Jakie są imiona tatarskie? Nowoczesne piękne tatarskie imiona dla dziewcząt

Ogólnie rzecz biorąc, narodowość tatarska jest bardzo bogata w imiona. Pod względem ilościowym i różnorodności jest ich około 25 tysięcy (jedno z pierwszych miejsc na świecie). Pochodzenie nazw wiąże się z różnymi procesami religijnymi, gospodarczymi, historycznymi i kulturowymi, jakie przechodził Tatarstan w czasie swojego istnienia.

Oto niektóre z ich odmian

Imiona tureckie– mający tureckie korzenie. Należą do epoki pogańskiej. To jest I – X wiek. Treść semantyczna ówczesnych imion kobiecych obejmowała przynależność do różnego rodzaju działalności określonego rodzaju, pozycję społeczną w społeczeństwie czy określone cechy charakteru. Np:

• Altynbike (złota księżniczka).

Jednak od czasów starożytnych plemiona tureckie wierzyły, że przybranie cudzego imienia oznacza przejęcie cudzego przeznaczenia. Dlatego nigdy nie nadawali swoim dzieciom tego samego imion, co imiona krewnych i znajomych, których spotkał nieszczęśliwy los, problemy zdrowotne lub którzy za życia zhańbili swoją rodzinę.

arabski i perski. Pojawiają się w X wieku, po przyjęciu islamu:

• Farida (pojedynczy);
• Galia (kochanie).

Ponieważ islam powstał na ziemi arabskiej, prorok Mahomet jest Arabem, a ukochana młodsza żona Mahometa nazywała się Aisza (zamożna), tatarskie kobiety często nazywano tym arabskim imieniem. Nieco mniej popularne były:

• Khadija (pierwsza żona Proroka);
• Habiba (ukochana, droga, żona Proroka);
• Fatima (tak miała na imię córka Proroka);
• Halima (imię pielęgniarki Proroka).

Według tłumaczenia nazwy arabskie albo pokrywały się z imionami muzułmańskimi, albo były do ​​nich bardzo zbliżone znaczeniem.

W 1552 r., za panowania Iwana Groźnego, po podboju Kazania przez książąt moskiewskich, rozpoczął się przymusowy chrzest Tatarów. W Tatarii zaczęły pojawiać się wówczas imiona ortodoksyjne. Ponieważ jednak przez ponad dwieście lat nie było możliwe wprowadzenie w kraju stuprocentowego chrześcijaństwa, cesarzowa Katarzyna II w 1788 r. Zezwoliła na otwarcie muzułmańskiej administracji duchowej w mieście Ufa, do której należała ogromna władza został przeniesiony przez królową.

Mułłowie, od których wymagano obecności w każdej dużej i małej osadzie, otrzymali nieograniczoną władzę i byli całkowitymi panami niepiśmiennej populacji. Mułła towarzyszył człowiekowi przez całe jego ziemskie życie, od narodzin aż do śmierci. Nazwał to i zakopał. W tym okresie ponownie rozpoczęło się wprowadzanie symboli arabskich. Chociaż należy zauważyć, że do tego czasu sami mułłowie praktycznie nie znali języka arabskiego. Nazwy takie jak:

• Aishe (ocalała);
• Maryam (gorzki);
• Fatima (odstawiona od piersi);
• Khadicha (przedwczesny) itp.

Mieszkańcy nie mogli się sprzeczać i nie rozumieli znaczenia większości arabskich imion. Zdarzało się, że mułła nazywał tak samo prawie całą ludność jednej wsi.

Do słowa często dodawana była końcówka „-ulla”., co w tłumaczeniu oznacza Allaha:

• Zinatullah (ozdoba Allaha);
• Nurullah (światło Allaha).

Po Wielkiej Socjalistycznej Rewolucji Październikowej 1917 r. w Tatarstanie, podobnie jak w całej porewolucyjnej Rosji, ogarnął modny trend, który skłonił niektórych prawdziwych zwolenników idei komunistycznych do nadawania swoim córkom symbolicznych imion gloryfikujących tamtą epokę. Jednak tutaj w żaden sposób nie naruszyli tradycji tatarskich:

• Renata (rewolucja, nauka, praca, a także odrodzenie);
• Damira (niech żyje świat lub - silny);
• Leniza (Testament Lenina – artystyczny, pomysłowy).

W tym samym czasie popularne stały się następujące nazwy europejskie i słowiańskie:

• Róża (bardzo piękna);
• Rimma (rzymska);
• Regina (królowa);
• Agnia (niewinna).

Pojawiają się także zupełnie nowe:

• Gulara (dekorowana kwiatami);
• Alsou (piękny);
• Leysan (wiosenny deszcz);
• Zalika (który potrafi pięknie mówić).

Ale czasami imiona pod rządami sowieckimi służyły jedynie do identyfikacji osoby i nic więcej.

Gdzie zaczyna się język tatarski?

Gdzie zaczyna się język tatarski? W końcu nawet Koran, z którego czytane są modlitwy, jest napisany po arabsku.

Znany tatarski poeta ludowy Gabdulla Tukay na początku XX wieku napisał artykuł „O naszych imionach”, w którym ubolewał, że Tatarów wychowywano nie w duchu narodu tatarskiego, ale w duchu religii arabskiej: „ Możemy to ocenić przynajmniej na podstawie imion, jakie nadają nam po urodzeniu. Popierał popularny trend w społeczeństwie, który skłonił ludność do nazywania dzieci tatarskich imionami tatarskimi, których treść ujawniałaby istotę człowieka, jego cechy narodowe.

We współczesnej rzeczywistości, ze względu na ciągłą zmianę religii na przestrzeni wielu stuleci, nadawanie dziecku imienia wśród Tatarów następuje wyłącznie zgodnie z życzeniami i światopoglądem rodziców. Zgodnie z życzeniem Gabdulla Tuk tradycje narodowe wreszcie znów stają się aktualne. Naturalnie wiele nazw zmieniło się od czasów starożytnych, stało się nowoczesne i łatwe do wymówienia. Ale nadal wśród popularnych tatarskich imion żeńskich Pozostało wiele języków tureckich, perskich, arabskich, słowiańskich i europejskich. Wszystkie mają w sobie piękno i eufonię oraz wnoszą pozytywną energię do swojego właściciela. Np. jak podobają Wam się te miękkie w wymowie i przyjemne dla ucha:

• Latifa (piękna);
• Walia (święta).

W wielu źródłach można znaleźć listę imion, które będą nazywane tatarami. Chociaż lista będzie pełna języków arabskich, perskich i europejskich. Według statystyk dzisiaj Tatarzy mają imiona pochodzenia arabskiego w 70%, w 10% perskiego, w 4% rosyjskiego i zachodniego, a tylko w 16% tatarskiego (tureckiego).

W rodzinie urodziła się dziewczynka

W co rodzice inwestują w nadanie imienia swojej córce? Tradycyjne tatarskie imiona dla dziewcząt albo sugerują jakieś ważne wydarzenia, wyrażają tożsamość rodziny, albo oznaczają kult bogów. Dziewczyny są często nazywane imionami, związane z takimi zjawiskami i pojęciami jak woda, kwiaty, nazwy ptaków:

I wielu nazywa dziewczyny tatarskie, łącząc je na całe życie z ciałami niebieskimi. Np:

• Chulpan (gwiazda poranna, planeta Wenus).

Wiele żeńskich imion tatarskich zaczyna się na „Ai-”, co oznacza „księżyc”:

• Ainura (światło księżyca);
• Aibike (dama księżycowa).

Wyobraźnia narodu tatarskiego jest nieograniczona. Dziewczyny czasami są nawet tak nazywane- do popularnego imienia męskiego dodawana jest końcówka łagodząca:

• Ramilya (magiczna);
• Rawilia (młoda).

Istnieją nazwy złożone powstałe z połączenia dwóch słów, czasami zaczerpniętych z różnych języków:

• Zuhrabika (promienna);
• Musavira (artysta).

Tatarzy mają ponad sto imion, które na początku mają słowo takie jak „Bibi-”. Dotyczy to bardzo młodych dziewcząt lub młodych i niezamężnych dziewcząt. To wygląda tak:

• Rowerek (dziewczęcy);
• Bibidana (jedyna córka);
• Bibinaz (czuła dziewczyna);
• Bibinur (błyszcząca dziewczyna).

Niektóre słowa posiadanie dodatkowego przyrostka „-iya” oznacza porównanie swojego właściciela z czymś:

• Dulkynia – porównanie z wodą;
• Jihaniya - porównanie z wszechświatem.

Starożytne imiona dla noworodków są nadal używane. W końcu czasami brzmią tak delikatnie i melodyjnie. Ponadto każda taka nazwa niesie ze sobą jakąś słynną historię starożytną.

Amilya, Aliya, Amani, Anisa, Jamila, Farida, Karima - te imiona pochodzą od ludów Półwyspu Arabskiego.

Guzel, Jana, Azalia – pozostałości z czasów tureckich.

Yasmin, Fairuza - pochodzi z Persji.

Bardziej złożone nazwy, składające się z kilku, które wciąż można znaleźć, są uważane za starożytne i rzadkie. Częściej występują wśród bardzo dorosłych rdzennych Tatarek. I w żadnym wypadku Tatarzy nie mają zwyczaju skracania ani modyfikowania swojego imienia. Uważa się, że prowadzi to do braku równowagi i dwulicowości u właściciela. Nawiasem mówiąc, jeśli nazwa zostanie wybrana nieprawidłowo Rodzice mają pełną swobodę wyboru innego, bardziej odpowiedniego dla swojego dziecka.

Tatarzy mają inną, nieodłączną od nich tradycję: nigdy nie powtarzają imion w tej samej rodzinie. Na przykład nie nadają córce imienia po swojej matce, babci czy prababci.

Według statystyk wśród tatarskich imion żeńskich żadne z nich nie jest popularne dłużej niż trzy lata. Jedynym wyjątkiem jest azalia.

A jednak oto lista, która jest najpopularniejsza wśród rodziców tatarskich:

Świętowanie narodzin dziecka w rodzinach tatarskich

Narodziny nowej osoby są zawsze radosnym wydarzeniem, które wywołuje zachwyt i świąteczny nastrój wśród bliskich. Oczywiście współczesne matki i ojcowie chcą nazwać swoje dziecko czymś modnym i popularnym. Ale nie możemy zapominać, że w tym momencie los dziecka jest w ich rękach. Imię nadane Twojemu ukochanemu dziecku będzie odgrywać ważną rolę w jego życiu. W końcu kryje w sobie tajemnicę. Od dawna wiadomo, że słowo jest materialne. Tatarzy wierzą, że w niebie czytane jest każde słowo. Imię przejdzie całą ścieżkę życia wraz z narzeczoną. Tatarzy mówią: wybierając imię, wybierasz swój los. Będzie także służyć jako talizman i amulet przez całe twoje długie życie. Dlatego zanim nadasz noworodkowi imię, które ci się podoba, musisz zrozumieć, co będzie oznaczać to słowo.

Bezmyślne nadawanie dziecku imienia, którego znaczenia nie znają rodzice, nie jest mile widziane w rodzinach tatarskich. W końcu takie pobłażanie grozi wpływem na przyszłość nie tylko narzeczonej, ale także całej rodziny. Widać to wyraźnie na przykładzie każdej rodziny narodu tatarskiego.

Ale nazwa została wybrana. Zgodnie z tatarskim zwyczajem ogłasza się to uroczyście w obecności dużej liczby zaproszonych z tej okazji gości. Najstarszy i najbardziej szanowany krewny, a często także miejscowy mułła, który potrafi pięknie wymówić życzenie, ma zaufanie do szeptania wybranego imienia do ucha dziecka w jego ojczystym języku tatarskim (tureckim). Potem następuje bogata uczta, wesołe święto poświęcone nazewnictwu.

Przez całą ceremonię goście wypowiadają tradycyjne słowa życzeń szczęścia, zdrowia, powodzenia, bogactwa, wszystkiego, co chcieliby podarować nowo narodzonemu dziecku. Na tym wakacje się nie kończą. Jeszcze przez kilka dni przyjaciele, dziewczyny, sąsiedzi jadą do domu młodych rodziców - wszyscy przynoszą smakołyki i prezenty dla mamy i dziecka.

Wniosek

Powszechne imiona żeńskie tatarskie są również popularne wśród Rosjanek. Są to: Elvira, Regina, Svetlana, Susanna, Larisa, Agnia, Azalea, Venus, Alsou, Clara, Amalia, Roxana, Rosa i wiele innych.

A jeśli zastanawia Cię znalezienie niezwykłego tatarskiego imienia dla swojej córki, powinieneś zapoznać się z licznymi listami imion. Tam na pewno znajdziesz tę jedną rzecz, który będzie uosobieniem dokładnie Twojej dziewczyny. Na tych samych listach możesz znaleźć znaczenie każdego imienia. W dowolnym źródle znajdziesz wiele takich list, które zawierają zarówno rzadkie, jak i współczesne nazwy. Możesz także sięgnąć do Koranu. A ponieważ każdy rodzic pragnie lepszego losu dla swojej dziewczynki, wybierając imię dla dziecka, staraj się znaleźć takie, które przyciągnie do życia dziecka maksimum pozytywnych wydarzeń.

Imiona tatarskie są bardzo piękne, bo kryją w sobie stuwieczną historię, choć nie wszystkie są oryginalnie tatarskie.

Na powstawanie imion tatarskich miały wpływ inne ludy, dlatego naukowcy dzielą nazwy na grupy etniczne:

1. Ałtaj;
2. Europejski;
3. turecki;
4. Perski;
5. Bułgarski;
6. Arabski;
7. Żydowski.

Język tatarski należy do rodziny języków tureckich, w której imiona osobowe są starożytne. Taki nazwy zawierają składnik „slan”, co oznacza „lew”. Przykład:

• Buguruslan;
• Arslan;
• Rusłan.

Imię męskie może mieć rdzeń „timer”, tłumaczony z języka tureckiego jako „żelazo”. Przykład:

• Timura;
• Timerkhan;
• Mintimer.

Kolejnym rdzeniem jest „bai”, co oznacza „bogactwo”, np.::

• Bayram;
• Burunbay;
• Bikbay.

Kolejną grupą są imiona bułgarskie, które uważane są za starotatarskie i nie są obecnie zbyt popularne.. Na przykład:

• Kildibecka;
• Agish.

Istnieją imiona pochodzenia mongolskiego:

• Czyngis-chan;
• Saikhan;
• Batu;
• Sarmana.

Niektóre imiona zawierają perskie korzenie. Ilnaz jest pochodną słów „il”, co oznacza ziemię i „naz”, tłumaczonych jako czułość. Ilnur – składający się z „il” i „nur” – promień światła. Imiona arabskie zaczęły się rozprzestrzeniać po przyjęciu islamu przez Tatarów. Ta kategoria jest najpopularniejsza w księdze imion tatarskich muzułmanów.

Nadawaniem imion dzieciom nadawali kiedyś mułłowie, co wyjaśnia ogromny wpływ arabskich tradycji islamskich. Nie można jednak powiedzieć, że nazwy arabskie zostały całkowicie zapożyczone i nie uległy zmianie; wręcz przeciwnie, z biegiem czasu nastąpiły modyfikacje.

Do grupy arabskiej zaliczają się imiona tatarskie z rdzeniem „ulla”, które pochodzi od słowa „Allah”, jest najlepszym przykładem:

• Gabdulla;
• Abdullaha;
• Asadullah;
• Zagidulla.

Z języka arabskiego pochodzą także nazwy zawierające element „din”. Nasretdin – pomagający religii, Gainutdin – bogaty w wiarę. Imiona męskie tatarskie były pod wpływem Europy; poniższe są uważane za europejskie:

• Artur;
• Marat;
• Reginy;
• Emila.

Ogromny wpływ na imiona miała religia muzułmanów. Dlatego ludzie wierzyli, że nadanie dziecku określonego imienia może przybliżyć je do wiary w siłę wyższą. Wiele imion tatarskich wiąże się z określonymi cechami charakteru. Rodzice, nadając dziecku imię, są pewni, że imię będzie miało wpływ na losy i rozwój osobowości. Oto kilka przykładów:

• Azat – ma perskie pochodzenie i oznacza „wolny, szlachetny młodzieniec”;
• Aziz – „potężny”;
• Amin jest „uczciwy i lojalny”.

Istnieje inna tradycja - nadawanie chłopcom imienia Mahometa, a także odpowiednich pochodnych - Muhammad, Muhammetzhan itp. Często mieszano kombinacje zaczerpnięte z dwóch lub trzech różnych języków - Abdelzhar, Gainutdin są mieszanką perskiego i irańskie imiona.

Po rewolucji 1917 r. bardzo popularne stały się imiona stworzone na cześć jej przywódcy W.I. Lenina:

• Wildana;
• Wil;
• Leniz.

Kolejną niezależną grupą imion osobowych są imiona od kamieni, toponimów i pierwiastków chemicznych. Na przykład:

• Ainur;
• Diament;
• Amur;
• Ural.

Jak nazwać chłopca: tradycje tatarskie, starożytne i nowoczesne opcje według miesięcy

W każdym narodzie narodziny dziecka są wydarzeniem odpowiedzialnym i uroczystym. Dlatego do wyboru imienia dla dziecka należy podejść odpowiedzialnie. Niektórzy rodzice korzystają z pomocy tradycji religijnych i narodowych, inni sami próbują wymyślić coś niezwykłego i niepowtarzalnego.

Od XI w. większość rodzin tatarskich kierowała się muzułmańską księgą imienną. Z każdym stuleciem imiona arabskie zastępowały imiona tureckie, w miarę jak nowa religia zakorzeniła się w światopoglądzie. Ważną cechą jest różnorodność, rodzice wybrali imię, którego nie było we wsi czy mieście. Ponadto w tej samej rodzinie starali się nadać wszystkim dzieciom imiona zgodne z ich rodzicami.

Imiona dzieci często zaczynały się od tego samego rdzenia. Abdul, Abdulkashif itp. Tradycją jest również nadawanie chłopcu imienia po przodku na znak szacunku. Tradycje te są zachowane we współczesnych rodzinach.

Powszechnym zjawiskiem jest to, że dzieci mają tę samą literę, jedną siódemkę na początku: Rail, Razil, Raif lub współbrzmienie – Amir, Amina.

Ale główną cechą odróżniającą nadawanie imion dzieciom od dawnych zwyczajów jest zwiększony wpływ trendów zachodnich.

Od końca XX wieku dziecko coraz częściej nazywa się Arturem, Robertem, Kamilem. Zarówno w przeszłości, jak i obecnie wiele imion dla chłopców opiera się na korzeniu muzułmańskim, uzupełnionym końcówkami i przedrostkami, tworząc nowe słowo o nowym znaczeniu. Tam, gdzie szanuje się religię, chłopcom nadawane są imiona wybitnych osobistości publicznych i proroków. W każdym razie imię powinno utożsamiać siłę i męskość.

Podczas świętego święta Ramadanu wzrasta liczba imion męskich - Ramadan, Ramadan, w ten sposób muzułmanie pozdrawiają wielkie święto i religię. W jesiennym miesiącu kalendarza islamskiego Safar, choć rzadko, noworodkom nadawane jest identyczne imię.

Lista wszystkich najpiękniejszych opcji w kolejności alfabetycznej i ich znaczenia

Nowoczesny

Wśród współczesnych imion tatarskich można znaleźć te, które były popularne w całej długiej historii narodu tatarskiego. Obecnie popularne są imiona pochodzenia arabskiego., rośnie tendencja do nadawania dzieciom imion, które niosą ze sobą konotację cech ludzkich i osobistych.

• Ainur to dobra opcja na nadanie chłopcu imienia, znaczenie ma światło emanujące z Księżyca.
• Akram jest bardzo hojną osobą.
• Amir jest władcą.
• Arsen jest nieustraszony i odważny.
• Anyż jest dobrym przyjacielem.
• Anwar jest bystrym przyjacielem.
• Asan – promieniujący zdrowiem i siłą.
• Ayaz jest osobą godną zaufania.
• Bahadir jest przyjazny i wesoły.
• Bakhtiyar jest szczęśliwym człowiekiem.
• Danis to nowoczesna wersja litery „D”, oznaczającej „aktywny, mobilny”.
• Damir jest uczciwy i sumienny.
• Kadir jest wszechmocny, wszechmocny.
• Kasim – menadżer, dystrybutor.
• Mysore jest zwycięzcą tej walki.
• Nazim to dobra opcja dla „N”, co oznacza osobę o „złotych rękach”, budowniczego.
• Radmir – dbający o ciszę i spokój.
• Rahman jest dobroduszny i przyzwoity.
• Rafis jest popularny wśród ludzi.
• Rubin to nowoczesna wersja litery „R”, która oznacza kamień szlachetny.
• Ruzal – szczęśliwy, uszczęśliwiający.
• Savir to osoba kochana przez szczęście.

Rzadki

Imiona, które z każdym rokiem pojawiają się rzadziej. Ale kto wie, może za dziesięć lat staną się bardziej popularne niż inne. Rzadkie nazwy obejmują:

• Ahmad - słynący z wielkich czynów.
• Amin to człowiek, który pozostaje wierny.
• Adip – mający dobre maniery i wysokie wychowanie.
• Ata jest szanowany przez wszystkich.
• Ahad jest jeden i jedyny.
• Akhund jest panem wszelkiego życia.
• Vahid jest pierwszy w biznesie.
• Wafa – wierny.
• Gaden - niebiańska przyjemność.
• Deniz kojarzy się z morzem, miłośnikiem wody.
• Zayd jest darem losu.
• Ishak jest wesołą, zabawną osobą.
• Ihsan to błogosławieństwo, dobry uczynek.
• Idris jest uczniem, nauczycielem.
• Kurbat – pokrewieństwo, kochanie.
• Kayum – wieczny, nieśmiertelny.
• Kadim - starożytny, stary.
• Mukhlis to rzadki wariant z „M”, co oznacza oddany przyjaciel.
• Nadir to rzadkość o wyjątkowych cechach.
• Nariman – posiadający silnego ducha i wolę.
• Rabi – wiosna, inspirujące życie.
• Sabah – poranek, przebudzenie.
• Hassan to dobry i bystry towarzysz.
• Shafiq jest empatycznym pomocnikiem.
• Yuzim to osoba o dwóch twarzach.

Mocny

Wybierając imię dla noworodka, rodzice chcą, aby był silny w życiu, miał charakter, którego nie mogą złamać zazdrośni ludzie i okoliczności życiowe. Tłumaczenie takich imion często kojarzone jest z duchowością, pomagającą młodemu człowiekowi pokonać trudności. Do najpotężniejszych nazw należą:

• Alfir jest lepszy od wszystkich wokół.
• Artur to silny niedźwiedź.
• Arsen to nieustraszony wojownik.
• Akhund jest panem wszelkiego życia.
• Agzam – wysoki duch.
• Akshin to siłacz, zapaśnik.
• Amir jest królem, księciem.
• Bikbai – posiadanie dużego bogactwa.
• Lampart jest silny fizycznie.
• Gazim to mocne imię zaczynające się na „G”, oznaczające majestatycznego męża.
• Dayan jest sędzią, uczciwą osobą.
• Zabier to mocny charakter.
• Ildar jest władcą, potężnym.
• Malik jest władcą.
• Nurvali jest świętym człowiekiem.
• Gwóźdź – utalentowany, dający siłę.
• Rafgat – świetne rzeczy.
• Timur jest żelazny, silny ciałem i duchem.
• Faiz to ciekawa odmiana nazewnictwa „F”, znaczenie jest bogate, szczęśliwe, udane.
• Habibullah jest ulubieńcem Boga Allaha.

Popularny

Pomimo tego, że muzułmanie starają się nadawać chłopcom imiona w sposób oryginalny i niepowtarzalny, te nazwy są najczęstsze.

• Adele to szlachetny młody człowiek.
• Azat – niezależny od innych.
• Airat - niesamowita okolica.
• Artur to silny niedźwiedź.
• Daniel jest blisko Allaha.
• Dinar – złoty, wykwalifikowany.
• Ilgiz jest wędrowcem, podróżnikiem.
• Ildar jest powszechną opcją nadawania chłopcu imienia „I” i oznacza „władcę kraju”.
• Ilnaz to delikatna ojczyzna.
• Ilnar jest rodzimym płomieniem.
• Ilsur jest bohaterem ludu.
• Insaf - dobrze wychowany, wysoce moralny.
• Niyaz – konieczność, pomaganie, troska.
• Rail jest twórcą nowego.
• Raihan – błogość, przyjemność.
• Ramil to magik, który potrafi zaskoczyć każdego.
• Salavat to modlitwa uwielbienia.
• Timur jest silny duchem.
• Eldar jest władcą państwa.

Tatar krymski

Ta grupa imion ma pochodzenie zbliżone do grupy tureckiej, ale różnią się sposobem formowania, mają różnorodny dźwięk, ponieważ Na Tatarów tego regionu duży wpływ miały różne grupy etniczne.

Po zapoznaniu się z tradycjami nadawania imion nowonarodzonym chłopcom i osobliwościami imion, możemy stwierdzić, że imiona muzułmańskie tatarskie mają długą historię. Ich główna różnica polega na tym, że są złożone i noszą piętno różnych narodów.

Tatarzy to liczny naród, który odegrał znaczącą rolę w historii. Razem z wojowniczymi Mongołami podbili połowę świata, a drugą połowę trzymali w strachu. Dziś ich potomkowie osiedlili się na całym świecie, zachowując swoje zwyczaje. Jedną z najstarszych tradycji ludowych jest nadawanie noworodkom pięknych imion tatarskich. Chłopcom nadawane jest zazwyczaj imię w taki sposób, aby odzwierciedlało osobę, jej charakter i skłonności. Czasem są to życzenia szczęścia, stanowczości, pomyślności, innym razem imiona stanowią ochronę przed siłami zła.

Według ich imion współczesne imiona chłopców dzielą się na następujące typy:

Często tatarskie imiona dla chłopców pochodzą od słów arabskich, ponieważ zostały zapożyczone wraz z islamem. Dziś nowoczesność często łączy się z tradycyjnym nazwiskiem pochodzenia turecko-persko-arabskiego. Wynika to z faktu, że kultura zachodnia przenika dalej na Wschód, dostosowując się do lokalnej mentalności. Wcześniej tradycyjne nazwy tego ludu powstały ze słów języków tureckiego, perskiego i arabskiego. Zazwyczaj akcent pada na ostatnią sylabę.

Imiona tatarskie dla chłopców, podobnie jak imiona osobowe innych ludów, z biegiem czasu ulegały przeobrażeniom, zapożyczane były od sąsiadów i komponowane z połączenia kilku słów o różnym pochodzeniu. Przykładem mogą być imiona Gainutdin, Abdeljabar, Mintimer, Saijafar.

W XX wieku na świecie pojawił się nowy trend – chrzcić dzieci imionami starymi lub wywodzącymi się od starożytnych. Dodano litery dla lepszego dźwięku. Tak powstały imiona Raf, Ravil, Rem, Ramil, Rome i złożone, powstałe z połączenia imienia zwyczajowego i końcówki „ulla”, „Allah”. Po rewolucji XVII roku w życiu codziennym Tatarów pojawiły się imiona Karl i Marcel, nie można ich jednak uważać za narodowe. Często rodzice wybierają imiona tatarskie dla chłopców ze względu na ich dobre brzmienie i piękne znaczenie. Należy jednak wziąć pod uwagę fakt, że nie każde imię można wiarygodnie ustalić. Czasami kreatywne osoby nadają dziecku imię, które same wymyśliły.

Od czasów starożytnych ludzie wierzyli, że imię to nie tylko słowo, które identyfikuje osobę wśród innych. Przekazał swojemu właścicielowi pewne właściwości niezbędne dla pełnoprawnego członka społeczeństwa. Dlatego chłopców nazywano „odważnymi”, „silnymi”, „obrońcami”, „odważnymi” i „twardymi”, a dziewczętom nadano delikatne imiona kwiatów i roślin, gwiazd, życzono im piękna i wielu dzieci.

Imiona dla chłopców tatarskich są dziś bardziej popularne niż kiedykolwiek. Przecież każdy naród dąży do przywrócenia swoich korzeni, swojej tożsamości, odzyskania utraconej więzi z poprzednimi pokoleniami. A nazwa jest właśnie pierwszym krokiem do przywrócenia świadomości patriotycznej.

Imiona pochodzenia tatarskiego, wyróżniają się szczególnym pięknem i symboliką. Są to imiona o starożytnej historii, które zarówno dla chłopców, jak i dziewcząt są ściśle związane z wydarzeniami i wybitnymi osobistościami w losach narodu tatarskiego. Wszystkie te nazwy łączy jedno – mają pochodzenie tatarskie. Dzisiaj porozmawiamy o tym, jak wybrać odpowiednie imię dla chłopca, spojrzeć na listę imion tatarskich dla chłopców i ich znaczeń, a także poznać historię pochodzenia tego lub innego imienia tatarskiego. Język współczesny, zwany tatarskim, należy do grupy języków tureckich i niektóre jego nazwy są zapożyczone z języków pokrewnych, które również należą do tej grupy, ponadto śledzone są zapożyczenia z dialektów arabskich i europejskich. Imiona tatarskie często powstają po prostu z pięknych kombinacji dźwięków i słów.

Imię tatarskie dla chłopca a jego wybór jest odpowiedzialnym i bardzo ważnym krokiem w życiu każdego młodego człowieka tego narodu. Wielu wierzy, że ten wybór zadecyduje o przyszłym losie małego człowieka, jego niepowodzeniach i sukcesach. Dlatego przy wyborze imienia trzeba wziąć pod uwagę charakter i upodobania dziecka, co już w młodym wieku może być bardzo trudne. Współczesne nazwy są często pozbawione znaczenia, w przeciwieństwie do starych nazw, których znaczenie kryło się w każdej sylabie.

Powszechne są często męskie imiona tatarskie mają korzenie w starych tureckich imionach, do których dodawane są piękne dźwięki dla eufonii (na przykład: Ramil, Ravil czy Rem). Imię powinno być łatwe do zapamiętania i dobrze brzmieć, nie powodując negatywnych analogii, aby zarówno przyjaciele, jak i sam chłopiec, traktowali imię z szacunkiem i nie mieli powodów do wyśmiewania. „Błędy” przy wyborze imienia, z powodu których dziecko jest wyśmiewane i wyzywane, wiele dzieci nie może wybaczyć rodzicom do końca życia, dlatego wybór należy podjąć niezwykle odpowiedzialnie.

Imiona tatarskie mają szczególny urok, który obejmuje pewną dozę kontrolowanej agresywności, która powinna podkreślać odwagę i siłę właściciela nazwy. Bez względu na nazwę, uosabia ona przyszły los i charakter chłopca. Męskie imiona tatarskie rzadko mają jedno znaczenie, ich znaczenie może mieć kilka konotacji i odcieni. Wybierając i rozumiejąc przyszłą nazwę, powinieneś, jeśli to możliwe, wziąć je wszystkie pod uwagę.

Imiona tatarskie są często klasyfikowane jako muzułmańskie, ale pomimo pokrewieństwa są to nazwy endemiczne i powszechne tylko wśród narodu tatarskiego. Muzułmańskie imiona męskie są stosunkowo nowe, a wiele imion tatarskich, a także arabskich, pochodzi z wcześniejszej epoki przedmuzułmańskiej.

Przyjrzyjmy się najpopularniejszym i popularnym imionom tatarskim - na przedstawionym liście znajdziesz znaczenie semantyczne każdego imienia tatarskiego, które pomoże Ci najskuteczniej nazwać swoje dziecko.

Przyszli rodzice, wybierając imiona dla chłopca, przede wszystkim zwracają uwagę na ich znaczenie. Wpływ imienia na los człowieka jest niezaprzeczalny. Dowiedz się, które imiona dla chłopców tatarskich są najpopularniejsze.

Wybór imienia opiera się nie tylko na jego znaczeniu i możliwym wpływie na los. W rodzinach tatarskich chłopcom często nadaje się imiona, które odpowiadają imionom rodziców lub odzwierciedlają ich wrodzone cechy charakteru.

Przeanalizujmy współczesne imiona męskie i ich znaczenie:

• Według pochodzenia:

Foto: Słowniki i encyklopedie na temat Akademika

Współczesne imiona tatarskie dla chłopców mają różne pochodzenie. I własnie dlatego. Tatarski należy do grupy języków tureckich, zatem wśród imion nie brakuje starożytnych imion tureckich, a nazwy arabsko-perskie weszły do ​​języka wraz z rozprzestrzenianiem się islamu. Należy pamiętać, że wiele starych nazw brzmi trafnie, ale ich znaczenie się nie zmieniło.

• Imiona z grupy tureckiej:

1. Arslan, Ruslan, Bugarslan. Mają wspólny rdzeń, co w tłumaczeniu oznacza „lew”.
2. Timerkhan, Hantimer, Mintimer, Timur, Baytimer. Imiona tatarskie ze wspólnym rdzeniem „timer”, co oznacza „żelazo”. Jednak nazwa Timerkotlyk, utworzona z dwóch tureckich korzeni, oznacza „żelazne (silne) szczęście”.
3. Ravil, Ramil, Rem. Do starych tureckich imion dodano dźwięki, aby je unowocześnić.

• Imiona z grupy arabskiej:

1. Grupa imion kończących się na -ullah jest zmodyfikowaną formą słowa „Allah”. Wśród tych imion jest wiele pięknych i popularnych: Habibullah („ukochanie Boga”), Abdullah („sługa Boży”), Batulla („dom Boży”).
2. Grupa ze składnikiem -din, wskazującym na „wiarę”. Wśród znanych nazwisk: Gainutdin („bogaty w wiarę”), Nasretdin („religia pomagająca”), Abzaltdin („szlachetny wierzący”).
3. Istnieje tradycja nadawania imion na cześć Proroka. Najpopularniejsze imiona: Muhammet, Mohammetzhan, Muhammad, Dinmohammed, Muhammad.

• Nazwy złożone mają swoje specjalne znaczenie. Imiona posiadające rdzeń wywodzący się z języka tureckiego il- (czyli „ojczyzna”) nabierają nowego znaczenia w obecności elementów pochodzących z innych kultur: s -naz („czułość” z języka perskiego) – Ilnaz, s –nur ( „promień” z arabskiego) – Ilnur i –nar („płomień”) – Ilnar.
• Imiona wywodzące się z kultury bułgarskiej: Tutai („kwiat”), Kanak („dziecko, które przynosi radość”), mongolskie: Batu („silny”), Sarman („osoba szanowana”), Bayan („sławny”), Saikhan („ piękny chan”), Kipchak: Agish („szczęśliwy”), Taktash („granit”), Aidar („godny”).
• Według cech osobistych:

1. Z języka perskiego imię Azat tłumaczy się jako „szlachetny”, Gerey – „godny”.
2. Z języka arabskiego Amin tłumaczy się jako „wierny, niezawodny”, Azim – „wielki”, Aziz – „potężny”, Mulat – „pożądany”, Bilan – „zdrowy”, Harun – „uparty”.

• Zgodnie z imionami rodziców:

1. Chłopiec otrzymuje imię tak, aby miało ten sam rdzeń, co imię jego ojca: Abdurrauf („niewolnik Miłosiernego”), Abdullah („niewolnik Allaha”), Abdulmajid („niewolnik Chwalebnego”).
2. Imiona mają podobną końcówkę: Talgat („piękny wygląd”), Khidiyat („ten, który poprowadzi cię na właściwą ścieżkę”).

Wszystkie współczesne imiona tatarskie są piękne i nowocześnie brzmiące. W zależności od historii pochodzenia mogą mieć różne znaczenia.

Pomimo tego, że wiele z nich pochodziło z innych kultur (głównie arabskiej, pochodzenia starożytno-tureckiego), mają one charakter endemiczny. Wybierz imię dla swojego dziecka, które pasuje do jego charakteru i chroni je.