Czeczeńskie nazwiska - lista alfabetyczna. Piękne imiona czeczeńskie. Znaczenie czeczeńskich imion męskich i żeńskich - historia pochodzenia imion dla chłopców i dziewcząt w Czeczenii

Każdy naród ma swoją własną tradycję tworzenia osobistych imion. Czeczeni nie są wyjątkiem. Ich nazwiska są oparte na nazwach ptaków lub zwierząt, imionach własnych, jakie posiadają Pochodzenie czeczeńskie lub są zakorzenione w perskim lub języki arabskie.

Czeczeńskie nazwiska - lista

Czy zastanawiałeś się kiedyś, skąd pochodzi twoja rodzina? Czasami zdarza się, że dana osoba nie podejrzewa, kim są jego krewni lub nie przywiązuje do tego dużej wagi. Ale wiedząc, jak nazywała się jego rodzina, możesz dowiedzieć się wiele o swoich przodkach przez mężczyzn lub linia żeńska. Jeśli chcesz poznać popularne czeczeńskie nazwiska, ich alfabetyczna lista znajduje się poniżej. Słuchaj, może jeden z twoich pradziadków był mieszkańcem gór.

• Azanajewowie;
• Ajdamirowowie;
• Albagajewowie;
• Amiew;
• Bogajewowie;
• Borszajewowie;
• Burgalajew;
• Valuevs;
• Goje;
• Daurbekowowie;
• Dudajew;
• Zawgajewowie;
• Zakajewowie;
• Ismojłowów;
• Kałakojewowie;
• Kutajewowie;
• Lorsanowowie;
• Machdajewowie;
• Melardojewowie;
• Omajewowie;
• Rachimowie;
• Raszydowowie;
• Sołgiriew;
• Sulimowowie;
• Supurowowie;
• Turajewowie;
• Khadzhievs;
• Chidijewowie;
• Cugijewowie;
• taczki;
• Szowchalowie;
• Jusupow.

Czeczeńskie imiona i nazwiska

Czeczeńskie imiona i nazwiska mogą mieć zarówno oryginalne pochodzenie, jak i być zapożyczone z innych języków. Spośród arabskich i perskich Czeczeni, podobnie jak inni muzułmanie, używają takich imion męskich jak Ali, Magomed, Szamil, żeńskie Aliya, Leila itp. Imiona czeczeńskie mają wiele wspólnego z imionami inguskimi, których jedyną cechą wyróżniającą jest dominujące użycie dźwięku „ai”.

Wersje rosyjskojęzyczne są szeroko rozpowszechnione. Kobiece zdrobnienia imion mogą działać jako pełne formy (Dasha, Zina). Oryginalne nazwy są bardzo różnorodne. Ich znaczenie opiera się na rzeczownikach (Borz - "wilk", Rusłan - "lew"), przymiotnikach (Daud - "ukochany, drogi", Zelimzan - "zdrowy, długo żyjący"), czasownikach (Toita - "stop").

Nazwiska rdzennej ludności Czeczenii mają starożytne pochodzenie. Ich pisownia, a także wymowa mogą się różnić w zależności od dialektu. W czasach Związku Radzieckiego, aby ujednolicić pisownię, wielu z nich dodało końcówki „-ov”, „-ev”, a deklinacja odbywała się zgodnie z zasadami gramatyki rosyjskiej. Obecnie spora grupa ludzi skłania się do powrotu do swoich pierwotnych form, co świadczy o szacunku dla ich korzeni, zwłaszcza wśród męskiej populacji.

Piękne czeczeńskie nazwiska

Dla przewoźników inne języki ich postrzeganie dźwięków cudzego alfabetu, więc to samo słowo jest inaczej odbierane przez ich ucho. piętno fonetyka ludów Kaukazu to duża liczba głuche i twarde dźwięki, sekwencja kilku spółgłosek. piękny Czeczeńskie nazwiska dla naszego ucha możemy wymienić te, w których jest wystarczająca liczba samogłosek, a spółgłoski są w większości dźwięczne. Dla nas takie nazwiska Czeczenów jak Azizovs, Umaevs, których listę można kontynuować, będą bardziej harmonijne.

Słynne nazwiska czeczeńskie

Kaukascy są spokrewnieni bardzo ważne. Nawet jeśli twój krewny wiele wieków temu popełnił znaczący czyn dla swojego ludu, jego rodzina będzie honorowana i szanowana. Oprócz więzów krwi Czeczeni są dumni ze swoich rodaków. Dlatego słynne czeczeńskie nazwiska można uznać za te, które miały wybitnych ludzi w kraju - Magomedov, Kadyrov, Visaitov, Yamadayev, Khasbulatov itp. Wśród nich są ludzie różne zawody: politycy, wojskowi, artyści, sportowcy, lekarze.

Los rozproszył Czeczenów po całym świecie. Część z nich uciekła w czasie wojny, duża część została deportowana w czasie związek Radziecki(listy liczą setki tysięcy osób), niektórzy sami opuścili kraj, wyjeżdżając do krajów arabskich lub Europy. Wielu z nich osiągnęło sławę poza Czeczenią, ale nadal są szanowani i szanowani, ponieważ nie zapominają o swoich korzeniach.

Wideo: czeczeńskie imiona żeńskie

b) Najpopularniejsze dziś imiona żeńskie:

c) „Kompletny” słownik współczesnych imion czeczeńskich:siedem tysięcy nazw i wariantów

2200 imion męskich (wraz z 4700 wariantami), 1200 imion żeńskich (w tym 2500 wariantów)

Najważniejsze książki i publikacje naukowe o imionach czeczeńskich:

1) Sekret imion. Vainakhs, Arabowie i islam (Bagaev M.Kh.)

// Książka o tym tytule została napisana w 1994 roku i została wydana w małym nakładzie w tym samym roku. Do dziś zachowało się tylko kilka egzemplarzy. W 2015 roku Redaktor naczelny popularny magazyn „Nana” Lula Zhumalaeva postanowił opublikować na łamach magazynu (w druku i wersja elektroniczna, nr 5-6, 7-8, 9-10/2015) skróconą wersję książki.

2) Historia Czeczenii w odbicie lustrzane nazwy własne (Ibragimov K.Kh.)

3) nazwy arabskie w języku czeczeńskim (Almurzaeva P.Kh.)// Artykuł „Nazwy-Arabizmy w języku czeczeńskim” został opublikowany w czasopiśmie „Nauki filologiczne. Pytania teorii i praktyki. Tambow, Wydawnictwo Gramota, 2016, nr 9 (63), cz. 2, s. 63- 66, ISSN 1997-2911 // Autorem artykułu jest prodziekan wydziału języki obce czeczeński Uniwersytet stanowy, kandydat nauki filologiczne, docent Almurzaeva Petimat Khalidovna.

Nazwy orientalne pochodzenie. Etymologia (Bibulatov N.S.)// Oferujemy fragment książki „Czeczeńskie imiona”, wydanej w 1991 roku. Autorem tej książki jest Kandydat Nauk Filologicznych Bibulatov Nurdin Saipudinovich. Znajdziesz w nim prawie 40 nazwisk popularnych wśród ludzi wyznających islam.

4) Gender studies w językoznawstwie czeczeńskim(Bakhaeva L.M.)

// Artykuł został opublikowany w czasopiśmie „Biuletyn Stawropolskiego Uniwersytetu Państwowego: Nauki Filologiczne. - 2007. - nr 53, s. 111-117). Jest on zamieszczony na tej stronie w skróconej formie (tylko części I i IV) Autor Bakhaeva Leila Muharbekovna, starszy wykładowca w Departamencie Języka Rosyjskiego i Czeczeńskiego, Państwowy Instytut Naftowy w Groznym.

5) Refleksja antroponimii w życiu narodu czeczeńskiego(z pracy T.M. Shavlaeva)

// Shavlaeva Tamara Magamedovna - profesor nadzwyczajny Wydziału Kulturoznawstwa Państwa Czeczeńskiego. uniwersytet, kandydat nauki historyczne// Oto kilka fragmentów jej rozprawy doktorskiej na temat: „Z historii rozwoju kultury działalność gospodarcza Naród czeczeński (XIX-początek XX wieku). Specjalność 07.00.07 Etnografia, etnologia, antropologia, 2017

6) Czeczeński i Inguszy tradycje narodowe nazewnictwo(Khasbulatova Z.I.)

// Khasbulatova Zulay Imranovna - profesor Czeczeńskiego Uniwersytetu Państwowego, wiodący badacz Wydziału Etnologii Instytutu Badań Humanitarnych Akademii Nauk Republiki Czeczeńskiej// Oto kilka fragmentów jej rozprawy doktorskiej: tradycyjna kultura wychowanie dzieci wśród Czeczenów (XIX - początek XX wieku). Specjalność 07.00.07 - Etnografia, etnologia, antropologia, 2015

7) Duża materiał faktyczny oryginalnymi imionami i nazwiskami czeczeńskimi koncentruje się w monografii „Czeczeni w zwierciadle carskiej statystyki (1860-1900)”.// Jej autor Ibragimova Zarema Khasanovna. Książka została wydana w 2000 r., wznowiona w 2006 r., Moskwa, Wydawnictwo Probel, 244 strony, ISBN 5-98604-066-X. .

Wybór oryginalnych imion czeczeńskich znajdziesz również w książce „Bronie czeczeńskie”// Autor Isa Askhabov, pdf, 66 stron // na stronach 49-57 podano nazwiska czeczeńskich rusznikarzy z XVIII-XX wieku, a na stronach 15-16 mówi się o nazwach stali adamaszkowej, która stała się męska nazwy (Khazbolat, Jambolat itp.)

8) Strukturalno-gramatyczne typy imion osobowychoryginalny fundusz języka czeczeńskiego

// Artykuł „Strukturalne i gramatyczne typy nazw osobowych oryginalnego funduszu języka czeczeńskiego”, opublikowany w czasopiśmie Biuletyn Instytutu Problemów Edukacyjnych Republiki Czeczeńskiej, wyd. 7, 2009, Grozny// Autor Aldieva Zura Abuevna - kandydatka nauk filologicznych, profesor nadzwyczajny wydziału języka rosyjskiego Czeczeńskiego Państwowego Uniwersytetu Pedagogicznego.

9) Sekcja „Nazwy języków Nakh: imiona czeczeńskie i inguskie” (s. 364-382) w „Księdze referencyjnej imion osobistych narodów RSFSR”// Wyd. AV Superanskaya, Moskwa, Wydawnictwo „Język rosyjski”, 1987, pierwsze wydanie, 1979, autorzy sekcji Yu.D. Desheriev i Kh. Oshaev, na podstawie materiałów z Czeczenio-Inguskiego Instytutu Badawczego).

10) Zbiór „Skonsolidowany słownik imion osobowych narodów” Północny Kaukaz". Moskwa, wydawnictwo "Nauka" / "Flinta", 2012// autorka projektu i szefowa zespołu autorskiego Roza Yusufovna Namitokova, doktor filologii, profesor Adyghe State University. Uniwersytet. // najbardziej interesuje nas sekcja Vainakh: Ingusz i Czeczeńskie nazwiska" (s. 133-157) i sekcja „Imiona osobiste wschodniego pochodzenia ludów Północnego Kaukazu”(s. 399-484). Cała książka - .

11) bardzo duża kolekcja Czeczeńskie nazwiska - 5000 imion i wariantów zebrał Bibulatov Nurdin Saipudinovich(filolog, specjalista gramatyki i antroponimii języka czeczeńskiego). Książka „Czeczeńskie imiona” została przez niego ukończona w 1990 roku, aw następnym roku – wydrukowana. Z oczywistych względów do dziś zachowało się tylko kilka egzemplarzy. Dziś można zapoznać się z książką tylko tutaj, na stronie „Tysiąc nazwisk”. Pamiętaj tylko, że wiele nazw jest „przestarzałych” i praktycznie nie można ich dziś znaleźć. Czytać książkę.

Koniecznie przejdź do sekcji „Muslim Names” na tej stronie - znajdziesz wiele przydatnych informacji.

Wszystko Czeczeńskie nazwiska, zgodnie z ich historie pochodzenia można z grubsza podzielić na trzy główne grupy.

Nazwy ludowe czeczeńskie.
Najstarsze z nich to pierwotnie czeczeńskie imiona, które wyrosły z wierzeń, tradycji i idei narodu czeczeńskiego. Są łatwe do wymówienia i różnią się tym, że zwykle składają się z jednej lub dwóch sylab. Oznaczający te Czeczeńskie nazwiska odzwierciedla związek Czeczenów z naturą, subtelne postrzeganie otaczającego świata. Większość z nich powstaje z nazw zwierząt, ptaków i roślin. W męskie imiona najczęściej podkreślano męskość, szybkość reakcji, siłę - Borz (wilk), Bula (żubr), Cha (niedźwiedź), Nal (dzik), Lecha (orzeł), Makkhal (latawiec). Imiona kobiet związane z imionami piękne rośliny i zwierzęta metale szlachetne- Lu (sarna), Zezag (kwiat), Kemsa (winogrona), Birlant (diament), Zhovkhar (perła).

zapożyczone nazwy.
Najwięcej tworzą nazwy pochodzenia tureckiego, arabskiego i perskiego duża grupa Czeczeńskie nazwiska. W XIV - XVIII wiek w użyciu były nazwy zapożyczone z języki tureckie- Albek, Achmatchan, Mansur, Raslanbek, Chasbulat. Z połowa dziewiętnastego od wieków wpływ islamu w Czeczenii stał się tak silny, że imiona muzułmańskie z arabskimi i perskimi korzeniami zajmowała dominującą pozycję w nomenklaturze czeczeńskiej. Zasadniczo są to imiona proroków i kalifów - Ibrahim, Mahomet, Mahomet, Ismail, Suleiman, Ali, Osman, Umar. Wielu rodziców zaczęło chętnie nazywać chłopców Czeczeńskie imiona z religijny oznaczający- Abdurrahman (niewolnik Miłosiernego), Abdumalik (niewolnik Pana), Sayfulla (miecz Allaha), Szamsuddin (słońce wiary).

Wśród imion żeńskich melodyjny arabskie nazwy podkreślając piękno i cnotę czeczeńskie kobiety- Maliika (anioł), Yasmine (jaśmin), Azaza (szanowany), Zuhra (kwiat), Camila (doskonałość). I oczywiście imiona z Koranu, tradycyjnie popularne wśród wszystkich narodów muzułmańskich - Maryam, Zuleikha, Aisha, Zeinab, Madina.

Imiona współczesnych Czeczenów.
Dziś zdecydowana większość Czeczenów w wyborze imienia dla dziecka stara się trzymać ustalonych tradycji. 90% współczesnych imion czeczeńskich ma arabskie pochodzenie. Jednocześnie zapożyczone rosyjskie i zachodnie imiona, głównie kobiece, czasami „penetrują” czeczeńską księgę imion. Niektóre z nich są nawet skrócona forma imiona - Lisa, Sasha, Zhenya, Raisa, Tamara, Rosa, Louise, Jeanne.

Czeczeni to bohaterscy, dumni ludzie, którzy cenią swoje fundamenty i historię. Czeczeńskie imiona męskie odzwierciedlają siłę i ducha ludzi, uosabiają męską moc i honor. Wśród imion i pseudonimów tego ludu nie znajdziecie zdrobniałych sformułowań i tłumaczeń, każde imię odzwierciedla znaczenie męskości i wzrostu.

Na przykład czeczeńskie imiona męskie często oznaczają przedstawicieli świata zwierząt o wyraźnych cechach silnej woli.

Świat zwierząt

• Bula, czyli Bull - z Czeczenii tłumaczy się jako "żubr".
• Borz, czyli Buorz, to wilk szanowany przez wszystkich Czeczenów.
• Złom, Lomma - lew i niektóre pochodne tego słowa.
• Tskhogal to przebiegły lis, to imię uosabia osobę skłonną do unikania odpowiedzialności.
• Kuyra to jastrząb, nazwa dla dumnych i bystrookich mężczyzn.
• Makkhal to latawiec, wojowniczy i celny wojownik.
• Lecha to sokół, dumny, arogancki ptak.
• Arzu - orzeł, człowiek wysokiego lotu.

Często czeczeńskie imiona męskie w tłumaczeniu oznaczają przewodnik po działaniu, jak pożegnanie słów od rodziców i dobre życzenie. Dotyczy to zwłaszcza przykładów narodzin osłabionych dzieci, których życie jest zagrożone. Otrzymują imiona z życzeniami długiego lub zdrowego życia.

Życzenia

• Waha - w tłumaczeniu - "na żywo".
• Dukhavaha - "żyj długo"!
• Wahiita – „Niech to dziecko żyje”.
• Visiyata – „Niech zostanie”.

Zdarzały się również przypadki, gdy noworodkowi nadano jakąś cechę charakterystyczną w imieniu.

Wynik postaci

• Masa - oznacza „szybki, rozbrykany”.
• Dika - „to dobry facet”.
• Myrsalt - „dzielny chłopiec (mężczyzna)”.

Szkoda, że ​​wiele czeczeńskich imion jest dziś zapomnianych. Chociaż niosą ze sobą tak cenną i interesującą przemowę, odwraca się od język ojczysty ludzie.

Ponadto wiele czeczeńskich imion męskich ma symboliczne znaczenie muzułmańskie. Zapożyczono je od Arabów i historii, są to imiona, które należały do ​​towarzyszy i współczesnych Prorokowi Mahometowi (niech pokój i błogosławieństwo będą z nim).

Nazwy z Sunny Muzułmanów

• Mahomet (Mohmad, Mahmud, Muhammad, Magomed, Magamat) - imię Proroka Mahometa, przetłumaczone oznacza „uwielbiony” lub „chwalebny”.
• Abbas to imię wuja proroka. Znaczenie - surowy, ponury ponury.
• Abdulrahman - to imię oznacza „sługę Miłosiernego Pana”. Ulubiona nazwa Muzułmanie, atrybut każdego prawdziwego wierzącego.
• Ali to imię przyjaciela i zięcia proroka Mahometa, czwartego islamskiego świata. A jego znaczenia są „wywyższone”, „prowadzące”, „najwyższe”.

Czeczeńskie imiona męskie, zapożyczone od Arabów przed pojawieniem się historii islamu

Zgodnie ze zwyczajami imiona czeczeńskich chłopców są podawane z pewną postawą i słowami pożegnalnymi. Uważa się, że nazwa odzwierciedla charakter, wolę, ducha jej posiadacza. Dlatego przede wszystkim z silną wolą i odważną orientacją.