടച്ചപ്പോൾ അന്തോഷ്ക പറഞ്ഞു.
ബ്രൗണി കാബിനറ്റിൽ നിന്ന് ചാടി, വാതിലിൽ സൂക്ഷിച്ച് നോക്കി, ആൻ്റണിലേക്ക് നടന്ന് തൻ്റെ കൈപ്പത്തി അവനിലേക്ക് നീട്ടി.
- എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ നേരത്തെ വരാത്തത്? - പ്രോഷയുടെ കൈ കുലുക്കിക്കൊണ്ട് ആന്തോഷ്ക ചോദിച്ചു.
- ഞാൻ ലജ്ജിച്ചു. “അതെ, നിങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു,” ചെറിയ ബ്രൗണി വിശദീകരിച്ചു.
"ഞങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും കളിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ," അൻ്റോഷ്ക നിർദ്ദേശിച്ചു, "എനിക്ക് ധാരാളം കളിപ്പാട്ടങ്ങളുണ്ട്!" - അവൻ ബ്രൗണിയെ തൻ്റെ "സമ്പത്ത്" കാണിക്കാൻ തുടങ്ങി.
"ചിലപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കളിപ്പാട്ടങ്ങളുമായി കളിക്കുന്നു," പ്രോഷ കുറ്റകരമായ ശബ്ദത്തിൽ സമ്മതിച്ചു.
“ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയാണ്: എന്തുകൊണ്ടാണ് എൻ്റെ കാര്യങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ തെറ്റായ സ്ഥലത്ത് കിടക്കുന്നത്,” ആൻ്റൺ പുഞ്ചിരിയോടെ പറഞ്ഞു. “നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും എടുത്ത് കളിക്കൂ,” അദ്ദേഹം ഉദാരമായി അനുവദിച്ചു, “എനിക്ക് അതിൽ ഖേദമില്ല!”
ആൺകുട്ടികൾ ദിവസം മുഴുവൻ ആവേശത്തോടെ കളിച്ചു. സമയം സന്തോഷത്തോടെയും ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതെയും പറന്നു. മുൻവശത്തെ വാതിലിൻ്റെ ശബ്ദം കേട്ട്, ബ്രൗണി ഞെട്ടി, ഭയത്തോടെ അന്തോഷ്കയെ നോക്കി.
“ഒരുപക്ഷേ, ജോലി കഴിഞ്ഞ് വന്ന അമ്മയായിരിക്കാം,” ആൻ്റൺ ഊഹിച്ചു. - ഞാൻ നിങ്ങളെ അവളെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ!
ബ്രൗണി പെട്ടെന്ന് അവൻ്റെ കാലിലേക്ക് ചാടി, ക്ലോസറ്റിലേക്ക് ഓടി, ഒരു തുമ്പും കൂടാതെ അപ്രത്യക്ഷനായി, അവൻ നേർത്ത വായുവിൽ അപ്രത്യക്ഷനായതുപോലെ.
-ആൻ്റൺ! അന്തോഷ്ക! - അമ്മ വിളിച്ചു. - നിനക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു, കുഞ്ഞേ? - അവൾ ചോദിച്ചു.
“ശരി, അമ്മ,” ആൻ്റൺ ആശയക്കുഴപ്പത്തോടെ പ്രതികരിച്ചു. അവൻ തൻ്റെ മുറിയുടെ നടുവിൽ നിന്നു, ആശ്ചര്യത്തോടെ ചുറ്റും നോക്കി, എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
അവൻ കണ്ണുകൾ ഇറുകെ അടച്ചു. അവൻ ഒരു മിനിറ്റ് അവിടെ നിന്നു. ഞാൻ കണ്ണുതുറന്നെങ്കിലും തവിട്ടുനിറം കണ്ടില്ല...
ഒരു ആൺകുട്ടിയെക്കുറിച്ചുള്ള അതിശയകരമായ ഒരു കഥ അൻ്റോഷ്ക അമ്മയോട് പറഞ്ഞു - ദയവായി.
- സ്വപ്നക്കാരൻ! - കുഞ്ഞിൻ്റെ തലയിൽ മെല്ലെ തലോടിക്കൊണ്ട് അമ്മ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു.
താൻ എല്ലാം സങ്കൽപ്പിക്കുകയാണെന്ന് ആൻ്റൺ തീരുമാനിച്ചു ...

ബ്രൗണി അടുപ്പിനരികിൽ ഇരുന്നു നിശബ്ദമായി നെടുവീർപ്പിട്ടു - യജമാനത്തി മരിക്കുകയായിരുന്നു.

വൃദ്ധയ്ക്ക് ഏകദേശം 90 വയസ്സായി. നേരത്തെ മിടുക്കിയായ മുത്തശ്ശി ഈയിടെയായി കിടക്കയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റില്ല;
ബ്രൗണി ഇരുന്നു ഓർത്തു: ഇതാ യുവ യജമാനത്തി - അവൾ ഒരു ഭാര്യയായി വീട്ടിൽ പ്രവേശിച്ചു, ഇപ്പോൾ കുട്ടികൾ ഓടുന്നു, ഇപ്പോൾ വൃദ്ധ.
അവൾ എപ്പോഴും വൃത്തിയും സൗഹൃദവും വളരെ ലാഭകരവുമാണ്. അവൾ ബ്രൗണിയെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, ചില കാരണങ്ങളാൽ അവളെ മെത്തോഡിയസ് എന്നും ചിലപ്പോൾ ഫെഡ്യ എന്നും വിളിച്ചു. ഞാൻ എപ്പോഴും ഒരു സോസർ പാൽ അടുപ്പിന് കീഴിൽ വയ്ക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ചോക്ലേറ്റ് മിഠായി പോലും.

ഇപ്പോൾ വീട് അനാഥമായ അവസ്ഥയിലാണ്.
പൂച്ച സ്റ്റെപാൻ പോലും അത് അനുഭവിക്കുന്നു. ഉടമയുടെ മകൻ ഇപ്പോഴും ഇവിടെ താമസിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും അത് ഇപ്പോഴും സമാനമല്ല.
എല്ലാ രാത്രിയും മെത്തോഡിയസ് കട്ടിലിൽ വന്ന് തൻ്റെ ഹോസ്റ്റസിനെ അലാറത്തോടെ നോക്കി ആശ്വാസത്തോടെ നെടുവീർപ്പിട്ടു - അവൾ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടായിരുന്നു.

അവളുടെ അസുഖത്തിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, അവൾ അവനെ കണ്ടതായി തോന്നി:

ഫെഡ്യാ, പുതിയ ഉടമകൾ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ അവരെ വ്രണപ്പെടുത്തരുത്. അല്ലാത്തപക്ഷം ഞാൻ മരിക്കും, എനിക്ക് ശേഷം വീട് മരിക്കും. ഇത് ഒരു ദയനീയമാണ് - വീട് മനോഹരമാണ്, നിങ്ങളും അവിടെ താമസിക്കുന്നു. എന്നെ സഹായിക്കൂ, ശരി?

ജനാലയ്ക്ക് പുറത്ത് രാത്രിയാണ്, പുറത്ത് ഡിസംബറാണ്. ഇന്ന് തണുപ്പാണ്, എങ്ങനെയോ അസുഖകരമാണ്. ക്ലോക്ക് പാതിരാത്രി അടിച്ചു.
മെഥോഡിയസ് അവരെ സ്നേഹിച്ചിരുന്നു, അവരുടെ വഴക്ക്, വീട് ജീവസുറ്റതായി തോന്നി. ഇപ്പോൾ അവസാന മണിക്കൂറുകൾ എണ്ണപ്പെടുന്നതായി തോന്നുന്നു.
രാവിലെ ആയപ്പോഴേക്കും വൃദ്ധ പോയി.
തവിട്ടുനിറം മൂലയിലെ സ്റ്റൗവിൽ ഒളിച്ചു, മണംപിടിച്ച് മണംപിടിച്ചു ... പക്ഷേ അയാൾക്ക് കരയാൻ തോന്നി. എനിക്ക് കരയണമെന്നു മാത്രം.
ഉണർന്നതിനുശേഷം, അയൽക്കാരനായ ബാബ മാന്യ അടുപ്പിനടിയിൽ ഒരു ട്രീറ്റിനൊപ്പം ഒരു സോസർ വെച്ചു:

അവൻ ഓർക്കട്ടെ. വെറ എപ്പോഴും അയാൾക്ക് ഒരു സോസർ പാൽ നൽകി.
അത്രയേയുള്ളൂ.
വീട് ശൂന്യമാണ്.
എല്ലാവരും പിരിഞ്ഞ് അവരവരുടെ വഴിക്ക് പോയി. ക്ലോക്ക് നിർത്തി, അയൽക്കാരൻ പൂച്ചയെ എടുത്തു. ദുഃഖം...

മെത്തോഡിയസിൻ്റെ ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ ശൈത്യകാലമായിരുന്നു ഇത്. ദിവസങ്ങളോളം അവൻ ഒരു തണുത്ത അടുപ്പിൽ ഇരുന്നു, രാത്രിയിൽ അവൻ അതേ തണുത്ത വീട്ടിൽ ചുറ്റിനടന്നു.
ഇടയ്ക്കിടെ തെരുവിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ, അവൻ മുറ്റത്ത് ചുറ്റിനടന്നു, എന്നിട്ട് മഞ്ഞ് മൂടിയ പൂമുഖത്ത് ഇരുന്നു, അയൽ വീടുകളിലെ ജനലുകളിലെ ലൈറ്റുകളിലേക്ക് ആകാംക്ഷയോടെ നോക്കി.

ഗ്രാമത്തിൽ തവിട്ടുനിറമില്ലാത്ത ഒരു വീടുണ്ടെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൻ പോയില്ല - വീട് നോക്കാമെന്ന് ഉടമയ്ക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

പലപ്പോഴും മുറ്റത്തേക്ക് ഓടിക്കയറി വാതിലിൽ ആക്രോശിക്കുന്ന പൂച്ചയും എന്നെ സങ്കടപ്പെടുത്തി.

വസന്തകാലത്ത് എല്ലാം മാറി. മെയ് പകുതിയോടെ രണ്ട് കാറുകൾ വീട്ടിലേക്ക് കയറി. ഒന്നിൽ നിന്ന് ഉടമയുടെ മകൻ ഇറങ്ങി, മറ്റൊന്നിൽ നിന്ന് അറുപതോളം വയസ്സുള്ള ഒരു സ്ത്രീയും ഒരു യുവാവും.
ബ്രൗണി അത്യാഗ്രഹത്തോടെയും ജിജ്ഞാസയോടെയും ജനാലയിലൂടെ പുറത്തേക്ക് നോക്കി.

ഇവിടെ ഒരു പൂന്തോട്ടമുണ്ട്, അഞ്ച് ആപ്പിൾ മരങ്ങൾ, ഉണക്കമുന്തിരി, റാസ്ബെറി എന്നിവയുണ്ട്, ഉടമയുടെ മകൻ വിശദീകരിച്ചു. ഞങ്ങൾ മുറ്റത്തേക്ക് പോയി - അവിടെ ഒരു കളപ്പുര ഉണ്ടായിരുന്നു. അമ്മ ആടിനെ വളർത്തുമായിരുന്നു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ എല്ലാം വിറക് കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ബ്രിക്കറ്റുകളിൽ കുറച്ച് കൽക്കരി പോലും ഉണ്ട്.
ശരി, നമുക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകാം?

സന്ദർശകർക്ക് വീട് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു: നനഞ്ഞ മണമുണ്ടെങ്കിലും അത് വൃത്തിയുള്ളതും സുഖപ്രദവുമായിരുന്നു.

അതെ, വേനൽക്കാലത്ത് ഞങ്ങൾ വാടകയ്ക്ക് എടുക്കണം, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡാച്ച ഇല്ല ...
- അതെ, എനിക്ക് വീടിനോട് സഹതാപം തോന്നുന്നു - അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇത് പരസ്യം ചെയ്തത്. വീട് നോക്കാൻ ആളില്ല. എൻ്റെ അമ്മയോടൊപ്പം ഞാൻ മാത്രമേ അവശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ, എന്നിട്ടും ഞാൻ ആറ് മാസത്തേക്ക് വടക്കോട്ട് പോകുന്നു, പക്ഷേ എൻ്റെ മക്കൾക്കും പേരക്കുട്ടികൾക്കും ഒരു വീട് ആവശ്യമില്ല.
അതിനാൽ, ഭൂഗർഭത്തിൽ നിങ്ങൾ ഉരുളക്കിഴങ്ങും എല്ലാം കണ്ടെത്തും. സിലിണ്ടറുകളിൽ ഗ്യാസ് ഉണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ ഫോൺ നമ്പർ ഉണ്ട്. തത്സമയം.

അവർ പോകാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, ആ സ്ത്രീ പോക്കറ്റിൽ നിന്ന് മിഠായി എടുത്ത് സ്റ്റൗവിൽ വെച്ചു.
ആ മനുഷ്യൻ ശ്രദ്ധിച്ചു പുഞ്ചിരിച്ചു:
- അമ്മ അത് ചെയ്തു. അവൾ ബ്രൗണിയോട് പറഞ്ഞു.
ബ്രൗണി വീണ്ടും തനിച്ചായി, പക്ഷേ അധികനാളായില്ല. മൂന്ന് ദിവസത്തിന് ശേഷം കാർ വീണ്ടും എത്തി.
യുവാവിനെയും യുവതിയെയും കൂടാതെ ആറോളം വയസ്സുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയും അവളുടെ അമ്മയും പുറത്തിറങ്ങി.
പെൺകുട്ടി കൗതുകത്തോടെ ചുറ്റും നോക്കി.

മുത്തശ്ശി, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഇവിടെ താമസിക്കാൻ പോകുകയാണോ?
- അതെ, ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വേനൽക്കാലം ചെലവഴിക്കും. നമുക്ക് ബാഗുകൾ ഇറക്കാം, ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്.

മെഥോഡിയസ് കൗതുകത്തോടെ വീക്ഷിച്ചു.
വീടിന് ചൂടു കൂട്ടാൻ അവർ അടുപ്പ് കത്തിച്ചു. അവർ തലയിണകളും തൂവൽ കിടക്കകളും ഉണങ്ങാനുള്ള പരവതാനികളും എടുത്ത് അഴിച്ചുമാറ്റി മൂടുശീലകൾ കൊണ്ടുവന്നു.
ജോലി തകൃതിയായി നടന്നു: എല്ലാം കഴുകി മുട്ടി.
ബ്രൗണി എല്ലാവരുടെയും പേര് കണ്ടെത്തി: മൂത്ത സ്ത്രീ അന്ന മിഖൈലോവ്ന, മകൻ ആൻഡ്രി, മരുമകൾ ലെന, ചെറുമകൾ നിനോച്ച്ക.

വൈകുന്നേരം, ക്ഷീണിതരായ ഞങ്ങൾ അത്താഴത്തിന് ഇരുന്നു. അന്ന മിഖൈലോവ്നയ്ക്ക് പാൻകേക്കുകൾ ചുടാൻ പോലും കഴിഞ്ഞു. ഇനി നാളെ ചെയ്യേണ്ട കാര്യങ്ങളെ പറ്റി വീട്ടുകാർ നിശബ്ദമായി ഇരുന്നു. ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നതിനുമുമ്പ്, അന്ന മിഖൈലോവ്ന ഒരു സോസർ ചായയും ഒരു കഷണം പാൻകേക്കും അടുപ്പിനടിയിൽ വച്ചു:
- സോറി മാസ്റ്റർ, ഇന്ന് പാലില്ല.

എല്ലാവരും ഉറങ്ങിയപ്പോൾ, ബ്രൗണി നിശബ്ദമായി വീടിനു ചുറ്റും നടന്ന് വളരെ നേരം ക്ലോക്കിന് മുന്നിൽ നിന്നു.
അവർ പോകുമോ എന്ന് ആൻഡ്രി സംശയിച്ചെങ്കിലും അവർ വീണ്ടും നടന്നു സമയം അടിച്ചു.

വിഷാദത്തിൻ്റെയും ഏകാന്തതയുടെയും മാസങ്ങൾക്കിടയിൽ ആദ്യമായി ബ്രൗണിക്ക് സുഖവും ശാന്തതയും തോന്നി.

ഒരു ദിവസത്തിനുശേഷം, ആൻഡ്രിയും എലീനയും പോയി, പക്ഷേ നീനയും മുത്തശ്ശിയും തുടർന്നു. വീട്ടിലും മുറ്റത്തും ജീവിതം തുടർന്നു.
പൂച്ച സ്റ്റെപാൻ പോലും വന്നു, അവൻ ആദ്യം ലജ്ജിച്ചു, പക്ഷേ മൂന്ന് ദിവസത്തിന് ശേഷം നീനയെ അവനെ ലാളിക്കാൻ പോലും അനുവദിച്ചു. ഇപ്പോൾ, ജീവിതത്തിൽ സന്തോഷവാനായി, അവൻ വരാന്തയിൽ വിശ്രമിച്ചു.

അതിഥികൾ താമസമാക്കി, അവരുടെ അയൽക്കാരുമായി പരിചയപ്പെട്ടു, അവരിൽ നിന്ന് പാൽ എടുക്കാൻ തുടങ്ങി. ഞങ്ങൾ പൂന്തോട്ടം പതുക്കെ വൃത്തിയാക്കി, എല്ലായിടത്തും പൂക്കൾ നട്ടുപിടിപ്പിച്ചു, കളപ്പുരയ്ക്ക് പിന്നിൽ ഒരു ബാത്ത്ഹൗസ് കണ്ടെത്തി - ഇപ്പോഴും നല്ലതാണ്. ഉള്ളി, വെള്ളരി എന്നിവയ്ക്കായി ഞങ്ങൾ കുഴിച്ച് കിടക്കകൾ നട്ടുപിടിപ്പിച്ചു.

എല്ലാ ദിവസവും അന്ന മിഖൈലോവ്ന അടുപ്പിനടിയിൽ പാൽ ഒരു സോസർ ഇട്ടു.

ഒരു ദിവസം നിനോച്ച ചോദിച്ചു:

മുത്തശ്ശി, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്? - മുത്തശ്ശി പുഞ്ചിരിച്ചു

വീടിൻ്റെ ഉടമയ്ക്ക്. വീട് ഞങ്ങൾക്ക് എത്ര നല്ലതാണെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നു - പേരക്കുട്ടി സമ്മതത്തോടെ തലയാട്ടി.
- ചിലപ്പോൾ ഒരു വീട് ശുദ്ധവും സമ്പന്നവുമാണ്, പക്ഷേ അത് അസുഖകരമാണ്. ഒന്നുകിൽ ബ്രൗണി അവിടെ ഇല്ല, അല്ലെങ്കിൽ അവൻ അവനെ നോക്കുന്നില്ല. കൂടാതെ പഴയതും പാവപ്പെട്ടതുമായ വീടുകളുണ്ട്, എന്നാൽ നിങ്ങൾ പ്രവേശിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക് പോകേണ്ടതില്ല. ഇതിനർത്ഥം അവൻ ഒരു ബ്രൗണി ആണെന്നും ഉടമകളെ സഹായിക്കുന്നു എന്നാണ്.
അതിനാൽ നമ്മൾ അവനെ ചികിത്സിക്കണം. അത് അർഹിക്കുന്നു!

ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന് മിഠായി നൽകിയാൽ, അത് സഹായിക്കുമോ - അന്ന മിഖൈലോവ്ന പുഞ്ചിരിച്ചു.

അത് സഹായിക്കും. നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യപ്പെടാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ചോദിക്കാം. മുത്തശ്ശി എന്നെ പഠിപ്പിച്ചത് അങ്ങനെയാണ്.

നീന അടുപ്പിലേക്ക് നോക്കി:
- എന്താണ് അവന്റെ പേര്? അവന് ഒരു പേരുണ്ടോ?
- കഴിക്കുക. സമയം വരും, അവൻ നിങ്ങളോട് പറയും.
രണ്ട് ദിവസം കഴിഞ്ഞ്, ചെറുമകൾ വീണ്ടും ബ്രൗണിയുടെ പേര് ചോദിച്ചു. മുത്തശ്ശി പറഞ്ഞു:
- ഇന്ന് നമ്മൾ അപരിചിതരിൽ നിന്ന് കേൾക്കുന്ന പുരുഷനാമമാണിത്, അതാണ് ഞങ്ങൾ അവനെ വിളിക്കുക.

ദിവസം മുഴുവൻ നീന അതിഥികൾക്കായി കാത്തിരുന്നു, പക്ഷേ ആരും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. വൈകുന്നേരം മാത്രമാണ് ഒരു പെൺകുട്ടി അവരുടെ വീട്ടിലേക്ക് നോക്കിയത്.

ഓ, ഹലോ. ഞാൻ ബാബ മണിയുടെ ചെറുമകളാണ്, ഞങ്ങൾ ഇന്നലെ എത്തി. ഞങ്ങൾ പൂച്ചയെ കൊണ്ടുപോകുന്നു, പക്ഷേ അവൻ ഇന്ന് എവിടെയോ ഓടിപ്പോയി. നിന്നെ കാണാൻ വന്നില്ലേ? ഈ വലിയ പുകമഞ്ഞിനെ മെത്തോഡിയസ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
“ഇല്ല, ഞങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടേത് മാത്രമേയുള്ളൂ,” അന്ന മിഖൈലോവ്ന പൂച്ച ഉറങ്ങുന്ന കസേരയിലേക്ക് ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു, പക്ഷേ അപരിചിതരായ ആരും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

പെൺകുട്ടി പോയപ്പോൾ, നീന മുത്തശ്ശിയുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടി:

മുത്തശ്ശി, കേട്ടോ? മെത്തോഡിയസ്!

സ്റ്റൗവിലെ തവിട്ടുനിറം പുഞ്ചിരിച്ചു, അവർ പേര് ശരിയായി ഊഹിച്ചു എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് കുറച്ച് ശബ്ദമുണ്ടാക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.

ദിവസങ്ങൾ കടന്നുപോയി, മെത്തോഡിയസ് താമസക്കാരുമായി ഇടപഴകി, അവരില്ലാത്ത വീട് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പോലും കഴിഞ്ഞില്ല.
ആൻഡ്രിയും ഭാര്യയും വാരാന്ത്യത്തിൽ വന്നു. അവർ പൂമുഖം നന്നാക്കുകയും കുളിക്കടവ് ശരിയാക്കുകയും ചെയ്തു. ആൻഡ്രി പുറത്ത് മേശ ഉണ്ടാക്കി, ഇപ്പോൾ മുഴുവൻ കുടുംബവും മുറ്റത്ത്, ഒരു പക്ഷി ചെറി മുൾപടർപ്പിൻ്റെ കീഴിൽ അത്താഴം കഴിക്കാൻ പോകുന്നു.
അന്ന മിഖൈലോവ്ന ചിന്താശേഷിയുള്ളവളായിത്തീർന്നതും അവൾ ബിസിനസ്സ് ചെയ്യുന്നതും ചെറുമകളോട് കലഹിക്കുന്നതും എന്തെങ്കിലും ചിന്തിക്കുന്നതും മെത്തോഡിയസ് ശ്രദ്ധിച്ചു.
എൻ്റെ മകൻ്റെ അടുത്ത സന്ദർശനം വരെ, ഞാൻ ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിച്ചു.

ആൻഡ്രി, ലെന, എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം. എനിക്ക് ഇവിടെ താമസിച്ച് ജീവിക്കണം. ഞാൻ ഇല്ലാതെ നഗരത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണ്, ഞാൻ വഴിയിലുണ്ട്.
- അമ്മേ!
-- കാത്തിരിക്കൂ! ഞാൻ ഒരുപാട് ആലോചിച്ചു. നഗരജീവിതം എനിക്ക് മടുത്തു. ഞാൻ ഒരു ഗ്രാമീണനാണ്, പക്ഷേ എൻ്റെ ഗ്രാമം ഇപ്പോൾ നിലവിലില്ല. ഇവിടെ എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു. എനിക്ക് കുറച്ച് പണമുണ്ട്, വീട് വാങ്ങുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ആലോചിക്കുകയാണ്.
ഒരു സ്റ്റോർ, ഒരു പാരാമെഡിക്കൽ, ഒരു പോസ്റ്റ് ഓഫീസ്, നല്ല അയൽക്കാർ, പ്രാദേശിക കേന്ദ്രം എന്നിവ സമീപത്താണ്. എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്ക് ജീവിക്കേണ്ടതുണ്ട്, ഒരുപക്ഷേ മറ്റൊരു കുട്ടിക്ക് ജന്മം നൽകാം. സാധ്യമാകുമ്പോഴെല്ലാം നിങ്ങൾ എൻ്റെ അടുത്ത് വരും, ഡ്രൈവ് മൂന്ന് മണിക്കൂർ മാത്രം.

അന്നു വൈകുന്നേരം ധാരാളം സംഭാഷണങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ അന്ന മിഖൈലോവ്ന തൻ്റെ നിലപാടിൽ നിന്നു, അവൾ ഇവിടെ ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു - ഗ്രാമത്തിൽ.
ശരി, ഇവിടെ നിന്ന്, അടുത്ത സന്ദർശനത്തിൽ കുട്ടികൾ അവൾക്ക് ഒരു നായയെ കൊണ്ടുവന്നു: ഒരു ചെവിയുള്ള നായ്ക്കുട്ടി, ഹൈവേയിൽ എടുത്തു

ബ്രൗണി സന്തോഷവതിയായിരുന്നു: വീട് അതിൻ്റെ ഉടമകളെ കണ്ടെത്തി.

നിശ്ശബ്ദമായി നെടുവീർപ്പിട്ടു, അവൻ അടുപ്പിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി വീടിനു ചുറ്റും കറങ്ങാൻ പോയി.
അവനെ മനസ്സിലാക്കിയ സ്റ്റെപാൻ എന്ന പൂച്ച ആഞ്ഞടിച്ചു.
"നിശബ്ദനായിരിക്കുക," ബ്രൗണി മറുപടിയായി പറഞ്ഞു, "നിങ്ങൾ വീട് ഉണർത്തും."
അവൻ വാച്ചിലേക്ക് നോക്കി - സമയം പുലർച്ചെ ഒരു മണി.
അവൻ വാർഡ്രോബിലേക്ക് പോയി, അന്ന മിഖൈലോവ്ന നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു നൂൽ പന്ത് കണ്ടെത്തി, നീനയ്ക്ക് ഒരു ബ്ലൗസ് നെയ്തെടുത്ത്, കാണാവുന്ന സ്ഥലത്ത് ഇട്ടു. ഞാൻ മുന്നോട്ട് നീങ്ങി. അവൻ നീനയുടെ കട്ടിലിൽ എത്തി ഏതാണ്ട് തെന്നിപ്പോയ പുതപ്പ് നേരെയാക്കി.
അവൻ കുനിഞ്ഞ് പാവയെ എടുത്തു, അല്ലെങ്കിൽ നാളെ അവൻ എഴുന്നേൽക്കേണ്ടി വരും. വിചിത്രമായ എന്തോ ഒന്ന്: നീളമുള്ളതും മെലിഞ്ഞതും കൈകളും കാലുകളും മാത്രം. നീന അവളെ ബാർബി എന്ന് വിളിച്ചു.
നമുക്ക് നാളെ തട്ടുകടയിൽ കുറച്ച് ബഹളം ഉണ്ടാക്കണം (ഇതുവരെ വീട്ടുടമസ്ഥൻ അത് മായ്‌ച്ചിട്ടില്ല), അവിടെ മുഴുവൻ കളിപ്പാട്ടങ്ങളുണ്ട്, നീനയ്ക്ക് കളിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാകും.

നന്നായി!
വീട് ജീവനുള്ളതാണ്!

ഉടമകൾ ഉണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് പാലും പൈയും കഴിക്കാം.

മെത്തോഡിയസ് അവനെ അടുപ്പിനടിയിലാക്കി - അവിടെ ഒരു ട്രീറ്റ് ഉണ്ടായിരുന്നു, കുറച്ച് ചുപ ചുപ്സ് നിനിൻ ...

ബ്രൗണി അടുപ്പിനരികിൽ ഇരുന്നു നിശബ്ദമായി നെടുവീർപ്പിട്ടു - യജമാനത്തി മരിക്കുകയായിരുന്നു.

വൃദ്ധയ്ക്ക് ഏകദേശം 90 വയസ്സായി. നേരത്തെ മിടുക്കിയായ മുത്തശ്ശി ഈയിടെയായി കിടക്കയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റില്ല;
ബ്രൗണി ഇരുന്നു ഓർത്തു: ഇതാ യുവ യജമാനത്തി - അവൾ ഒരു ഭാര്യയായി വീട്ടിൽ പ്രവേശിച്ചു, ഇപ്പോൾ കുട്ടികൾ ഓടുന്നു, ഇപ്പോൾ വൃദ്ധ.
അവൾ എപ്പോഴും വൃത്തിയും സൗഹൃദവും വളരെ ലാഭകരവുമാണ്. അവൾ ബ്രൗണിയെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, ചില കാരണങ്ങളാൽ അവളെ മെത്തോഡിയസ് എന്നും ചിലപ്പോൾ ഫെഡ്യ എന്നും വിളിച്ചു. ഞാൻ എപ്പോഴും ഒരു സോസർ പാൽ അടുപ്പിന് കീഴിൽ വയ്ക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ചോക്ലേറ്റ് മിഠായി പോലും.

ഇപ്പോൾ വീട് അനാഥമായ അവസ്ഥയിലാണ്.
പൂച്ച സ്റ്റെപാൻ പോലും അത് അനുഭവിക്കുന്നു. ഉടമയുടെ മകൻ ഇപ്പോഴും ഇവിടെ താമസിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും അത് ഇപ്പോഴും സമാനമല്ല.
എല്ലാ രാത്രിയും മെത്തോഡിയസ് കട്ടിലിൽ വന്ന് തൻ്റെ ഹോസ്റ്റസിനെ അലാറത്തോടെ നോക്കി ആശ്വാസത്തോടെ നെടുവീർപ്പിട്ടു - അവൾ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടായിരുന്നു.

അവളുടെ അസുഖത്തിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, അവൾ അവനെ കണ്ടതായി തോന്നി:

ഫെഡ്യാ, പുതിയ ഉടമകൾ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ അവരെ വ്രണപ്പെടുത്തരുത്. അല്ലാത്തപക്ഷം ഞാൻ മരിക്കും, എനിക്ക് ശേഷം വീട് മരിക്കും. ഇത് ഒരു ദയനീയമാണ് - വീട് മനോഹരമാണ്, നിങ്ങളും അവിടെ താമസിക്കുന്നു. എന്നെ സഹായിക്കൂ, ശരി?

***
ജനാലയ്ക്ക് പുറത്ത് രാത്രിയാണ്, പുറത്ത് ഡിസംബറാണ്. ഇന്ന് തണുപ്പാണ്, എങ്ങനെയോ അസുഖകരമാണ്. ക്ലോക്ക് പാതിരാത്രി അടിച്ചു.
മെഥോഡിയസ് അവരെ സ്നേഹിച്ചിരുന്നു, അവരുടെ വഴക്ക്, വീട് ജീവസുറ്റതായി തോന്നി. ഇപ്പോൾ അവസാന മണിക്കൂറുകൾ എണ്ണപ്പെടുന്നതായി തോന്നുന്നു.


രാവിലെ ആയപ്പോഴേക്കും വൃദ്ധ പോയി.
തവിട്ടുനിറം മൂലയിലെ സ്റ്റൗവിൽ മറഞ്ഞിരുന്നു, മൂക്ക് വലിച്ച് മൂക്ക്... പക്ഷേ അയാൾക്ക് കരയാൻ തോന്നി. എനിക്ക് കരയണമെന്നു മാത്രം.

ഉണർന്നതിനുശേഷം, അയൽക്കാരനായ ബാബ മാന്യ അടുപ്പിനടിയിൽ ഒരു ട്രീറ്റിനൊപ്പം ഒരു സോസർ വെച്ചു:

അവൻ ഓർക്കട്ടെ. വെറ എപ്പോഴും അയാൾക്ക് ഒരു സോസർ പാൽ നൽകി.

***
അത്രയേയുള്ളൂ.
വീട് ശൂന്യമാണ്.
എല്ലാവരും പിരിഞ്ഞ് അവരവരുടെ വഴിക്ക് പോയി. ക്ലോക്ക് നിർത്തി, അയൽക്കാരൻ പൂച്ചയെ എടുത്തു. ദുഃഖം...

മെത്തോഡിയസിൻ്റെ ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ ശൈത്യകാലമായിരുന്നു ഇത്. ദിവസങ്ങളോളം അവൻ ഒരു തണുത്ത അടുപ്പിൽ ഇരുന്നു, രാത്രിയിൽ അവൻ അതേ തണുത്ത വീട്ടിൽ ചുറ്റിനടന്നു.
ഇടയ്ക്കിടെ തെരുവിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ, അവൻ മുറ്റത്ത് ചുറ്റിനടന്നു, എന്നിട്ട് മഞ്ഞ് മൂടിയ പൂമുഖത്ത് ഇരുന്നു, അയൽ വീടുകളിലെ ജനലുകളിലെ ലൈറ്റുകളിലേക്ക് ആകാംക്ഷയോടെ നോക്കി.

ഗ്രാമത്തിൽ തവിട്ടുനിറമില്ലാത്ത ഒരു വീടുണ്ടെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൻ പോയില്ല - വീട് നോക്കാമെന്ന് ഉടമയ്ക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

പലപ്പോഴും മുറ്റത്തേക്ക് ഓടിക്കയറി വാതിലിൽ ആക്രോശിക്കുന്ന പൂച്ചയും എന്നെ സങ്കടപ്പെടുത്തി.

***
വസന്തകാലത്ത് എല്ലാം മാറി. മെയ് പകുതിയോടെ രണ്ട് കാറുകൾ വീട്ടിലേക്ക് കയറി. ഒന്നിൽ നിന്ന് ഉടമയുടെ മകൻ ഇറങ്ങി, മറ്റൊന്നിൽ നിന്ന് അറുപതോളം വയസ്സുള്ള ഒരു സ്ത്രീയും ഒരു യുവാവും.
ബ്രൗണി അത്യാഗ്രഹത്തോടെയും ജിജ്ഞാസയോടെയും ജനാലയിലൂടെ പുറത്തേക്ക് നോക്കി.

ഇവിടെ ഒരു പൂന്തോട്ടമുണ്ട്, അഞ്ച് ആപ്പിൾ മരങ്ങൾ, ഉണക്കമുന്തിരി, റാസ്ബെറി എന്നിവയുണ്ട്, ഉടമയുടെ മകൻ വിശദീകരിച്ചു. ഞങ്ങൾ മുറ്റത്തേക്ക് പോയി - അവിടെ ഒരു കളപ്പുര ഉണ്ടായിരുന്നു. അമ്മ ആടിനെ വളർത്തുമായിരുന്നു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ എല്ലാം വിറക് കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ബ്രിക്കറ്റുകളിൽ കുറച്ച് കൽക്കരി പോലും ഉണ്ട്.
ശരി, നമുക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകാം?

സന്ദർശകർക്ക് വീട് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു: നനഞ്ഞ മണമുണ്ടെങ്കിലും അത് വൃത്തിയുള്ളതും സുഖപ്രദവുമായിരുന്നു.

അതെ, വേനൽക്കാലത്ത് ഞങ്ങൾ വാടകയ്ക്ക് എടുക്കണം, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡാച്ച ഇല്ല ...
- അതെ, എനിക്ക് വീടിനോട് സഹതാപം തോന്നുന്നു - അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇത് പരസ്യം ചെയ്തത്. വീട് നോക്കാൻ ആളില്ല. എൻ്റെ അമ്മയോടൊപ്പം ഞാൻ മാത്രമേ അവശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ, എന്നിട്ടും ഞാൻ ആറ് മാസത്തേക്ക് വടക്കോട്ട് പോകുന്നു, പക്ഷേ എൻ്റെ മക്കൾക്കും പേരക്കുട്ടികൾക്കും ഒരു വീട് ആവശ്യമില്ല.
അതിനാൽ, ഭൂഗർഭത്തിൽ നിങ്ങൾ ഉരുളക്കിഴങ്ങും എല്ലാം കണ്ടെത്തും. സിലിണ്ടറുകളിൽ ഗ്യാസ് ഉണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ ഫോൺ നമ്പർ ഉണ്ട്. തത്സമയം.

അവർ പോകാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, ആ സ്ത്രീ പോക്കറ്റിൽ നിന്ന് മിഠായി എടുത്ത് സ്റ്റൗവിൽ വെച്ചു.
ആ മനുഷ്യൻ ശ്രദ്ധിച്ചു പുഞ്ചിരിച്ചു:
- അമ്മ അത് ചെയ്തു. അവൾ ബ്രൗണിയോട് പറഞ്ഞു.

***
ബ്രൗണി വീണ്ടും തനിച്ചായി, പക്ഷേ അധികനാളായില്ല. മൂന്ന് ദിവസത്തിന് ശേഷം കാർ വീണ്ടും എത്തി.
യുവാവിനെയും യുവതിയെയും കൂടാതെ ആറോളം വയസ്സുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയും അവളുടെ അമ്മയും പുറത്തിറങ്ങി.
പെൺകുട്ടി കൗതുകത്തോടെ ചുറ്റും നോക്കി.

മുത്തശ്ശി, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഇവിടെ താമസിക്കാൻ പോകുകയാണോ?
- അതെ, ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വേനൽക്കാലം ചെലവഴിക്കും. നമുക്ക് ബാഗുകൾ ഇറക്കാം, ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്.

മെഥോഡിയസ് കൗതുകത്തോടെ വീക്ഷിച്ചു.
വീടിന് ചൂടു കൂട്ടാൻ അവർ അടുപ്പ് കത്തിച്ചു. അവർ തലയിണകളും തൂവൽ കിടക്കകളും ഉണങ്ങാനുള്ള പരവതാനികളും എടുത്ത് അഴിച്ചുമാറ്റി മൂടുശീലകൾ കൊണ്ടുവന്നു.
ജോലി തകൃതിയായി നടന്നു: എല്ലാം കഴുകി മുട്ടി.
ബ്രൗണി എല്ലാവരുടെയും പേര് കണ്ടെത്തി: മൂത്ത സ്ത്രീ അന്ന മിഖൈലോവ്ന, മകൻ ആൻഡ്രി, മരുമകൾ ലെന, ചെറുമകൾ നിനോച്ച്ക.

വൈകുന്നേരം, ക്ഷീണിതരായ ഞങ്ങൾ അത്താഴത്തിന് ഇരുന്നു. അന്ന മിഖൈലോവ്നയ്ക്ക് പാൻകേക്കുകൾ ചുടാൻ പോലും കഴിഞ്ഞു. ഇനി നാളെ ചെയ്യേണ്ട കാര്യങ്ങളെ പറ്റി വീട്ടുകാർ നിശബ്ദമായി ഇരുന്നു. ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നതിനുമുമ്പ്, അന്ന മിഖൈലോവ്ന ഒരു സോസർ ചായയും ഒരു കഷണം പാൻകേക്കും അടുപ്പിനടിയിൽ വച്ചു:
- സോറി മാസ്റ്റർ, ഇന്ന് പാലില്ല.

***
എല്ലാവരും ഉറങ്ങിയപ്പോൾ, ബ്രൗണി നിശബ്ദമായി വീടിനു ചുറ്റും നടന്ന് വളരെ നേരം ക്ലോക്കിന് മുന്നിൽ നിന്നു.
അവർ പോകുമോ എന്ന് ആൻഡ്രി സംശയിച്ചെങ്കിലും അവർ വീണ്ടും നടന്നു സമയം അടിച്ചു.

വിഷാദത്തിൻ്റെയും ഏകാന്തതയുടെയും മാസങ്ങൾക്കിടയിൽ ആദ്യമായി ബ്രൗണിക്ക് സുഖവും ശാന്തതയും തോന്നി.

ഒരു ദിവസത്തിനുശേഷം, ആൻഡ്രിയും എലീനയും പോയി, പക്ഷേ നീനയും മുത്തശ്ശിയും തുടർന്നു. വീട്ടിലും മുറ്റത്തും ജീവിതം തുടർന്നു.
പൂച്ച സ്റ്റെപാൻ പോലും വന്നു, അവൻ ആദ്യം ലജ്ജിച്ചു, പക്ഷേ മൂന്ന് ദിവസത്തിന് ശേഷം നീനയെ അവനെ ലാളിക്കാൻ പോലും അനുവദിച്ചു. ഇപ്പോൾ, ജീവിതത്തിൽ സന്തോഷവാനായി, അവൻ വരാന്തയിൽ വിശ്രമിച്ചു.

അതിഥികൾ താമസമാക്കി, അവരുടെ അയൽക്കാരുമായി പരിചയപ്പെട്ടു, അവരിൽ നിന്ന് പാൽ എടുക്കാൻ തുടങ്ങി. ഞങ്ങൾ പൂന്തോട്ടം പതുക്കെ വൃത്തിയാക്കി, എല്ലായിടത്തും പൂക്കൾ നട്ടുപിടിപ്പിച്ചു, കളപ്പുരയ്ക്ക് പിന്നിൽ ഒരു ബാത്ത്ഹൗസ് കണ്ടെത്തി - ഇപ്പോഴും നല്ലതാണ്. ഉള്ളി, വെള്ളരി എന്നിവയ്ക്കായി ഞങ്ങൾ കുഴിച്ച് കിടക്കകൾ നട്ടുപിടിപ്പിച്ചു.

എല്ലാ ദിവസവും അന്ന മിഖൈലോവ്ന അടുപ്പിനടിയിൽ പാൽ ഒരു സോസർ ഇട്ടു.

ഒരു ദിവസം നിനോച്ച ചോദിച്ചു:

മുത്തശ്ശി, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്? - മുത്തശ്ശി പുഞ്ചിരിച്ചു

വീടിൻ്റെ ഉടമയ്ക്ക്. വീട് ഞങ്ങൾക്ക് എത്ര നല്ലതാണെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നു - പേരക്കുട്ടി സമ്മതത്തോടെ തലയാട്ടി.
- ചിലപ്പോൾ ഒരു വീട് ശുദ്ധവും സമ്പന്നവുമാണ്, പക്ഷേ അത് അസുഖകരമാണ്. ഒന്നുകിൽ ബ്രൗണി അവിടെ ഇല്ല, അല്ലെങ്കിൽ അവൻ അവനെ നോക്കുന്നില്ല. കൂടാതെ പഴയതും പാവപ്പെട്ടതുമായ വീടുകളുണ്ട്, എന്നാൽ നിങ്ങൾ പ്രവേശിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക് പോകേണ്ടതില്ല. ഇതിനർത്ഥം അവൻ ഒരു ബ്രൗണി ആണെന്നും ഉടമകളെ സഹായിക്കുന്നു എന്നാണ്.
അതിനാൽ നമ്മൾ അവനെ ചികിത്സിക്കണം. അത് അർഹിക്കുന്നു!

ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന് മിഠായി നൽകിയാൽ, അത് സഹായിക്കുമോ - അന്ന മിഖൈലോവ്ന പുഞ്ചിരിച്ചു.

അത് സഹായിക്കും. നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യപ്പെടാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ചോദിക്കാം. മുത്തശ്ശി എന്നെ പഠിപ്പിച്ചത് അങ്ങനെയാണ്.

നീന അടുപ്പിലേക്ക് നോക്കി:
- എന്താണ് അവന്റെ പേര്? അവന് ഒരു പേരുണ്ടോ?
- കഴിക്കുക. സമയം വരും, അവൻ നിങ്ങളോട് പറയും.

രണ്ട് ദിവസം കഴിഞ്ഞ്, ചെറുമകൾ വീണ്ടും ബ്രൗണിയുടെ പേര് ചോദിച്ചു. മുത്തശ്ശി പറഞ്ഞു:
- ഇന്ന് നമ്മൾ അപരിചിതരിൽ നിന്ന് കേൾക്കുന്ന പുരുഷനാമമാണിത്, അതാണ് ഞങ്ങൾ അവനെ വിളിക്കുക.

ദിവസം മുഴുവൻ നീന അതിഥികൾക്കായി കാത്തിരുന്നു, പക്ഷേ ആരും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. വൈകുന്നേരം മാത്രമാണ് ഒരു പെൺകുട്ടി അവരുടെ വീട്ടിലേക്ക് നോക്കിയത്.

ഓ, ഹലോ. ഞാൻ ബാബ മണിയുടെ ചെറുമകളാണ്, ഞങ്ങൾ ഇന്നലെ എത്തി. ഞങ്ങൾ പൂച്ചയെ കൊണ്ടുപോകുന്നു, പക്ഷേ അവൻ ഇന്ന് എവിടെയോ ഓടിപ്പോയി. നിന്നെ കാണാൻ വന്നില്ലേ? ഈ വലിയ പുകമഞ്ഞിനെ മെത്തോഡിയസ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
“ഇല്ല, ഞങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടേത് മാത്രമേയുള്ളൂ,” അന്ന മിഖൈലോവ്ന പൂച്ച ഉറങ്ങുന്ന കസേരയിലേക്ക് ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു, പക്ഷേ അപരിചിതരായ ആരും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

പെൺകുട്ടി പോയപ്പോൾ, നീന മുത്തശ്ശിയുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടി:

മുത്തശ്ശി, കേട്ടോ? മെത്തോഡിയസ്!

സ്റ്റൗവിലെ തവിട്ടുനിറം പുഞ്ചിരിച്ചു, അവർ പേര് ശരിയായി ഊഹിച്ചു എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് കുറച്ച് ശബ്ദമുണ്ടാക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.

***
ദിവസങ്ങൾ കടന്നുപോയി, മെത്തോഡിയസ് താമസക്കാരുമായി ഇടപഴകി, അവരില്ലാത്ത വീട് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പോലും കഴിഞ്ഞില്ല.
ആൻഡ്രിയും ഭാര്യയും വാരാന്ത്യത്തിൽ വന്നു. അവർ പൂമുഖം നന്നാക്കുകയും കുളിക്കടവ് ശരിയാക്കുകയും ചെയ്തു. ആൻഡ്രി പുറത്ത് മേശ ഉണ്ടാക്കി, ഇപ്പോൾ മുഴുവൻ കുടുംബവും മുറ്റത്ത്, ഒരു പക്ഷി ചെറി മുൾപടർപ്പിൻ്റെ കീഴിൽ അത്താഴം കഴിക്കാൻ പോകുന്നു.
അന്ന മിഖൈലോവ്ന ചിന്താശേഷിയുള്ളവളായിത്തീർന്നതും അവൾ ബിസിനസ്സ് ചെയ്യുന്നതും ചെറുമകളോട് കലഹിക്കുന്നതും എന്തെങ്കിലും ചിന്തിക്കുന്നതും മെത്തോഡിയസ് ശ്രദ്ധിച്ചു.
എൻ്റെ മകൻ്റെ അടുത്ത സന്ദർശനം വരെ, ഞാൻ ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിച്ചു.

ആൻഡ്രി, ലെന, എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം. എനിക്ക് ഇവിടെ താമസിച്ച് ജീവിക്കണം. ഞാൻ ഇല്ലാതെ നഗരത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണ്, ഞാൻ വഴിയിലുണ്ട്.
- അമ്മേ!
- കാത്തിരിക്കുക! ഞാൻ ഒരുപാട് ആലോചിച്ചു. നഗരജീവിതം എനിക്ക് മടുത്തു. ഞാൻ ഒരു ഗ്രാമീണനാണ്, പക്ഷേ എൻ്റെ ഗ്രാമം ഇപ്പോൾ നിലവിലില്ല. ഇവിടെ എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു. എനിക്ക് കുറച്ച് പണമുണ്ട്, വീട് വാങ്ങുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ആലോചിക്കുകയാണ്.
ഒരു സ്റ്റോർ, ഒരു പാരാമെഡിക്കൽ, ഒരു പോസ്റ്റ് ഓഫീസ്, നല്ല അയൽക്കാർ, പ്രാദേശിക കേന്ദ്രം എന്നിവ സമീപത്താണ്. എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്ക് ജീവിക്കേണ്ടതുണ്ട്, ഒരുപക്ഷേ മറ്റൊരു കുട്ടിക്ക് ജന്മം നൽകാം. സാധ്യമാകുമ്പോഴെല്ലാം നിങ്ങൾ എൻ്റെ അടുത്ത് വരും, ഡ്രൈവ് മൂന്ന് മണിക്കൂർ മാത്രം.

അന്നു വൈകുന്നേരം ധാരാളം സംഭാഷണങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ അന്ന മിഖൈലോവ്ന തൻ്റെ നിലപാടിൽ നിന്നു, അവൾ ഇവിടെ ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു - ഗ്രാമത്തിൽ.
ശരി, ഇവിടെ നിന്ന്, അടുത്ത സന്ദർശനത്തിൽ കുട്ടികൾ അവൾക്ക് ഒരു നായയെ കൊണ്ടുവന്നു: ഒരു ചെവിയുള്ള നായ്ക്കുട്ടി, ഹൈവേയിൽ എടുത്തു

ബ്രൗണി സന്തോഷവതിയായിരുന്നു: വീട് അതിൻ്റെ ഉടമകളെ കണ്ടെത്തി.

നിശ്ശബ്ദമായി നെടുവീർപ്പിട്ടു, അവൻ അടുപ്പിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി വീടിനു ചുറ്റും കറങ്ങാൻ പോയി.
അവനെ മനസ്സിലാക്കിയ സ്റ്റെപാൻ എന്ന പൂച്ച ആഞ്ഞടിച്ചു.
"നിശബ്ദനായിരിക്കുക," ബ്രൗണി മറുപടിയായി പറഞ്ഞു, "നിങ്ങൾ വീട് ഉണർത്തും."

അവൻ വാച്ചിലേക്ക് നോക്കി - സമയം പുലർച്ചെ ഒരു മണി.
അവൻ വാർഡ്രോബിലേക്ക് പോയി, അന്ന മിഖൈലോവ്ന നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു നൂൽ പന്ത് കണ്ടെത്തി, നീനയ്ക്ക് ഒരു ബ്ലൗസ് നെയ്തെടുത്ത്, കാണാവുന്ന സ്ഥലത്ത് ഇട്ടു. ഞാൻ മുന്നോട്ട് നീങ്ങി. അവൻ നീനയുടെ കട്ടിലിൽ എത്തി ഏതാണ്ട് തെന്നിപ്പോയ പുതപ്പ് നേരെയാക്കി.
അവൻ കുനിഞ്ഞ് പാവയെ എടുത്തു, അല്ലെങ്കിൽ നാളെ അവൻ എഴുന്നേൽക്കേണ്ടി വരും. വിചിത്രമായ എന്തോ ഒന്ന്: നീളമുള്ളതും മെലിഞ്ഞതും കൈകളും കാലുകളും മാത്രം. നീന അവളെ ബാർബി എന്ന് വിളിച്ചു.
നമുക്ക് നാളെ തട്ടുകടയിൽ കുറച്ച് ബഹളം ഉണ്ടാക്കണം (ഇതുവരെ വീട്ടുടമസ്ഥൻ അത് മായ്‌ച്ചിട്ടില്ല), അവിടെ മുഴുവൻ കളിപ്പാട്ടങ്ങളുണ്ട്, നീനയ്ക്ക് കളിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാകും.

നന്നായി!
വീട് ജീവനുള്ളതാണ്!

ഉടമകൾ ഉണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് പാലും പൈയും കഴിക്കാം.

മെത്തോഡിയസ് അവനെ അടുപ്പിനടിയിലാക്കി - അവിടെ ഒരു ട്രീറ്റും ഒരുതരം ചുപ്പ ചുപ്സ് നിനിൻ ഉണ്ടായിരുന്നു ...

എഡിറ്ററുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്
(ഒക്ടോബർ 13, 1883, മൊഗിലേവ്, - മാർച്ച് 15, 1938, മോസ്കോ). ഒരു ഹൈസ്കൂൾ അധ്യാപകൻ്റെ കുടുംബത്തിൽ നിന്ന്. 1901-ൽ അദ്ദേഹം വിൽനയിലെ ജിംനേഷ്യത്തിൽ നിന്ന് സ്വർണ്ണ മെഡലോടെ ബിരുദം നേടി.

1825 ഡിസംബർ 14 ന് നടന്ന പ്രക്ഷോഭത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആദ്യത്തെ വിവരം തെക്ക് ഡിസംബർ 25 ന് ലഭിച്ചു. തോൽവി ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ അംഗങ്ങളുടെ നിശ്ചയദാർഢ്യത്തെ ഉലച്ചില്ല...

ഫെബ്രുവരി 25, 1999 നമ്പർ 39-FZ ലെ ഫെഡറൽ നിയമത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി "റഷ്യൻ ഫെഡറേഷനിൽ നടത്തിയ നിക്ഷേപ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ...

ആക്‌സസ് ചെയ്യാവുന്ന രൂപത്തിൽ, ഹാർഡ്-ഹാർഡ് ഡമ്മികൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാക്കാവുന്ന തരത്തിൽ, നിയന്ത്രണങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി ആദായനികുതി കണക്കുകൂട്ടലുകളുടെ അക്കൗണ്ടിംഗിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കും...
ആൽക്കഹോൾ എക്സൈസ് നികുതി പ്രഖ്യാപനം ശരിയായി പൂരിപ്പിക്കുന്നത് നിയന്ത്രണ അധികാരികളുമായുള്ള തർക്കങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. രേഖ തയ്യാറാക്കുമ്പോൾ...
livejournal.com-ൽ ഒരു ജനപ്രിയ ബ്ലോഗ് നടത്തുന്ന ഒരു യുവ മോസ്കോ എഴുത്തുകാരിയാണ് ലെന മിറോ, എല്ലാ പോസ്റ്റുകളിലും അവൾ വായനക്കാരെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു...
"നാനി" അലക്സാണ്ടർ പുഷ്കിൻ എൻ്റെ കഠിനമായ ദിവസങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത്, എൻ്റെ ജീർണിച്ച പ്രാവ്! പൈൻ വനങ്ങളുടെ മരുഭൂമിയിൽ തനിച്ചായി, വളരെക്കാലമായി നിങ്ങൾ എന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ താഴെയാണോ...
പുടിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ 86% പൗരന്മാരിൽ നല്ലവരും മിടുക്കരും സത്യസന്ധരും സുന്ദരന്മാരും മാത്രമല്ല ഉള്ളത് എന്ന് ഞാൻ നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്നു.
ജപ്പാനിൽ നിന്നുള്ള വിഭവങ്ങളാണ് സുഷിയും റോളുകളും. എന്നാൽ റഷ്യക്കാർ അവരെ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ സ്നേഹിക്കുകയും പണ്ടേ അവരെ അവരുടെ ദേശീയ വിഭവമായി കണക്കാക്കുകയും ചെയ്തു. പലരും അവ ഉണ്ടാക്കുന്നു പോലും ...
പുതിയത്