Przenieś kontakty z Samsunga na komputer. Jak przenieść i skopiować kontakty na telefon komórkowy


Większość użytkowników prowadzi książkę telefoniczną na swoim smartfonie i z czasem gromadzi w niej dużą liczbę kontaktów. Aby nie stracić wszystkich tych kontaktów wraz ze smartfonem, potrzebujesz czasu, aby przenieść je na komputer. W tym artykule przyjrzymy się dwóm sposobom przeniesienia kontaktów ze smartfona z Androidem na komputer.

Przenieś kontakty z Androida na komputer za pomocą eksportu

Najłatwiejszą opcją przeniesienia kontaktów ze smartfona z systemem Android na komputer jest eksport kontaktów z aplikacji Kontakty. Eksportując w ten sposób kontakty, otrzymasz plik w formacie vcf, który można następnie zaimportować do dowolnej aplikacji do pracy z kontaktami, zarówno na innym telefonie, jak i na komputerze.

Eksportowanie kontaktów jest dość proste. Najpierw musisz uruchomić aplikację Kontakty na swoim telefonie z Androidem. Następnie otwórz menu kontekstowe w tej aplikacji (odbywa się to za pomocą klawisza ekranowego lub dotykowego pod ekranem).

Następnie w wyświetlonym menu wybierz opcję „Importuj/Eksportuj”.

W rezultacie na ekranie pojawi się menu z kilkoma opcjami przesyłania kontaktów. Tutaj musisz wybrać opcję „Eksportuj do pliku VCF”. W niektórych przypadkach opcja ta może nosić nazwę „Eksport do pamięci wewnętrznej” lub „Eksport na kartę pamięci SD”.

Następnie aplikacja Kontakty przeniesie wszystkie kontakty ze swojej bazy danych do pliku z rozszerzeniem vcf, który zostanie zapisany w pamięci wewnętrznej lub na karcie pamięci SD, w zależności od wybranej opcji przesyłania.

W przyszłości możesz korzystać z kontaktów z pliku vcf, tak jak jest to dla Ciebie wygodne. Plik Vcf można zaimportować do programu pocztowego (na przykład Outlook lub Mozilla Thunderbird), do innego telefonu lub do usługi poczty e-mail.

Przenieś kontakty z Androida na komputer za pomocą Google

Możesz także przenieść kontakty z Androida na swój komputer, korzystając z usługi Kontakty Google. Aby ta metoda przesyłania działała, Twoje kontakty w Androidzie muszą być zsynchronizowane z Twoim kontem Google.

Aby mieć pewność, że Twoje kontakty są zsynchronizowane, przejdź do Ustawień Androida i otwórz sekcję „Konta - Google”. Ta sekcja ustawień będzie zawierać listę wszystkiego, co jest synchronizowane z Twoim kontem Google. Znajdź tam element „Kontakty” i upewnij się, że jest włączony.

Jeśli kontakty synchronizują się normalnie, możesz rozpocząć ich przesyłanie. Aby to zrobić, przejdź za pomocą przeglądarki do usługi Kontakty Google, która jest dostępna pod adresem, otwórz tam sekcję „Więcej” i wybierz „Eksportuj”.

Następnie zostaniesz poproszony o otwarcie starej wersji interfejsu Kontaktów Google. Zgadzam się i poczekaj, aż załaduje się stary interfejs. W starym interfejsie należy kliknąć przycisk „Więcej” i wybrać „Eksportuj” z wyświetlonego menu.

W rezultacie otworzy się przed tobą okno z ustawieniami eksportu. Tutaj musisz najpierw wskazać, które kontakty chcesz przenieść. Możesz wybrać pojedyncze kontakty, grupę kontaktów lub wszystkie kontakty.

Następnie musisz wybrać format eksportu. Dostępne są tu trzy formaty: Google CSV (do przeniesienia kontaktów na inne konto Google), format CSV dla Outlooka (do przeniesienia kontaktów do Outlooka), vCard (do przeniesienia kontaktów do Apple Address Book lub innego programu). W większości przypadków format vCard będzie optymalny, ponieważ jest dość uniwersalny i obsługiwany przez większość programów.

Po wybraniu kontaktów i formatu wystarczy kliknąć przycisk „Eksportuj” i pobrać plik wynikowy. W przyszłości za pomocą tego pliku kontakty będzie można przenieść na inny telefon lub do innego programu.

Jak wiadomo, urządzenia mobilne nie są idealne. Psują się, ulegają awarii, a zawarte w nich dane czasami giną. Utrata kontaktów z książki telefonicznej może być bardzo bolesna i zauważalna, ponieważ w naszym życiu jest mnóstwo ważnych osób. Mając to na uwadze, utworzenie kopii zapasowej bazy danych numerów telefonów jest niezbędnym krokiem, który może uchronić nasze dane przed utratą. W tym materiale opowiem Ci jak przenieść kontakty z telefonu na komputer, jakie metody nam w tym pomogą i jak z nich skorzystać.

Istnieje co najmniej kilka metod, które mogą nam pomóc w odpowiedzi na pytanie, jak skopiować kontakty z telefonu na komputer. Poniżej opiszę każdy z nich i szczegółowo wyjaśnię, jak przenieść kontakty ze smartfona na komputer.

Metoda 1. Skorzystaj z aplikacji Kontakty

Najłatwiejszym sposobem przeniesienia kontaktów z telefonu na komputer jest skorzystanie z możliwości aplikacji Kontakty na urządzeniu mobilnym. Aby to zrobić, musisz przejść do tej aplikacji, kliknąć przycisk ustawień (zwykle lewy przycisk dotykowy) i wybrać z listy opcji „Importuj/eksportuj”.

Jesteśmy zainteresowani eksportem danych do różnych mediów. W zależności od wersji systemu operacyjnego zobaczysz tam opcje, takie jak „Eksportuj do pamięci wewnętrznej”, „Eksportuj na kartę pamięci SD”, „Eksportuj do pamięci” i tak dalej. Po wybraniu jednej z tych opcji otrzymasz kontakty na wybrany dysk (lub lokalizację) w postaci pliku Contacts.vcf, który można otworzyć za pomocą programów Microsoft Outlook, TheBat!, Contacts Windows, „vCardOrganizer” i innego komputera programów na swoim komputerze.


Zwrócę też uwagę, że jeśli nazwiska w Twojej książce telefonicznej są zapisane cyrylicą, to zamiast nazw cyrylicą podczas wyświetlania kontaktów na komputerze zobaczysz zestaw chaotycznych znaków, co wynika z użycia systemu operacyjnego Android UTF-8 kodowanie, podczas gdy te programy domyślnie używają innego kodowania - Windows 1251.

Aby przekonwertować jedno kodowanie na inne, możesz użyć innego zestawu narzędzi. Przykładowo edytor tekstu Sublime Text umożliwia szybkie kodowanie z UTF-8 w Windows 1251, w tym celu należy kliknąć „Plik” – „Otwórz plik”, otworzyć nasz plik z kontaktami, a następnie wybrać opcję „Zapisz z kodowaniem” ” i wybierz „ Cyrylica Windows 1251”. Następnie plik kontaktów zostanie zapisany w kluczu odpowiednim do wyświetlania cyrylicy w MS Outlook.

Metoda 2: Synchronizuj przy użyciu konta Google

Aby skopiować kontakty z telefonu komórkowego na komputer, musisz mieć konto Google, z którego musisz korzystać zarówno na smartfonie, jak i na komputerze.


Teraz musisz wykonać następujące czynności:

Metoda 3. Specjalistyczne oprogramowanie do kontaktów na smartfony

Możesz także przenieść kontakty z telefonu na komputer, korzystając ze specjalistycznych programów dostarczonych z telefonem. W przypadku smartfonów Samsung jest to dobrze znany program Samsung Kies, w przypadku Sony – Sony PC Companion, a do przesyłania danych z iPhone'a najłatwiej jest skorzystać z przechowywania danych w iCloud (Ustawienia – iCloud – Synchronizacja kontaktów – „Scal”). Teraz, przechodząc do witryny internetowej w chmurze i wprowadzając swój Apple ID oraz hasło, zawsze będziesz mieć dostęp do swoich kontaktów.

Wniosek

Odpowiedzią na pytanie, jak przenieść kontakty z telefonu na komputer, jest skorzystanie z różnych metod, które opisałem powyżej. Najprostszym i najwygodniejszym z nich jest wyeksportowanie listy kontaktów poprzez aplikację Kontakty, co umożliwi otrzymanie danych kontaktowych w postaci małego pliku z rozszerzeniem vcf, który będziesz mógł zapisać na swoim komputerze. Wypróbuj narzędzia, które wymieniłem, okazały się skuteczne w przesyłaniu danych ze smartfonów użytkowników na komputer.

W kontakcie z

Smartfony i tablety stały się integralną częścią codziennego życia większości populacji. Aby porozumieć się z innym użytkownikiem wystarczy wejść w „Kontakty” i kilkoma kliknięciami zadzwonić lub wysłać SMS-a do abonenta.

Gadżety działające w systemie operacyjnym Android posiadają wbudowaną funkcję pozwalającą na synchronizację kontaktów. Jednak niewiele osób o tym wie, dlatego właściciele smartfonów często stają przed problemem zapisania kontaktów z Androida na komputerze lub innym telefonie.

Co to jest synchronizacja kontaktów i dlaczego jest konieczna?

Nie jest tajemnicą, że kradzieże smartfonów stały się w ostatnich latach częstsze. Ponadto wielu może po prostu stracić swój gadżet. Czasami w niespodziewanych sytuacjach telefon może ulec poważnemu uszkodzeniu. W takich przypadkach przywrócenie wszystkich kontaktów może być trudne, ponieważ prawie nikt już nie korzysta z książki adresowej.

Aby uniknąć takich problemów, musisz się wcześniej przygotować i dowiedzieć się, jak zapisać kontakty z Androida na swoim komputerze. Dzięki temu, że system operacyjny Android został opracowany przez firmę Google, synchronizacja kontaktów jest dość prosta.

Wszystkie dane są przesyłane do magazynu w chmurze, gdzie użytkownik może je przeglądać i edytować. Ponadto dostęp do danych można uzyskać z dowolnego urządzenia: smartfona, tabletu, komputera.

Ta funkcja jest przydatna podczas zmiany gadżetów; wystarczy połączyć swoje konto Google ze smartfonem, a wszystkie kontakty zostaną automatycznie przywrócone.

Jak synchronizować na smartfonie lub tablecie?

Synchronizowanie kontaktów na smartfonie jest dość proste. Poniżej znajdziesz informacje jak krok po kroku zapisać kontakty z Androida na komputerze.

Aby synchronizacja danych przebiegła pomyślnie, musisz być zarejestrowany w Google. Następnie:

  • Otwórz menu Ustawienia na swoim smartfonie.
  • Przejdź do zakładki „Konta i synchronizacja”.
  • Kliknij element „Dodaj konto”.
  • Z wyświetlonej listy wybierz „Dodaj nowe konto”, jeśli chcesz zarejestrować się w Google. Lub „Połącz istniejącą”, jeśli skrzynka pocztowa jest już zarejestrowana.
  • Wprowadź dane swojego konta.
  • Wyjdź z menu Ustawienia i przejdź do Kontaktów.
  • Otwórz menu ustawień i wybierz „Importuj/Eksportuj”.
  • Z listy rozwijanej wybierz lokalizację, z której zostaną skopiowane dane: karta SIM, pamięć telefonu lub karta pamięci.
  • Po wybraniu lokalizacji kontaktu należy wybrać konto, z którym dane będą synchronizowane.
  • Wybierz żądane kontakty i kliknij „Kopiuj”.

Jak zapisać kontakty z Androida na komputer?

Synchronizacja kontaktów została zakończona. Pozostaje tylko dowiedzieć się, jak zapisać kontakty z Androida na komputerze. Teraz możesz przeglądać wszystkie kontakty przesłane do chmury z Twojego komputera. Aby to zrobić, musisz zalogować się do Google za pośrednictwem dowolnej przeglądarki.

Dane możesz przeglądać w zakładce „Kontakty Google”, która znajduje się na stronie poczty e-mail. W ten sposób możesz nie tylko przeglądać wszystkie kontakty, ale także wykonywać kilka czynności. Dane można edytować, kopiować i usuwać. Usługa umożliwia użytkownikowi łączenie identycznych kontaktów.

Pozostaje tylko dowiedzieć się, jak zapisać kontakty z Androida na komputer i z powrotem. W przypadku smartfona wystarczy podać dane swojego konta, a pojawią się one w książce telefonicznej. Kopiowanie danych na komputer jest łatwe. Niezbędny:

  • Przejdź do zakładki „Kontakty”.
  • Wybierz „Zaawansowane”.
  • W wyświetlonym menu kliknij „Eksportuj”.
  • Wybierz format, w jakim zostaną zapisane dane (vCard, CSV dla Outlooka i Google CSV).
  • Kliknij „Eksportuj”.

Synchronizuj dane bez połączenia z Internetem

Nie ma powodu do rozpaczy, możesz utworzyć dodatkową kopię swoich kontaktów, korzystając z kopii zapasowej. Po tym nie musisz się martwić, jak zapisać kontakty z Androida na swoim komputerze. Przez USB zostaną one przesłane do bezpiecznego magazynu w ciągu kilku minut.

Przesyłanie danych z komputera na urządzenie z systemem Android

Po zsynchronizowaniu wszystkich kontaktów z kontem Google, a następnie wyeksportowaniu ich na dysk twardy, właściciel smartfona musi tylko dowiedzieć się, jak przenieść informacje z powrotem do telefonu.

Istnieje kilka sposobów przesyłania danych:

  • Przez połączenie USB. Dlatego musisz przenieść plik kontaktów z komputera do pamięci telefonu.
  • Prześlij plik przez Bluetooth.

Ale najłatwiejszym sposobem na przywrócenie kontaktów jest dodanie konta Google do smartfona.

Przesyłanie kontaktów z urządzenia z Androidem na Androida lub iPhone'a

Możesz przenosić kontakty z jednego smartfona na drugi bez pomocy komputera.

Aby skopiować dane na inne urządzenie z systemem Android, nie potrzebujesz dostępu do Internetu. Niezbędny:

  • Przejdź do menu „Kontakty”.
  • Wybierz opcję „Importuj/Eksportuj”.
  • Zapisz dane na karcie pamięci.
  • Prześlij plik przez Bluetooth lub włóż kartę pamięci do innego smartfona i zaimportuj dane z pliku.

Niestety ta metoda może nie działać w przypadku przesyłania danych na urządzenie z systemem iOS. Różne systemy operacyjne obsługują różne formaty danych. Najbardziej niezawodnym sposobem jest skorzystanie z synchronizacji za pośrednictwem konta Google.

Przeprowadzenie procedury synchronizacji kontaktów z kontem Google lub zapisania danych w osobnym pliku zajmuje zaledwie kilka minut. Ale to działanie pomoże uchronić się przed utratą wszystkich kontaktów w przypadku nieprzewidzianej sytuacji.

Liczby krewnych, przyjaciół i znajomych to coś, co szczególnie obraźliwie jest stracić, jeśli smartfon nagle się zepsuje, zgubi lub zostanie skradziony. Aby się zabezpieczyć, musisz wcześniej zapisać te dane w innym miejscu. Przyjrzyjmy się na przykład, jak przenieść kontakty z telefonu na komputer.

Android to bardzo powszechny system operacyjny stosowany we współczesnych telefonach, dlatego możliwość przeniesienia kontaktów z tego urządzenia na domowy komputer nigdy nie będzie zbędna.

Jest to bardzo łatwe, jeśli zsynchronizowałeś telefon z kontem Google.

  1. Wchodzimy tam, wybieramy sekcję „Kontakty”, następnie menu „Więcej” i „Eksportuj”.
  2. Otworzy się okno, w którym należy wprowadzić niektóre dane i kliknąć „Moje kontakty”.
  3. Wybierz wymagany plik CSV i kliknij przycisk „Eksportuj”. Następnie wszystkie kontakty wybrane ze smartfona pojawią się na komputerze.

Inna opcja jest odpowiednia dla urządzeń obsługujących funkcję Eksportuj/Importuj do komputera. Jeśli tak, wykonujemy następujące czynności.

  1. Otwórz listę kontaktów w swoim telefonie i wybierz „Eksportuj”. Może znajdować się w różnych miejscach w zależności od modelu smartfona.
  2. Po znalezieniu elementu pojawi się propozycja skopiowania: „z dysku”, „na dysk” lub „przenieś tylko widoczne kontakty”.
  3. Musisz wybrać drugą opcję - na dysk. W takim przypadku na Twoim telefonie pojawi się plik, który możesz przenieść na komputer za pomocą zwykłego kabla USB.

Instrukcje krok po kroku dla Windows Phone

Skopiowanie kontaktów z telefonu na komputer jest łatwe, jeśli oba urządzenia obsługują ten sam system operacyjny. W naszym przypadku jest to Windows.

Przede wszystkim warto wiedzieć, że w telefonach z systemem Windows informacje przechowywane są w usługach chmurowych Microsoftu, co oznacza, że ​​wystarczy zalogować się na swoje konto na swoim komputerze, połączyć się z Internetem i wszystkimi kontaktami z pierwszego urządzenia, aby jest z telefonu, zostaną przesłane do komputera.

Inną opcją jest skorzystanie z usługi Outlook.

  1. Przejdź do niego i zaloguj się na swoje konto. Jeśli go tam nie ma, musisz się zarejestrować.
  2. Przejdź do sekcji Ludzie.
  3. Następnie wybierz opcję Zarządzaj, a następnie Eksportuj kontakty.
  4. W oknie, które zostanie otwarte, wybierz, które kontakty chcesz skopiować i kliknij przycisk „Eksportuj”.
  5. Wszystkie dane zostaną zapisane do pliku w formacie CSV.
  6. Pobierz na PC i tyle. Możesz go otworzyć w dowolnym momencie i uzyskać potrzebne informacje. W razie potrzeby możesz łatwo ponownie pobrać zapisaną książkę adresową na swój telefon.

Sposoby kopiowania kontaktów z iPhone'a na komputer

Najłatwiejszym sposobem przeniesienia kontaktów z telefonu Apple na komputer jest użycie konta iCloud.

Jeśli jeszcze go nie masz, warto się zarejestrować, gdyż otwiera to wiele możliwości dla posiadaczy iPhone'a.

  1. Połącz się z Internetem w telefonie i komputerze.
  2. Przejdź do menu telefonu – ustawienia – a następnie iCloud.
  3. Znajdziesz tam pamięć i listę wszystkiego, co znajduje się na urządzeniu.
  4. Po prawej stronie widać „suwaki”. Konieczne jest, aby „Kontakty” były włączone i świeciły na zielono.
  5. Następnie otwórz witrynę iCloud na swoim komputerze, przejdź do swojego konta osobistego, używając nazwy użytkownika i hasła.
  6. Kliknij „Kontakty” i zobacz wszystko, co jest w telefonie. Wybierz te, których potrzebujesz, kliknij ustawienia i wybierz „Eksportuj”.
  7. Dane zostaną zapisane w Kontaktach systemu Windows i w dowolnym momencie możesz otworzyć mapę, aby wyświetlić informacje.

Inną opcją wysłania książki adresowej do komputera jest skorzystanie z iTunes i kabla USB. Upewnij się, że masz najnowszą wersję aplikacji na swoim komputerze.

  1. Połącz telefon i komputer za pomocą kabla.
  2. Otwórz program i tam kliknij swoje urządzenie.
  3. Po lewej stronie znajduje się „Informacja”. Zaznacz pole wyboru „Synchronizuj kontakty z…”.
  4. Na liście dostępnych programów wybierz ten, przez który odbędzie się przelew i kliknij „Zakończ”.

Specjalne programy do przesyłania kontaktów

Markety zainstalowane w Twoim telefonie mają szeroką gamę programów, które umożliwiają kopiowanie kontaktów do telefonu, a każdy system operacyjny ma swoją własną aplikację.

Wszystkie działają na tej samej zasadzie – tworzą plik, który można przenieść i otworzyć na komputerze PC.

Istnieje bardzo wygodny program o nazwie AirDroid. Za jego pomocą możesz nie tylko przesłać listę kontaktów, ale także ogólnie zdalnie sterować swoim smartfonem.

  • Wchodzimy na oficjalną stronę programu, rejestrujemy się tam, a następnie pobieramy aplikację na swój smartfon i komputer.
  • Zaloguj się na swoje konto osobiste, korzystając z danych rejestracyjnych.
  • Uruchamiamy program na komputerze i wykonujemy niezbędne czynności - utwórz plik z kontaktami i skopiuj go.

Ponadto za pośrednictwem aplikacji możesz przesyłać pliki, włączać i wyłączać dźwięk i wiele więcej.

Aby pewnego dnia nie spotkać problemu z przywróceniem książki telefonicznej, lepiej wcześniej martwić się o przeniesienie jej na komputer lub do chmury. W przyszłości dobrze byłoby wyrobić w sobie nawyk natychmiastowego kopiowania tam wszystkich nowo utworzonych kontaktów.

Czy planujesz uaktualnić urządzenie do nowego urządzenia lub po prostu chcesz zachować swoje kontakty na komputerze jako kopię zapasową? Pomożemy Ci to zrobić. Z tego artykułu dowiesz się, jak zapisać kontakty z Androida na swoim komputerze. Aby to zrobić, przygotowaliśmy dwa sposoby na raz. W pierwszym przypadku nie korzysta się nawet z samego komputera i główne operacje wykonuje się na smartfonie, natomiast w drugim przypadku konieczne będzie skorzystanie z konta Google.

Zapisujemy kontakty z Androida na PC przy użyciu standardowych środków

Jak wspomniano powyżej, sam komputer nie jest tutaj używany - przynajmniej nie do tworzenia czegoś w rodzaju kopii zapasowej. Może to być jednak wymagane w przyszłości, jeśli zdecydujesz się je na nim uruchomić. Jednak na pewno do tego wrócimy. W międzyczasie sugerujemy wykonanie wszystkich czynności opisanych w poniższych instrukcjach:

To nie koniec, teraz musisz skopiować je na swój komputer. Jak zawsze wystarczy podłączyć gadżet do komputera i przenieść powyższy plik na dysk twardy komputera. Na początku tego artykułu wspominaliśmy o możliwych problemach z uruchomieniem kontaktów na komputerze PC - nie będzie można ich odczytać ze względu na kodowanie UTF-8. Przejdźmy od razu do rozwiązania tego problemu:


Jeśli nagle ta metoda Ci się nie spodobała, chcemy porozmawiać o tym, jak zapisać kontakty z Androida na komputer za pomocą samego komputera. Co więcej, jest to również łatwe do zrobienia.

Zapisywanie kontaktów poprzez konto Google

Prawie wszyscy użytkownicy Androida mają własne konto Google, więc nie powiemy Ci, jak je zarejestrować. Sugerujemy przejście od razu do instrukcji:


Jak widać, w obu przypadkach wszystko jest niezwykle proste - wystarczy wykonać kilka kliknięć myszką lub dotknięć ekranu urządzenia, aby zapisać kontakty z Androida na komputerze. Nawiasem mówiąc, jeśli użyjesz ostatniej metody, jeśli wybierzesz „Format CSV dla Outlooka”, nie będziesz musiał zmieniać kodowania. Domyślnie będzie to ANSI, dlatego nie będziesz mieć problemów z ich odczytaniem w systemie Windows.
Wybór redaktorów
Zdrowy deser brzmi nudno, ale pieczone w piekarniku jabłka z twarogiem to rozkosz! Dzień dobry Wam drodzy goście! 5 zasad...

Czy ziemniaki tuczą? Co sprawia, że ​​ziemniaki są wysokokaloryczne i niebezpieczne dla Twojej sylwetki? Metoda gotowania: smażenie, podgrzewanie gotowanych ziemniaków...

Kapusta z ciasta francuskiego to niezwykle proste i pyszne domowe ciasto, które może uratować życie...

Szarlotka na cieście biszkoptowym to przepis z dzieciństwa. Ciasto wychodzi bardzo smaczne, piękne i aromatyczne, a ciasto po prostu...
Serca z kurczaka duszone w śmietanie - ten klasyczny przepis jest bardzo przydatny. A oto dlaczego: jeśli jesz dania z serc kurczaka...
Z bekonem? To pytanie często pojawia się w głowach początkujących kucharzy, którzy chcą zafundować sobie pożywne śniadanie. Przygotuj to...
Wolę gotować wyłącznie te dania, które zawierają dużą ilość warzyw. Mięso jest uważane za pokarm ciężki, ale jeśli...
Zgodność kobiet Bliźniąt z innymi znakami zależy od wielu kryteriów, zbyt emocjonalny i zmienny znak może...
24.07.2014 Jestem absolwentem poprzednich lat. Nie zliczę nawet, ilu osobom musiałem tłumaczyć, dlaczego przystępuję do egzaminu Unified State Exam. Zdawałem ujednolicony egzamin państwowy w 11 klasie...