Opowieść o brownie. Wzruszająca historia o ciasteczku o imieniu Metody. Kto wynalazł Domovenkę Kuzyę

Zabawny fidget, dziedziczny brownie, Kuzya w latach 80. wpadał do domów i mieszkań młodych widzów z bojowym okrzykiem: „Nafanya! Biją naszych ludzi!” Zabawna interpretacja stworzenia, które od czasów starożytnych wśród Słowian było uważane za rodzaj talizmanu dla domu, zrodziło się w fantazjach radzieckiego pisarza. A autorom kreskówek z uroczą gospodynią domową w roli głównej udało się stworzyć wspaniałą iluzję z kartonu i brzydkich lalek, która bawi dzieci i dorosłych od ponad trzech dekad.

Historia stworzenia

„Matką” ulubionej postaci z kreskówek była pisarka i animatorka Tatyana Alexandrova. Brownie Kuzya urodziła się 8 października 1972 r. Teraz ta data jest obchodzona z honorami w posiadłości artysty Wasilija Polenowa - gdzie inspiracja spadła na autora postaci. Nawiasem mówiąc, w tej samej daczy kompozytor napisał muzykę do wielkiego baletu Romeo i Julia.

Kudłaty bohater, który osiadł w miejskim mieszkaniu dziewczynki Nataszy, pochodził z dzieciństwa Tatiany Aleksandrowej. Rodzice przyszłej pisarki byli niezwykle zapracowanymi ludźmi, dlatego ich córkami bliźniakami opiekowała się niania Matryona. Wieśniak znał mnóstwo baśni i historii o goblinach, czarownicach i ciasteczkach. Motywy zaczerpnięte z rosyjskiego folkloru stały się podstawą powstania cyklu opowiadań o Kuzence oraz opowiadań ze zbioru „Opowieści starej szmacianej lalki”.

Po napisaniu swojego pierwszego opowiadania „Kuzka w nowym mieszkaniu” Tatyana postanowiła wykorzystać umiejętności swojego artysty w rysowaniu ilustracji. Zdjęcia jednak nie ukazały się w opublikowanym w 1977 roku opowiadaniu, gdyż autor nie był członkiem Związku Artystów Plastyków. Później spod pióra Aleksandrowej wyszły jeszcze dwa dzieła, ale pisarka nie znalazła ich opublikowanych – zmarła w 1983 r.

Kreskówki

Wdowiec pogrążony w żalu postanowił za wszelką cenę opublikować historie swojej żony Tatyany. Poeta i pisarz otrzymał jednak bardziej kuszącą ofertę – stowarzyszenie twórcze „Ekran” zdecydowało się stworzyć komiks na podstawie pierwszej opowieści o ciastku Kuza.

Oczywiście Berestow zgodził się i zasiadł do pisania scenariusza. Premiera filmu lalkowego „Dom dla Kuzki” odbyła się w 1984 roku. Zabawne przygody gospodyni domowej wywołały burzę zachwytu wśród młodych widzów, a ich rodzice zamienili się w bohatera ludowego. Taka popularność skłoniła autorów do kontynuowania rozpoczętej pracy z trzema kolejnymi kreskówkami. W rezultacie kino zostało uzupełnione filmami:

• „Przygoda ciasteczka” (1985)
• „Opowieść dla Nataszy” (1986)
• „Powrót ciasteczka” (1987)

Te kreskówki mają słaby związek z literackim oryginałem, ponieważ scenarzystka Marina Vishnevetskaya uznała, że ​​pokręcone wątki kolejnych bajek Aleksandrowej są zbyt trudne dla percepcji dzieci. Twórcy przepisali autorski pomysł niemal od zera, ale osiągnęli nieoczekiwany efekt – animowane trio nie zostało przyjęte tak ciepło, jak pierwowzór.

Ciekawostką twórczości reżysera jest nieprzestrzeganie chronologii oryginalnej trylogii. Stąd powstało zamieszanie, w którym widzowie dostrzegli nawet filmową wpadkę. Faktem jest, że początkowo nie planowali kręcić kontynuacji pierwszej kreskówki, a potem stracili z oczu niektóre szczegóły fabuły książki. Na przykład pod koniec debiutanckiej historii ciastko Kuzya opowiada dziewczynie Nataszy o swoim losie. W książce poprzedza to fragment:

„Wtedy oko Kuzki, patrząc na dziewczynkę, nagle mrugnęło, a z zabawki usłyszano: „Leży i ledwo oddycha, nie rusza rękami ani nogami!” A Natasza usłyszała tę historię o ciastku…”

Autorzy kreskówek nie precyzowali, że są to tylko wspomnienia. Projektem zajęła się reżyserka Aida Zyablikova, mająca w swoim dorobku tak kultową produkcję jak „Śledztwo prowadzi Koloboks”. A artystą był Giennadij Smolanow, który pracował nad obrazami „Przygody Dunno i jego przyjaciół” oraz „Czarnoksiężnik ze Szmaragdowego Miasta”.

Do dubbingowania ról zaproszono cały kolor kina radzieckiego. Głosami aktorów przemówili Brownie Kuzya i kolorowa Baba Jaga. Za obrazem krył się, w drugiej i trzeciej serii głos postaci podkłada Andrei Kryukov.

Obraz i fabuła

Ciastko spotkał los nie do pozazdroszczenia - zrujnowany dom Kuzyi został zburzony, więc bohater musiał zamieszkać w mieszkaniu sąsiedniego wieżowca, w którym mieszkała dziewczyna o imieniu Natasza. Ukryła gościa we własnym pokoju wśród zabawek i obiecała, że ​​nie odda go rodzicom. Postać opowiedziała nowemu właścicielowi o poprzednich wydarzeniach.

Późną jesienią Baba Jaga postanowiła zamieścić ciastko w chatce „zagubionych rąk”, aby móc zaprowadzić porządek w domu. Staruszka ukradła brownie Kuzyę i zaciągnęła ją do lasu. Duch domu doskonale poradził sobie z zadaniem, jednak nigdy nie był w stanie przyzwyczaić się do życia w nowym domu, marząc o powrocie na wiosnę do ojczyzny.

Podczas gdy chatka i goblin próbowały pomóc ciastku w tej trudnej sprawie, Kuzya wpadła w szpony Wrony i wylądowała w gnieździe wysoko na drzewie. Stamtąd widział, że jego dom jest rozbierany. Pędząc do ruin, znalazłem skrzynię z notatką od starego mądrego mentora Nathani - mówią, przeprowadź się do sąsiedniego 16-piętrowego budynku.

Bohaterowie baśni są bardziej kolorowi niż inni. Spójrz tylko na grubego i gadatliwego kota Baby Jagi, który nieustraszenie przeleciał po niebie ze swoją kochanką. A sama mieszkanka lasu jest charyzmatyczną damą, urodzoną aktorką, która wie, jak przemienić się ze złośliwej w samą życzliwość.

Podczas spotkania z Nataszą Kuzya przyznaje, ile ma lat:

„Jestem jeszcze mały, w sumie siedem wieków, jestem w ósmym”.

Ciastko wyróżnia pasja oszczędzania, wyrzucone rzeczy postrzega jako tragedię i uczy dziewczynkę oszczędzania chleba. W kreskówce znalazło się nawet miejsce na odcinek, w którym Kuzya i Nafanya lamentują, jak nieekonomicznie ludzie zaczęli marnować swoje życie.

Po przejściu przez komin w mieszkaniu dziewczynki pojawia się brownie Kuzya. Opis bohatera jest brudny, zaniedbany, wygląda jak mały chłopiec, choć jest już w podeszłym wieku. Po kąpieli przed widzem pojawiło się rumiane dziecko o blond włosach i śnieżnobiałej skórze. Transformacja nie spodobała się jednak Kuźmie i szybko powrócił do swojego pierwotnego wyglądu.

cytaty

Książka cytatów Brownie Kuzi jest tak bogata, że ​​śmieszne zwroty łatwo zamieniają się w slogany:

„Dzięki temu domowi pójdę do innego!”

„Puść mnie, puść mnie! Dobrze odżywiony człowiek nie jest przyjacielem głodnego!”

„Jestem Kuzka. Jesteśmy brownie. Wnosimy szczęście do domu.”

„Zlituj się nad bezdomną sierotą! Od najmłodszych lat żyłam wśród ludzi, nie jadłam wystarczająco dużo, spałam bez pytania... Ogólnie rzecz biorąc, nie wysypiałam się.

„Nie mierzy się rezerw, nie oblicza się strat. Jeśli zbankrutujemy, okrążymy świat!”

„Nie jestem chciwy, jestem oszczędny!”

„Kto nie pracuje, ten udaje!”

„Ty masz swoją bajkę, ja mam swoją!”

„Szczęście jest wtedy, gdy masz wszystko w domu!”

Natasza:
- Przeziębisz się po kąpieli!
Kuzya:
- Więc co? Ale będziemy jeść raz na zawsze, jak wielbłąd.

Kto nie zna brownie Kuzya i Nafanya?! Ci bohaterowie serii sowieckich kreskówek opartych na baśniach Tatiany Aleksandrowej mocno wkroczyli nie tylko do każdego domu byłego ZSRR, ale także mocno zakorzenili się w folklorze dzieci i dorosłych.
Scenariusz pierwszego odcinka kreskówki „Dom dla Kuzki” powstał na podstawie baśni Tatiany Aleksandrowej „Kuzka w nowym mieszkaniu”, wydanej przez wydawnictwo „Literatura Dziecięca” w 1977 roku. Fragment tej bajki pod tytułem „Kuzka w nowym domu” został opublikowany w 1976 roku w gazecie „Nedelya”, a Tatyana Iwanowna zaczęła pisać tę historię jesienią 1972 roku w majątku artysty Wasilija Polenowa, gdzie Siergiej Prokofiew skomponował kiedyś muzykę do baletu „Romeo i Julia”. Znana jest nawet dokładna data urodzenia bohatera – jest to 8 października 1972 r. W tym dniu zwyczajowo świętuje się urodziny ciasteczka Kuzi w posiadłości Polenovo. W tym samym czasie pisarz, z wykształcenia także artysta (dział animacji VGIK), wykonał pierwsze rysunki do książki, które w dużej mierze zadecydowały o ostatecznym wyglądzie bohaterów na ekranie. Pisarce nie pozwolono jednak zilustrować swojej pierwszej książki, powołując się na fakt, że nie jest członkiem Związku Artystów Plastyków. W rezultacie rysunki zawarte w książce okazały się dalekie od obrazów, jakie zamierzyła sama pisarka. Pozostałe dwie części trylogii nigdy nie zostały wydane przed jej śmiercią.
Tatiana Iwanowna Aleksandrowa (10 stycznia 1929 r., Kazań - 22 grudnia 1983 r., Moskwa) - rosyjska radziecka pisarka dziecięca, artystka, autorka bajki o ciastku Kuzka.

W 1977 roku ukazała się pierwsza książka o ciastku Kuzce, który znalazł się w różnych opowieściach. Przedmowę do tej książki napisał mąż Aleksandrowej, pisarz Walentin Bieriestow. Następnie ukazały się książki „Skrzynia z zabawkami”, „Szkoła zabawek”, a we współpracy z Walentinem Berestowem napisano bajkę „Katya w mieście zabawek”.

Po śmierci Aleksandrowej w 1983 roku ukazała się pierwsza kreskówka o ciastku, Dom dla Kuzki.

Mąż pisarza, poeta Walentin Berestow, był bardzo zaniepokojony śmiercią żony, a po jej śmierci postawił sobie za cel osiągnięcie za wszelką cenę wszystkich części historii. W tym samym czasie otrzymał od studia Multitelefilm (oddział firmy telewizyjnej EKRAN) zlecenie na stworzenie scenariusza na podstawie wydanej już książki „Kuzka w nowym mieszkaniu”. Valentin Dmitrievich zabrał się do pracy, a już w następnym roku kreskówka ukazała się na ekranach i od razu zyskała ogromną popularność. Na kontynuację nie trzeba było długo czekać i w 1985 roku ukazała się druga seria „Przygody ciasteczka”, której scenariusz powstał na podstawie niepublikowanych jeszcze fragmentów opowiadań „Kuzka w lesie” i „Kuzka u Baby”. Jaga”, który dzięki staraniom Walentina Dmitriewicza ujrzał światło dzienne w 1986 roku. W tym samym roku ukazał się trzeci odcinek kreskówki, a rok później ostatni.
Walentin Dmitriewicz Berestow (1 kwietnia 1928 r. w Meszchowsku, obwód kałuski - 15 kwietnia 1998 r. w Moskwie) - rosyjski poeta, autor tekstów, pisarz dla dorosłych i dzieci, tłumacz, pamiętnikarz, uczony Puszkina, badacz.

W ostatnich latach życia wraz z żoną, artystką i pisarką Tatianą Aleksandrową pisał i publikował bajki dla dzieci. Opracowano (wraz z żoną) „Ulubione” na podstawie „Słownika wyjaśniającego” V. I. Dahla (opublikowanego w 2001 r.)

Wielu poetów i pisarzy pokolenia 1940-1960 (dzieci i dorośli), z którymi się przyjaźnił i którym patronował, jest wdzięcznych Walentinowi Berestowowi.

Należy zauważyć, że fabuła tych trzech ostatnich odcinków w niewielkim stopniu pokrywała się z tekstem oryginalnym. Ponieważ sama historia, a zwłaszcza jej dwie ostatnie części, są dość wyjątkowe i niemożliwe było bezpośrednie wyświetlenie ich treści na ekranie bez naruszenia idei pierwszej kreskówki, Mariny Wiszniewieckiej, która była autorką scenariusza ostatniej trzy odcinki, musiałem napisać scenariusz niemal od zera. Tutaj właśnie pojawiła się ta niespójność chronologiczna, kiedy drugi odcinek kreskówki zdaje się poprzedzać pierwszy. Rzecz w tym, że pierwsza część książkowej trylogii kończy się w momencie, gdy Kuzya zamieszkawszy w nowym mieszkaniu, postanawia opowiedzieć Nataszy o swojej przeszłości, a wszystko, co dzieje się dalej w kolejnych częściach opowieści, to jego wspomnienia. „Wtedy oko Kuzki, patrząc na dziewczynkę, nagle mrugnęło, a z zabawki usłyszano: „Leży i ledwo oddycha, nie rusza rękami ani nogami!” A Natasza usłyszała tę historię o ciastku.
W kreskówce ten moment jest pominięty, więc widzowie postrzegają tę niespójność jako błąd.

Interesujące fakty

W pierwszym odcinku kreskówki słychać piosenki oparte na wierszach Walentina Berestowa.

Goblin z drugiej serii opartej na książce nazywa się Diadoch, a jego wnuk to Leshik. Zamiast Wrony, Sroka rozsiewa tam plotki. W książce nie było Brownie Kikim z czwartej serii, ale kikimor było mnóstwo. Nafanya tam była, ale w tekście wspomniano o niej jedynie mimochodem, wśród długiej listy innych znajomych Cousina. Według książki kot mieszkał w budzie Baby Jagi. Dlatego w drugim odcinku mówi mu: „Scram! Zmęczony czymś gorszym niż pies.”

Oprócz wspomnianej w artykule trylogii Tatiany Aleksandrowej, istnieje wiele prac o ciastku Kuza, napisanych później przez jej córkę Galinę Aleksandrową.

Istnieją także dwa słuchowiska pt. „Kuzka the Brownie”, nagrane przez wydawnictwa Vimbo i Astrel odpowiednio w 2008 i 2010 roku.

Fragment serialu „Przygody Ciasteczka” pokazany jest w „Nocnej Straży”.

Georgy Mikhailovich Vitsin (5 kwietnia 1917, Terijoki - 22 października 2001, Moskwa) - radziecki i rosyjski aktor teatralny i filmowy. Artysta Ludowy ZSRR (1990).

Głosu Nathanyi udzieliło 2 aktorów.

W pierwszym odcinku, nagłośnionej przez Aleksandra Lenkowa
Aleksander Siergiejewicz Lenkow (17 maja 1943 - 21 kwietnia 2014) - radziecki i rosyjski aktor teatralny i filmowy. Artysta Ludowy Federacji Rosyjskiej (1997)
W drugim i trzecim odcinku podkładał głos Andrey Kryukov
Kryukow Andriej Siergiejewicz
12 czerwca 1925 r., Moskwa - 31 sierpnia 2005 r., Moskwa
Aktor, reżyser teatralny, pedagog.
Absolwent GITIS. Aresztowany 20 lutego 1951 r. w wyniku donosu, skazany i zesłany do obozu, skąd został zwolniony po śmierci Stalina.
Pracował jako artysta i reżyser w Moskiewskim Teatrze Satyry. Uczył w GUTSEI.

Głosu Babie Jadze podkładała Tatyana Peltzer

Tatiana Iwanowna Peltzer (24 maja (6 czerwca) 1904 - 16 lipca 1992) - radziecka i rosyjska aktorka teatralna i filmowa, Artystka Ludowa ZSRR (1972). Laureat Nagrody Stalinowskiej III stopnia (1951).

Księga cytatów Domovenki Kuzki

Brownie Kuzma

Uch, co za obrzydliwe!
Chcę naleśniki! Z kwaśną śmietaną.
Szczęście jest wtedy, gdy masz wszystko w domu!
Czy wyniosłeś śmieci? Mądra dziewczyna!
Był ostatni brownie, ale to on zagnieździł się jako pierwszy!
Nie jem tego, nie jestem dupkiem!
Nie jestem chciwy, jestem swojski.
Co to jest, jakaś bajka? To jest życie.
Trzeba go wciągnąć do domu, a nie z domu!
Kto cię potrzebuje... ze swoją hordą!
To nasz Kuzenka szaleje... on oszaleje i pójdzie spać
Co powiedziałem? Chcę serniki! Co upiekłeś!? A teraz zjedz to sam!
„Zlituj się nad bezdomną sierotą! Od najmłodszych lat u ludzi nie jadłem wystarczająco dużo, spałem bez budzenia się... Ogólnie nie wysypiałem się!!!”
Nafanya, byada, byada, żal! Zabrano skrzynię, skrzynię z bajkami!!!

Antoszka klęczał na krześle, opierając łokcie na parapecie i podpierając się
z dłońmi pełnymi różowych policzków, smutno patrząc przez okno. Za oknem płynnie wirowały duże płatki śniegu, bardzo przypominające puch. Wydawało się, że ktoś na niebie burzy ogromne łóżko z pierza.
Płatki śniegu leniwie wirując opadały na parapet, tworząc na nim grubą warstwę wełny śnieżnej.
Z wysokości piątego piętra dziedziniec wydawał się niewielki i przypominał Antoszce mrowisko.
Dzieci bawiły się radośnie na podwórku. Ktoś biegał tam i z powrotem z kijem, goniąc za krążkiem;
ktoś zjeżdżał na sankach po lodowej zjeżdżalni; ktoś lepił bałwana...
„Bawią się” – pomyślał Antoshka, a w jego oczach pojawiły się łzy z urazy.
Faktem jest, że Anton był przeziębiony, a jego matka umieściła go w „areszcie domowym” na kilka dni, aż do całkowitego wyzdrowienia.
Antonowi się nudziło. W pobliżu, w pobliżu akumulatora, wypoczywał kot Tishka.
„Niektórzy mają szczęście” – pomyślała Antoszka, patrząc na kota – „śpią i nie mają żadnych zmartwień”. Ale muszę brać różne leki. I nie można wyjść na dwór...” Antoshka zupełnie stracił panowanie nad sobą. Łzy znów zaczęły błyszczeć w jej oczach. Siedział przy oknie i cicho łkał, opłakując, jak wiele ciekawych rzeczy w życiu przegapił w dniach swojej choroby.
Nagle za nim rozległ się dziwny dźwięk, przypominający szelest gazety. Kot Tishka otworzył oczy, odwrócił głowę w stronę dźwięku i zamarł, jak myśliwy gotowy rzucić się na swoją ofiarę. Chwilę później kot podskoczył, wygiął grzbiet i syknął groźnie. Anton rozejrzał się i prawie spadł z krzesła z zaskoczenia i zaskoczenia: w pokoju, na regale, ze zwisającymi nogami, siedział mały człowieczek. A dokładniej - chłopiec, a Anton patrzył na niego z uśmiechem, dużymi niebieskimi oczami. Jego twarz była usłana konopiami. Rude włosy sterczały na wszystkie strony i przypominały małą kępkę siana. Chłopiec miał na nogach prawdziwe łykowe buty, które Antoszka widziała tylko w telewizji, kreskówkach i filmach. Chłopiec ubrany był w czerwoną koszulę w białe kropki, ze skośnym kołnierzykiem i szare płócienne spodnie.
- Cześć! – powiedział cichym, przyjemnym głosem. - Nazywam się Prosha.
Anton spojrzał na chłopca ze zdumieniem. Jego oczy rozszerzyły się ze zdziwienia i strachu. Nie mógł powiedzieć ani słowa.
„Nie bój się mnie” – powiedział chłopiec. - I znam twoje imię. Jesteś Antonem. Czyż nie? – kontynuował uśmiechając się.
„A-A-Anton ja...” Antoshka zająknął się i nie poznał swojego głosu. - I kim jesteś?
- Jestem Prosha. Duszek. Żyć tutaj. To znaczy razem z tobą, w tym samym mieszkaniu. - Zostańmy przyjaciółmi! - zasugerował.
„No, daj spokój…” – mruknęła ochrypłym z podniecenia osłupiała Antoszka.
„Tylko proszę, zamknij kota w innym pokoju, bo inaczej mnie nie wpuści” – poprosił ciastko.
- Czy widział cię tu wcześniej? „Czy wiedział, że z nami mieszkasz?” – zapytała Antoshka, powoli dochodząc do siebie.
- Oczywiście, że wiedziałem! Koty Brownie, nawet jeśli nie widzą, nadal czują.
Maluch był mały i bardzo uroczy, więc Antoszka bardzo szybko przestała się go bać. A kilka minut później rozmawiali już wesoło, jakby byli serdecznymi przyjaciółmi od dawna.
„Wejdź do mojej szafy” – zasugerował mały ciastko. „Tutaj jest dobrze!” A kot tego nie zrozumie.
- O tak! – Anton zdał sobie sprawę: „Teraz go wyślę!”
Wziął Tiszkę na ręce i zaniósł do innego pokoju. Tishka nie stawiała szczególnego oporu. On równie spokojnie położył się przy ciepłym kaloryferze i natychmiast zapadł w drzemkę, czule poruszając uszami.
- Leniwa osoba! - powiedział Antoshka wychodząc z pokoju, podążając za Tiszką i szczelnie zamykając drzwi.
Ciastko dziarsko wyskoczyło z szafy, ostrożnie spoglądając na drzwi, podeszło do Antona i wyciągnęła do niego małą dłoń.
- Dlaczego nie przyszedłeś wcześniej? – zapytała Antoshka, ściskając dłoń Proszy.
- Byłem nieśmiały. „Tak, i bałem się, że cię przestraszę” – wyjaśniło małe ciastko.
„Chcesz, żebyśmy w coś zagrali” – zasugerowała Antoszka. „Mam tyle zabawek!” - i zaczął pokazywać ciastku swoje „bogactwa”.
„A czasami bawię się twoimi zabawkami” – przyznała Prosha z poczuciem winy w głosie.
„I myślę: dlaczego moje rzeczy czasami leżą w niewłaściwym miejscu, gdzie powinny” – powiedział z uśmiechem Anton. „Bierz, co chcesz i baw się” – pozwolił hojnie. „Wcale mi tego nie żal!”
Chłopcy cały dzień grali z zaangażowaniem. Czas płynął wesoło i niezauważenie. Na dźwięk otwieranych drzwi wejściowych brownie wzdrygnął się i ze strachem spojrzał na Antoshkę.
„To pewnie mama wróciła z pracy” – domyślił się Anton. - Pozwól, że cię jej przedstawię!
Ciastko nagle zerwało się na nogi, pobiegło do szafy i zniknęło bez śladu, jakby rozpłynęło się w powietrzu.
-Anton! Antoszka! - Mama dzwoniła. - Jak się czujesz, kochanie? - zapytała.
„OK, mamo” – odpowiedział zdezorientowany Anton. Stał na środku swojego pokoju, rozglądał się ze zdziwieniem i nie mógł uwierzyć w to, co się stało.
Zacisnął mocno oczy. Stał tam przez minutę. Otworzyłem oczy, ale brownie się nie pojawiło...
Antoshka opowiedział mamie niesamowitą historię o chłopcu – brownie.
- Marzyciel! – powiedziała mama z uśmiechem, delikatnie głaszcząc główkę dziecka.
A Anton zdecydował, że tylko sobie to wszystko wyobrażał...

Ciastko usiadło przy kuchence i westchnęło cicho - kochanka umierała.

Starsza pani miała prawie 90 lat. Zwinna wcześniej babcia ostatnio nie wstawała z łóżka;
Ciastko usiadło i przypomniało sobie: oto młoda kochanka - właśnie weszła do domu jako żona, teraz dzieci biegają, a teraz stara kobieta.
I ona jest zawsze czysta, przyjazna i bardzo ekonomiczna. Uwielbiała brownie i z jakiegoś powodu nazywała ją Metodym, a czasem Fedyą. Zawsze stawiam pod kuchenkę spodek z mlekiem albo nawet cukierka czekoladowego.

Teraz dom jest jak sierota.
Nawet kot Stepan to czuje. Choć syn właściciela nadal tu mieszka, to jednak nie to samo.
Co noc Metody podchodził do łóżka, z niepokojem patrzył na swoją gospodynię i odetchnął z ulgą – ona jeszcze żyła.

Na krótko przed chorobą wydawało się, że go zobaczyła i powiedziała:

Fedya, nie obrażaj nowych właścicieli, jeśli to zrobią. Inaczej umrę i dom po mnie umrze. Szkoda – dom jest ładny i ty też tam mieszkasz. Pomóż mi, dobrze?

Za oknem noc, za oknem grudzień. Zimno dzisiaj i jakoś nieprzyjemnie. Zegar wybił północ.
Metody ich kochał, a ich walka sprawiała wrażenie, że dom ożywał. A teraz zdawało się, że odliczane są ostatnie godziny.
Rano staruszki już nie było.
Ciastko ukryło się na kuchence w kącie i wąchało i węszyło... ale płakać mu się nie chciało. Chciałem tylko płakać.
Po przebudzeniu sąsiadka Baba Manya umieściła pod kuchenką spodek ze smakołykiem:

Niech pamięta. Vera zawsze dawała mu spodek mleka.
To wszystko.
Dom jest pusty.
Każdy wyszedł i poszedł w swoją stronę. Zegar został zatrzymany, a sąsiad zabrał kota. Smutny...

To była najdłuższa zima Metodego. Dniami siedział na zimnym piecu, a nocami błąkał się po tym samym zimnym domu.
Od czasu do czasu wychodząc na ulicę, spacerował po podwórzu, a potem siadał na zasypanej śniegiem werandzie i tęsknie spoglądał na światła w oknach sąsiednich domów.

Wiedział, że we wsi jest dom bez brownie, ale nie wyszedł – obiecał właścicielowi, że zaopiekuje się domem.

Kot też mnie smucił, często wbiegał na podwórko i krzyczał do drzwi.

Wszystko zmieniło się na wiosnę. W połowie maja pod dom podjechały dwa samochody. Z jednego wysiadł syn właściciela, z drugiego kobieta około sześćdziesiątki i młody mężczyzna.
Ciastko wyglądało przez okno z chciwością i ciekawością.

Tu jest ogród, rośnie pięć jabłoni, porzeczki i maliny – wyjaśnił syn właściciela. Weszliśmy na podwórze - tam była stodoła. Mama trzymała kozę, ale teraz wszystko jest wypełnione drewnem na opał. W brykietach jest nawet trochę węgla.
Cóż, idziemy do domu?

Dom podobał się gościom: był czysty, przytulny, chociaż śmierdział wilgocią.

Tak, musimy wynająć na lato, nie mamy daczy...
- Tak, też jest mi szkoda tego domu - dlatego go reklamowałem. Nie ma kto opiekować się domem. Tylko ja zostałam z mamą i nawet wtedy wyjeżdżam na północ na pół roku, ale moje dzieci i wnuki nie potrzebują domu.
Tak więc w podziemiach znajdziesz ziemniaki i wszystko. W butlach jest gaz. Masz mój numer telefonu. Na żywo.

Kiedy zaczęli wychodzić, kobieta wyjęła z kieszeni cukierki i położyła je na kuchence.
Mężczyzna zauważył i uśmiechnął się:
- Matka to zrobiła. Powiedziała do brownie.
Brownie znów został sam, ale nie na długo. Trzy dni później samochód przyjechał ponownie.
Oprócz młodzieńca i tej kobiety wysiadły około sześcioletnia dziewczynka i jej matka.
Dziewczyna rozglądała się z ciekawością.

Babciu, będziemy tu teraz mieszkać?
- Tak, spędzimy tu lato. Rozładujmy torby, jest dużo do zrobienia.

Metody z ciekawością obserwował, jak dom stopniowo ożywał.
Zapalili piec, żeby ogrzać dom. Wyjęli poduszki, pierzyny i dywaniki do wyschnięcia, zdjęli je i wnieśli zasłony.
Praca szła pełną parą: wszystko zostało umyte i znokautowane.
Ciastko dowiedziało się o imieniu wszystkich: najstarszej kobiety Anny Michajłownej, syna Andrieja, synowej Leny i wnuczki Ninoczki.

Wieczorem zmęczeni zasiedliśmy do kolacji. Anna Michajłowna zdołała nawet upiec naleśniki. Rodzina siedziała i cicho rozmawiała o tym, co jeszcze trzeba jutro zrobić. Przed pójściem spać Anna Michajłowna postawiła pod kuchenką spodek z herbatą i kawałek naleśnika:
- Przepraszam mistrzu, dzisiaj nie ma mleka.

Kiedy wszyscy zasnęli, ciastko spokojnie spacerowało po domu i długo stało przed zegarem.
Znów szli i wybijali czas, chociaż Andriej wątpił, czy pójdą.

Po raz pierwszy od wielu miesięcy melancholii i samotności ciastko poczuło się dobrze i spokojnie.

Dzień później Andrei i Elena wyjechali, ale Nina i jej babcia pozostały. Życie w domu i na podwórku toczyło się dalej.
Przyszedł nawet kot Stepan, początkowo był nieśmiały, ale po trzech dniach pozwolił nawet Ninie się pogłaskać. A teraz, zadowolony z życia, wylegiwał się na werandzie.

Goście osiedlili się, poznali sąsiadów i zaczęli pić od nich mleko. Powoli sprzątaliśmy ogród, zasadzaliśmy wszędzie kwiaty, a za stodołą znaleźliśmy łaźnię - nadal dobrą. Udało nam się wykopać i posadzić grządki dla cebuli i ogórków.

I codziennie Anna Michajłowna stawiała spodek z mlekiem pod kuchenką.

Któregoś dnia Ninoczka zapytała:

Babciu, dlaczego to robisz? - babcia uśmiechnęła się

Do właściciela domu. Widzisz, jak dobry jest dla nas dom – wnuczka kiwnęła głową na znak zgody.
- Czasami dom jest czysty i bogaty, ale jest niewygodny. Albo ciasteczka nie ma, albo się nim nie opiekuje. Są też domy, które są stare i biedne, ale kiedy do nich wejdziesz, nie chcesz wyjść. Oznacza to, że jest brownie i pomaga właścicielom.
Musimy go więc leczyć. Zasługuje na to!

A jeśli dam mu cukierka, czy to pomoże? - uśmiechnęła się Anna Michajłowna.

Pomoże. Po prostu nie możesz żądać, ale możesz poprosić. Tak mnie uczyła moja babcia.

Nina spojrzała na piec:
- Jak on ma na imię? Czy on ma imię?
- Jeść. Przyjdzie czas, powie ci.
Dwa dni później wnuczka ponownie zapytała o nazwę brownie. Babcia powiedziała:
- To imię męskie, które słyszymy dziś od nieznajomych i tak będziemy go nazywać.

Przez cały dzień Nina czekała na przynajmniej kilku gości, ale ich nie było. Dopiero wieczorem do ich domu zajrzała dziewczyna.

Oh cześć. Jestem wnuczką Baby Mani, przyjechaliśmy wczoraj. Zabieramy ze sobą kota, ale dzisiaj gdzieś uciekł. Nie wpadłeś, żeby się z tobą spotkać? Ten duży, zadymiony nazywa się Metodiusz.
„Nie, mamy tylko własne” – Anna Michajłowna wskazała krzesło, na którym spał kot, ale nie było tam obcego.

Kiedy dziewczyna wyszła, Nina rzuciła się do babci:

Babciu, słyszałaś? Metody!

Ciastko na kuchence uśmiechnęło się i postanowiło narobić hałasu, mówiąc, że dobrze odgadło nazwę.

Dni mijały za dniami, Metody przyzwyczaił się do mieszkańców i nie wyobrażał sobie już domu bez nich.
Andrey z żoną przyjechali na weekend. Naprawili ganek i naprawili łaźnię. Andriej nawet nakrył stół na zewnątrz i teraz cała rodzina zamierzała zjeść obiad na podwórku, pod krzakiem czeremchy.
Metody zauważył, że Anna Michajłowna zamyśliła się, załatwiała interesy, bawiła się z wnuczką i o czymś myślała.
Aż do czasu, gdy przy kolejnej wizycie syna nawiązałam rozmowę.

Andrey, Lena, muszę z wami porozmawiać. Chcę tu zostać i żyć. Dajesz sobie radę w mieście beze mnie, jestem tylko przeszkodą.
- Matka!
-- Czekać! Dużo myślałem. Jestem zmęczony życiem w mieście. Jestem wieśniakiem, ale moja wioska już nie istnieje. I tutaj czuję się dobrze. Mam trochę pieniędzy i myślę o kupnie domu.
Jest sklep, pogotowie, poczta, dobrzy sąsiedzi, w pobliżu centrum regionalne. Ale musisz żyć sama, może urodzić kolejne dziecko. I przyjedziesz do mnie, kiedy tylko będzie to możliwe, podróż trwa tylko trzy godziny.

Tego wieczoru było wiele rozmów, ale Anna Michajłowna nie poddawała się, chce mieszkać tu - na wsi.
No cóż, skoro tutaj, to przy kolejnej wizycie dzieci przyniosły jej psa: szczeniaka z uszami, zabranego z autostrady

Ciastko było szczęśliwe: dom znalazł swoich właścicieli.

Wzdychając cicho, zszedł z pieca i poszedł pospacerować po domu.
Kot Stepan, wyczuwając go, syknął.
„Uspokój się” – syknął w odpowiedzi ciastko. „Obudzisz dom”.
Spojrzał na zegarek – była pierwsza w nocy.
Podszedł do szafy, znalazł kłębek włóczki, który zgubiła Anna Michajłowna, zrobił na drutach bluzkę dla Niny i odłożył ją w widocznym miejscu. Ruszyłem dalej. Dotarł do łóżka Niny i poprawił koc, który prawie się zsunął.
Pochylił się i podniósł lalkę, w przeciwnym razie nadejdzie jutro, kiedy będzie musiał wstać. Coś dziwnego: długie, chude, tylko ręce i nogi. Nina nazywała ją Barbie.
Musimy jutro zrobić trochę hałasu na strychu (gospodyni jeszcze nie posprzątała), tam jest cała skrzynia zabawek, Nina będzie miała się czym bawić.

Cienki!
Dom żyje!

Są właściciele, można napić się mleka i ciasta.

A Metody wskoczył pod kuchenkę - był poczęstunek i trochę Chupa Chups Ninin...

Ciastko usiadło przy kuchence i westchnęło cicho - kochanka umierała.

Starsza pani miała prawie 90 lat. Zwinna wcześniej babcia ostatnio nie wstawała z łóżka;
Ciastko usiadło i przypomniało sobie: oto młoda kochanka - właśnie weszła do domu jako żona, teraz dzieci biegają, a teraz stara kobieta.
I ona jest zawsze czysta, przyjazna i bardzo ekonomiczna. Uwielbiała brownie i z jakiegoś powodu nazywała ją Metodym, a czasem Fedyą. Zawsze stawiam pod kuchenkę spodek z mlekiem albo nawet cukierka czekoladowego.

Teraz dom jest jak sierota.
Nawet kot Stepan to czuje. Choć syn właściciela nadal tu mieszka, to jednak nie to samo.
Co noc Metody podchodził do łóżka, z niepokojem patrzył na swoją gospodynię i odetchnął z ulgą – ona jeszcze żyła.

Na krótko przed chorobą wydawało się, że go zobaczyła i powiedziała:

Fedya, nie obrażaj nowych właścicieli, jeśli to zrobią. Inaczej umrę i dom po mnie umrze. Szkoda – dom jest ładny i ty też tam mieszkasz. Pomóż mi, dobrze?

***
Za oknem noc, za oknem grudzień. Zimno dzisiaj i jakoś nieprzyjemnie. Zegar wybił północ.
Metody ich kochał, a ich walka sprawiała wrażenie, że dom ożywał. A teraz zdawało się, że odliczane są ostatnie godziny.

…
Rano staruszki już nie było.
Ciastko ukryło się na kuchence w kącie, parskało i węszyło… ale chciało mu się płakać. Chciałem tylko płakać.
…

Po przebudzeniu sąsiadka Baba Manya umieściła pod kuchenką spodek ze smakołykiem:

Niech pamięta. Vera zawsze dawała mu spodek mleka.

***
To wszystko.
Dom jest pusty.
Każdy wyszedł i poszedł w swoją stronę. Zegar został zatrzymany, a sąsiad zabrał kota. Smutny...

To była najdłuższa zima Metodego. Dniami siedział na zimnym piecu, a nocami błąkał się po tym samym zimnym domu.
Od czasu do czasu wychodząc na ulicę, spacerował po podwórzu, a potem siadał na zasypanej śniegiem werandzie i tęsknie spoglądał na światła w oknach sąsiednich domów.

Wiedział, że we wsi jest dom bez brownie, ale nie wyszedł – obiecał właścicielowi, że zaopiekuje się domem.

Kot też mnie smucił, często wbiegał na podwórko i krzyczał do drzwi.

***
Wszystko zmieniło się na wiosnę. W połowie maja pod dom podjechały dwa samochody. Z jednego wysiadł syn właściciela, z drugiego kobieta około sześćdziesiątki i młody mężczyzna.
Ciastko wyglądało przez okno z chciwością i ciekawością.

Tu jest ogród, rośnie pięć jabłoni, porzeczki i maliny – wyjaśnił syn właściciela. Weszliśmy na podwórze - tam była stodoła. Mama trzymała kozę, ale teraz wszystko jest wypełnione drewnem na opał. W brykietach jest nawet trochę węgla.
Cóż, idziemy do domu?

Dom podobał się gościom: był czysty, przytulny, chociaż śmierdział wilgocią.

Tak, musimy wynająć na lato, nie mamy daczy...
- Tak, też jest mi szkoda tego domu - dlatego go reklamowałem. Nie ma kto opiekować się domem. Tylko ja zostałam z mamą i nawet wtedy wyjeżdżam na północ na pół roku, ale moje dzieci i wnuki nie potrzebują domu.
Tak więc w podziemiach znajdziesz ziemniaki i wszystko. W butlach jest gaz. Masz mój numer telefonu. Na żywo.

Kiedy zaczęli wychodzić, kobieta wyjęła z kieszeni cukierki i położyła je na kuchence.
Mężczyzna zauważył i uśmiechnął się:
- Matka to zrobiła. Powiedziała do brownie.

***
Brownie znów został sam, ale nie na długo. Trzy dni później samochód przyjechał ponownie.
Oprócz młodzieńca i tej kobiety wysiadły około sześcioletnia dziewczynka i jej matka.
Dziewczyna rozglądała się z ciekawością.

Babciu, będziemy tu teraz mieszkać?
- Tak, spędzimy tu lato. Rozładujmy torby, jest dużo do zrobienia.

Metody z ciekawością obserwował, jak dom stopniowo ożywał.
Zapalili piec, żeby ogrzać dom. Wyjęli poduszki, pierzyny i dywaniki do wyschnięcia, zdjęli je i wnieśli zasłony.
Praca szła pełną parą: wszystko zostało umyte i znokautowane.
Ciastko dowiedziało się o imieniu wszystkich: najstarszej kobiety Anny Michajłownej, syna Andrieja, synowej Leny i wnuczki Ninoczki.

Wieczorem zmęczeni zasiedliśmy do kolacji. Anna Michajłowna zdołała nawet upiec naleśniki. Rodzina siedziała i cicho rozmawiała o tym, co jeszcze trzeba jutro zrobić. Przed pójściem spać Anna Michajłowna postawiła pod kuchenką spodek z herbatą i kawałek naleśnika:
- Przepraszam mistrzu, dzisiaj nie ma mleka.

***
Kiedy wszyscy zasnęli, ciastko spokojnie spacerowało po domu i długo stało przed zegarem.
Znów szli i wybijali czas, chociaż Andriej wątpił, czy pójdą.

Po raz pierwszy od wielu miesięcy melancholii i samotności ciastko poczuło się dobrze i spokojnie.

Dzień później Andrei i Elena wyjechali, ale Nina i jej babcia pozostały. Życie w domu i na podwórku toczyło się dalej.
Przyszedł nawet kot Stepan, początkowo był nieśmiały, ale po trzech dniach pozwolił nawet Ninie się pogłaskać. A teraz, zadowolony z życia, wylegiwał się na werandzie.

Goście osiedlili się, poznali sąsiadów i zaczęli pić od nich mleko. Powoli sprzątaliśmy ogród, zasadzaliśmy wszędzie kwiaty, a za stodołą znaleźliśmy łaźnię - nadal dobrą. Udało nam się wykopać i posadzić grządki dla cebuli i ogórków.

I codziennie Anna Michajłowna stawiała spodek z mlekiem pod kuchenką.

Któregoś dnia Ninoczka zapytała:

Babciu, dlaczego to robisz? - babcia uśmiechnęła się

Do właściciela domu. Widzisz, jak dobry jest dla nas dom – wnuczka kiwnęła głową na znak zgody.
- Czasami dom jest czysty i bogaty, ale jest niewygodny. Albo ciasteczka nie ma, albo się nim nie opiekuje. Są też domy, które są stare i biedne, ale kiedy do nich wejdziesz, nie chcesz wyjść. Oznacza to, że jest brownie i pomaga właścicielom.
Musimy go więc leczyć. Zasługuje na to!

A jeśli dam mu cukierka, czy to pomoże? - uśmiechnęła się Anna Michajłowna.

Pomoże. Po prostu nie możesz żądać, ale możesz poprosić. Tak mnie uczyła moja babcia.

Nina spojrzała na piec:
- Jak on ma na imię? Czy on ma imię?
- Jeść. Przyjdzie czas, powie ci.

Dwa dni później wnuczka ponownie zapytała o nazwę brownie. Babcia powiedziała:
- To imię męskie, które słyszymy dziś od nieznajomych i tak będziemy go nazywać.

Przez cały dzień Nina czekała na przynajmniej kilku gości, ale ich nie było. Dopiero wieczorem do ich domu zajrzała dziewczyna.

Oh cześć. Jestem wnuczką Baby Mani, przyjechaliśmy wczoraj. Zabieramy ze sobą kota, ale dzisiaj gdzieś uciekł. Nie wpadłeś, żeby się z tobą spotkać? Ten duży, zadymiony nazywa się Metodiusz.
„Nie, mamy tylko własne” – Anna Michajłowna wskazała krzesło, na którym spał kot, ale nie było tam obcego.

Kiedy dziewczyna wyszła, Nina rzuciła się do babci:

Babciu, słyszałaś? Metody!

Ciastko na kuchence uśmiechnęło się i postanowiło narobić hałasu, mówiąc, że dobrze odgadło nazwę.

***
Dni mijały za dniami, Metody przyzwyczaił się do mieszkańców i nie wyobrażał sobie już domu bez nich.
Andrey z żoną przyjechali na weekend. Naprawili ganek i naprawili łaźnię. Andriej nawet nakrył stół na zewnątrz i teraz cała rodzina zamierzała zjeść obiad na podwórku, pod krzakiem czeremchy.
Metody zauważył, że Anna Michajłowna zamyśliła się, załatwiała interesy, bawiła się z wnuczką i o czymś myślała.
Aż do czasu, gdy przy kolejnej wizycie syna nawiązałam rozmowę.

Andrey, Lena, muszę z wami porozmawiać. Chcę tu zostać i żyć. Dajesz sobie radę w mieście beze mnie, jestem tylko przeszkodą.
- Matka!
- Czekać! Dużo myślałem. Jestem zmęczony życiem w mieście. Jestem wieśniakiem, ale moja wioska już nie istnieje. I tutaj czuję się dobrze. Mam trochę pieniędzy i myślę o kupnie domu.
Jest sklep, pogotowie, poczta, dobrzy sąsiedzi, w pobliżu centrum regionalne. Ale musisz żyć sama, może urodzić kolejne dziecko. I przyjedziesz do mnie, kiedy tylko będzie to możliwe, podróż trwa tylko trzy godziny.

Tego wieczoru było wiele rozmów, ale Anna Michajłowna nie poddawała się, chce mieszkać tu - na wsi.
No cóż, skoro tutaj, to przy kolejnej wizycie dzieci przyniosły jej psa: szczeniaka z uszami, zabranego z autostrady

Ciastko było szczęśliwe: dom znalazł swoich właścicieli.

Wzdychając cicho, zszedł z pieca i poszedł pospacerować po domu.
Kot Stepan, wyczuwając go, syknął.
„Uspokój się” – syknął w odpowiedzi ciastko. „Obudzisz dom”.

Spojrzał na zegarek – była pierwsza w nocy.
Podszedł do szafy, znalazł kłębek włóczki, który zgubiła Anna Michajłowna, zrobił na drutach bluzkę dla Niny i odłożył ją w widocznym miejscu. Ruszyłem dalej. Dotarł do łóżka Niny i poprawił koc, który prawie się zsunął.
Pochylił się i podniósł lalkę, w przeciwnym razie nadejdzie jutro, kiedy będzie musiał wstać. Coś dziwnego: długie, chude, tylko ręce i nogi. Nina nazywała ją Barbie.
Musimy jutro zrobić trochę hałasu na strychu (gospodyni jeszcze nie posprzątała), tam jest cała skrzynia zabawek, Nina będzie miała się czym bawić.

Cienki!
Dom żyje!

Są właściciele, można napić się mleka i ciasta.

A Metody wrzucił go pod piec - był tam poczęstunek i coś w rodzaju Chupa Chups Ninin...