Kultura materialna. Kultura duchowa i materialna Temat kultury materialnej 6-literowa krzyżówka


Każdy z nas ma potrzeby, które można podzielić na duchowe i materialne. Aby to zrobić, wystarczy przypomnieć piramidę słynnego psychologa Maslowa, w której niższe (potrzeba jedzenia, seksu, powietrza itp.) i wyższe pragnienia ludzkie (pragnienie bycia szanowaną osobą, pragnienie siebie) -afirmacja, poczucie bezpieczeństwa, komfortu itp.). Aby spełnić wszystkie powyższe, w procesie historycznego rozwoju ludzkości ukształtowały się klasyfikacje o charakterze kulturowym, w tym kultura materialna.

Czym jest kultura materialna?

Przypomnijmy, że kultura materialna to środowisko otaczające człowieka. Każdego dnia, dzięki pracy wszystkich, jest aktualizowana i ulepszana. Rodzi to nowy standard życia, w efekcie czego zmieniają się wymagania społeczeństwa.

Rodzaje kultury materialnej obejmują:

  1. Zwierząt. Do tej kategorii zaliczają się nie tylko zwierzęta gospodarskie, ale także rasy ozdobne kotów, ptaków, psów itp. Jednak gepardy nie należą do tego gatunku, ponieważ żyją na wolności i nie zostały poddane procesowi celowego krzyżowania się z innymi gatunkami własnego gatunku. A koty i psy, których natura została naruszona przez człowieka, są przedstawicielami kultury materialnej. Jednym z tych powodów jest również zmiana ich puli genów i wyglądu.
  2. Rośliny. Z roku na rok zwiększa się liczba nowych odmian. Człowiek osiąga to poprzez selekcję.
  3. Gleba. Jest to wierzchnia warstwa ziemi, poprzez nawożenie każdy rolnik stara się uzyskać obfite zbiory. To prawda, że ​​​​w wyścigu o pieniądze czasami ignoruje się wskaźniki środowiskowe, w wyniku czego ziemia jest wypełniona szkodliwymi bakteriami i wirusami.
  4. Budynek. Za równie ważne osiągnięcie kultury materialnej uważa się budowle i architekturę powstałe przy pomocy pracy ludzkiej. Kultura budynków obejmuje nieruchomości, które podlegają ciągłemu udoskonalaniu, a co za tym idzie poprawie standardu życia ludzi.
  5. Sprzęt, narzędzia. Z ich pomocą człowiek upraszcza swoją pracę i spędza dwa lub więcej razy mniej czasu na osiągnięciu czegoś. To z kolei znacznie oszczędza jego czas życia.
  6. Transport. Kategoria ta, podobnie jak poprzednia, ma na celu poprawę standardów życia. Przykładowo wcześniej, gdy wielu handlarzy wyjeżdżało do Chin, aby kupić jedwab, przedostanie się z USA do tego kraju trwało co najmniej rok. W dzisiejszych czasach wystarczy kupić bilet lotniczy i nie trzeba czekać 360 dni.
  7. Środki transportu. W okolicy znajduje się cud techniki - telefony komórkowe, sieć WWW, radio, poczta.

Cechy kultury materialnej

Należy zauważyć, że cechą charakterystyczną tego typu kultury jest różnorodność obiektów powstałych w wyniku pracy ludzkiej, które pomagają jak najszybciej dostosować się do zmieniających się warunków. warunki środowiskowe i społeczne. Ponadto każdy naród ma swoje własne cechy materialne, charakterystyczne dla danej grupy etnicznej.

Związek kultury materialnej i duchowej

Jednym z głównych pośredników między światem duchowym i materialnym są pieniądze. Można je zatem przeznaczyć na zakup niezbędnej żywności, ubrań pomagających ogrzać się w mroźną zimę czy po prostu elementów wyposażenia wnętrz. Wszystko zależy od pragnień danej osoby i jej możliwości. Za pomocą tego rynkowego odpowiednika można kupić bilet na seminarium, na którym dana osoba podniesie poziom swojej wiedzy, czyli kultury duchowej, lub może wybrać się do teatru.

Kultura duchowa i materialna to dwie części jednej całości. Studiowanie jednego obszaru jest prawie niemożliwe bez studiowania innego. Kultura materialna oznacza wszelkie materialne osiągnięcia ludzkości. Na przykład wynalazki techniczne, architektura, artykuły gospodarstwa domowego. Obiekty kultury materialnej niezwykle pomagają archeologom w ich pracy. Na podstawie znalezisk materialnych potrafią zrekonstruować życie naszych przodków, ich sposób życia. Kultura materialna jest najważniejszą częścią życia, która zmienia się i doskonali z każdym rokiem, zgodnie z rozwojem ludzkości.

Kultura duchowa jest także głównym wskaźnikiem cywilizacji ludzi. Co obejmuje ta koncepcja? Przede wszystkim wszelkie pomysły, odkrycia, koncepcje. Na przykład kultura duchowa obejmuje psychologię i różne dzieła sztuki. W tej definicji mieści się wszystko, co udało się osiągnąć siłą ludzkiej myśli i talentu.

Kultura materialna jest nierozerwalnie związana z aspektem duchowym. Przed zbudowaniem jakiegokolwiek budynku lub stworzeniem jakiegokolwiek innego obiektu fizycznego, ludzka siła intelektualna i wyobraźnia zostały wyczerpane. Jednocześnie przedmioty związane z kulturą duchową wyrażają się także poprzez przedmioty materialne. Na przykład ktoś stworzył dzieło filozoficzne i przedstawił je swoim czytelnikom poprzez książkę.

W zrozumieniu pomaga także aspekt duchowy, podobnie jak kultura materialna.Jest to przede wszystkim zasługa archeologów badających starożytne dzieła sztuki i osiągnięcia myśli. Jednak kulturą duchową zajmują się nie tylko historycy. Na przykład starożytne wierzenia, baśnie i legendy były szczegółowo analizowane w ich dziełach zarówno przez ojca psychoanalizy, Zygmunta Freuda, jak i jego zwolenników. Kultura duchowa pozwala zrozumieć, jak nasi przodkowie postrzegali świat, jaka była ich psychika, co jest bardzo cenne dla głębokiego i przemyślanego poznania historii.

Co więcej można powiedzieć o tych dwóch koncepcjach? Kultura materialna i duchowa istniała oczywiście w różnych wersjach rozwoju, niemal przez wszystkie czasy. Nawet starożytni ludzie rzeźbili na ścianach jaskiń rysunki, symbolizujące zwierzęta, niektóre codzienne czynności, na przykład polowanie.

Kultura materialna, podobnie jak kultura duchowa, przeżywała w historii ludzkości wiele wzlotów i upadków. Zmieniły się także priorytety. Oznacza to, że jedna kultura stała się ważniejsza od drugiej. Interesujące jest rozważenie zainteresowania ludzi aspektami duchowymi i materialnymi na przykładzie dobrze znanej koncepcji, która pomaga przeanalizować, dlaczego jeden aspekt kultury staje się ważniejszy od innego. Osoba pozbawiona podstawowych dóbr materialnych, czyli schronienia, pożywienia i środków pozwalających się chronić, raczej nie będzie zainteresowana duchową stroną życia. Człowieka, który zaspokoił wszystkie swoje podstawowe potrzeby, pociągają już takie dziedziny jak sztuka, filozofia i religia.

Kultura materialna wyraźnie pokazuje, jak bardzo człowiek był w stanie dostosować się do warunków naturalnych. Bez tego aspektu istnienie państwa, a nawet osoby, jest praktycznie niemożliwe. Jednak kultura duchowa jest również bardzo ważna dla całego społeczeństwa. Bez niej człowiek pozostałby barbarzyńcą. Kultura duchowa wyznacza pewne standardy zachowania, kształtuje ideały i rozwija poczucie piękna. Bez tego nie można sobie wyobrazić żadnej cywilizacji. Jednak kultura duchowa nie jest rozrywką dla elit, bo obejmuje edukację, kino i różne książki. Harmonia przedmiotów materialnych i osiągnięć ludzkiej inteligencji pomaga osiągnąć wysoki poziom bytu, zarówno dla całego państwa, jak i jednostki.


APOKALIPSA (1). ? OBJAWIENIE. Bibliopoetonym, nazwa dzieła religijnego. „* Objawienie Jana Teologa, czyli „Apokalipsa” to ostatnia księga Nowego Testamentu, która przedstawia eschatologię chrześcijańską – opis końca istnienia ziemi i Powtórnego Przyjścia Mesjasza.

■ / Jakie wysokości nad tą wyspą, / Co za mgła! / I tutaj napisano Apokalipsę / I Pan umarł! ∕ (III.10).

❖ Jan Teolog, zgodnie z tekstem księgi, otrzymał Objawienie Boże podczas swego wygnania na wyspie Patmos: „Ja, Jan, wasz brat i współtowarzysz w ucisku i w królestwie, i w cierpliwości Jezusa Chrystusa, był na wyspie, zwanej Patmos, ze względu na Słowo Boże i na świadectwo Jezusa Chrystusa”. (Obj. 1:9).

BARON BRUMBEUS (1). Bibliopoetonym, oznaczenie dzieła literackiego poprzez pseudonim jego autora. „” Osip-Julian Senkovsky (1800–1858) – słynny orientalista pierwszej połowy XIX wieku, encyklopedysta, tłumacz z języka arabskiego i innych języków orientalnych, podróżnik, autor „Fragmentów podróży po Egipcie, Nubii i Górnej Etiopii” , „Wspomnienia Nubii i Syrii”, które być może znał N. Gumilew. Swoje dzieła podpisywał kilkoma pseudonimami, baron Brambeus jest tylko jednym z nich, ale chyba najbardziej znanym. Gumilew ma na myśli jakąś twórczość tego autora .

I / I nie rozstać się z amuletami, / Fortuna kręci kołem, / Na półce obok pistoletów, / Baron Brambeus i Rousseau. / (11.114).

benz (1). Pragmapoetonym, nazwa pojazdu. „* Marka samochodów nazwana na cześć założyciela największej fabryki samochodów, Karla Benza.

F / Na Dukseli, na Benzie, - / Jazda na kakadu, / Na wieczór u Wenzla / Zawsze tam dotrę. / (str. 78).

AUBREY BEARSLEY (1). Ideopoetonym, dzieło malarskie nazwane imieniem autora. Aubrey Vincent Beardsley (1872-1898) – angielski artysta, grafik i ilustrator epoki modernizmu. W ciągu swojego krótkiego życia (25 lat) O. B. wypracował własny styl graficzny, w którym realistyczne obrazy łączono z abstrakcją i orientalną ornamentyką. O. B. zilustrował „Śmierć króla Artura” T. Malory’ego, „Upadek domu Usherów” E. Poe i „Salome” O. Wilde’a, z którym O. B. znał się osobiście.

I / Kochankowie, teraz mnie nauczono, / Spróbujcie przyjść, a znajdziecie / Perfumy, kwiaty, stary medalion, / Aubrey Beardsley w ścisłej oprawie. / (11,54).

GENEZA (1). Bibliopoetonym, nazwa dzieła religijnego. Pierwsza księga Biblii, która zawiera legendy o stworzeniu świata i życiu pierwszych ludzi.

F/A z dołu rozległ się hałas,/Wtedy śpiewała ławka za ławką,/A przed nimi stał ktoś surowy,/Czytający Księgę Rodzaju. ∕ (IV.24).

WERSAL (1). Ideopoetonim miejski, zabytek sztuki krajobrazu. „” Dawna rezydencja królów francuskich, obecnie zespół pałacowo-parkowy objęty ochroną UNESCO.

F / Albo na festiwalu w Wersalu / W godzinie, gdy zasypia ziemia, / Oczy młodzieńców są smutne, / Urzekam króla. ∕ (III.34).

„DOKOŁA ŚWIATA” (1). Bibliopoetonym, czyli nazwa pisma, brzmi „in”. Najsłynniejsze rosyjskie czasopismo popularnonaukowe, wydawane od 1861 roku. Tematyka pisma jest niezwykle różnorodna, przeważają jednak artykuły o charakterze regionalnym, etnograficznym i historycznym.

F / Do pełni szczęścia / Brakowało jednego: / Aby jego siostra, ojciec i matka / mogli go tu zobaczyć, / Choćby mocą magicznych zaklęć, / W „Dookoła Świata” / O wszystkim chłopakom opowiedziałem później / Jego ukochany Boussenard. ∕(ΠL3).

♦♦♦ Magazyn faktycznie publikował fragmenty lub pełne teksty dzieł przygodowych i fantasy.

NIEDZIELA (1). Chronopoetonym, nazwa wydarzenia religijnego. „* Wydarzeniem Nowego Testamentu, podstawą wiary chrześcijańskiej, jest Zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa z martwych trzeciego dnia po Jego Ukrzyżowaniu.

F/ I krzyknął: „Patrzcie wszyscy, / Jak iskry błyszczą na rosie, / Jak oddychają ospałe rośliny, / A słońce złoty owoc, / Unosi się w przezroczystym powietrzu, / Jak anioł przy pieśni Zmartwychwstania.” /(1,94).

GRAIL (3/1). Ecclesiopoetonym, nazwa przedmiotu sakralnego. „* Dla chrześcijan jest to kielich, z którego Chrystus pił podczas Ostatniej Wieczerzy i do którego Józef z Arymatei zbierał krople krwi Zbawiciela po Jego ukrzyżowaniu. G. wspominany jest w wielu średniowiecznych legendach, zwłaszcza w legendach o Król Artur i Rycerze Okrągłego Stołu.

F / Przypomniała mi się stara bajka / O Świętym Graalu. / (1,44). / Chciałbym wędrować po wioskach, / Wyruszać w nieznane odległości, / Zbliżać się do odległych posiadłości / Zaczarowany Graal. / (1,44). ∕ / Tylko czyści mogą kontemplować / Wiecznie radosny Graal. / (1,44).

♦♦♦ Uważa się, że strażnikami Graala byli najpierw katarzy (przedstawiciele ruchu chrześcijańskiego uznanego za herezję), a następnie templariusze (Werbitskaja: 174).

GRÓB BOŻY (1). Ecclesiopoetonym, nazwa przedmiotu sakralnego, O Grobie Święty. „* Największe sanktuarium chrześcijańskie, miejsce pochówku Chrystusa po Ukrzyżowaniu. Znajduje się w Kościele Najświętszego Zmartwychwstania w Jerozolimie.

F/ Każdy śni: „Tam, przy Grobie Świętym, / Otworzą się dla nas bramy nieba, / Na górze Tabor, u stóp, / Zadzwoni obiecana godzina”. / (1,121).

SOFA (1). Ergopoetonym, nazwa stowarzyszenia biznesowego ludzi. Najwyższa władza w państwach islamskich.

F / Niech tu właściciele będą Anglikami, / Pij wino i graj w piłkę / A kalif w wysokim Divanie / Święta arbitralność nie ma władzy. ∕ (IV.6).

HOMETOP (1). Ergopoetonym, nazwa stowarzyszenia biznesowego ludzi. „* Spółdzielnia ciepłownicza w przedrewolucyjnej Rosji.

F/PS Poza tym w biurze Domotopa / Zawsze spotkam Etiopczyka. ∕ (IV.38).

DRZEWO WIEDZY (1). Fitomifopetonim. „* W Starym Testamencie – drzewo w Edenie, z którego Ewa zjadła zakazany owoc.

F / Zmęczony tańcem i śpiewem, Adamie / Zasnął głupi, pod Drzewem Wiedzy. / Nad nim trzepoczą olśniewające gwiazdy, / Po łąkach przesuwają się fioletowe cienie / (1.161).

DUX (1). Pragmapoetonym, nazwa pojazdu. „ * „Duke” to największy zakład w Moskwie na początku XX wieku do produkcji rowerów, motocykli, samochodów, samolotów i sterowców. Przed rewolucją zakład produkował wszystkie powyższe rodzaje transportu, dlatego w Gumilowie wiersz napisany w 1912 roku, może to oznaczać każdego z nich, chociaż najprawdopodobniej mówimy o samochodzie.

F / Czy jadę Duxem, czy Benzem, - / Jeżdżę na kakadu, / Zawsze dotrę tam na wieczór do domu Wenzela. / (str. 78).

EWANGELIA (2/2). Bibliopoetonym, nazwa dzieła religijnego. „* Cztery główne księgi Nowego Testamentu, które opowiadają o ziemskiej wędrówce i czynach Jezusa Chrystusa: E. Mateusz, Marek, Łukasz, Jan.

F / Lew na kolumnie i jasno / Oczy lwa płoną, / Trzyma Ewangelię Marka, / Jak serafin, skrzydlaty. / (11,96). / Ale zapomnieliśmy, że tym, co świeci / jest tylko słowo pośród ziemskich trosk, / A w Ewangelii Jana / Mówi się, że słowem jest Bóg. ∕ (IV.29).

♦♦♦ Do kontekstu 2: IV.29. „Na początku było Słowo, a Słowo było u Boga, i Bogiem było Słowo”. (Jana 1:1).

F / Mówi, że świat nie jest straszny, / Że jest księciem Świtu Przyjścia... / Ale tylko duchy ciemnych wież / Tych przemówień słuchają ze śmiechem / (1.25).

„ZIELONY” (1). Pragmapoetonym, nazwa sklepu. ? W szeregu publikacji, w których przedrukowano tekst ze „Słupa ognia” (Gumilew 1989, Gumilew 2003) jest on zapisywany jako apelatywny – zielony. "*Nieaktualna nazwa sklepu, w którym sprzedawano zioła, owoce i warzywa. F / Znak... przekrwione litery / Piszą - „Zielone” - wiem, tutaj / Zamiast kapusty i zamiast brukwi / Martwe głowy

sprzedać. ∕ (IV.39).

♦♦♦ A. A. Brudny w swojej książce „Hermeneutyka psychologiczna” tak pisał o „Zagubionym tramwaju”: „człowiek otrzymuje świat wirtualny, przestrzeń semantyczną. Możesz stać się w nim wolny. Wolność to lot. Do Azji, do Afryki, do przeszłości i przyszłości.

„Zieleń” to obraz przyszłości. Wgląd we własną śmierć (nie pierwszą Gumilowa)” (Brudny: 211).

F / Wy wszyscy, paladyni Zielonej Świątyni, / Ponad zachmurzonym morzem, obserwując rumb, / Gonzalvo i Cook, La Perouse i de Gama, / Śniący i król, Genueński Kolumb! / (1,148).

„WIEDZA” (1). Bibliopoetonym, nazwa czasopisma. " * Prawdopodobnie N. Gumilow ma na myśli zbiory wydawnictwa „Znanie”, założonego w 1898 roku. Od początku XX w. działalność wydawnictwa nakierowana była na ideologiczną walkę z modernizmem. Dzieła o charakterze realistycznym i ateistycznym orientację przyjęto do publikacji, wśród autorów byli I. Bunin, L. Andreev, A. Kuprin, V. Veresaev. M. Gorky był przez pewien czas redaktorem wydawnictwa.

F/I przesunąłem stół do ściany; na komodzie / Położyłem obok siebie almanachy „Wiedza”, / Pocztówki - aby nawet Hotentoci / oburzyli się sacrum. / (str. 54).

YGDRAZIL (1). Fitomyfopoetonim, drzewo świata-obraz wszechświata w mitologii skandynawskiej, O Ygdrasil.

F / Ja, który niczym drzewo Ygdrazil / Wyrosłem z głową siedmiu siedmiu wszechświatów / I dla czyich oczu jak pył / Pola ziemi i pola błogosławionych? ∕ (IV.28).

„ILIADA” (1). Bibliopoetonym, nazwa starożytnego poematu epickiego, pomnik starożytnej literatury greckiej, poemat epicki Homera, opowiadający o wojnie trojańskiej, wyczynach wielkich wojowników i czynach bogów.

F / Zamknąłem Iliadę i usiadłem przy oknie, / Ostatnie słowo zadrżało mi na ustach, / Coś jasno świeciło - latarnia lub księżyc, / I powoli poruszał się cień wartownika. / (11,55).

Izaak (2/2). Ecclesiopoetonym, nazwa świątyni. „** Sobór św. Izaaka w Petersburgu, jeden z najważniejszych i pierwszych (budowa rozpoczęła się w 1818 r.) kościołów chrześcijańskich w mieście.

I / Jak się nie pochylili - och, biada! - / Jak nie opuścili swoich miejsc / Krzyż na katedrze kazańskiej / A krzyż na Izaaku? ∕ (III.56). / Wierna twierdza prawosławia / Izaak jest osadzony na wysokościach, / Tam odprawię modlitwę o zdrowie Maszenki / i nabożeństwo żałobne za mnie. / (IV.39).

KATEDRA KAZANA (1). Ecclesiopoetonym, nazwa świątyni. „∙*, katedra kazańska przy Newskim Prospekcie w Petersburgu to jeden z najwspanialszych kościołów chrześcijańskich w mieście. W katedrze w 1813 roku pochowano generała M.I. Kutuzowa.

F/Jak oni się nie ugięli – och, biada! - / Jak nie opuścili swoich miejsc / Krzyż na katedrze kazańskiej / A krzyż na Izaaku? / (III.56).

KAMIEŃ KABA (1). Ecclesiopoetonym, nazwa świętego przedmiotu, O Kaaba. „” Główne sanktuarium muzułmańskie. Znajduje się w Mekce.

F/Ale on tupał nogą i krzyczał: „Kobiety! / Czy wiesz, że czarny kamień Kaby / W zeszłym tygodniu stwierdzono, że jest on sfałszowany?” / (11.102).

„KOłczan” (1). Bibliopoetonym, nazwa zbioru wierszy. „” Piąty drukowany zbiór poezji N. Gumilowa, opublikowany w 1916 r.

F / I co prawda dzień zastał szary, / Sokrates znów na stole, / Ale „Emalie i kamee” / Z „Kołczanem” w najzakurzonej ciemności. ∕ (III.49). KURAN (1). Bibliopoetonym, nazwa dzieła religijnego

Denia. * Święta Księga Muzułmanów.

F / Szejkowie modlą się surowo i ponuro, / A Koran przed wszystkimi leży, / Gdzie perskie miniatury, / Jak motyle z bajek. ∕(IV.6).

OKRĄGŁY STÓŁ (1). Ergopoetonym, nazwa wspólnoty. Rycerze Okrągłego Stołu – legendarna społeczność rycerska

Postacie z baśni o królu Arturze.

F / Ścieżka nigdy tu nie prowadziła / Par Francji czy Okrągły Stół ∕ (IV.30).

ZASŁONA (1). Ergopoetonym, nazwa obozu wojskowego, o La-

Curtina. O ks. kurtyna - wojskowa budowla obronna, mur twierdzy. „* Obóz żołnierzy rosyjskich we Francji, nazwany tak od jego lokalizacji – wieś La Courtine.

F / Jeśli jest w tym pierwszym, to znaczy, że jest mu przeznaczone: / Opuszczę ten gościnny dom / I przeniosę się do Camp Cournos / Albo za zbuntowaną Kurtynę. ∕(ΠI.97).

❖ Dowiedziawszy się o rewolucji w Rosji, żołnierze obozu Curtin odmówili posłuszeństwa kierownictwu i zażądali powrotu do ojczyzny. Aby uśmierzyć bunt, Rząd Tymczasowy wysłał do obozu delegację pod przewodnictwem generała Zankiewicza. W delegacji był także chorąży N. Gumilow.

„LEDA” (1). Ideopoetonym, nazwa dzieła malarskiego. ? Użyto krótkiej (allegro) formy pełnego „Leda i łabędź”.Słynny obraz Leonarda da Vinci, napisany na mitologicznej fabule: Zeus, urzeczony pięknem ziemskiej kobiety Ledy, przeniknął ją w przebraniu łabędź. Oryginał obrazu zaginął, zachowały się jedynie kopie.

F/Jeden jak skóra lamparta,/Różnorodny, na zawsze nowy. / Tam ginie „Leda” Leonarda / Wśród kadzideł i jedwabi. ∕ (11,95). OGRÓD LETNI (2 / 2). Ideopoeton miejski, zabytek sztuki krajobrazu. „* Letnia rezydencja Piotra I, położona

ożenił się na wyspie o tej samej nazwie w Petersburgu.

F / I znów zaczną się nasze spotkania, / Wędrówka po nocach na chybił trafił, / I nasze przewrotne przemowy, / A Wyspy i Ogród Letni?! (IP.49). Jeśli spojrzenie ukochanej dziewczyny jest / Słodsze niż spojrzenie mieszkańców wyżyn, / Piękniejsze niż górska Jerozolima / Ogród Letni i zieleń sennych wód... ∕ (III.55).

LATAJĄCY HOLENDER (1). Pragmamithopoetonim, nazwa pojazdu. „* Legendarny statek widmo, skazany na wieczne wędrówki po morzach bez możliwości wylądowania na lądzie.

F / Są fale z iskrami i plamami / Tańca nieustannego, / I leci ostrymi skokami / Statek Latającego Holendra. / (1,150).

HIRAM LILIA (1). Ideopoeton, nazwa rzeźby o znaczeniu symbolicznym i religijnym. „* Lilia w masonerii jest symbolem mocy i Bożej mądrości, racjonalnej struktury wszechświata. Hiram jest legendarnym założycielem masonerii, w Biblii – pracownikiem króla Salomona, przywódcą budowy Świątyni Jerozolimskiej i twórca wielu obiektów sakralnych

w świątyni. W Księdze Trzeciej. Kings opisuje budowę przez Hirama dwóch filarów, zwanych Jachin i Boaz, symbolizujących narodziny i śmierć, czyli świat ziemski: „A na słupach umieścił korony wykonane na wzór lilii; W ten sposób dobiegają końca prace przy filarach.” (1 Królewska: 22). Zatem lilia Hiram jest symbolem Boskiego umysłu, który rządzi naturą, historią świata i życiem ludzi.

F / Ale ten, który widział lilię Hirama, / Nie żałuje bajkowych ogrodów, / Ale pobożnie buduje mury świątyni, / Przyjemny ziemi i niebu. /(11,98).

MADONNA, wiele (1). ? PANNA MARYJA PANNA, MADONNA, MARYJA, MARYJA, część I. Ideopoztonili, nazwa rzeźb. „” Wizerunki matki Chrystusa – Madonny: być może nawiązują do obrazów „Madonny” w niszach, których w Rzymie jest kilkaset. Gumilow włączył do metonimii „twarz Madonny” jako wskazanie jedności istoty, idei wszystkich rzeźb.

Meczet Sułtana Ghassana (1). Ecclesiopoetonym, nazwa świątyni. „* Meczet Sułtana Hasana (Hassana) jest największym w Kairze, zbudowanym w XIV wieku.

F / Jak pstrokata Fata Morgana, / Miasto jest widoczne, nad miastem jest światło; / Nad meczetem sułtana Hassana / Minaret przebija księżyc. ∕ (IV.6).

OGNI ŚWIĘTEGO WIĄZU (1). Deopoetonim, nazwa zjawiska naturalnego. „∙⅛ Rzadkie zjawisko naturalne, jakim jest pojawienie się migoczącej poświaty na obiektach świata widzialnego znajdujących się na dużych wysokościach lub w kształcie szczytów. Występuje z reguły przed burzą i burzą, gdy natężenie pola elektrycznego w atmosferze gwałtownie wzrasta.Nazwa pochodzi od imienia katolickiego świętego, męczennika Elma (Erasmusa) – patrona i opiekuna żeglarzy.

F / Nie spotka rafy ani mielizny, / Ale znak smutku i nieszczęścia, / Świecą światła św. Elma, / Rozsypują się po jego burcie i sprzęcie. / (1,150).

„O, PANNA RÓŻO, JESTEM W ŁAŃCUCHACH” (1). Bibliopoetonym, tytuł wiersza A. S. Puszkina.

Ш / „O Dziewico Różo, jestem w kajdanach” / Mam dwadzieścia tysięcy, / O słodyczy miodowych cukierków, / Produkty, które tworzą

Shapshal. / Ale wcale się tego nie boję, / Twoje spojrzenie, jak poprzednio, nie jest ostre, / Palę i jem słodycze, / „I nie wstydzę się MOICH WYSTĘPÓW”. ∕(IV.47).

❖ „Łańcuchy” Puszkina to miłość, przywiązanie do ukochanej: / Zatem słowik w krzakach laurowych ∕ / W pobliżu dumnej i pięknej róży / Żyje w słodkiej niewoli / I śpiewa jej czułe pieśni /. Gumilow ironicznie używa wersów Puszkina, „kajdanami” są tutaj długi, kłopoty, w które wpadł autor tekstów. bohater pali papierosa i dla przyjemności smakuje miodowego lizaka.

„OBJAWIENIE” (1). ? APOKALIPSA. Bibliopoetonym, nazwa dzieła religijnego. Zobacz APOKALIPSA.

F / Gdy tylko usłyszymy ukochany dźwięk / W waszych organach, dudniący i przeciągły, / Nasz blady spokój nagle się zamąci / Jak ponury świat pokaże nam / Głos Jana „Objawienie” do nas / I wydaje się, że odbija się echem jego słowa. / (str. 92).

KATEDRA W PADUANIE 3™ (1): s.105. „* Katedra w Padwie, jeden z najstarszych kościołów chrześcijańskich we Włoszech.

PANTEON (1). Ecclesiopoetonym, nazwa świątyni. „* Panteon w Paryżu to kościół św. Genevieve, zbudowany według projektu architekta J. Soufflota w epoce klasycyzmu. Po rewolucji i do dziś Paryż jest grobowcem wybitnych ludzi Francji.

F / I nie, nie dla nas, waszych kapłanów, / By rozbić tablicę prawa na kawałki / I rzucić płomienie na Notre-Dame, / Aby zniszczyć mury Panteonu. ∕ (I. 57).

PIEŚŃ O MIŁOŚCI ZWYCIĘSKIEJ (1). Bibliopoetonym, tytuł opowiadania I. S. Turgieniewa.

F / Zaraza, wojna czy rewolucja, / Wsie w pożarach, łąki we krwi! / Ale gdyby tylko skrzypce Mucjusza śpiewały / Pieśń o miłości triumfującej. / (str. 17).

PETROSOJUZ (1). Ergopoetonym, nazwa stowarzyszenia biznesowego ludzi. „∙>* Piotrogrodzki Związek Robotniczych Stowarzyszeń Konsumenckich powstał w 1916 roku.

F / Dla mnie Susa z palmami, w ogniu nieba Nefusa / Nie bardziej uwodzicielski niż dary Petrosojuza, / A raj ognia daje nam Raylescom. ∕(iv.38).

❖ Patrz komentarz do NEFUZ, sekcja II.

„LEGIA HONOROWA” (1). Pragmapoetonym, nazwa zakonu wojskowego. „” Order Legii Honorowej został ustanowiony we Francji przez Napoleona. Odznaka nadawana jest za szczególne zasługi wojskowe dla Republiki.

F / Ten - aby przynieść ukochanej „Legię Honorową” na pamiątkę ich rozstania, / Ten jest taki sobie, prawie z nudów, / A wśród nich był najodważniejszy! ∕ (III.114).

„SEPARACJA TY, SEPARACJA” (1). Ideopoetonim, imię rosyjskie

Piosenka ludowa.

/ A pieśń będzie wyrwana męką, / Jest taka stara: / „Jesteście separacją, separacją, / Stroną obcą!” ∕ (III.5).

RYLESCOM (1). Ergopoetonym, nazwa stowarzyszenia biznesowego ludzi. Okręgowy Komitet Leśnictwa w porewolucyjnej Rosji.

I / Dla mnie Susa z palmami, w ogniu nieba Nefusa / Nie bardziej uwodzicielska niż dary Petrosojuza, / A raj ognia daje nam Raylescom. ∕ (iv.38).

Ukrzyżowanie (1). Ecclesiopoetonym, nazwa przedmiotu sakralnego. ^∙⅛ Krzyż, symbol chrześcijaństwa, a także pokory i poświęcenia.

I / I odeszłaś w prostej i ciemnej sukience, / Wyglądając jak starożytny Krucyfiks. /(11,98).

BOŻE NARODZENIE (3 / 3). Eortopoetonym, nazwa święta religijnego. Narodzenie Chrystusa to jedno z najważniejszych świąt chrześcijan, obchodzone w tradycji prawosławnej 7 stycznia, w tradycji katolickiej 25 grudnia według kalendarza gregoriańskiego.

F/Ale uśmiechając się, żeby odpowiedzieć,/Nieco ukrywając swój triumf,/Wykrzyknął: „Co ty, geta, /Jutro będą Święta Bożego Narodzenia/”. / (11,67). / Maryja trzyma swego Syna, / Kręcona, ze szlachetnym rumieńcem, / Takie dzieci w noc przed Bożym Narodzeniem / Pewnie śnią się niepłodne kobiety / (11.84). / I zabłysły złote gwiazdy, / Zaproszeni na świętowanie, / Jak woskowe pomarańcze, / Te podawane na Boże Narodzenie. / (W.90).

BOŻE NARODZENIE 3™(1); 11,67. „∙⅛ Patrz wyżej.

RUSSO (1). Bibliopoetonym, oznaczenie dzieła literackiego przez nazwisko jego autora. Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) – wybitny francuski myśliciel i encyklopedysta Oświecenia. Autor traktatów filozoficznych i słynnej powieści sentymentalnej w listach „Julia, czyli Nowa Heloiza”.

F / I nie rozstawać się z amuletami, / Fortuna kręci kołem, / Na półce obok pistoletów, / Baron Brambeus i Rousseau. / (11.114). ZWYCIĘSTWO SAMOTRAKI (1). Ideopoetonym, nazwa rzeźby. O Nike z Samotraki. Marmurowa rzeźba latającej greckiej bogini zwycięstwa. Głowa i część prawej ręki

Nie ma tui. Od 1884 roku rzeźba znajduje się w Luwrze.

F / W godzinie mojego szaleńczego szaleństwa / Pojawiasz się przed moimi oczami - / Zwycięstwo Samotraki / Z ramionami wyciągniętymi do przodu. / (III.81).

ZWYCIĘSTWO SEMOTRAKA 3 ™(1): III.81. „*⅛ Patrz wyżej.

SŁOWO BOŻE (1). Bibliopoetonym, nazwa dzieła religijnego, Biblia, „* Zbiór świętych ksiąg chrześcijan (Starego i Nowego Testamentu) oraz treść tych ksiąg stanowi podstawę światopoglądu chrześcijan.

F / Na rynku wszyscy ludzie / Mężczyźni, Cyganie, przechodnie - / Kupuj i sprzedawaj, / Głoś Słowo Boże. ∕ (III.43). RADA NARKHOZ (1). Ergopoetonym, nazwa stowarzyszenia biznesowego

nie ma ludzi.^*⅛ Organ zarządzania gospodarką narodową w ZSRR.

F / Czy smukła brzoza jest bardziej nikczemna niż róża, / Gdzie jest drzewo, tam jest ogród, / Gdziekolwiek je zabierzemy, nawet z Rady Gospodarczej, / Przywołują. / (IV.38).

SOKRATES (2/1). Bibliopoetonym, oznaczenie utworu literackiego imieniem głównego bohatera. ^∙* Sokrates to wybitny filozof starożytnej Grecji, który do dowodzenia prawdy wykorzystuje metodę dialektyki. Sokrates nie pozostawił po sobie ksiąg, lecz jego filozofia została spisana i przekazana przez Platona, ucznia Sokratesa, twórcy idealistycznego kierunku filozofii. Zachowała się także księga wspomnień o Sokratesie, napisana przez Ksenofonta. Być może „Sokrates” N. Gumilowa oznacza jedną ze wspomnianych książek lub jakąś monografię naukową dotyczącą drogi życiowej filozofa.

F/Co przeczytałem? Nudzisz się, Leri, / A Sokrates leży pod stołem, / Tęsknisz za starożytną wiarą? / - Co za wspaniała maskarada! ∕ (III.49). / I rzeczywiście, zastał szary dzień / Sokrates znowu na stole, / Ale „Emalie i kamee” / Z „Kołczanem” w najzakurzonej ciemności. ∕ (III.49).

Wigilia (1). Eortopoetonym, nazwa święta religijnego. „* W tradycji chrześcijańskiej S. nazywane jest wigilią dwóch wielkich świąt: Bożego Narodzenia (6 stycznia) i Trzech Króli (18 stycznia). To ostatnie S. nazywane jest także Trzech Króli, a w dni Trzech Króli, zgodnie z powszechnym przekonaniem, przypada zwyczajem jest przepowiadanie przyszłości.

F / Palmista, wielki próżniak, / Późnym wieczorem, w Wigilię / Przepowiedział mi -. „Uwaga: / Będą długie tygodnie / Będą wiać białe śnieżyce, / Przezroczysty lód zmieni kolor na niebieski. / (11,68).

SĄD OSTATNI (1). ? DZIEŃ SĄDU. Chronopoetonym, nazwa wydarzenia religijnego. W eschatologii judeochrześcijańskiej i islamskiej ostatni dzień istnienia świata, kiedy Bóg osądzi ludzi za ich czyny.

F I „Ciemność tysiącleci przeminie, / I będziecie walczyć w ciasnej klatce, / Zanim nadejdzie Sąd Ostateczny, / Przyjdzie Syn i Duch Niebieski / (III.94).

DZIEŃ SĄDU (1). ? SĄD OSTATNI. Chronopoetonym, nazwa wydarzenia religijnego. * „STRASZNY WYROK.

F / Rozgoryczony święty schemat został obnażony, / Przyjąłem świat, i ten smutny, i trudny, / Ale na piersi ciążył mi ciężki łańcuch, / Widzę światło... wtedy zbliża się Dzień Sądu. / (1,138).

Sfinks (1). Ideopoetonym, nazwa rzeźby. *∙⅛ Pomnik cywilizacji starożytnego Egiptu, ogromny posąg z ciałem lwa i głową mężczyzny, strzegący piramid w Gizie.

F / Sfinks leży strzegąc sanktuarium / I z uśmiechem patrzy z góry, / Czeka na gości z pustyni, / O których nie wiesz. ∕ (IV.6).

ŚWIĄTYNIA ŚW.PIOTRA (1). Ecclesiopoetonym, nazwa świątyni. „∙⅛ Bazylika św. Piotra to największa budowla w Watykanie, przy której budowie pracowali najwięksi rzeźbiarze Włoch w różnych okresach, m.in. Rafael, Michał Anioł i Bernini.

F / I natchnione oblicze Madonn, / I świątynia św. Piotra, / Byle tu zawsze otwierała się twoja dziura / (11.80).

NIEDZIELA CHRYSTUSOWA (1). ≈ NIEDZIELA. Eortopoetonym, nazwa święta religijnego, Wielkanocy. „” Święto Zmartwychwstania Chrystusa jest najważniejsze w tradycji prawosławnej. Prawosławna Wielkanoc obchodzona jest w pierwszą niedzielę po pierwszej pełni księżyca przypadającej po równonocy wiosennej.

F / W mój najlepszy, najjaśniejszy dzień, / W ten dzień Zmartwychwstania Chrystusa, / Nagle przypomniałam sobie radość / Której wszędzie szukałam. ∕(III.23).

„CZŁOWIEK” (1). Bibliochronopoetonym, przedstawienie okresu historii jako dzieło literackie. *” N. Gumilew – nazwa okresu – XIX wiek. - epoka romantyzmu i realizmu, kiedy wewnętrzny świat człowieka i jego przeżycia znajdowały się w centrum zrozumienia filozoficznego i artystycznego.

F / Tragikomedia - tytuł „Człowiek” - / Czy XIX wiek był zabawny i straszny ∕ (IV.72).

❖ Nawiązanie do opowiadania E. Poe „Ligeia”: w noc jego śmierci ukochana bohatera prosi o przeczytanie jego niegdyś napisanych wierszy. W tych wersetach świat przedstawiony jest jako teatr stworzony przez Boga, którego aktorzy – ludzie – walczą o przetrwanie, aż pewnego dnia żarłoczny Robak – śmierć, los – przychodzi i pożera ludzi: / A aniołowie bladzi i wyprostowani, / Krzycz, zrzucając płaszcz, /

Ten „Człowiek” to tytuł dramatu, / Ten „Robak” jest jego bohaterem! / (Tłum.

V. Bryusova).

SZAPSZAŁ (1). Pragmapoetonym, nazwa fabryki. * * Fabryka tytoniu Braci Shapshal została założona w 1873 roku w Petersburgu przez kupca Shapshala Yufudę Moiseevicha (1837 - 1902). Pod koniec XIX wieku. a na początku XX wieku słowo „szapshal” w północnej stolicy oznaczało papierosy i tytoń produkowany przez tę fabrykę.

F / „O Dziewico Różo, jestem w okowach” / Mam dwadzieścia tysięcy, / O słodyczy miodowych cukierków, / Produkty, które tworzy Shapshal. ∕ (IV.47).

ERYPIDES (1). Ideopoetonym, nazwa rzeźby, O Eurypidesie. „ * Zobacz antroponim EURIPIDES, sekcja I.

F / Płakała w nich jakaś uraza, / Zadzwonił mosiądz i była burza, / A tam, nad szafą, profil Eurypidesa / Oślepił jego płonące oczy. / (str. 66).

EZBEKIYE (3 / 1). Ideopoetonim miejski, zabytek sztuki krajobrazu. Piękny park w Egipcie, popularne miejsce wśród obcokrajowców w Kairze na przełomie XIX i XX wieku. E. znajdowały się w europejskiej części Kairu, gdzie wcześniej miał swoją rezydencję (pałac) Napoleon. Pośrodku ogrodów E. znajdowało się malownicze jezioro, niedaleko znajdowała się opera i Hotel Continental. Obecnie ogrody E. nie istnieją w dawnej okazałości, pozostał po nich jedynie niewielki park.

Według chronologii Yu W. Zobnina N. Gumilew odwiedził ogrody E. trzykrotnie: w latach 1907, 1908 i 1909. „Podczas pierwszej wizyty w ogrodzie miejskim Ezbekije próbował odebrać sobie życie, lecz przeżył jakiś silny szok mistyczny, który wywołał w nim rewolucję moralną” (Zobnin: 428).

F/Jakie to dziwne – minęło dokładnie dziesięć lat/Odkąd zobaczyłem Ezbekiye,/Wielki Ogród Kairski,/Uroczyście oświetlony tego wieczoru przy pełni księżyca. / (III.96). / Nieważne, jakie smutki, upokorzenia / Niech mnie spotkają, nie wcześniej / Myślę o łatwej śmierci, / Zanim wejdę ponownie w tę samą księżycową noc / Pod palmami i platanami Ezbekiye. / (W.96). / I nagle rozglądam się, słysząc / W szumie wiatru, w hałasie odległej mowy / I w przerażającej ciszy nocy / Tajemnicze słowo - Ezbekiye. / (III.96).

EZBEKIYE 3™ (1): III.96. „ * Konteksty dla poetonimów i komentarzy, patrz wyżej.

„EMALIE I KOMEO” (1). Bibliopoetonym, nazwa zbioru poezji Théophile'a Gautiera. ” & Wiele wierszy z tej książki zostało przetłumaczonych na język rosyjski przez N. Gumilowa.

I / I co prawda, zastał szary dzień / Sokrates znowu na stole, / Ale „Emalie i kamee” / Z „Kołczanem” w najzakurzonej ciemności. /(III.49). OBÓZ COURNOS (1). Ergopoetonym, nazwa obozu wojskowego. o Obóz Coigpea, Cournot. ? Nazwa obozu Cournos najwyraźniej nie jest do końca dokładna. ks. Nazwa obozu to Camp Courneau. „∙⅛ Obóz wojskowy we Francji, do którego przybyli żołnierze rosyjscy

w 1917 roku podczas I wojny światowej.

I / Jeśli w pierwszym, to znaczy, że jest mu przeznaczone: / Opuszczę ten gościnny dom / I przeniosę się do Camp Cournos / Albo za zbuntowaną Kurtynę. / (III.97).

„LA P’TITE TONKINOISE” (1). I poeta opowiada o nim, tytuł autorskiej piosenki opowiada o „La petite Tonkinoise”. „” Francuska piosenka popularna na początku XX wieku, do słów Georgesa Villarda i muzyki Vincenta Scotto.

I / „Jak dobrze jest teraz posiedzieć w wesołej kawiarni, / Gdzie nad tłumem trzaska gaz, / I posłuchać, popijając jasne piwo, / Gdy kobieta śpiewa „La p”tite Tonkinoise”. ∕(∏ 0,115).

część kultury materialnej, sztuczne zakrywanie ciała ludzkiego

Alternatywne opisy

Pokrycie ciała

Zbiór przedmiotów zakrywających lub okrywających ciało

Pokrycie nawierzchni drogowej

. "druga skóra"

Wiszące na wieszakach

Wszystko, co nosimy

Strój przeciwny

Daleki potomek liścia figowego

G. odzież, odzież; ubrania, ubrania, ubrania; strój, ubranie, ubranie, wszystko, w co się ubiera, ubranie, szaty, okruta; lub z wyjątkiem czapki, rękawiczek i butów. Ubrania rosyjskie, nasze stroje ludowe; Francuski stary, okrągły, najczęściej haftowany kaftan, spodnie, pończochy i buty; Francuski lub niemiecki, frak lub surdut z rozcięciem z tyłu, którego nie lubią nasi starzy. Bez ubrania podskoczysz i pobiegniesz, ale bez ubrania będziesz siedzieć. Nie w tych samych ubraniach, ale na tym samym moście. Płacą za ubrania, ale skóra leczy się sama. Rozciągnij nogi nad ubraniem. Rozciągnij nogi na ubraniu, żyj w obfitości. Uporządkuj swoje ubrania według swojego wzrostu. Budynek jest zadaszony, a ubrania uszyte. Biedny nosi swoje ubranie, bogaty nosi swoją twarz. Wszystkie ubrania to kapelusz i onuchi! Jeśli twoje ubranie jest wywrócone na lewą stronę, albo jesteś pijany, albo zostaniesz pobity. Siedemdziesiąt oezhek i wszystko bez elementów złącznych? (kachan). Okładka, okładka, okładka; sztuczka: całkowite ułożenie czegoś. Szaty tronu, w ołtarzu. Meble odzieżowe, ściany, tapety. Przykrycie rowu, wału, pokrycie stromych zboczy, boków i zboczy darnią i kamieniem. Odzież ubrania (w) śr. jedna sztuka odzieży niemieckiej. Kleidungsstueck). Domek z ubraniami, wszystko co potrzebne do ubrań. Pieniądze na ubrania i buty. Ubrany mężczyzna, twardy. elegancki, bogaty w ubrania. Komoda, szafa, garderoba lub całe pomieszczenie na ubrania. Ubrany (ubrany?), ubrany m. arch. cóż, czysto ubrany, bogaty w ubrania. Kto jest ubraniem, kościół. włączać. I widzisz nagie ubrania. Ubieraj się i ubieraj co, siedząc. ubierz się, załóż; przykryć kocem lub kocem, owinąć. Owiń go, ubierz, śpiewaj, ubierz go. Kaftan odzieżowy. Ubierz się lub ubierz, na zewnątrz jest zimno

Noszony...

I sukienka, i garnitur, i płaszcz, i sweter

Złe maniery na plaży nudystów

Strój i strój

Natelnica

Niepotrzebny atrybut garderoby nudysty

Niepotrzebny atrybut garderoby nudystów

ornat

Szata

Sukienki, spodnie, koszule

Spotykają cię z tym, pożegnają cię z twoim umysłem

Spotykają ją, eskortując ją przez jej umysł

Według A. Czechowa wszystko w człowieku powinno być piękne, łącznie z tym

Pokrycie nawierzchni drogowej

Rzeczy z szafy

Przedmioty dopasowane do ciała

Synonim stroju

Ukrywa nagość

Zbiór przedmiotów zakrywających ciało

Współczesny potomek liścia figowego

Zawartość szafy

Liść figowy dla Adama

Szata, szata, garnitur, sukienka (ogólnie)

Jak „zamaskować” nagość

Jak ukryć nagość

Co to jest spódnica lub futro?

Co to jest płaszcz lub spódnica

Co to jest spódnica lub futro?

. "druga skóra"

Co to jest spódnica lub futro?

Co to jest płaszcz lub spódnica?

Co to jest spódnica lub futro?

Jak „maskują” nagość?

Jak ukrywają nagość?

Jak „maskują” nagość?

Wybór redaktorów
Instrukcja: Zwolnij swoją firmę z podatku VAT. Metoda ta jest przewidziana przez prawo i opiera się na art. 145 Ordynacji podatkowej...

Centrum ONZ ds. Korporacji Transnarodowych rozpoczęło bezpośrednie prace nad MSSF. Aby rozwinąć globalne stosunki gospodarcze, konieczne było...

Organy regulacyjne ustaliły zasady, zgodnie z którymi każdy podmiot gospodarczy ma obowiązek składania sprawozdań finansowych....

Lekkie, smaczne sałatki z paluszkami krabowymi i jajkami można przygotować w pośpiechu. Lubię sałatki z paluszków krabowych, bo...
Spróbujmy wymienić główne dania z mięsa mielonego w piekarniku. Jest ich mnóstwo, wystarczy powiedzieć, że w zależności od tego z czego jest wykonany...
Nie ma nic smaczniejszego i prostszego niż sałatki z paluszkami krabowymi. Niezależnie od tego, którą opcję wybierzesz, każda doskonale łączy w sobie oryginalny, łatwy...
Spróbujmy wymienić główne dania z mięsa mielonego w piekarniku. Jest ich mnóstwo, wystarczy powiedzieć, że w zależności od tego z czego jest wykonany...
Pół kilograma mięsa mielonego równomiernie rozłożyć na blasze do pieczenia, piec w temperaturze 180 stopni; 1 kilogram mięsa mielonego - . Jak upiec mięso mielone...
Chcesz ugotować wspaniały obiad? Ale nie masz siły i czasu na gotowanie? Oferuję przepis krok po kroku ze zdjęciem porcji ziemniaków z mięsem mielonym...