Oddal nas od wszelkich smutków i władczego gniewu i władczej miłości... Omiń nas bardziej niż wszystkie smutki Gniew - Miłość


Wysłane przez A.A. Bestużew: „Nie mówię o poezji, połowa z tego powinna stać się przysłowiem”.

Wiele aforyzmów Gribojedowa weszło do mowy potocznej:

Używamy popularnych wyrażeń, nie zastanawiając się nad ich autorstwem.

Oczywiście cytaty z „Biada dowcipu” zyskały popularność nie tylko dzięki talentowi Gribojedowa. Po zamachu stanu w 1917 r. dołączono do obciążającej sztuki programy szkolne i repertuar teatralny.

Podane poniżej hasła Gribojedowa są skorelowane z aktorzy gra. Ich charakterystykę uzyskano za pomocą sloganów. W sumie jest osiemdziesiąt przysłów.

Najpopularniejsze, a zatem najbardziej istotne, znajdują się w nagłówkach. tej osobie przysłowia.

Lisa – Oddal nas od wszelkich smutków i władczego gniewu i władczej miłości

Famusov - To wszystko, wszyscy jesteście dumni!

Nie może spać od francuskich książek,
A Rosjanie utrudniają mi spanie.

I wszyscy Kuznetsky Most i wieczni Francuzi.

Żadna inna próbka nie jest potrzebna
Kiedy przykład twojego ojca jest w twoich oczach.

Straszne stulecie! Nie wiem od czego zacząć!

Oh! Mamo, nie dokończ ciosu!
Każdy, kto jest biedny, nie może się z tobą równać.

Upadł boleśnie, ale wstał dobrze.

Cóż za prowizja, Stwórco,
Być dorosła córka ojciec!

Nie czytaj jak kościelny
I z wyczuciem, z wyczuciem, z aranżacją.

Filozofuj - twój umysł się zakręci.

Jakie asy żyją i umierają w Moskwie!

Bracie, nie zarządzaj źle swoim majątkiem,
I co najważniejsze, śmiało służ.

To wszystko, wszyscy jesteście dumni!

Mój zwyczaj jest taki:
Podpisano, z ramion.

Nie powinieneś być w Moskwie, nie powinieneś mieszkać z ludźmi;
Do wsi, do ciotki, na pustynię, do Saratowa.

On chce głosić wolność!

Kiedy mam pracowników, obcy są bardzo rzadcy;
Coraz więcej sióstr, szwagierek, dzieci.

No jak tu nie zadowolić ukochanej osoby!..

Zachowałeś się prawidłowo:
Jest pan pułkownikiem od dawna, ale służbę pełnił dopiero niedawno.

Będą się kłócić, narobić hałasu i... rozejść się.

Proszę bardzo! wielkie nieszczęście
Czego mężczyzna wypije za dużo?
Uczenie się jest plagą, uczenie się jest przyczyną.

Kiedy zło zostanie powstrzymane:
Weź wszystkie książki i spal je.

Ba! Wszystkie znajome twarze!

Co on mówi? i mówi tak jak pisze!

Oh! Mój Boże! co powie
Księżniczka Marya Aleksevna!

Sofia – Bohaterka nie mojej powieści

Chatsky - Kim są sędziowie?

Na moich stopach jest ledwo lekko! i jestem u twoich stóp.

A oto nagroda za twoje wyczyny!

Oh! powiedz miłości koniec
Kto odejdzie na trzy lata?

Gdzie jest lepiej? (Sofia)
Gdzie nas nie ma. (Chatsky)

Kiedy błądzisz, wracasz do domu,
A dym Ojczyzny jest dla nas słodki i przyjemny!

Większa ilość, tańsza cena?

Nadal panuje pomieszanie języków:
Francuski z Niżnym Nowogrodem?

Legenda jest świeża, ale trudno w nią uwierzyć.

Powiedz mi, żebym poszedł w ogień: pójdę jak na obiad.

Chętnie mógłbym służyć, ale bycie obsługiwanym jest obrzydliwe.

Osiągnie jednak znane stopnie,
Przecież dzisiaj kochają głupich.

Kto służy sprawie, a nie pojedynczym osobom...

Kiedy jestem zajęty, chowam się przed zabawą,
Kiedy się wygłupiam, to się wygłupiam
I połącz te dwa rzemiosła
Jest wielu mistrzów, ja nie jestem jednym z nich.

Domy są nowe, ale uprzedzenia są stare.

Kim są sędziowie?

Kobiety krzyczały: hurra!
I wyrzucili czapki w powietrze!

Ale mieć dzieci,
Komu brakowało inteligencji?

Rangi nadawane są przez ludzi,
A ludzi można oszukać.

Błogosławiony, kto wierzy, jest mu ciepło na świecie!

Na litość, ty i ja nie jesteśmy chłopakami,
Dlaczego opinie innych ludzi są jedynie święte?

Nie będzie miło słyszeć takie pochwały.

NIE! Nie jestem zadowolony z Moskwy.

Pomimo rozsądku, pomimo żywiołów.

Przynajmniej mogliśmy pożyczyć trochę od Chińczyków
Ich nieznajomość obcokrajowców jest mądra.

Słuchać! kłam, ale wiedz, kiedy przestać.

Wynoś się z Moskwy! Już tu nie chodzę.
Biegnę, nie będę się oglądać, pójdę rozglądać się po świecie,
Gdzie jest kącik dla urażonych uczuć!..
Powóz dla mnie, powóz!

Skalozub - Moim zdaniem do jej dekoracji duży udział miał ogień

Molchalin – Ach! złe języki są gorsze niż broń

Khlestova – Wszystkie kalendarze kłamią

Repetyłow – Spojrzenie i coś takiego

Księżniczka - Jest chemikiem, botanikiem

Chinov nie chce wiedzieć! Jest chemikiem, botanikiem...

Najbardziej unikatowym pod względem ilościowym dziełem jest „Biada dowcipu” Aleksandra Gribojedowa łapać frazy. Wielu zaczęło żyć osobno. Osoby używające ich w mowie często nie mają pojęcia, że ​​cytują klasyczne wersety literackie.

W mowie często można usłyszeć hasła z komedii „Biada dowcipu”, w jakim znaczeniu zostały wypowiedziane przez bohatera tekstu. Co się zmieniło na przestrzeni epok?

Najczęściej cytowane wyrażenia

« Szczęśliwe godziny nie oglądaj”. To zdanie wypowiada Zofia Pawłowna, wyjaśniając pokojówce, jak szybko mijają noce obok ukochanego. Wyrażenie nie zmieniło swojej interpretacji. Charakteryzuje stan ludzi, których łączy pasja. Dla nich czas schodzi na drugi plan, pozostawiając miejsce jedynie na uczucia. Kochankowie są przepełnieni zachwytem z komunikacji, spotkań i pozytywnych emocji. Nie potrafią i nie chcą śledzić czasu.

„Umysł i serce nie są w harmonii”. Chatsky wymawia to zdanie. Wyjaśnia jej swój stan. Serce kochanka nie słyszy umysłu. Osoba nie jest w stanie analizować tego, co dzieje się wokół niego, nie zauważa oszustwa i oszukańczych działań. Zaślepiony uczuciami, nie słyszy prawdy w mowie. Wprowadza siebie w błąd, co później staje się fatalnym błędem. W Nowoczesne życie ekspresja znajduje miejsce nie tylko w sferze emocjonalnej, opisującej uczucia wzajemnej sympatii. Umysł nie pomaga tym, którzy są zaślepieni szczęściem w biznesie lub w hazardzie.

„Bohater nie jest moją powieścią”. Zofia Pawłowna użyła tego sformułowania, aby wyjaśnić, że jednym z zalotników o jej rękę nie może być jej kochanek. Dziś wyrażenie to pozwala nam usunąć z panów tych, którzy nie mogą zostać stajennymi wg indywidualny wybór i preferencje dowolnej płci.

„Chętnie służę, ale obrzydliwe jest być obsługiwanym”. W przemówieniu Chatsky'ego słowo służyć ma bezpośrednie znaczenie. W nowoczesny świat wyrażenie to jest znacznie szerzej używane. Służba staje się synonimem pracy. Wiele osób pragnie znaleźć zawód, w którym nie będą musiały wykonywać instrukcji wydawanych na wyższych szczeblach władzy, aby móc awansować na kolejne szczeble. drabina kariery. Większość ludzi pragnie, aby ich wiedza, umiejętności i doświadczenie były doceniane.

„Dzień po dniu, dzisiaj jest jak wczoraj”. Tak opisuje swoje życie Aleksiej Mołchalin. Tak współcześni charakteryzują życie, jeśli je opuszczają ciekawe wydarzenia pozostaje jedna rutyna, która powtarza się każdego dnia. Za słowami słychać stan beznadziei, melancholię i przygnębienie. Chcę jak najszybciej wyjść z tego stanu.

„Przeprowadź nas poza wszelkie smutki. I lordowski gniew i miłość królewska”. To zdanie zostaje włożone w usta służącej Lisie. Dziewczyna rozumie niebezpieczeństwo zarówno miłości, jak i niełaski. Chcę uniknąć niepotrzebnej troski, złości i wrogości. Wszelkie uczucia ze strony osób sprawujących władzę, przełożonych i menedżerów często kończą się negatywnie dla pracownika. Dlatego chcę, aby jasne przejawy z ich strony zostały ominięte.

„Ktokolwiek jest przeznaczony, proszę pana, nie może uniknąć losu”. Mądre słowa mówi Lisa. Wiara w przeznaczenie i los nie zniknęła wśród współczesnych. Wydarzenie, które wydarza się w życiu, często negatywne, niemożliwe do wyjaśnienia, sprowadza się do manifestacji sił z góry. Za wszystko odpowiedzialny jest los.

„Ktokolwiek jest biedny, nie może się z tobą równać”. Przemówienie ojca Sofii wyraźnie nakreśliło zdolność córki do wyboru przyszłego męża. Wydawać by się mogło, że era podziału na bogatych i biednych już minęła. Ale w rzeczywistości sytuacja statusowa nie tylko pozostaje, ale jest uważana za jedną z głównych przyczyn rozwodów i nieudanych małżeństw. Wyrażenie żyje nadal, poszerzając swoje znaczenie. Każdy status społeczny, rozdzielające kochanków, można wytłumaczyć popularnym wyrażeniem.

„Kim są sędziowie?”. Słowa Chatsky'ego wciąż brzmią dzisiaj. Potępianie osób, które nie mają do tego prawa, zdarza się tak często, że sformułowanie to uważane jest za jedno z najpopularniejszych. Słowo sędzia nie jest używane w bezpośrednie znaczenie, charakteryzuje każdą osobę próbującą przedstawić swoje zdanie, często błędne, jako standard.

Wszystkie wyrażenia według znaku

Cytaty z Chatsky'ego:

Jestem dziwny, ale kto nie jest? Ten, który jest jak wszyscy głupcy.

Na moich stopach jest ledwo lekko! i jestem u twoich stóp.

Powiedz mi, żebym poszedł w ogień: pójdę jak na obiad.

Większa ilość, niższa cena.

Oto nasi surowi koneserzy i sędziowie!

Cały ten sam sens i te same wiersze w albumach.

Piosenkarka zimowa pogoda latem.

Na czole napis: Teatr i Maskarada.

Ale jeśli tak: umysł i serce nie są w harmonii.

A oto nagroda za twoje wyczyny!

Najpodlejsze cechy poprzedniego życia.

Chętnie mógłbym służyć, ale bycie obsługiwanym jest obrzydliwe.

Błogosławiony, kto wierzy – ma ciepło na świecie!

A Guillaume, Francuz, porwany przez wiatr?

Losem miłości jest odgrywanie roli ślepca.

Cytaty od Sophii:

A smutek czeka za rogiem.

Szczęśliwe godziny nie są przestrzegane.

Możesz dzielić się śmiechem ze wszystkimi.

Nie obchodzi mnie, co trafi do wody.

Pomyśl tylko, jak kapryśne jest szczęście!

Czy taki umysł uczyni rodzinę szczęśliwą?

Bohater nie jest moją powieścią.

Szybkie pytania i ciekawskie spojrzenie...

Po co mi plotki? Kto chce, tak to ocenia.

Weszłam do pokoju i znalazłam się w innym.

Cytaty z Molchanina:

Oh! plotki straszniejszy niż pistolet.

Na zewnątrz znajduje się lustro, a wewnątrz znajduje się lustro.

Każdy ma swój własny talent.

Są sprzeczności i wiele rzeczy jest nieodpowiednich.

Znajdujemy ochronę tam, gdzie jej nie szukamy.

Dzień po dniu, dzisiaj jest jak wczoraj.

Cytaty Reptiliańskie:

Zróbmy hałas, bracie, zróbmy hałas!

O Beironie, no cóż, o ważnych matkach.

Nie miejsce teraz na wyjaśnienia i nie ma na to czasu.

Odrzucił wszystko: prawa! sumienie! wiara!

A ja mam do ciebie pociąg, coś w rodzaju choroby.

Cytaty z Lizanki:

Grzech nie jest problemem, plotki nie są dobre.

Wasza rozmowa trwała całą noc.

I złotą torbę, a ma zamiar zostać generałem.

A oni słyszą, nie chcą zrozumieć.

Ci, którzy są przeznaczeni, proszę pana, nie mogą uniknąć losu.

Przepuść nas poza wszelkie smutki. I panujący gniew i panująca miłość.

Czy te twarze Ci odpowiadają?

A kto jest zakochany, jest gotowy na wszystko.

Ona jest dla niego, a on dla mnie, A ja... tylko ja miażdżę miłość na śmierć, A jak tu nie zakochać się w barmance Petrushy!

Dla dziewcząt poranny sen jest bardzo cienki.

Cytaty Anfisy Chlestovej:

Wszystkie kalendarze kłamią.

Piłem herbatę ponad swoje lata.

Na świecie są wspaniałe przygody! Latem skoczył jak szalony!

NIE! trzysta! Nie znam majątków innych ludzi!

Cytaty Platona Michajłowicza:

Karcą nas. Wszędzie i gdziekolwiek to akceptują.

Powiem ci prawdę o tobie, która jest gorsza niż jakiekolwiek kłamstwo.

Hasła i aforyzmy z komedii „Biada dowcipu”, opisującej życie właścicieli ziemskich i ich służby w czasie pańszczyzny, znajdują swoje miejsce we współczesnym świecie. Co więcej, w większości przypadków znaczenie sloganów uległo poszerzeniu.

Dom mojego ojca znajduje się dwie przecznice od pałacu Tauride w Petersburgu. Z cztery lata Zostałem tam „swoim człowiekiem” i wkrótce dowiedziałem się, że z tymi izbami kojarzone jest nazwisko wielkiego dowódcy Aleksandra Wasiljewicza Suworowa. Już w pierwszej klasie wiedziałem o nim wiele, nawet imię jego niekochanej żony. Potem w filmie o nim widziałem, jak cesarz Paweł I brzydko na niego krzyczał: „O-on!” Król zemścił się na starym dowódcy. Suworow, pokonując strome alpejskie ścieżki i wchodząc do doliny z armią zmęczonych szmatławców, całkowicie pokonał całkowicie zamożną armię napoleońskiego generała Masseny.

Europa oklaskiwała. Ludzie różne narodowości Słusznie oczekiwali triumfalnego powrotu wodza do Rosji, lecz opętany cesarz kazał go zawieźć chłopskimi saniami pod kożuchem do Pałacu Taurydów. Czy nie powinienem widzieć przeciągów pałacu ze wszystkich stron? Nawet Suworow, którego nazywano „super zahartowanym”, przeziębił się i zmarł 6 maja 1800 r. Paweł nie uspokoił się, rozkazał, aby w orszaku pogrzebowym znajdowały się wyłącznie jednostki wojskowe, a nie wolno było dopuścić ani jednego gwardzisty, czyli wojowników, z którymi odniósł legendarne zwycięstwa...

Miasto Bentzlau żyje spokojnie na obrzeżach Europy. Jego Najjaśniejsza Wysokość Książę Michaił Illarionowicz Goleniszczew-Kutuzow-Smoleński, który właśnie wypędził Napoleona z Rosji, zakończył tam swoje życie. Z zewnątrz wydawało się, że pogrążony w głębokim śnie starzec wreszcie znalazł spokojne schronienie wielkie zwycięstwo. I tylko adiutanci, którzy go zastąpili, słysząc, jak jęczał w półśnie, zrozumieli: coś innego boleśnie łączy prawie zmarłych z tym światem.

Drzwi otworzyły się cicho. Król wszedł. Szybko przyniesiono mu krzesło.

Wybacz mi, Michaił Illarionowicz” – poprosił potulnie.

Wybaczę ci. Rosja wam nie wybaczy” – odpowiedział umierający z trudem, poprzez zadyszkę.

Tylko te dwie osoby wiedziały, o czym mówimy. Tylko oni mogli zrozumieć, jak boleśnie uderzyła cesarza odpowiedź Kutuzowa. Za nim stała wieloletnia irytacja królewska popularnością wodza. Za każdym razem, gdy los ich zbliżał, stosunkowi Aleksandra do starego feldmarszałka sprzeciwiał się cały naród. To znaczy właśnie ludzie: wszystkie klasy.

Młody hrabia Tołstoj, dyżurny adiutant, stojąc za parawanem, spisał krótki dialog. Ani on, ani nikt inny nie mógł zrozumieć, co kryło się za tymi dwoma pozornie pożegnalnymi zwrotami. I to właśnie tam stało. Po wypędzeniu Napoleona z Rosji Kutuzow utrzymywał, że ani Francja, ani żaden inny kraj Zachodu lub Wschodu nie stanowi historycznego zagrożenia dla Rosji. Otwarcie wyraził przed cesarzem swoją ugruntowaną wiedzę o konsekwencjach przywrócenia korony królewskiej Prus i korony cesarskiej Austrii. Kutuzow wyraźnie widział szybkość, z jaką utalentowany Bismarck zgromadził rozproszone księstwa niemieckie. I z jaką pedantyczną konsekwencją strateg wojskowy Moltke stawia dobroduszny kraj na torach I wojny światowej.

Aleksander I opuścił Kutuzowa niemal bezgłośnie. A stary dowódca po raz kolejny uzależnił się od idei, dlaczego zwycięzcy w Rosji nie oczekują miłosierdzia władców, lecz ich wyobcowania, a nawet wypadnięcia z łask, jak to miało miejsce ostatnio w przypadku jego nauczyciela Aleksandra Wasiljewicza Suworowa.
- Po co? - pomyślał umierający Kutuzow. I mędrzec odpowiedział sobie: - Ponieważ autor „Nauki o zwycięstwie” zdecydowanie nie postrzegał wychowania armii po prusku: „…proch to nie proch, kosa to nie tasak, i nie jestem Niemcem, ale urodzonym zającem.

Historia Rosji po raz kolejny udowodniła, że ​​istnieje całkowita rozbieżność między władcami a wszystkimi grupami ludności. Los dał naszemu krajowi kolejne krótkie spotkanie z wcześnie, bo w wieku 39 lat, zmarłym geniuszem – Michaiłem Dmitriewiczem Skobielewem. Wielu uważało go za ucznia Suworowa. W jego biografii wojskowej było nawet coś na kształt przekroczenia Alp przez Suworowa - przekroczenia przełęczy Imetli, tylko przez bezwodne połacie stepów kaspijskich. Zmęczone, wyczerpane upałem wojska Skobielewa wkroczyły do ​​​​bitwy pod Szejnowem i doprowadziły do ​​​​kapitulacji całej armii tureckiej pod dowództwem Wessela Paszy w wojnie rosyjsko-tureckiej toczącej się w latach 1874–1878.

W najtrudniejszych kampaniach i bitwach Michaił Dmitriewicz okazał się legendarnym zwycięzcą i został mianowany pierwszym gubernatorem wojskowym regionu Fergana. Potem znowu - bitwy i przejścia. Był po ludzku atrakcyjny dla wszystkich grup ludności, począwszy od chłopów, którzy nazywali go po prostu Białym Generałem. Miał ku temu bezpośrednie powody: przed bitwą założył biały kirys, poprowadził swoich żołnierzy do ataku i sam wkroczył w wir bitwy na białym koniu. Wśród ludzi narodziła się formuła: „gdzie jest Biały Generał, tam zwycięstwo”. Ale był też człowiek, który z trudem tolerował młodego dowódcę. Problem w tym, że tym człowiekiem był sam cesarz. Aleksander III. Skalę tej wrogości można ocenić z listu wybitnego męża stanu K. Pobiedonoscewa do cara, tak, tego samego, który Władza radziecka zapamiętany jedynie jako „reakcjonista i obskurantysta”.

„Ośmielam się jeszcze raz powtórzyć” – napisał – „że Wasza Wysokość musi serdecznie przyciągnąć do siebie Skobielewa. Czasy są takie, że wymagają szczególnej ostrożności w technikach. Bóg wie, jakich wydarzeń możemy jeszcze być świadkami i kiedy zaznamy spokoju i pewności siebie. Nie ma potrzeby oszukiwać samego siebie; Los wyznaczył Waszej Królewskiej Mości okres bardzo burzliwy, a największe niebezpieczeństwa i trudności dopiero nadejdą. Teraz jest krytyczny czas dla Ciebie osobiście: teraz albo nigdy – możesz działać w decydujących momentach. Ludzie kłócili się wcześniej. Postacie tak zniknęły, fraza przejęła wszystko tak bardzo, że zapewniam na mój honor, że rozglądasz się i nie wiesz, na kim się zatrzymać. Tym cenniejsza jest teraz osoba, która pokazała, że ​​ma wolę, rozum i wie, jak działać”.

Król nie posłuchał listów jednego ze swoich najbardziej wpływowych doradców.

Hańba z marszałkiem Żukowem była inna niż wszystkie poprzednie. Oczywiście tego rodzaju tortury moralne są możliwe tylko w kraju despotycznym. Stalin wystawił odpowiedni spektakl. Pewnego dnia za namową Berii, który podejrzewał Żukowa o zdradę stanu, zebrali się marszałkowie i generałowie. Stalin miał na sobie swoją tradycyjną cywilną marynarkę. Uznano to za zły znak. Wiadomo było, że spotkanie nie zakończy się dobrze. W tajemniczy sposób otworzył leżącą przed nim teczkę. Zwycięscy bohaterowie jeszcze raz udowodnił, że łatwiej jest wykazać się odwagą osobistą na froncie niż odwagą cywilną, i to nawet pod okiem despoty. Starali się rozmawiać o osobistych mankamentach Marszałka Zwycięstwa, jak najbardziej unikając podtekstów politycznych. Kilka godzin później przywódca powiedział, że Żukow „jest naszym człowiekiem, nie może być zdrajcą i musi poważnie zwracać uwagę na wady swojego charakteru”. Jednocześnie spadek był kontynuowany. To smutne i zabawne, że hańbę kontynuował Nikita Chruszczow, który próbował oskarżyć Georgija Konstantinowicza o „bonapartyzm”, a wśród ludzi rozpowszechniło się powiedzenie: „Gdzie koń ma kopyto, tam jest rak z pazurem”.

Strategiczny talent Kutuzowa pozwalał mu widzieć coraz dalej i więcej. Widział przyszłą wojnę światową.

Skobelew powiedział to samo czystym tekstem, choć przypadło mu w udziale zwycięska walka właśnie w Azji Środkowej.

Żukow stanął twarzą w twarz z tą samą siłą, która według przepowiedni Kutuzowa „przyszła zabić nasze dzieci i wnuki”. O tym właśnie jest ten dialog: „Wybacz mi, Michaił Illarionowicz”. I odpowiedź: „Wybaczę ci, proszę pana. Rosja wam nie wybaczy”.

Nie chcę na tym poprzestać wielki grzech przed obrońcami Rosji i narodu rosyjskiego. Za każdym razem, gdy przechodzę przez plac Sowiecki, którego pierwotna nazwa to Plac Skobelewa, wzdrygam się. Tam, w pobliżu budynku Mossoveta, kosztem zwykłych ludzi wzniesiono wspaniały pomnik - pomnik konny « biały generał" W 1917 doszło do barbarzyńskiego podziału. Nie mogę uwierzyć, że ani jedno serce nie zadrżało na widok śladów takiego barbarzyństwa…

A ty i ja, drogi czytelniku, żegnając się, dodajemy wieczną mądrość: „Przekaż nam więcej niż wszystkie smutki, zarówno panujący gniew, jak i panująca miłość”.

Alexander KRAVTSOV, akademik literatury rosyjskiej

Moskwa opery coraz częściej zaczął się zwracać nowoczesny repertuar. Wcześniej na scenach i dziełach dominowali Oniegin i Traviata Nowa era pojawiał się smutno raz na dekadę, jeśli nie rzadziej. To prawda, byłem w stolicy Kamerny muzyczny Borys Pokrowskiego, znanego jako „laboratorium współczesnej opery” i regularnie współpracującego z żyjącymi kompozytorami. Teraz nowomodne dzieła są w dobrej formie w najlepszym wydaniu opery. Są takie zarówno w „Stasiku”, jak i „ Nowa Opera„nawet bastion konserwatyzmu – Bolszoj – należy nie tylko do Szostakowicza i Brittena, którzy wciąż są wymienieni w naszym nowoczesnym dziale, ale także do Weinberga i Banevicha. Niespokojny Helikon nie pozostaje w tyle za swoimi kolegami. Jeszcze nie tak dawno mainstreamowy afisz jedynie sporadycznie rozcieńczał nowościami (zwykle nie pozostawały one na długo), a kasę teatru budowały sprawdzone klasyczne arcydzieła. Obecnie współpraca ze współczesnymi kompozytorami wydaje się jednym ze strategicznych kierunków wielowektorowej działalności Dmitrija Bertmana.

Libreciści (Manotskov i jego wspólnik – autor pomysłu projektu, artysta Pavel Kaplevich) przyjęli za podstawę nieśmiertelność Komedia Gribojedowa„Biada dowcipowi”. Fabuła, dramaturgia, bohaterowie i role, a także lwia część tekstu aforystycznego – wszystko z klasyki podręczników, znanej każdemu ze szkoły. Aby jednak nie wiązać się koniecznością ścisłego podążania za Gribojedowem, reżyserzy wpadli na sprytny ruch - połączyli Chatskiego, „zbędnego człowieka” literatury rosyjskiej, z Czaadajewem „ dodatkowa osoba” rosyjskiej rzeczywistości XIX wieku, uzupełniając tekst komedii fragmentami „Listów filozoficznych” tego ostatniego i modyfikując nazwisko głównego bohatera. Efektem jest znacząca symbioza, która pozwala rozmawiać o Rosji i jej ponadczasowych problemach.

Pomysł, szczerze mówiąc, nie jest świeży: współcześni Gribojedowa „czytają” Czaadajewa w Chatskim, a Piotr Jakowlew jest nadal nazywany jednym z „prototypów” głównego bohatera „Biada dowcipu” (sam autor nie pozostawił żadnych wskazówek w tej sprawie).

Bezpośredni Światowa premiera Nazywali nie mniej modnego Kirill Serebrennikov. Dodatkową uwagę na produkcję przyciągnęła sytuacja wokół Centrum Gogola, którym kieruje. Dla PR to po prostu prezent, zwłaszcza biorąc pod uwagę, że współczesna opera z reguły straszy publiczność. Serebrennikow pozostał wierny sobie, choć ta jego twórczość nie jest szczególnie radykalna. Akcja rozpoczyna się od tłumu nagich mężczyzn. Przy dźwiękach walca e-moll Gribojedowa wysportowani chłopcy przebierają się w garnitury, aby zająć się swoją zwykłą pracą – ugniataniem stopami gliny, a dokładniej deptaniem czarnej, spalonej ziemi i noszeniem na rękach ogromnych platform, gdzie, faktycznie, żyje elita. Pomysł nierówności społeczne, segregacja, przedstawiona bardziej niż zrozumiale, jeśli nie dosadnie, niewiele w niej nowości, można ją przeczytać na raz. Wszystko inne opierało się na „rozpoznaniu”: rozmowy przez telefony komórkowe (w tym sakramentalne „Przewóz dla mnie, powóz!”), stroje olimpijskie z napisem „RUSJA” na mieszkańcach domu Famusa, bezduszna biurokracja w parach biurowych i bal towarzyski a la Russe w kokoshnikach (z nutą słynnej maskarady kostiumowej Romanowów z 1903 roku).

Znaki teraźniejszości są rozproszone po całym spektaklu, nawleczone jak paciorki na każdą scenę - wywołują aprobujące chichoty publiczności, która na premierowych przedstawieniach oczywiście nie brakuje wielbicieli talentu reżysera. Mówi znanym im językiem, usatysfakcjonowana publiczność to rozumie i jest z tego powodu niesamowicie szczęśliwa. Nie zabrakło także drobnych wulgaryzmów. W sprawach sercowych pokojówka Famusowów Liza wybiera spośród ludu wytwornego pana (barmana Petrushę), „Atlantyjczyka”, który wspiera platformę, ale zanim wyniesie go na szczyt towarzyski, rozbiera go do naga i zmywa go z brudu, spryskując go wodą z węża. Na innym zdjęciu Liza zostaje zgwałcona przez Molchalina – podczas gdy Famusow wygłasza żałosne przemówienia, ona rytmicznie piszczy w ultrawysokiej tessiturze. Generalnie nic sensacyjnego. Regularnie widzimy coś podobnego na scenie. teatr dramatyczny i nie tylko Serebrennikowa. Jednym słowem, ujmuj to jak chcesz, a wszystko będzie dobrze, wszystko będzie pasować, prosto do historii sceny narodowej.

Pytanie, co ma z tym wspólnego Czaadajew, pozostaje otwarte.

Nie zapominajmy, że to przecież opera, dzieło dla Teatr Muzyczny, dla śpiewaków, orkiestry i chóru, a poza aktualnym tematem i modnym kierunkiem, dobrze byłoby, gdyby partytura reprezentowała także fenomen. Ta część jakoś w ogóle nie wyszła. Nawet w porównaniu z poprzednimi dziełami Manotskowa (np. „Guidon” i „Titius Nieskazitelny”) „Czaadski” wydaje się dziełem najmniej wyrazistym i żywym. Muzyka jest monotonna i nudna, nie ma własnego charakteru, nie porywa i nie szokuje, pozostawiając słuchacza absolutną obojętnością. Eksploatowany Walce Gribojedowa- jedyne co ucho może "złapać", reszta to komplet wspólne miejsca: postmodernista otarł się o dno beczki, czyli wszystkie, jakie można sobie wyobrazić style muzyczne z przeszłości. A wykonanie pozostawia wiele do życzenia. Niezależnie od tego, czy jest to wina solistów, dyrygenta, kompozytora, czy realizatorów dźwięku (wykorzystanie subfonii jest dość oczywiste), ale śpiew jest słabo słyszalny, a słowa nie da się rozróżnić - pokładamy całą ufność na własnej pamięci i na linii biegu. Maestro Feliks Korobow odważnie zbiera partyturę „Czaadskiego” na swego rodzaju jedno płótno, jednak nie do końca mu się to udaje – wydaje się, że monotonia kontekstu dźwiękowego męczy nawet tak doświadczonego interpretatora muzyki współczesnej.

Zdjęcie przy ogłoszeniu: Dmitry Serebryakov/TASS

„A dym Ojczyzny jest dla nas słodki i przyjemny!” – wybór cytatów, aforyzmów i popularnych wyrażeń z komedii wierszowanej Aleksandra Gribojedowa „Biada dowcipu”.

„Biada dowcipu” Aleksandra Gribojedowa - wybitne dzieło Literatura rosyjska, która dosłownie zaraz po jej powstaniu została rozebrana na cytaty. Najbardziej trafne wyrażenia stały się popularne i są używane jako powiedzenia i aforyzmy. Używamy ich na co dzień, słyszymy je z ekranów telewizorów i nie zawsze pamiętamy, że autorem tych popularnych wyrażeń jest poeta Aleksander Gribojedow. Zakładamy, że po liczbie aforyzmów i powiedzeń, z których „wyłoniły się”. Praca literacka„Biada dowcipu” jest absolutnym mistrzem nie tylko literatury rosyjskiej, ale także światowej. I to pomimo tego, że „Biada dowcipu” to dzieło bardzo niewielkie. A więc wiadomość od Aleksandra Gribojedowa:

Portret Aleksandra Gribojedowa, artysta Iwan Kramskoj, 1875, namalowany z litografii

Wypowiedzi cytowane są w kolejności ich występowania w tekście komedii „Biada dowcipu”.

„Biada dowcipowi” Akt I

1. „...Przeprowadź nas poza wszelkie smutki

I panujący gniew i panująca miłość. (Lisa, zjawisko 2)

2. „Szczęśliwi ludzie nie patrzą na zegar”. (Sofia, zjawisko 3)

3. „I cały most Kuznetsky i wieczni Francuzi,

Niszczyciele kieszeni i serc!

Kiedy Stwórca nas wybawi

Z ich kapeluszy! Czapki! i szpilki! i szpilki!

Oraz księgarnie i sklepy z ciastkami!” (Famusow, zjawisko 4)

4. „Żaden inny model nie jest potrzebny,

Kiedy przykład twojego ojca jest w twoich oczach. (Famusow, zjawisko 4)

5. „Błogosławiony, kto wierzy, ma ciepło na świecie!” (Chatsky, zjawisko 6)

6. „Gdzie jest lepiej?” (Sofia) „Tam, gdzie nas nie ma”. (Chatsky, zjawisko 6)

7. „Czy znudzi Ci się życie z nimi i u których nie znajdziesz żadnych plam?

Kiedy błądzisz, wracasz do domu,

A dym Ojczyzny jest dla nas słodki i przyjemny!” (Chatsky, zjawisko 6)

8. „Jednakże osiągnie znane stopnie,

Przecież dzisiaj kochają głupich. (Chatsky, zjawisko 6)

„Biada dowcipowi” Akt II - frazeologia, aforyzmy, cytaty:

9. „Chciałbym służyć, ale bycie obsługiwanym jest obrzydliwe”. (Chatsky, zjawisko 2)

10. „Legenda jest świeża, ale trudno w nią uwierzyć.” (Chatsky, zjawisko 2)

11. „Czy to jest to samo? weź trochę chleba i soli:

Kto ma ochotę do nas przyjść, zapraszamy;

Drzwi są otwarte dla zaproszonych i nieproszonych,

Zwłaszcza od zagranicznych;

Niezależnie od tego, czy jest to osoba uczciwa, czy nie,

Dla nas wszystko jest takie samo, obiad jest gotowy dla wszystkich. (Famusow o Moskaliach, zjawisko 6)

12. „Domy są nowe, ale uprzedzenia są stare.

Raduj się, nie zniszczą cię

Ani ich lata, ani moda, ani pożary. (Chatsky o Moskwie, zjawisko 5)

13. „Kim są sędziowie?” (Chatsky, zjawisko 5)

14. „Gdzie, pokaż nam, są ojczyzny,

Które z nich powinniśmy brać za wzorce?

Czy to nie oni są bogaci w rabunku?

Ochronę przed sądem znaleźli w przyjaciołach, w pokrewieństwie,

Wspaniałe komory budowlane,

Gdzie oddają się ucztom i ekstrawagancjom...” (Chatsky, fenomen 5)

15. „A kto w Moskwie nie miał zaciśniętych ust

Obiady, kolacje i tańce? (Chatsky, zjawisko 5)

16. „...złe języki są gorsze niż pistolet!” (Molchalin, zjawisko 11)

„Biada dowcipowi” Akt II I- powiedzonka, aforyzmy, cytaty:

17. „Jestem dziwny, ale kto nie jest?

Ten, który jest jak wszyscy głupcy…” (Chatsky, zjawisko 1)

18. „Rangi nadawane są przez ludzi,

A ludzi można oszukać.” (Chatsky, zjawisko 3)

19. „Dziewczyny były złe przez całe stulecie, Bóg jej wybaczy”. (Księżniczka, zjawisko 8)

20. „Ach, Francja! Nie na świecie lepsza krawędź! -

Obie księżniczki, siostry, zdecydowały, powtarzając

Lekcja, której uczono ich od dzieciństwa.

Gdzie się udać od księżniczek! -

Wysłałem życzenia

Skromnie, choć głośno,

Niech Pan zniszczy tego ducha nieczystego

Pusta, niewolnicza, ślepa imitacja…” (Chatsky, fenomen 22)

„Biada dowcipowi” Akt I V- powiedzonka, aforyzmy, cytaty:

21. „Och! jeśli ktoś penetrował ludzi:

Co jest w nich gorsze? dusza czy język? (Chatsky, zjawisko 10)

Wybór redaktorów
Jabłoń z jabłkami jest symbolem przeważnie pozytywnym. Najczęściej obiecuje nowe plany, przyjemne wieści, ciekawe...

W 2017 roku Nikita Michałkow został uznany za największego właściciela nieruchomości wśród przedstawicieli kultury. Zgłosił mieszkanie w...

Dlaczego w nocy śnisz o duchu? Książka snów stwierdza: taki znak ostrzega przed machinacjami wrogów, problemami, pogorszeniem samopoczucia....

Nikita Mikhalkov jest artystą ludowym, aktorem, reżyserem, producentem i scenarzystą. W ostatnich latach aktywnie związany z przedsiębiorczością.Urodzony w...
Interpretacja snów – S. Karatow Jeśli kobieta marzyła o wiedźmie, miała silnego i niebezpiecznego rywala. Jeśli mężczyzna marzył o wiedźmie, to...
Zielone przestrzenie w snach to wspaniały symbol oznaczający duchowy świat człowieka, rozkwit jego mocy twórczych.Znak obiecuje zdrowie,...
5 /5 (4) Widzenie siebie we śnie jako kucharza przy kuchence jest zazwyczaj dobrym znakiem, symbolizującym dobrze odżywione życie i dobrobyt. Ale...
Otchłań we śnie jest symbolem zbliżających się zmian, możliwych prób i przeszkód. Jednak ta fabuła może mieć inne interpretacje....
M.: 2004. - 768 s. W podręczniku omówiono metodologię, metody i techniki badań socjologicznych. Szczególną uwagę zwraca...