Hvor bodde Gerald Durrell? Om familier og dyr. Geni mot bruk

99 fakta fra livet til Gerald Durrell

Som alle sovjetiske barn har jeg elsket Gerald Durrells bøker siden barndommen. Tatt i betraktning at jeg elsket dyr og lærte å lese veldig tidlig, ble bokhyllene grundig søkt som barn etter noen av Darrells bøker, og selve bøkene ble lest mange ganger.

Så vokste jeg opp, kjærligheten til dyr avtok litt, men kjærligheten til Darrells bøker forble. Riktignok begynte jeg med tiden å legge merke til at denne kjærligheten ikke var helt skyfri. Hvis jeg før rett og slett slukte bøker, som en leser burde, smilende og trist på de rette stedene, senere, og leste dem som voksen, oppdaget jeg noe sånt som underdrivelser. Det var få av dem, de var dyktig skjult, men av en eller annen grunn virket det for meg som om den ironiske og godmodige glade karen Darrell på en eller annen måte her og der så ut til å skjule en del av livet sitt eller bevisst fokusere leserens oppmerksomhet på annet. Jeg var ikke advokat da, men av en eller annen grunn følte jeg at noe var galt her.

Til min skam har jeg ikke lest noen biografier om Darrell. Det virket for meg som forfatteren allerede beskrev livet sitt i stor detalj i en rekke bøker, uten rom for spekulasjoner. Ja, noen ganger, allerede på Internett, kom jeg over "sjokkerende" avsløringer fra forskjellige kilder, men de var kunstløse og, ærlig talt, var neppe i stand til å sjokkere noen alvorlig. Vel, ja, Gerald selv, viser det seg, drakk som en fisk. Vel, ja, han skilte seg fra sin første kone. Vel, ja, det ser ut til å være rykter om at Durrells ikke var så vennlige og kjærlige en familie som det ser ut til for den uerfarne leseren ...

Men på et tidspunkt kom jeg over en biografi om Gerald Durrell av Douglas Botting. Boken viste seg å være ganske omfangsrik, og jeg begynte å lese den ved et uhell. Men når jeg først begynte, kunne jeg ikke stoppe. Jeg kan ikke forklare hvorfor. Jeg må innrømme at jeg lenge har funnet mye mer interessante bøker enn bøkene til Gerald Durrell. Og jeg er ikke ti år lenger. Og ja, jeg skjønte for lenge siden at folk veldig ofte lyver – av forskjellige grunner. Men jeg leste den. Ikke fordi jeg har en slags manisk interesse for Gerald Durrell eller fordi jeg iherdig streber etter å avsløre alt familien hans skjulte for journalister i mange år. Nei. Jeg syntes bare det var interessant å finne alle de små insinuasjonene og antydende tegnene jeg fanget som barn.

I denne forbindelse var Bottings bok ideell. Som seg hør og bør for en god biograf, snakker han svært detaljert og rolig om Gerald Durrell gjennom hele livet. Fra barndom til alderdom. Han er lidenskapelig og, til tross for enorm respekt for biografiens emne, søker han ikke å skjule lastene sine, og demonstrerer dem heller ikke høytidelig for offentligheten. Botting skriver om en person, balansert, forsiktig, og utelater ingenting. Dette er på ingen måte en skittentøyjeger, snarere tvert imot. Noen ganger er han til og med sjenert lakonisk i de delene av Darrells biografi som ville vært nok for aviser til å skrive et par hundre fengende overskrifter.

Faktisk består hele den påfølgende teksten i hovedsak av omtrent 90 % av Bottings notater; resten måtte fylles ut fra andre kilder. Jeg skrev rett og slett ned individuelle fakta mens jeg leste, utelukkende for meg selv, uten å forvente at sammendraget skulle ta mer enn to sider. Men ved slutten av lesingen var det tjue av dem, og jeg innså at jeg egentlig ikke visste så mye om barndomsidolet mitt. Og nok en gang, nei, jeg snakker ikke om skitne hemmeligheter, familievansker og annen obligatorisk ond ballast til en pen britisk familie. Her legger jeg bare ut fakta som, mens jeg leste, overrasket meg, overrasket meg eller virket interessant. Enkelt sagt, individuelle og små detaljer i Darrells liv, hvis forståelse, ser det ut til, vil tillate oss å ta et mer nøye blikk på livet hans og lese bøkene på en ny måte.

Jeg deler innlegget i tre deler for å passe det inn. I tillegg vil alle fakta være pent inndelt i kapitler – i samsvar med milepælene i Darrells liv.

Det første kapittelet blir det korteste, da det forteller om Darrells tidlige barndom og livet hans i India.

1. Opprinnelig bodde familien Durrell i Britisk India, hvor Durrell Sr. jobbet fruktbart som sivilingeniør. Han klarte å forsørge familien sin, inntektene fra foretakene og verdipapirene hans hjalp dem lenge, men han måtte også betale en høy pris - i en alder av førti og noe døde Lawrence Darrell (senior), tilsynelatende av et slag . Etter hans død ble beslutningen tatt om å returnere til England, hvor familien som kjent ikke ble lenge.

2. Det ser ut til at Jerry Darrell, et livlig og spontant barn med en monstrøs tørst etter å lære nye ting, burde ha blitt, om ikke en utmerket elev på skolen, så i det minste festens sjel. Men nei. Skolen var så ekkel for ham at han følte seg dårlig hver gang han ble tvangsført dit. Lærerne på sin side betraktet ham som et sløvt og lat barn. Og selv mistet han nesten bevisstheten bare ved å nevne skolen.

3. Til tross for sitt britiske statsborgerskap hadde alle familiemedlemmer en overraskende lik holdning til sitt historiske hjemland, nemlig at de ikke tålte det. Larry Darrell kalte det Pudding Island og hevdet at en mentalt sunn person i Foggy Albion ikke er i stand til å overleve i mer enn en uke. Resten var praktisk talt enstemmige med ham og bekreftet utrettelig sin posisjon med praksis. Mor og Margot slo seg deretter fast i Frankrike, etterfulgt av den voksne Gerald. Leslie slo seg ned i Kenya. Når det gjelder Larry, reiste han konstant over hele verden, og han besøkte England på korte besøk, og med åpenbar misnøye. Men jeg har allerede kommet meg i forkant.

4. Moren til den store og støyende Durrell-familien, til tross for at hun i sønnens tekster fremstår som en absolutt ufeilbarlig person med bare meritter, hadde sine egne små svakheter, en av dem var alkohol fra ungdommen. Deres gjensidige vennskap ble født i India, og etter ektemannens død ble det bare stadig sterkere. Ifølge erindringene fra bekjente og øyenvitner, gikk fru Darrell utelukkende til sengs i selskap med en flaske gin, men i tilberedningen av hjemmelagde viner overstrålede hun alt og alt. Men ser vi fremover igjen, ser det ut til at kjærligheten til alkohol har blitt gitt videre til alle medlemmer av denne familien, om enn ujevnt.

La oss gå videre til Jerrys barndom på Korfu, som senere ble grunnlaget for den fantastiske boken My Family and Other Animals. Jeg leste denne boken som barn og leste den sikkert tjue ganger på nytt. Og jo eldre jeg ble, jo oftere virket det for meg at denne fortellingen, uendelig optimistisk, lys og ironisk, manglet noe. Bildene av den skyfrie tilværelsen til familien Durrell i det uberørte greske paradiset var for vakre og naturlige. Jeg kan ikke si at Darrell seriøst pyntet på virkeligheten, forskjøvet noen skammelige detaljer eller noe sånt, men avvik med virkeligheten noen steder kan overraske leseren.

I følge forskere av Durrells arbeid, biografer og kritikere, er ikke hele trilogien ("Min familie og andre dyr", "Fugler, dyr og slektninger", "Garden of the Gods") ikke særlig enhetlig når det gjelder autentisitet og pålitelighet av hendelsene som presenteres, så det bør ikke antas helt selvbiografisk er fortsatt ikke verdt det. Det er generelt akseptert at bare den første boken ble virkelig dokumentarisk; hendelsene beskrevet i den samsvarer fullt ut med de virkelige, kanskje med mindre inneslutninger av fantasi og unøyaktigheter. Det bør imidlertid tas i betraktning at Darrell begynte å skrive boken i en alder av trettien, og på Korfu var han ti, så mange detaljer fra barndommen hans kunne lett gå tapt i minnet eller tilegne seg imaginære detaljer. Andre bøker er mye mer utsatt for skjønnlitteratur, og er mer en blanding av skjønnlitteratur og sakprosa. Dermed inkluderer den andre boken ("Fugler, dyr og slektninger") et stort antall fiktive historier, Darrell angret senere til og med på å inkludere noen av dem. Vel, den tredje ("Garden of the Gods") er faktisk et kunstverk med favorittkarakterene dine.

Korfu: Margot, Nancy, Larry, Jerry, mamma.

5. Etter boken å dømme, bodde Larry Darrell konstant sammen med hele familien, og irriterte medlemmene med irriterende selvtillit og giftig sarkasme, og tjente også fra tid til annen som en kilde til problemer av forskjellige former, egenskaper og størrelser. Dette er ikke helt sant. Faktum er at Larry aldri bodde i samme hus med familien sin. Fra den første dagen i Hellas leide han og kona Nancy sitt eget hus, og i visse perioder bodde de til og med i en naboby, men kom bare med jevne mellomrom innom for å besøke sine slektninger. Dessuten viste Margot og Leslie, da de nådde en alder av tjue, også forsøk på å leve et selvstendig liv og levde i noen tid atskilt fra resten av familien.

Larry Darrell

6. Husker du ikke kona hans Nancy? .. Det ville imidlertid være overraskende om de gjorde det, siden hun rett og slett er fraværende i boken "My Family and Other Animals". Men hun var ikke usynlig. Nancy besøkte ofte Durrell-husene med Larry og fortjente absolutt minst et par avsnitt med tekst. Det er en oppfatning at det ble slettet fra manuskriptet av forfatteren, angivelig på grunn av et dårlig forhold til moren til en urolig familie, men dette er ikke tilfelle. Gerald nevnte henne bevisst ikke i boken for å etablere en vekt på "familie", og la bare Durrells i fokus. Nancy ville neppe ha gjort en støttefigur som Theodore eller Spiro; hun var tross alt ikke en tjener, men hun ønsket heller ikke å bli assosiert med familien. I tillegg, på tidspunktet for utgivelsen av boken (1956), hadde Larry og Nancys ekteskap brutt opp, så det var enda mindre ønske om å huske de gamle tingene. Så i tilfelle mistet forfatteren sin brors kone fullstendig mellom linjene. Det var som om hun ikke var på Korfu i det hele tatt.

Larry og kona Nancy, 1934

7. Jerrys midlertidige lærer, Kralewski, en sjenert drømmer og forfatter av sprø historier «om damen» eksisterte faktisk, bare etternavnet hans måtte endres, for sikkerhets skyld, fra den originale «Krajewski» til «Kralewski». Dette ble neppe gjort av frykt for rettsforfølgelse fra øyas mest inspirerte mytemaker. Faktum er at Krajewski, sammen med moren og alle kanarifuglene, døde tragisk under krigen - en tysk bombe falt over huset hans.

8. Jeg vil ikke gå i detalj om Theodore Stefanides, en naturforsker og Jerrys første virkelige lærer. Han har utmerket seg nok gjennom sitt lange liv til å fortjene det. Jeg vil bare legge merke til at Theo og Jerrys vennskap varte ikke bare under den "korfucianske" perioden. I løpet av tiårene møttes de mange ganger, og selv om de ikke jobbet sammen, opprettholdt de et utmerket forhold til deres død. Det faktum at han spilte en betydelig rolle i Durrell-familien er bevist av det faktum at begge skrivende brødre, Larry og Jerry, senere dedikerte bøker til ham, "De greske øyene" (Lawrence Durrell) og "Birds, Beasts and Kin" ( Gerald Durrell). Darrell dedikerte også "The Young Naturalist", et av hans mest suksessrike verk, til ham.

Theodor Stephanides

9. Husker du den fargerike historien om grekeren Kostya, som drepte sin kone, men som fengselsmyndighetene med jevne mellomrom lot ham gå en tur og slappe av? Dette møtet skjedde faktisk, med en liten forskjell - Darrellen som møtte den merkelige fangen het Leslie. Ja, Jerry tilskrev det til seg selv for sikkerhets skyld.

10. Teksten avslører at Booth Thicktail, Durrell-familiens episke båt som Jerry gjennomførte sine vitenskapelige ekspedisjoner på, ble bygget av Leslie. Faktisk ble den nettopp kjøpt. Alle hennes tekniske forbedringer besto av å installere en hjemmelaget mast (mislykket).

11. En annen av Jerrys lærere, kalt Peter (egentlig Pat Evans), forlot ikke øya under krigen. I stedet sluttet han seg til partisanene og viste seg veldig godt på dette feltet. I motsetning til fattige Kraevsky, forble han til og med i live og returnerte senere til hjemlandet som en helt.

12. Leseren får ufrivillig følelsen av at familien Durrell fant sin Eden umiddelbart etter ankomst til øya, og bodde kun kort tid på hotellet. Faktisk varte denne perioden av livet deres ganske lenge, og det var vanskelig å kalle det hyggelig. Faktum er at på grunn av noen økonomiske forhold mistet familiens mor midlertidig tilgang til midler fra England. Så en stund levde familien praktisk talt fra hånd til munn, på beite. Hva slags Eden er dette... Den sanne frelseren var Spiro, som ikke bare fant et nytt hjem for familien Durrell, men også på en ukjent måte avgjorde alle uenigheter med den greske banken.

13. Det er usannsynlig at ti år gamle Gerald Durrell, som tok imot gullfisk fra Spiro, stjålet av en ressurssterk greker fra den kongelige dammen, forestilte seg at tretti år senere ville han selv bli en æresgjest i det kongelige palasset.

Spiro og Jerry

14. For øvrig forklarer blant annet økonomiske forhold familiens avreise tilbake til England. Familien Durrell hadde opprinnelig aksjer i et burmesisk foretak, arvet fra deres avdøde far. Med krigens inntog ble denne økonomiske strømmen fullstendig blokkert, og andre ble tynnere for hver dag. Sluttresultatet var at Mission Durrell ble møtt med behovet for å returnere til London for å organisere sine økonomiske eiendeler.

15. Av teksten får man den fulle følelsen av at familien har kommet hjem i full kraft med et vedheng som en haug med dyr. Men dette er en alvorlig unøyaktighet. Bare Jerry selv, moren, broren Leslie og den greske hushjelpen kom tilbake til England. Resten ble igjen på Korfu, til tross for krigsutbruddet og Korfus truende posisjon i lys av nylige militærpolitiske hendelser. Larry og Nancy ble der til det siste, men så forlot de til slutt Korfu med skip. Den mest overraskende oppførselen av alle var Margot, som i teksten er avbildet som en svært trangsynt og enfoldig person. Hun ble så forelsket i Hellas at hun nektet å returnere selv om det var okkupert av tyske tropper. Enig, bemerkelsesverdig styrke for en enkeltsinnet jente på tjue år. Forresten, hun forlot fortsatt øya på det siste flyet, og ga etter for overtalelsen til en flytekniker, som hun senere giftet seg med.

16. Det er forresten en liten detalj til angående Margot som fortsatt er i skyggen. Det antas at hennes korte fravær fra øya (nevnt av Darrell) skyldes hennes plutselige graviditet og avreise til England for en abort. Det er vanskelig å si noe her. Botting nevner ikke noe sånt, men han er veldig taktfull og har ikke blitt sett prøve å bevisst trekke skjeletter ut av Darrells skap.

17. Forholdet mellom den britiske familien og den innfødte greske befolkningen var forresten ikke så idyllisk som det ser ut til i teksten. Nei, det oppsto ingen alvorlige krangler med de lokale innbyggerne, men de rundt dem så ikke særlig positivt på Durrells. Dissolute Leslie (mer om hvem som kommer ennå) hadde mye moro i sin tid og vil bli husket for sine ikke alltid nøkterne krumspring, mens Margot generelt ble ansett som en fallen kvinne, kanskje delvis på grunn av hennes forkjærlighet for å avsløre badedrakter.

Her slutter et av hovedkapitlene i Gerald Durrells liv. Som han selv innrømmet mange ganger, satte Korfu et veldig alvorlig avtrykk på ham. Men Gerald Durrell etter Korfu er en helt annen Gerald Durrell. Han er ikke lenger en gutt, bekymringsløs studerer faunaen i forhagen, men allerede en tenåring og ung mann som tar sine første skritt i den retningen han har valgt for resten av livet. Det kanskje mest spennende kapittelet i livet hans begynner. Eventyrlige ekspedisjoner, rushing, impulser som er karakteristiske for ungdom, håp og ambisjoner, kjærlighet...

18. Darrells utdannelse tok slutt før den virkelig begynte. Han gikk ikke på skole, fikk ikke høyere utdanning og sikret seg ingen vitenskapelige titler. Bortsett fra selvutdanning, var hans eneste "vitenskapelige" hjelp en kort periode med arbeid i en engelsk dyrehage i den laveste stillingen som hjelpearbeider. På slutten av livet var han imidlertid "æresprofessor" ved flere universiteter. Men dette vil være veldig, veldig lenge siden...

19. Unge Gerald gikk ikke til krig på grunn av et lykkelig sammentreff av omstendigheter - han viste seg å være eieren av en avansert bihulesykdom (kronisk katarr). «Vil du slåss, sønn? – spurte betjenten ham ærlig. "Nei herre." "Er du en feiging?" "Ja, sir". Offiseren sukket og sendte den mislykkede vernepliktige av gårde, men nevnte at for å kalle seg feiging kreves det en god del mot. Uansett, Gerald Durrell gikk ikke til krig, noe som er gode nyheter.

20. En lignende fiasko rammet broren Leslie. Leslie var en stor fan av alt som kunne skyte, og ønsket å melde seg frivillig til krigen, men han ble også avvist av sjelløse leger - han hadde problemer med ørene. Ut fra de enkelte hendelsene i livet hans å dømme, var det som lå mellom dem også gjenstand for behandling, men mer om det separat og senere. Jeg kan bare merke meg at i familien hans, til tross for morens brennende kjærlighet, ble han ansett som en mørk og oppløst hest, som regelmessig forårsaket angst og problemer.

21. Rett etter at han kom tilbake til sitt historiske hjemland, klarte Leslie å føde et barn til den samme greske hushjelpen, og selv om tidene var langt fra viktoriansk, viste situasjonen seg å være veldig delikat. Og hun skadet familiens rykte alvorlig etter at det viste seg at Leslie ikke kom til å gifte seg eller gjenkjenne barnet. Takket være omsorgen til Margot og moren ble situasjonen satt under kontroll, og barnet fikk husly og utdanning. Dette hadde imidlertid ingen pedagogisk effekt på Leslie.

22. I lang tid kunne han ikke finne arbeid, verken åpenlyst ledig eller begi seg ut på alle slags tvilsomme eventyr, fra levering av alkohol (er det lovlig?) til det familien hans sjenert kalte «spekulasjoner». Generelt var fyren på vei til suksess, mens han samtidig prøvde å finne sin plass i en stor og grusom verden. Kom nesten ikke. Jeg mener, på et tidspunkt måtte han snarest gjøre seg klar for en forretningsreise til Kenya, hvor han skulle jobbe i mange år. Generelt vekker han en viss sympati. Den eneste av Durrells som aldri klarte å finne sitt kall, men han var omringet på alle kanter av kjente slektninger.

23. Det er en følelse av at Leslie ble en utstøtt rett etter Korfu. Darrell-familien kuttet på en eller annen måte veldig raskt og villig av grenen hans fra slektstreet, til tross for at de i noen tid fortsatt delte ly med ham. Margo om broren hennes: " Leslie er en kort, uautorisert hjemmeinntrenger, en rabelaisisk figur, overdådig maling på lerreter eller dypt nedsenket i labyrintene av våpen, båter, øl og kvinner, også uten en krone, etter å ha investert hele arven sin i en fiskebåt, som sank før sin første reise i Poole Harbor».

Lawrence Durrell.

24. Margot selv slapp forresten heller ikke fra kommersielle fristelser. Hun gjorde sin del av arven om til et fasjonabelt "pensjonat", som hun hadde til hensikt å ha en stabil fortjeneste fra. Hun skrev sine egne memoarer om dette emnet, men jeg må innrømme at jeg ikke har rukket å lese dem ennå. Men tatt i betraktning det faktum at hun senere, med to levende brødre, ble tvunget til å jobbe som hushjelp på rutebåten, rettferdiggjorde ikke "boardingvirksomheten" seg selv.

Margo Durrell

25. Gerald Durrells ekspedisjoner gjorde ham ikke berømt, selv om de lett ble dekket i aviser og på radio. Han ble berømt over natten ved å gi ut sin første bok, «The Overloaded Ark». Ja, det var gangene da en person, etter å ha skrevet den første boken i livet sitt, plutselig ble en verdenskjendis. Forresten, Jerry ønsket ikke å skrive denne boken. Han opplevde en fysiologisk aversjon mot å skrive, og plaget seg selv og husstanden i lang tid og fullførte teksten kun takket være broren Larry, som uendelig insisterte og motiverte. Den første ble raskt fulgt av to til. Alle ble øyeblikkelig bestselgere. Som alle de andre bøkene han ga ut etter dem.

26. Den eneste boken som Gerald riktignok likte å skrive var My Family and Other Animals. Det er ikke overraskende, gitt at absolutt alle medlemmer av Durrell-familien husket Korfu med konstant ømhet. Nostalgi er tross alt en typisk engelsk rett.

27. Selv når man leser Darrells første bøker, får man følelsen av at historien er fortalt fra en erfaren profesjonell dyrefangers perspektiv. Hans selvtillit, hans kunnskap om vill fauna, hans dømmekraft, alt dette forråder en svært erfaren mann som har viet hele sitt liv til å fange ville dyr i de fjerneste og mest forferdelige hjørnene av kloden. I mellomtiden, da han skrev disse bøkene, var Jareld bare litt over tjue, og all hans erfaring besto av tre ekspedisjoner, som hver varte i omtrent seks måneder.

28. Flere ganger måtte ungdyrfangeren være på dødens rand. Ikke så ofte som det skjer med karakterer i eventyrromaner, men likevel mye oftere enn den gjennomsnittlige britiske gentlemannen. En gang, på grunn av sin egen hensynsløshet, klarte han å stupe ned i en grop befengt med giftige slanger. Selv anså han det som en utrolig flaks at han klarte å komme seg ut av det i live. En annen gang innhentet slangetannen fortsatt offeret. Da han var sikker på at han hadde å gjøre med en ikke-giftig slange, ble Darrell uforsiktig og gikk nesten over i en annen verden. Det eneste som reddet meg var at legen på mirakuløst vis hadde det nødvendige serumet. Flere ganger måtte han lide av ikke de mest behagelige sykdommer - sandfeber, malaria, gulsott...

29. Til tross for bildet av en mager og energisk dyrefanger, oppførte Gerald seg i hverdagen som en ekte hjemmemenneske. Han hatet fysisk anstrengelse og kunne lett sitte i en stol hele dagen.

30. Alle tre ekspedisjonene ble forresten utstyrt personlig av Gerald selv, og arven fra faren, som han fikk ved voksen alder, ble brukt til å finansiere dem. Disse ekspedisjonene ga ham betydelig erfaring, men fra et økonomisk synspunkt ble de til en fullstendig kollaps, uten engang å få tilbake pengene som ble brukt.

31. I utgangspunktet behandlet ikke Gerald Durrell urbefolkningen i de britiske koloniene veldig høflig. Han anså det som mulig å bestille dem, kjøre dem som han ville, og satte dem generelt ikke på samme nivå som en britisk gentleman. Denne holdningen til representanter for den tredje verden endret seg imidlertid raskt. Etter å ha bodd i selskap med svarte mennesker kontinuerlig i flere måneder, begynte Gerald å behandle dem ganske menneskelig og til og med med åpenbar sympati. Det er et paradoks, senere ble bøkene hans kritisert mer enn en gang nettopp på grunn av den «nasjonale faktoren». På den tiden gikk Storbritannia inn i en periode med post-kolonial omvendelse, og det ble ikke lenger ansett som politisk korrekt å vise skjemmende, morsomt-talende og enkeltsinnede villmenn på tekstsidene.

32. Ja, til tross for mylderet av positiv kritikk, verdensomspennende berømmelse og millioner av eksemplarer, ble Durrells bøker ofte kritisert. Og noen ganger - fra elskere, ikke av fargerike mennesker, men av de mest dyreelskere. Det var på den tiden "Greenpeace" og nyøkologiske bevegelser oppsto og tok form, hvis paradigme antok en fullstendig "hender fra naturen", og dyrehager ble ofte sett på som konsentrasjonsleirer for dyr. Darrell led mye blodsutgytelse mens han beviste at dyrehager hjelper til med å bevare truede dyrearter og oppnå deres stabile reproduksjon.

33. Det var også sider i Gerald Durrells biografi som han tilsynelatende villig ville ha brent seg. For eksempel, en gang i Sør-Amerika prøvde han å fange en baby flodhest. Denne okkupasjonen er vanskelig og farlig, siden de ikke går alene, og foreldrene til flodhesten, når de ser avkommet bli fanget, blir ekstremt farlige og sinte. Den eneste utveien var å drepe to voksne flodhester, slik at de senere kunne fange babyen sin uten innblanding. Motvillig gikk Darrell med på dette, han trengte virkelig "store dyr" til dyreparker. Saken endte uten hell for alle involverte. Etter å ha drept den kvinnelige flodhest og drevet bort hannen, oppdaget Darrell at den fangede babyen nettopp hadde blitt svelget av en sulten alligator. Finita. Denne hendelsen satte et alvorlig avtrykk på ham. For det første var Darrell stille under denne episoden uten å sette inn noe av teksten hans. For det andre, fra det øyeblikket, sluttet han, som tidligere jaktet med interesse og var en god skytter, helt å ødelegge fauna med egne hender.

34. Mange la merke til den ekstraordinære likheten mellom de to Darrells - Lawrence (Larry) og Gerald (Jerry). De var til og med like av utseende, begge var korte, tykke, med et ekstremt vinnende sinn, ironiske, litt gale, begge utmerkede historiefortellere, begge forfattere, begge tålte ikke England. Den tredje broren, Leslie, var også veldig lik dem når det gjelder utseende, men på andre måter...

Larry, Jackie, Gerald, Chumley

35. Forresten, den eldre broren, nå betraktet som en klassiker av engelsk litteratur fra det tjuende århundre i en mer "seriøs" sjanger, kom til populær anerkjennelse litt senere enn den yngre, til tross for at han begynte å øve på det litterære front mye tidligere, og følgelig å publisere også.

36. I 1957, da dronningen selv ga Lawrence Durrell en pris for bitre sitroner, var hans mor ikke i stand til å delta på denne høytidelige begivenheten. hun hadde ingenting å ha på seg, og dessuten måtte hun passe sjimpansene».

Gerald, mamma, Margot, Larry.

37. Jeg tror ikke jeg har nevnt ennå at Gerald Durrell var en damemann eller, for å være helt ærlig, en kvinnebedårer. Siden ungdommen hadde han finpusset sin måte å håndtere kvinner på og ble anerkjent av mange som ekstremt attraktiv. Men som for meg, var hans måte å flørte ikke preget av sin lettsindighet, snarere tvert imot, den besto ofte av useriøse hint og vulgære vitser. Og selv tjue år senere bemerket regissøren som filmet Darrell for en serie programmer: " Vitsene hans var så salte at de ikke kunne luftes selv på det siste tidspunktet».

38. Historien om å gifte seg med Jackie (Jacqueline) var heller ikke lett. Gerald, som alltid foretrukket velbygde blondiner, endret plutselig smak da han en dag møtte hotelleierens datter, den unge og mørkhårede Jackie. Romantikken deres utviklet seg på en veldig uvanlig måte, siden Jackie opprinnelig utviklet den mest oppriktige antipatien for den unge (på den tiden) fangstmannen. Naturlig sjarm over tid hjalp Darrell til å få sitt samtykke til ekteskap. Men selv dette fungerte ikke for faren hennes - etter å ha giftet seg mot farens vilje, så Jackie ham aldri igjen. Forresten, noen ganger er det en latent følelse av at når det gjelder antall kakerlakker i hodet hennes, kan hun gi odds til ektemannens entomologiske samling. "Jeg bestemte meg for å aldri få barn - livet til en vanlig husmor er ikke for meg."

Jackie Darrell

39. Alt var imidlertid ikke veldig klart om barna til Gerald Darrell og hans kone. Selv strevde han ikke etter å få barn, og igjen, ifølge kona, var han på noen måter en ekte barnefri. På den annen side var Jackie gravid to ganger og to ganger endte hennes graviditeter dessverre i spontanabort. Forresten, på grunn av deres dårlige økonomiske tilstand, bodde Gerald og Jackie lenge i samme pensjonat til søster Margot.

Gerald og Jackie Darrell.

40. Darrell hadde også dårlige ønsker blant sine kolleger. Mange anerkjente zoologer, inkludert akademisk utdannede herrer, var ekstremt sjalu på suksessene til ekspedisjonene hans - den frekke gutten klarte, ved ren flaks, som de trodde, å ta ekstremt sjeldne og verdifulle eksemplarer av fauna i besittelse. Så det burde ikke være overraskende at mengden gift som ble hellet på Darrell i vitenskapelige publikasjoner og aviser med jevne mellomrom overskred mengden gift i alle afrikanske slanger kombinert hvis noen klemte dem tørre. Han ble beskyldt for sin fullstendige mangel på spesialisert utdanning, for sine barbariske metoder, for sin mangel på teoretisk kunnskap, for sin arroganse og selvtillit, etc. En av Durrells mest innflytelsesrike og autoritative motstandere var George Cansdale, direktør for London Zoo. Imidlertid hadde han alltid tusen ganger flere fans.

41. Nok et trist notat. Sjimpansen Chumley, som ble Darrells favoritt og ble brakt av ham til en engelsk dyrehage, bodde ikke lenge på Pudding Island. Etter noen år begynte fengslingen å tynge ham og han rømte to ganger, og til tider ble temperamentet fullstendig dårligere. Etter den andre gangen, da han begynte å rase på gaten og brøt seg inn i låste biler, ble dyrehagearbeidere tvunget til å skyte apen, og vurderte den som farlig for mennesker. Forresten, direktøren for dyrehagen selv beordret at dette skulle gjøres, ja, den samme George Cansdale, som viet mye energi til ødeleggende kritikk av Darrell og ble ansett som hans svorne fiende.

Siden du ikke vil fylle innlegget helt med fotografier, kan du se på den veldig interessante samlingen "Fra Durrells liv i deres naturlige habitat" -

Biografien til Gerald Durrell (1925-1995) - zoolog, naturforsker, forfatter - var fylt med forskjellige reiser til isolerte og avsidesliggende hjørner av kloden.

Barndom og ungdom

Jerry var det fjerde og yngste barnet til en engelsk sivilingeniør som jobbet i India. Da faren døde og Jerry var tre år gammel, vendte hele familien, ledet av deres sarte mor Louise Florence Durrell, tilbake til hjemlandet. De bodde i feriebyen Bournemouth, hundre kilometer fra London. Sammenlignet med varme India var det selvfølgelig ubehagelig her: selv om sommeren regnet det og var kaldt. Etter insistering fra hans eldste bror Lawrence (Larry), flyttet hele familien i 1935 til Hellas til øya Korfu, som nå heter Kerkyra.

På en gresk øy

Livet på den, som himmelen, vil fly forbi på et øyeblikk. Gerald Durrells biografi vil være fylt med vennlig kommunikasjon med greske bønder, Dr. Theodore Stefanidis (1896-1983), ekstraordinære fransklærere og daglige turer med sin elskede og trofaste hund Roger. Slik så ti år gamle Jerry ut.

I en alder av ti hadde Jerry fortsatt ikke mestret engelsk. Mens han førte dagbok, klarte han å gjøre minst to feil i hvert ord. Det eneste han aldri tok feil var å skrive navn på dyr og insekter. Dette ble oppdaget av Larry, som på dette tidspunktet hadde blitt en profesjonell forfatter og skrev tre romaner på Korfu. De ble publisert i de samme årene. Durrell-huset var muntert og bråkete. Der ble det holdt piknik og fester ved den minste anledning, og ofte uten i det hele tatt. Darrell vil beskrive dette fantastiske livet i boken «Min familie og dyr». Og BBC-kanalen skal lage en sjarmerende flerdelt film som vil formidle atmosfæren til boken og deres liv.

Bildet over er et stillbilde fra denne filmen.

Krigen og de første årene etter den

Biografien til Gerald Durrell, som alle andre, vil bli ødelagt av andre verdenskrig. Jeg måtte forlate den fantastiske øya. Her er et stillbilde fra filmen som perfekt viser hvordan Durrell-familien så ut den gang.

I en alder av 14, umiddelbart etter at han kom tilbake til Storbritannia, gikk tenåringen på jobb i en butikk. Selvfølgelig, den zoologiske, som ble kalt "Akvariet". Da krigen tok slutt, begynte Jerry å jobbe i dyrehagen. Han hadde ikke høyere utdanning, og derfor var stillingen den mest beskjedne. Men han lærte å håndtere et bredt utvalg av dyr og begynte å sette sammen lister over sjeldne truede dyrearter. Han var den første som slo alarm om dem, men foreløpig bare for seg selv.

Første ekspedisjoner

Etter å ha mottatt en arv i 1947, drar den unge mannen til Afrika. Gerald Durrells biografi er beriket av opplevelser og møter i Kamerun og Guyana. Men han er en dårlig finansmann. Alle pengene er brukt, og han finner seg selv pengeløs. Etter råd fra storebroren setter han seg ved en skrivemaskin. Dette gleder ham ikke, siden han ikke er flink med grammatikk og syntaks. Men den første historien, "Jakten på den hårete frosken", som Gerald ga til BBC-radioen, var en suksess. Han ble til og med invitert til studio. Dessuten. Darrell fortsetter å skrive fordi bare gjennom litterære verk kan han tjene penger til en ny reise.

Gerald Durrell: biografi, personlig liv

Gerald Durrells liv får en ny opplevelse. I 1951 giftet han seg med Jackie (Jacqueline) Wolfenden. Siden kandidatektemannen ikke har penger, protesterer brudens far kategorisk mot dette ekteskapet. Jenta må rømme hjemmefra og gifte seg med sin elskede mot foreldrenes vilje. De skal bo gratis i et pensjonat som drives av Jerrys søster Margaret. Ekteskapet deres skulle vare til 1979. I løpet av disse årene vil det bli skrevet mange bøker og organisert mange ekspedisjoner. Darrell vil dedikere boken "Under the Forest Canopy" til sin trofaste venn. Imidlertid vil hverdagsvansker, Geralds lidenskap bare for arbeid, så vel som alkohol, føre dem til skilsmisse etter 28 års ekteskap.

I 1977 møter Gerald Durrell, hvis biografi alltid har vært uforutsigbar, en ung kvinne ved Carolina University som entusiastisk studerer oppførselen til lemurer. Hun var 28 år gammel på den tiden, Darrell var 52. Han var lamslått - en vakker kvinne var interessert i zoologi. Darrell var først bare interessert i Lee. Og så lot jeg meg rive med og ba om å få gifte meg med ham. Lee McGeorge Wilson hadde heller ikke umiddelbart noen spesielle følelser for den middelaldrende zoologen. Men etter at han dro til India, begynte de å korrespondere, interessen vokste til vennskap og kjærlighet. Nå har de slått seg sammen, Lee og Gerald Durrells biografi. Bildet viser begynnelsen på livet deres sammen.

Kona fulgte sin rastløse ektemann på de tre siste ekspedisjonene. I 1982 - til øya Mauritius, i 1986 - til Russland og i 1990 - til Madagaskar. Så de forble et kjærlig par til Darrells siste dager.

Liv og arbeid

Men la oss fortsette om den rastløse zoologen og forfatteren. Gerald Durrell, hvis korte biografi viser dette, ble aldri på ett sted lenge. I 1954 var han allerede i Paraguay, men på grunn av kuppet i landet kunne den innsamlede samlingen av dyr ikke fraktes til dyrehagen. I 1955 kom Darrell til broren Lawrence på Korfu, og der ble den mest populære boken om barndom født, som ble utgitt i millioner av eksemplarer rundt om i verden. Det har allerede blitt sagt at det ble laget en film basert på den i England. Her er et annet bilde fra den, som viser den reisende dyrehagen. I 1959 opprettet Darrell en dyrehage på øya Jersey, hvor sjeldne dyr har vært beskyttet siden 1963.

Han forsøkte å få dem til å avle i fangenskap og deretter bli sendt tilbake til deres naturlige habitater. Hvis ikke for Darrells aktiviteter, ville mange sjeldne arter ha forsvunnet for alltid. I 1985 kom Darrell til USSR og filmet en seriefilm. Totalt i løpet av livet laget zoologen trettifem filmer og skrev mer enn tretti bøker.

I 1995, tre uker etter at han fylte 70, døde Gerald Durrell. Lees kone fortsatte arbeidet, jobbet i dyrehagen og skrev bøker om dyr.

Gerald Durrell: biografi for barn

Dette vil være en historie om aktivitetene til en lidenskapelig person som uttalte sitt første ord i India, siden han ble født der, og det var ikke "mor", men "zoo". Fra han var to år gammel var alt klart for ham - han skulle bli naturalist-zoolog.

Og i en alder av ti år, da han tilbrakte fire år i Hellas, vandret han gjennom olivenlunder og vingårder på øya Korfu og så for eksempel skilpadder yngle, eller så nøye på gekkoers liv, samlet skorpioner i fyrstikkesker, til storebrorens skrekk, han visste jeg allerede nøyaktig min vei i livet. Fra hver tur rundt øya tok han med seg et slags dyr hjem. Så han kunne kaste ufarlige, men enorme slanger i badekaret, som alle i huset trodde var forferdelige slanger. En mor forsto helt hans lidenskap for dyr. Hans eldre brødre og søster var fortsatt redde for dyrene, insektene og fuglene hans. I hans hjemland Storbritannia ble det laget en morsom og underholdende film om barndommen hans på Korfu, basert på Durrells bok My Family and the Beasts.

Han fikk ikke en systematisk utdannelse og skrev til og med med feil, men likevel studerte Darrell hele livet. Han var en lidenskapelig og begavet person. Han opprettet en dyrehage der han avlet opp sjeldne dyr. Han laget nesten førti filmer om dem i naturen og i nasjonale reservater rundt om i verden, og skrev mer enn tretti bøker om sine reiser rundt i verden. Darrell kom til landet vårt og laget en film bestående av 13 episoder og skrev boken "Darrell i Russland." Han grunnla Wildlife Conservation Foundation. Alle hans aktiviteter var fylt med kjærlighet til mennesker og dyr som må beskyttes og beskyttes.

99 fakta fra livet til Gerald Durrell

Som alle sovjetiske barn har jeg elsket Gerald Durrells bøker siden barndommen. Tatt i betraktning at jeg elsket dyr og lærte å lese veldig tidlig, ble bokhyllene grundig søkt som barn etter noen av Darrells bøker, og selve bøkene ble lest mange ganger.

Så vokste jeg opp, kjærligheten til dyr avtok litt, men kjærligheten til Darrells bøker forble. Riktignok begynte jeg med tiden å legge merke til at denne kjærligheten ikke var helt skyfri. Hvis jeg før rett og slett slukte bøker, som en leser burde, smilende og trist på de rette stedene, senere, og leste dem som voksen, oppdaget jeg noe sånt som underdrivelser. Det var få av dem, de var dyktig skjult, men av en eller annen grunn virket det for meg som om den ironiske og godmodige glade karen Darrell på en eller annen måte her og der så ut til å skjule en del av livet sitt eller bevisst fokusere leserens oppmerksomhet på annet. Jeg var ikke advokat da, men av en eller annen grunn følte jeg at noe var galt her.

Til min skam har jeg ikke lest noen biografier om Darrell. Det virket for meg som forfatteren allerede beskrev livet sitt i stor detalj i en rekke bøker, uten rom for spekulasjoner. Ja, noen ganger, allerede på Internett, kom jeg over "sjokkerende" avsløringer fra forskjellige kilder, men de var kunstløse og, ærlig talt, var neppe i stand til å sjokkere noen alvorlig. Vel, ja, Gerald selv, viser det seg, drakk som en fisk. Vel, ja, han skilte seg fra sin første kone. Vel, ja, det ser ut til å være rykter om at Durrells ikke var så vennlige og kjærlige en familie som det ser ut til for den uerfarne leseren ...

Men på et tidspunkt kom jeg over en biografi om Gerald Durrell av Douglas Botting. Boken viste seg å være ganske omfangsrik, og jeg begynte å lese den ved et uhell. Men når jeg først begynte, kunne jeg ikke stoppe. Jeg kan ikke forklare hvorfor. Jeg må innrømme at jeg lenge har funnet mye mer interessante bøker enn bøkene til Gerald Durrell. Og jeg er ikke ti år lenger. Og ja, jeg skjønte for lenge siden at folk veldig ofte lyver – av forskjellige grunner. Men jeg leste den. Ikke fordi jeg har en slags manisk interesse for Gerald Durrell eller fordi jeg iherdig streber etter å avsløre alt familien hans skjulte for journalister i mange år. Nei. Jeg syntes bare det var interessant å finne alle de små insinuasjonene og antydende tegnene jeg fanget som barn.

I denne forbindelse var Bottings bok ideell. Som seg hør og bør for en god biograf, snakker han svært detaljert og rolig om Gerald Durrell gjennom hele livet. Fra barndom til alderdom. Han er lidenskapelig og, til tross for enorm respekt for biografiens emne, søker han ikke å skjule lastene sine, og demonstrerer dem heller ikke høytidelig for offentligheten. Botting skriver om en person, balansert, forsiktig, og utelater ingenting. Dette er på ingen måte en skittentøyjeger, snarere tvert imot. Noen ganger er han til og med sjenert lakonisk i de delene av Darrells biografi som ville vært nok for aviser til å skrive et par hundre fengende overskrifter.

Faktisk består hele den påfølgende teksten i hovedsak av omtrent 90 % av Bottings notater; resten måtte fylles ut fra andre kilder. Jeg skrev rett og slett ned individuelle fakta mens jeg leste, utelukkende for meg selv, uten å forvente at sammendraget skulle ta mer enn to sider. Men ved slutten av lesingen var det tjue av dem, og jeg innså at jeg egentlig ikke visste så mye om barndomsidolet mitt. Og nok en gang, nei, jeg snakker ikke om skitne hemmeligheter, familievansker og annen obligatorisk ond ballast til en pen britisk familie. Her legger jeg bare ut fakta som, mens jeg leste, overrasket meg, overrasket meg eller virket interessant. Enkelt sagt, individuelle og små detaljer i Darrells liv, hvis forståelse, ser det ut til, vil tillate oss å ta et mer nøye blikk på livet hans og lese bøkene på en ny måte.

Jeg deler innlegget i tre deler for å passe det inn. I tillegg vil alle fakta være pent inndelt i kapitler – i samsvar med milepælene i Darrells liv.

Det første kapittelet blir det korteste, da det forteller om Darrells tidlige barndom og livet hans i India.

1. Opprinnelig bodde familien Durrell i Britisk India, hvor Durrell Sr. jobbet fruktbart som sivilingeniør. Han klarte å forsørge familien sin, inntektene fra foretakene og verdipapirene hans hjalp dem lenge, men han måtte også betale en høy pris - i en alder av førti og noe døde Lawrence Darrell (senior), tilsynelatende av et slag . Etter hans død ble beslutningen tatt om å returnere til England, hvor familien som kjent ikke ble lenge.

2. Det ser ut til at Jerry Darrell, et livlig og spontant barn med en monstrøs tørst etter å lære nye ting, burde ha blitt, om ikke en utmerket elev på skolen, så i det minste festens sjel. Men nei. Skolen var så ekkel for ham at han følte seg dårlig hver gang han ble tvangsført dit. Lærerne på sin side betraktet ham som et sløvt og lat barn. Og selv mistet han nesten bevisstheten bare ved å nevne skolen.

3. Til tross for sitt britiske statsborgerskap hadde alle familiemedlemmer en overraskende lik holdning til sitt historiske hjemland, nemlig at de ikke tålte det. Larry Darrell kalte det Pudding Island og hevdet at en mentalt sunn person i Foggy Albion ikke er i stand til å overleve i mer enn en uke. Resten var praktisk talt enstemmige med ham og bekreftet utrettelig sin posisjon med praksis. Mor og Margot slo seg deretter fast i Frankrike, etterfulgt av den voksne Gerald. Leslie slo seg ned i Kenya. Når det gjelder Larry, reiste han konstant over hele verden, og han besøkte England på korte besøk, og med åpenbar misnøye. Men jeg har allerede kommet meg i forkant.

4. Moren til den store og støyende Durrell-familien, til tross for at hun i sønnens tekster fremstår som en absolutt ufeilbarlig person med bare meritter, hadde sine egne små svakheter, en av dem var alkohol fra ungdommen. Deres gjensidige vennskap ble født i India, og etter ektemannens død ble det bare stadig sterkere. Ifølge erindringene fra bekjente og øyenvitner, gikk fru Darrell utelukkende til sengs i selskap med en flaske gin, men i tilberedningen av hjemmelagde viner overstrålede hun alt og alt. Men ser vi fremover igjen, ser det ut til at kjærligheten til alkohol har blitt gitt videre til alle medlemmer av denne familien, om enn ujevnt.

La oss gå videre til Jerrys barndom på Korfu, som senere ble grunnlaget for den fantastiske boken My Family and Other Animals. Jeg leste denne boken som barn og leste den sikkert tjue ganger på nytt. Og jo eldre jeg ble, jo oftere virket det for meg at denne fortellingen, uendelig optimistisk, lys og ironisk, manglet noe. Bildene av den skyfrie tilværelsen til familien Durrell i det uberørte greske paradiset var for vakre og naturlige. Jeg kan ikke si at Darrell seriøst pyntet på virkeligheten, forskjøvet noen skammelige detaljer eller noe sånt, men avvik med virkeligheten noen steder kan overraske leseren.

I følge forskere av Durrells arbeid, biografer og kritikere, er ikke hele trilogien ("Min familie og andre dyr", "Fugler, dyr og slektninger", "Garden of the Gods") ikke særlig enhetlig når det gjelder autentisitet og pålitelighet av hendelsene som presenteres, så det bør ikke antas helt selvbiografisk er fortsatt ikke verdt det. Det er generelt akseptert at bare den første boken ble virkelig dokumentarisk; hendelsene beskrevet i den samsvarer fullt ut med de virkelige, kanskje med mindre inneslutninger av fantasi og unøyaktigheter. Det bør imidlertid tas i betraktning at Darrell begynte å skrive boken i en alder av trettien, og på Korfu var han ti, så mange detaljer fra barndommen hans kunne lett gå tapt i minnet eller tilegne seg imaginære detaljer. Andre bøker er mye mer utsatt for skjønnlitteratur, og er mer en blanding av skjønnlitteratur og sakprosa. Dermed inkluderer den andre boken ("Fugler, dyr og slektninger") et stort antall fiktive historier, Darrell angret senere til og med på å inkludere noen av dem. Vel, den tredje ("Garden of the Gods") er faktisk et kunstverk med favorittkarakterene dine.

Korfu: Margot, Nancy, Larry, Jerry, mamma.

5. Etter boken å dømme, bodde Larry Darrell konstant sammen med hele familien, og irriterte medlemmene med irriterende selvtillit og giftig sarkasme, og tjente også fra tid til annen som en kilde til problemer av forskjellige former, egenskaper og størrelser. Dette er ikke helt sant. Faktum er at Larry aldri bodde i samme hus med familien sin. Fra den første dagen i Hellas leide han og kona Nancy sitt eget hus, og i visse perioder bodde de til og med i en naboby, men kom bare med jevne mellomrom innom for å besøke sine slektninger. Dessuten viste Margot og Leslie, da de nådde en alder av tjue, også forsøk på å leve et selvstendig liv og levde i noen tid atskilt fra resten av familien.

Larry Darrell

6. Husker du ikke kona hans Nancy? .. Det ville imidlertid være overraskende om de gjorde det, siden hun rett og slett er fraværende i boken "My Family and Other Animals". Men hun var ikke usynlig. Nancy besøkte ofte Durrell-husene med Larry og fortjente absolutt minst et par avsnitt med tekst. Det er en oppfatning at det ble slettet fra manuskriptet av forfatteren, angivelig på grunn av et dårlig forhold til moren til en urolig familie, men dette er ikke tilfelle. Gerald nevnte henne bevisst ikke i boken for å etablere en vekt på "familie", og la bare Durrells i fokus. Nancy ville neppe ha gjort en støttefigur som Theodore eller Spiro; hun var tross alt ikke en tjener, men hun ønsket heller ikke å bli assosiert med familien. I tillegg, på tidspunktet for utgivelsen av boken (1956), hadde Larry og Nancys ekteskap brutt opp, så det var enda mindre ønske om å huske de gamle tingene. Så i tilfelle mistet forfatteren sin brors kone fullstendig mellom linjene. Det var som om hun ikke var på Korfu i det hele tatt.

Larry og kona Nancy, 1934

7. Jerrys midlertidige lærer, Kralewski, en sjenert drømmer og forfatter av sprø historier «om damen» eksisterte faktisk, bare etternavnet hans måtte endres, for sikkerhets skyld, fra den originale «Krajewski» til «Kralewski». Dette ble neppe gjort av frykt for rettsforfølgelse fra øyas mest inspirerte mytemaker. Faktum er at Krajewski, sammen med moren og alle kanarifuglene, døde tragisk under krigen - en tysk bombe falt over huset hans.

8. Jeg vil ikke gå i detalj om Theodore Stefanides, en naturforsker og Jerrys første virkelige lærer. Han har utmerket seg nok gjennom sitt lange liv til å fortjene det. Jeg vil bare legge merke til at Theo og Jerrys vennskap varte ikke bare under den "korfucianske" perioden. I løpet av tiårene møttes de mange ganger, og selv om de ikke jobbet sammen, opprettholdt de et utmerket forhold til deres død. Det faktum at han spilte en betydelig rolle i Durrell-familien er bevist av det faktum at begge skrivende brødre, Larry og Jerry, senere dedikerte bøker til ham, "De greske øyene" (Lawrence Durrell) og "Birds, Beasts and Kin" ( Gerald Durrell). Darrell dedikerte også "The Young Naturalist", et av hans mest suksessrike verk, til ham.

Theodor Stephanides

9. Husker du den fargerike historien om grekeren Kostya, som drepte sin kone, men som fengselsmyndighetene med jevne mellomrom lot ham gå en tur og slappe av? Dette møtet skjedde faktisk, med en liten forskjell - Darrellen som møtte den merkelige fangen het Leslie. Ja, Jerry tilskrev det til seg selv for sikkerhets skyld.

10. Teksten avslører at Booth Thicktail, Durrell-familiens episke båt som Jerry gjennomførte sine vitenskapelige ekspedisjoner på, ble bygget av Leslie. Faktisk ble den nettopp kjøpt. Alle hennes tekniske forbedringer besto av å installere en hjemmelaget mast (mislykket).

11. En annen av Jerrys lærere, kalt Peter (egentlig Pat Evans), forlot ikke øya under krigen. I stedet sluttet han seg til partisanene og viste seg veldig godt på dette feltet. I motsetning til fattige Kraevsky, forble han til og med i live og returnerte senere til hjemlandet som en helt.

12. Leseren får ufrivillig følelsen av at familien Durrell fant sin Eden umiddelbart etter ankomst til øya, og bodde kun kort tid på hotellet. Faktisk varte denne perioden av livet deres ganske lenge, og det var vanskelig å kalle det hyggelig. Faktum er at på grunn av noen økonomiske forhold mistet familiens mor midlertidig tilgang til midler fra England. Så en stund levde familien praktisk talt fra hånd til munn, på beite. Hva slags Eden er dette... Den sanne frelseren var Spiro, som ikke bare fant et nytt hjem for familien Durrell, men også på en ukjent måte avgjorde alle uenigheter med den greske banken.

13. Det er usannsynlig at ti år gamle Gerald Durrell, som tok imot gullfisk fra Spiro, stjålet av en ressurssterk greker fra den kongelige dammen, forestilte seg at tretti år senere ville han selv bli en æresgjest i det kongelige palasset.

Spiro og Jerry

14. For øvrig forklarer blant annet økonomiske forhold familiens avreise tilbake til England. Familien Durrell hadde opprinnelig aksjer i et burmesisk foretak, arvet fra deres avdøde far. Med krigens inntog ble denne økonomiske strømmen fullstendig blokkert, og andre ble tynnere for hver dag. Sluttresultatet var at Mission Durrell ble møtt med behovet for å returnere til London for å organisere sine økonomiske eiendeler.

15. Av teksten får man den fulle følelsen av at familien har kommet hjem i full kraft med et vedheng som en haug med dyr. Men dette er en alvorlig unøyaktighet. Bare Jerry selv, moren, broren Leslie og den greske hushjelpen kom tilbake til England. Resten ble igjen på Korfu, til tross for krigsutbruddet og Korfus truende posisjon i lys av nylige militærpolitiske hendelser. Larry og Nancy ble der til det siste, men så forlot de til slutt Korfu med skip. Den mest overraskende oppførselen av alle var Margot, som i teksten er avbildet som en svært trangsynt og enfoldig person. Hun ble så forelsket i Hellas at hun nektet å returnere selv om det var okkupert av tyske tropper. Enig, bemerkelsesverdig styrke for en enkeltsinnet jente på tjue år. Forresten, hun forlot fortsatt øya på det siste flyet, og ga etter for overtalelsen til en flytekniker, som hun senere giftet seg med.

16. Det er forresten en liten detalj til angående Margot som fortsatt er i skyggen. Det antas at hennes korte fravær fra øya (nevnt av Darrell) skyldes hennes plutselige graviditet og avreise til England for en abort. Det er vanskelig å si noe her. Botting nevner ikke noe sånt, men han er veldig taktfull og har ikke blitt sett prøve å bevisst trekke skjeletter ut av Darrells skap.

17. Forholdet mellom den britiske familien og den innfødte greske befolkningen var forresten ikke så idyllisk som det ser ut til i teksten. Nei, det oppsto ingen alvorlige krangler med de lokale innbyggerne, men de rundt dem så ikke særlig positivt på Durrells. Dissolute Leslie (mer om hvem som kommer ennå) hadde mye moro i sin tid og vil bli husket for sine ikke alltid nøkterne krumspring, mens Margot generelt ble ansett som en fallen kvinne, kanskje delvis på grunn av hennes forkjærlighet for å avsløre badedrakter.

Her slutter et av hovedkapitlene i Gerald Durrells liv. Som han selv innrømmet mange ganger, satte Korfu et veldig alvorlig avtrykk på ham. Men Gerald Durrell etter Korfu er en helt annen Gerald Durrell. Han er ikke lenger en gutt, bekymringsløs studerer faunaen i forhagen, men allerede en tenåring og ung mann som tar sine første skritt i den retningen han har valgt for resten av livet. Det kanskje mest spennende kapittelet i livet hans begynner. Eventyrlige ekspedisjoner, rushing, impulser som er karakteristiske for ungdom, håp og ambisjoner, kjærlighet...

18. Darrells utdannelse tok slutt før den virkelig begynte. Han gikk ikke på skole, fikk ikke høyere utdanning og sikret seg ingen vitenskapelige titler. Bortsett fra selvutdanning, var hans eneste "vitenskapelige" hjelp en kort periode med arbeid i en engelsk dyrehage i den laveste stillingen som hjelpearbeider. På slutten av livet var han imidlertid "æresprofessor" ved flere universiteter. Men dette vil være veldig, veldig lenge siden...

19. Unge Gerald gikk ikke til krig på grunn av et lykkelig sammentreff av omstendigheter - han viste seg å være eieren av en avansert bihulesykdom (kronisk katarr). «Vil du slåss, sønn? – spurte betjenten ham ærlig. "Nei herre." "Er du en feiging?" "Ja, sir". Offiseren sukket og sendte den mislykkede vernepliktige av gårde, men nevnte at for å kalle seg feiging kreves det en god del mot. Uansett, Gerald Durrell gikk ikke til krig, noe som er gode nyheter.

20. En lignende fiasko rammet broren Leslie. Leslie var en stor fan av alt som kunne skyte, og ønsket å melde seg frivillig til krigen, men han ble også avvist av sjelløse leger - han hadde problemer med ørene. Ut fra de enkelte hendelsene i livet hans å dømme, var det som lå mellom dem også gjenstand for behandling, men mer om det separat og senere. Jeg kan bare merke meg at i familien hans, til tross for morens brennende kjærlighet, ble han ansett som en mørk og oppløst hest, som regelmessig forårsaket angst og problemer.

21. Rett etter at han kom tilbake til sitt historiske hjemland, klarte Leslie å føde et barn til den samme greske hushjelpen, og selv om tidene var langt fra viktoriansk, viste situasjonen seg å være veldig delikat. Og hun skadet familiens rykte alvorlig etter at det viste seg at Leslie ikke kom til å gifte seg eller gjenkjenne barnet. Takket være omsorgen til Margot og moren ble situasjonen satt under kontroll, og barnet fikk husly og utdanning. Dette hadde imidlertid ingen pedagogisk effekt på Leslie.

22. I lang tid kunne han ikke finne arbeid, verken åpenlyst ledig eller begi seg ut på alle slags tvilsomme eventyr, fra levering av alkohol (er det lovlig?) til det familien hans sjenert kalte «spekulasjoner». Generelt var fyren på vei til suksess, mens han samtidig prøvde å finne sin plass i en stor og grusom verden. Kom nesten ikke. Jeg mener, på et tidspunkt måtte han snarest gjøre seg klar for en forretningsreise til Kenya, hvor han skulle jobbe i mange år. Generelt vekker han en viss sympati. Den eneste av Durrells som aldri klarte å finne sitt kall, men han var omringet på alle kanter av kjente slektninger.

23. Det er en følelse av at Leslie ble en utstøtt rett etter Korfu. Darrell-familien kuttet på en eller annen måte veldig raskt og villig av grenen hans fra slektstreet, til tross for at de i noen tid fortsatt delte ly med ham. Margo om broren hennes: " Leslie er en kort, uautorisert hjemmeinntrenger, en rabelaisisk figur, overdådig maling på lerreter eller dypt nedsenket i labyrintene av våpen, båter, øl og kvinner, også uten en krone, etter å ha investert hele arven sin i en fiskebåt, som sank før sin første reise i Poole Harbor».

Leslie Darrell.

24. Margot selv slapp forresten heller ikke fra kommersielle fristelser. Hun gjorde sin del av arven om til et fasjonabelt "pensjonat", som hun hadde til hensikt å ha en stabil fortjeneste fra. Hun skrev sine egne memoarer om dette emnet, men jeg må innrømme at jeg ikke har rukket å lese dem ennå. Men tatt i betraktning det faktum at hun senere, med to levende brødre, ble tvunget til å jobbe som hushjelp på rutebåten, rettferdiggjorde ikke "boardingvirksomheten" seg selv.

Margo Durrell

25. Gerald Durrells ekspedisjoner gjorde ham ikke berømt, selv om de lett ble dekket i aviser og på radio. Han ble berømt over natten ved å gi ut sin første bok, «The Overloaded Ark». Ja, det var gangene da en person, etter å ha skrevet den første boken i livet sitt, plutselig ble en verdenskjendis. Forresten, Jerry ønsket ikke å skrive denne boken. Han opplevde en fysiologisk aversjon mot å skrive, og plaget seg selv og husstanden i lang tid og fullførte teksten kun takket være broren Larry, som uendelig insisterte og motiverte. Den første ble raskt fulgt av to til. Alle ble øyeblikkelig bestselgere. Som alle de andre bøkene han ga ut etter dem.

26. Den eneste boken som Gerald riktignok likte å skrive var My Family and Other Animals. Det er ikke overraskende, gitt at absolutt alle medlemmer av Durrell-familien husket Korfu med konstant ømhet. Nostalgi er tross alt en typisk engelsk rett.

27. Selv når man leser Darrells første bøker, får man følelsen av at historien er fortalt fra en erfaren profesjonell dyrefangers perspektiv. Hans selvtillit, hans kunnskap om vill fauna, hans dømmekraft, alt dette forråder en svært erfaren mann som har viet hele sitt liv til å fange ville dyr i de fjerneste og mest forferdelige hjørnene av kloden. I mellomtiden, da han skrev disse bøkene, var Jareld bare litt over tjue, og all hans erfaring besto av tre ekspedisjoner, som hver varte i omtrent seks måneder.

28. Flere ganger måtte ungdyrfangeren være på dødens rand. Ikke så ofte som det skjer med karakterer i eventyrromaner, men likevel mye oftere enn den gjennomsnittlige britiske gentlemannen. En gang, på grunn av sin egen hensynsløshet, klarte han å stupe ned i en grop befengt med giftige slanger. Selv anså han det som en utrolig flaks at han klarte å komme seg ut av det i live. En annen gang innhentet slangetannen fortsatt offeret. Da han var sikker på at han hadde å gjøre med en ikke-giftig slange, ble Darrell uforsiktig og gikk nesten over i en annen verden. Det eneste som reddet meg var at legen på mirakuløst vis hadde det nødvendige serumet. Flere ganger måtte han lide av ikke de mest behagelige sykdommer - sandfeber, malaria, gulsott...

29. Til tross for bildet av en mager og energisk dyrefanger, oppførte Gerald seg i hverdagen som en ekte hjemmemenneske. Han hatet fysisk anstrengelse og kunne lett sitte i en stol hele dagen.

30. Alle tre ekspedisjonene ble forresten utstyrt personlig av Gerald selv, og arven fra faren, som han fikk ved voksen alder, ble brukt til å finansiere dem. Disse ekspedisjonene ga ham betydelig erfaring, men fra et økonomisk synspunkt ble de til en fullstendig kollaps, uten engang å få tilbake pengene som ble brukt.

31. I utgangspunktet behandlet ikke Gerald Durrell urbefolkningen i de britiske koloniene veldig høflig. Han anså det som mulig å bestille dem, kjøre dem som han ville, og satte dem generelt ikke på samme nivå som en britisk gentleman. Denne holdningen til representanter for den tredje verden endret seg imidlertid raskt. Etter å ha bodd i selskap med svarte mennesker kontinuerlig i flere måneder, begynte Gerald å behandle dem ganske menneskelig og til og med med åpenbar sympati. Det er et paradoks, senere ble bøkene hans kritisert mer enn en gang nettopp på grunn av den «nasjonale faktoren». På den tiden gikk Storbritannia inn i en periode med post-kolonial omvendelse, og det ble ikke lenger ansett som politisk korrekt å vise skjemmende, morsomt-talende og enkeltsinnede villmenn på tekstsidene.

32. Ja, til tross for mylderet av positiv kritikk, verdensomspennende berømmelse og millioner av eksemplarer, ble Durrells bøker ofte kritisert. Og noen ganger - fra elskere, ikke av fargerike mennesker, men av de mest dyreelskere. Det var på den tiden "Greenpeace" og nyøkologiske bevegelser oppsto og tok form, hvis paradigme antok en fullstendig "hender fra naturen", og dyrehager ble ofte sett på som konsentrasjonsleirer for dyr. Darrell led mye blodsutgytelse mens han beviste at dyrehager hjelper til med å bevare truede dyrearter og oppnå deres stabile reproduksjon.

33. Det var også sider i Gerald Durrells biografi som han tilsynelatende villig ville ha brent seg. For eksempel, en gang i Sør-Amerika prøvde han å fange en baby flodhest. Denne okkupasjonen er vanskelig og farlig, siden de ikke går alene, og foreldrene til flodhesten, når de ser avkommet bli fanget, blir ekstremt farlige og sinte. Den eneste utveien var å drepe to voksne flodhester, slik at de senere kunne fange babyen sin uten innblanding. Motvillig gikk Darrell med på dette, han trengte virkelig "store dyr" til dyreparker. Saken endte uten hell for alle involverte. Etter å ha drept den kvinnelige flodhest og drevet bort hannen, oppdaget Darrell at den fangede babyen nettopp hadde blitt svelget av en sulten alligator. Finita. Denne hendelsen satte et alvorlig avtrykk på ham. For det første var Darrell stille under denne episoden uten å sette inn noe av teksten hans. For det andre, fra det øyeblikket, sluttet han, som tidligere jaktet med interesse og var en god skytter, helt å ødelegge fauna med egne hender.

34. Mange la merke til den ekstraordinære likheten mellom de to Darrells - Lawrence (Larry) og Gerald (Jerry). De var til og med like av utseende, begge var korte, tykke, med et ekstremt vinnende sinn, ironiske, litt gale, begge utmerkede historiefortellere, begge forfattere, begge tålte ikke England. Den tredje broren, Leslie, var også veldig lik dem når det gjelder utseende, men på andre måter...

Larry, Jackie, Gerald, Chumley

35. Forresten, den eldre broren, nå betraktet som en klassiker av engelsk litteratur fra det tjuende århundre i en mer "seriøs" sjanger, kom til populær anerkjennelse litt senere enn den yngre, til tross for at han begynte å øve på det litterære front mye tidligere, og følgelig å publisere også.

36. I 1957, da dronningen selv ga Lawrence Durrell en pris for bitre sitroner, var hans mor ikke i stand til å delta på denne høytidelige begivenheten. hun hadde ingenting å ha på seg, og dessuten måtte hun passe sjimpansene».

Gerald, mamma, Margot, Larry.

37. Jeg tror ikke jeg har nevnt ennå at Gerald Durrell var en damemann eller, for å være helt ærlig, en kvinnebedårer. Siden ungdommen hadde han finpusset sin måte å håndtere kvinner på og ble anerkjent av mange som ekstremt attraktiv. Men som for meg, var hans måte å flørte ikke preget av sin lettsindighet, snarere tvert imot, den besto ofte av useriøse hint og vulgære vitser. Og selv tjue år senere bemerket regissøren som filmet Darrell for en serie programmer: " Vitsene hans var så salte at de ikke kunne luftes selv på det siste tidspunktet».

38. Historien om å gifte seg med Jackie (Jacqueline) var heller ikke lett. Gerald, som alltid foretrukket velbygde blondiner, endret plutselig smak da han en dag møtte hotelleierens datter, den unge og mørkhårede Jackie. Romantikken deres utviklet seg på en veldig uvanlig måte, siden Jackie opprinnelig utviklet den mest oppriktige antipatien for den unge (på den tiden) fangstmannen. Naturlig sjarm over tid hjalp Darrell til å få sitt samtykke til ekteskap. Men selv dette fungerte ikke for faren hennes - etter å ha giftet seg mot farens vilje, så Jackie ham aldri igjen. Forresten, noen ganger er det en latent følelse av at når det gjelder antall kakerlakker i hodet hennes, kan hun gi odds til ektemannens entomologiske samling. "Jeg bestemte meg for å aldri få barn - livet til en vanlig husmor er ikke for meg."

Jackie Darrell

39. Alt var imidlertid ikke veldig klart om barna til Gerald Darrell og hans kone. Selv strevde han ikke etter å få barn, og igjen, ifølge kona, var han på noen måter en ekte barnefri. På den annen side var Jackie gravid to ganger og to ganger endte hennes graviditeter dessverre i spontanabort. Forresten, på grunn av deres dårlige økonomiske tilstand, bodde Gerald og Jackie lenge i samme pensjonat til søster Margot.

Gerald og Jackie Darrell.

40. Darrell hadde også dårlige ønsker blant sine kolleger. Mange anerkjente zoologer, inkludert akademisk utdannede herrer, var ekstremt sjalu på suksessene til ekspedisjonene hans - den frekke gutten klarte, ved ren flaks, som de trodde, å ta ekstremt sjeldne og verdifulle eksemplarer av fauna i besittelse. Så det burde ikke være overraskende at mengden gift som ble hellet på Darrell i vitenskapelige publikasjoner og aviser med jevne mellomrom overskred mengden gift i alle afrikanske slanger kombinert hvis noen klemte dem tørre. Han ble beskyldt for sin fullstendige mangel på spesialisert utdanning, for sine barbariske metoder, for sin mangel på teoretisk kunnskap, for sin arroganse og selvtillit, etc. En av Durrells mest innflytelsesrike og autoritative motstandere var George Cansdale, direktør for London Zoo. Imidlertid hadde han alltid tusen ganger flere fans.

41. Nok et trist notat. Sjimpansen Chumley, som ble Darrells favoritt og ble brakt av ham til en engelsk dyrehage, bodde ikke lenge på Pudding Island. Etter noen år begynte fengslingen å tynge ham og han rømte to ganger, og til tider ble temperamentet fullstendig dårligere. Etter den andre gangen, da han begynte å rase på gaten og brøt seg inn i låste biler, ble dyrehagearbeidere tvunget til å skyte apen, og vurderte den som farlig for mennesker. Forresten, direktøren for dyrehagen selv beordret at dette skulle gjøres, ja, den samme George Cansdale, som viet mye energi til ødeleggende kritikk av Darrell og ble ansett som hans svorne fiende.

Siden du ikke vil fylle innlegget helt med fotografier, kan du se på den veldig interessante samlingen "Fra Durrells liv i deres naturlige habitat" -

Det sies at det første ordet Gerald Durrell sa var "zoo". Og hans mest levende barndomsminne var et par snegler som han oppdaget i en grøft mens han gikk med barnepiken sin. Gutten kunne ikke forstå hvorfor hun kalte disse fantastiske skapningene skitne og forferdelige. Og det lokale menasjeriet, til tross for den uutholdelige lukten av urensede bur som bokstavelig talt slo besøkende opp av beina, viste det seg for Gerald å være en ekte Klondike av inntrykk og en barneskole i å forstå dyr.

En campingvogn gikk gjennom den indiske jungelen. Foran sto elefanter, lastet med tepper, telt og møbler, etterfulgt av tjenere på oksevogner med sengetøy og servise. En ung engelsk kvinne på en hest tok opp baksiden av karavanen, som indianerne omtalte som «Ma'am Sahib». Ingeniør Lawrence Durrells kone Louise fulgte mannen hennes. Tre telt huset et soverom, en spisestue og en stue. Bak en tynn lerretsvegg skrek aper om natten, og slanger krøp under spisebordet. En mann kan misunne denne kvinnens mot og utholdenhet. Hun var den ideelle kone for byggeren av et imperium, og klaget ikke over vanskeligheter og motgang, hun var alltid ved hans side, enten han bygde en bro eller la en jernbane gjennom villmarken.

Så årene gikk, og bare byene rundt ektefellene endret seg: Darjeeling, Rangoon, Rajputana... Vinteren 1925, i en periode med langvarig regn, da familien bodde i provinsen Bihar, ble deres fjerde barn født , en gutt som heter Gerald. Louise og Lawrence ble selv født i India, og selv om de var undersåtter av det britiske imperiet, var det mer sannsynlig at de var indianere enn engelske. Derfor ble fødselen av barn i India og deres oppdragelse av en indisk barnepike vurdert i rekkefølgen av tingene.

Men en dag ble dette familieparadiset ødelagt. Da Jerry var 3 år gammel, døde familiens overhode uventet. Etter å ha veid alle fordeler og ulemper, tok Louise en vanskelig beslutning: å flytte til England med barna sine.

Larry, Leslie, Margaret og Jerry trengte å bli utdannet.

De slo seg ned i forstedene til London i et enormt dystert herskapshus. Etterlatt alene etter ektemannens død, prøvde Louise å finne trøst i alkohol. Men sjelefreden kom ikke. Situasjonen ble forverret av det faktum at fru Durrell begynte å hevde at det bodde et spøkelse i huset. For å bli kvitt dette nabolaget, måtte jeg flytte til Norwood. Men på det nye stedet var det så mange som tre spøkelser. Og i begynnelsen av 1931 flyttet familien Durrell til Bournemouth, selv om det ikke var lenge heller. Her prøvde de å sende Jerry på skolen, men han hatet denne institusjonen umiddelbart. Hver gang moren begynte å gjøre ham klar til skolen, gjemte han seg. Og da de fant ham, klynget han seg hylende til møblene, og ville ikke forlate huset. Etter hvert steg temperaturen og han ble lagt i seng. Louise trakk bare på skuldrene: «Hvis Jerry ikke vil studere, så får det være. Utdanning er ikke hovednøkkelen til lykke.»

Drømmeøya

Det var ikke bare Gerald som følte seg ukomfortabel i Bournemouth. Uvant med det kalde engelske klimaet, delte de andre Durrells hans følelser. Da de led uten sol og varme, bestemte de seg for å flytte til Korfu. "Jeg følte det som om jeg hadde blitt fraktet fra klippene i Bournemouth til himmelen," husket Gerald. Det var verken gass eller elektrisitet på øya, men det var mer enn nok levende skapninger. Under hver stein, i hver sprekk. En ekte skjebnegave! Entusiastiske Jerry sluttet til og med å motstå studiene hans. Han fikk en lærer, Theo Stefanidis, en eksentrisk lokal lege. Larrys eldre bror betraktet ham som en farlig person; han ga gutten et mikroskop og brukte timevis på å fortelle ham om det vanskelige livet med bedemantis og frosker. Som et resultat var det så mange levende vesener i huset at "bug-angrepet", som Jerrys familie kalte det, begynte å spre seg gjennom hele huset, og forårsaket sjokk blant husholdningen. En dag dukket det opp en skorpiondame med en haug med små skorpioner på ryggen fra en fyrstikkeske som lå på peishyllen, som Larry tok for å tenne en sigarett. Og Leslie gikk nesten inn i badekaret uten å merke at hun allerede var opptatt med slangene.

For å innpode eleven grunnleggende matematikk, måtte Theo skrive oppgaver som: "Hvis en larve spiser femti blader om dagen, hvor mange blader vil tre larver spise i?" Men til tross for alle lærerens triks, var ikke Gerald seriøst interessert i alt unntatt zoologi. Deretter fant mange beundrere av Durrell det vanskelig å tro at den berømte forfatteren og naturforskeren faktisk var en person uten utdanning. Faktum er fortsatt et faktum, selv om det er umulig å lære å føle og forstå dyreverdenen på noe universitet i verden. Du må være født med denne gaven.

En natt, da Jerry gikk ned til sjøen for å svømme, befant han seg plutselig midt i en delfinskole. De knirket, sang, dykket og lekte med hverandre. Gutten ble overveldet av en merkelig følelse av enhet med dem, med øya, med alt levende som er på jorden. Senere så det ut til at det var den natten han forsto: mennesket har ikke makt til å veve livets vev. Han er bare hennes streng. "Jeg lente meg ut av vannet og så dem svømme langs den lyse månebanen, for så å dukke opp til overflaten, deretter med et salig sukk som gikk tilbake under vannet, varme som fersk melk," husket Darrell. Selv i høy alder kunne denne mannen med evig smilende blå øyne, grått hår og som ser ut som julenissen på grunn av sitt frodige skjegg eksplodere som en kruttønne, så snart han følte at samtalepartneren betraktet mennesket som skaperverkets krone, fri til å gjøre hva han vil med naturen, han vil. I 1939 begynte skyene å samle seg over den greske øya og krigen begynte. Etter å ha oppholdt seg på Korfu i fem uforglemmelige år, ble familien Durrell tvunget til å returnere til England. De ankom i selskap med tre hunder, en padde, tre skilpadder, seks kanarifugler, fire gullfinker, to skjærer, en måke, en due og en ugle. Og Korfu forble for alltid for Gerald en del av en enorm verden, mye mer enn bare et minne om en rolig barndom. På Korfu, i drømmene hans, sang sikader og lundene ble grønne, men i virkeligheten falt bomber.Italienske tropper satte opp en teltleir rundt villaen som ble forlatt av familien Durrell. Takk Gud, Jerry så det ikke.

Til i dag er huset til familien Darrell, som de bodde i i 5 år, bevart på øya Korfu.

Første ekspedisjon

I 1942 ble Jerry trukket inn i hæren. En overbevist kosmopolitt var han ikke ivrig etter å forsvare hjemlandet sitt, spesielt siden han ikke betraktet England som sådan. Ved medisinsk undersøkelse spurte legen ham: "Fortell meg ærlig, vil du gå inn i hæren?" "I det øyeblikket innså jeg at bare sannheten kunne redde meg," husket Darrell, og svarte derfor: "Nei, Herr." "Er du en feiging?" "Ja, sir!" Jeg rapporterte uten å nøle. "Jeg også," nikket legen. Jeg tror ikke de trenger en feiging. Kom deg ut. Det krever mye mot å innrømme at man er feig. Lykke til, fyr."

Jerry trengte litt flaks. Han hadde ikke noe vitnemål og heller ikke noe ønske om å få det. Det var bare én ting igjen å gjøre: gå til ufaglært, lavtlønnet arbeid. En jobb kom opp som vaktoffiser ved London Zoological Societys Whipsnade Zoo. Arbeidet er utmattende, Jerry sa ironisk nok at stillingen hans kalles «dyregutt». Dette gjorde ham imidlertid ikke deprimert i det hele tatt, fordi han var blant dyr.

Da Darrell fylte 21 år, arvet han 3000 pund i farens testamente. Dette var en sjanse til å endre skjebnen, som Jerry forsømte, uten å nøle med å investere dette ganske anstendige beløpet i ekspedisjonen.

Den 14. desember 1947 seilte Darrell og hans partner, ornitolog John Yelland, fra Liverpool til Afrika. Da han ankom Kamerun, følte han seg som et barn i en godteributikk. "I flere dager etter min ankomst var jeg definitivt påvirket av narkotika," husket han. Som en skolegutt begynte jeg å fange alt som omringet meg frosker, skoglus, tusenbein. Jeg kom tilbake til hotellet lastet med bokser og esker og sorterte ut trofeene mine til tre om morgenen.»

Syv måneders opphold i Kamerun tok fullstendig opp alle pengene mine. Jerry måtte raskt telegrafere familien sin for å sende penger: det vanskeligste stadiet av ekspedisjonen lå foran seg - hjemreisen. Dyrene måtte fraktes til kysten, og mat måtte skaffes til reisen.

Ankomsten av Durrells "ark" ble lagt merke til av pressen, men av en eller annen grunn ikke av representanter for dyreparker, til tross for at han brakte fra Kamerun et sjeldent dyr, Angwantibo, som ingen europeisk menasjeri hadde.

Tilbake til Afrika

Vinteren 1949 dro denne "dyregalningen", som familien hans kalte ham, etter å ha fått penger, til Kamerun igjen. I landsbyen Mamfe smilte lykken til ham - han fanget tretti sjeldne flygende dormus. Neste stopp var et flatt område kalt Bafut. En lokal tjenestemann fortalte Jerry at Bafut ble styrt av en viss Fon, hvis gunst bare kan vinnes på én måte - for å bevise at du kan drikke like mye som han gjør. Gerald besto testen med ære, og dagen etter ble dyrene brakt til ham. I hele Bafut neste morgen visste alle at den hvite gjesten trengte dyr. Den inspirerte naturforskeren forhandlet utrettelig, satte sammen bur og plasserte dyr i dem. Noen dager senere avtok gleden: det så ut til at det ikke ville bli slutt på strømmen av mennesker. Situasjonen var i ferd med å bli katastrofal. Akkurat som på den forrige ekspedisjonen hadde Darrell ikke noe annet valg enn å sende et telegram hjem og be om hjelp: han hadde ingenting å kjøpe mat til dyrene. For å mate dyrene solgte han til og med pistolen sin. Med burene plassert på skipet kunne Darrell endelig hvile. Men det var ikke der. Et annet eventyr ventet ham. Ikke langt fra havnen gravde de en dreneringsgrøft og kom tilfeldigvis over et slangehull fullt av Gibon-huggormer. Tiden var ute – skipet måtte seile neste morgen. Darrell gikk etter slangene om natten. En fangstmann bevæpnet med et spyd ble senket ned i en grøft ved hjelp av et tau. Det var rundt tretti slanger i hullet. En halvtime senere ble Gerald, som hadde mistet lommelykten og høyre sko, trukket opp. Hendene hans skalv, men tolv hoggormer svermet i posen.

Turen kostet Darrell 2000 pund. Etter å ha solgt alle dyrene, fikk han bare fire hundre. Vel, det er allerede noe. Det er på tide å forberede seg til den tredje ekspedisjonen. Riktignok ga dyreparker ham denne gangen villig forskudd for bestillinger, fordi Darrell ble en kjent fangstmann.

En muse som heter Jackie

For å forhandle frem en ordre fra Belle Vue Zoo, måtte Gerald reise til Manchester. Her slo han seg ned på et lite hotell, eid av John Wolfenden. På dette tidspunktet var Sadler's Wells Theatre på turné i byen og hotellet var fullt av ballerinaer fra corps de ballet. Alle ble betatt av den blåøyde fangstmannen. I hans fravær skravlet de om ham ustanselig, noe som fascinerte Jackie, Wolfendens nitten år gamle datter. «En regnværsdag ble freden i stuen vår forstyrret av en kaskade av kvinnelige skikkelser som strømmet inn i den og dro med seg en ung mann. Etter de latterlige krumspringene til eskorten å dømme, kan det bare være Wonder Boy selv. Han stirret umiddelbart på meg som en basilisk,” husket Jackie.

To uker senere tok Darrells "forretningsreise" slutt, og roen hersket på hotellet. Jackie sluttet å tenke på ham, og ble seriøst interessert i vokaltimene hennes. Jenta hadde en god stemme og håpet å bli operasanger. Men snart dukket Darrell opp på hotellet igjen. Denne gangen var grunnen til hans besøk Jackie. Han inviterte jenta til en restaurant og de snakket sammen i flere timer. Ved siden av henne ville han stoppe tiden.

Men den neste ekspedisjonen tiltrakk seg ikke mindre enn den nysgjerrige forskeren. Gjennom de seks månedene han var i Britisk Guyana, husket Gerald sin elskede: både da han fanget en månefisk i byen med det klangfulle navnet Adventure, og da han jaget en gigantisk maursluker over Rupununi-savannen. "Vanligvis glemte jeg alle på reise, men dette lille ansiktet forfulgte meg vedvarende. Og så tenkte jeg: hvorfor glemte jeg alle og alt unntatt henne?

Svaret foreslo seg selv. Da han kom tilbake til England, skyndte han seg umiddelbart til Manchester. Imidlertid dukket det plutselig opp en alvorlig hindring på veien til deres romantiske forhold. Jackies far var imot dette ekteskapet: en fyr fra en tvilsom familie vandrer rundt i verden, han har ingen penger, og det er usannsynlig at han noen gang vil gjøre det. Uten å ha mottatt samtykke fra jentas far, dro Gerald hjemmefra, og Mr. Wolfenden pustet lettet ut. Men kjærlighetshistorien sluttet ikke der. På slutten av februar 1951, da herr Wolfenden var borte i noen dager på forretningsreise, skyndte Gerry seg tilbake til Manchester. Han bestemte seg for å stjele Jackie. De pakket desperat tingene hennes, stakk til Bournemouth og ble gift tre dager senere. Jackies far tilga henne aldri denne spøken, og de så hverandre aldri igjen. De nygifte bosatte seg i huset til Jerrys søster Margaret i et lite rom. Darrell prøvde å få jobb i dyrehagen igjen, men ingenting ble ut av denne satsingen.

Og så en dag, da han lyttet til en bestemt forfatter som leste historien hans på radioen, begynte Darrell nådeløst å kritisere ham. "Hvis du kan skrive det bedre, gjør det," sa Jackie. For noe tull, han er ikke en forfatter. Tiden gikk, mangelen på penger ble stressende, og Jerry ga opp. Historien om hvordan en fangstmann jaktet på en hårete frosk ble snart fullført og sendt til BBC. Han ble akseptert og betalte 15 guineas. Snart leste Darrell historien hans på radioen.

Oppmuntret av suksessen satte Gerald seg ned for å skrive en roman om sine afrikanske eventyr. I løpet av få uker ble The Overloaded Ark skrevet. Boken ble akseptert for publisering av forlaget Faber og Faber. Den kom ut sommeren 1953 og ble umiddelbart en begivenhet. Jerry bestemte seg for å bruke honoraret på en ny ekspedisjon til Argentina og Paraguay. Mens Jackie kjøpte utstyr, ble han raskt ferdig med en ny roman, «The Hounds of Bafut». Darrell var overbevist om at han ikke var noen forfatter. Og hver gang Jackie overtalte ham til å sette ham ned ved skrivemaskinen. Men siden folk kjøper denne skriften...

Den vanskelige rollen til konen

I de søramerikanske pampaene begynte Jackie å forstå hva det ville si å være en fangstkone. En dag fanget de en palemedea-kylling. Jerry var utslitt med ham - dama ville ikke spise noe. Han viste endelig interesse for spinat og Jackie måtte tygge spinat for ham flere ganger om dagen. I Paraguay delte hun sengen med Sarah, en maurslukerunge og en nyfødt beltedyr. Etter å ha mistet mødrene sine, kunne de små dyrene bli forkjølet. "Mine innvendinger stoppet ikke Jerry fra å ta med forskjellige dyr til sengen min. Hva kan sammenlignes med en madrass våt av dyreurin? Du kan ikke unngå å føle at hele verden er din familie,» ironiserte Jackie i memoarene sine, som hun kalte «Beasts in My Bed».

Leiren deres i landsbyen Puerto Casado var fullpakket med innsamlede dyr da revolusjonen brøt ut i Asunción, hovedstaden i Paraguay. Paret Durrell ble tvunget til å forlate landet. Dyrene måtte slippes ut i naturen. Fra denne ekspedisjonen brakte fangstmannen ikke annet enn inntrykk. Men de var nettopp det Darrell kom til nytte da han, da han kom tilbake til England, satte seg ned for å skrive en ny roman, "Under baldakinen til den berusede skogen," om Argentina og Paraguay. Etter å ha fullført romanen, ble Jerry plutselig syk av gulsott. Han lå i et lite rom i Margarets hus, ute av stand til å gå ned til stuen engang, og uten noe å gjøre begynte han å hengi seg til minner fra barndommen. Resultatet av den "gulsotte fengslingen" var romanen "Min familie og andre dyr" den beste av alle skapt av Darrell. Dette arbeidet ble inkludert i den obligatoriske skolens læreplan i Storbritannia.

Din egen dyrehage

Royalties for «Min familie» ble brukt på en tredje tur til Kamerun for å se Fon. For første gang likte ikke Gerald ekspedisjonen. Han savnet sitt gamle eventyrlige liv, men hovedårsaken til Geralds depresjon var at han og Jackie ikke lenger forsto hverandre. Darrell begynte å drikke. Jackie fant kuren mot kjedsomhet. Hva om de ikke selger dyr til dyrehager, men lager sine egne? Jerry trakk sløvt på skuldrene. For å kjøpe land, bygge bygninger på det, ansette ansatte, trenger du minst 10 tusen pund, hvor kan du få det? Men Jackie insisterte. Hva om hun har rett? Hjertet hans blør alltid når han må skille seg av fangede dyr. Og så sa Jerry til avisene at han hadde tatt med seg denne flokken med dyr for seg selv og at han håpet å sette opp sin egen dyrehage, helst i Bournemouth, og uttrykte håp om at bystyret ville reagere positivt på denne ideen og gi ham et tomt av land, ellers ville dyrene hans bli hjemløse barn.

I mellomtiden plasserte han dyrene hos søsteren. Margot sto hjelpeløs på verandaen til huset hennes og så på da dyrebur ble losset fra en lastebil og ned på den pene smaragdgrønne plenen hennes. Jerry, som hoppet ut av drosjen, ga søsteren sitt sjarmerende smil og lovet at det bare skulle gå en uke, kanskje to, til myndighetene bevilget plass til en dyrehage. Vinteren gikk, men ingen hadde tenkt å tilby Jerry et sted for en dyrehage.

Til slutt var han heldig: Eieren av den enorme eiendommen Ogre Manor på øya Jersey leide ut familiens reir. Etter å ha besøkt øya, var Darrell glad: det fantes rett og slett ikke noe bedre sted for en dyrehage. Etter å ha signert leieavtalen, seilte han med sjelefred på sin neste ekspedisjon til Argentina for å filme en film for BBC. Jerry drømte om å se med egne øyne innbyggerne på Valdez Island - pelsseler og elefanter. De fant selene raskt, men av en eller annen grunn var det ingen elefantsel. "Hvis du ikke hadde beundret selene så lenge, ville ikke elefantene ha svømt bort," presset Jackie mannen sin. Jerry sparket sint på småsteinene. En av rullesteinene traff en diger brun stein. "Boulder" sukket og åpnet de store triste øynene. Det viser seg at paret ordnet opp midt i et elefantrom.

Jackie klarte å glemme fornærmelsen og begynte å ordne en leilighet i Ogre-godset. Hammerne banket over hele eiendommen da dyrehagen forberedte seg på å åpne. I Ogre Manor skal alt være underordnet dyrenes bekvemmelighet, ikke de besøkende. Darrell ønsket at alle skulle oppleve minst en gang i livet det han opplevde på Korfu, omgitt av delfiner. Jackies drømmer var mer beskjedne. Hun håpet at det ikke skulle dukke opp flere dyr i sengen hennes. Men det var ikke der. Leiligheten deres i Ogre Manor ble snart fylt med en rekke dyr - svekkede unger eller dyr rett og slett fanget med forkjølelse som trengte varme og omsorg.

Dyreparken, som åpnet i mars 1959, betalte ikke for seg selv. Jerry innrømmet overfor Jackie at hans administrative "talent" hørte til i søppelhaugen. Paret var i en streng økonomimodus: nøttene som besøkende slapp i nærheten av burene mens de matet apene om kveldene, ble samlet inn og pakket om, brettene til burene ble hentet fra nærmeste deponi, de kjøpte råtne grønnsaker til en billig penge, og deretter kuttet forsiktig ut råtten fra fruktene, knapt noe sted. Så døde en hest eller en ku i nærheten, og "ogremanors", som umiddelbart fant ut om dette, skyndte seg dit, bevæpnet med kniver og poser: du kan ikke mate rovdyr med frukt. Darrell hadde ikke tid til å skrive. Så Jackie måtte ta tømmene i egne hender. Hun styrte dyrehagen med jernhånd, og gradvis begynte "dyregodset" å komme ut av krisen.

I mellomtiden ble Darrell og Jackie stadig fjernere fra hverandre. «Jeg føler at jeg giftet meg med en dyrehage,» likte fru Darrell å si. På et tidspunkt håpet Jackie at fødselen av et barn ville bringe dem nærmere, men etter operasjonen hun gjennomgikk, kunne hun ikke få barn. Jerry omringet henne med forsiktighet, og prøvde på alle mulige måter å fjerne sorgen hennes. Så snart Jackie ble frisk, dro Durrells med seg et BBC-filmteam på en annen ekspedisjon til Australia, hvor de klarte å filme unike opptak av fødselen til en kenguru.

Et trist møte med barndommen

Sommeren 1968 dro Gerald og Jackie til Korfu for å ta en pause fra "menasjeriet". Før han dro, var Darrell noe deprimert. "Det er alltid risikabelt å returnere til steder hvor du en gang var lykkelig," forklarte han til Jackie. Korfu må ha endret seg mye. Men fargen og gjennomsiktigheten til havet kan ikke endres. Og dette er akkurat det jeg trenger nå." Jackie var glad for å høre at mannen hennes ønsket å dra til Korfu; i det siste hadde han sagt at han følte at han var i et bur i Ogre Manor. Jeg satt innelåst i flere uker, hadde ikke engang lyst til å gå ut til dyrehagen for å se på dyrene mine.

De hadde allerede besøkt Korfu et år tidligere, da BBC bestemte seg for å filme filmen Garden of the Gods på øya, basert på Durrells roman med samme navn om barndommen hans. Gerald forstyrret nesten filmingen flere ganger: han ble rasende over plastflaskene og papirbitene som lå overalt hvor Korfu ikke lenger var et uberørt Eden.

Den glade Jackie pakket kofferten. Den gangen hindret filmingen Jerry i å nyte naturen på Korfu, nå vil alt være annerledes, han kommer hjem til en annen person. Men da hun ankom øya, skjønte Jackie at Korfu var det siste stedet i verden hvor hun skulle ha tatt sin fortvilte ektemann. Kysten var overgrodd med hoteller, og sementbiler streifet rundt på Korfu, og synet av dem fikk Darrell til å skjelve. Han begynte å briste i gråt uten åpenbar grunn, drikke mye, og fortalte en gang Jackie at han følte et nesten uimotståelig ønske om å begå selvmord. Øya var hjertet hans, og nå drev de hauger inn i dette hjertet og fylte det med sement. Darrell følte seg skyldig, fordi det var han som skrev alle disse solfylte bøkene om barndommen: "Min familie ...", "Fugler, dyr og slektninger" og "Garden of the Gods", etter utgivelsen som turister strømmet til. greske øyer. Jackie tok mannen sin til England, hvor han dro til en privat klinikk i tre uker for å bli behandlet for depresjon og alkoholisme. Etter utskrivningen brøt han og Jackie opp.

Kvinnen er rett og slett en gudinne

På begynnelsen av syttitallet ble det klekket ut en konspirasjon i Jersey Wildlife Trust, som Darrell hadde grunnlagt, for å fjerne ham fra medlemskap, og effektivt fjerne ham fra ledelsen av dyrehagen og Trust. Gerald sydde av raseri. Hvem fant pengene til å kjøpe en mannlig gorilla når stiftelsen ikke hadde en krone? Hvem gikk rett til den rikeste mannen i Jersey og ba ham om penger i bytte mot et løfte om å oppkalle en gorilla etter den rike mannen? Hvem besøkte maktenes koner når det måtte bygges et reptilhus eller noe i dyrehagen, og mottok sjekker fra dem? Hvem fant mektige beskyttere for stiftelsen - prinsesse Anne av England og prinsesse Grace av Monaco?

Og selv om Gerald klarte å forbli i stillingen sin og danne et nytt råd, kostet denne historien ham mange nerver

Sommeren 1977 reiste Darrell rundt i Amerika. Han foreleste og samlet inn penger til stiftelsen sin. I North Carolina, på en galla arrangert av Duke University til ære for ham, møtte han 27 år gamle Lee McGeorge. Etter at hun ble uteksaminert fra Det zoologiske fakultet, studerte hun lemurers oppførsel på Madagaskar i to år, og da hun kom tilbake, satte hun seg ned for å skrive avhandlingen. «Da hun snakket, stirret jeg overrasket på henne. En vakker kvinne som studerer dyr er rett og slett en gudinne!» Darrell husket. De snakket til natten. Når det kom til å snakke om dyrs vaner, begynte samtalepartnerne å knirke, fnyse og grynte, noe som tydelig illustrerer ordene deres, noe som sjokkerte de ærverdige professorene.

Før han dro til England, skrev Darrell et brev til Lee, som avsluttet med ordene: "Du er mannen jeg trenger." Så skjelte han ut seg selv lenge – hvilket tull! Han er femtito, og hun er ung, og dessuten har hun en forlovede. Eller kanskje vi likevel skal prøve å fange dette «dyret»? Akkurat hva slags agn? Vel, selvfølgelig, han har en dyrehage. Han skrev et brev til Lee som tilbød seg å jobbe for Jersey Foundation, og hun takket ja. "Jeg ble overveldet av glede, det virket for meg som om jeg hadde fanget en regnbue," husket Darrell, som var forelsket.

Fra India, dit denne rastløse vandreren dro, skrev han hennes lange kjærlighetsbrev, mer som prosadikt. Den rosenrøde stemningen ga vei for anfall av melankoli, han ble plaget av tvil, Lee nølte, og våget ikke å slå opp med forloveden.

De giftet seg i mai 1979. Lee var åpen med ham - hun beundrer ham, men elsker ham ikke. Og likevel tok den mørke streken i mesterens liv slutt. De reiste rundt i verden, samlet inn dyr eller holdt foredrag, og når de ønsket fred, dro de tilbake til Ogre Manor.

Darrell visste aldri hvordan han skulle være alene. Så hans «kjære McGeorge», som han kaller kona, er med ham. Stiftelsen og dyrehagen blomstrer. Avlsprogrammet i fangenskap for truede arter blir vellykket implementert. Når journalister spør ham hva han gjør for å få anklagene hans til å gjengi seg, spøker han: «Om natten går jeg rundt burene deres og leser Kama Sutraen for dem.»

Verdensomspennende anerkjennelse

Han likte å gå rundt i dyrehagen tidlig om morgenen når det ikke var besøk. Og så hilser en ung mann på ham. "Hvem er dette, minister?" Av en eller annen grunn hadde han ikke lagt merke til det før. Vel, selvfølgelig, dette er en fra «Darrells hær».

Det er hva elevene hans kaller seg. De forguder læreren sin og kan resitere hele kapitler fra bøkene hans utenat. Hvor ofte hørte han: «Ser du, sir, etter å ha lest romanen din som barn, bestemte jeg meg for å bli zoolog og vie livet mitt til å redde dyr...» Ja, han har nå studenter, han er egentlig en ignorant. Det var han som opprettet et treningssenter i Jersey hvor studenter fra forskjellige land kunne studere avl i fangenskap.

I 1984 ble dyrehagens 25-årsjubileum feiret med pomp og pomp i Jersey. Prinsesse Anne, på vegne av personalet, ga ham en gave av en fyrstikkeske i sølv med en gyllen skorpion inni, så lik den levende som skremte Larry for mange år siden.

I oktober 1984 fløy Lee og Gerald til Sovjetunionen for å filme dokumentaren Durrell i Russland. Han ønsket å se med egne øyne hva som ble gjort i USSR for å bevare truede arter. Moskva virket grått og trist for ham. Forfatteren ble uendelig overrasket over å høre at han i dette fjerne landet var en kultfigur. Hans russiske beundrere, så vel som hans studenter, siterte hele avsnitt fra romanene hans, selvfølgelig bare på russisk. «Russerne minner meg om grekerne», skrev Darrell i dagboken sin, «med deres endeløse skåltaler og vilje til å kysse. Jeg har kysset flere menn de siste tre ukene enn Oscar Wilde gjorde i hele sitt liv. De prøver alle å kysse Lee også, og dette overbeviser meg nok en gang om at kommunistene trenger et øye og et øye.»

Da Darrell ble fraktet hele natten med tog fra Moskva til Darwin naturreservat, overrasket han følget med sitt sterke hode, og delte vodka med dem i kupeen som likestilte til morgenen.

Epilog

Høsten 1990 reiste Darrell sin siste tur til Madagaskar for å fange et sjeldent aye-aye. Men leirlivet var ikke lenger en fryd for ham. Han ble tvunget til å sitte i leiren og led av leddgikt, mens hans unge og friske følgesvenner jaktet på den lille armen.

På begynnelsen av nittitallet var forfatteren plaget av sykdom. Og i mars 1994 gjennomgikk han en alvorlig levertransplantasjonsoperasjon. "Jeg giftet meg ikke av kjærlighet," husket Lee, "men da jeg innså at jeg kunne miste ham, elsket jeg ham virkelig og fortalte ham om det. Han ble overrasket fordi jeg ikke hadde uttalt disse ordene på så lenge.» Operasjonen var vellykket, men generell blodforgiftning begynte. Lee fraktet ham til Jersey, til en lokal klinikk.

30. januar 1995 døde Gerald Durrell. Han ble gravlagt i hagen til Ogre-godset. Jersey Foundation ble omdøpt til Durrell Foundation. Ateisten Gerald, som allerede var alvorlig syk, var ikke uvillig til å tenke på hva som ventet ham på den andre siden. En skole med delfiner som svømmer bort langs en månesti - hvor ofte dukket dette bildet opp foran hans sinnsøye. Kanskje, som han ønsket, ble han en av dem for å seile bort og finne sin egen øy, som ingen noen gang ville finne.

Natalia Borzenko

12. juli 2011, 14:51

Gerald Malcolm Durrell(eng. Gerald Malcolm Durrell), OBE (7. januar 1925, Jamshedpur, Britisk India - 30. januar 1995, St. Helier, Jersey) - engelsk naturforsker, zoolog, forfatter, grunnlegger av Jersey Zoo og Wildlife Trust, som nå er bjørn navnet hans. Gerald Durrell ble født 7. januar 1925 i den indiske byen Jamshedpur.
Familien Durrell utenfor hjemmet deres på Korfu Han var det fjerde og yngste barnet til den britiske sivilingeniøren Lawrence Samuel Durrell og kona Louise Florence Durrell (née Dixie). Ifølge slektninger, i en alder av to, ble Gerald syk med "zoomania", og moren hans husket at et av hans første ord var "zoo" (zoo). I 1928, etter farens død, flyttet familien til England, og syv år senere - etter råd fra eldre bror Gerald Lawrence - til den greske øya Korfu. Gerald Durrell i Bafut Det var få virkelige lærere blant Gerald Durrells første hjemmelærere. Det eneste unntaket var naturforskeren Theodore Stephanides (1896-1983). Det var fra ham at Gerald fikk sin første kunnskap om zoologi. Stephanides dukker opp mer enn én gang på sidene til Gerald Durrells mest kjente bok, romanen Min familie og andre dyr. Boken "The Amateur Naturalist" (1982) er også dedikert til ham. I 1939 (etter utbruddet av andre verdenskrig) vendte Gerald og familien hans tilbake til England og fikk jobb i en av Londons dyrebutikker. Men den virkelige starten på Darrells forskerkarriere var arbeidet hans ved Whipsnade Zoo i Bedfordshire. Gerald fikk jobb her rett etter krigen som «studentpasser», eller «dyregutt», som han kalte seg selv. Det var her han fikk sin første profesjonelle opplæring og begynte å samle en "dossier" som inneholder informasjon om sjeldne og truede dyrearter (og dette var 20 år før den internasjonale røde boken dukket opp). I 1947 mottok Gerald Durrell, etter å ha nådd voksen alder (21 år gammel), en del av farens arv. Med disse pengene organiserte han tre ekspedisjoner - to til Britisk Kamerun (1947-1949) og en til Britisk Guyana (1950). Disse ekspedisjonene gir ikke profitt, og på begynnelsen av 50-tallet finner Gerald seg uten levebrød og arbeid.
Den berømte kamerunske kongen Fon, som Gerald ble full med Ikke en eneste dyrehage i Australia, USA eller Canada kunne tilby ham en stilling. På dette tidspunktet råder Lawrence Durrell, Geralds eldre bror, ham til å ta opp pennen, spesielt siden «engelskene elsker bøker om dyr». Geralds første historie, "Jakten på den hårete frosken," var en uventet suksess; forfatteren ble til og med invitert til å tale på radio. Hans første bok, The Overloaded Ark (1953), handlet om en reise til Kamerun og fikk strålende anmeldelser fra både lesere og kritikere. Forfatteren ble lagt merke til av store utgivere, og royalties for The Overloaded Ark og Gerald Durrells andre bok, Three Singles To Adventure (1954), tillot ham å organisere en ekspedisjon til Sør-Amerika i 1954. På den tiden var det imidlertid et militærkupp i Paraguay, og nesten hele samlingen av dyr måtte etterlates der. Darrell beskrev sine inntrykk av denne turen i sin neste bok, "Under the Canopy of the Drunken Forest" (The Drunken Forest, 1955). På samme tid, på invitasjon fra Lawrence, ferierte Gerald Durrell på Korfu. Kjente steder fremkalte mange barndomsminner - slik dukket den berømte "greske" trilogien ut: "My Family and Other Animals" (1956), "Birds, Beasts and Relatives" (1969) og "The Garden of the Gods" ( The Gardens) of The Gods, 1978). Den første boken i trilogien ble en vill suksess. Bare i Storbritannia ble My Family and Other Animals trykt på nytt 30 ganger, og i USA 20 ganger. Skulptur i Jersey Zoo Totalt skrev Gerald Durrell mer enn 30 bøker (nesten alle ble oversatt til dusinvis av språk) og regisserte 35 filmer. Den firedelte TV-filmen To Bafut With Beagles (BBC), utgitt i 1958, var veldig populær i England. 30 år senere klarte Darrell å filme i Sovjetunionen, med aktiv deltakelse og bistand fra sovjetisk side. Resultatet var den tretten episoder lange filmen "Durrell in Russia" (også vist på kanal 1 av USSR TV i 1986-88) og boken "Durrell in Russia" (ikke offisielt oversatt til russisk). I USSR ble Darrells bøker utgitt gjentatte ganger og i store opplag. I 1959 opprettet Darrell en dyrehage på øya Jersey, og i 1963 ble Jersey Wildlife Conservation Trust organisert på grunnlag av dyrehagen. Darrells hovedidé var å avle opp sjeldne og truede dyrearter i en dyrehage med sikte på å gjenbosette dem ytterligere i deres naturlige habitater. Denne ideen har nå blitt et allment akseptert vitenskapelig konsept. Hvis det ikke var for Jersey Trust, ville mange dyrearter bare overlevd som utstoppede dyr i museer. Gerald Durrell døde 30. januar 1995 av blodforgiftning, ni måneder etter en levertransplantasjon, 71 år gammel. Totalt skrev Gerald Durrell 37 bøker. Av disse ble 26 oversatt til russisk. 1953 - "The Overloaded Ark" 1954 - "Three Singles To Adventure" 1954 - "The Bafut Beagles" 1955 - "The new Noah" 1955 - " Under the canopy of the drunken forest" (The Drunken Forest) 1956 - "My Family and Other Animals" (1960 - "A Zoo in My Luggage" 1961 - "Zoos" (Look At Zoos) ) ble ikke oversatt til russisk 1961 - "The Whispering Land" 1964 - "Menagerie Manor" 1966 - "The Way of the Way" Kangaroo" / "Two in the Bush" 1968 - "Donkey Thieves" "(The Donkey Rustlers) 1968 - "Rosy Is My Relative" 1969 - "Birds, Beasts And Relatives" (Birds, Beasts And Relatives) 1971 - "Kveitefilet" " / "Flounder Fillet" ( Fillets of Plaice) 1972 - "Catch Me A Colobus" 1973 - "Beasts In My Belfry" 1974 - "The Talking Parcel" 1976 - "Ark on the Island" The Stationary Ark) 1977 - "Golden Flaggermus og rosa duer" 1978 - "The Garden of the Gods" 1979 - "The Picnic and Suchlike Pandemonium" 1981 - "The mockery bird" 1982 - "The Amateur Naturalist" ble ikke oversatt til russisk 1982 - "Ark on the Move" ble ikke oversatt til russisk 1984 - "The Naturalist in fly" (How to Shoot an Amateur Naturalist) 1986 - "Durrell in Russia" (Durrell i Russland) er ikke offisielt oversatt til russisk (det er en amatøroversettelse) 1990 - " The Ark's Anniversary" 1991 - "Mother of giftable age" (Marrying Off Mother) 1992 - "The Aye-aye and I" Priser og premier 1956 - Medlem av International Institute of Arts and Letters 1974 - Medlem av Institute of Biology i London 1976 - Honorary Diploma of the Argentine Society for the Protection of Animals 1977 - Honorary Degree of Doctor of Letters fra Yale University 1981 - Offiser ved Order of the Golden Ark 1982 - Offiser av Order of the British Empire (O.B.E.) 1988 - Honorary DSc, emeritus professor, Durham University 1988 - Richard Hooper Day Medal - Academy of Natural Sciences, Philadelphia 1989 - Honorary DSc, University of Kent, Canterbury 26. mars 1999 - Gerald Durrells Jersey Zoo ble omdøpt til Jersey Zoo på 40-årsjubileet Durrell Wildlife Park og Jersey Wildlife Trust til Durrell Wildlife Trust Jersey Zoo Dyrearter og underarter oppkalt etter Gerald Durrell Clarkeia durrelli- en fossil øvre silurisk brachiopod fra ordenen Atrypida, oppdaget i 1982 (det er imidlertid ingen eksakt informasjon om at den ble navngitt til ære for Gerald Durrell). Nactus serpeninsula durrelli- en underart av den nattlige slangegekkoen fra Round Island (en del av øystaten Mauritius). Oppkalt til ære for Gerald og Lee Durrell for deres bidrag til bevaring av denne arten og faunaen på Round Island generelt. Mauritius har utstedt et frimerke med denne gekkoen.
Ceylonthelphusa durrelli- en svært sjelden ferskvannskrabbe fra øya Sri Lanka. Benthophilus durrelli- en fisk fra kutelfamilien, oppdaget i 2004. Kotchevnik durrelli- en møll fra snekkerfamilien, oppdaget i Armenia og beskrevet i 2004. Mahea durrelli- Madagaskar-kryp fra familien av trestinkkrybber. Beskrevet i 2005. Centrolene durrellorum- en trefrosk fra familien av glassfrosker. Funnet i Ecuador i den østlige foten av Andesfjellene. Oppdaget i 2002, beskrevet i 2005. Oppkalt til ære for Gerald og Lee Durrell "for deres bidrag til bevaring av det globale biologiske mangfoldet." Salanoia durrelli(Darrell's Mungo) er et mangustlignende dyr fra familien til Madagaskar-rovdyr. Den bor på Madagaskar i kystsonen ved Alaotrasjøen. Arten ble funnet og beskrevet i 2010.