Autor hasła „but pchła”. „Butuj pchłę”: znaczenie i pochodzenie jednostki frazeologicznej. Wyjątkowy rosyjski elektryk

Niewiele osób wie, że osoba, która podkuła pchłę, już nie żyje.
W internecie jest bardzo mało informacji o tym artyście.
Niesłusznie niewiele powiedziano o jego śmierci.
Karawana wielbłądów
W ucho igielne
Wysokość 0,25-0,20 mm. Złoto o czystości 999,9

Irina, wdowa po artyście: „Mój ukochany mąż Nikołaj Siergiejewicz Aldunin zmarł 9 września 2009 roku w wyniku zbiegu okoliczności związanych głównie z nieprofesjonalizmem i nieostrożnością pracowników medycznych (nie powiem, w jakich i w jakich placówkach). miał zaledwie 53 lata. Mógł stworzyć jeszcze wiele niesamowitych dzieł. Ale oprócz osobistego żalu bardzo mnie martwi, że wszyscy, którzy za jego życia zainteresowali się nim (dziennikarze, współpracownicy, przyjaciele itp.) bardzo szybko zapomniano o nim, wielu nawet nie wie, że go już nie ma…”

Samowar Tuła
Samowar Tuła
Wysokość - 1,2 mm. Wykonany z 12 części

Mistrz mikrominiatury Aldunin Nikołaj Siergiejewicz urodził się 1 września 1956 roku we wsi Łamovatka Południowa w obwodzie woroszyłowgradzkim. Ze wszystkich materiałów naturalnych i sztucznych od dzieciństwa zakochałem się w metalach i wyrobach metalowych.Pracując jako mechanik, a później jako tokarz w przedsiębiorstwach przemysłowych, poznałem wszystkie tajniki obróbki metali. Dzięki wewnętrznemu instynktowi od razu bezbłędnie wybrał tryb cięcia metalu, co umożliwiło zwiększenie liczby produktów, podniesienie ich jakości.

A.S. Puszkin
Portret na ziarnku ryżu
Wysokość 1 mm

Mikołaj uważał istniejącą „technologię metalową” za niedoskonałą. Około piętnaście lat temu wpadł na pomysł podkuwania pcheł. Chciałem udowodnić, że nie na próżno N. Leskov śpiewał i wychwalał Mistrzów Tuły na całym świecie. Przygotowywałem się przez dwa lata, a potem zasiadłem do mikroskopu. Trzy miesiące później, kiedy skończyłem pracę, zdałem sobie sprawę, że „odnalazłem się” w istniejącej „technologii metalowej”, którą Mikołaj uważał za niedoskonałą. Około piętnaście lat temu wpadł na pomysł podkuwania pcheł. Chciałem udowodnić, że nie na próżno N. Leskov śpiewał i wychwalał Mistrzów Tuły na całym świecie. Przygotowywałem się przez dwa lata, a potem zasiadłem do mikroskopu. Trzy miesiące później, kiedy skończyłem pracę, zdałem sobie sprawę, że „odnalazłem się” w istniejącej „technologii metalowej”, którą Mikołaj uważał za niedoskonałą. Około piętnaście lat temu wpadł na pomysł podkuwania pcheł. Chciałem udowodnić, że nie na próżno N. Leskov śpiewał i wychwalał Mistrzów Tuły na całym świecie. Przygotowywałem się przez dwa lata, a potem zasiadłem do mikroskopu. Trzy miesiące później, kiedy skończyłem pracę, zdałem sobie sprawę, że „odnalazłem się” w istniejącej „technologii metalowej”, którą Mikołaj uważał za niedoskonałą. Około piętnaście lat temu wpadł na pomysł podkuwania pcheł. Chciałem udowodnić, że nie na próżno N. Leskov śpiewał i wychwalał Mistrzów Tuły na całym świecie. Przygotowywałem się przez dwa lata, a potem zasiadłem do mikroskopu. Trzy miesiące później, gdy skończyłem pracę, zdałem sobie sprawę, że „odnalazłem się” w mikrominiaturze. Rzucił pracę i postanowił poważnie zająć się tym bardzo trudnym i ciekawym rzemiosłem. Nikołaj wierzył, że osiągnięcie celów życiowych przez człowieka zależy od pragnień: im wyższy cel, tym większe powinno być pragnienie.

Rubel rosyjski
Średnica - 0,88 mm
Materiał - złoto próby 999,9

Prace nad pchłą rozpoczęły się od przygotowania instrumentu mikrometrycznego. Jeden nóż o grubości 2 mikronów ostrzono przez 6 - 7 godzin z rzędu. Jego żona Irina idzie spać, on siedzi i ostrzy. Budzi się i wyostrza. Czym to ostrzyłeś? To już tajemnica mistrza. Pasta diamentowa o grubości 3 - 5 mikronów okazała się szorstka. Szukałem swoich kompozycji. Pracowałem w nocy. Zawiązał szalik na głowie i założył bawełniane ubranie. Mikrominiatury są bardzo wrażliwe na elektryczność statyczną, którą gromadzą się sztuczne tkaniny. Ledwo dotykasz ich naładowanym nożem - ona, jak żywa, odskakuje gdzieś na bok. Ubrawszy się, Aldunin usiadł w kuchni i przez kilka godzin czekał bez ruchu, aż opadnie kurz. I dopiero wtedy zaczął działać. Przez trzy miesiące ostrzył podkowy, kuł gwoździe i podkuwał nogi pcheł. A kiedy wbiłem ostatni gwóźdź, spałem prawie tydzień.

Przemyślna pchła
Z siodłem i strzemionami

Oto, co sam mistrz powiedział o swojej pchle: „Ich nogi są puste w środku i owłosione na zewnątrz. Wywoskowałem łapki, przyciąłem paznokcie, zrobiłem im, że tak powiem, pedicure, a potem po prostu zacząłem podkuwać. Obliczyłem, że na jednej główce zapałki tej podkowy zmieściłoby się dwa i pół tysiąca sztuk. Na samych końcach czterech z sześciu odnóży pcheł błyszczą złote podkowy. Każdy zawiera trzy goździki. Jedna podkowa pcheł Aldunin waży 0,00000004419 gramów. Z jednego grama złota można uzyskać 22 629 544 podków. Oznacza to, że możesz podkuć ponad 5 milionów pcheł. Szerokość każdej podkowy wynosi 40 mikronów, długość 50, średnica główek gwoździ wynosi 5 (w 1 milimetrze jest 1000 mikronów).

Obyś żył długo i szczęśliwie
Ziarno ryżu
Wysokość liter wynosi 0,14 mm. Materiał: złoto o próbie 999,9.

„To marka dla regionu Tula” – mówi mikrominiaturysta. - A ja byłem pierwszym mieszkańcem Tuły, 150 lat po wydaniu „Lefty” Leskowa, który podkuł pchłę. Pchła musiała przyjść pierwsza. Przecież gdybym tylko robił mikrominiatury, Tula nie wybaczyliby mi tego. I pytali: „Kiedy zaczepisz pchłę?” A potem zdecydowałem o wszystkim na raz. Żeby nie było pytań. A teraz mam pchłę z siodłem i uzdą, ze strzemieniem, wszystko jest jak należy.

Trzyliniowy karabin Mosin
Na ziarnku ryżu
Długość - 3 mm. Materiał: złoto o próbie 999,9

Obuta pchła Aldunina wraz z mikroskopijnym karabinem Mosina, umieszczona na ziarnku ryżu (długość wraz z bagnetem to niecałe 3 mm, jest ruchomy zamek!), znajduje się na wystawie Muzeum Broni w Tule.

Czołg T34/85
Znajduje się na podłużnym przekroju ziarna jabłoni
Długość koperty - 2 mm. Liczba części - 257. Materiał - złoto próby 999,9

Mikrominiaturysta uważa czołg T34/85 za swoje najtrudniejsze zadanie. Długość koperty - 2 mm. Mikrominiatura znajduje się na podłużnym przekroju ziarnka jabłoni. „Robiłem czołg przez sześć miesięcy na 60. rocznicę Zwycięstwa. Prawie w ogóle nie wychodziłem z domu, szedłem tylko do sklepu po jedzenie. Generalnie przy poważnej pracy staram się nie pojawiać na ulicy, żeby nie wywołać negatywnych emocji. Ogólnie rzecz biorąc, uwielbiam motywy militarne i wykonałem ten czołg ze skrupulatnością prawdziwego miłośnika sprzętu wojskowego” – mówi Nikołaj Siergiejewicz. „Złożony z 257 oddzielnych części!”

Wieża Ostankino
Znajduje się na ziarnie jabłoni
Wysokość - 6,3 mm. Materiał - złoto próby 999,9

W przeddzień 40. rocznicy powstania wieży telewizyjnej Ostankino rzemieślnik wykonał jej dokładną kopię, tylko 850 tysięcy razy mniejszą. Na nim pod mikroskopem wyraźnie widać wszystkie anteny, anteny satelitarne, a nawet restaurację Seventh Heaven.
Według Mikołaja często zwracali się do niego przedstawiciele kręgów politycznych i show-biznesu - zamawiali prezenty, na przykład portret słynnego piosenkarza na ziarnku ryżu lub sprytną pchłę dla polityka.

N.V.Gogol
Portret na ziarnku ryżu

Rzemieślnik wykonał około stu dzieł. Nikołaj Aldunin wykonał wszystkie arcydzieła z czystego złota próby 999,9. Według niego było to podyktowane surową koniecznością, gdyż mikroskopijna część wykonana z innego metalu mogła na naszych oczach zardzewieć.

Rower
Znajduje się na igle do szycia
Długość - 2 mm.

O mistrzu mikrominiatur Alduninie zaczęły już krążyć legendy, tak czytamy na jednym z blogów: aby osiągnąć idealne ruchy rąk, Nikołaj nauczył się grać na ponad 20 strunowych instrumentach muzycznych. Dzięki temu potrafi tworzyć tak niesamowite rzeczy.

L. N. Tołstoj
Portret na ziarnku ryżu

1 września utalentowany mistrz Nikołaj Aldunin obchodził w szpitalu swoje 53. urodziny. Spędził 2 miesiące w szpitalu Instytutu Wiszniewskiego z powikłaniami po operacji. Chorował na przewlekłe zapalenie trzustki. 9 września Mikołaj doznał poważnego krwawienia wewnętrznego, którego nie mógł znieść. Odszedł tak jak żył, walcząc i zawzięcie wyrywając każdy nowy dzień z ciężkiej choroby. „Nie modlę się, ale proszę Boga, aby dał mi trochę czasu na dokończenie tego, na co nie miałem czasu” – powiedział swojemu przyjacielowi Aleksandrowi Bogatyrewowi, żegnając się 19 maja w Moskwie. A mikrominiaturysta miał wiele planów i nowych, unikalnych pomysłów...

Karabin szturmowy AKM-47
Znajduje się po drugiej stronie meczu
Długość - 1,625 mm. Składa się z 34 części. Materiał - złoto próby 585 i 999,9. Czas produkcji - 6 miesięcy.

„W najbliższej przyszłości zacznę tworzyć nowe dzieło - mercedesa o długości 15 cm ze złota, srebra i platyny” – planował Nikołaj Siergiejewicz. - Co więcej, będzie zawierał części prawdziwego samochodu. Szczególną uwagę zwrócę na tablicę przyrządów: wszystkie strzałki, cyfry, przyciski...” Pojawił się pomysł, żeby wykuć pchłę z metalu. I żeby rzuciła taniec kwadratowy niczym Leskov do muzyki „Tula od wieków wykuwa broń”. Szkoda, że ​​jego plany nie miały się spełnić.

W jego głębokim przekonaniu nie można uczyć filozofii i psychologii umiejętności wykonywania miniaturowych arcydzieł. Ciągle podkreślał: „Nie jestem artystą!” Jednocześnie Nikołaj Aldunin w swojej pracy na pierwszym miejscu położył wdzięk i piękno wykonania swojego pomysłu.Ale prawdopodobnie najważniejszym sekretem Mikołaja było to, że do pracy siadał tylko w dobrym nastroju, w stanie harmonii i miłości do siebie i świata, poza tym, co należało zrobić.

Wywiad z mistrzem mikrominiatur przeprowadzony w 2002 roku, pierwszy kamień milowy został zrobiony - pchła wykazała się sprytem...

Ruś słynie z rzemieślników, którzy za swoje umiejętności nie przekroczą ceny. Mogą nawet dać ci cud wykonany własnymi rękami. Będą zagłębiać się w swoją pracę, zapominając o wszystkim. I dlatego tylko w naszym kraju mogło pojawić się to sformułowanie.

Pochodzenie jednostki frazeologicznej „pchła buta”

Jeszcze zanim N.S. Leskov napisał o swoim Lewym pod koniec XIX wieku, wśród ludzi krążyło takie powiedzenie. Chodziło o to, jak rzemieślnikom z Tuły udało się podkuć angielską stalową pchłę, która wycierała nosy miejscowym rzemieślnikom.

Lekceważenie jakości pracy domowych rzemieślników wywołało uzasadnione oburzenie nieszlachetnej części ludu. Dlatego opowiadano opowieści o tym, jak rosyjski chłop (żołnierz, rzemieślnik lub prosty chłop) zrobił coś lepszego niż zagraniczny specjalista.

Nikołaj Semenowicz podchwycił to zdanie i na jego podstawie stworzył słynną opowieść o Lewym. Sam powiedział, że ta historia narodziła się wśród rusznikarzy. Nie wiadomo tylko, w którym mieście - Tuła czy Sestroretsk, ponieważ nagrał to w Sestroretsku od rusznikarza pochodzącego z Tuły.

Po opublikowaniu opowieści o Leftym wyrażenie „podkuć pchłę” podbiło kraj i zaczęto go używać w znaczeniu przenośnym. Mogą na przykład powiedzieć o dobrym mechaniku samochodowym: „Umie nie tylko naprawić samochód, ale potrafi też podkuć pchłę”. Oznacza to, że w zawodzie takiej osoby nie ma nic poza kontrolą.

Lefty podkuł pchłę

W opowieści Leskowa Lefty radzi władcy, aby wziął mały teleskop, który powiększa pięć milionów razy. Tylko w ten sposób można zauważyć imię mistrza na podkowach pcheł. Lefty sam wykuł paznokcie, których nie widać pod żadnym mikroskopem. Zapytany, jak działają bez mikroskopu, odpowiedział po prostu: „Mamy tak skupione oczy”.

Leskov nazywa to „sprawnością artystyczną”, przyznając w dwudziestym rozdziale opowieści, że fabułę zaczerpnął z epopei ludowej z „ludzką duszą”. Ze smutkiem mówi o maszynach, które stały się powszechnie stosowane w produkcji i zastąpiły umiejętność rzemieślnika – czyniąc niemożliwe możliwym.

To nie przypadek, że Lefty po powrocie do ojczyzny umiera z powodu nieuwagi i zaniedbań. Samowola urzędników i zbyt niska wartość życia zwykłych ludzi to plaga Rosji. Nie pomógł nawet Płatow, asystent byłego władcy, który osobiście sprowadził Lefty'ego do Petersburga.

Wiele wynalazków opuściło kraj, zawartych w patentach za granicą. Nauczyciele fizyki mają takie powiedzenie: „Jeśli będziesz uczyć dziecko, będzie ono dobrze znać fizykę. A jeśli sam pomożesz mu nauczyć się praw, zyskasz geniusza. To samo można powiedzieć o Lewym.

Istnieje inne, smutne znaczenie wyrażenia „podkuć pchłę”. Znaczenie jednostki frazeologicznej polega na zrobieniu czegoś genialnie, ale nie uzyskaniu za to uznania.

Wyjątkowy rosyjski elektryk

Pochodzący ze wsi Elkino koło Swierdłowska pochodził mistrz miniatury Aleksander Matwiejewicz Sysoliatin. Pracował jako elektryk. Stworzył najdoskonalsze mikroinstrumenty chirurgiczne.

Jego miniatury zostały wręczone wysokim rangą gościom zagranicznym jako potwierdzenie rosyjskiego charakteru. Sam mistrz nic nie otrzymał od swojego hobby, wykonywał pracę od serca i dawał całym sercem. Wiadomo, że podarował Michaiłowi Botwinnikowi malutki stolik szachowy wielkości grosza, na którym znajdowała się prawdziwa szachownica i figury.

Tytuł Lewicy otrzymał za pchłę, którą wykonał naturalnej wielkości z silnikiem w środku. Pchła potrafi skakać 20 razy. Nie pozwolił zapomnieć o wyrażeniu „podkuć pchłę”, które nabrało nowego, dosłownego znaczenia. I znowu aktualne stało się nazywanie rzemieślników ludowych „leworęcznymi”.

Andulin potrafił podkuć pchłę

Mistrz Andulin, który również mieszkał w Tule, podobnie jak Lefty, potrafił podkuć prawdziwą pchłę. Rzucił pracę, gdy zainteresował się miniaturowymi mechanizmami. Pracował przy użyciu mikroskopu. Dokonał niesamowitych rzeczy: umieścił wiele małych wielbłądów, które udają się do palm, aby pić w ucho igielne. Malował portrety na ziarnach ryżu.

Ale wszyscy moi przyjaciele dręczyli mnie jednym pytaniem: kiedy złapiesz pchłę? A potem Nikołaj Siergiejewicz zabrał się do pracy. Zrobił małe złote podkowy, maleńkie gwoździki (są prawie niewidoczne, można je rozpoznać jedynie po połysku) i niczym Lefty podkuł pchłę. I nie tylko ją podkuł, ale i włożył na nią siodło.

Uznanie mistrzów

Istnieją dwa pomniki, które unieśmiertelniają Lefty'ego. Oczywiście jeden z nich jest na Uralu, a drugi w Tule. Ale w całej Rosji jest niezliczona ilość nieznanych rzemieślników. Do dziś krążą o nich historie. Jeden z nich jest znany: w kopalni zepsuło się urządzenie lustrzane na platformie wiertniczej. To kosztuje dużo pieniędzy. Ale był tam jeden wujek Wasia (jego prawdziwe imię odeszło w zapomnienie), wypił dwie szklanki, żeby mu się ręce nie trzęsły, i ręcznie przylutował metalowe lustro.

Opuścili go do kopalni, nie mając prawie żadnych nadziei. I zrobił taki szew, że gołym okiem nie da się go rozpoznać. To tyle w sprawie Lewego! Niestety kraj nadal nie zna imion swoich bohaterów. To chyba po rosyjsku: tak, zrobiłem to, ale co? Bądźmy bardziej uważni na naszych drogich leworęcznych.

Obuwij pchłę

Obuwij pchłę
Oryginalnym źródłem jest rosyjskie powiedzenie: „Brytyjczycy zrobili pchłę ze stali, a nasi kowale z Tuły podkuli ją i odesłali im”. Pisarz Nikołaj Semenowicz Leskow (1831 - 1895) oparł to przysłowie na swoim opowiadaniu „Lewy” (1881). Potem wyrażenie to stało się popularne.
Alegorycznie: najwyższy stopień pomysłowości, talentu, umiejętności.

Encyklopedyczny słownik skrzydlatych słów i wyrażeń. - M.: „Zablokowana prasa”. Wadim Sierow. 2003.

Obuwij pchłę

Wyrażenie to oznacza: wykazać się niezwykłą pomysłowością w jakiejś sprawie, umiejętnością, doskonałym wykonaniem – zyskało popularność po ukazaniu się historii N.S. Leskowa „Lewy” (1881), który powstał na podstawie ludowego dowcipu: Brytyjczycy zrobili pchłę ze stali, a nasi Tulacy ją podkuli i odesłali im.

Słownik chwytliwych słów. Plutex. 2004.

Zobacz, co „podkuć pchłę” znajduje się w innych słownikach:

Obuwij pchłę- skrzydło. śl. Wyrażenie to oznacza: wykazać się niezwykłą pomysłowością w jakiejś sprawie, umiejętnością, doskonałym kunsztem, zyskało popularność po ukazaniu się opowiadania N. S. Leskova „Lefty” (1881), który powstał na podstawie ludowego dowcipu: Anglicy... .. . Uniwersalny dodatkowy praktyczny słownik objaśniający I. Mostitsky'ego

podkuć pchłę- Mistrzowsko radzi sobie z bardzo delikatną i złożoną pracą... Słownik wielu wyrażeń

Razg. Odkryj niesamowitą pomysłowość, inwencję w jakiej formie. W rzeczywistości. BTS, 85; ZS 2001, 413. /i> Wyrażenie powstało na podstawie opowiadania „Lewy” N. S. Leskowa. BMS 1998, 49... Duży słownik rosyjskich powiedzeń

Skrzydlate słowa- trwałe, aforystyczne, zwykle przenośne wyrażenia, które weszły do ​​powszechnego użytku z lub na podstawie określonego źródła folklorystycznego, literackiego, dziennikarskiego lub naukowego (trafne wypowiedzi wybitnych osobistości publicznych,... ... Pedagogiczna nauka mowy

Bohater opowiadania N.S. Leskova „Lefty” (1881, pierwsza publikacja pt. „Opowieść o Tule Oblique Lefty i Stalowej Pchle (legenda cechowa)”). Dzieło stworzone w duchu luboka nazywane jest zwykle hymnem na cześć talentu narodu rosyjskiego, uosabianego w… Bohaterowie literaccy

Książki

• Lefty, NS Leskov. Historia „Lewy” jest jednym z najbardziej znanych i uderzających dzieł pisarza. Oto historia rusznikarza z Tuli Lefty'ego, któremu udało się wykuć stalową pchłę wykonaną przez angielskich rzemieślników.…

Główny bohater wykazuje takie cechy, jak bezpośredniość charakteru, prostota i miłość do pracy. Będąc utalentowanym rusznikarzem, bohater budzi podziw dla swoich umiejętności w Petersburgu i Londynie. Jednak stopnie i nagrody nie interesują bohatera - wykwalifikowany rzemieślnik interesuje się tylko sferą zawodową. Lefty demonstruje to nawet wtedy, gdy jest o krok od śmierci.

Historia tworzenia postaci

W 1881 roku na łamach pisma „Rus” ukazało się opowiadanie zatytułowane „Opowieść o Tule Skośnej Lewicy i Stalowej Pchle”, której główną ideę autor przedstawił we wstępie. Nikołaj Leskow napisał, że dzieło przedstawia walkę mistrzów rosyjskich z angielskimi. W tej „bitwie” rosyjscy rzemieślnicy pokazali swój talent, a „Brytyjczycy zostali całkowicie zawstydzeni i upokorzeni”. Również we wstępie do opowiadania pisarz podkreśla, że ​​spisał tę historię na podstawie słów starego rusznikarza z Sestroretska, który kiedyś pracował w Tule.

Następnie rosyjski klasyk musiał usunąć z tekstu część wprowadzającą. Krytycy i czytelnicy dosłownie potraktowali historię mistrza z Sestroretska i zarzucili mu, że po prostu opowiada zapomnianą bajkę. W rzeczywistości historię o Leftym napisał sam Leskov. W opisie bohatera uwydatnione są cechy ludowe: „na policzku ma znamię, a na skroniach wyrwano mu w czasie treningu włosy”. Charakterystyka i wizerunek mistrza zajmowały szczególne miejsce w historii literatury rosyjskiej.

Możliwym prototypem głównego bohatera był rzemieślnik Aleksiej Michajłowicz Surnin. Mężczyzna przez dwa lata mieszkał w Anglii, gdzie odbywał szkolenie w fabryce. Po powrocie Surnin szkolił rosyjskich rzemieślników i opracował nowe narzędzia do obróbki metali. Z biegiem czasu imię głównego bohatera nabrało domowego znaczenia. Zwroty bohaterów opowieści stały się popularnymi cytatami.

Biografia i wizerunek Lefty'ego

Akcja rozgrywa się w roku 1815. Podaje się, że cesarz odwiedził Anglię w ramach podróży do krajów europejskich i zobaczył tam wiele niesamowitych rzeczy stworzonych przez lokalnych rzemieślników. Władcy szczególnie spodobała się brytyjska mechaniczna pchła, wykonana ze stali, która potrafiła „tańczyć”.

Lefty, ilustracja: Victor Britvin | R-book.club

Kilka lat po śmierci Aleksandra, kiedy Aleksander wstąpił na tron, w rzeczach zmarłego odkryto stalowy przedmiot. Dworzanie nie mogli zrozumieć, jaką funkcję pełni ta miniatura, i poprosili o wyjaśnienia dona Kozaka Platowa, który towarzyszył Aleksandrowi I w podróży po Europie. Kozak opowiedział, jakie niesamowite urządzenie nabył zmarły cesarz, zaznaczając, że było to dzieło wykwalifikowanych angielskich mechaników. I od razu zauważył, że mistrzowie w Rosji są nie mniej utalentowani.

Po tej historii cesarz Mikołaj Pawłowicz wysłał Płatowa do Dona z wizytą dyplomatyczną, a jednocześnie polecił mu udać się do Tuły, spotkać się z miejscowymi rusznikarzami i dać im pchłę do zapoznania się - aby mogli następnie przyjść z czymś, co przewyższyłoby dzieło Brytyjczyków. W Tule Kozak znalazł trzech doświadczonych rusznikarzy, wśród których był rzemieślnik o pseudonimie Lewy. Po zleceniu rzemieślnikom Płatow wyjechał do Donu i wrócił po 2 tygodniach.

W tym czasie 3 mistrzów poszło się modlić i zaczęło myśleć o pracy. Widząc, że z biegiem czasu u pchły nie zaszły żadne dramatyczne zmiany, Kozak wściekł się, wierząc, że rusznikarze z Tuły go oszukali. Zabierając ze sobą Lefty'ego, dyplomata wrócił do Petersburga. Platow chciał, aby mistrz doniósł samemu cesarzowi, że rosyjscy rzemieślnicy nie mogą wymyślić niczego nowego.

Na audiencji u cara Kozak przyznał, że nie wykonał polecenia i sprowadził z Tuły jednego z oszustów. Nikołaj Pawłowicz postanowił osobiście porozmawiać z niedoszłym mistrzem. Będąc już w komnatach królewskich, Lefty, który nie był przyzwyczajony do rozmów z tak wysokimi urzędnikami, w popularnym języku wyjaśnił władcy pomysł mistrzów. Dopiero pod mikroskopem można było zobaczyć, co wymyślili rzemieślnicy z Tuły.

Mężczyźni podkuli pchłę i wygrawerowali na podkowach swoje imiona. Nazwisko Lefty'ego nie było tam wymienione. Bohater wykonał najdelikatniejszą pracę - kuł gwoździe do podków. Rosyjski sąd jednogłośnie uznał, że mistrz miał złote ręce. Aby wytrzeć nosy Brytyjczykom, władca postanawia odesłać sprytną pchłę i wraz z niezwykłym prezentem wysłać Lefty'ego za granicę. Tak więc w biografii prostego kowala z Tuły następuje nieoczekiwany zwrot.

Po umyciu wiejskiego chłopa i nadaniu bohaterowi bardziej przyzwoitego wyglądu, Płatow wysyła Lewego za granicę. W Londynie, gdzie wkrótce przybyła delegacja rosyjska, wykwalifikowanego rzemieślnika uznano za bezprecedensowy cud. Miejscowi kowale i inni rzemieślnicy zadawali odważnemu bohaterowi pytania dotyczące jego wykształcenia i doświadczenia. Leworęczny przyznał bez wahania, że ​​nie znał nawet podstaw arytmetyki. Brytyjczycy, pod wrażeniem talentów prostego rosyjskiego chłopa, próbowali przeciągnąć mistrza na swoją stronę.

W 1986 roku na podstawie historii Leskowa nakręcono film „Lewy”. Proces kręcenia trwał długo, a największe sceny kręcono w Wielkim Pałacu Gatchina. Rolę rzemieślnika odegrał Mikołaj Stocki. W 2013 roku na podstawie opowieści o utalentowanym rzemieślniku powstało dzieło operowe. Muzykę do „Lefty” skomponował: Partia głównego bohatera została napisana specjalnie dla tenora.

cytaty

A ponieważ – mówi – „pracowałem mniej niż te podkowy: to ja kułem gwoździe, którymi wbijane są podkowy – żaden mały teleskop już ich tam nie dosięgnie”.

Jesteśmy biednymi ludźmi i z powodu naszego ubóstwa nie mamy małego pola widzenia, ale nasze oczy są bardzo skupione.

Bibliografia

• 1881 - „Lewy”

Filmografia

• 1964 - „Lewica”
• 1986 - „Lewica”