ഇടിമുഴക്കം എന്ന നാടകത്തിലെ ഇടിമിന്നൽ എന്ന വാക്കിൻ്റെ അർത്ഥം. A. N. Ostrovsky യുടെ "The Thunderstorm" എന്ന നാടകത്തിൻ്റെ തലക്കെട്ടിൻ്റെ അർത്ഥം. ഇടിമിന്നലിൽ കുളിഗിൻ എന്ന മെക്കാനിക്ക് എന്താണ് കാണുന്നത്


എ.എൻ.യുടെ ഏറ്റവും വലിയ കൃതിയാണ് "ദി ഇടിമിന്നൽ". ഓസ്ട്രോവ്സ്കി. റഷ്യൻ സമൂഹത്തിൽ നാടകീയമായ മാറ്റങ്ങളുടെ കാലഘട്ടത്തിൽ - 1859 ലാണ് ഇത് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടത്. അതിനാൽ, രചയിതാവ് തൻ്റെ കൃതിക്ക് ഈ പേര് നൽകിയതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല. ഇടിമിന്നൽ എന്ന വാക്കിന് നാടകത്തിൽ നിരവധി അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്. ഒന്നാമതായി, ഇതൊരു സ്വാഭാവിക പ്രതിഭാസമാണ്, രണ്ടാമതായി, "ഇരുണ്ട രാജ്യത്തിൽ" വരാനിരിക്കുന്ന മാറ്റങ്ങളുടെ പ്രതീകമാണ് - റഷ്യയിലെ നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ള സാമൂഹിക ഘടന.

ജോലിയിൽ സംഘർഷം


യാഥാസ്ഥിതികരും നവീനരും തമ്മിലുള്ള സംഘർഷമാണ് സൃഷ്ടിയുടെ കാതൽ. മനോഹരമായ പ്രകൃതിയുടെ മടിത്തട്ടിൽ, കലിനോവിലെ നഗരവാസികളുടെ അസഹനീയമായ ജീവിതം ഓസ്ട്രോവ്സ്കി ചിത്രീകരിക്കുന്നു. പ്രധാന കഥാപാത്രമായ കാറ്റെറിനയ്ക്ക് അടിച്ചമർത്തലിനെ നേരിടാൻ കഴിയില്ല, അത് പ്രകൃതിയിലെ മാറ്റങ്ങളിൽ പ്രകടമാണ് - മേഘങ്ങൾ കൂടുന്നു, ഇടിമുഴക്കം കേൾക്കുന്നു. ഭയങ്കരമായ ചില മാറ്റങ്ങൾ വരാനിരിക്കുന്നു.

"ഇടിമഴ" എന്ന വാക്ക് ആദ്യമായി ഉച്ചരിക്കുന്നത് ടിഖോൺ ആണ്, അതിനെ സ്വന്തം വീട്ടിലെ ഭയത്തിൻ്റെയും സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിൻ്റെയും അന്തരീക്ഷം എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഡിക്കോയ്, ഇടിമിന്നലിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ശിക്ഷ പോലുള്ള ഒരു ആശയം ഓർമ്മിക്കുന്നു. ബോറിസുമായുള്ള അവളുടെ ബന്ധത്തിൻ്റെ പാപം തിരിച്ചറിയുന്ന മതപരമായ കാറ്റെറിന ഉൾപ്പെടെയുള്ള എല്ലാ നായകന്മാരെയും ദൈവിക പ്രതികാര ഭയം ഭയപ്പെടുത്തുന്നു.

മെക്കാനിക്ക് കുലിഗിൻ മാത്രമേ ഇടിമിന്നലിനെ ഭയപ്പെടുന്നില്ല, അത് ഒരുതരം ഗംഭീരമായ കാഴ്ചയായും മൂലകങ്ങളുടെ ശക്തിയുടെ പ്രകടനമായും ആളുകൾക്ക് അപകടമല്ല.

സമൂഹത്തിൽ ഇടിമിന്നൽ

അതിനാൽ, സമൂഹത്തിൽ കൊടുങ്കാറ്റ് ഇതിനകം ആരംഭിച്ചു. പഴയ ഡൊമോസ്ട്രോവ് തത്വങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് ജീവിക്കാൻ കാറ്റെറിനയ്ക്ക് കഴിയില്ല, അവൾ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായി കൊതിക്കുന്നു, പക്ഷേ വ്യവസ്ഥിതിയോട് പോരാടാനുള്ള ശക്തി അവൾക്ക് ഇനിയില്ല. ഇടിയുടെ റോളുകൾ നായികയുടെ ആസന്നമായ മരണം പ്രവചിക്കുന്നു. ഭ്രാന്തൻ സ്ത്രീയുടെ പ്രവചനം സംഭവങ്ങളുടെ നിഷേധത്തിന് പ്രേരണയായി.

അഗാധമായ മതവിശ്വാസിയായതിനാൽ കാറ്റെറിന ഭയപ്പെടുന്നു. അവൾക്ക് അവളുടെ ഹൃദയത്തിൽ പാപത്തിൻ്റെ ഭാരം താങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, സമൂഹത്തിൻ്റെ ഘടനയോടും അതിൻ്റെ നിയമങ്ങളോടും പൊരുത്തപ്പെടാൻ അവൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല, അതിനാൽ അവൾ സ്വയം വോൾഗയുടെ കൈകളിലേക്ക് എറിഞ്ഞു.

പ്രണയത്തിൻ്റെ അടയാളമായി ഇടിമിന്നൽ

കാറ്ററിനയും ബോറിസും തമ്മിലുള്ള പ്രണയത്തിൻ്റെ അടയാളം കൂടിയാണ് ഇടിമിന്നൽ. അവരുടെ ബന്ധം പ്രകൃതിയുടെ ഒരു യഥാർത്ഥ ശക്തിയാണ്, അവനും അവൾക്കും സന്തോഷം നൽകുന്നില്ല. ബോറിസ് മാത്രമാണ് കാറ്റെറിനയുടെ ദുരന്തം മനസ്സിലാക്കിയത്, പക്ഷേ നിശ്ചയദാർഢ്യമില്ലാത്തതിനാൽ അവളെ ഒരു തരത്തിലും സഹായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അവൻ ശരിക്കും പെണ്ണിനെ സ്നേഹിച്ചിരുന്നോ? ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല. അല്ലെങ്കിൽ, അവൻ അവളുടെ ക്ഷേമത്തിനായി എല്ലാം എളുപ്പത്തിൽ ത്യജിക്കും. എന്തായാലും തനിക്ക് ലഭിക്കാത്ത ഒരു അനന്തരാവകാശത്തിനായി അവൻ തൻ്റെ വികാരങ്ങൾ കൈമാറി.

"ദി ഇടിമിന്നൽ" എന്ന നാടകത്തിൻ്റെ തലക്കെട്ടിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്? ഈ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ആദ്യം അത് സൃഷ്ടിച്ച സമയം ഓർമ്മിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഇത് 1859 ആണ് - റഷ്യയുടെ ജീവിതത്തിലെ പ്രധാന മാറ്റങ്ങൾക്ക് തൊട്ടുമുമ്പുള്ള സമയം. ആ കാലഘട്ടത്തിലെ സമൂഹത്തിലെ മാനസികാവസ്ഥയുടെ ഫലമായ സെർഫോം നിർത്തലാക്കലാണ് പ്രധാന മാറ്റങ്ങളിലൊന്ന്. അവയുടെ സാരാംശം മനസ്സിലാക്കാതെ, ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ "ദി ഇടിമിന്നൽ" എന്ന നാടകത്തിൻ്റെ തലക്കെട്ടിൻ്റെ അർത്ഥം വിശദീകരിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. അതിനാൽ, പ്രശ്നത്തിൻ്റെ ഈ വശത്ത് ഞങ്ങൾ ഹ്രസ്വമായി സ്പർശിക്കും.

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ മധ്യത്തിലെ റഷ്യൻ പ്രവിശ്യയിലെ വികാരത്തിൻ്റെ പ്രതിഫലനം

നാടകം എഴുതുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, എഴുത്തുകാരൻ ചെറിയ വോൾഗ നഗരങ്ങളിലൂടെ സഞ്ചരിച്ചു. അതിനാൽ, അത് പ്രവിശ്യാ നിവാസികളുടെ ജീവിതത്തെയും ധാർമ്മികതയെയും പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു. "ദി ഇടിമിന്നലിൽ" സെർഫോഡത്തിൻ്റെ പ്രമേയം നേരിട്ട് സ്പർശിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും, അത് രൂക്ഷമായ ഒരു സാമൂഹിക സംഘട്ടനത്തിൻ്റെ മാനസികാവസ്ഥയെ അറിയിക്കുന്നു - "ഇരുണ്ട രാജ്യത്തിൻ്റെ" (സെർഫോം റഷ്യ) സംഘട്ടനവും ഒരു പുതിയ തരം ആളുകളും.

ഒരു ഇടിമിന്നലിന് മുമ്പ് സംഭവിക്കുന്ന പ്രകൃതിയുടെ അവസ്ഥയുമായി എഴുത്തുകാരൻ ഈ മാനസികാവസ്ഥയെ ബന്ധപ്പെടുത്തി. സൂര്യപ്രകാശത്തെ തടയുന്ന കട്ടിയുള്ള മേഘങ്ങൾ, കനത്ത ഈർപ്പമുള്ള വായു, സ്തംഭനം എന്നിവയാണ് ഇതിൻ്റെ സവിശേഷത. "ഇടിമഴ" എന്ന നാടകത്തിൻ്റെ തലക്കെട്ടിൻ്റെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കുന്നത് ഇവിടെ നിന്നാണ്. "കൊടുങ്കാറ്റിനു മുമ്പുള്ള" അന്തരീക്ഷം എല്ലാ റഷ്യയുടെയും സവിശേഷതയാണെന്ന ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ ആശയം ഊന്നിപ്പറയുന്ന സാങ്കൽപ്പിക ചെറിയ പട്ടണമായ കലിനോവിലാണ് അതിൻ്റെ പ്രവർത്തനം നടക്കുന്നത്.

കുടുംബ സാഹചര്യം

മർഫ ഇഗ്നാറ്റീവ്ന കബനോവയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള കുടുംബം, മറ്റ് പല വ്യാപാരി കുടുംബങ്ങളെയും പോലെ, കർശനമായ വീട് പണിയുന്ന അന്തരീക്ഷമായിരുന്നു. കബനിഖയുടെ മകൻ ടിഖോണിനെ വിവാഹം കഴിച്ച കാറ്റെറിന (പ്രധാന കഥാപാത്രം), മുമ്പ് അമ്മയുടെ സ്നേഹത്താൽ ചുറ്റപ്പെട്ടു, "വറചട്ടിയിൽ നിന്ന് തീയിലേക്ക്" വീണു.

വ്യക്തിപരമായ അടിച്ചമർത്തലിൻ്റെയും സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിൻ്റെയും അവളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ സ്നേഹിക്കുന്ന സ്വഭാവത്തിന്മേൽ നിരന്തരമായ സമ്മർദ്ദത്തിൻ്റെയും അന്തരീക്ഷത്തിലെ നിർബന്ധിത ജീവിതം അവൾക്ക് അന്യമാണ്. ഒരു ഇരുണ്ട രാജ്യത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട ഒരു പ്രകാശകിരണമായാണ് എ എൻ ഡോബ്രോലിയുബോവ് കാറ്റെറിനയെ വിശേഷിപ്പിച്ചതെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം, ഇത് കൊടുങ്കാറ്റിന് ശേഷം ആകാശത്തെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്ന സൂര്യൻ്റെ കിരണങ്ങളുമായി ഒരു ബന്ധം ഉണർത്തുന്നു. പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിൻ്റെ ചിത്രത്തിൻ്റെ ഈ ദർശനം "ദി ഇടിമിന്നൽ" എന്ന നാടകത്തിൻ്റെ തലക്കെട്ടിൻ്റെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.

പ്രകൃതിയിലും കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ആത്മാവിലും ഒരു ഇടിമിന്നലിൻ്റെ ചിത്രീകരണം

ഡൊമോസ്ട്രോയിയുടെ ഇരകൾ - കാറ്റെറിന, അവളുടെ കാമുകൻ ബോറിസ്, അവളുടെ ഭർത്താവ് ടിഖോൺ, അവൻ്റെ സഹോദരി വർവര, "ഇരുണ്ട രാജ്യത്തിൻ്റെ" പ്രതിനിധികൾ - മാർഫ കബനോവ, ഡിക്കി എന്നിവയ്ക്കിടയിൽ ഒരു സംഘർഷം ഉടലെടുക്കുന്നു, ഇത് നാടകത്തിൻ്റെ കേന്ദ്രമാണ്. പ്രകൃതിയിലും ആളുകളുടെ ജീവിതത്തിലും സംഭവിക്കുന്ന മാറ്റങ്ങളുടെ സമാന്തര വിവരണത്തിലൂടെ ഓസ്ട്രോവ്സ്കി ഈ സംഘർഷത്തിൻ്റെ വികാസത്തെ കലാപരമായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു.

ഒന്നാമതായി, സ്വേച്ഛാധിപതികളായ വ്യാപാരികളുടെ നുകത്തിൻകീഴിൽ നാടകത്തിലെ നായകന്മാരുടെ അസഹനീയമായ ജീവിതം നടക്കുന്ന പശ്ചാത്തലത്തിൽ, മനോഹരവും ശാന്തവുമായ പ്രകൃതി ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. കാറ്റെറിനയ്ക്ക് അവളുടെ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല. മാനുഷിക മഹത്വത്തിൻ്റെ അപമാനം അവളുടെ സ്വഭാവത്തിന് വിരുദ്ധമാണ്. ഈ ആദ്ധ്യാത്മികമായ ഉലച്ചിലുകൾക്ക് സാക്ഷിയായി, ഒരു ഇടിമിന്നലിൻ്റെ സമീപനം വ്യക്തമായി അനുഭവപ്പെടുന്ന പ്രകൃതിയെ തന്നെ രചയിതാവ് വിളിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. നിറങ്ങൾ ആഴമേറിയതാണ്, ആകാശം ഇരുണ്ടുപോകുന്നു - നായകന്മാരുടെ ജീവിതത്തിൽ ഭയാനകമായ സംഭവങ്ങൾ അടുക്കുന്നു. ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ "ദി ഇടിമിന്നൽ" എന്ന നാടകത്തിൻ്റെ തലക്കെട്ടിൻ്റെ അർത്ഥം ഇത് വീണ്ടും അറിയിക്കുന്നു.

നാടകത്തിലെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ സംസാരത്തിൽ ഇടിമിന്നൽ

ടിഖോണിൻ്റെ നാടകത്തിൽ "ഇടിമഴ" എന്ന വാക്ക് ആദ്യമായി ഉച്ചരിക്കുന്നത് അവൻ വീട്ടിൽ നിന്ന് പോകുമ്പോഴാണ്. രണ്ടാഴ്ച മുഴുവൻ ഇടിമിന്നലുണ്ടാകില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു. വീട്ടിലെ ശ്വാസംമുട്ടുന്ന അന്തരീക്ഷത്തിന് ശേഷം ശുദ്ധവായു ശ്വസിക്കാൻ, അമ്മയുടെ നുകത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ടിഖോൺ തൻ്റെ മുഴുവൻ ആത്മാവോടും കൂടി പരിശ്രമിക്കുന്നു. വരാനിരിക്കുന്ന മുഴുവൻ സമയവും എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നപോലെ വേദനാജനകമായ വർഷവും അവധിയെടുക്കാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ടിഖോണിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഒരു ഇടിമിന്നൽ എന്നത് കബനിഖയുടെ അവൻ്റെ മേലുള്ള പരിധിയില്ലാത്ത ശക്തിയാണ്, അവളുടെ ഭയങ്കരമായ സ്വഭാവത്തോടുള്ള ഭയം, അതുപോലെ അവൻ്റെ പാപങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയം.

സ്വതന്ത്ര ചിന്തയ്ക്കും അനുസരണക്കേടുകൾക്കും ശിക്ഷയായി ആളുകൾക്ക് ഇടിമിന്നൽ അയച്ചതായി വ്യാപാരി ഡിക്കോയ് സ്വയം പഠിപ്പിച്ച മെക്കാനിക്ക് കുലിഗിനോട് പറയുന്നു. ശിക്ഷയെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയം കാറ്ററിന ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ കഥാപാത്രങ്ങളിലും അന്തർലീനമാണ്.

അവൾ അങ്ങേയറ്റം മതവിശ്വാസിയാണ്, ബോറിസിനോടുള്ള അവളുടെ സ്നേഹം ഒരു വലിയ പാപമായി കണക്കാക്കുന്നു, അതിനോട് കഴിയുന്നത്ര പോരാടുന്നു, പക്ഷേ ഫലമുണ്ടായില്ല, പ്രതികാരം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. "ഇടിമഴ" എന്ന നാടകത്തിൻ്റെ തലക്കെട്ടിൻ്റെ അർത്ഥത്തിൻ്റെ മറ്റൊരു മുഖം ഇവിടെ കാണാം. ആളുകൾ, സ്വതന്ത്രരല്ല, അതേ സമയം കുറ്റബോധം തോന്നുകയും ഒരു പുതിയ ജീവിതത്തെ ഭയപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു എന്ന രചയിതാവിൻ്റെ ആശയം പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സാങ്കേതികതയാണിത്.

ഇടിമിന്നലിൽ കുളിഗിൻ എന്ന മെക്കാനിക്ക് എന്താണ് കാണുന്നത്

“ഇടിമഴ” എന്ന നാടകത്തിൻ്റെ ശീർഷകത്തിൻ്റെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കുന്നത് തുടരുമ്പോൾ, ഇടിമിന്നലിനോടുള്ള കുലിഗിൻ്റെ മനോഭാവം പരിഗണിക്കാതിരിക്കാൻ ഒരാൾക്ക് കഴിയില്ല. അവളെ പേടിക്കാത്ത നായകന്മാരിൽ അവൻ മാത്രമാണ്. ഈ ശക്തമായ പ്രകൃതി പ്രതിഭാസത്തെ ഒരു മിന്നൽ വടി ഉണ്ടാക്കി ചെറുക്കാനുള്ള ശ്രമം അദ്ദേഹം നടത്തുന്നു. ഒരു ഇടിമിന്നലിൽ, മെക്കാനിക്ക് കാണുന്നത് ഭയാനകമായ ശിക്ഷിക്കുന്ന ശക്തിയല്ല, മറിച്ച് അതിശയകരമായ, ഗംഭീരമായ ഒരു കാഴ്ചയാണ്, ശക്തമായ, ശുദ്ധീകരണ ശക്തിയാണ്.

അവൻ, ഒരു കുട്ടിയെപ്പോലെ, പ്രകൃതിയിലെ മാറ്റങ്ങളിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു, ഇടിമിന്നലിനെ ഭയപ്പെടേണ്ടതില്ല, മറിച്ച് അതിനെ അഭിനന്ദിക്കാൻ ആളുകളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. ഓരോ പുല്ലും പൂവും ഇടിമിന്നലിനെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നുവെന്നും ആളുകൾ അതിൽ നിന്ന് ഒരു നിർഭാഗ്യവശാൽ എന്നപോലെ ഒളിച്ചോടുകയും അതിൽ നിന്ന് ഒരു ഭയാനകത്തെ ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം പറയുന്നു. ഈ പ്രതിഭാസത്തോടുള്ള കുലിഗിൻ്റെ മനോഭാവത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഞങ്ങൾ അതിനെ വിലയിരുത്തുകയാണെങ്കിൽ, "ദി ഇടിമിന്നൽ" എന്ന നാടകത്തിൻ്റെ ശീർഷകത്തിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്?

അവൻ്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് കണ്ടുപിടുത്തക്കാരനായ ഇവാൻ കുലിബിൻ ആണെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് കുലിഗിനെ പുതിയതും പുരോഗമനപരവുമായ വീക്ഷണങ്ങളുടെ വാഹകനായി വിലയിരുത്താൻ സഹായിക്കുന്നു, ചുറ്റുമുള്ള ജീവിതം മികച്ചതാക്കാൻ തയ്യാറാണ്, ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ നേരിടാൻ, അവരെ ഭയപ്പെടരുത്. ഒരു ഇടിമിന്നലിൻ്റെ തുടക്കത്തെക്കുറിച്ച് ഭയപ്പെടരുത്, പക്ഷേ അത് ഒരു പുതിയ, ശോഭയുള്ള, സ്വതന്ത്ര ജീവിതത്തിൻ്റെ വരവായി മനസ്സിലാക്കുക. ഈ കാഴ്ചപ്പാട് മറ്റ് കഥാപാത്രങ്ങളുടെ വീക്ഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്.

കാറ്റെറിനയും ബോറിസും തമ്മിലുള്ള പ്രണയത്തിൻ്റെ പ്രതീകമായി ഇടിമിന്നൽ

"ദി ഇടിമിന്നൽ" എന്ന നാടകത്തിൻ്റെ ശീർഷകത്തിൻ്റെ അർത്ഥം പഠിക്കുമ്പോൾ, ഡിക്കിയുടെ അനന്തരവൻ കാറ്റെറിനയും ബോറിസും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെ സ്പർശിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. ഇടിമിന്നൽ നായികയുടെ ജീവിതത്തിലെ ഈ വശത്തെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു. യുവാക്കളുടെ സ്നേഹത്തിൽ, അവർ ഭയപ്പെടുന്ന കൊടുങ്കാറ്റുള്ള ഘടകങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യം അനുഭവപ്പെടുന്നു.

അവരുടെ വികാരം ശക്തവും വികാരഭരിതവുമാണ്, പക്ഷേ അത് അവരുടെ ആത്മാക്കൾക്ക് സന്തോഷമോ സന്തോഷമോ നൽകുന്നില്ല, യാഥാർത്ഥ്യത്തിനെതിരായ പോരാട്ടത്തിൽ അവരെ ഒന്നിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നില്ല. വിവാഹിതയായതിനാൽ, ടിഖോണിനെ സ്നേഹിക്കാൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും താൻ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല എന്ന വസ്തുത കാറ്റെറിനയെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഭാര്യയെ മനസ്സിലാക്കാനോ അമ്മായിയമ്മയുടെ സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിൽ നിന്ന് അവളെ സംരക്ഷിക്കാനോ അവനു കഴിഞ്ഞില്ല.

പ്രണയത്തിനായുള്ള ദാഹം, ഹൃദയത്തിൻ്റെ പ്രക്ഷുബ്ധത, ബോറിസുമായുള്ള അടുപ്പത്തിൻ്റെ ആവിർഭാവത്തിലേക്ക് നയിച്ചത്, പ്രകൃതിയുടെ കൊടുങ്കാറ്റിനു മുമ്പുള്ള അവസ്ഥയുമായി സഹവസിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, വ്യക്തിപരമായ സന്തോഷത്തിനായുള്ള കാറ്റെറിനയുടെ അഭിലാഷങ്ങൾ ബോറിസിന് മനസ്സിലായില്ല; അങ്ങനെ, ഒരു പ്രണയരേഖയുടെ വികസനം വളർന്നുവരുന്ന സംഘട്ടനത്തിൻ്റെ പ്രതിഫലനമാണ്, അതായത് ഉയർന്നുവരുന്ന ഇടിമിന്നലിൻ്റെ പ്രതീകമാണ്.

ഉപസംഹാരം

സൃഷ്ടിയുടെ ശീർഷകം അതിൻ്റെ ഉള്ളടക്കവുമായി, നിരവധി കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ചിത്രങ്ങളുമായി അടുത്ത ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഇടിമിന്നൽ നാടകത്തിലെ ഒരു സ്വതന്ത്ര കഥാപാത്രമാണെന്ന് പോലും ഒരാൾക്ക് പറയാം. പ്രകൃതിയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരണങ്ങളിൽ ഇത് ഉണ്ട്, ആളുകൾ തമ്മിലുള്ള സംഘട്ടനത്തിൻ്റെയും അതിൻ്റെ പരിഹാരത്തിൻ്റെയും ശകുനമാണ്.

കാറ്റെറിനയ്ക്ക് മുമ്പത്തെപ്പോലെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല, അവൾ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായി കൊതിക്കുന്നു, സ്നേഹത്തിനായി, സാധാരണ മനുഷ്യബന്ധങ്ങൾക്കായി ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവളുടെ ജീവിതത്തിൽ ഒരു കൊടുങ്കാറ്റ് വരുന്നു, ഒരു ഇടിമിന്നൽ പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു. ആദ്യം, അവൾ ഒരു അഗാധത്തിലേക്ക് എന്നപോലെ സ്വയം പ്രണയത്തിലേക്ക് എറിയുന്നു, തുടർന്ന്, പോരാടാനുള്ള ശക്തി കണ്ടെത്താൻ കഴിയാതെ വോൾഗയിലേക്ക്.

നാടകത്തിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ, ഇടിമുഴക്കത്തിൻ്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, കാറ്ററിനയുടെ ആസന്നമായ മരണം പ്രവചിക്കുന്ന ഒരു ഭ്രാന്തൻ യുവതി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ഇവിടെ ഒരു ഇടിമിന്നലിൻ്റെ ചിത്രം സംഘർഷത്തിൻ്റെ പരിഹാരത്തിനുള്ള പ്രേരണയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ദാരുണമായ അന്ത്യം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, പ്രധാന കഥാപാത്രം വെറുക്കപ്പെട്ട യാഥാർത്ഥ്യത്തെ അംഗീകരിക്കുന്നില്ലെന്നും അതിനെതിരെ നീങ്ങിയെന്നും ഓസ്ട്രോവ്സ്കി കാണിച്ചു.

"ദി ഇടിമിന്നൽ" എന്ന നാടകം 1859 ൽ അച്ചടിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, റഷ്യ മുഴുവൻ സെർഫോം നിർത്തലാക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു. കൃതിയുടെ സമകാലികർ അതിൽ ജീവിതത്തെ പുതുക്കാനുള്ള ഒരു പ്രത്യേക ആഹ്വാനം കണ്ടു. തൻ്റെ നാടകത്തിൽ എ.എൻ. സൃഷ്ടിയുടെ ഇതിവൃത്തവും കഥാപാത്രങ്ങളും തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിൽ ഓസ്ട്രോവ്സ്കി ഒരു നവീനനായിരുന്നു. പുരുഷാധിപത്യ “ഇരുണ്ട രാജ്യ”ത്തിൻ്റെ പ്രശ്‌നങ്ങൾ ആദ്യം അഭിസംബോധന ചെയ്തവരിൽ ഒരാളായിരുന്നു അദ്ദേഹം. ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ നാടകത്തെക്കുറിച്ച് ഡോബ്രോലിയുബോവ് പറഞ്ഞു: "... ഇടിമിന്നൽ" എന്നത് ഒരു സംശയവുമില്ലാതെ, ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ ഏറ്റവും നിർണായകമായ സൃഷ്ടിയാണ്... "ഇടിമഴ"യിൽ നവോന്മേഷദായകവും പ്രോത്സാഹജനകവുമായ ചിലതുണ്ട്. ഈ "എന്തോ, ഞങ്ങളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, നാടകത്തിൻ്റെ പശ്ചാത്തലം, ഞങ്ങൾ സൂചിപ്പിച്ചതും സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിൻ്റെ അനിശ്ചിതത്വവും അടുത്ത അവസാനവും വെളിപ്പെടുത്തുന്നു..." "ഇരുണ്ട രാജ്യത്തിൻ്റെ പ്രതിനിധികൾ തമ്മിലുള്ള സംഘട്ടനമാണ് സൃഷ്ടിയുടെ കേന്ദ്ര സ്ഥാനം. ” അവരുടെ ഇരകളും.

നാടകത്തിൻ്റെ തലക്കെട്ട് - "ദി ഇടിമിന്നൽ" - തീർച്ചയായും വളരെ പ്രതീകാത്മകമാണ്. സൃഷ്ടിയുടെ ഏതാണ്ട് മുഴുവൻ നാലാമത്തെ പ്രവൃത്തിയും ഈ സ്വാഭാവിക പ്രതിഭാസത്തിനായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നു. ടിഖോണിനോട് വിടപറയുന്ന രംഗത്തിൽ ആദ്യമായി “ഇടിമഴ” എന്ന വാക്ക് മിന്നി. അവൻ പറയുന്നു: "... രണ്ടാഴ്ചത്തേക്ക് എൻ്റെ മേൽ ഇടിമിന്നലുണ്ടാകില്ല." ടിഖോൺ, മേളയിലേക്ക് പുറപ്പെടുന്നു, ഭയം, ശക്തിയില്ലായ്മ, ആശ്രിതത്വം എന്നിവയിൽ നിന്ന് മുക്തി നേടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

ഒരു ഇടിമിന്നൽ, ഒരു സാധാരണ പ്രകൃതി പ്രതിഭാസം, കലിനോവിലെ നിവാസികൾക്കിടയിൽ പ്രകൃതിദത്തവും വന്യവുമായ ഭീതി ജനിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് സ്വേച്ഛാധിപതികളാൽ നയിക്കപ്പെടുന്ന ഭയമാണ്, പാപങ്ങൾക്കുള്ള പ്രതികാര ഭയം. കലിനോവൈറ്റുകൾ ഇടിമിന്നലിനെ ഒരു അമാനുഷികമായ ഒന്നായി കണക്കാക്കുന്നു, അവർക്ക് ഒരു ശിക്ഷയായി നൽകിയിട്ടുണ്ട്. സ്വയം പഠിപ്പിച്ച ഒരു മെക്കാനിക്ക്, കുലിഗിൻ, ഇടിമിന്നലിനെ ഭയപ്പെടുന്നില്ല. അവൻ ജനക്കൂട്ടത്തോട് ന്യായവാദം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, ഈ പ്രതിഭാസത്തിൽ അമാനുഷികമായി ഒന്നുമില്ലെന്ന് പറയുന്നു: “ശരി, നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് ഭയപ്പെടുന്നത്, പ്രാർത്ഥിക്കുക! ഇപ്പോൾ ഓരോ പുല്ലും, ഓരോ പൂവും സന്തോഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ഭയം, ചില നിർഭാഗ്യങ്ങൾ വരാനിരിക്കുന്നതുപോലെ! ഓ, ആളുകൾ. എനിക്ക് ഭയമില്ല." അപകടങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ, നഗരവാസികൾ ഒരു മിന്നൽ വടി ഉണ്ടാക്കാൻ കുലിഗിൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. എന്നാൽ കലിനോവിലെ നിവാസികൾ അവനെ കേൾക്കില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം തന്നെ നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്നു - അവർ ഭയപ്പെടുന്നതും എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും തങ്ങൾക്ക് ഭീഷണിയും അപകടവും തേടുന്നതും പതിവാണ്. നഗരത്തിലെ എല്ലാ നിവാസികളുടെയും അഭിപ്രായം ഡിക്കോയ് പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു: “ഒരു ഇടിമിന്നൽ ഞങ്ങൾക്ക് ശിക്ഷയായി അയച്ചിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ തണ്ടുകളും ചില വടികളും ഉപയോഗിച്ച് സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ദൈവം എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. നിങ്ങൾ എന്താണ്, ഒരു ടാറ്റർ, അല്ലെങ്കിൽ എന്താണ്?

നഗരത്തിലെ എല്ലാവർക്കും അവരുടേതായ ഇടിമിന്നലുണ്ട്. കാറ്റെറിന ഇടിമിന്നലിനെ ഭയക്കുന്നു, അത് ദൈവത്തിൽ നിന്നുള്ള ന്യായമായ ശിക്ഷയായി പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. അവളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇടിമിന്നൽ അവളുടെ പാപങ്ങൾക്കുള്ള ഏറ്റവും വലിയ പ്രതികാരത്തിൻ്റെ ഒരു സൂചനയായിരുന്നു: “എല്ലാവരും ഭയപ്പെടണം. അത് നിങ്ങളെ കൊല്ലുമെന്നത് അത്ര ഭയാനകമല്ല, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പാപങ്ങളോടും കൂടി മരണം നിങ്ങളെപ്പോലെ തന്നെ പെട്ടെന്ന് കണ്ടെത്തും ... ”

ബോറിസുമായി പ്രണയത്തിലാവുകയും അവളുടെ ഭർത്താവ് കാറ്റെറിനയെ വഞ്ചിക്കുകയും ചെയ്തതിനാൽ, അഗാധമായ മതവിശ്വാസി എന്ന നിലയിൽ സമാധാനം കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല. സ്വന്തം മനസ്സാക്ഷിയുടെ സമ്മർദ്ദവും ചുറ്റുമുള്ളവരുടെ അടിച്ചമർത്തലും താങ്ങാനാവാതെ അവൾ ഏറ്റവും ഗുരുതരമായ പാപം ചെയ്യാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു - ആത്മഹത്യ.

ഡിക്കിയുടെ അനന്തരവൻ ബോറിസ് കാറ്ററീനയുമായി ആത്മാർത്ഥമായി പ്രണയത്തിലായി. അവനിൽ, തൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവനെപ്പോലെ, ആത്മീയ വിശുദ്ധി ഉണ്ട്. പക്ഷേ, തൻ്റെ ആത്മീയ അടിമത്തവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഒരു വ്യക്തി എന്ന നിലയിൽ, ഈ നായകന് സജീവമായ പ്രവർത്തനത്തിന് കഴിവില്ല. കാറ്റെറിന, ശോഭയുള്ള, സ്വപ്നതുല്യമായ ആത്മാവിനെപ്പോലെ, ഇരുണ്ട, ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്ന, അന്യഗ്രഹ സമൂഹത്തിൽ നിലനിൽക്കാൻ കഴിയില്ല. എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ബോറിസ് കലിനോവിൽ നിന്ന് കാറ്റെറിനയെ കൊണ്ടുപോയിരുന്നെങ്കിൽ പോലും അവളുടെ വിധി ദാരുണമായേനെ. അവളുടെ പാപത്തിൻ്റെ ഭാരത്താൽ അവൾക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

മറ്റ് നഗരവാസികളുടെ ജീവിതത്തിലും ഇടിമിന്നൽ ഉണ്ട്. കബനോവയ്ക്കും ഡിക്കിയ്ക്കും വേണ്ടി, കുലിഗിൻ്റെയും കാറ്റെറിനയുടെയും വ്യക്തിയിൽ ഒരു ഇടിമിന്നൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. മാറ്റങ്ങൾ അടുക്കുന്നുവെന്ന് ഈ നായകന്മാർ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, കലിനോവിൻ്റെ നിഷ്ക്രിയരായ ആളുകൾ സ്വീകരിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു. വരാനിരിക്കുന്ന മാറ്റങ്ങളെ ഉപബോധപൂർവ്വം ഭയന്ന് ഇടിമിന്നലിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ ഒളിക്കണമെന്ന് ഡിക്കോയ്ക്കും കബനിഖയ്ക്കും അറിയില്ല. സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിൻ്റെയും കാപട്യത്തിൻ്റെയും ആൾരൂപമാണ് കബനിഖ. അവൾ അയൽക്കാരെ തിന്നുകയും പരാതികളും സംശയങ്ങളും കൊണ്ട് അവരെ ഉപദ്രവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
അവരുടെ മേൽ പരിധിയില്ലാത്തതും സമ്പൂർണ്ണവുമായ അധികാരം ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്ന വസ്തുത കബനിഖ മറച്ചുവെക്കുന്നില്ല. പഴയതെല്ലാം അവൾക്ക് നല്ലതാണ്, ചെറുപ്പവും പുതിയതും അവൾക്ക് ദോഷകരമാണ്. പഴയ അടിത്തറ തകർന്നാൽ, ലോകാവസാനം വരുമെന്ന് മാർഫ കബനോവയ്ക്ക് തോന്നുന്നു: "എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പഴയ ആളുകൾ എങ്ങനെ മരിക്കും, ലോകം എങ്ങനെ നിലനിൽക്കും."
നായയെപ്പോലെ എല്ലാവരുടെയും നേരെ പാഞ്ഞടുക്കുന്ന ഒരു പരിമിത സ്വേച്ഛാധിപതിയായാണ് നാടകത്തിലെ ഡിക്കോയ് ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഈ നായകനെ നിരന്തരം ശകാരിക്കുന്നത് അവൻ്റെ സ്വയം സ്ഥിരീകരണത്തിൻ്റെ ഒരു രൂപമാണ്, കൂടാതെ, ശത്രുതയുള്ളതും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതുമായ എല്ലാത്തിൽ നിന്നുമുള്ള പ്രതിരോധം.

കലിനോവൈറ്റുകൾക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നതുപോലെ ലോകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അത്തരം ആശയങ്ങളുമായി വളരെക്കാലം ഭൂമിയിൽ നിലനിൽക്കുക അസാധ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അറിവില്ലാത്ത, ഇരുണ്ട, വിദ്യാഭ്യാസമില്ലാത്ത ഒരു സമൂഹത്തിൽ മാത്രമേ അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന ഫെക്‌ലൂഷയ്ക്ക് ലോകത്തിലെ അത്ഭുതകരമായ രാജ്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അവളുടെ കഥകളുമായി "നായ്ക്കളിക്കുന്ന എല്ലാ ആളുകളും ... അവിശ്വസ്തതയ്ക്ക് ...", ബഹുമാനവും ബഹുമാനവും ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയൂ.
ഈ നായിക "ഇരുണ്ട രാജ്യത്തിൻ്റെ" മധ്യസ്ഥയാണ്. ശക്തരുടെ ആഗ്രഹം ഫെക്ലൂഷ ഊഹിക്കുകയും മുഖസ്തുതിയോടെ ഉറപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: "ഇല്ല, അമ്മ," ഫെക്ലൂഷ കബനിഖയോട് പറയുന്നു, "നിങ്ങൾ നഗരത്തിൽ നിശബ്ദത പാലിക്കുന്നതിൻ്റെ കാരണം, നിരവധി ആളുകൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ, പൂക്കൾ പോലെ സദ്ഗുണങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നതാണ്; അതുകൊണ്ടാണ് എല്ലാം ശാന്തമായും ചിട്ടയായും ചെയ്യുന്നത്. ”

ടിഖോൺ കബനോവിൻ്റെ ജീവിതത്തിന് അതിൻ്റേതായ കൊടുങ്കാറ്റുണ്ട്: ശക്തമായ സമ്മർദ്ദവും അമ്മയുടെ ഭയവും, വിശ്വാസവഞ്ചനയും ഭാര്യയുടെ മരണവും. കലിനോവിൻ്റെ "ഇരുണ്ട രാജ്യത്തിൽ" സ്നേഹം, സന്തതി, മാതൃ വികാരങ്ങൾ നിലവിലില്ല; കാറ്റെറിനയുടെ മൃതദേഹത്തിൽ മാത്രമേ ടിഖോൺ തൻ്റെ അമ്മയെ എതിർക്കാനും ഭാര്യയുടെ മരണത്തിന് അവളെ കുറ്റപ്പെടുത്താനും ധൈര്യപ്പെടുന്നു.

ഇടിമിന്നലിൻ്റെ ദുരന്ത സ്വഭാവം മനസ്സിലാക്കാൻ ഈ നാടകത്തിൻ്റെ ശീർഷകം ധാരാളം നൽകുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. ഇടിമിന്നൽ സൃഷ്ടിയുടെ ആശയം പ്രതീകാത്മകമായി പ്രകടിപ്പിക്കുകയും നാടകത്തിൻ്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നേരിട്ട് പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നാടകത്തിലെ ഓരോ കഥാപാത്രത്തിനും അവരുടേതായ ധാർമികമായ "ഇടിമഴ" ഉണ്ട്. മാറ്റങ്ങൾ വരുന്നു. അവ അനിവാര്യമാണ്, കാരണം അവ സമയത്തിനും സ്വേച്ഛാധിപതികളുടെ "ഇരുണ്ട രാജ്യ"ത്തിൽ ഇടുങ്ങിയ പുതിയ ആളുകൾക്കും ആവശ്യമാണ്.

A. N. ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ വരവോടെ, റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൽ വളരെയധികം മാറ്റങ്ങൾ സംഭവിച്ചു, നാടകത്തിൽ പ്രധാന മാറ്റങ്ങൾ സംഭവിച്ചു: എഴുത്തുകാരൻ റഷ്യൻ ജീവിതത്തിൽ ഒരു പുതിയ സംഘർഷം കണ്ടെത്തി, ഒരു പുതിയ അന്തരീക്ഷം - വ്യാപാരി ക്ലാസ്, അതിൻ്റെ നായകന്മാരെയും പുതിയ അർത്ഥവും കൊണ്ടുവന്നു. നാടകങ്ങൾ, അതിനാൽ, കൃതികൾക്ക് അടിസ്ഥാനപരമായി പുതിയ തലക്കെട്ടുകൾ. ഈ മാറ്റങ്ങൾ A. N. Ostrovsky യുടെ "The Thunderstorm" എന്ന നാടകത്തിൽ വ്യക്തമായി കാണാം.
എന്തുകൊണ്ടാണ് രചയിതാവ് തൻ്റെ നാടകത്തിന് ഇങ്ങനെ പേരിട്ടത്? എല്ലാത്തിനുമുപരി, നമ്മൾ ഒരു സ്വാഭാവിക പ്രതിഭാസത്തെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത്.
നാടകവും അതിലെ സംഘർഷവും പരിശോധിച്ചാൽ ഈ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം ലഭിക്കും. "ദി ഇടിമിന്നലിൻ്റെ" പ്രധാന കഥാപാത്രം, കാറ്റെറിന, വോൾഗയുടെ തീരത്തുള്ള കലിനോവ് നഗരത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്, അവിടെ പുരുഷാധിപത്യ ജീവിതരീതി വാഴുന്നു, അവിടെ സ്വേച്ഛാധിപത്യ വ്യാപാരികൾ എല്ലാം ഭരിക്കുന്നു: ഡിക്കോയ്, കബനിഖ തുടങ്ങിയവ. കലിനോവിലെ നിവാസികൾ ലോകത്തിലെ ഒരു പ്രത്യേക അവസ്ഥയിലാണ് ജീവിക്കുന്നത് - പ്രതിസന്ധി, ദുരന്തം. പഴയ ക്രമത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന അടിത്തറ തകരുകയാണ്, അതോടൊപ്പം സ്ഥാപിതമായ ജീവിതരീതിയും.
ആദ്യ പ്രവർത്തനം നമ്മെ ജീവിതത്തിൻ്റെ കൊടുങ്കാറ്റിനു മുമ്പുള്ള അന്തരീക്ഷത്തിലേക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു. ബാഹ്യമായി എല്ലാം ഇപ്പോഴും ശാന്തമാണ്, പക്ഷേ പ്രതിസന്ധി ഇപ്പോഴും മുന്നിലാണ്. ആളുകളുടെ അശ്രദ്ധ പ്രകൃതിയിലും ജീവിതത്തിലും ഭരിക്കുന്ന പിരിമുറുക്കം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. ഒരു ഇടിമിന്നൽ കലിനോവിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു ...
നാടകത്തിൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ, കബാനിഖ കുടുംബത്തിൽ താമസിക്കുന്ന കലിനോവിലെ ചില നിവാസികളെയും പ്രധാന കഥാപാത്രത്തെയും ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടുന്നു, അടിച്ചമർത്തൽ, പുരുഷാധിപത്യ ലോകത്തിൻ്റെ “തടങ്ങൽ”, കുടുംബത്തിൻ്റെ അമ്മയുടെ അപമാനത്തിൽ നിന്നും സമ്മർദ്ദത്തിൽ നിന്നും കഷ്ടപ്പെടുന്നു - വ്യാപാരിയുടെ ഭാര്യ. ഇടിമിന്നൽ നഗരത്തിലേക്ക് മാത്രമല്ല, കാറ്റെറിനയുടെ ആത്മാവിനും അതിൻ്റെ സമീപനം അനുഭവപ്പെടുന്നു. നായിക ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്, താൻ തൻ്റെ ഭർത്താവിനെയല്ല, മറ്റൊരു വ്യക്തിയായ ബോറിസിനെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്നും പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നുവെന്നും മനസ്സിലാക്കുന്നു: ഭർത്താവിനോടുള്ള കടമ അവളെ വേദനിപ്പിക്കുകയും അവളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ കീറുകയും ചെയ്യുന്നു. ബോറിസിനെ കാണാൻ പോയാൽ താൻ ഒരു പാപം ചെയ്യുമെന്നും ഈ പാപത്തിനുള്ള ശിക്ഷ എത്രയും വേഗം വരുമെന്നും അവൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു. എന്നാൽ കാതറിന തൻ്റെ കാമുകനുമായി ഒരു ഡേറ്റിന് പോകാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു, ഒന്നും ചിന്തിക്കാതെ പത്ത് ദിവസം നടക്കുന്നു, ഭർത്താവിൻ്റെ അപ്രതീക്ഷിത വരവ് കാരണം ബോധം വരുന്നു. താൻ ചെയ്ത കാര്യങ്ങളിൽ അവൾ പശ്ചാത്തപിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, ഭാവി ശിക്ഷയെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയവും മനസ്സാക്ഷിയുടെ വേദനയും അവളെ മറികടക്കുന്നു. നായികയ്ക്ക് ഇടിമിന്നലിൻ്റെ സമീപനവും ഭയാനകമായ എന്തോ ഒന്ന് അനുഭവപ്പെടുന്നു: “എങ്ങനെ ... ഭയപ്പെടേണ്ടതില്ല! എല്ലാവരും ഭയപ്പെടണം. അത് നിങ്ങളെ കൊല്ലുമെന്നത് ഭയാനകമല്ല, പക്ഷേ ആ മരണം പെട്ടെന്ന് നിങ്ങളെ കണ്ടെത്തും ... നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പാപങ്ങളോടും നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ദുഷിച്ച ചിന്തകളോടും കൂടി ... ഒരു ഇടിമിന്നൽ ശിക്ഷയായി ഞങ്ങൾക്ക് അയച്ചു, അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്നു ... ”
കാതറീനയുടെ അനുഭവങ്ങൾ കാരണം നാടകത്തിലെ സാഹചര്യം ചൂടുപിടിക്കുകയാണ്, അനിവാര്യമായ എന്തോ വികാരം കാരണം. മേഘങ്ങൾ കട്ടികൂടുന്നു, ഇടിമുഴക്കം ഇതിനകം കേൾക്കുന്നു. നായികയ്ക്ക് സമ്മർദ്ദവും കഷ്ടപ്പാടും സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല, അവൾക്ക് ഇനി ഒരു നുണയിൽ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല, ഒരു പ്രകൃതിദുരന്തത്തിനിടയിൽ (ഇടിമഴ) കബനിഖയോടും ഭർത്താവിനോടും എല്ലാം പരസ്യമായി ഏറ്റുപറയുന്നു. മറ്റുള്ളവരുടെ രോഷം ഇടിമിന്നൽ പോലെയാണ്.
കാറ്റെറിനയ്ക്ക് ഇനി ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല, അവൾക്ക് ഭർത്താവിനോടും ലോകത്തോടും കുടുംബത്തോടും വെറുപ്പാണ്. ആരും അവളെ മനസ്സിലാക്കാത്തതിനാൽ അവൾ ഇവിടെ അതിരുകടന്നവളാണ്, ഈ സമൂഹത്തിൽ പ്രണയത്തിന് സ്ഥാനമില്ല. ബോറിസ് തൻ്റെ അധികാരത്തിൻ കീഴിലായതിനാൽ തൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളെ "ഇരുണ്ട രാജ്യത്തിൽ" നിന്ന് മോചിപ്പിക്കാനും കൊണ്ടുപോകാനും ഭയപ്പെടുന്നു. കാറ്റെറിന ആത്മഹത്യ ചെയ്യാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു: അവളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഒരു ശവക്കുഴി വീടിനേക്കാൾ നല്ലതാണ്.
അങ്ങനെ, സമൂഹം (കലിനോവൈറ്റ്സ്), അതിൻ്റെ "ഭക്തിയുള്ള" "നീതിയുള്ള" വിധിയോടെ, നായികയെ മരണത്തിന് വിധിക്കുന്നു, കാരണം അവൾ സാധാരണ അടിത്തറ ലംഘിച്ചു. പുരുഷാധിപത്യ ലോകത്തിൻ്റെ ആസന്നമായ തകർച്ച, അതിൻ്റെ ശിഥിലീകരണം എന്നിവ ശ്രദ്ധിക്കാൻ കലിനോവിലെ നിവാസികൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. അതിൻ്റെ അടിസ്ഥാനം രൂപപ്പെടുത്തിയ യഥാർത്ഥ ലക്ഷ്യങ്ങളും മൂല്യങ്ങളും ഭൂതകാലത്തിലേക്ക് ആഴ്ന്നുപോയതിനാൽ അത് നാശത്തിലേക്ക് വിധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
A. N. Ostrovsky കാലക്രമേണ പുരുഷാധിപത്യ ലോകത്തിൻ്റെ നാശം ശ്രദ്ധിക്കുകയും അത് തൻ്റെ നാടകത്തിൽ വായനക്കാരനെ കാണിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. പഴയതും പരിചിതവുമായ അടിത്തറയുടെ ക്രമാനുഗതമായ നാശത്തെ ഇടിമിന്നലായി അദ്ദേഹം ചിത്രീകരിച്ചു, സാവധാനം അടുക്കുകയും പൂർണ്ണ ശക്തിയോടെ ജ്വലിക്കുകയും ചെയ്തു. അവളുടെ പാതയിലെ എല്ലാം അവൾ നശിപ്പിക്കുന്നു. ഇടിമിന്നൽ ജീവിതത്തിലും സമൂഹത്തിലും ഉണ്ടാകുന്ന മാറ്റങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, അതിനാലാണ് കൃതിയുടെ തലക്കെട്ട് അവ്യക്തവും പ്രതീകാത്മകവുമാണ്. "ഇടിമഴ" എന്ന വാക്ക് നാടകത്തിൻ്റെ താക്കോലാണ്.

A. N. Ostrovsky യുടെ ഏറ്റവും തിളക്കമുള്ള കൃതികളിൽ ഒന്നാണ് "The Thunderstorm". 1859-ൽ റഷ്യൻ സമൂഹത്തിൽ അടിസ്ഥാനപരമായ മാറ്റങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്ന കാലത്ത് എഴുതിയതാണ് ഇത്. ഓസ്ട്രോവ്സ്കി തൻ്റെ നാടകത്തിനായി ഈ പേര് കൃത്യമായി തിരഞ്ഞെടുത്തത് യാദൃശ്ചികമല്ല.
ഇടിമിന്നൽ എന്ന വാക്കിന് വലിയ അർത്ഥമുണ്ട്. ഇടിമിന്നൽ ഒരു സ്വാഭാവിക പ്രതിഭാസം മാത്രമല്ല, റഷ്യൻ ജീവിതത്തിൽ നിരവധി നൂറ്റാണ്ടുകളായി നിലനിന്നിരുന്ന ജീവിതരീതിയിലെ "ഇരുണ്ട രാജ്യ"ത്തിലെ മാറ്റങ്ങളുടെ പ്രതീകം കൂടിയാണ്.
"ഇരുണ്ട രാജ്യത്തിൻ്റെ" പ്രതിനിധികളും അവരുടെ ഇരകളും തമ്മിലുള്ള സംഘർഷമാണ് നാടകത്തിൻ്റെ കേന്ദ്രത്തിൽ. മനോഹരവും ശാന്തവുമായ പ്രകൃതിയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ആളുകളുടെ അസഹനീയമായ ജീവിതം ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രധാന കഥാപാത്രം - കാറ്റെറിന - അവളുടെ മാനുഷിക അന്തസ്സിൻ്റെ അടിച്ചമർത്തലും അപമാനവും സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല. പ്രകൃതിയിലെ മാറ്റങ്ങളും ഇതിന് തെളിവാണ്: നിറങ്ങൾ ആഴത്തിൽ, ഇടിമിന്നൽ അടുക്കുന്നു, ആകാശം ഇരുണ്ടുപോകുന്നു. ഒരു ഇടിമിന്നൽ അടുത്തതായി നിങ്ങൾക്ക് അനുഭവപ്പെടാം. ഇതെല്ലാം ഭയാനകമായ ചില സംഭവങ്ങളുടെ സൂചനയാണ്.
"ഇടിമഴ" എന്ന വാക്ക് ആദ്യമായി കേൾക്കുന്നത് ടിഖോണിനോട് വിടപറയുന്ന രംഗത്തിലാണ്. അവൻ പറയുന്നു: "... രണ്ടാഴ്ചത്തേക്ക് എൻ്റെ മേൽ ഇടിമിന്നലുണ്ടാകില്ല." തൻ്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ വീടിൻ്റെ കലുഷിതമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ നിന്ന്, തൻ്റെ അമ്മ കബനിഖയുടെ ശക്തിയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ, മടിക്കാതെ, സംസാരിക്കാൻ, "ഒരു വർഷം മുഴുവൻ വിശ്രമിക്കാൻ" ടിഖോൺ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നു. .” "ഇടിമഴ" എന്നതുകൊണ്ട് അവൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് അമ്മയുടെ അടിച്ചമർത്തൽ, അവളുടെ സർവശക്തി, അവളോടുള്ള ഭയം, അതുപോലെ ചെയ്ത പാപങ്ങൾക്ക് പ്രതികാരം ചെയ്യുമെന്ന ഭയം എന്നിവയാണ്. "ഒരു ഇടിമിന്നൽ ഞങ്ങൾക്ക് ശിക്ഷയായി അയയ്ക്കുന്നു," ഡിക്കോയ് കുലിഗിനോട് പറയുന്നു. ഈ പ്രതികാര ഭയം നാടകത്തിലെ എല്ലാ കഥാപാത്രങ്ങളിലും അന്തർലീനമാണ്, കാറ്ററിന പോലും. അവൾ മതവിശ്വാസിയാണ്, ബോറിസിനോടുള്ള അവളുടെ സ്നേഹം ഒരു വലിയ പാപമായി കണക്കാക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൾക്ക് സ്വയം സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല.
ഇടിമിന്നലിനെ പേടിക്കാതിരുന്നത് സ്വയം പഠിപ്പിച്ച മെക്കാനിക്ക് കുളിഗിൻ മാത്രമാണ്. ഒരു മിന്നൽ വടി നിർമ്മിച്ച് ഈ പ്രകൃതി പ്രതിഭാസത്തെ ചെറുക്കാൻ പോലും അദ്ദേഹം ശ്രമിച്ചു. കുലിഗിൻ ഒരു ഇടിമിന്നലിൽ കണ്ടത് ഗംഭീരവും മനോഹരവുമായ ഒരു കാഴ്ചയാണ്, പ്രകൃതിയുടെ ശക്തിയുടെയും ശക്തിയുടെയും പ്രകടനമാണ്, അല്ലാതെ മനുഷ്യർക്ക് അപകടമല്ല. അവൻ എല്ലാവരോടും പറയുന്നു: “ശരി, നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് ഭയപ്പെടുന്നത്, പറയൂ? ഇപ്പോൾ ഓരോ പുല്ലും, ഓരോ പൂവും സന്തോഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ഭയം, ചില നിർഭാഗ്യങ്ങൾ വരാനിരിക്കുന്നതുപോലെ! ഓ, ആളുകൾ. എനിക്ക് ഭയമില്ല."
അതിനാൽ, പ്രകൃതിയിൽ, ഇടിമിന്നൽ ഇതിനകം ആരംഭിച്ചു. സമൂഹത്തിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? സമൂഹത്തിലും എല്ലാം ശാന്തമല്ല - ചില മാറ്റങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്നു. ഈ കേസിലെ ഇടിമിന്നൽ വരാനിരിക്കുന്ന സംഘട്ടനത്തിൻ്റെയും അതിൻ്റെ പരിഹാരത്തിൻ്റെയും ശകുനമാണ്. ഡൊമോസ്ട്രോവിൻ്റെ നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി കാറ്റെറിനയ്ക്ക് ഇനി ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല, അവൾക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യം വേണം, എന്നാൽ ചുറ്റുമുള്ളവരുമായി യുദ്ധം ചെയ്യാൻ അവൾക്ക് ഇനി ശക്തിയില്ല. ഇടിമുഴക്കത്തിൻ്റെ അകമ്പടിയോടെ സ്റ്റേജിൽ ഒരു ഭ്രാന്തൻ സ്ത്രീ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത് യാദൃശ്ചികമല്ല. പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിൻ്റെ ആസന്നമായ മരണം അവൾ പ്രവചിക്കുന്നു.
അങ്ങനെ, സംഘർഷം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടാനുള്ള പ്രേരണയാണ് ഇടിമിന്നൽ. സ്ത്രീയുടെ വാക്കുകളും ഇടിമുഴക്കങ്ങളും കേട്ട് കാറ്റെറിന വളരെ ഭയപ്പെട്ടു, അവയെ "മുകളിൽ നിന്ന്" ഒരു അടയാളമായി കണക്കാക്കി. അവൾ വളരെ വൈകാരികവും മതപരവുമായ വ്യക്തിയായിരുന്നു, അതിനാൽ അവൾക്ക് അവളുടെ ആത്മാവിൽ പാപവുമായി ജീവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല - ഒരു അപരിചിതനോടുള്ള സ്നേഹത്തിൻ്റെ പാപം. "ഇരുണ്ട രാജ്യത്തിലെ" സ്വേച്ഛാധിപതികളുടെ കപട ധാർമ്മികതയുമായി പൊരുത്തപ്പെടാതെ, അവളുടെ ചൂടുള്ള ഹൃദയത്തിൻ്റെ പ്രേരണകളെ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഭയാനകവും പ്രയാസകരവും നിർബന്ധിതവുമായ അസ്തിത്വത്തെ നേരിടാൻ കഴിയാതെ കാറ്റെറിന സ്വയം വോൾഗയുടെ അഗാധത്തിലേക്ക് എറിയപ്പെട്ടു. കാറ്റെറിനയ്ക്ക് ഇടിമിന്നലിൻ്റെ അനന്തരഫലങ്ങൾ ഇവയായിരുന്നു.
ഡിക്കിയുടെ അനന്തരവൻ ബോറിസിനോടുള്ള കാറ്ററിനയുടെ സ്നേഹത്തിൻ്റെ പ്രതീകം കൂടിയാണ് ഇടിമിന്നൽ എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്, കാരണം ഇടിമിന്നലിലെന്നപോലെ അവരുടെ ബന്ധത്തിലും എന്തോ മൂലകമുണ്ട്. ഒരു ഇടിമിന്നൽ പോലെ, ഈ പ്രണയം നായികയ്‌ക്കോ കാമുകനോ സന്തോഷം നൽകുന്നില്ല. കാറ്റെറിന വിവാഹിതയായ ഒരു സ്ത്രീയാണ്, അവൾക്ക് ഭർത്താവിനെ വഞ്ചിക്കാൻ അവകാശമില്ല, കാരണം അവൾ ദൈവമുമ്പാകെ വിശ്വസ്തതയുടെ സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്തു. എന്നാൽ വിവാഹം പൂർത്തിയായി, നായിക എത്ര ശ്രമിച്ചിട്ടും, അമ്മായിയമ്മയുടെ ആക്രമണങ്ങളിൽ നിന്ന് ഭാര്യയെ സംരക്ഷിക്കാനോ അവളെ മനസ്സിലാക്കാനോ കഴിയാത്ത നിയമപരമായ ഭർത്താവിനെ സ്നേഹിക്കാൻ അവൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. എന്നാൽ കാറ്റെറിന പ്രണയത്തിനായി ദാഹിച്ചു, അവളുടെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ ഈ പ്രേരണകൾ ബോറിസിനോടുള്ള അവളുടെ വാത്സല്യത്തിൽ നിന്ന് ഒരു വഴി കണ്ടെത്തി. കലിനോവ് നഗരത്തിൽ വളർന്നിട്ടില്ലാത്ത ഒരേയൊരു നിവാസിയായിരുന്നു അദ്ദേഹം. ബോറിസ് മോസ്കോയിൽ പഠിച്ച മറ്റുള്ളവരെക്കാൾ കൂടുതൽ വിദ്യാസമ്പന്നനായിരുന്നു. കാറ്റെറിനയെ മനസ്സിലാക്കിയത് അയാൾക്ക് മാത്രമാണ്, പക്ഷേ നിശ്ചയദാർഢ്യമില്ലാത്തതിനാൽ അവളെ സഹായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ബോറിസ് ശരിക്കും കാറ്ററിനയെ സ്നേഹിച്ചിരുന്നോ? മിക്കവാറും ഇല്ല. വ്യക്തമായും, ഒരാൾക്ക് എല്ലാം ത്യജിക്കാൻ കഴിയുന്ന അത്ര ശക്തമായ വികാരമായിരുന്നില്ല ഇത്. കാറ്റെറിനയെ നഗരത്തിൽ പൂർണ്ണമായും തനിച്ചാക്കി, അവൾ മരിക്കുമെന്ന് മുൻകൂട്ടി കണ്ട് വിധിക്ക് കീഴടങ്ങാൻ അവളെ ഉപദേശിച്ചു എന്നതും ഇതിന് തെളിവാണ്. തനിക്ക് ഒരിക്കലും ലഭിക്കാത്ത ഡിക്കിയുടെ അനന്തരാവകാശത്തിനായി ബോറിസ് തൻ്റെ സ്നേഹം കൈമാറി. അങ്ങനെ, ബോറിസ് കലിനോവ്സ്കി ലോകത്തിൻ്റെ മാംസവും രക്തവുമാണ്;
പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ മധ്യത്തിലും രണ്ടാം പകുതിയിലും റഷ്യൻ സമൂഹത്തിൽ സംഭവിച്ച മാറ്റങ്ങൾ കാണിക്കാൻ ഓസ്ട്രോവ്സ്കിക്ക് തൻ്റെ കൃതിയിൽ കഴിഞ്ഞു. "ദി ഇടിമിന്നൽ" എന്ന നാടകത്തിൻ്റെ തലക്കെട്ട് ഇതിന് തെളിവാണ്. എന്നാൽ പ്രകൃതിയിൽ ഇടിമിന്നലിനുശേഷം വായു ശുദ്ധമാവുകയും ഒരു ഡിസ്ചാർജ് സംഭവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ, ജീവിതത്തിൽ “ഇടിമഴയ്ക്ക്” ശേഷം ഒന്നും മാറാൻ സാധ്യതയില്ല, എല്ലാം അതേപടി നിലനിൽക്കും.

ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയെ ഒരു മികച്ച റഷ്യൻ നാടകകൃത്ത് എന്ന് വിളിക്കാം. തൻ്റെ കൃതികളിൽ, അദ്ദേഹം ആദ്യമായി വ്യാപാരിവർഗത്തിൻ്റെ ജീവിതവും ജീവിതരീതിയും കാണിച്ചു. "ദി ഇടിമിന്നൽ" എന്ന നാടകത്തിൽ, പരിഷ്കാരങ്ങളുടെ തലേന്ന് റഷ്യയിലെ പ്രവിശ്യാ സമൂഹത്തിൻ്റെ അവസ്ഥയെ എഴുത്തുകാരൻ ചിത്രീകരിച്ചു. കുടുംബത്തിലെ സ്ത്രീകളുടെ സ്ഥാനം, "ഡൊമോസ്ട്രോയ്" യുടെ ആധുനികത, വ്യക്തിത്വത്തിൻ്റെയും ആത്മാഭിമാനത്തിൻ്റെയും ഒരു വ്യക്തിയിലെ ഉണർവ്, "വൃദ്ധരും" അടിച്ചമർത്തുന്നവരും "യുവജനങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം" തുടങ്ങിയ വിഷയങ്ങൾ നാടകകൃത്ത് പരിശോധിക്കുന്നു. ”, ശബ്ദമില്ലാത്തത്.
"ദി ഇടിമിന്നലിൻ്റെ" പ്രധാന ആശയം, സ്വാഭാവിക അഭിലാഷങ്ങളും ആഗ്രഹങ്ങളും ഉള്ള ശക്തനും പ്രതിഭാധനനും ധീരനുമായ ഒരു വ്യക്തിക്ക് "ക്രൂരമായ ധാർമ്മികത" നിലനിൽക്കുന്ന, "ഡൊമോസ്ട്രോയ്" വാഴുന്ന, എല്ലാം ഭയത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു സമൂഹത്തിൽ സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല എന്നതാണ്. വഞ്ചനയും വിധേയത്വവും.
"ഇടിമഴ" എന്ന പേര് പല വീക്ഷണകോണുകളിൽ നിന്ന് കാണാൻ കഴിയും. ഇടിമിന്നൽ ഒരു സ്വാഭാവിക പ്രതിഭാസമാണ്, നാടകത്തിൻ്റെ രചനയിൽ പ്രകൃതി ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഇത് പ്രവർത്തനത്തെ പൂർത്തീകരിക്കുന്നു, പ്രധാന ആശയം ഊന്നിപ്പറയുന്നു, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത് എന്നതിൻ്റെ സാരാംശം. ഉദാഹരണത്തിന്, മനോഹരമായ രാത്രി ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് കാറ്റെറിനയ്ക്കും ബോറിസിനും ഇടയിലുള്ള തീയതിയുമായി യോജിക്കുന്നു. വോൾഗയുടെ വിശാലത കാറ്ററിനയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സ്വപ്നങ്ങളെ ഊന്നിപ്പറയുന്നു; അപ്പോൾ പ്രകൃതി പ്രവർത്തനത്തിൻ്റെ വികാസത്തിന് സംഭാവന നൽകുന്നു, സംഭവങ്ങളെ തള്ളിവിടുന്നു, അത് പോലെ, സംഘർഷത്തിൻ്റെ വികാസത്തെയും പരിഹാരത്തെയും ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നു. അങ്ങനെ, ഇടിമിന്നൽ രംഗത്തിൽ, ഘടകങ്ങൾ കാറ്ററിനയെ പരസ്യമായി പശ്ചാത്തപിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.
അതിനാൽ, "ദി ഇടിമിന്നൽ" എന്ന തലക്കെട്ട് നാടകത്തിൻ്റെ പ്രധാന ആശയത്തെ ഊന്നിപ്പറയുന്നു: ആളുകളിൽ ആത്മാഭിമാനം ഉണർത്തുക; സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനുമുള്ള ആഗ്രഹം പഴയ ക്രമത്തിൻ്റെ നിലനിൽപ്പിനെ ഭീഷണിപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങുന്നു.
കബനിഖയുടെയും വൈൽഡിൻ്റെയും ലോകം അവസാനിക്കുകയാണ്, കാരണം “ഇരുണ്ട രാജ്യത്തിൽ” ഒരു “പ്രകാശകിരണം” പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു - കാറ്റെറിന - കുടുംബത്തിലും നഗരത്തിലും ഭരിക്കുന്ന അടിച്ചമർത്തൽ അന്തരീക്ഷം സഹിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു സ്ത്രീ. അവളുടെ പ്രതിഷേധം ബോറിസിനോടുള്ള സ്നേഹത്തിൽ, അവളുടെ അനധികൃത മരണത്തിൽ പ്രകടിപ്പിച്ചു. "എല്ലാത്തിനും അസുഖം" ഉള്ള ഒരു ലോകത്തിൽ അസ്തിത്വത്തെക്കാൾ മരണത്തെ കാറ്ററിന തിരഞ്ഞെടുത്തു. സമൂഹത്തിൽ ഉടൻ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടാൻ പോകുന്ന കൊടുങ്കാറ്റിൻ്റെ ആദ്യ മിന്നൽ അവൾ. "പഴയ" ലോകത്ത് മേഘങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി ശേഖരിക്കുന്നു. Domostroy അതിൻ്റെ യഥാർത്ഥ അർത്ഥം നഷ്ടപ്പെട്ടു. കബനിഖയും ഡിക്കോയും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ആശയങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് അവരുടെ സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തെയും സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തെയും ന്യായീകരിക്കാൻ മാത്രമാണ്. തങ്ങളുടെ ജീവിതനിയമങ്ങളുടെ അലംഘനീയതയിലുള്ള യഥാർത്ഥ വിശ്വാസം മക്കളെ അറിയിക്കാൻ അവർക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. വഞ്ചനയിലൂടെ ഒരു വിട്ടുവീഴ്ച കൈവരിക്കാൻ കഴിയുന്നിടത്തോളം ചെറുപ്പക്കാർ അവരുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ജീവിക്കുന്നു. അടിച്ചമർത്തൽ അസഹനീയമാകുമ്പോൾ, വഞ്ചന ഭാഗികമായി മാത്രം രക്ഷിക്കപ്പെടുമ്പോൾ, പ്രതിഷേധം ഒരു വ്യക്തിയിൽ ഉണരാൻ തുടങ്ങുന്നു, അത് വികസിക്കുകയും ഏത് നിമിഷവും പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടാൻ പ്രാപ്തമാവുകയും ചെയ്യുന്നു.
കാറ്റെറിനയുടെ ആത്മഹത്യ ടിഖോണിലെ മനുഷ്യനെ ഉണർത്തി. ഈ അവസ്ഥയിൽ നിന്ന് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു വഴിയുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം കണ്ടു, ഓസ്ട്രോവ്സ്കി വിവരിച്ച എല്ലാ കഥാപാത്രങ്ങളിലും ഏറ്റവും ദുർബലനായ ഇച്ഛാശക്തിയുള്ള അവൻ, ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അമ്മയെ ചോദ്യം ചെയ്യാതെ അനുസരിച്ചു, ഭാര്യയുടെ മരണത്തിന് പരസ്യമായി അവളെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു. ടിഖോണിന് ഇതിനകം തൻ്റെ പ്രതിഷേധം പ്രഖ്യാപിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, "ഇരുണ്ട രാജ്യം" യഥാർത്ഥത്തിൽ നിലനിൽക്കില്ല.
ഇടിമിന്നൽ നവീകരണത്തിൻ്റെ പ്രതീകം കൂടിയാണ്. പ്രകൃതിയിൽ, ഇടിമിന്നലിനുശേഷം, വായു ശുദ്ധവും ശുദ്ധവുമാണ്. സമൂഹത്തിൽ, കാറ്റെറിനയുടെ പ്രതിഷേധത്തോടെ ആരംഭിച്ച കൊടുങ്കാറ്റിന് ശേഷം, ഒരു നവീകരണവും ഉണ്ടാകും: അടിച്ചമർത്തലും കീഴടക്കുന്നതുമായ ഉത്തരവുകൾ ഒരുപക്ഷേ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൻ്റെയും സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൻ്റെയും ഒരു സമൂഹത്താൽ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കപ്പെടും.
എന്നാൽ ഒരു ഇടിമിന്നൽ പ്രകൃതിയിൽ മാത്രമല്ല, കാറ്റെറിനയുടെ ആത്മാവിലും സംഭവിക്കുന്നു. അവൾ ഒരു പാപം ചെയ്യുകയും അതിൽ പശ്ചാത്തപിക്കുകയും ചെയ്തു. അവളിൽ രണ്ട് വികാരങ്ങൾ പോരാടുന്നു: കബനിഖയെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയം, “നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പാപങ്ങളോടും കൂടി മരണം നിങ്ങളെപ്പോലെ തന്നെ പെട്ടെന്ന് കണ്ടെത്തും...” എന്ന ഭയം അവസാനം, മതവിശ്വാസവും പാപത്തിനുള്ള പ്രതികാര ഭയവും നിലനിൽക്കുന്നു, കാറ്റെറിന പരസ്യമായി ഏറ്റുപറയുന്നു. ചെയ്ത പാപം. കലിനോവിലെ നിവാസികൾക്കൊന്നും അവളെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല: കാറ്റെറിനയെപ്പോലെ ഈ ആളുകൾക്ക് സമ്പന്നമായ ആത്മീയ ലോകവും ഉയർന്ന ധാർമ്മിക മൂല്യങ്ങളും ഇല്ല; അവർക്ക് പശ്ചാത്താപം തോന്നുന്നില്ല, കാരണം അവരുടെ ധാർമികത എല്ലാം "തന്നി മറച്ചിരിക്കുന്നു" എന്നതാണ്. എന്നിരുന്നാലും, അംഗീകാരം കാറ്റെറിനയ്ക്ക് ആശ്വാസം നൽകുന്നില്ല. ബോറിസിൻ്റെ സ്നേഹത്തിൽ അവൾ വിശ്വസിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം അവൾക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയും. പക്ഷേ, ബോറിസ് ടിഖോണിനെക്കാൾ മികച്ചവനല്ലെന്നും, “എല്ലാത്തിനും അസുഖമുള്ള” ഈ ലോകത്ത് അവൾ ഇപ്പോഴും തനിച്ചാണെന്നും മനസ്സിലാക്കിയ അവൾ വോൾഗയിലേക്ക് സ്വയം എറിയുകയല്ലാതെ മറ്റൊരു വഴിയും കണ്ടെത്തുന്നില്ല. കാതറിന സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനുവേണ്ടി മതനിയമം ലംഘിച്ചു. ഇടിമിന്നൽ അവസാനിക്കുന്നത് അവളുടെ ആത്മാവിൽ നവീകരണത്തോടെയാണ്. കലിനോവ് ലോകത്തിൻ്റെയും മതത്തിൻ്റെയും ചങ്ങലകളിൽ നിന്ന് യുവതി പൂർണ്ണമായും മോചിതയായി.
അങ്ങനെ, പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിൻ്റെ ആത്മാവിൽ സംഭവിക്കുന്ന ഇടിമിന്നൽ സമൂഹത്തിൽ തന്നെ ഒരു ഇടിമിന്നലായി മാറുന്നു, കൂടാതെ മുഴുവൻ പ്രവർത്തനവും ഘടകങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് നടക്കുന്നത്.
ഒരു ഇടിമിന്നലിൻ്റെ ചിത്രം ഉപയോഗിച്ച്, വഞ്ചനയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി കാലഹരണപ്പെട്ട ഒരു സമൂഹവും പഴയ ക്രമവും ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഉയർന്ന വികാരങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള അവസരം നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നത് നാശത്തിലേക്ക് നയിക്കുമെന്ന് ഓസ്ട്രോവ്സ്കി കാണിച്ചു. ഇടിമിന്നലിലൂടെ പ്രകൃതിയെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നത് പോലെ സ്വാഭാവികമാണ് ഇത്. അങ്ങനെ, സമൂഹത്തിൽ നവീകരണം എത്രയും വേഗം വരുമെന്ന് ഓസ്ട്രോവ്സ്കി പ്രത്യാശ പ്രകടിപ്പിച്ചു.

"ഇടിമഴ" എന്ന നാടകത്തിൻ്റെ പേരിൻ്റെ അർത്ഥം

ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ "ദി ഇടിമിന്നൽ" എന്ന നാടകം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും അരങ്ങേറുകയും ചെയ്തതിനുശേഷം, സമകാലികർ അതിൽ ജീവിതത്തെ പുതുക്കുന്നതിനും സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനുമുള്ള ഒരു ആഹ്വാനം കണ്ടു, കാരണം ഇത് 1860 ൽ എഴുതിയതാണ്, രാജ്യത്ത് അടിമത്തവും അടിമത്തവും നിർത്തലാക്കുന്നതിനായി എല്ലാവരും കാത്തിരിക്കുമ്പോൾ.

നാടകത്തിൻ്റെ കേന്ദ്രത്തിൽ ഒരു സാമൂഹിക-രാഷ്ട്രീയ സംഘർഷമുണ്ട്: ജീവിതത്തിൻ്റെ യജമാനന്മാർ, അവരുടെ ഇരകളോടൊപ്പം "ഇരുണ്ട രാജ്യത്തിൻ്റെ" പ്രതിനിധികൾ.

മനോഹരമായ ഭൂപ്രകൃതിയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, സാധാരണക്കാരുടെ ദുസ്സഹമായ ജീവിതമാണ് ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. എന്നാൽ പ്രകൃതിയുടെ ചിത്രം ക്രമേണ മാറാൻ തുടങ്ങുന്നു: ആകാശം മേഘങ്ങളാൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഇടിമുഴക്കം കേൾക്കുന്നു. ഒരു ഇടിമിന്നൽ ആസന്നമായിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഈ പ്രതിഭാസം പ്രകൃതിയിൽ മാത്രമാണോ സംഭവിക്കുന്നത്? ഇല്ല. അപ്പോൾ ഇടിമിന്നൽ എന്നതുകൊണ്ട് എഴുത്തുകാരൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? ഈ പേരിൽ ആഴത്തിലുള്ള അർത്ഥം ഒളിഞ്ഞിരിപ്പുണ്ട്. ടിഖോണിനോട് വിടപറയുന്ന രംഗത്തിൽ ഈ വാക്ക് ആദ്യമായി മിന്നിമറഞ്ഞു. അവൻ പറയുന്നു: "... രണ്ടാഴ്ചത്തേക്ക് എൻ്റെ മേൽ ഇടിമിന്നലുണ്ടാകില്ല." ഭയത്തിൻ്റെയും ആശ്രിതത്വത്തിൻ്റെയും വികാരത്തിൽ നിന്ന് മുക്തി നേടാൻ ടിഖോൺ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ചുരുങ്ങിയത് കുറച്ച് സമയത്തേക്കെങ്കിലും. കൃതിയിൽ, ഇടിമിന്നൽ എന്നാൽ ഭയവും അതിൽ നിന്നുള്ള മോചനവുമാണ്. ഇത് സ്വേച്ഛാധിപതികളാൽ നയിക്കപ്പെടുന്ന ഭയമാണ്, പാപങ്ങൾക്കുള്ള പ്രതികാര ഭയം. “ഒരു ഇടിമിന്നൽ ശിക്ഷയായി ഞങ്ങൾക്ക് അയച്ചിരിക്കുന്നു,” ഡിക്കോയ് കുലിഗിൻ പഠിപ്പിക്കുന്നു. ഈ ഭയത്തിൻ്റെ ശക്തി നാടകത്തിലെ പല കഥാപാത്രങ്ങളിലേക്കും വ്യാപിക്കുന്നു, കാറ്ററിനയെ പോലും കടന്നുപോകുന്നില്ല. കാറ്റെറിന മതവിശ്വാസിയാണ്, അവൾ ബോറിസുമായി പ്രണയത്തിലായത് പാപമായി കണക്കാക്കുന്നു. “നിങ്ങൾ ഇടിമിന്നലിനെ ഭയക്കുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു,” വർവര അവളോട് പറയുന്നു.

“എന്തുകൊണ്ടാണ്, പെൺകുട്ടി, ഭയപ്പെടേണ്ട!” അത് നിങ്ങളെ കൊല്ലുമെന്നത് ഭയാനകമല്ല, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പാപങ്ങളോടും കൂടി മരണം നിങ്ങളെ കണ്ടെത്തും. സ്വയം പഠിപ്പിച്ച മെക്കാനിക്ക് കുലിഗിൻ ഇടിമിന്നലിനെ ഭയപ്പെട്ടില്ല, അതിൽ ഗംഭീരവും മനോഹരവുമായ ഒരു കാഴ്ച കണ്ടു, എന്നാൽ ഒരു ലളിതമായ മിന്നൽ വടിയുടെ സഹായത്തോടെ അതിൻ്റെ വിനാശകരമായ ശക്തിയെ എളുപ്പത്തിൽ ശാന്തമാക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഒട്ടും അപകടകരമല്ല. ജനക്കൂട്ടത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്തുകൊണ്ട്, കുലിഗിൻ പറയുന്നു: “ശരി, നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് ഭയപ്പെടുന്നത്, ഇപ്പോൾ പറയൂ, ഓരോ പുല്ലും, ഓരോ പൂവും സന്തോഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഒരുതരം നിർഭാഗ്യം സംഭവിച്ചതുപോലെ ഞങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നു സ്വയം ഒരു ഭയം നൽകി.

ഓ, ആളുകൾ. എനിക്ക് ഭയമില്ല."

പ്രകൃതിയിൽ ഒരു ഇടിമിന്നൽ ഇതിനകം ആരംഭിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ജീവിതത്തിൽ അതിൻ്റെ സമീപനം തുടർന്നുള്ള സംഭവങ്ങളിൽ നിന്ന് ദൃശ്യമാണ്. കുളിഗിൻ്റെ യുക്തിയും സാമാന്യബോധവും കൊണ്ട് ഇരുണ്ട രാജ്യം തുരങ്കം വയ്ക്കുന്നു; കാറ്റെറിന തൻ്റെ പ്രതിഷേധം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, അവളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ അബോധാവസ്ഥയിലാണെങ്കിലും, വേദനാജനകമായ ജീവിത സാഹചര്യങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അവളുടെ വിധി സ്വയം തീരുമാനിക്കുന്നു; വോൾഗയിലേക്ക് കുതിക്കുന്നു. ഇവയിലെല്ലാം ഒരു റിയലിസ്റ്റിക് ചിഹ്നത്തിൻ്റെ പ്രധാന അർത്ഥം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, ഇടിമിന്നലിൻ്റെ പ്രതീകം. എന്നിരുന്നാലും, അത് വ്യക്തമല്ല. ഇടിമിന്നലിലെന്നപോലെ, ബോറിസിനോടുള്ള കാറ്ററിനയുടെ പ്രണയത്തിലും മൗലികവും സ്വാഭാവികവുമായ എന്തോ ഒന്ന് ഉണ്ട്. എന്നാൽ, ഒരു ഇടിമിന്നലിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, സ്നേഹം സന്തോഷം നൽകുന്നു, എന്നിരുന്നാലും, കാറ്റെറിനയ്ക്ക് ഇത് അങ്ങനെയല്ല, അവൾ വിവാഹിതയായതിനാൽ മാത്രം. എന്നിരുന്നാലും, കുലിഗിൻ ഇടിമിന്നലിനെ ഭയപ്പെടാത്തതുപോലെ കാറ്റെറിന ഈ പ്രണയത്തെ ഭയപ്പെടുന്നില്ല. അവൾ ബോറിസിനോട് പറയുന്നു: "...നിങ്ങളുടെ പാപത്തെ ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നില്ലെങ്കിൽ, മനുഷ്യവിധിയെ ഞാൻ ഭയപ്പെടുമോ?" കൊടുങ്കാറ്റ് നായികയുടെ സ്വഭാവത്തിൽ തന്നെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, കുട്ടിക്കാലത്ത് പോലും, ആരുടെയെങ്കിലും ഇടർച്ചയിൽ, അവൾ വീട്ടിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയി വോൾഗയിലൂടെ ഒരു ബോട്ടിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് യാത്ര ചെയ്തു.

രാജ്യത്ത് നിലവിലുള്ള ക്രമത്തെ നിശിതമായി അപലപിക്കുന്നതായി സമകാലികർ ഈ നാടകത്തെ മനസ്സിലാക്കി. ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ നാടകത്തെക്കുറിച്ച് ഡോബ്രോലിയുബോവ് പറഞ്ഞു: "..."ഇടിമഴ" എന്നത് ഒരു സംശയവുമില്ലാതെ, ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ ഏറ്റവും നിർണായകമായ കൃതിയാണ്... "ഇടിമഴ"യിൽ ഉന്മേഷദായകവും പ്രോത്സാഹജനകവുമായ ചിലതുണ്ട്. ഇത് "എന്തോ" ആണ്, ഞങ്ങളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ , നാടകത്തിൻ്റെ പശ്ചാത്തലം, ഞങ്ങൾ സൂചിപ്പിച്ചതും സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിൻ്റെ അനിശ്ചിതത്വവും സമീപകാല അവസാനവും വെളിപ്പെടുത്തുന്നതും..." നാടകകൃത്തും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സമകാലികരും ഇതിൽ വിശ്വസിച്ചു.

എഡിറ്ററുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്
CPSU സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റിയുടെ ജനറൽ സെക്രട്ടറി (1985-1991), സോവിയറ്റ് സോഷ്യലിസ്റ്റ് റിപ്പബ്ലിക്കുകളുടെ യൂണിയൻ പ്രസിഡൻ്റ് (മാർച്ച് 1990 - ഡിസംബർ 1991)....

പ്രശസ്ത റഷ്യൻ രാഷ്ട്രീയ ശാസ്ത്രജ്ഞനാണ് സെർജി മിഖീവ്. രാഷ്ട്രീയ ജീവിതത്തെ പ്രതിപാദിക്കുന്ന നിരവധി പ്രമുഖ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ...

റഷ്യൻ ഫെഡറേഷൻ്റെ സുരക്ഷാ അതിർത്തി സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ്റെ പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തിയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതുവരെ ഉക്രെയ്ൻ റഷ്യയ്ക്ക് ഒരു പ്രശ്നമായി തുടരും. ഇതേക്കുറിച്ച്...

റോസിയ 1 ടിവി ചാനലിൽ, റഷ്യൻ ഫെഡറേഷനുമായി ഒരു പുതിയ കരാർ അവസാനിപ്പിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിൻ്റെ പ്രസ്താവനയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം അഭിപ്രായപ്പെട്ടു, അത്...
ചിലപ്പോൾ ആളുകൾ വസ്തുക്കളെ അവർ കേവലം ഉണ്ടാകാൻ പാടില്ലാത്ത സ്ഥലങ്ങളിൽ കണ്ടെത്തുന്നു. അല്ലെങ്കിൽ ഈ വസ്തുക്കൾ അവയുടെ കണ്ടെത്തലിന് മുമ്പ്,...
2010 അവസാനത്തോടെ, പ്രശസ്ത എഴുത്തുകാരായ ഗ്രിഗറി കിംഗ് പെന്നി വിൽസൻ്റെ ഒരു പുതിയ പുസ്തകം "റൊമാനോവിൻ്റെ പുനരുത്ഥാനം:...
ആധുനിക വിവര സ്ഥലത്ത് ചരിത്ര ശാസ്ത്രവും ചരിത്ര വിദ്യാഭ്യാസവും. റഷ്യൻ ചരിത്ര ശാസ്ത്രം ഇന്ന് നിലകൊള്ളുന്നു ...
ഉള്ളടക്കം: 4.5 ഗോവണി …………………………………………………………………………………… 7 ഉള്ളടക്കം :1. രൂപകല്പനയ്‌ക്കായുള്ള പൊതുവായ ഡാറ്റ ……………………………….22. പദ്ധതിക്ക് പരിഹാരം...
മെക്കാനിക്സിലെ പ്രശ്നങ്ങളിൽ സാധാരണയായി എല്ലാത്തരം കണക്ഷനുകളും പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് കാണിക്കുന്നത് എളുപ്പമാണ് - മിനുസമാർന്ന ഉപരിതലം, അനുയോജ്യമായ ഒരു ത്രെഡ്, ഹിംഗുകൾ, ഒരു ത്രസ്റ്റ് ബെയറിംഗ്,...
പുതിയത്
ജനപ്രിയമായത്