Legenda o żołnierzach i śmierci przeczytana w całości. Rosyjska opowieść ludowa. Bohaterowie opowieści ludowych

Nieznajomy, radzimy przeczytać sobie i swoim dzieciom bajkę „Żołnierz i śmierć”, to wspaniałe dzieło stworzone przez naszych przodków. Wszystkich bohaterów „doskonaliło” doświadczenie ludu, który przez wieki ich tworzył, wzmacniał i przemieniał, przywiązując wielką i głęboką wagę do edukacji dzieci. Fabuła jest prosta i stara jak świat, ale każde nowe pokolenie odnajduje w niej coś istotnego i przydatnego. Wszystkie obrazy są proste, zwyczajne i nie powodują młodzieńczych nieporozumień, bo spotykamy je na co dzień w naszym codziennym życiu. Oczywiście idea wyższości dobra nad złem nie jest nowa, napisano na ten temat oczywiście wiele książek, ale mimo to miło jest się o tym za każdym razem przekonać. Tekst, napisany w ostatnim tysiącleciu, zaskakująco łatwo i naturalnie łączy się z naszą współczesnością, a jego aktualność wcale nie zmalała. Rzeki, drzewa, zwierzęta, ptaki - wszystko ożywa, wypełnia się żywymi kolorami, pomaga bohaterom dzieła w podzięce za ich dobroć i czułość. Bajka „Żołnierz i śmierć” będzie świetną zabawą do bezpłatnego czytania online zarówno dla dzieci, jak i ich rodziców, dzieci będą szczęśliwe z dobrego zakończenia, a mamy i tatusiowie będą szczęśliwi dla dzieci!

Minął pilny czas, żołnierz służył królowi i zaczął prosić o powrót do domu, aby zobaczyć się z bliskimi. Początkowo król go nie wpuścił, ale potem się zgodził, dał mu złoto i srebro i wypuścił go ze wszystkich czterech stron.

Żołnierz przyjął więc rezygnację i poszedł pożegnać się z towarzyszami, a towarzysze powiedzieli mu:

„Nie możesz przynieść tego na prześcieradłach, ale zanim żyliśmy dobrze?”

Żołnierz zaczął więc przynosić go swoim towarzyszom; Przynosił i przynosił – i oto zostało mu tylko pięć pięciocentówek.

Nadchodzi nasz żołnierz. Widzi, czy to blisko, czy daleko: z boku stoi cukinia; Żołnierz wszedł do karczmy, wypił za grosz, zjadł za grosz i poszedł dalej. Szedł trochę, a spotkała go stara kobieta i zaczęła błagać o jałmużnę; żołnierza i wręczył jej pięciocentówkę. Znowu przeszedł trochę, popatrzył, a ta sama stara kobieta znów podeszła do niego i poprosiła o jałmużnę; żołnierz wręczył kolejny pięciocentowiec, a on sam zdziwił się: jak staruszka znów znalazła się na froncie? Patrzy, a stara kobieta znów jest z przodu i prosi o jałmużnę; żołnierz dał trzeci pięciocentowiec.

Znowu przeszedłem milę. Patrzy, a stara kobieta znów staje przed domem i prosi o jałmużnę. Żołnierz rozzłościł się, zapał nie mógł wytrzymać, wyciągnął tasak i chciał rozciąć jej głowę, a gdy tylko nim machnął, staruszka rzuciła mu plecak pod nogi i zniknęła. Żołnierz wziął plecak, patrzył, patrzył i powiedział:

- Dokąd idę z tymi śmieciami? Mam dość swoich!

I już miał odejść - nagle, nie wiadomo skąd, pojawiło się przed nim dwóch młodych mężczyzn, jakby z ziemi, i powiedzieli mu:

-Co chcesz?

Żołnierz zdziwił się i nie mógł im nic powiedzieć, po czym krzyknął:

- Czego odemnie chcesz?

Jeden z nich podszedł do serwisanta i powiedział:

„Jesteśmy waszymi pokornymi sługami, ale nie jesteśmy posłuszni wam, ale tej magicznej torbie, a jeśli czegoś będziecie potrzebować, wydawajcie rozkazy”.

Żołnierz pomyślał, że to wszystko mu się śniło, przetarł oczy, postanowił spróbować i powiedział:

- Jeśli mówisz prawdę, to rozkazuję ci natychmiast przygotować łóżko, stół, przekąskę i fajkę tytoniu!

Zanim żołnierz zdążył dokończyć, wszystko wyglądało, jakby spadło z nieba. Żołnierz pił, jadł, padł na łóżko i zapalił fajkę.

Leżał tak przez jakiś czas, potem machał torebką, a kiedy pojawił się młody człowiek (sługa chłopczyka) i powiedział do niego:

- Jak długo będę tu leżeć na tym łóżku i palić tytoń?

„Tyle, ile chcesz” – powiedział tamten.

„No cóż, odłóż wszystko” – powiedział żołnierz i ruszył dalej. Szedł więc dalej, czy blisko, czy daleko, i wieczorem dotarł do jednej posiadłości, a tu był wspaniały dwór. Ale mistrz nie mieszkał w tym domu, ale mieszkał w innym - w dobrym domu były diabły. Żołnierz zaczął więc pytać mężczyzn:

-Gdzie mieszka mistrz?

A mężczyźni mówią:

- Czego chcesz od naszego pana?

- Tak, powinieneś poprosić o nocleg!

„No cóż” – mówią mężczyźni – „tylko pomyśl, wyśle ​​cię do diabłów na lunch!”

„Wszystko w porządku” – mówi żołnierz – „i z diabłami możesz sobie poradzić”. Powiedz mi, gdzie mieszka mistrz?

Mężczyźni pokazali mu dwór, a żołnierz podszedł do niego i zaczął go prosić, aby przenocował. Mistrz mówi:

„Chyba go wpuszczę, ale tam nie jest cicho!”

„Nic” – odpowiada żołnierz. Zatem pan zaprowadził żołnierza do dobrego domu, a kiedy go wprowadził, żołnierz machnął swoją magiczną torbą, a kiedy pojawił się wspaniały człowiek, kazał przygotować stół dla dwóch osób. Zanim mistrz zdążył się odwrócić, wszystko się pojawiło. Mistrz, chociaż był bogaty, nigdy wcześniej nie jadł takiej przekąski! Zaczęli jeść przekąskę, a mistrz ukradł złotą łyżkę. Skończyliśmy przekąskę, żołnierz znów machnął torbą i kazał wszystko odłożyć, a tamten powiedział:

- Nie mogę posprzątać - nie wszystko jest na stole. Żołnierz spojrzał i powiedział:

- Dlaczego wziąłeś łyżkę, mistrzu?

„Nie wziąłem tego” – mówi mistrz.

Żołnierz przeszukał mistrza, dał łyżkę lokajowi, a on sam zaczął dziękować mistrzowi za nocleg i zmiażdżył go tak dotkliwie, że pan ze złości zamknął wszystkie drzwi na klucz.

Żołnierz zamknął wszystkie okna i drzwi pozostałych komnat, przekroczył je i zaczął czekać na diabły.

Około północy słyszy, jak ktoś dzwoni do drzwi. Żołnierz poczekał jeszcze chwilę i nagle zebrało się tyle złych duchów, że zaczęły krzyczeć tak głośno, że trzeba było zatykać uszy!

Jeden krzyczy:

- Pchaj pchaj!

A drugi krzyczy:

- Ale po co się męczyć, skoro tam są wystawione krzyże!.. Żołnierz słuchał, słuchał i włosy jeżyły mu się na głowie, mimo że tchórzem nie był. Wreszcie krzyknął:

- Czego ode mnie chcesz, boso?

- Pozwól mi odejść! – krzyczą do niego diabły zza drzwi.

- Dlaczego mam cię tu wpuścić?

- Tak, puść mnie!

Żołnierz rozejrzał się i zobaczył w kącie worek z odważnikami, wziął worek, wytrząsnął odważniki i powiedział:

- Ilu z Was boso wejdzie do mojej torby?

„Wejdźmy wszyscy” – mówią mu diabły zza drzwi. Żołnierz zrobił na worku krzyże węglem, zamknął trochę drzwi i powiedział:

- No cóż, zobaczę, czy mówicie prawdę, że wszyscy przyjdą?

Każdy z diabłów wdrapał się do worka, żołnierz go zawiązał, przeżegnał się, wziął dwudziestofuntowy ciężar i zaczął uderzać w worek. Uderza i uderza i czuje: czy jest miękki? Teraz żołnierz widzi, że wreszcie zrobiło się miękko, otworzył okno, odwiązał worek i wytrząsnął diabły. Patrzy, a wszystkie diabły są okaleczone i nikt nie rusza się ze swojego miejsca.

Oto jak żołnierz krzyczy:

- Dlaczego tu leżysz boso? Czekasz na kolejną kąpiel, co?

Wszystkie diabły jakimś cudem uciekły, a żołnierz za nimi krzyknął:

- Jeśli jeszcze tu przyjedziesz, zapytam cię o coś innego!

Następnego ranka przyszli mężczyźni i otworzyli drzwi, a żołnierz przyszedł do mistrza i powiedział:

- No cóż, mistrzu, idź teraz do tego domu i nie bój się niczego, ale muszę dać mi pieniądze na moje trudy na podróż!

Mistrz dał mu trochę pieniędzy i żołnierz odszedł.

Szedł więc i szedł tak długo, a do domu było niedaleko, tylko trzy dni marszu! Nagle spotkała go stara kobieta, taka chuda i przerażająca, niosąca torbę pełną noży, pił i różnych toporów, podpartą kosą. Zagrodziła mu drogę, ale żołnierz nie mógł tego znieść, wyciągnął tasak i krzyknął:

- Czego ode mnie chcesz, staruszku? Chcesz, żebym otworzył ci głowę?

Śmierć (to była ona) i mówi:

„Zostałem wysłany przez Pana, aby zabrać twoją duszę!”

Serce żołnierza zadrżało, upadł na kolana i powiedział:

- Zlituj się, Matko Śmierci, daj mi tylko trzy lata; Długo służyłem królowi jako żołnierz, a teraz idę zobaczyć się z moimi krewnymi.

„Nie” – mówi śmierć – „nie zobaczysz rodziny, a ja nie dam ci trzech lat”.

- Daj mu co najmniej trzy miesiące.

- Nie dam tego nawet przez trzy tygodnie.

- Daj mu przynajmniej trzy dni.

„Nie dam ci nawet trzech minut” – powiedział śmierć, machnął kosą i zabił żołnierza.

I tak żołnierz znalazł się na tamtym świecie i już miał iść do nieba, ale go tam nie wpuszczono: był niegodny, czyli był. Żołnierz opuścił niebo i trafił do piekła, a wtedy przybiegły do ​​niego diabły i chciały wciągnąć go w ogień, a żołnierz powiedział:

- Czego odemnie chcesz? Ach, wy bosonodzy, czy może już zapomnieliście o łaźni mistrza, co?

Wszystkie diabły uciekły od niego, a szatan zawołał:

-Dokąd pobiegliście, dzieciaki?

„Och, tato” – mówią mu małe diabły – „żołnierz tu jest!”

Gdy szatan to usłyszał, sam pobiegł w ogień. I tak żołnierz chodził i chodził po piekle - nudziło mu się; poszedł do nieba i powiedział Panu:

- Panie, dokąd mnie teraz wyślesz? Nie zasługiwałem na niebo, a w piekle uciekły ode mnie wszystkie diabły; Szedłem i szedłem przez piekło, znudziło mi się i poszedłem do ciebie, wyświadcz mi jakąś przysługę!

Pan mówi:

- Idź, nabożeństwo, poproś Michała Archanioła o broń i stań na straży u bram nieba!

Żołnierz poszedł do Michała Archanioła, poprosił go o broń i stanął na straży u bram nieba. Stał więc tam, długo lub krótko, i widział, że śmierć nadchodzi i prosto do nieba. Żołnierz zagrodził jej drogę i powiedział:

- Czego potrzebujesz, staruszku? Idź stąd! Bez mojego raportu Pan nie przyjmie nikogo!

Śmierć mówi:

„Przyszedłem do Pana, aby zapytać, jakie osoby kazał zabić w tym roku”.

Żołnierz mówi:

„Byłoby tak dawno temu, inaczej wchodzisz bez pytania, ale czy nie wiesz, że i tutaj coś mam na myśli; Potrzymaj broń, a ja pójdę i zapytam.

Sługa wszedł do nieba i Pan powiedział:

- Po co przyszedłeś, służbo?

- Śmierć nadeszła. Panie i pyta: jakich ludzi każesz zabić w przyszłym roku?

Pan mówi:

- Niech zabije najstarszego!

Żołnierz wrócił i pomyślał: „Pan każe umrzeć najstarszym ludziom; Ale co jeśli mój ojciec jeszcze żyje, bo ona go zabije, tak jak ja. Więc być może już cię nie zobaczę. Nie, staruszku, przez trzy lata nie dawałeś mi darmowego jedzenia, więc śmiało obgryzaj dęby!”

Przyszedł i powiedział do śmierci:

- Śmierci, Pan nakazał ci tym razem nie zabijać ludzi, ale gryźć dęby, takie dęby, których już nie ma!

Śmierć poszła obgryźć stare dęby, a żołnierz odebrał jej broń i znów zaczął chodzić u bram nieba. Minął rok na tym świecie, śmierć znów przyszła i zapytała, jakich ludzi Pan każe jej zabić w tym roku.

Żołnierz dał jej broń, a sam poszedł do Pana i zapytał, jakie osoby każe zabić w tym roku. Pan kazał umrzeć najbardziej doświadczonym, a żołnierz znów myśli:

„Ale nadal mam tam braci i siostry oraz wielu znajomych, ale śmierć mnie zabije i nie będę mógł ich więcej zobaczyć! Nie, niech kolejny rok gryzie dęby, a wtedy może nasz brat-żołnierz zlituje się!”

Przyszedł i zesłał śmierć, aby pogryzła najbardziej energiczne, wyschnięte dęby.

Minął kolejny rok, śmierć przyszła po raz trzeci. Pan nakazał jej zabić najmłodszego, a żołnierz wysłał jej młode dęby, aby obgryzły.

I tak śmierć przyszła po raz czwarty, żołnierz powiedział: „No cóż, ty, stary, idź, jeśli chcesz, sam, ale ja nie pójdę: mam cię dość!”

Śmierć poszła do Pana, a Pan rzekł do niej:

- Dlaczego, śmierci, stałeś się taki chudy?

- Jak chudy możesz być, przez całe trzy lata gryźłeś dęby, połamałeś sobie wszystkie zęby! Ale nie wiem, dlaczego Ty, Panie, tak się na mnie gniewasz?

„Kim jesteś, kim jesteś, śmierci” – mówi do niej Pan – „dlaczego wpadłeś na pomysł, że wysłałem cię, abyś obgryzał dęby?”

„Tak, to samo powiedział mi żołnierz” – mówi śmierć.

- Żołnierz? Jak on śmie to zrobić?! Anioły, przyjdźcie i przyprowadźcie mi żołnierza!

Aniołowie poszli i przyprowadzili żołnierza, a Pan powiedział:

„Co skłania cię do myślenia, żołnierzu, że kazałem śmierci obgryzać dęby?”

- Tak, to jej nie wystarczy, stara! Prosiłem ją o darmowe pieniądze tylko na trzy lata, a ona nie dała mi nawet trzech godzin. Dlatego kazałem jej gryźć dęby przez trzy lata.

„No to idź teraz” – mówi Pan – „i tucz ją przez trzy lata!” Anioły! Wyprowadź go na świat!

Aniołowie sprowadzili na świat żołnierza, a żołnierz znalazł się dokładnie tam, gdzie zabiła go śmierć. Żołnierz widzi torbę, bierze ją i mówi:

- Śmierć! Wskakuj do torby!

Śmierć siedziała w worku, a żołnierz wziął więcej patyków i kamieni i tam je położył, i jak chodził jak żołnierz, ale śmierci chrzęszczą tylko kości!

Śmierć mówi:

- No, sługo, bądź cicho!

- Proszę, bądź cicho, co innego możesz powiedzieć, ale moim zdaniem jest tak: usiądź, jeśli jesteś uwięziony!

Szedł tak przez dwa dni, a trzeciego przyszedł do swatki i całatora i powiedział:

- Co, bracie, daj mi pić; Wydałem wszystkie pieniądze i pewnego dnia ci je przyniosę. Oto moja torba, pozwól jej leżeć przy tobie.

Całujący wziął od niego torbę i rzucił ją pod ladę. Żołnierz wrócił do domu; ale ojciec żyje. Byłem szczęśliwy, a moi bliscy byli jeszcze bardziej szczęśliwi. W ten sposób żołnierz żył szczęśliwie i szczęśliwie przez cały rok.

Do tej tawerny przyszedł żołnierz i zaczął prosić o swoją torbę, ale całujący ledwo ją znalazł. Żołnierz odwiązał więc torbę i powiedział:

- Śmierci, żyjesz?

„Och”, mówi śmierć, „prawie się udusiłam!”

„OK” – mówi żołnierz. Otworzył tabakierkę z tytoniem, powąchał ją i kichnął. Śmierć mówi:

- Sługo, daj mi to!

Ciągle pytała, co zobaczy u żołnierza.

Żołnierz mówi:

- No cóż, śmierci przecież jedna szczypta ci nie wystarczy, ale idź usiądź w tabakierce i wąchaj, ile chcesz; Gdy tylko śmierć weszła do tabakierki, żołnierz zatrzasnął ją i nosił przez cały rok. Potem ponownie otworzył tabakierkę i powiedział:

- Co, śmierć, powąchał?

„Och”, mówi śmierć, „to trudne!”

„No cóż”, mówi żołnierz, „chodźmy, teraz cię nakarmię!”

Wrócił do domu i posadził ją przy stole, a śmierć jadła i jadła przez siedem. Żołnierz rozzłościł się i powiedział:

- Słuchaj, jadłeś przez siedem! Jeśli nie możesz się najeść, gdzie mogę z tobą pójść, cholera?

Włożył ją do worka i zaniósł na cmentarz; wykopałem dół z boku i tam go zakopałem. Minęły trzy lata, Pan przypomniał sobie o śmierci i posłał aniołów, aby jej szukali. Aniołowie chodzili i chodzili po całym świecie, odnaleźli żołnierza i powiedzieli mu:

„Gdzie umieściłeś śmierć, sługo?”

- Gdzie poszedłeś? I pochował go w grobie!

A. Jeden żołnierz służył przez dwadzieścia pięć lat, ale nie ma mowy, żeby mógł przejść na emeryturę! Zaczął myśleć i zastanawiać się: „Co to oznacza? Służyłem Bogu i wielkiemu władcy przez dwadzieścia pięć lat, nigdy nie zostałem ukarany grzywną, ale nie pozwalają mi zrezygnować; pozwól mi iść, gdziekolwiek spojrzą moje oczy!” Myślałem, myślałem i uciekłem. Szedł więc dzień i drugi, i trzeci, i spotkał Pana. Pan pyta go: „Dokąd idziesz, służbo?” – „Panie, dwadzieścia pięć lat służyłem z wiarą i prawdą, widzę: nie dają rezygnacji – więc uciekłem; Pójdę teraz, gdziekolwiek spojrzą moje oczy!” - „No cóż, jeśli służyłeś dwadzieścia pięć lat z wiarą i prawdą, idź do nieba - do królestwa niebieskiego”. Żołnierz przychodzi do nieba, widzi nieopisaną łaskę i myśli sobie: wtedy będę żył! No cóż, po prostu szedł, chodził po miejscach niebieskich, podchodził do świętych ojców i pytał: czy ktoś będzie sprzedawał tytoń? - „Co za usługa, tytoń! To jest raj, królestwo niebieskie!” Żołnierz zamilkł. Znowu szedł, chodził po miejscach niebieskich, innym razem podszedł do świętych ojców i zapytał: czy sprzedają gdzieś w pobliżu wino? - „Och, usługa-usługa! co to za wino! To jest raj, królestwo niebieskie!<…>- „Co to za raj: żadnego tytoniu i żadnego wina!” – powiedział żołnierz i opuścił raj.

Szedł dalej i dalej, aż ponownie spotkał Pana. „Jaki raj” – mówi – „zesłałeś mnie, Panie? żadnego tytoniu i żadnego wina!” „Cóż, idź na lewą rękę” – odpowiada Pan – „wszystko tam jest!” Żołnierz skręcił w lewo i ruszył w drogę. Zły duch biega: „Czego chcesz, Panie Serwisie?” - „Poczekaj z pytaniem; Najpierw daj mi trochę przestrzeni, a potem mów. Wprowadzili żołnierza do piekła Opcja: do diabła.. „Co, masz tytoń?” – pyta złe duchy. - „Tak, sługo!” - „Czy jest jakieś wino?” - „I jest wino!” - "Daj mi wszystko!" Dali mu nieczystą fajkę tytoniu i pół szklanki pieprzu. Żołnierz pije i spaceruje, pali fajkę, mały staje się: to prawdziwy raj – więc raj! Tak, żołnierz nie miał dużo czasu, diabły zaczęły go naciskać ze wszystkich stron, zrobiło mu się niedobrze! Co robić? stawiam na wynalazek, zrobiłem sążnię, przyciąłem kołki i zmierzymy: zmierzy sążni i wbije kołek Opcja: Wziąłem sznurek, wyjąłem z plecaka kawałek kredy, zakreśliłem sznurek i zacząłem mierzyć ciepło.. Podskoczył do niego diabeł: „Co robisz, służbo?” - "Jesteś ślepa! Nie widzisz? Chcę zbudować klasztor” Opcja: Chcę zbudować katedrę: karta raportu przyjdzie, nie ma gdzie iść na paradę!. Jak diabeł rzucił się do dziadka: „Spójrz, dziadku, żołnierz chce tu zbudować klasztor!” Dziadek zerwał się i pobiegł do żołnierza: „Co”, powiedział, „robisz?” - „Nie widzisz, chcę zbudować klasztor”. Dziadek przestraszył się i pobiegł prosto do Boga: „Panie! jakiego żołnierza posłałeś do piekła: on chce z nami zbudować klasztor!” - „Co mnie to obchodzi! Dlaczego zapraszacie do siebie takich ludzi?” - "Bóg! weź to od siebie.” - „I jak to wziąć! Sam tego chciałem.” - "Wow! - krzyknął dziadek: „co my, biedni ludzie, mamy z nim zrobić?” „Idź, zedrzyj skórę z diabła i połóż ją na bębenku, a potem wyjdź z piekła i włącz alarm: sam odejdzie!” Dziadek wrócił, złapał małego diabła, zdarł mu skórę i pociągnął za bęben. „Patrz” – karze diabły – „jak żołnierz wyskoczy z piekła, teraz szczelnie zamknij bramy, bo inaczej statki znów wpadną!” Dziadek wyszedł za bramę i wszczął alarm; Kiedy żołnierz usłyszał grzmot bębna, zaczął uciekać z piekła na oślep, jak szalony; przepłoszył wszystkie diabły i wybiegł za bramę. Gdy tylko wyskoczył, brama zatrzasnęła się i mocno zamknęła. Żołnierz rozejrzał się: nikogo nie widział i nie słyszał alarmu; wrócił i zapukajmy w piekło: „Otwórzcie szybko! – krzyczy z całych sił, bo inaczej rozwalę bramę!” - „Nie, bracie, nie złamiesz tego! – mówią diabły. - Idź, gdzie chcesz, ale cię nie wpuścimy; Dzięki tobie przeżyliśmy!”

Żołnierz zwiesił głowę i chodził, gdzie tylko mógł. Szedł, szedł i spotkał Pana. „Dokąd idziesz, służbo?” - „Ja też nie wiem!” - No dobrze, gdzie cię mam zabrać? wysłany do nieba - niedobrze! zesłany do piekła — i tam nie dał sobie rady!” – „Panie, postaw mnie u swoich drzwi jako straż”. -No to wstań. Został żołnierzem na swojej zmianie. Nadchodzi Śmierć. "Gdzie idziesz?" – pyta wartownik Opcja: Bóg umieścił żołnierza u bram nieba: „Patrz, rozkazuje, nie przepuszczaj nikogo!” - "Słucham; starego żołnierza nie można niczego nauczyć. Tutaj stoi na straży i nikogo nie przepuszcza. Śmierć nadchodzi. "Kto jedzie?" – woła żołnierz. - "Śmierć". - "Gdzie?" - "Do Boga." - "Po co?"…. Śmierć odpowiada: „Idę do Pana po rozkaz, którego każe mi zabić”. - „Poczekaj, pójdę i zapytam”. Poszedł i zapytał: „Panie! Śmierć nadeszła; Kogo chcesz zabić? - „Powiedz jej, żeby głodziła najstarszych ludzi przez trzy lata”. Żołnierz myśli sobie: „No cóż, może zabije mojego ojca i matkę, przecież to starzy ludzie”. Wyszedł i powiedział Śmierci: „Idź przez lasy i szlifuj przez trzy lata najstarsze dęby”. Opcja: Gryzienie starego lasu, który stoi od stu lat.. Śmierć zawołała: „Dlaczego Pan się na mnie gniewa, wysyłając mnie, abym ostrzył dęby!” I błąkała się po lasach, przez trzy lata ostrząc najstarsze dęby; a gdy czas minął, wróciła ponownie do Boga po polecenie. „Dlaczego się przeciągnąłeś?” – pyta żołnierz. – „Na rozkaz, którego Pan każe zabić”. - „Poczekaj, pójdę i zapytam”. Poszedł ponownie i zapytał: „Panie! Śmierć nadeszła; Kogo chcesz zabić? - „Powiedz jej, żeby głodziła młodych ludzi przez trzy lata”. Opcja: Przeciętni ludzie.. Żołnierz myśli sobie: „No cóż, może ona zabije moich braci!” Wyszedł i powiedział Śmierci: „Idź jeszcze raz przez te same lasy i przez całe trzy lata ostrz młode dęby”. Opcja: Gryz las środkowy.; tak nakazał Pan!” - „Dlaczego Pan się na mnie gniewa!” Śmierć płakała i szła przez lasy. Przez trzy lata ostrzyła wszystkie młode dęby, a gdy czas minął, poszła do Boga; Ledwo mogę przeciągnąć nogi. "Gdzie?" – pyta żołnierz. - „Do Pana o rozkaz, którego każe zabić”. - „Poczekaj, pójdę i zapytam”. Poszedł ponownie i zapytał: „Panie! Śmierć nadeszła; Kogo chcesz zabić? - „Powiedz jej, żeby głodziła dzieci przez trzy lata”. Żołnierz myśli sobie: „Moi bracia mają dzieci; w ten sposób może ich zabije!” Wyszedł i powiedział Śmierci: „Idź jeszcze raz przez te same lasy i gryź najmniejsze dęby przez całe trzy lata”. - „Dlaczego Pan mnie dręczy!” - Śmierć płakała i szła przez lasy. Przez trzy lata obgryzała najmniejsze dęby; i w miarę upływu czasu wraca do Boga, ledwo poruszając nogami Opcja: Chodzi trochę żywa: gdy tylko zawieje wiatr, spada z wiatru!. „No cóż, teraz przynajmniej powalczę z żołnierzem i sam dojdę do Pana!” Dlaczego karze mnie przez dziewięć lat?” Żołnierz zobaczył Śmierć i zawołał: „Dokąd idziesz?” Śmierć milczy i wychodzi na ganek. Żołnierz chwycił ją za kołnierz i nie pozwolił wejść. I narobili takiego hałasu, że Pan usłyszał i wyszedł: «Co się dzieje?» Śmierć upadła mu do stóp: „Panie, dlaczego się na mnie gniewasz? Cierpiałam całe dziewięć lat: włóczyłam się po lasach, przez trzy lata ostrzyłam stare dęby, przez trzy lata ostrzyłam młode, a przez trzy lata obgryzałam najmniejsze dęby... Nogi ledwo ciągnęłam! ” - „To wszystko ty!” - powiedział Pan do żołnierza. - „To moja wina, Panie!” - „No cóż, śmiało, noś Śmierć na plecach przez dziewięć lat! (na ramionach - patrz Rosyjski słownik akademicki).

Śmierć siedziała na żołnierzu okrakiem. Żołnierz – nie było co robić – wziął ją na siebie, jechał, jechał i był wyczerpany; Wyciągnął róg tytoniu i zaczął wąchać. Śmierć zobaczył, że żołnierz węszy, i powiedział do niego: „Sługo, pozwól mi też powąchać tytoń”. - "Proszę bardzo!" wejdź w róg i powąchaj, ile chcesz.” - „No cóż, otwórz róg!” Żołnierz je otworzył, a do środka wsiadła tylko Śmierć – w tym momencie zamknął róg i schował go za but. Opcja: Pan nakazał żołnierzowi nakarmić Śmierć orzechami, aby wyzdrowiała. Żołnierz poszedł z nią do lasu i argumentował: „Nie zmieścisz się w pusty orzech!” Śmierć wszedł głupio, a żołnierz zatkał dziurę (w nakrętce) kołkiem, nakrętkę schował do kieszeni i poszedł na stare miejsce.. Wrócił na stare miejsce i stanął przy zegarze. Pan go zobaczył i zapytał: „Gdzie jest śmierć?” - "Ze mną". - „Gdzie z tobą?” - „Tutaj, za butem”. - „No, pokaż mi!” - „Nie, Panie, nie pokażę Ci, dopóki nie skończy dziewięciu lat: to nie żart nosić ją na tyłku! to nie jest łatwe!" - „Pokaż mi, przebaczam ci!” Żołnierz wyciągnął róg i gdy tylko go otworzył, Śmierć natychmiast usiadła mu na ramionach. „Wysiadaj, jeśli nie umiesz jeździć!” - powiedział Pan. Śmierć upadła. „Teraz zabij żołnierza!” – rozkazał jej Pan i poszedł – gdziekolwiek wiedział.

„No cóż, żołnierzu! – mówi Śmierć – słyszałem – Pan kazał cię zabić! - "Dobrze? musisz kiedyś umrzeć! po prostu pozwól mi się poprawić. - „No cóż, popraw się!” Żołnierz założył czystą bieliznę i przyniósł trumnę. "Gotowy?" – pyta Śmierć. - „Całkowicie gotowy!” - „No cóż, połóż się w trumnie!” Żołnierz położył się plecami do góry. „Nie w ten sposób!” – mówi Śmierć. - "Ale co z?" – pyta żołnierz i kładzie się na boku. "To nie tak!" - „Nie sprawisz, że umrę!” - i połóż się na drugim boku. „Och, kim ty jesteś, naprawdę! nie widziałeś, jak oni umierają?” - „To tyle, nie widziałem tego!” - Puść mnie, pokażę ci. Żołnierz wyskoczył z trumny, a na jego miejscu leżała śmierć. Następnie żołnierz chwycił wieko, szybko przykrył trumnę i przypiął do niej żelazne obręcze; gdy tylko uderzył w obręcze, natychmiast podniósł trumnę na ramiona i wciągnął ją do rzeki. Wciągnął go do rzeki, wrócił na swoje pierwotne miejsce i stanął na straży. Pan go zobaczył i zapytał: „Gdzie jest śmierć?” - „Wpuściłem ją do rzeki”. Pan spojrzał – a ona unosiła się daleko na wodzie. Pan ją uwolnił. „Dlaczego nie zabiłeś żołnierza?” - „Spójrz, jaki on przebiegły! Nie możesz z nim nic zrobić. - „Nie rozmawiaj z nim długo; idź i zabij go!” Śmierć poszła i zabiła żołnierza.

B. Dawno, dawno temu był jeden żołnierz i żył długo na świecie, mówiąc prościej, życie kogoś innego zaczęło pożerać. Jego rówieśnicy stopniowo odchodzą do innego świata, ale żołnierz nawet nie idzie za jego przykładem, włóczy się z miasta do miasta, z miejsca na miejsce. Ale prawdę mówiąc, nie mogę kłamać: Śmierć ostrzy na nim zęby od dawna. Śmierć przychodzi więc do Boga i prosi go o pozwolenie na zabranie żołnierza; Długo żył na świecie, czas poznać swój honor, czas umrzeć! Bóg Śmierci pozwolił mu zabrać żołnierza.

Śmierć zleciała z nieba z taką radością, że nie da się jej opowiedzieć w bajce ani opisać piórem. Zatrzymała się pod chatą żołnierza i zapukała. "Kto tu jest?" - "I". - "Kim jesteś?" - "Śmierć". - "A! Dlaczego przyszedłeś? Nie chcę umierać. Śmierć powiedziała żołnierzowi wszystko tak, jak powinna. „Ale jeśli Bóg tak nakazał, to inna sprawa! Nie można sprzeciwiać się woli Boga. Przynieś trumnę! Żołnierz zawsze ginie na koszt publiczny. Cóż, odwróć się, bezzębny!” Śmierć przyniósł trumnę i umieścił ją na środku chaty. „No cóż, żołnierzu, połóż się; Któregoś dnia będziesz musiał umrzeć.” - „Nie rozpływaj się! Znam twojego brata, nie możesz go oszukać. Najpierw sam idź do łóżka. - "Jak się masz?" - "Tak więc. Nie jestem przyzwyczajony do robienia czegokolwiek bez artykułu; co władze wykażą: to frajer – albo coś innego – wtedy to robisz. Już się do tego przyzwyczaiłem, kochanie! Nie mogę się przekwalifikować: stałem się starym człowiekiem!” Śmierć skrzywił się i wszedł do trumny. Gdy tylko prawidłowo ułożyła się w trumnie, żołnierz wziął ją, zatrzasnął wieko trumny, związał ją liną i wrzucił do morza. I przez długi, długi czas Śmierć pędziła po falach, aż burza rozbiła trumnę, w której leżała.

Pierwszym zadaniem Śmierci, gdy tylko odzyskała wolność, było ponowne poproszenie Boga, aby pozwolił jej zabrać żołnierza. Bóg dał pozwolenie. Śmierć ponownie zawitała do żołnierskiej chaty i puka do drzwi. Żołnierz rozpoznał swojego byłego gościa i zapytał: „Czego potrzebujesz?” - „Tak, jestem za tobą, kolego! Teraz nie możesz wyjść. - „Kłamiesz, stary diable! Nie wierzę ci. Chodźmy razem do Boga.” - "Chodźmy do". - „Poczekaj, założę mundur”. Ruszyliśmy w drogę. Dotarliśmy do Boga; Śmierć chciała iść dalej, ale żołnierz mu nie pozwolił: „No i dokąd idziesz? Jak śmiecie chodzić bez munduru? Ja pójdę dalej, a ty czekaj!” Teraz żołnierz powrócił od Boga. „Co, żołnierzu, powiedziałem prawdę?” – pyta Śmierć. - „Kłamiesz, trochę skłamałeś. Bóg nakazał ci najpierw wyciąć lasy i zrównać góry; a potem zajmij się mną.” I żołnierz wolnymi schodami udał się do swojej zimowej kwatery, a Śmierć pozostała w strasznym smutku. Bez żartów! Czy wycinanie lasów i niwelowanie gór to naprawdę niewielka praca? I przez wiele, wiele lat Śmierć pracowała przy tej pracy, a żołnierz żył i żył.

Wreszcie po raz trzeci Śmierć przyszła po żołnierza i nie miał się czym usprawiedliwić: żołnierz poszedł do piekła. Przyszedł i zobaczył, że jest dużo ludzi. Pchnął, potem w bok, gdzie pistolet miał przewagę, i dotarł do samego Szatana. Spojrzał na Szatana i odszedł, szukając zakątka w piekle, gdzie mógłby się osiedlić. Więc znalazłem; Natychmiast wbił gwoździe w ścianę, odwiesił amunicję i zapalił fajkę. Żołnierz nie miał przejścia przez piekło; nie pozwala nikomu przejść obok swoich towarów: „Nie przechadzajcie się! widzisz, leżą tam sprawy rządowe; i możesz być nieuczciwy. Jest tu mnóstwo ludzi!" Diabły każą mu nosić wodę, a żołnierz mówi: „Służyłem Bogu i wielkiemu władcy przez dwadzieścia pięć lat, ale wody nie nosiłem; dlaczego na to wpadłeś... Uciekaj do dziadka!” Żołnierz nie żył; Nawet gdyby to miało go przeżyć z piekła rodem, to tak nie działa: „Tu też jest mi dobrze” – mówi! Diabły wpadły więc na pewien podstęp: naciągnęły świńską skórę, a gdy tylko żołnierz poszedł spać, wszczęły alarm. Żołnierz zerwał się i pobiegł; i diabły zamknęły teraz za nim drzwi i były tak szczęśliwe, że oszukały żołnierza!.. I od tego czasu żołnierz włóczył się od miasta do miasta i długo żył na tym świecie - ale jeden w zeszłym tygodniu właśnie zmarł.

(Nagrano w Niżnym Nowogrodzie).

C. Żołnierz służył Bogu i wielkiemu władcy przez dwadzieścia pięć lat, zarobił trzy ciastka i wrócił do domu, do ojczyzny. Szedł, szedł i myślał głęboko: „O mój Boże! Służyłem królowi dwadzieścia pięć lat, byłem dobrze odżywiony i ubrany; i co teraz przeżyłeś? zarówno głodni, jak i zmarznięci; – Mam tylko trzy krakersy. I spotyka go nieszczęsny żebrak i prosi o jałmużnę. Żołnierz dał żebrakowi jednego krakersa, a dwa zatrzymał dla siebie. Poszedłem dalej; chwilę później spotyka kolejnego żebraka, kłania się i prosi o jałmużnę. Żołnierz dał mu trochę krakersów, a został mu tylko jeden. Znowu poszedł dalej i spotkał trzeciego żebraka: starzec pokłonił mu się i poprosił o jałmużnę. Żołnierz wyjął ostatniego krakersa i pomyślał: „Aby dać całego krakersa, dla niego nie zostanie już nic, jak dać połowę, może ten starzec dogada się ze starymi żebrakami, zobaczą, że mają cały krakers i poczuj się urażony: lepiej dać mu to wszystko, ale jakoś sobie poradzę!” Oddał ostatniego krakersa i został z niczym. Starzec pyta go więc: „Powiedz mi, dobry człowieku, czego chcesz, czego potrzebujesz? Pomogę ci." - "Niech Bóg będzie z tobą! - odpowiada żołnierz: „Nie ma ci nic do zabrania, staruszku, sam jesteś nędznym człowiekiem”. - „Nie patrz na moją nędzę; powiedz mi tylko, czego chcesz, a wynagrodzę cię za twoją cnotę. - "Niczego nie potrzebuję; a jeśli macie karty, dajcie je na pamiątkę.” Starzec wyjął karty z zanadrza i dał je żołnierzowi: „Weź to” – mówi – „jeśli zagrasz w te karty z kimkolwiek, pokonasz wszystkich: a oto torba dla ciebie: cokolwiek spotkasz na drodze, niezależnie od tego, czy jest to zwierzę, ptak, czy chcesz go złapać, po prostu otwórz torbę i powiedz: „Wdrap się tutaj, zwierzę lub ptak!” - i wszystko będzie po Twojej myśli" Opcja 1 . Żołnierz służył dwadzieścia pięć lat i zarobił trzy sztuki pieniędzy. Udaje się do swojej ojczyzny i spotyka go sam Pan z dwunastoma apostołami. Chrystus podchodzi w żebraczej postaci i prosi o miłosierdzie. „Co mam ci dać, staruszku” – mówi żołnierz – „nie mam kawałka chleba, oto pieniądze dla ciebie – przyjmij je na litość boską!” Żołnierz poszedł swoją drogą, a Pan wyszedł naprzeciw niego i zapytał: „Powiedz mi, żołnierzu; co chcesz? Apostołowie mówią: „Proś, żołnierzu, o królestwo niebieskie!” A on odpowiedział: „Przez dwadzieścia pięć lat służę umysłem, a teraz nie chcę słuchać cudzego rozumu! Daj mi” – mówi – „torebkę tytoniu”. Pan dał mu woreczek tytoniu. Następnego dnia Chrystus przychodzi i nadal prosi żołnierza o jałmużnę; Dałem mu żołnierza i inne pieniądze. Żołnierz odszedł, a Pan wyszedł mu na spotkanie i ponownie zapytał: „Powiedz mi, sługo, czego chcesz?” - „Proś o królestwo niebieskie!” – mówią apostołowie. „Nie chcę żyć w czyichś myślach” – odpowiedział żołnierz – „daj mi portfel z pieniędzmi”. Pan dał mu portfel z pieniędzmi. Trzeciego dnia Chrystus przychodzi i ponownie prosi żołnierza o jałmużnę i daje mu żołnierza oraz ostatnie pieniądze, na jakie zasługuje. I po raz trzeci Pan wyszedł mu na spotkanie i zapytał: „Powiedz mi, sługo, czego chcesz?” - „Proś o królestwo niebieskie!” – mówią apostołowie. - "Czego uczysz! – krzyknął ze złością żołnierz – Mówiłem, że nie chcę żyć cudzym zdaniem – i nie zadręczaj mnie! Widzisz, w myślach błagałem o woreczek tytoniu i portfel z pieniędzmi, i niezależnie od tego, ile tytoniu wypalę, niezależnie od tego, ile pieniędzy wezmę, to nie zniknie!” Żołnierz miał pusty worek, więc chwycił go i powiedział do Chrystusa: „Niech będzie pełen, według mojego słowa, czym chcę!” - „No, puść mnie!” - powiedział Chrystus i poszedł z apostołami w drogę. Opcja 2. Żołnierz podał trzy ciastka i poszedł do domu. Idzie, a Pan spotyka go z apostołem Piotrem. „Sługo, daj nam coś do jedzenia!” Żołnierz dał każdemu po krakersie, a trzeci zatrzymał dla siebie. "Dziękuję!" - i poszli w różnych kierunkach. Dlatego Pan mówi do apostoła Piotra: „Idź, dogonj żołnierza i zapytaj, czego chce od Boga?” Apostoł Piotr dogania żołnierza, a żołnierz go widzi i krzyczy: „Co, bracie, idziesz po trzeciego krakersa? Zostało mi jedno i nie proś, nie dam!” - „Nie, sługo! Powiedz mi, czego chcesz od Boga?” - "Czego chcę? Tak, to tylko talia kart, a jeśli spojrzę na coś i powiem: zgodnie ze słowem Pana, idź do plecaka! - żeby wszystko tam trafiło.”. „Dziękuję” – powiedział żołnierz, wziął karty i torbę i ruszył w drogę.

Szedł blisko, daleko, długo, krótko i dotarł do jeziora, a po nim pływały trzy dzikie gęsi. Żołnierz pomyślał więc: „Pozwól mi wypróbować moją torbę!” Wyjął go, otworzył i powiedział: „Hej, dzikie gęsi! wlecieć do mojej torby.” A gdy tylko wypowiedział te słowa, gęsi wystartowały z jeziora i poleciały prosto do worka. Żołnierz zawiązał torbę, zarzucił ją na ramiona i ruszył w drogę. Szedł, szedł i przyszedł do miasta. Wszedł do karczmy i powiedział do właściciela: „Weź tę gęś i upiecz ją dla mnie na obiad, a drugą gęś dam ci za twoje trudy, a trzecią wymienię za wódkę”. Oto żołnierz siedzi w karczmie i delektuje się: napije się wina i zje gęś. I postanowił wyjrzeć przez okno: po drugiej stronie był duży pałac, tyle że w całym pałacu nie było ani jednej nienaruszonej szyby. „Słuchaj” – pyta właściciela – „co to za pałac i dlaczego jest pusty?” „Widzisz” – mówi właściciel – „nasz król zbudował dla siebie ten pałac, ale nie możesz w nim mieszkać; Od siedmiu lat stoi pusty! Złe duchy wypędzają wszystkich! Każdej nocy gromadzi się tam diabelski tłum, hałasuje, tańczy, gra w karty i robi różne paskudne rzeczy. Żołnierz udał się więc do króla. „Wasza Królewska Mość! „pozwól mi” – mówi – „pozwól mi spędzić jedną noc w twoim pustym pałacu”. - „Co robisz, służbo! - mówi do niego król: - Bóg jest z tobą! Były takie odważne dusze, które zgodziły się przenocować w tym pałacu, ale ani jedna nie przeżyła!” - „Przypuszczam, że rosyjski żołnierz nie tonie w wodzie, ani nie pali się w ogniu. Służyłem Bogu i wielkiemu władcy przez dwadzieścia pięć lat, ale nie umarłem; Inaczej umrę w ciągu jednej nocy!” - „Mówię wam: wieczorem pójdzie tam żywy człowiek, a rano znajdzie tylko kości”. Żołnierz obstaje przy swoim: pozwólcie mu wejść do pałacu. „No cóż” – mówi król – „idź z Bogiem, przenocuj, jeśli chcesz; Nie odbiorę ci wolności.

Żołnierz przybył do pałacu i zamieszkał w największym pomieszczeniu; Zdjął torbę i szablę, odłożył torbę w kąt, a szablę zawiesił na gwoździu; usiadł przy stole, wyjął woreczek z tytoniem, napełnił fajkę i zapalił dla siebie. Zatem dokładnie o dwunastej – skąd to wszystko się wzięło – do pałacu wbiegły diabły, w sposób widoczny i niewidzialny; był zgiełk, krzyki, tańce, muzyka. „A ty, sługo, jesteś tutaj! - krzyknęły diabły. - Dlaczego przyszedłeś? Chcesz zagrać z nami w karty? - „Dlaczego nie chcesz! Tylko nie baw się moimi kartami. Teraz wyjmuję karty i rozdaję. Zaczęli grać; raz grali – żołnierz wygrał, innym razem – żołnierz wygrał ponownie; Bez względu na to, jak bardzo diabły się starały, wszystkie pieniądze oddały żołnierzowi: on wie, że na tym zarabia! „Poczekaj, sługo” – mówią diabły – „mamy jeszcze sześćdziesiąt czwórek srebra i czterdzieści złotych, pobawimy się z tobą o to srebro i złoto!” - i wysyłają małego chochlika, żeby niósł srebro. Znowu zaczęli się bawić, żołnierz wszystko odgrywa: mały diabeł ciągnie i ciągnie, ciągnie całe srebro i mówi do starego diabła: „Dziadku, już nie!” - „Bierz, strzelaj, złoto!” Nosił więc i niósł złoto, zapełnił cały róg, ale to nie miało sensu, żołnierz się nim bawił. Diabły żałowały swoich pieniędzy; Zacznijmy więc atakować żołnierza, a wtedy zaczną ryczeć: „Rozerwijmy go, bracia! Zjedzmy to!” - „Zobaczymy, kto kogo zje!” - mówi żołnierz, chwyta torbę, otwiera ją i pyta: „Co to jest?” „Torba” – mówią diabły. - „No cóż, zgodnie ze słowem Bożym, wsiadaj do torby!” Gdy tylko to powiedział, diabły weszły do ​​worka; Jest ich tak dużo, że prawie się miażdżą! Żołnierz zawiązał mocno torbę i powiesił ją na gwoździu na ścianie; i poszedł spać.

Rano król wysyła swój lud: „Idź, sprawdź – co się dzieje z żołnierzem? Jeśli zniknął ze złych duchów, oczyśćcie jego kości!” Więc chodźmy; przychodzą do pałacu - a żołnierz wesoło spaceruje po górnych pokojach i pali fajkę. „Świetnie, sługo! Nie spodziewaliśmy się, że zobaczymy Cię żywego! No i jak spędziłeś noc, jak dogadałeś się z diabłami?” - "Co do cholery! Tylko spójrz, ile srebra i złota od nich wygrałem, spójrz, co za kupa!” Lud królewski spojrzał i był zdumiony, a żołnierz rozkazał im: „Przyprowadźcie, bracia, jak najszybciej dwóch kowali, aby zabrali ze sobą blachę żelazną i młotki”. Pobiegli do kuźni i szybko wykonali swoją pracę. Kowale przyszli z żelazną płytą i ciężkimi młotami. „No dalej”, mówi żołnierz, „zdejmij tę torbę i uderz w nią jak kowal”. Kowale zaczęli zdejmować worek i mówili między sobą: „Patrzcie, jaki ciężki! Diabły za nią szaleją!” A diabły odpowiadają: „My, ojcowie! my, drodzy!” Teraz kowale położyli torbę na żelaznej płycie i zaczęli uderzać młotkami, jakby wykuwali żelazo. Diabły musiały to strasznie znosić, stało się nie do zniesienia: „Zlituj się! - krzyczeli - wypuść cię, sługo, do wolnego świata, nie zapomnimy cię na zawsze; i ani jedna cholerna rzecz nie stanie w tym pałacu... Rozkażemy wszystkim, uciekniemy od niego o sto mil! Żołnierz zatrzymał kowali, a gdy tylko rozwiązał torbę, diabły roześmiały się i rzuciły się, nie oglądając się za siebie na kamień nazębny - do podziemnego świata. I żołnierz nie chybił, chwycił jednego starego diabła, przeciął mu łapę aż do krwi: „Daj mi” – powiedział – „podpis, że będziesz mi wiernie służyć!” Nieczysty napisał do niego list swoją krwią, dał mu go i naostrzył mu narty. Diabły wbiegły do ​​piekła, alarmując wszystkie złe duchy – zarówno stare, jak i młode; Teraz postawili wartę wokół pieca i stanowczo kazali im stać na straży, żeby jakimś cudem żołnierz z workiem się tam nie wkradł.

Do króla przyszedł żołnierz. Jak twierdzi, oczyścił pałac z opętania diabła. „Dziękuję” – mówi do niego król – „zostań i żyj ze mną, będę czcił ciebie zamiast mojego brata”. Żołnierz pozostał, aby mieszkać z królem Opcja 1 . Żył i żył, i nadszedł czas jego śmierci. Pan posyła aniołów, aby wyjęli jego duszę. Zatem aniołowie wzięli duszę żołnierza, przeprowadzili go przez ciężką próbę i zapytali Boga: dokąd ta dusza pójdzie - do nieba czy piekła? „Posadź ją w wiecznych mękach” – powiedział Pan – „ona sama opuściła królestwo niebieskie!” Skazali żołnierza na wieczne męki. Rozejrzał się więc i zobaczył: dookoła wisiały kotły z gorącą smołą, a w kotłach męczono grzeszne dusze, płacząc i zgrzytając zębami. Diabły otoczyły żołnierza: „No cóż, żołnierzu, czas już iść do kotła!” - „Nie strasz mnie kociołkiem, ale lepiej zagrajmy w karty”. - „Nie, bracie, wystarczy! Nie będziemy się z tobą bawić. - „Ale kłamiesz: zaczniesz grać, żeby pokazać ci torbę…” - „Czy ona jest z tobą?” - "Ze mną". Diabły się przestraszyły: „No dalej, sługo, karty!” Zaczęli więc bawić się grzesznymi duszami. Żołnierz bił. „No cóż, teraz ty jesteś tutaj szefem!” - powiedziały mu diabły. I ucieszył się z tego, wypuścił wszystkie grzeszne dusze z kotłów, ustawił je jak żołnierz w trzech szeregach i poprowadził prosto do bram nieba. „Odblokuj bramę!” – krzyczy żołnierz. Apostoł Piotr mówi: „Poczekaj, pójdę i zapytam Boga”. - „O czym myślałeś wcześniej?” Apostoł Piotr poszedł do Boga: „Panie! – mówi: „Do bram nieba przyszedł żołnierz i zabrał z piekła wiele, wiele grzesznych dusz”. - „Weź od niego rachunek, ale nie wpuść go do nieba”. Zatem apostoł Piotr otworzył bramy nieba i zaczął przyjmować dusze – wszystkie po kolei. A żołnierz: „Och, bracie, ty nawet nie umiesz liczyć! i tak liczysz: raz, dwa, trzy - idź tam! Raz, dwa, trzy – i jestem!” - i poszedł do nieba; Apostoł Piotr chwycił go za rękę: „Nie” – powiedział – „poczekaj!” Ty sam nie chciałeś królestwa niebieskiego, więc obwiniaj siebie!” Opcja 2. Wsadzili żołnierza do piekła, ten zobaczył obok diabła dwa duże klucze i zapytał: „Co to za klucze?” - „Jeden z kotła, drugi z chłodni.” - "I co wtedy?" - „Grzeszne dusze gotują się w kotle i zamarzają w zimnym pomieszczeniu...” - „Zagrajmy w karty tymi kluczami!” - "No to!" Żołnierz zdobył klucze i uwolnił wszystkie grzeszne dusze. Przyszedł diabeł: „Sługo! Gdzie umieściliście swoje grzeszne dusze? Żołnierz wskazuje na swoją pierś i mówi: „Oto grzeszna dusza!” Diabeł pobiegł do swoich towarzyszy: „No cóż, bracia! Żołnierz pożarł wszystkie grzeszne dusze! być może dotrze i do nas.” I natychmiast wyrzucili go z piekła. Żołnierze zebrali wszystkich grzeszników uwolnionych z kotła i chłodni i poprowadzili ich do królestwa niebieskiego. "Kto jedzie?" – pytają żołnierza. - „Jestem z duszami grzesznymi”. - „Tutaj nie przyjmuje się grzeszników: to jest raj!” - „Wiem, że to koniec i dlatego nie idę dalej…”; Ma wszystkiego pod dostatkiem, nie ma dużo pieniędzy, a planuje ślub. Ożenił się, a rok później Bóg dał mu syna. Więc ten chłopiec zachorował i jest to coś, czego nikt nie może wyleczyć; Nieważne ilu lekarzy przeszliśmy, nie jest to warte ani grosza. I żołnierz pomyślał o tym starym diable, który dał mu podpis, i w podpisie napisał: Na zawsze będę twoim wiernym sługą; wszedł mu do głowy i zapytał: „Gdzie poszedł mój stary diabeł?” Nagle pojawił się przed nim ten sam diabeł i zapytał: „Czego pragnie Twoja łaska?” - „Oto sprawa: mój synek zachorował. Czy wiecie, jak go wyleczyć?” Diabeł wyciągnął z kieszeni szklankę, napełnił ją zimną wodą, przyłożył do głowy chorego i powiedział do żołnierza: „Chodź i spójrz na wodę”. Żołnierz patrzy na wodę, a diabeł pyta go: „No i co widzisz?” - „Widzę: Śmierć stoi u stóp mojego syna”. - „No cóż, jeśli uda mu się stanąć na nogach, będzie zdrowy; i gdyby Śmierć była w naszych głowach, z pewnością bym umarł. Wtedy diabeł wziął szklankę wody i spryskał nią syna żołnierza, i w tej właśnie chwili wyzdrowiał. Daj mi tę szklankę – mówi żołnierz – a nie będę już od ciebie potrzebował niczego więcej. Diabeł dał mu szklankę, a żołnierz oddał pokwitowanie. Żołnierz został uzdrowicielem, zaczął leczyć bojarów i generałów; Gdy tylko spojrzy w lustro, powie: kto powinien umrzeć, kto powinien wyzdrowieć.

Sam król zachorował; wezwano żołnierza. Nalał więc zimnej wody do szklanki, posmarował nią głowy króla, spojrzał i zobaczył, że Śmierć stoi dokładnie tam, w głowach. A żołnierz mówi: „Wasza Królewska Mość! nikt nie może cię wyleczyć. Śmierć jest już w naszych głowach; Zostały ci tylko trzy godziny życia!” Król usłyszał te przemówienia i bardzo się rozgniewał na żołnierza: „Jak to możliwe? - krzyknął na niego - wyleczyłeś wielu bojarów i generałów, ale mnie nie chcesz? Teraz rozkażę cię stracić na śmierć!” Żołnierz więc myślał i myślał: co powinien zrobić? i zaczął prosić Śmierć: „Oddaj” – mówi – „mój wiek królowi i zabij mnie; I tak będę musiał umrzeć – więc lepiej umrzeć własną śmiercią, niż cierpieć okrutną egzekucję!” Spojrzał w lustro i zobaczył, że Śmierć stoi u stóp króla. Wtedy żołnierz wziął wodę i pokropił nią króla: ten stał się całkowicie zdrowy. „No cóż, Śmierć! – mówi żołnierz, „daj mi przynajmniej trzy godziny, po prostu idź do domu i pożegnaj się z żoną i synem”. - "Iść!" - Śmierć odpowiada. Żołnierz wrócił do domu, położył się na łóżku i poważnie zachorował. A Śmierć już stoi obok niego: „No, sługo! pożegnaj się szybko, zostały ci tylko trzy minuty życia na świecie.” Żołnierz wyciągnął rękę, wyciągnął spod głowy torbę, otworzył ją i zapytał: „Co to jest?” - Śmierć odpowiada: „Worek”. - „Cóż, jeśli jest torba, wejdź do niej!” Śmierć zaszeleściła prosto do torby. Żołnierz – tam, gdzie zniknęła choroba – wyskoczył z łóżka, mocno zawiązał torbę, zarzucił ją na ramiona i poszedł w gęste lasy briańskie. Przyszedł, powiesił tę torbę na gorzkiej osice, na samym szczycie, i wrócił do domu.

Od tego czasu ludzie nie umierają: rodząc się, rodzą się i nie umierają! Minęło wiele lat, żołnierz nie zdejmuje wszystkich toreb. I zdarzyło mu się przechodzić przez miasto. Idzie i spotyka go coś w rodzaju starej starej kobiety: w kierunku, w którym wieje wiatr, w tym kierunku spada. „Spójrzcie, co za stara kobieta! - powiedział żołnierz - herbata, najwyższy czas umrzeć! - "Tak ojcze! – odpowiada staruszka – już dawno powinnam umrzeć – nawet w chwili, gdy włożyłaś Śmierć do worka, została mi już tylko godzina życia na tym świecie. Chętnie przeszedłbym na emeryturę, ale ziemia nie akceptuje Śmierci bez Śmierci, a dla was, którzy służycie, jest to niewybaczalny grzech Boży! w końcu żadna dusza na świecie nie cierpi tak jak ja!” Żołnierz zaczął więc myśleć: „Najwyraźniej musimy uwolnić Śmierć; niech mnie zabije... Mam już wiele grzechów; Teraz jest lepiej, póki jeszcze jestem silny, w przyszłym świecie będę cierpiał; Ale kiedy się zestarzeję, wtedy męki będą większe”. Przygotowałem się i pojechałem do lasów briańskich. Podchodzi do osiki i widzi: torbę wiszącą wysoko, wysoko i kołysaną przez wiatr w różnych kierunkach. „A co, Śmierć, żyje?” – pyta żołnierz. Ledwo podnosi głos znad torby: „Ona żyje, ojcze!” Żołnierz zdjął torbę, rozwiązał ją i puścił Śmierć, położył się na łóżku, pożegnał się z żoną i synem i poprosił Śmierć, aby go zabiła. I wybiega za drzwi, niech Bóg błogosławi jej nogi: „Puść go” – krzyczy – „diabły cię zabiją, ale ja cię nie zabiję!”

Żołnierz pozostał cały i zdrowy i pomyślał: „Pójdę prosto w upał: niech mnie diabły wrzucą do wrzącej smoły i gotują, aż nie będę miał grzechów”. Pożegnał się ze wszystkimi i z torbą w rękach od razu poszedł w upał. Szedł blisko lub daleko, nisko lub wysoko, płytko lub głęboko, aż w końcu dotarł do podziemnego świata. Patrzy, a wokół piekła stoją wartownicy. Gdy tylko dociera do bramy, diabeł pyta: „Kto idzie?” - „Przychodzi do ciebie dusza grzeszna na męki”. - „A co masz?” – „Torbę”. Diabeł wrzeszczał z całych sił, wszczął się alarm, przybiegły wszystkie złe duchy, zamknijmy wszystkie drzwi i okna mocnymi zamkami. Żołnierz chodzi po piekle i krzyczy do księcia piekła: „Proszę, wpuść mnie do piekła; Przyszedłem do Ciebie, aby cierpieć za moje grzechy.” - Nie, nie wpuszczę cię! idź tam, gdzie wiesz; Nie ma tu dla ciebie miejsca. - „No cóż, jeśli nie pozwolisz mi cierpieć, daj mi dwieście grzesznych dusz; Poprowadzę ich do Boga, może Pan mi to wybaczy!” Książę Pekel odpowiada: „Dam ci ode mnie jeszcze pięćdziesiąt dusz, po prostu wynoś się stąd!” Teraz kazał przeliczyć dwieście pięćdziesiąt dusz i wynieść tylną bramę, tak aby żołnierz nie widział. Nie wcześniej powiedziane, niż zrobione. Żołnierze zabrali grzeszne dusze i zaprowadzili je do samego nieba. Apostołowie widzieli i donieśli Panu: „Ten a taki żołnierz wyprowadził z piekła dwieście pięćdziesiąt dusz”. – „Wpuśćcie ich do nieba, ale żołnierza nie wpuszczajcie”. Tylko żołnierz oddał swoją torbę jednej grzesznej duszy i rozkazał: „Patrz, jak wchodzisz do bram nieba – teraz mi powiedz; wsiadaj do torby, żołnierzu!” I tak otworzyły się drzwi do nieba, dusze zaczęły tam wchodzić, dusza grzeszna weszła z torbą, a z radości zapomniała o żołnierzu. Żołnierz więc został, nie trafił nigdzie. I jeszcze przez długi czas żył i żył na tym świecie, ale dopiero któregoś dnia umarł.

(Wszystkie zapożyczone ze zbiorów V.I. Dahla).

Uwaga do nr 16.Śmierć nie jest tu pojęciem abstrakcyjnym, ale według najstarszej koncepcji jest żywa, uosobiona; Widzimy to podobnie w innej legendzie („Pustelnik” – nr 21) oraz w baśniach niemieckich, o których szerzej poniżej, oraz w słynnej „Opowieści o wigorze człowieka” (początek: „Pewien człowiek jechał czystym polem, szeroką przestrzenią, koń pod nim pokryty jest znakami, podobny do bestii…”). Historia ta pojawia się w wielu rękopisach z XVII i XVIII wieku; opracowując ulubioną lekturę piśmiennych ludzi, przeszła do ustnych legend i popularnych druków. Przedstawiamy tutaj ludową opowieść o Anice Wojowniczej w takiej formie, w jakiej została utrwalona w naszym zbiorze:

Dawno, dawno temu żyła wojowniczka Anika; Żył dwadzieścia lat, pił i jadł, przechwalał się swoją siłą, niszczył rynki handlowe i rynki, bił kupców, bojarów i wszelkiego rodzaju ludzi. A wojowniczka Anika postanowiła udać się do Jerozolimy, miasta Bożego, aby zniszczyć kościoły; Wziął miecz i włócznię i wyruszył na otwarte pole, na wysoką drogę. A ku niemu jest Śmierć z ostrą kosą Opcja: Wojownik Anika jechał otwartymi polami, ciemnymi lasami, nie spotkał nikogo, nie miał z kim spróbować swoich sił. „Z kim mam walczyć? – myśli wojowniczka Anika, „gdyby tylko przyszła Śmierć”. I oto przychodzi do niego straszny gość: chudy, suchy, z gołymi kośćmi! i nosi w rękach sierp, kosę, grabie i łopatę.. „Co to za potwór! – mówi wojowniczka Anika – czy jesteś królem, książę? Czy książę jest królem? - „Nie jestem królem-księciem, nie królem-księciem, jestem twoją śmiercią - przyszedłem po ciebie!” - „To nie jest zbyt straszne: jeśli poruszę małym palcem, zmiażdżę cię!” - „Nie przechwalaj się, módl się najpierw do Boga! Nieważne ilu odważnych, potężnych bohaterów było na tym świecie, pokonałem ich wszystkich. Ilu ludzi pokonałeś w swoim życiu! „I nawet jeśli to nie była twoja siła, to ci pomogłem”. Wojownik Anika rozzłościł się, spuszcza na Śmierć swojego charta, chce ją unieść na włóczni adamaszkowej; ale ręka się nie poruszy. Ogarnął go wielki strach, a wojowniczka Anika powiedziała: „Moja śmierć jest śmiercią! daj mi rok.” Śmierć odpowiada: „Nie masz nawet sześciu miesięcy”. - „Moja śmierć jest śmiercią! daj mi co najmniej trzy miesiące. - „Nie masz czasu nawet przez trzy tygodnie”. - „Moja śmierć jest śmiercią! daj mu przynajmniej trzy dni.” - „Nie masz nawet trzech godzin”. A wojowniczka Anika mówi: „Mam dużo srebra, złota i drogich kamieni: gdybym miała tylko jedną godzinę, oddałabym cały swój majątek biednym”. Śmierć odpowiada: „Jak żyliście w wolnym świecie, dlaczego więc nie rozdaliście swojego majątku biednym? Nie masz czasu nawet na minutę!” Śmierć machnął swą ostrą kosą i powalił wojowniczkę Anikę: spadł z konia i padł martwy Porównaj z legendą nr 21 („Pustelnik”)..

Rosyjskie wierzenia ludowe przedstawiają Śmierć jako wiecznie głodną, ​​pożerającą wszystko, co żyje; w pierwszym spisie legendy, który wydrukowaliśmy - kiedy żołnierz zmusił ją do obgryzania przez kilka lat jakichś leśnych drzew, Śmierć była tak wychudzona, że ​​ledwo mogła poruszać nogami.

W piekle żołnierz był tak zmęczony diabłami, że przez długi czas nie wiedziały, jak go przetrzymać, aż w końcu wezwali go z tego ciepłego miejsca, bijąc na bęben alarmowy.

Podobna historia dotyczy marynarza Pronki:

Był sobie marynarz imieniem Pronka; Przez całą swoją służbę dał się poznać jako zgorzkniały pijak: szklanka to dla niego tylko pół łyka, a resztę wypił w dwóch dawkach bez odpoczynku. Bez względu na to, co mu powiesz, usłyszysz tylko: „Pij i zajmij się swoimi sprawami!” pijany i mądry - dwa lądy w nim! pijak to prześpi, głupiec nigdy!” Rzeczywiście rozumiał sprawę, nie odmawiał pracy, zawsze mówił prawdę, wszyscy go kochali i otoczyli opieką. Któregoś razu w czasie Wielkiego Postu ksiądz zaczął mu mówić: „Pronka, ty się Boga nie boisz! Godzina jest nierówna - umrzesz pijany; bo śmierć jest tuż za rogiem! Cóż więc powiesz, gdy okażesz się pijany przed Panem?” A on odpowiedział: „Ojcze! To, co na trzeźwo myśli, jest na języku pijaka: to znaczy, że powiem całą prawdę przed Bogiem”. Jak powiedział ksiądz, tak się stało. Z jakiej radości – nie wiem – Pronka bardzo się upił, ale najwyraźniej za bardzo na sobie polegał, wspiął się na maszt i stamtąd spadł prosto do wody. Według tego, co zostało powiedziane i napisane, przyszedł na tamten świat pijany i nie wie, dokąd iść? i tam sprawa jest znana, a dla trzeźwych jest ciemno; To po prostu tragedia dla pijaka! Oto ranking i apel, kto dokąd idzie; nieszczęsni marynarze – wiadomo, że każdemu jest przeznaczone niebo i tam Pronka została wykrzyczana. I wściekł się, wmieszał się w tłum i trafił do piekła; robi tam więcej hałasu niż ktokolwiek inny, przeszkadzając tylko innym... Dużo było trudu, aby go wydostać z piekła; długo nie mogli sobie z tym poradzić; Tak, Nikola Morskoj odgadł, wziął fajkę bosmana, stanął u bram nieba i gwizdnął po wino. Jak usłyszał Pronka, natychmiast wybiegł z piekła i w tej samej chwili pojawił się tam, gdzie powinien.

(Z kolekcji V.I. Dahla).

Szczególnie interesujące są szczegóły trzeciego spisu legendy o „Żołnierzu i śmierci”. Szczegóły te są całkowicie podobne do tych, które można znaleźć w niemieckiej bajce „Bruder hustig” (por. Kinder- und Hausmärchen, cz. 1, nr 81); i tu, i tam ta sama historia o tym, jak żołnierz otrzymuje cudowną torbę, jak więzi w niej diabły i uwalnia opuszczony pałac od złych duchów. Ale w niemieckiej bajce nie ma sztuczki ze Śmiercią, w wyniku czego ląduje w torbie i przez kilka lat wisi w lesie na osice; a dodatkowo na końcu zastajemy następującą zmianę: żołnierz podchodzi do niebiańskich bram i puka. Na straży stał wówczas św. Piotr. „Czy chcesz iść do nieba?” – pyta apostoł. „W piekle mnie nie przyjęli” – mówi żołnierz – „pozwólcie mi iść do nieba”. - „Nie, nie wejdziesz tutaj!” - „No cóż, jeśli nie chcesz mnie wpuścić, to zabierz plecak; Nie chcę od ciebie niczego. I wraz z tymi słowami św. przerzucił swój plecak przez niebiańskie kraty. Peter wziął plecak i powiesił go obok swojego krzesła. Wtedy żołnierz powiedział: „Teraz sam chcę znaleźć się w swoim plecaku”. I natychmiast się tam znalazł, a św. Piotr był zmuszony opuścić go w raju.

Dalej w rosyjskiej legendzie natrafiamy na epizodyczną opowieść o tym, jak diabeł nauczył żołnierza uzdrawiać: dał mu magiczną szklankę, w której – jeśli nalejesz do niej zimnej wody i postawisz obok chorego – z pewnością zobaczysz tam, gdzie stoi Śmierć, u głowy chorego lub u stóp: w tym drugim przypadku wystarczy spryskać go wodą ze szklanki – a w tym momencie wyzdrowieje zdrowy i cały. Ten ciekawy epizod rozwija się wśród Niemców w specjalnej bajce „Der Gevatter Tod” (w zbiorze baśni braci Grimm, część 1, nr 44):

Dawno, dawno temu żył biedny człowiek, który miał dwanaścioro dzieci; i pracował dzień i noc, aby wyżywić swoją rodzinę. Kiedy urodziło się jego trzynaste dziecko, nie wiedział już, jak pomóc sobie w potrzebie; wyszedł na główną drogę i postanowił wziąć pierwszą spotkaną osobę za swojego ojca chrzestnego. Pierwszą osobą, którą spotkał, był sam Pan; Wiedząc, co siedzi w jego duszy, powiedział: „Współczuję ci i chcę ochrzcić twoje dziecko, zaopiekuję się nim i uszczęśliwię”. - "Ale kim jesteś?" – „Ja jestem Pan”. - „Nie, nie wezmę cię za ojca chrzestnego; Zaopatrujesz bogatych, a biednym pozwalasz głodować”. Tak powiedział biedny człowiek, bo nie wiedział, jak mądrze Bóg rozdziela zarówno bogactwo, jak i biedę. Odwrócił się i poszedł dalej. Spotyka go diabeł i mówi: „Weź mnie za ojca chrzestnego swojego dziecka; Dam mu mnóstwo złota i wszelkie przyjemności życia”. - "I kim jesteś?" - „Jestem diabłem”. - „Nie, kusisz i oszukujesz osobę”. Wyruszyłem w podróż; Koścista Śmierć przychodzi i mówi: „Weź mnie za ojca chrzestnego”. - "Kim jesteś?" – pyta biedny człowiek. - „Ja jestem Śmiercią, która czyni wszystkich równymi”. - „Tak, jesteś sprawiedliwy; nie odróżniasz bogatych od biednych i będziesz moim ojcem chrzestnym. W wyznaczonym dniu przyszła śmierć i został dokonany chrzest. Kiedy chłopiec dorósł, pewnego dnia pojechał odwiedzić swojego ojca chrzestnego. Śmierć zaprowadziła go do lasu, wskazała na pewną trawę, która tam rosła, i powiedziała: „Oto prezent dla ciebie od twojego ojca chrzestnego. Uczynię cię wspaniałym lekarzem. Za każdym razem, gdy będą cię wzywać do chorego, zobaczysz mnie: jeśli stanę na głowie chorego, to śmiało powiedz, że możesz go wyleczyć; daj mu to zioło, a wyzdrowieje. Ale jeśli stanę u stóp chorego, on jest mój W rosyjskiej legendzie jest odwrotnie: jeśli śmierć jest w nogach chorego, wyzdrowieje, a jeśli w głowie, umrze. Podobnie jest w zapisanej przez pana Maksimowicza opowieści o „Chłopie i śmierci” (patrz niżej).. W takim razie musisz powiedzieć, że wszelka pomoc będzie daremna i że żadne lekarstwo na świecie nie jest w stanie go uratować. W krótkim czasie wszędzie rozeszła się wieść o nowym, chwalebnym lekarzu, który wystarczył spojrzeć na pacjenta, aby mieć pewność, czy wyzdrowieje, czy też umrze. Ze wszystkich stron wzywali go do chorych, dawali mu dużo złota i wkrótce stał się bogaty. Tymczasem król zachorował. Zadzwonili do lekarza i zapytali, czy możliwy jest powrót do zdrowia? Kiedy pojawił się przy łóżku pacjenta, Śmierć stanęła u jego stóp i żadne lekarstwo nie mogło mu pomóc. „Czy choć raz nie mogę przechytrzyć Śmierci? – pomyślał lekarz. - Oczywiście, że jej się to nie spodoba; ale nie na darmo jestem jej chrześniakiem, a ona na pewno przymknie na to oko; Pozwól mi spróbować." Podniósł króla i położył go tak, że Śmierć znalazła się w głowie pacjenta; Natychmiast podał mu zioła i król wstał całkowicie uzdrowiony. Śmierć podeszła do lekarza, jej twarz była ponura i wściekła; pogroziła palcem i powiedziała: „Oszukałeś mnie; tym razem ci przebaczam, bo jesteś moim chrześniakiem; ale strzeż się! Jeśli następnym razem spróbujesz zrobić to samo, zabiorę cię!”

Niedługo potem córka króla zapadła na poważną chorobę: była jego jedynakiem, płakał dzień i noc i nakazał, aby wszędzie ogłoszono: kto uratuje księżniczkę od śmierci, zostanie jej mężem i odziedziczy całe królestwo. Lekarz podszedł do łóżka pacjenta i spojrzał – Śmierć stała u stóp księżniczki. Pamiętał, jak ostrzegał go ojciec chrzestny; ale niesamowita uroda księżniczki i szczęście bycia jej mężem rozwiały wszelkie obawy. Nie widział, że Śmierć rzucała na niego gniewne spojrzenia i potrząsała palcem, podniósł chorą i położył jej stopy na wezgłowiu łóżka, podał jej zioła – w tej samej chwili na jej policzkach pojawił się rumieniec, a życie znów do niej wrócił.

Śmierć, oszukana po raz drugi, podeszła do lekarza i powiedziała: „Teraz nadeszła twoja kolej”; Złapała go lodowatą dłonią tak mocno, że nie mógł się oprzeć, i zaprowadziła do podziemnej jaskini. Tam zobaczył w ogromnych rzędach tysiące zapalonych świec: dużych, na wpół wypalonych i małych. W każdej chwili niektóre z nich gasły, inne zaś zapalały się na nowo, tak że przy tych ciągłych zmianach światła zdawały się latać z miejsca na miejsce. „Spójrz” – powiedziała Śmierć – „to płonie ludzkie życie. Duże świece należą do dzieci, do połowy wypalone świece należą do osób w średnim wieku, małe świece należą do osób starszych. Ale często zdarza się, że małą świecą obdarza się zarówno dzieci, jak i młodzież”. Lekarz poprosił o pokazanie, gdzie płonie jego własne życie. Śmierć wskazał mu małą świeczkę, która groziła, że ​​wkrótce zgaśnie; „Tutaj, spójrz!” - „Och, drogi ojcze chrzestny! - powiedział przestraszony lekarz - zapal mi nową świecę, pozwól mi cieszyć się życiem, być królem i mężem pięknej księżniczki. „To niemożliwe”, odpowiedziała Śmierć, „zanim zapalisz nowe, stare musi zgasnąć”. - „I kładziesz tę płonącą pozostałość na nową świecę, aby zapaliła się, gdy tylko zgaśnie.” Śmierć udając, że chce spełnić życzenie chrześniaka, wziął nową, dużą świecę, ale przykładając do niej starą, celowo, w ramach zemsty, upuścił ją; płomień zgasł i w tej samej chwili lekarz upadł na ziemię i padł ofiarą śmierci. (Zob. także Deutsche Hausmärchen, von I. W. Wolf, s. 365: „Das Schloss des Todes”).

Podobną historię znają Węgrzy (por. Ungarische Volksmärchen. Nach der aus Georg Gaals Nachlacc herausgegebenen Urschrift übersetzt von g. stier, s. 30-33); tylko zakończenie jest inne. Śmierć chrzci nowo narodzone dziecko biedaka; upiwszy się podczas chrztu i bawiąc się, obdarza ojca chrzestnego cudowną mocą uzdrawiania chorych, nawet tych, którzy dożyli ostatniego tchnienia: wystarczy, że dotknie łóżka umierającego lub stanie przed jego łóżkiem - a chory natychmiast wyzdrowieje; on sam musi umrzeć, gdy powie „amen”. Były biedak zostaje lekarzem i wkrótce staje się bogaty. Minęło kilka lat i postanowił odwiedzić Śmierć. Właśnie wyruszałem, kiedy spotkałem płaczące dziecko; przyprowadził go do siebie i zapytał: «Czemu płaczesz?» „Och” – zawołało dziecko – „jak tu nie płakać? ojciec mnie bił, bo nie znałem ani jednego słowa na modlitwie”. - „Co to za słowo? Nasz Ojciec?" - "Nie, to nie to!" Lekarz odmówił całą modlitwę do samego końca, ale odpowiedź była tylko jedna: „Nie, to nie to!” - „A więc to prawda: Amen?” - powiedział w końcu. „Tak”, powiedziała Śmierć (to ona pojawiła się w postaci płaczącego dziecka), „tak, amen!... i tobie, ojcze chrzestny, amen!” I natychmiast umarł; Jego synowie podzielili między siebie całe bogactwo i jeśli nie umarli, nadal żyją na tym świecie.

Pan Maksimowicz spisał rosyjską opowieść ludową o chłopie i Śmierci, której treść jest ta sama, ale sceneria i szczegóły są inne (patrz Trzy bajki i jedna bajka. Kijów, w typografii F. Gliksberga, 1845). , s. 45-48):

Mężczyzna kosił siano. Nagle kosa zaczepiła się o coś i zadzwoniła. „Znalazłem kosę na kamieniu!” - powiedział mężczyzna. - „Tak, na to wygląda!” - powiedział garb. Mężczyzna patrzy: kopiec się podnosi, rozświetla się - i wychodzi z niego Śmierć. Ze strachu machnął w jej stronę kosą. "Czekać! - mówi Śmierć - nie bądź niegrzeczny, przydam ci się; Uczynię cię lekarzem; po prostu bądź ostrożny, weź na siebie opiekę nad tymi, u których stoję; z pewnością zaczniesz leczyć; Jeśli zobaczysz mnie w czyjejś głowie, odmów. Powiedziawszy to, Śmierć zniknęła. Mężczyzna udał się do Moskwy i zaczął leczyć; Nieważne, kogo dotknie, zabierze chorobę jak ręką! Sława rozeszła się wokół niego, chorym nie było końca; wzbogacił się i zamieszkał w domu kamiennym. Któregoś dnia wzywają go do bogatego kupca. On przychodzi; widzi, że w ich głowach siedzi Śmierć i nie podejmuje się leczenia. „Wyświadcz mi przysługę i traktuj mnie!” bierz, co chcesz...” – „Naprawdę nie mogę!” - „Masz teraz pięćset rubli, a jeśli nas wyleczysz, damy ci pięć tysięcy - to weksel!...” - „Pięć tysięcy to pieniądz! – myśli mężczyzna – niech spróbuję!…” Dał mi lekarstwo i zostawił do jutra. Pacjent właśnie zażył lekarstwo, kiedy duch wyszedł. Następnego dnia do kupca przychodzi mężczyzna na leczenie; tylko tam go wykorzystali i to tak umiejętnie, że wieczorem położył się do łóżka. Rozgląda się - a Śmierć siedzi mu w głowie. "To źle! - mężczyzna myśli: „Co mam zrobić?” - i mówi swoim przyjaciołom: „Niewygodnie mi tak leżeć; „Postaw mnie stopami na wezgłowiu”. Przesunęli to; patrzy: Śmierć jest tylko w naszych głowach. „Och, wszystko jest niezręczne! „mówi: „przysuń łóżko bliżej ściany i połóż mnie na nim”. Odwrócili to w ten sposób; patrzy, a Śmierć siedzi mu w głowie i szepcze mu do ucha: „Dość, bracie! nie ujdzie to na sucho...” Dzień po pogrzebie kupca zabrano mężczyznę na cmentarz.

Zobacz także w Ludowo-słowiańskich opowieściach I. Borichevsky'ego (s. 82-87) opowieść o skąpcu.

Żołnierz i śmierć - Rosyjska baśń ludowa - Rosyjskie baśnie

Żołnierz i śmierć

Minął pilny czas, żołnierz służył królowi i zaczął prosić o powrót do domu, aby zobaczyć się z bliskimi. Początkowo król go nie wpuścił, ale potem się zgodził, dał mu złoto i srebro i wypuścił go ze wszystkich czterech stron.

Żołnierz przyjął więc rezygnację i poszedł pożegnać się z towarzyszami, a towarzysze powiedzieli mu:

Nie możesz zaoferować tego na prześcieradłach, ale zanim żyliśmy dobrze?

Żołnierz zaczął więc przynosić go swoim towarzyszom; Przynosił i przynosił – i oto zostało mu tylko pięć pięciocentówek.

Nadchodzi nasz żołnierz. Widzi, czy to blisko, czy daleko: z boku stoi cukinia; Żołnierz wszedł do karczmy, wypił za grosz, zjadł za grosz i poszedł dalej. Szedł trochę, a spotkała go stara kobieta i zaczęła błagać o jałmużnę; żołnierza i wręczył jej pięciocentówkę. Znowu przeszedł trochę, popatrzył, a ta sama stara kobieta znów podeszła do niego i poprosiła o jałmużnę; żołnierz wręczył kolejny pięciocentowiec, a on sam zdziwił się: jak staruszka znów znalazła się na froncie? Patrzy, a stara kobieta znów jest z przodu i prosi o jałmużnę; żołnierz dał trzeci pięciocentowiec.

Znowu przeszedłem milę. Patrzy, a stara kobieta znów staje przed domem i prosi o jałmużnę. Żołnierz rozzłościł się, zapał nie mógł wytrzymać, wyciągnął tasak i chciał rozciąć jej głowę, a gdy tylko nim machnął, staruszka rzuciła mu plecak pod nogi i zniknęła. Żołnierz wziął plecak, patrzył, patrzył i powiedział:

Dokąd idę z tymi śmieciami? Mam dość swoich!

I już miał odejść - nagle, nie wiadomo skąd, pojawiło się przed nim dwóch młodych mężczyzn, jakby z ziemi, i powiedzieli mu:

Co chcesz?

Żołnierz zdziwił się i nie mógł im nic powiedzieć, po czym krzyknął:

Czego ode mnie potrzebujesz?

Jeden z nich podszedł do serwisanta i powiedział:

Jesteśmy waszymi pokornymi sługami, ale nie jesteśmy posłuszni wam, ale tej magicznej torbie, a jeśli czegoś będziecie potrzebować, wydawajcie rozkazy.

Żołnierz pomyślał, że to wszystko mu się śniło, przetarł oczy, postanowił spróbować i powiedział:

Jeśli mówisz prawdę, to rozkazuję ci natychmiast przygotować łóżko, stół, przekąskę i fajkę tytoniu!

Zanim żołnierz zdążył dokończyć, wszystko wyglądało, jakby spadło z nieba. Żołnierz pił, jadł, padł na łóżko i zapalił fajkę.

Leżał tak przez jakiś czas, potem machał torebką, a kiedy pojawił się młody człowiek (sługa chłopczyka) i powiedział do niego:

Jak długo będę tu leżeć na tym łóżku i palić tytoń?

Tyle, ile chcesz” – powiedział tamten.

No cóż, odłóż wszystko” – powiedział żołnierz i ruszył dalej. Szedł więc dalej, czy blisko, czy daleko, i wieczorem dotarł do jednej posiadłości, a tu był wspaniały dwór. Ale mistrz nie mieszkał w tym domu, ale mieszkał w innym - w dobrym domu były diabły. Żołnierz zaczął więc pytać mężczyzn:

Gdzie mieszka mistrz?

A mężczyźni mówią:

Czego chcesz od naszego mistrza?

Tak, powinieneś poprosić o nocleg!

No cóż – mówią mężczyźni – „tylko pomyśl, wyśle ​​cię do diabłów na lunch!”

Wszystko w porządku” – mówi żołnierz – „i z diabłami można sobie poradzić”. Powiedz mi, gdzie mieszka mistrz?

Mężczyźni pokazali mu dwór, a żołnierz podszedł do niego i zaczął go prosić, aby przenocował. Mistrz mówi:

Chyba go wpuszczę, ale tam nie jest cicho!

Nic – mówi żołnierz. Zatem pan zaprowadził żołnierza do dobrego domu, a kiedy go wprowadził, żołnierz machnął swoją magiczną torbą, a kiedy pojawił się wspaniały człowiek, kazał przygotować stół dla dwóch osób. Zanim mistrz zdążył się odwrócić, wszystko się pojawiło. Mistrz, chociaż był bogaty, nigdy wcześniej nie jadł takiej przekąski! Zaczęli jeść przekąskę, a mistrz ukradł złotą łyżkę. Skończyliśmy przekąskę, żołnierz znów machnął torbą i kazał wszystko odłożyć, a tamten powiedział:

Nie mogę posprzątać - nie wszystko jest na stole. Żołnierz spojrzał i powiedział:

Dlaczego wziąłeś łyżkę, mistrzu?

„Nie wziąłem tego” – mówi mistrz.

Żołnierz przeszukał mistrza, dał łyżkę lokajowi, a on sam zaczął dziękować mistrzowi za nocleg i zmiażdżył go tak dotkliwie, że pan ze złości zamknął wszystkie drzwi na klucz.

Żołnierz zamknął wszystkie okna i drzwi pozostałych komnat, przekroczył je i zaczął czekać na diabły.

Około północy słyszy, jak ktoś dzwoni do drzwi. Żołnierz poczekał jeszcze chwilę i nagle zebrało się tyle złych duchów, że zaczęły krzyczeć tak głośno, że trzeba było zatykać uszy!

Jeden krzyczy:

Pchaj pchaj!

A drugi krzyczy:

Ale po co pchać, skoro krzyże są skierowane w górę!.. Żołnierz słuchał, słuchał i włosy jeżyły mu się na głowie, choć tchórzem nie był. Wreszcie krzyknął:

Czego ode mnie chcesz, bosa?

Pozwól mi odejść! – krzyczą do niego diabły zza drzwi.

Dlaczego mam cię tu wpuścić?

Tak, puść mnie!

Żołnierz rozejrzał się i zobaczył w kącie worek z odważnikami, wziął worek, wytrząsnął odważniki i powiedział:

Ilu z Was boso wejdzie do mojej torby?

Wejdźmy wszyscy” – mówią mu diabły zza drzwi. Żołnierz zrobił na worku krzyże węglem, zamknął trochę drzwi i powiedział:

No cóż, zobaczę, czy mówicie prawdę, że wszyscy przyjdą?

Każdy z diabłów wdrapał się do worka, żołnierz go zawiązał, przeżegnał się, wziął dwudziestofuntowy ciężar i zaczął uderzać w worek. Uderza i uderza i czuje: czy jest miękki? Teraz żołnierz widzi, że wreszcie zrobiło się miękko, otworzył okno, odwiązał worek i wytrząsnął diabły. Patrzy, a wszystkie diabły są okaleczone i nikt nie rusza się ze swojego miejsca.

Oto jak żołnierz krzyczy:

Dlaczego tu leżysz boso? Czekasz na kolejną kąpiel, co?

Wszystkie diabły jakimś cudem uciekły, a żołnierz za nimi krzyknął:

Jeśli jeszcze tu przyjedziesz, zapytam cię o coś innego!

Następnego ranka przyszli mężczyźni i otworzyli drzwi, a żołnierz przyszedł do mistrza i powiedział:

Cóż, mistrzu, idź teraz do tego domu i nie bój się

Wielu z nas zna takie bajki jak „Kołobok”, „Kot i lis”, „Zimowa chata zwierząt”, „Rzepa”, „Morozko”, „Piękna Wasylisa” i inne. Mało kto jednak wie, że ich autorem są ludzie. Powstały kilka wieków temu. Przez wiele lat przekazywane są z pokolenia na pokolenie, nie tracąc przy tym na aktualności. Legenda ludowa „Żołnierz i śmierć” wcale nie przypomina tradycyjnych rosyjskich baśni. Krótkie podsumowanie tego znajduje się w tym artykule. Co w tym niezwykłego? Jacy bohaterowie są w nim przedstawieni? Jaki jest morał tej pracy? O tym wszystkim możesz dowiedzieć się tutaj.

Bohaterowie opowieści ludowych

Od dzieciństwa znamy historie i legendy, w których głównymi bohaterami są zwierzęta, Baba Jaga, rosyjscy bohaterowie, królowie i książęta, Iwan Błazen i inni.

W każdym dziele prawda przeplatała się z fikcją, odsłaniając bogatą wyobraźnię ludową, niewyczerpaną w inwencji. Prawie każda taka legenda przedstawia walkę dobra ze złem, w której dobro niezmiennie zwycięża. Aby jednak tak się stało, muszą posiadać pewne cechy. I tutaj liczy się nie tylko siła fizyczna, odwaga, wola i subtelny umysł. Aby pokonać zło, czasami niezbędny jest spryt, pomysłowość i zaradność. To właśnie te cechy posiada główny bohater legendy „Żołnierz i śmierć”. Za pomocą tych cech udaje mu się oszukać samą śmierć. Warto powiedzieć, że żołnierz to jedna z najbardziej ukochanych postaci w podaniach ludowych. Z reguły w rosyjskich legendach wydaje się silny, odważny i bystry.

Koniec służby żołnierza

Dawno, dawno temu żył żołnierz. Regularnie pełnił służbę królowi. Ale nadszedł jej czas. I żołnierz zaczął prosić króla, aby wrócił do domu - do krewnych. Władca nie chciał go wypuścić, ale nie miał już nic do roboty – musiał go nagrodzić i dać mu wolność. Towarzysze mówią do niego: „Nie zrobisz nam prezentu na pożegnanie? W końcu kto wie, może już się nie zobaczymy?” Aby uczcić fakt, że wkrótce wróci do domu, żołnierz zaprosił swoich towarzyszy do tawerny i wydał wszystkie pieniądze. Zostało mu tylko pięć pięciocentówek. Ale stary wojownik nie stracił ducha. Nie dbał o bogactwo. Chciał jak najszybciej zobaczyć się z rodziną i przytulić ją.

Bajka „Żołnierz i śmierć” mówi o hojności rosyjskiej duszy. Nasz bohater nie raz w historii zademonstruje tę złotą cechę.

Magiczny plecak

Żołnierz szedł długo i zdecydował się pójść do tawerny na drinka i przekąskę. Patrzy i widzi staruszkę stojącą i proszącą o jałmużnę. Nasz bohater zlitował się i dał jej pięciocentówkę. Potem wypił, zjadł za grosze i poszedł dalej. Tylko ta sama stara kobieta spotyka go ponownie i prosi o jałmużnę. Żołnierz był zaskoczony i ponownie rzucił jej pięciocentówkę. Po pewnym czasie służący ponownie widzi tę samą żebraczkę. Serce mu zamarło i znowu dał jej pięciocentówkę. Żołnierz przeszedł milę dalej. I po raz czwarty spotyka starą kobietę. Tylko że tym razem serwisant nie mógł tego znieść, zamachnął się na nią - chciał ją uderzyć. A żebraczka rzuciła mu pod nogi swój plecak i zniknęła. Nagle nie wiadomo skąd przed żołnierzem pojawiło się dwóch dobrych ludzi i zapytało, czego pragnie jego dusza. Nasz bohater zdał sobie sprawę, że plecak nie jest prosty, ale magiczny. Pragnął jedzenia, picia, fajki tytoniu i łóżka, na którym mógłby spać. Załatwiwszy wszystkie swoje potrzeby, żołnierz zapytał kolegów, jak długo będzie musiał tak leżeć. Na to słudzy odpowiedzieli, że ile chce. Wtedy wojownik kazał im wszystko odłożyć i sami wejść do plecaka. Brawo, zrobili wszystko zgodnie z instrukcją. Bajka „Żołnierz i śmierć” opowiada o doświadczonym rosyjskim żołnierzu. Jej autorem jest naród. Odzwierciedlił w bohaterach wszystkie te duchowe cechy, które są nieodłączne od prostego Rosjanina. Obejmuje to odwagę, śmiałość, hojność, a czasem lenistwo i niecierpliwość.

Żołnierz odwiedzający mistrza

Wkrótce droga sługi prowadzi do posiadłości, w której mieszka bogaty szlachcic. Tylko ten pan nie nocuje w swoim domu, bo są w nim diabły. Miejscowi mieszkańcy ostrzegali żołnierza, że ​​bogacz jest zły, przebiegły i chciwy i że wyśle ​​swojego gościa do diabłów na obiad. Tylko nasz bohater nie był tchórzem. Przyszedł do mistrza i poprosił, aby został u niego na noc.

I w nagrodę za to żołnierz nakarmił i napoił szlachcica, przywołując towarzyszy z plecaka i każąc im nakryć bogaty stół. Mistrz nie mógł się oprzeć i ukradł ze stołu złotą łyżkę. Żołnierz po przeszukaniu go i zabraniu urządzenia „posiniaczył boki” skąpego właściciela. Następnie porozmawiamy o innych zwrotach akcji, w jakich znajdują się tutaj bohaterowie. „Żołnierz i śmierć” to opowieść o wielkiej odwadze prostego żołnierza. Zobaczymy to w następnym rozdziale.

Noc w zamku mistrza

Obrażony pan w gniewie zamknął wszystkie drzwi zamku, aby sługa nie mógł uciec, i zostawił go na noc. Ale i tutaj nasz bohater się nie bał. Zaryglował wszystkie okna i drzwi pozostałych pomieszczeń i zaczął czekać na noc. Po chwili słychać było skrzypienie drzwi. A potem cały dom wypełnił się strasznymi krzykami. Niezliczone hordy złych duchów waliły w drzwi żołnierza.

„Otwórz, otwórz” – krzyczały do ​​niego demony. Serwisant myślał, że już zniknął. Ale zauważył w kącie torbę z ciężarkami. Wziął go i otworzył drzwi. Wszystkie diabły wskoczyły do ​​worka. Żołnierz przekroczył go i odeprzejmy demony ciężarami. A potem odwiązał worek i wytrząsnął z niego wszystkie diabły. Nasz wojownik patrzy, a wszystkie demony są okaleczone - kłamią i nie mogą wstać. Szczeknął na nich. Diabły uciekały na wszystkie strony. Tak zwyciężył nasz bohater.Ta część baśni „Żołnierz i śmierć” opowiada o odwadze i odwadze rosyjskiego żołnierza. Jej krótka treść może oddać pełnię duchowych przymiotów bohatera.

Spotkanie ze Śmiercią

Sługa poszedł dalej. Po drodze spotyka go chuda, przerażająca staruszka, podpierająca się kosą. To była sama Śmierć. Żołnierz chciał ją ominąć. Ta jednak zagrodziła mu drogę i nie pozwoliła przejść. Nasz bohater zwrócił się do niej z pytaniem, czego od niego potrzebuje. Śmierć odpowiedziała mu, że została posłana przez Pana Boga, aby zabrać jego duszę. Żołnierz padł na kolana przed staruszką z kosą i modlił się, aby dała mu trochę czasu na spotkanie z rodziną. Ale Śmierć była nieugięta, nie pozwoliła mu nawet na dodatkowe trzy minuty. Machnęła kosą i zabiła służącego. Tak doszło do spotkania głównych bohaterów baśni „Żołnierz i śmierć”. Jego krótka treść pozwala przekazać jego znaczenie dla rozwoju przyszłej fabuły.

W następnym świecie

I tak żołnierz znalazł się w niebie. Najpierw poszedł do piekła. Jednak diabły, które „zmiótł” w dworku, nie odważyły ​​się wciągnąć śmiałka w ogień. Pobiegli ze strachem do szatana i opowiedzieli, jak ich bił w domu pana.

Diabeł, słysząc to, stchórzył. Rzucił się w ogień wraz ze swoimi impami. Serwisant chodził po pustym piekle i znudził się. Poszedł do nieba. Ale go tam nie wpuścili. Powiedzieli, że nie jestem godzien. Nasz bohater przyszedł do Boga z pytaniem, co powinien zrobić. Następnie Pan nakazał żołnierzowi odebrać broń Michałowi Archaniołowi i strzec drzwi do niebiańskiej siedziby. To właśnie zrobił służący. Lubił ten biznes. Tutaj legenda „Żołnierz i śmierć” opowiada, jak bohater pełni swoją służbę w niebie.

Na zegarze u bram nieba

Żołnierz stoi i wykonuje rozkazy Pana. Śmierć przychodzi do bram nieba i prosi sługę, aby przepuścił go do Boga w celu wykonania następnego zadania. Tylko służąca nie wpuściła jej do środka. On sam zgłosił się na ochotnika, aby pójść za nią do Pana i zapytać, jakich ludzi zabić w tym roku. Bóg nakazał, aby w pierwszej kolejności wysłali na tamten świat najstarsi. Ale żołnierz zdał sobie sprawę, że jego ojciec i matka umrą. I powiedział Śmierci, że Pan nakazał jej gryźć dęby przez cały rok. A kiedy nadejdzie czas, niech przyjdzie ponownie po nowy porządek. Czas mijał, a Śmierć znów była blisko i pytała, kogo powinna teraz zabić. I tu żołnierz oszukał. Nie powiedział jej, że Pan nakazał posłać na tamten świat najbardziej doprawione, ale najgrubsze dęby nakazał obgryzać. Tak minął kolejny rok. Po raz trzeci „koścista” przychodzi do Pana z kosą i pyta, kto tym razem będzie ją nękał. A sługa karze Śmierć, aby zamiast najmłodszych niszczyć młode dęby. Historia „Żołnierz i śmierć” opowiada o rosyjskiej pomysłowości i przebiegłości.

Ujawnienie oszustwa

Śmierć po raz czwarty przychodzi do Pana po inny rozkaz. Tutaj żołnierz już ją przepuścił do Boga. Stwórca widział, że stara kobieta z kosą wyglądała bardzo źle: była strasznie chuda, wyglądała na umęczoną. Pyta ją, dlaczego stała się taka. Na co Śmierć odpowiedziała: „Więc Ty sam, Panie, posłałeś mnie, abym przez trzy lata z rzędu gryzł dęby. Schudłam i połamałam wszystkie zęby. Dlaczego mam być dobry?” Kiedy Bóg dowiedział się, że sługa oszukał swojego wiernego podopiecznego, rozkazał aniołom, aby natychmiast go odnaleźli i przyprowadzili do siebie. W ramach kary za tę sztuczkę Pan nakazał naszemu bohaterowi utuczyć Śmierć na tym świecie. W ten sposób bohaterowie legendy „Żołnierz i śmierć” ponownie znaleźli się w naszym świecie.

Znowu na świecie

Sługa znalazł się dokładnie tam, gdzie zabrała go Śmierć. Włożył ją do swojej torby i wyruszył dalej w świat. Rzucał tam kamienie i kije i szedł jak żołnierz, zamaszystym krokiem. Śmierć w worku źle się czuje, jęczą jej kości. Ale żołnierza to nie obchodzi. Na wszystkie jej prośby o ciszę odpowiada niegrzecznością.

Jak długo czy krótko, nasz bohater przychodzi do tawerny na pocałunek. Rzucił torbę na ladę i poprosił o drinka. Tylko służący nie miał pieniędzy. W zamian za zapłatę obiecał właścicielowi, że zostawi swoje brzemię i wróci za trzy dni z monetami. Zgodził się, rzucił żołnierską torbę pod ladę i nalał mu do szklanki. Dalej legenda o żołnierzu opowiada o kolejnych wędrówkach starego działacza.

Spotkanie z rodziną

Żołnierz ruszył dalej. Wreszcie dotarł do swojego domu. Jak szczęśliwy był ojciec, gdy go zobaczył. I wszyscy krewni zaczęli ściskać i całować żołnierza. Nasz bohater chciał wrócić do domu na trzy dni, a mieszkał tam przez cały rok. I dopiero wtedy przypomniał sobie, że wraz z całusem zostawił torbę w tawernie. I choć nie chciał wychodzić z domu, nie miał już nic do roboty – musiał wypełnić polecenie Pana.

Śmierć i tabakierka

Żołnierz wrócił do tawerny i zaczął wypytywać o swoją torbę. I on tam jest – leży pod ladą. Sługa odwiązał go, aby dowiedzieć się, czy Śmierć w nim jeszcze żyje. A „niewolnik” musiał czekać na serwisanta i prawie udusił się w dusznej torbie. Żołnierz postanowił powąchać tytoń. Otworzył tabakierkę i zaczął kichać. I Śmierć też chciała tego samego. Poprosiła naszego bohatera o tytoń. I mówi do niej: „Po co ci szczypta? Wejdź do tabakierki i wąchaj tyle, ile chcesz. To właśnie zrobiła Śmierć. Weszła do tabakierki i zaczęła kichać. Ale żołnierz zamknął je i nosił tak przez cały rok. A kiedy otworzył tabakierkę, Śmierć ledwo mogła złapać oddech - było jej tak ciężko. Stara kobieta z kosą nie oszczędziła starego działacza. Postanowił też nie współczuć jej, drwiąc z niej na wszelkie możliwe sposoby. „Kościsty” musiał znosić wiele znęcania się z jego strony. Opowiada o tym dalej legenda „Żołnierz i śmierć”.

Jak żołnierz pochował Śmierć

W końcu sługa postanowił spełnić polecenie Pana – utuczyć staruszkę kosą. Przyprowadził ją do domu, posadził przy stole i położył przed nią jedzenie. Śmierć zaczęła jeść za siedem. Zmiotłem wszystko ze stołu. Żołnierz rozzłościł się tym. Złapał ją, włożył z powrotem do worka i zaniósł na cmentarz, aby ją pochować w grobie. Żołnierz pochował więc tutaj „kościstego”. Minęły trzy lata i przypomniał sobie Pan, że odesłał sługę z rozkazem. I nie pojawia się na czas. I Śmierci już nie ma. Bóg nakazuje aniołom znaleźć oba. Duchy święte chodziły po świecie, ale Śmierci nie spotkały. Potem podeszli do żołnierza i zaczęli go wypytywać, dokąd ją zabrał. Nasz bohater poszedł na cmentarz i kosą odkopał starą kobietę. Śmierć ledwo żyła. Aniołowie wzięli ją i zanieśli do Pana. Kiedy Bóg zapytał „kościstą”, dlaczego jest taka chuda i torturowana, odpowiedziała, że ​​serwisant prawie ją zagłodził na śmierć. Wtedy Pan jej powiedział: „No cóż, najwyraźniej stary żołnierz nie będzie ci przydatny. Idź się nakarm.” I Śmierć znów poszła ze swoją kosą przez świat.

Ale nie odważyła się już dotknąć swojego dręczyciela. Nawet krótka opowieść może oddać cały smak tej legendy. „Żołnierz i śmierć” to dzieło opowiadające o najlepszych cechach naszego narodowego charakteru. Tutaj bohaterowie opowieści biblijnych ukazują się nam w nieco nieoczekiwanym świetle: Pan, demony, Śmierć, aniołowie. Morał z tej opowieści pozostaje jednak ten sam: dobro i odwaga zawsze zwyciężają zło.

Rozmawialiśmy o legendzie „Żołnierz i śmierć”. Podsumowanie pracy znajduje się w tym artykule. W tej opowieści zwykli ludzie próbowali ośmieszyć to, czego się boją – śmierć. Ludzie wierzą, że odwaga, odwaga, odwaga mogą pokonać każde zło.

Minął pilny czas, żołnierz służył królowi i zaczął prosić o powrót do domu, aby zobaczyć się z bliskimi. Początkowo król go nie wpuścił, ale potem się zgodził, dał mu złoto i srebro i wypuścił go ze wszystkich czterech stron.

Żołnierz przyjął więc rezygnację i poszedł pożegnać się z towarzyszami, a towarzysze powiedzieli mu:

„Nie możesz przynieść tego na prześcieradłach, ale zanim żyliśmy dobrze?”

Żołnierz zaczął więc przynosić go swoim towarzyszom; Przynosił i przynosił – i oto zostało mu tylko pięć pięciocentówek.

Nadchodzi nasz żołnierz. Widzi, czy to blisko, czy daleko: z boku stoi cukinia; Żołnierz wszedł do karczmy, wypił za grosz, zjadł za grosz i poszedł dalej. Szedł trochę, a spotkała go stara kobieta i zaczęła błagać o jałmużnę; żołnierza i wręczył jej pięciocentówkę. Znowu przeszedł trochę, popatrzył, a ta sama stara kobieta znów podeszła do niego i poprosiła o jałmużnę; żołnierz wręczył kolejny pięciocentowiec, a on sam zdziwił się: jak staruszka znów znalazła się na froncie? Patrzy, a stara kobieta znów jest z przodu i prosi o jałmużnę; żołnierz dał trzeci pięciocentowiec.

Znowu przeszedłem milę. Patrzy, a stara kobieta znów staje przed domem i prosi o jałmużnę. Żołnierz rozzłościł się, zapał nie mógł wytrzymać, wyciągnął tasak i chciał rozciąć jej głowę, a gdy tylko nim machnął, staruszka rzuciła mu plecak pod nogi i zniknęła. Żołnierz wziął plecak, patrzył, patrzył i powiedział:

– Dokąd idę z tymi śmieciami? Mam dość swoich!

I już miał odejść - nagle, nie wiadomo skąd, pojawiło się przed nim dwóch młodych mężczyzn, jakby z ziemi, i powiedzieli mu:

-Co chcesz?

Żołnierz zdziwił się i nie mógł im nic powiedzieć, po czym krzyknął:

- Czego odemnie chcesz?

Jeden z nich podszedł do serwisanta i powiedział:

„Jesteśmy waszymi pokornymi sługami, ale nie jesteśmy posłuszni wam, ale tej magicznej torbie, a jeśli czegoś będziecie potrzebować, wydawajcie rozkazy”.

Żołnierz pomyślał, że to wszystko mu się śniło, przetarł oczy, postanowił spróbować i powiedział:

- Jeśli mówisz prawdę, to rozkazuję ci natychmiast przygotować łóżko, stół, przekąskę i fajkę tytoniu!

Zanim żołnierz zdążył dokończyć, wszystko wyglądało, jakby spadło z nieba. Żołnierz pił, jadł, padł na łóżko i zapalił fajkę.

Leżał tak przez jakiś czas, potem machał torebką, a kiedy pojawił się młody człowiek (sługa chłopczyka) i powiedział do niego:

- Jak długo będę tu leżeć na tym łóżku i palić tytoń?
„Tyle, ile chcesz” – powiedział tamten.
„No cóż, odłóż wszystko” – powiedział żołnierz i ruszył dalej. Szedł więc dalej, czy blisko, czy daleko, i wieczorem dotarł do jednej posiadłości, a tu był wspaniały dwór. Ale mistrz nie mieszkał w tym domu, ale mieszkał w innym - w dobrym domu były diabły. Żołnierz zaczął więc pytać mężczyzn:

-Gdzie mieszka mistrz?
A mężczyźni mówią:
- Czego chcesz od naszego pana?
- Tak, powinieneś poprosić o nocleg!
„No cóż” – mówią mężczyźni – „tylko pomyśl, wyśle ​​cię do diabłów na lunch!”
„Wszystko w porządku” – mówi żołnierz – „i z diabłami możesz sobie poradzić”. Powiedz mi, gdzie mieszka mistrz?

Mężczyźni pokazali mu dwór, a żołnierz podszedł do niego i zaczął go prosić, aby przenocował. Mistrz mówi:

„Chyba go wpuszczę, ale tam nie jest cicho!”
„Nic” – odpowiada żołnierz. Zatem pan zaprowadził żołnierza do dobrego domu, a kiedy go wprowadził, żołnierz machnął swoją magiczną torbą, a kiedy pojawił się wspaniały człowiek, kazał przygotować stół dla dwóch osób. Zanim mistrz zdążył się odwrócić, wszystko się pojawiło. Mistrz, chociaż był bogaty, nigdy wcześniej nie jadł takiej przekąski! Zaczęli jeść przekąskę, a mistrz ukradł złotą łyżkę.

Skończyliśmy przekąskę, żołnierz znów machnął torbą i kazał wszystko odłożyć, a tamten powiedział:

– Nie mogę posprzątać – nie wszystko jest na stole. Żołnierz spojrzał i powiedział:
- Dlaczego wziąłeś łyżkę, mistrzu?
„Nie wziąłem tego” – mówi mistrz.

Żołnierz przeszukał mistrza, dał łyżkę lokajowi, a on sam zaczął dziękować mistrzowi za nocleg i zmiażdżył go tak dotkliwie, że pan ze złości zamknął wszystkie drzwi na klucz. Żołnierz zamknął wszystkie okna i drzwi pozostałych komnat, przekroczył je i zaczął czekać na diabły. Około północy słyszy, jak ktoś dzwoni do drzwi. Żołnierz poczekał jeszcze chwilę i nagle zebrało się tyle złych duchów, że zaczęły krzyczeć tak głośno, że trzeba było zatykać uszy!

Jeden krzyczy:
- Pchaj pchaj!
A drugi krzyczy:
- Ale po co pchać, skoro są krzyże!.. Żołnierz słuchał, słuchał i włosy jeżyły mu się na głowie, choć tchórzem nie był. Wreszcie krzyknął:
- Czego ode mnie chcecie, bosonodzy?
- Pozwól mi odejść! – krzyczą do niego diabły zza drzwi.
- Dlaczego mam cię tu wpuścić?
- Tak, puść mnie!

Żołnierz rozejrzał się i zobaczył w kącie worek z odważnikami, wziął worek, wytrząsnął odważniki i powiedział:

- Ilu z Was boso wejdzie do mojej torby?
„Wejdźmy wszyscy” – mówią mu diabły zza drzwi. Żołnierz zrobił na worku krzyże węglem, zamknął trochę drzwi i powiedział:
- No cóż, zobaczę, czy mówicie prawdę, że wszyscy przyjdą?

Każdy z diabłów wdrapał się do worka, żołnierz go zawiązał, przeżegnał się, wziął dwudziestofuntowy ciężar i zaczął uderzać w worek. Uderza i uderza i czuje: czy jest miękki? Teraz żołnierz widzi, że wreszcie zrobiło się miękko, otworzył okno, odwiązał worek i wytrząsnął diabły. Patrzy, a wszystkie diabły są okaleczone i nikt nie rusza się ze swojego miejsca.

Oto jak żołnierz krzyczy:
- Dlaczego tu leżysz boso? Czekasz na kolejną kąpiel, co?

Wszystkie diabły jakimś cudem uciekły, a żołnierz za nimi krzyknął:
- Jeśli jeszcze tu przyjedziesz, zapytam cię o coś innego!

Następnego ranka przyszli mężczyźni i otworzyli drzwi, a żołnierz przyszedł do mistrza i powiedział:
- No cóż, mistrzu, idź teraz do tego domu i nie bój się niczego, ale muszę dać mi pieniądze na moje trudy na podróż!

Mistrz dał mu trochę pieniędzy i żołnierz odszedł. Szedł więc i szedł tak długo, a do domu było niedaleko, tylko trzy dni marszu! Nagle spotkała go stara kobieta, taka chuda i przerażająca, niosąca torbę pełną noży, pił i różnych toporów, podpartą kosą.

Zagrodziła mu drogę, ale żołnierz nie mógł tego znieść, wyciągnął tasak i krzyknął:
„Czego ode mnie chcesz, staruszku?” Chcesz, żebym otworzył ci głowę?

Śmierć (to była ona) i mówi:
„Zostałem wysłany przez Pana, aby zabrać twoją duszę!”

Serce żołnierza zadrżało, upadł na kolana i powiedział:

- Zlituj się, Matko Śmierci, daj mi tylko trzy lata; Długo służyłem królowi jako żołnierz, a teraz idę zobaczyć się z moimi krewnymi.
„Nie” – mówi śmierć – „nie zobaczysz rodziny, a ja nie dam ci trzech lat”.
- Daj mu co najmniej trzy miesiące.
- Nie dam tego nawet przez trzy tygodnie.
- Daj mu przynajmniej trzy dni.
„Nie dam ci nawet trzech minut” – powiedział śmierć, machnął kosą i zabił żołnierza.

I tak żołnierz znalazł się na tamtym świecie i już miał iść do nieba, ale go tam nie wpuszczono: był niegodny, czyli był. Żołnierz opuścił niebo i trafił do piekła, a wtedy przybiegły do ​​niego diabły i chciały wciągnąć go w ogień, a żołnierz powiedział:

- Czego odemnie chcesz? Ach, wy bosonodzy, czy może już zapomnieliście o łaźni mistrza, co?

Wszystkie diabły uciekły od niego, a szatan zawołał:

-Dokąd pobiegliście, dzieciaki?
„Och, tato” – mówią mu małe diabły – „żołnierz tu jest!”

Gdy szatan to usłyszał, sam pobiegł w ogień. I tak żołnierz chodził i chodził po piekle - nudziło mu się; poszedł do nieba i powiedział Panu:

- Panie, dokąd mnie teraz wyślesz? Nie zasługiwałem na niebo, a w piekle uciekły ode mnie wszystkie diabły; Szedłem i szedłem przez piekło, znudziło mi się i poszedłem do ciebie, wyświadcz mi jakąś przysługę!

Pan mówi:
- Idź, nabożeństwo, poproś Michała Archanioła o broń i stań na straży u bram nieba!

Żołnierz poszedł do Michała Archanioła, poprosił go o broń i stanął na straży u bram nieba. Stał więc tam, długo lub krótko, i widział, że śmierć nadchodzi i prosto do nieba.

Żołnierz zagrodził jej drogę i powiedział:
-Czego potrzebujesz, staruszku? Idź stąd! Bez mojego raportu Pan nie przyjmie nikogo!

Śmierć mówi:
„Przyszedłem do Pana, aby zapytać, jakie osoby kazał zabić w tym roku”.

Żołnierz mówi:
„Byłoby tak dawno temu, inaczej wchodzisz bez pytania, ale czy nie wiesz, że i tutaj coś mam na myśli; Potrzymaj broń, a ja pójdę i zapytam.

Sługa wszedł do nieba i Pan powiedział:
- Po co przyszedłeś, służbo?
- Śmierć nadeszła. Panie i pyta: jakich ludzi każesz zabić w przyszłym roku?

Pan mówi:
- Niech zabije najstarszego!

Żołnierz wrócił i pomyślał: „Pan każe umrzeć najstarszym ludziom; Ale co jeśli mój ojciec jeszcze żyje, bo ona go zabije, tak jak ja. Więc być może już cię nie zobaczę. Nie, staruszku, przez trzy lata nie dawałaś mi darmowego jedzenia, więc śmiało obgryzaj dęby!”

Przyszedł i powiedział do śmierci:
- Śmierci, Pan nakazał ci tym razem nie zabijać ludzi, ale gryźć dęby, takie dęby, które już nie żyją!

Śmierć poszła obgryźć stare dęby, a żołnierz odebrał jej broń i znów zaczął chodzić u bram nieba. Minął rok na tym świecie, śmierć znów przyszła i zapytała, jakich ludzi Pan każe jej zabić w tym roku.

Żołnierz dał jej broń, a sam poszedł do Pana i zapytał, jakie osoby każe zabić w tym roku. Pan kazał umrzeć najbardziej doświadczonym, a żołnierz znów myśli:
„Ale nadal mam tam braci i siostry oraz wielu znajomych, a ponieważ śmierć mnie zabija, nie będę mógł ich więcej zobaczyć! Nie, niech kolejny rok gryzie dęby, a wtedy może nasz brat-żołnierz zlituje się!”

Przyszedł i zesłał śmierć, aby pogryzła najbardziej energiczne, wyschnięte dęby. Minął kolejny rok, śmierć przyszła po raz trzeci. Pan nakazał jej zabić najmłodszego, a żołnierz wysłał jej młode dęby, aby obgryzły.
I śmierć przyszła po raz czwarty, a żołnierz powiedział:

- No cóż, stary, idź i zrób to sam, jeśli musisz, ale ja nie pójdę: mam tego dość!

Śmierć poszła do Pana, a Pan rzekł do niej:

- Dlaczego, śmierci, stałeś się taki chudy?
- Jak chudy możesz być, przez całe trzy lata gryźłeś dęby, połamałeś sobie wszystkie zęby! Ale nie wiem, dlaczego Ty, Panie, tak się na mnie gniewasz?
„Kim jesteś, kim jesteś, śmierci” – mówi do niej Pan – „dlaczego wpadłeś na pomysł, że wysłałem cię, abyś obgryzał dęby?”
„Tak, to samo powiedział mi żołnierz” – mówi śmierć.
- Żołnierz? Jak on śmie to zrobić?! Anioły, przyjdźcie i przyprowadźcie mi żołnierza!

Aniołowie poszli i przyprowadzili żołnierza, a Pan powiedział:

„Co skłania cię do myślenia, żołnierzu, że kazałem śmierci gryźć dęby?”
- Tak, to jej nie wystarczy, stara! Prosiłem ją o darmowe pieniądze tylko na trzy lata, a ona nie dała mi nawet trzech godzin. Dlatego kazałem jej gryźć dęby przez trzy lata.
„No to idź teraz” – mówi Pan – „i tucz ją przez trzy lata!” Anioły! Wyprowadź go na świat!

Aniołowie sprowadzili na świat żołnierza, a żołnierz znalazł się dokładnie tam, gdzie zabiła go śmierć. Żołnierz widzi torbę, bierze ją i mówi:
- Śmierć! Wskakuj do torby!

Śmierć siedziała w worku, a żołnierz wziął więcej patyków i kamieni i tam je położył, i jak chodził jak żołnierz, ale śmierci chrzęszczą tylko kości!

Śmierć mówi:
- No, sługo, bądź cicho!
- Proszę, bądź cicho, co innego możesz powiedzieć, ale moim zdaniem jest tak: usiądź, jeśli jesteś uwięziony!

Szedł tak przez dwa dni, a trzeciego przyszedł do swatki i całatora i powiedział:

- Co, bracie, daj mi pić; Wydałem wszystkie pieniądze i pewnego dnia ci je przyniosę. Oto moja torba, pozwól jej leżeć przy tobie.

Całujący wziął od niego torbę i rzucił ją pod ladę. Żołnierz wrócił do domu; ale ojciec żyje. Byłem szczęśliwy, a moi bliscy byli jeszcze bardziej szczęśliwi. W ten sposób żołnierz żył szczęśliwie i szczęśliwie przez cały rok.

Do tej tawerny przyszedł żołnierz i zaczął prosić o swoją torbę, ale całujący ledwo ją znalazł. Żołnierz odwiązał więc torbę i powiedział:

- Śmierci, żyjesz?
„Och”, mówi śmierć, „prawie się udusiłam!”
„OK” – mówi żołnierz. Otworzył tabakierkę z tytoniem, powąchał ją i kichnął.

Śmierć mówi:
- Sługo, daj mi to!

Ciągle pytała, co zobaczy u żołnierza.

Żołnierz mówi:
- No cóż, śmierci przecież jedna szczypta ci nie wystarczy, ale idź usiądź w tabakierce i wąchaj, ile chcesz; Gdy tylko śmierć weszła do tabakierki, żołnierz zatrzasnął ją i nosił przez cały rok. Potem ponownie otworzył tabakierkę i powiedział:
- Co, śmierć, powąchał?
„Och”, mówi śmierć, „to trudne!”
„No cóż”, mówi żołnierz, „chodźmy, teraz cię nakarmię!”

Wrócił do domu i posadził ją przy stole, a śmierć jadła i jadła przez siedem. Żołnierz rozzłościł się i powiedział:

- Słuchaj, jadłeś przez siedem! Jeśli nie możesz się najeść, gdzie mogę z tobą pójść, cholera?

Włożył ją do worka i zaniósł na cmentarz; wykopałem dół z boku i tam go zakopałem. Minęły trzy lata, Pan przypomniał sobie o śmierci i posłał aniołów, aby jej szukali. Aniołowie chodzili i chodzili po całym świecie, odnaleźli żołnierza i powiedzieli mu:

„Gdzie umieściłeś śmierć, sługo?”
-Gdzie poszedłeś? I pochował go w grobie!
„Ale Pan żąda, aby przyszła do Niego” – mówią aniołowie.

Na cmentarz przyszedł żołnierz, wykopał dół, a śmierć tam ledwo oddychała. Aniołowie wzięli śmierć i przynieśli ją Panu, a On powiedział:
- Dlaczego jesteś, śmierci, taki chudy?

Śmierć powiedziała Panu wszystko, a On rzekł:

- Najwyraźniej ty, śmierć, nie dostaniesz chleba od żołnierza, więc idź i nakarm się!

Śmierć ponownie rozprzestrzeniła się po świecie, ale nie odważyła się już zabić tego żołnierza.