Kafka baridi ilitengenezwa na nini. Wasifu na kazi ya kushangaza ya Kafka ya Ufaransa. Tathmini ya ubunifu katika wasifu wa Franz Kafka

Kafka alizaliwa mnamo Julai 3, 1883 katika Jamhuri ya Czech. Elimu ya kwanza katika wasifu wa Franz Kafka ilipokelewa katika shule ya msingi (kutoka 1889 hadi 1893). Hatua inayofuata katika elimu ilikuwa ukumbi wa mazoezi, ambayo Franz alihitimu mnamo 1901. Kisha akaingia Chuo Kikuu cha Charles huko Prague, baada ya hapo akawa Daktari wa Sheria.

Baada ya kuanza kufanya kazi katika idara ya bima, Kafka alitumia kazi yake yote kufanya kazi katika nafasi ndogo za urasimu. Licha ya mapenzi yake kwa fasihi, kazi nyingi za Kafka zilichapishwa baada ya kifo chake, na hakupenda kazi yake rasmi. Kafka alipenda mara kadhaa. Lakini mambo hayajawahi kwenda zaidi ya riwaya;

Kazi nyingi za Kafka zimeandikwa kwa Kijerumani. Nathari yake inaonyesha woga wa mwandishi wa ulimwengu wa nje, wasiwasi na kutokuwa na uhakika. Hivyo, katika “Barua kwa Baba,” uhusiano kati ya Franz na baba yake, ambao ulipaswa kuvunjwa mapema, ulionyeshwa.

Kafka alikuwa mgonjwa, lakini alijaribu kupinga magonjwa yake yote. Mnamo 1917, wasifu wa Kafka alipata ugonjwa mbaya (kutokwa na damu kwa mapafu), kama matokeo ambayo mwandishi alianza kupata kifua kikuu. Ilikuwa kwa sababu hii kwamba Franz Kafka alikufa mnamo Juni 1924 wakati akipatiwa matibabu.

Alama ya wasifu

Kipengele kipya! Ukadiriaji wa wastani wa wasifu huu uliopokea. Onyesha ukadiriaji

Franz Kafka ni moja wapo ya matukio angavu zaidi katika fasihi ya ulimwengu. Wasomaji hao ambao wanafahamu kazi zake daima wameona aina fulani ya kutokuwa na tumaini na adhabu katika maandiko, iliyojaa hofu. Hakika, katika miaka ya kazi yake ya kazi (muongo wa kwanza wa karne ya 20), Ulaya yote ilichukuliwa na harakati mpya ya kifalsafa, ambayo baadaye ilichukua sura kama udhanaishi, na mwandishi huyu hakusimama kando. Ndiyo maana kazi zake zote zinaweza kufasiriwa kama baadhi ya majaribio ya kuelewa kuwepo kwa mtu katika ulimwengu huu na zaidi. Lakini wacha turudi mahali yalipoanzia.

Kwa hivyo Franz Kafka alikuwa mvulana wa Kiyahudi. Alizaliwa mnamo Julai 1883, na, ni wazi kwamba wakati huo mateso ya watu hawa yalikuwa bado hayajafikia apogee yake, lakini tayari kulikuwa na tabia fulani ya kudharau katika jamii. Familia hiyo ilikuwa tajiri sana, baba aliendesha duka lake mwenyewe na alijishughulisha zaidi na biashara ya jumla ya ufugaji nyuki. Mama yangu pia hakutoka katika malezi duni. Babu wa mama wa Kafka alikuwa mfanyabiashara wa pombe, maarufu sana katika eneo lake na hata tajiri. Ingawa familia hiyo ilikuwa ya Kiyahudi kabisa, walipendelea kuzungumza Kicheki, na waliishi katika ghetto ya zamani ya Prague, na wakati huo katika wilaya ndogo ya Josefov. Sasa mahali hapa tayari inahusishwa na Jamhuri ya Czech, lakini wakati wa utoto wa Kafka ilikuwa ya Austria-Hungary. Ndio maana mama wa mwandishi mkuu wa baadaye alipendelea kuongea kwa Kijerumani pekee.

Kwa ujumla, wakati bado mtoto, Franz Kafka alijua lugha kadhaa kikamilifu na angeweza kuzungumza na kuandika kwa ufasaha. Alitoa upendeleo, kama Julia Kafka (mama) mwenyewe, kwa Kijerumani, lakini alitumia kikamilifu Kicheki na Kifaransa, lakini kwa kweli hakuzungumza lugha yake ya asili. Na tu alipofikia umri wa miaka ishirini na kuwasiliana kwa karibu na utamaduni wa Kiyahudi, mwandishi alipendezwa na Yiddish. Lakini hakuwahi kuanza kumfundisha hasa.

Familia ilikuwa kubwa sana. Mbali na Franz, Hermann na Julia Kafka walikuwa na watoto wengine watano, jumla ya wavulana watatu na wasichana watatu. Mkubwa alikuwa tu genius wa baadaye. Walakini, kaka zake hawakuishi hadi miaka miwili, lakini dada zake walibaki. Waliishi kwa amani kabisa. Na hawakuruhusiwa kugombana kwa mambo madogo madogo. Familia iliheshimu sana mila ya karne nyingi. Kwa kuwa "Kafka" inatafsiriwa kutoka kwa Kicheki kama "jackdaw," picha ya ndege huyu ilizingatiwa kanzu ya mikono ya familia. Na Gustav mwenyewe alikuwa na biashara yake mwenyewe, na silhouette ya jackdaw ilikuwa kwenye bahasha zenye chapa.

Mvulana alipata elimu nzuri. Mwanzoni alisoma shuleni, kisha akahamia kwenye ukumbi wa mazoezi. Lakini mafunzo yake hayakuishia hapo. Mnamo 1901, Kafka aliingia Chuo Kikuu cha Charles huko Prague, ambapo alihitimu na digrii ya Udaktari wa Sheria. Lakini huu, kwa kweli, ulikuwa mwisho wa kazi yangu ya kitaaluma. Kwa mtu huyu, kama kwa fikra wa kweli, kazi kuu ya maisha yake yote ilikuwa ubunifu wa fasihi, iliponya roho na ilikuwa furaha. Kwa hivyo, Kafka hakusonga popote kwenye ngazi ya kazi. Baada ya chuo kikuu, alikubali nafasi ya chini katika idara ya bima, na akaacha nafasi hiyo hiyo mnamo 1922, miaka miwili tu kabla ya kifo chake. Ugonjwa mbaya ulisumbua mwili wake - kifua kikuu. Mwandishi alijitahidi nayo kwa miaka kadhaa, lakini haikufaulu, na katika msimu wa joto wa 1924, mwezi mmoja tu kabla ya siku yake ya kuzaliwa (umri wa miaka 41), Franz Kafka alikufa. Sababu ya kifo cha mapema vile bado inachukuliwa kuwa sio ugonjwa yenyewe, lakini uchovu kutokana na ukweli kwamba hakuweza kumeza chakula kutokana na maumivu makali katika larynx.

Ukuzaji wa tabia na maisha ya kibinafsi

Franz Kafka kama mtu alikuwa mgumu sana, mgumu na mgumu sana kuwasiliana naye. Baba yake alikuwa mnyonge sana na mgumu, na sifa za malezi yake zilimshawishi kijana huyo kwa njia ambayo alijitenga zaidi ndani yake. Kutokuwa na uhakika pia kulionekana, ile ile ambayo ingeonekana zaidi ya mara moja katika kazi zake. Tayari tangu utotoni, Franz Kafka alionyesha hitaji la kuandika mara kwa mara, na ilisababisha maingizo mengi ya shajara. Ni shukrani kwao kwamba tunajua jinsi mtu huyu alivyokuwa asiye na usalama na mwenye hofu.

Uhusiano na baba haukufanikiwa hapo awali. Kama mwandishi yeyote, Kafka alikuwa mtu dhaifu, nyeti na anayetafakari kila wakati. Lakini Gustav mkali hakuweza kuelewa hili. Yeye, mjasiriamali wa kweli, alidai mengi kutoka kwa mtoto wake wa pekee, na malezi kama haya yalisababisha hali nyingi na kutoweza kwa Franz kujenga uhusiano mzuri na watu wengine. Hasa, kazi ilikuwa kuzimu kwake, na katika shajara zake mwandishi zaidi ya mara moja alilalamika juu ya jinsi ilivyokuwa ngumu kwake kwenda kufanya kazi na jinsi alivyowachukia wakubwa wake.

Lakini mambo hayakuwa sawa na wanawake pia. Kwa kijana, wakati kutoka 1912 hadi 1917 unaweza kuelezewa kama upendo wa kwanza. Kwa bahati mbaya, haikufaulu, kama zile zote zilizofuata. Bibi-arusi wa kwanza, Felicia Bauer, ni msichana yuleyule kutoka Berlin ambaye Kafka alivunja naye uchumba mara mbili. Sababu ilikuwa kutolingana kabisa kwa wahusika, lakini sio hivyo tu. Kijana huyo hakuwa na uhakika ndani yake, na ilikuwa ni kwa sababu ya hii kwamba riwaya hiyo ilikua haswa kwa herufi. Bila shaka, umbali pia ulikuwa sababu. Lakini, kwa njia moja au nyingine, katika adhama yake ya mapenzi ya maandishi, Kafka aliunda picha bora ya Felicia, mbali sana na msichana halisi. Kwa sababu ya hii, uhusiano ulivunjika.

Bibi arusi wa pili alikuwa Yulia Vokhrytsek, lakini pamoja naye kila kitu kilikuwa cha muda mfupi zaidi. Baada ya kuhitimisha uchumba huo, Kafka mwenyewe aliivunja. Na kweli miaka michache kabla ya kifo chake mwenyewe, mwandishi alikuwa na aina fulani ya uhusiano wa kimapenzi na mwanamke anayeitwa Melena Yesenskaya. Lakini hapa hadithi ni giza, kwa sababu Melena alikuwa ameolewa na alikuwa na sifa ya kashfa. Alikuwa pia mtafsiri mkuu wa kazi za Franz Kafka.

Kafka ni mtaalamu wa fasihi anayetambuliwa sio tu wa wakati wake. Hata sasa, kupitia prism ya teknolojia ya kisasa na kasi ya maisha, ubunifu wake unaonekana kuwa wa ajabu na unaendelea kushangaza wasomaji tayari wa kisasa kabisa. Kinachovutia sana juu yao ni tabia ya kutokuwa na uhakika ya mwandishi huyu, woga wa ukweli uliopo, woga wa kuchukua hata hatua moja, na upuuzi maarufu. Baadaye kidogo, baada ya kifo cha mwandishi, udhabiti ulifanya maandamano makubwa kuzunguka ulimwengu - moja ya mwelekeo wa falsafa ambayo inajaribu kuelewa umuhimu wa uwepo wa mwanadamu katika ulimwengu huu wa kufa. Kafka aliona tu kuibuka kwa mtazamo huu wa ulimwengu, lakini kazi yake imejaa nayo. Labda, maisha yenyewe yalisukuma Kafka kwa ubunifu kama huo.

Hadithi ya kushangaza ambayo ilitokea kwa mfanyabiashara anayesafiri Gregor Samsa mnamo 1997 ina mambo mengi yanayofanana na maisha ya mwandishi mwenyewe - mtu aliyefungwa, asiye na usalama anayekabiliwa na kujihukumu milele.

"Mchakato" kabisa, ambao "uliunda" jina lake kwa utamaduni wa ukumbi wa michezo wa kisasa na sinema ya nusu ya pili ya karne ya 20.

Ni muhimu kukumbuka kuwa wakati wa maisha yake, fikra hii ya kawaida haikujulikana kwa njia yoyote. Hadithi kadhaa zilichapishwa, lakini hazikuleta chochote isipokuwa faida ndogo. Wakati huo huo, riwaya zilikuwa zikikusanya vumbi kwenye meza, zile ambazo ulimwengu wote ungezungumza baadaye na hazitaacha kuzungumza hadi leo. Hii ni pamoja na "Jaribio" maarufu na "Ngome" - wote waliona mwanga wa siku tu baada ya kifo cha muumba wao. Na zilichapishwa kwa Kijerumani pekee.

Na hivi ndivyo ilivyotokea. Kabla ya kifo chake, Kafka alimwita mteja wake, mtu wa karibu kabisa, rafiki, Max Brod. Na akaomba ombi la kushangaza kwake: kuchoma urithi wote wa fasihi. Usiache chochote, haribu hadi karatasi ya mwisho. Walakini, Brod hakusikiliza, na badala ya kuzichoma, alizichapisha. Kwa kushangaza, kazi nyingi ambazo hazijakamilika zilipendwa na msomaji, na hivi karibuni jina la mwandishi wao likawa maarufu. Hata hivyo, baadhi ya kazi hazikuwahi kuona mwanga wa mchana, kwa sababu ziliharibiwa.

Hii ndio hatima mbaya ya Franz Kafka. Alizikwa katika Jamhuri ya Czech, lakini katika Makaburi Mpya ya Kiyahudi, kwenye kaburi la familia la familia ya Kafka. Kazi zilizochapishwa wakati wa maisha yake zilikuwa makusanyo manne tu ya prose fupi: "Kutafakari", "Daktari wa Kijiji", "Gospodar" na "Adhabu". Kwa kuongezea, Kafka aliweza kuchapisha sura ya kwanza ya uumbaji wake maarufu "Amerika" - "Mtu Aliyepotea", na pia sehemu ndogo ya kazi fupi za asili. Hawakuvutia umakini wowote kutoka kwa umma na hawakuleta chochote kwa mwandishi. Umaarufu ulimpata tu baada ya kifo chake.

Leo ya kuvutia-vse.ru imekuandalia ukweli wa kuvutia juu ya maisha na kazi ya mwandishi wa fumbo.

Franz Kafka

Katika fasihi ya ulimwengu, kazi zake zinatambuliwa kwa mtindo wao wa kipekee. Hakuna mtu aliyewahi kuandika juu ya upuuzi, ni nzuri sana na ya kuvutia.

Wasifu

Franz Kafka (Mjerumani Franz Kafka, 3 Julai 1883, Prague, Austria-Hungary - 3 Juni 1924, Klosterneuburg, Jamhuri ya Kwanza ya Austria) ni mmoja wa waandishi mashuhuri wa lugha ya Kijerumani wa karne ya 20, ambao kazi zao nyingi zilichapishwa baada ya kifo. . Kazi zake, zilizojaa upuuzi na woga wa ulimwengu wa nje na mamlaka ya juu, zenye uwezo wa kuamsha hisia zinazolingana za wasiwasi kwa msomaji, ni jambo la kipekee katika fasihi ya ulimwengu.

Kafka alizaliwa mnamo Julai 3, 1883, katika familia ya Kiyahudi inayoishi katika wilaya ya Josefov, ghetto ya zamani ya Kiyahudi ya Prague (sasa Jamhuri ya Czech, wakati huo ilikuwa sehemu ya Milki ya Austro-Hungary). Baba yake, Herman (Genykh) Kafka (1852-1931), alitoka kwa jumuiya ya Wayahudi wanaozungumza Kicheki huko Kusini mwa Bohemia, na tangu 1882 alikuwa mfanyabiashara wa jumla wa bidhaa za haberdashery. Jina la ukoo "Kafka" ni la asili ya Kicheki (kavka halisi inamaanisha "mapambazuko"). Kwenye bahasha za saini za Hermann Kafka, ambazo Franz alitumia mara nyingi kwa herufi, ndege huyu mwenye mkia unaotetemeka anaonyeshwa kama nembo.

Uhusiano wa Kafka na baba yake mkandamizaji ni sehemu muhimu ya kazi yake, ambayo pia ilikataliwa kupitia kutofaulu kwa mwandishi kama mtu wa familia.

Kafka alichapisha makusanyo manne wakati wa uhai wake - "Kutafakari", "Daktari wa Nchi", "Adhabu" na "Mtu mwenye Njaa", na vile vile "The Stoker" - sura ya kwanza ya riwaya "Amerika" ("Aliyepotea" ) na kazi zingine fupi kadhaa. Walakini, ubunifu wake kuu - riwaya "Amerika" (1911-1916), "Jaribio" (1914-1915) na "The Castle" (1921-1922) - hazijakamilika kwa viwango tofauti na zilitolewa baada ya kifo cha mwandishi. kinyume na mapenzi yake ya mwisho.

Data

Franz Kafka ni mojawapo ya mascots kuu ya Prague.

mascot - kutoka kwa fr. mascotte - "mtu, mnyama au kitu kinacholeta bahati nzuri" – Tabia ya Mascot

Franz Kafka alikuwa mwandishi wa Austria mwenye asili ya Kiyahudi ambaye alizaliwa Prague na aliandika hasa kwa Kijerumani.

Makumbusho ya Franz Kafka ni jumba la makumbusho lililowekwa kwa ajili ya maisha na kazi ya Franz Kafka. Iko Prague, Mala Strana, upande wa kushoto wa Charles Bridge.

Maonyesho ya makumbusho yanajumuisha matoleo yote ya kwanza ya vitabu vya Kafka, mawasiliano yake, shajara, maandishi, picha na michoro. Katika duka la vitabu la makumbusho, wageni wanaweza kununua kazi zozote za Kafka.

Maonyesho ya kudumu ya jumba la kumbukumbu yana sehemu mbili - "Nafasi Iliyopo" na "Topografia ya Kufikirika".

"Kati ya Sinagogi ya Uhispania na Kanisa la Roho Mtakatifu katika Jiji la Kale kuna mnara usio wa kawaida - mnara wa mwandishi maarufu wa Austro-Hungarian Franz Kafka.
Sanamu ya shaba, iliyoundwa na Jaroslav Rona, ilionekana Prague mnamo 2003. Mnara wa Kafka una urefu wa mita 3.75 na uzani wa kilo 700. Mnara huo unaonyesha mwandishi kwenye mabega ya suti kubwa, ambayo yule anayepaswa kuivaa hayupo. Mnara huo unarejelea moja ya kazi za Kafka, "Hadithi ya Mapambano." Hii ni hadithi ya mtu ambaye amepanda mabega ya mtu mwingine na kutangatanga katika mitaa ya Prague."

Wakati wa uhai wake, Kafka alikuwa na magonjwa mengi sugu ambayo yalidhoofisha maisha yake - kifua kikuu, migraines, kukosa usingizi, kuvimbiwa, jipu na wengine.

Baada ya kupokea udaktari wake katika sheria, Kafka alitumikia maisha yake yote kama afisa wa kampuni ya bima, akipata riziki yake kutokana na hili. Alichukia kazi yake, lakini, baada ya kufanya kazi nyingi juu ya madai ya bima katika tasnia, alikuwa wa kwanza kuvumbua na kuanzisha kofia ngumu kwa wafanyikazi; kwa uvumbuzi huu, mwandishi alipokea medali.

Katika ua mbele ya jumba la makumbusho la Franz Kafka kuna ukumbusho wa Chemchemi kwa wanaume wanaokasirika. Mwandishi ni David Cerný, mchongaji wa Kicheki.

Franz Kafka alichapisha hadithi fupi chache tu wakati wa uhai wake. Akiwa mgonjwa sana, alimwomba rafiki yake Max Brod kuchoma kazi zake zote baada ya kifo chake, kutia ndani riwaya kadhaa ambazo hazijakamilika. Brod hakutimiza ombi hili, lakini, kinyume chake, alihakikisha uchapishaji wa kazi ambazo zilileta Kafka umaarufu duniani kote.

Hadithi na tafakari za mwandishi ni onyesho la hali yake ya neva na uzoefu ambao ulimsaidia kushinda woga wake.

Riwaya zake "Amerika", "The Trial" na "The Castle" zilibakia bila kukamilika.

Licha ya ukweli kwamba Kafka alikuwa mjukuu wa mchinjaji wa kosher, alikuwa mboga.

Kafka alikuwa na kaka wawili na dada wadogo watatu. Ndugu wote wawili, kabla ya kufikia umri wa miaka miwili, walikufa kabla ya Kafka kufikisha miaka 6. Dada hao waliitwa Ellie, Valli na Ottla (wote watatu walikufa wakati wa Vita vya Pili vya Ulimwengu katika kambi za mateso za Nazi huko Poland).

Ngome ya Franz Kafka inatambuliwa kama moja ya vitabu kuu vya karne ya 20. Njama ya riwaya (utaftaji wa barabara inayoelekea kwenye Ngome) ni rahisi sana na wakati huo huo ni ngumu sana. Haivutii kwa sababu ya mienendo yake iliyopinda na hadithi ngumu, lakini kwa sababu ya ufananisho wake, asili yake ya mfano, na utata wa ishara. Ulimwengu wa kisanii wa Kafka, unaofanana na ndoto, usio na utulivu, huvutia msomaji, humvuta kwenye nafasi inayotambulika na isiyoweza kutambulika, huamsha na kuimarisha hisia ambazo hapo awali zilifichwa mahali fulani kwenye kina cha siri yake "I". Kila usomaji mpya wa "Ngome" ni mchoro mpya wa njia ambayo ufahamu wa msomaji huzunguka kupitia labyrinth ya riwaya ...

"Ngome" labda ni theolojia inayofanya kazi, lakini kwanza kabisa ni njia ya mtu binafsi ya roho katika kutafuta neema, njia ya mtu ambaye anauliza vitu vya ulimwengu huu juu ya siri ya siri, na kwa wanawake hutafuta. madhihirisho ya mungu anayelala ndani yao.”
Albert Camus

“Kazi zote za Kafka zinakumbusha sana mafumbo, kuna mafundisho mengi ndani yake; lakini ubunifu wake bora ni kama kigumu cha fuwele, kilichopenyezwa na mwanga wa kupendeza wa kucheza, ambao wakati mwingine hupatikana kwa muundo safi sana, mara nyingi baridi na unaodumishwa kwa usahihi. "Ngome" ni kazi kama hiyo.
Hermann Hesse

Franz Kafka (1883-1924) - ukweli wa kuvutia kutoka kwa maisha ya mwandishi maarufu wa Austria. imesasishwa: Desemba 14, 2017 na: tovuti

Franz Kafka alikuwa mmoja wa waandishi muhimu wa Ujerumani wa karne ya ishirini. Alitumia maisha yake yote katika mji aliozaliwa wa Prague, mji mkuu wa Bohemia. Kafka ni maarufu kwa hadithi na riwaya zake za kutisha, ambazo nyingi zilichapishwa baada ya kifo, chini ya uhariri wa rafiki yake wa karibu Max Brod. Kazi za Kafka, zinazojumuisha vipindi mbalimbali vya fasihi, mara kwa mara ni za kipekee na maarufu kwa wasomaji mbalimbali.

Utotoni

Franz Kafka alizaliwa mnamo Juni 3, 1883 katika familia ya Wayahudi wa Kiashkenazi wanaozungumza Kijerumani wanaoishi katika ghetto katika eneo la Prague ya sasa. Alikuwa mtoto wa kwanza wa Hermann na mkewe Julia, née Löwy.

Baba yake, mwenye nguvu na mwenye sauti kubwa, alikuwa mtoto wa nne wa Jacob Kafka, mchinjaji aliyekuja Prague kutoka Oseka, kijiji cha Kiyahudi kilichoko kusini mwa Bohemia. Baada ya kufanya kazi kwa muda kama mwakilishi wa mauzo, alijiimarisha kama muuzaji huru wa nguo na vifaa vya wanaume na wanawake. Watu wapatao 15 walihusika katika biashara hiyo, na ofisi hiyo ilitumia alama ya “tiki” kama nembo yake, ikiwakilisha maana ya jina la ukoo katika Kicheki. Mama ya Kafka alikuwa binti wa Jacob Löwy, mfanyabiashara tajiri kutoka Poděbrady, na alikuwa mwanamke mwenye elimu.

Franz alikuwa mtoto mkubwa kati ya watoto sita. Alikuwa na kaka wawili wadogo waliokufa wakiwa wachanga, na dada wadogo watatu: Gabrielle, Valerie na Ottla. Wakati wa wiki, wakati wa saa za kazi, wazazi wote wawili hawakuwa na nyumba. Mama yake alisaidia kusimamia biashara ya mumewe na alifanya kazi saa 12 kwa siku. Watoto walilelewa kwa kiasi kikubwa na mfululizo wa watawala na watumishi. Mama huyo mwenye moyo mkunjufu alikuwa njia kuu kwa watoto, lakini tabia ya Franz ya kuwa mpweke na kujitenga ilibaki kwa miaka mingi. Ilikuwa kutoka kwa mama yake kwamba alirithi usikivu wake na ndoto. Katika kazi zake za fasihi, Kafka alibadilisha ukosefu kamili wa mawasiliano na uelewa katika uhusiano kati ya takwimu za mamlaka na mtu mdogo.

Alikulia katika jumuiya ya Kiyahudi inayozungumza Kijerumani, mara chache aliwasiliana na raia wa Prague wanaozungumza Kicheki. Licha ya hayo, katika maisha yake yote alipata ujuzi wa kina wa lugha ya Kicheki na ufahamu wa fasihi. Mwanadada huyo alikuwa na tabia mbaya na alikuwa mzungumzaji kidogo. Aliongea kwa sauti tulivu na tulivu na alivalia zaidi suti nyeusi na wakati mwingine kofia nyeusi ya duara. Alijaribu kutoonyesha hisia zake hadharani. Zaidi ya hayo, Kafka asiyeamini alikuwa mtu wa nje hata ndani ya jumuiya ya Wayahudi. Utambulisho wa Kiyahudi uliwekwa alama kwa kuhudhuria bar mitzvah akiwa na umri wa miaka 13 na kuhudhuria sinagogi na baba yake mara nne kwa mwaka.

Shauku ya uandishi ilianza utotoni. Kwa siku za kuzaliwa za wazazi wake, alitunga tamthilia ndogondogo zilizochezwa nyumbani na dada zake wadogo, huku yeye mwenyewe akiigiza kama mkurugenzi wa maonyesho ya nyumbani. Alikuwa msomaji mwenye bidii.

Kafka na baba yake

Baba Herman alitaka kulea watoto wake kulingana na maadili yake. Aliwaachia nafasi ndogo ya maendeleo ya kibinafsi, na mawasiliano yote ya kijamii ya vijana yalidhibitiwa kabisa. Baba huyo aliwadhibiti hasa Franz na dada yake mdogo Ottla. Licha ya hali ya urafiki na amani ya mama, migogoro ilitokea mara kwa mara kati ya Herman na watoto.

Katika barua zake, shajara na prose, mwandishi alizungumza mara kwa mara mada ya uhusiano na baba yake. Herman, choleric mwenye nguvu za kimwili, mwenye nguvu, mwenye nia kali, aliyejitosheleza, aliwahi kuwa aina ya kichocheo kwa watoto wake. Franz mwenye haya alizidi kuwa na wasiwasi, jambo ambalo lilimfanya kuwa shabaha ya dhihaka za baba yake. Hakufanikiwa kuvunja mzunguko huu mbaya hadi mwisho wa siku zake.

Mnamo 1919, Kafka aliandika "Barua kwa Baba Yangu," ambayo inaelezea uhusiano wake wa migogoro na Hermann zaidi ya kurasa mia moja. Anajitahidi kupatanisha kwa moyo wake wote, lakini anaamini kuwa hii haiwezekani. Kuna tumaini pekee la kuishi pamoja kwa amani. Kazi zake za Metamorphosis na Hukumu zina sifa ya takwimu za baba zenye nguvu.

Miaka ya elimu

Kuanzia 1889, Kafka alihudhuria shule ya msingi ya wavulana kwenye Mtaa wa Masna. Elimu yake ya sekondari ilipokelewa katika Ukumbi wa Gymnasium ya Jimbo la Ujerumani kwenye Old Town Square, ambapo alisoma kutoka 1893 hadi 1901. Ilikuwa shule ya sekondari ya kitaaluma ya miaka minane, ambapo mafundisho yaliendeshwa kwa Kijerumani, iliyoko katika Jumba la Kin katika Mji Mkongwe. Miongoni mwa marafiki zake wa kwanza walikuwa mkosoaji wa sanaa wa baadaye Oscar Pollak na mshairi, mtafsiri na mwandishi wa habari Rudolf Illovi. Familia iliishi wakati huo kwenye Mtaa wa Celetna. Akiwa kijana, alimwambia rafiki wa shule kwamba angekuwa mwandishi. Kuanzia wakati huu majaribio yake ya kwanza ya fasihi yalianza.

Baada ya kufaulu mitihani yake ya mwisho ya shule, Franz alikubaliwa katika Chuo Kikuu cha Prague, kilichoanzishwa na Charles Ferdinand mnamo 1348. Mafunzo yalifanyika kutoka 1901 hadi 1906. Alianza kusoma kemia, akabadili fasihi na falsafa ya Kijerumani baada ya wiki kadhaa, lakini akabadili sheria katika muhula wa pili. Hii ilikuwa aina ya maelewano kati ya matakwa ya baba kwa mtoto wake kupata taaluma ili kujenga taaluma iliyofanikiwa na muda mrefu wa masomo, ambayo ilimpa Kafka wakati wa ziada wa kujihusisha na utafiti na kusoma historia ya sanaa. Wakati wa masomo yake, alikuwa mshiriki hai katika maisha ya mwanafunzi, ndani ya mfumo ambao usomaji mwingi wa fasihi ya umma na hafla zingine zilipangwa. Mwishoni mwa mwaka wake wa kwanza wa masomo alikutana na Max Brod, ambaye alikua rafiki yake wa karibu katika maisha yake yote, na mwandishi wa habari Felix Welch, ambaye pia alikuwa akisomea sheria. Wanafunzi waliletwa pamoja na upendo usio na kikomo wa kusoma na akili ya kawaida ya ulimwengu. Kipindi hiki kilijumuisha uchunguzi wa kina wa kazi za Plato, Goethe, Flaubert, Dostoevsky, Gogol, Grillparzer na Kleist. Fasihi ya Kicheki ilikuwa ya kupendeza sana.

Mnamo Juni 1906, alipata elimu kamili ya juu, na kuwa daktari wa sheria akiwa na umri wa miaka 23. Mnamo Oktoba, alianza kazi yake ya kufanya kazi na mazoezi ya kisheria ambayo hayakulipwa kwa wahitimu na alitumia mwaka mmoja kufanya kazi kama mtumishi wa serikali. Kwa jumla ya miaka 14 alifanya kazi kama wakili katika Taasisi ya Bima ya Ajali ya Wafanyakazi katika Ufalme wa Czech.

Mwanzo wa shughuli ya fasihi

Franz alikatishwa tamaa na ratiba ya kazi ya saa 8 asubuhi hadi 18 p.m., kwa kuwa ilikuwa vigumu sana kuchanganya uchakataji na uchunguzi wa kawaida wa madai ya fidia ya wafanyakazi waliojeruhiwa na umakini unaohitajika wa kazi yake. Wakati huo huo, Kafka alifanya kazi kwenye hadithi zake. Pamoja na marafiki zao Max Brod na Felix Welch, walijiita "mduara wa karibu wa Prague". Kwa kuwa wakati huo huo alikuwa mfanyakazi mwenye bidii na mwenye bidii, Kafka wakati mwingine aliacha kazi mapema ili kujiingiza katika maandishi. Katika umri wa miaka 24, Kafka alichapisha kazi zake za kwanza kwenye jarida, baada ya hapo hadithi hizo zilichapishwa katika fomu ya kitabu kinachoitwa Reflections.

Miaka yenye tija zaidi kwa mwandishi ilikuwa miaka baada ya kuhitimu kutoka chuo kikuu. Kazi zake ziliandikwa jioni baada ya kazi au usiku. Hivi ndivyo riwaya ya "Maandalizi ya Harusi Mashambani" ilizaliwa.

Kafka alitumia likizo yake kaskazini mwa Italia kwenye Ziwa Garda na Max na Otto Brod. Mnamo Septemba 29, gazeti la kila siku la Prague Bohemia lilichapisha hadithi fupi, "Ndege huko Brescia." Mnamo 1910, alianza kuandika katika shajara na kusoma kwa kina Uyahudi, Uzayuni, fasihi ya Kiyahudi na mizizi yake mwenyewe ya Kiyahudi, na akajua Kiebrania.

Miaka miwili baadaye, alianza kufanya kazi kwenye riwaya Iliyopotea na akaandika sura zake za kwanza. Kazi hiyo ikawa maarufu kwa mkono mwepesi wa Max Brod, chini ya jina "Amerika". Mwaka huo huo, alikuwa akiandika riwaya na mkusanyiko wa hadithi fupi 18. Hadithi yake kubwa ya kwanza, "Uamuzi," iliandikwa katika usiku mmoja mnamo 1912. Hadithi hiyo ina mambo yote yanayohusiana na ulimwengu wa ndani wa mwandishi, ambamo baba aliyelala kitandani, mwenye mamlaka, na mvumilivu anamlaani mwanawe mwenye kanuni. Kazi yake iliyofuata, iliyokamilishwa Mei 1913, ilikuwa hadithi fupi "The Stoker", ambayo baadaye ilijumuishwa katika riwaya yake The Missing in Action na kukabidhiwa Tuzo la Fasihi la Theodore Fontane mnamo 1915, kutambuliwa kwake kwa mara ya kwanza kwa umma katika maisha yake.

Ikiwa sio kwa juhudi za rafiki yake Brod, ulimwengu haungejua riwaya bora zaidi za Kafka. Alipokuwa akizihariri baada ya kifo cha mwandishi, Max alipuuza ombi la rafiki yake la kuharibu kazi zake zote ambazo hazijachapishwa baada ya kifo chake.

Kwa hivyo, shukrani kwa Brod, kazi zifuatazo ziliona mwanga wa siku:

• "Marekani";
• "Mchakato";
• "Funga".

Miaka kukomaa

Kafka hakuwahi kuolewa. Kulingana na kumbukumbu za rafiki yake, alishindwa na tamaa ya ngono, lakini hofu ya kushindwa kwa karibu ilizuia mahusiano ya kibinafsi. Alitembelea madanguro kwa bidii na alipendezwa na ponografia. Alikuwa na uhusiano wa karibu na wanawake kadhaa katika maisha yake.

Mnamo Agosti 13, 1912, Kafka alikutana na Felice Bauer, jamaa wa mbali wa Brod, ambaye alikuwa akipitia Prague. Uhusiano wao ulidumu kwa miaka mitano, uliingiliana na mawasiliano ya kazi mara mbili katika kipindi hiki walikaribia hatua ya ndoa. Ndoa haikukusudiwa kutokea, na walitengana mnamo 1917.

Mwaka huo huo, Kafka alionyesha dalili za kwanza za kifua kikuu. Wakati wa kurudi tena, familia yake ilimuunga mkono. Alihamia na dada yake Ottla kaskazini-magharibi mwa Bohemia na alitumia wakati wa kusoma kazi ya Kierkegaard. Alikuwa na wasiwasi juu ya mapungufu ya kimwili yanayoweza kusababishwa na ugonjwa huo; Anaanza kuandika aphorisms. Baadaye zilichapishwa katika kitabu “Reflections on Sin, Mateso, Tumaini na Njia ya Kweli.”

Mnamo Oktoba 1918, Milki ya Austro-Hungarian ilianguka na Czechoslovakia ilitangazwa. Lugha rasmi katika mji mkuu ikawa Kicheki. Mwaka pia ulileta msukosuko wa kibinafsi kwa mwandishi. Kafka aliugua homa ya Uhispania. Udhaifu wa kimwili unaofuata huathiri vibaya psyche ya mwandishi. Kafka hakuwaamini madaktari. Alikuwa msaidizi wa tiba asilia. Alitaja dalili zisizo maalum kama vile kukosa usingizi, maumivu ya kichwa, matatizo ya moyo au kupungua uzito aliopata kutokana na saikosomatiki.

Kwa wakati huu, uhusiano mpya unatokea na Juliek Vochrycek, ambaye alitoka kwa familia ya mfanyabiashara wa kawaida. Uhusiano huo ulimkasirisha sana baba yake, jambo ambalo lilimchochea Franz kuandika ombi “Barua kwa Baba Yangu.” Vijana hawakuweza kukodisha nyumba. Kafka aliona hii kama ishara na akaondoka. Katika chemchemi ya 1922 aliandika Msanii mwenye Njaa na katika majira ya joto Utafiti wa Mbwa. Uhusiano uliofuata wa shauku na mtafsiri na mwandishi wa habari Milena Jesenskaya haukufaulu. Licha ya ndoa isiyo na furaha ya mpenzi wake, hakuwa tayari kumuacha mumewe. Mnamo 1923 aliachana naye. Kati ya 1920 na 1922, afya ya Franz ilizorota na akalazimika kuacha kazi yake.

Mnamo 1923, Kafka, alipokuwa akipona kwenye Bahari ya Baltic, alikutana na mwalimu wa chekechea Dora Diamant, binti wa miaka ishirini na tano wa Wayahudi wa Kipolishi. Dora, ambaye alizungumza Kiyidi na Kiebrania, alivutiwa na mwandishi. Nilivutiwa na tabia yake ya asili na ya kiasi na maoni ya watu wazima kabisa. Kafka aliondoka Prague mwishoni mwa Julai 1923 na kuhamia Berlin-Steglitz, ambako aliandika hadithi yake ya mwisho, yenye furaha kiasi, "Mwanamke Mdogo." Dora alimtunza mpenzi wake kwa njia ambayo mwisho wa maisha yake alifanikiwa kujikomboa kutoka kwa ushawishi wa familia yake. Ilikuwa sanjari naye kwamba alisitawisha kupendezwa na Talmud. Kafka aliandika kazi yake ya mwisho, "Josephine, au Folk of Mouse," ambayo ilijumuishwa katika mkusanyiko "The Hunger Man." Hata hivyo, afya yake inazidi kuzorota. Alirudi Prague miezi mitatu kabla ya kifo chake mnamo Juni 3, 1924. Mnamo Aprili anaenda kwenye sanatorium, ambapo uchunguzi umethibitishwa. Kwa matibabu huenda kwenye Kliniki ya Chuo Kikuu cha Vienna, kisha kwenye sanatorium ya Dk Hugo Hoffmann huko Klosterneuburg. Dora Diamant hutunza na kuunga mkono Kafka kwa kila njia iwezekanavyo, ambaye anapoteza uzito haraka, ana shida kumeza chakula na hawezi kuzungumza. Mnamo Juni 3 karibu saa sita mchana, Kafka alikufa. Mwandishi alizikwa kwenye kaburi la Wayahudi huko Prague.

Maisha

Kafka alizaliwa mnamo Julai 3, 1883, katika familia ya Kiyahudi inayoishi katika wilaya ya Josefov, ghetto ya zamani ya Kiyahudi ya Prague (Jamhuri ya Czech, ambayo wakati huo ilikuwa sehemu ya Milki ya Austro-Hungarian). Baba yake, Herman (Genykh) Kafka (-), alitoka kwa jumuiya ya Wayahudi wanaozungumza Kicheki huko Kusini mwa Bohemia, na alikuwa mfanyabiashara wa jumla wa bidhaa za haberdashery. Jina la ukoo "Kafka" ni la asili ya Kicheki (kavka halisi inamaanisha "mapambazuko"). Kwenye bahasha za saini za Herman Kafka, ambazo Franz alitumia mara nyingi kwa herufi, ndege huyu mwenye mkia unaotetemeka anaonyeshwa kama nembo. Mama ya mwandishi huyo, Julia Kafka (née Etl Levi) (-), binti ya mfanyabiashara tajiri, alipendelea Kijerumani. Kafka mwenyewe aliandika kwa Kijerumani, ingawa pia alijua Kicheki kikamilifu. Pia alikuwa na ujuzi mzuri wa Kifaransa, na kati ya watu wanne ambao mwandishi, "bila kujifanya kuwalinganisha nao kwa nguvu na akili," alihisi kuwa "ndugu zake wa damu," alikuwa mwandishi Mfaransa Gustave Flaubert. Wengine watatu ni Franz Grillparzer, Fyodor Dostoevsky na Heinrich von Kleist. Akiwa Myahudi, Kafka hata hivyo hakuzungumza Kiyidi na alianza kupendezwa na utamaduni wa jadi wa Wayahudi wa Ulaya Mashariki akiwa na umri wa miaka ishirini chini ya ushawishi wa vikundi vya michezo ya kuigiza vya Kiyahudi vilivyozuru Prague; hamu ya kujifunza Kiebrania ilizuka tu kuelekea mwisho wa maisha yake.

Kafka alikuwa na kaka wawili na dada wadogo watatu. Ndugu wote wawili, kabla ya kufikia umri wa miaka miwili, walikufa kabla ya Kafka kufikisha miaka 6. Dada hao waliitwa Ellie, Valli na Ottla (wote watatu walikufa wakati wa Vita vya Pili vya Ulimwengu katika kambi za mateso za Nazi huko Poland). Katika kipindi cha kuanzia hadi Kafka alihudhuria shule ya msingi (Deutsche Knabenschule) na kisha ukumbi wa mazoezi, ambapo alihitimu mnamo 1901 kwa kufaulu mtihani wa kuhitimu. Baada ya kuhitimu kutoka Chuo Kikuu cha Charles huko Prague, alipata udaktari wa sheria (msimamizi wa kazi wa Kafka kwenye tasnifu yake alikuwa Profesa Alfred Weber), kisha akaingia katika huduma kama ofisa katika idara ya bima, ambapo alifanya kazi kwa nyadhifa za kawaida hadi kustaafu kwake mapema. kwa sababu ya ugonjwa katika jiji, kazi kwa mwandishi ilikuwa kazi ya sekondari na yenye mzigo: katika shajara na barua zake anakiri kumchukia bosi wake, wenzake na wateja. Mbele ya mbele daima kulikuwa na fasihi, "iliyohalalisha uwepo wake wote." Baada ya kutokwa na damu ya mapafu, kifua kikuu cha muda mrefu kilitokea, ambacho mwandishi alikufa mnamo Juni 3, 1924 katika sanatorium karibu na Vienna.

Makumbusho ya Franz Kafka huko Prague

Kafka katika sinema

• "Ni Maisha ya Ajabu ya Franz Kafka" ("Ni Maisha ya Ajabu" ya Franz Kafka, UK, ) Mchanganyiko "Mabadiliko" Franz Kafka pamoja "Maisha haya ya ajabu" Frank Capra. Tuzo la Chuo" (). Mkurugenzi: Peter Capaldi Akiigiza na Kafka: Richard E. Grant
• "Muimbaji Josephine na Watu wa Panya"(Ukraine-Ujerumani, ) Mkurugenzi: S. Masloboishchikov
• "Kafu" ("Kafu", USA, ) Filamu ya nusu ya wasifu kuhusu Kafka, ambayo njama yake inampeleka kupitia kazi zake nyingi. Mkurugenzi: Steven Soderbergh. Kama Kafka: Jeremy Irons
• "Funga" / Das Schloss(Austria, 1997) Mkurugenzi: Michael Haneke / Michael Haneke /, katika nafasi ya K. Ulrich Mühe
• "Funga"(Ujerumani, ) Mkurugenzi: Rudolf Noelte, katika nafasi ya K. Maximilian Schell
• "Funga"(Georgia, 1990) Mkurugenzi: Dato Janelidze, kama K. Karl-Heinz Becker
• "Funga"(Urusi-Ujerumani-Ufaransa, ) Mkurugenzi: A. Balabanov, katika nafasi ya K. Nikolai Stotsky
• "Mabadiliko ya Bw. Franz Kafka" Mkurugenzi: Carlos Atanes, 1993.
• "Mchakato" ("Jaribio", Germany-Italy-France, ) Mkurugenzi Orson Welles aliiona kuwa filamu yake yenye mafanikio makubwa zaidi. Kama Josef K. - Anthony Perkins
• "Mchakato" ("Jaribio", Mkuu wa Uingereza, ) Mkurugenzi: David Hugh Jones, katika nafasi ya Joseph K. - Kyle MacLachlan, katika nafasi ya kuhani - Anthony Hopkins, katika nafasi ya msanii Tittoreli - Alfred Molina. Mshindi wa Tuzo ya Nobel Harold Pinter alifanya kazi kwenye hati ya filamu hiyo.
• "Mahusiano ya darasa"(Ujerumani, 1983) Wakurugenzi: Jean-Marie Straub na Daniel Huillet. Kulingana na riwaya "Amerika (Inayopotea)"
• "Marekani"(Jamhuri ya Cheki, 1994) Mkurugenzi: Vladimir Michalek
• "Daktari wa Nchi na Franz Kafka" (カ田舎医者 (jap. Kafuka inaka isya ?) ("Franz Kafka's A Country Doctor"), Japan, , animated) Mkurugenzi: Yamamura Koji

Wazo la hadithi "Metamorphosis" limetumika katika filamu mara nyingi:

• "Metamorphosis"(Valeria Fokina, akiwa na Evgeny Mironov)
• "Mabadiliko ya Bw. Sams" ("Mabadiliko ya Bw. Samsa" Carolyn Leaf, 1977)

Bibliografia

Kafka mwenyewe alichapisha makusanyo manne - "Tafakari", "Daktari wa nchi", "Kara" Na "Njaa", na "Mzima moto"- sura ya kwanza ya riwaya "Marekani" ("Kukosa") na insha nyingine kadhaa fupi. Walakini, ubunifu wake kuu ni riwaya "Marekani" (1911-1916), "Mchakato"(1914-1918) na "Funga"(1921-1922) - ilibaki haijakamilika kwa viwango tofauti na ikaona mwanga wa siku baada ya kifo cha mwandishi na kinyume na mapenzi yake ya mwisho: Kafka aliachilia wazi uharibifu wa kila kitu alichomwandikia rafiki yake Max Brod.

Riwaya na nathari fupi

• "Maelezo ya mapambano moja"(“Beschreibung eines Kampfes”, -);
• "Maandalizi ya Harusi katika Kijiji"(“Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande”, -);
• "Mazungumzo na Maombi"(“Gespräch mit dem Beter”);
• "Mazungumzo na mtu mlevi"(“Gespräch mit dem Betrunkenen”);
• "Ndege huko Brescia"("Die Airplane in Brescia"), feuilleton;
• "Kitabu cha Maombi ya Wanawake"("Ein Damenbrevier");
• "Safari ndefu ya kwanza kwa reli"(“Die erste lange Eisenbahnfahrt”);
• Iliyoandikwa na Max Brod: "Richard na Samuel: safari fupi kupitia Ulaya ya Kati"(“Richard und Samuel – Eine kleine Reise durch mitteleuropäische Gegenden”);
• "Kelele kubwa"(“Großer Lärm”);
• "Mbele ya Sheria"(“Vor dem Gesetz,”), fumbo ambalo baadaye lilijumuishwa katika riwaya ya “The Trial” (sura ya 9, “In the Cathedral”);
• "Erinnerungen an die Kaldabahn" (, kipande kutoka kwa shajara);
• "Mwalimu wa shule" ("Mole mkubwa") ("Der Dorfschullehrer au Der Riesenmaulwurf", -);
• "Blumfeld, bachelor wa zamani"(“Blumfeld, ein älterer Junggeselle”);
• "Crypt Keeper"("Der Gruftwächter" -), mchezo pekee ulioandikwa na Kafka;
• "Mwindaji Gracchus"("Der Jäger Gracchus");
• "Jinsi Ukuta wa Kichina ulivyojengwa"(“Beim Bau der Chinesischen Mauer”);
• "Mauaji"("Der Mord"), hadithi ilirekebishwa baadaye na kujumuishwa katika mkusanyiko "Daktari wa Nchi" chini ya kichwa "Fratricide";
• "Kupanda kwenye ndoo"("Der Kübelreiter");
• "Katika sinagogi letu"("Katika Sinagogi isiyo na unseri");
• "Mzima moto"("Der Heizer"), baadaye sura ya kwanza ya riwaya "Amerika" ("The Missing");
• "Katika dari"("Auf dem Dachboden");
• "Utafiti wa Mbwa Mmoja"(“Forschungen eines Hundes”);
• "Nora"("Der Bau", -);
• "Yeye. Rekodi za 1920"(“Er. Aufzeichnungen aus dem Jahre 1920”), vipande;
• "Kwa safu "Yeye"(“Zu der Reihe “Er”);

Mkusanyiko wa "Adhabu" ("Strafen", )

• "Sentensi"("Das Urteil", Septemba 22-23);
• "Metamorphosis"(“Die Verwandlung”, Novemba-Desemba);
• "Katika koloni ya adhabu"("In der Strafkolonie", Oktoba).

Mkusanyiko wa "Kutafakari" ("Betrachtung", )

• "Watoto barabarani"(“Kinder auf der Landstrasse”), maelezo ya rasimu ya kina ya hadithi fupi “Maelezo ya Mapambano”;
• "Mjambazi Afichuliwa"(“Entlarvung eines Bauernfängers”);
• "Matembezi ya ghafla"(“Der plötzliche Spaziergang,”), toleo la ingizo la shajara la tarehe 5 Januari 1912;
• "Suluhisho"(“Entschlüsse”), toleo la ingizo la shajara la tarehe 5 Februari 1912;
• "Tembea Milimani"(“Der Ausflug ins Gebirge”);
• "Huzuni ya Shahada"(“Das Unglück des Junggesellen”);
• "Mfanyabiashara"("Der Kaufmann");
• "Kuangalia nje ya dirisha bila kujulikana"("Zerstreutes Hinausschaun");
• "Nenda nyumbani"("Der Nachhauseweg");
• "Kukimbia"("Die Vorüberlaufenden");
• "Abiria"("Der Fahrgast");
• "Magauni"("Kleider"), mchoro wa hadithi fupi "Maelezo ya Mapambano";
• "Kukataa"(“Die Abweisung”);
• "Kwa waendeshaji kufikiria"("Zum Nachdenken für Herrenreiter");
• "Dirisha kwa Mtaa"("Das Gassenfenster");
• "Tamaa ya kuwa Mhindi"(“Wunsch, Indianer zu werden”);
• "Miti"("Die Bäume"); mchoro wa hadithi fupi "Maelezo ya Mapambano";
• "Kutamani"("Unglücklichsein",).

Mkusanyiko wa "Daktari wa Nchi" ("Ein Landarzt", )

• "Wakili Mpya"(“Der Neue Advokat”);
• "Daktari wa nchi"("Ein Landarzt");
• "Kwenye nyumba ya sanaa"("Auf der Galerie");
• "Rekodi ya zamani"("Ein altes Blatt");
• "Mbweha na Waarabu"(“Schakale und Araber”);
• "Tembelea Mgodi"(“Ein Besuch im Bergwerk”);
• "Kijiji cha Jirani"(“Das nächste Dorf”);
• "Ujumbe wa Imperial"(“Eine kaiserliche Botschaft,”), hadithi hiyo baadaye ikawa sehemu ya hadithi fupi “Jinsi Ukuta wa Kichina Ulivyojengwa”;
• "Utunzaji wa mkuu wa familia"(“Die Sorge des Hasvaters”);
• "Wana kumi na moja"(“Elf Söhne”);
• "Fritricide"("Ein Brudermord");
• "Ndoto"("Ein Traum"), sambamba na riwaya "Jaribio";
• "Ripoti kwa Chuo"("Ein Bericht für eine Akademie",).

Mkusanyiko wa "The Hunger Man" ("Ein Hungerkünstler", )

• "Ole wa Kwanza"("Ersters Leid");
• "Mwanamke mdogo"(“Eine kleine Frau”);
• "Njaa"("Ein Hungerkünstler");
• "Muimbaji Josephine, au Watu wa Panya"(“Josephine, die Sängerin, oder Das Volk der Mäuse”, -);

Nathari fupi

• "Daraja"("Die Brücke", -)
• "Gonga lango"("Der Schlag ans Hoftor");
• "Jirani"("Der Nachbar");
• "Mseto"("Eine Kreuzung");
• "Rufaa"("Der Aufruf");
• "Taa mpya"("Neue Lampen");
• "Abiria wa reli"("Im Tunnel");
• "Hadithi ya kawaida"(“Eine alltägliche Verwirrung”);
• "Ukweli Kuhusu Sancho Panza"(“Die Wahrheit über Sancho Pansa”);
• "Ukimya wa Sirens"("Das Schweigen der Sirenen");
• "Jumuiya ya Madola" ("Eine Gemeinschaft von Schurken");
• "Prometheus"("Prometheus", );
• "Kurudi nyumbani"("Heimkehr");
• "Kanzu ya mikono ya jiji"("Das Stadtwappen");
• "Poseidon"("Poseidon", );
• "Jumuiya ya Madola"("Gemeinschaft");
• "Wakati wa Usiku" ("Nachts");
• "Ombi lililokataliwa"(“Die Abweisung”);
• "Katika suala la sheria"(“Zur Frage der Gesetze”);
• "Kuajiri" ("Die Truppenaushebung");
• "Mtihani"(“Die Prüfung”);
• "Kite" ("Der Geier");
• "Helmsman" ("Der Steuermann");
• "Juu"("Der Kreisel");
• "Hadithi"("Kleine Fabel");
• "Kuondoka"("Der Aufbruch");
• "Watetezi"(“Fürsprecher”);
• "Wanandoa walioolewa"(“Das Ehepaar”);
• "Toa maoni (usiongeze matumaini yako!)"("Kommentar - Gibs auf!", );
• "Kuhusu mifano"("Von den Gleichnissen").

Riwaya

• "Mchakato"(“Der Prozeß”, -), ikijumuisha fumbo “Mbele ya Sheria”;
• "Amerika" ("Inayokosa")(“Amerika” (“Der Verschollene”), -), ikijumuisha hadithi “The Stoker” kama sura ya kwanza.

Barua

• Barua kwa Felice Bauer (Briefe an Felice, 1912-1916);
• Barua kwa Greta Bloch (1913-1914);
• Barua kwa Milena Jesenskaya (Briefe an Milena);
• Barua kwa Max Brod (Briefe an Max Brod);
• Barua kwa Baba (Novemba 1919);
• Barua kwa Ottla na wanafamilia wengine (Briefe an Ottla und die Familie);
• Barua kwa wazazi kutoka 1922 hadi 1924. (Briefe an die Eltern aus den Jahren 1922-1924);
• Barua nyingine (ikiwa ni pamoja na Robert Klopstock, Oscar Pollack, nk);

Shajara (Tagebücher)

• 1910. Julai - Desemba;
• 1911. Januari - Desemba;
• 1911-1912. Shajara za kusafiri zilizoandikwa wakati wa safari ya Uswizi, Ufaransa na Ujerumani;
• 1912. Januari - Septemba;
• 1913. Februari - Desemba;
• 1914. Januari - Desemba;
• 1915. Januari - Mei, Septemba - Desemba;
• 1916. Aprili - Oktoba;
• 1917. Julai - Oktoba;
• 1919. Juni - Desemba;
• 1920. Januari;
• 1921. Oktoba - Desemba;
• 1922. Januari - Desemba;
• 1923. Juni.

Madaftari katika oktavo

Vitabu 8 vya kazi vya Franz Kafka ( - gg.), vyenye michoro mbaya, hadithi na matoleo ya hadithi, tafakari na uchunguzi.

Aphorisms

• "Tafakari juu ya Dhambi, Mateso, Tumaini na Njia ya Kweli"(“Betrachtungen über Sünde, Leid, Hoffnung und den wahren Weg”, ).

Orodha hiyo ina zaidi ya misemo mia moja na Kafka, iliyochaguliwa na yeye kulingana na nyenzo kutoka kwa daftari la 3 na la 4 la octavo.

Kuhusu Kafka

• Theodor Adorno "Maelezo juu ya Kafka";
• Georges Bataille "Kafu" ;
• Valery Belonozhko "Maelezo ya huzuni juu ya riwaya "Jaribio", "Saga Tatu za Riwaya Zisizokamilika za Franz Kafka";
• Walter Benjamin "Franz Kafka";
• Maurice Blanchot "Kutoka Kafka hadi Kafka"(makala mbili kutoka kwa mkusanyiko: Kusoma Kafka na Kafka na Fasihi);
• Max Brod "Franz Kafka. Wasifu";
• Max Brod "Maneno ya baadaye na maelezo ya riwaya "Castle";
• Max Brod "Franz Kafka. Mfungwa wa kabisa";
• Max Brod "Utu wa Kafka";
• Albert Camus "Matumaini na upuuzi katika kazi za Franz Kafka";
• Max Fry "Kufunga kwa Kafka";
• Yuri Mann "Mkutano katika Labyrinth (Franz Kafka na Nikolai Gogol)";
• David Zane Mairowitz na Robert Crumb "Kafka kwa Kompyuta";
• Vladimir Nabokov "Mabadiliko ya Franz Kafka";
• Cynthia Ozick "Kutowezekana kwa kuwa Kafka";
• Anatoly Ryasov "Mtu mwenye kivuli kingi";
• Nathalie Sarraute "Kutoka Dostoevsky hadi Kafka".

Vidokezo

Viungo

• Franz Kafka "Castle" ImWerden Maktaba
• Mradi wa Kafka (Kwa Kiingereza)
• http://www.who2.com/franzkafka.html (Kwa Kiingereza)
• http://www.pitt.edu/~kafka/intro.html (Kwa Kiingereza)
• http://www.dividingline.com/private/Philosophy/Philosophers/Kafka/kafka.shtml (Kwa Kiingereza)