Maisha ya Sadalsky ni kama kushikilia farasi kwa hatamu. Upepo unavuma kutoka kusini na mwezi umepanda. "Ndiyo! Sasa imeamua. Hakuna kurejeshewa pesa"

http://www.stihi-xix-xx-vekov.ru/epi1.html Lakini labda si kila mtu anapaswa kusoma mashairi haya.

Upepo unavuma kutoka kusini
Na mwezi ukapanda
Unafanya nini, kahaba?
Hakuja usiku?

Hukuja usiku
Haikuonekana wakati wa mchana.
Unafikiri tunachepuka?
Hapana! Tunakula wengine!

Yesenin S. A. - "Usijisumbue, mpenzi, na usishtuke"

Usihuzunike, mpendwa, na usikate tamaa,
Shika maisha kama farasi karibu na hatamu,
Mwambie kila mtu na kila mtu aende kuzimu
Ili wasije kukupeleka pussy!

Pushkin A.S.
"Siwezi kufikiria utani mwingine"

Na siwezi kufikiria utani mwingine,
Mara tu unapomtuma Tolstoy kuzimu.

Pushkin A. S. - "Epitaph"

Ewe utukufu wa bure! Oh kuoza, sura mbaya -
Dick ngumu ya Pushkin iko hapa kwa mara ya kwanza.

Pushkin A. S. - "Mara mmoja mwimbaji alikuja kwenye castrato"

Wakati mmoja mpiga violini alikuja kwenye castrato,
Alikuwa mtu maskini, na alikuwa tajiri.
"Angalia," mwimbaji mjinga alisema,
Almasi yangu, zumaridi -
Nilizipanga kutokana na kuchoka.
A! Kwa njia, kaka, "aliendelea,"
Wakati wewe ni kuchoka
Unafanya nini, tafadhali niambie.”
Mtu masikini alijibu bila kujali:
- Mimi? Ninakuna tope langu.

Pushkin A.S. kwenye picha za "Eugene"
Onegin" katika "Nevsky Almanac"

1
Hapa nilivuka daraja la Kokushkin,
Ukiegemea punda wako kwenye granite,
Alexander Sergeich Pushkin mwenyewe
Amesimama na Monsieur Onegin.
Bila kutoa macho
Ngome ya nguvu mbaya,
Alisimama kwa kiburi na mgongo wake kuelekea ngome:
Usiteme mate kisimani, mpenzi wangu.

2
Kitovu hubadilika kuwa nyeusi kupitia shati,
Titi iliyofunuliwa - sura nzuri!
Tatyana anakunja kipande cha karatasi mkononi mwake,
Tumbo la Zane linaumiza:
Kisha akaamka asubuhi
Katika mionzi ya rangi ya mwezi
Na kuipasua kwa kusugua
Kwa kweli, Nevsky Almanac.

Lermontov M. Yu - "Kwa Tizenhausen"

Usiendeshe macho yako kwa uchungu sana,
Usizungushe punda wako pande zote,
Kujitolea na tabia mbaya
Usifanye mzaha bila mpangilio.
Usiende kwa kitanda cha mtu mwingine
Na usiniache karibu na yako,
Si kwa mzaha, si kweli
Usipeane mikono kwa upole.
Jua, Chukhonian wetu mzuri,
Ujana hauangazi kwa muda mrefu!
Jua: wakati mkono wa Mungu
Itazuka juu yako
Kila mtu wewe ni leo
Unatazama miguu yako kwa maombi,
Unyevu mtamu wa busu
Hawataondoa huzuni yako,
Angalau kwa ncha ya Dick basi
Ungetoa maisha yako.

Mayakovsky V.V.
"Unapenda maua ya waridi? Na ninawachukia"

Je, unapenda maua ya waridi?
na ninawachukia!
nchi inahitaji treni za mvuke,
tunahitaji chuma!
mwenzetu!
usiugue,
usishtuke!
usivute hatamu!
tangu nilipotimiza mpango huo,
kutuma kila mtu
katika pussy
haikutimiza -
mimi mwenyewe
kwenda
juu
Dick.

Mayakovsky V.V.

Tunahitaji fucking
kama Wachina
mchele.
Usichoke na Dick
Vunja mlingoti wa redio!
Katika mashimo yote mawili
tazama -
usishikwe
kaswende.
Vinginevyo utakuwa
mbele ya madaktari
pinda!

Ilipata mahali pa kiota
Korongo wetu!.. Ndege huyu ni
Dhoruba ya vyura kutoka kwenye bwawa -
Ni viota katika belfry!

Wanazungumza huko mchana kutwa,
Watu wanaugua kihalisi, -

Hatagusa kiota chake!

Unaweza kuuliza kwa nini heshima kama hiyo
Ndege alishinda? -

Tabia ya kupongezwa!

Nekrasov N. A. - "Mwishowe kutoka Koenigsberg"

Hatimaye kutoka Konigsberg
Nilikaribia nchi
Ambapo hawapendi Gutenberg
Na wanapata ladha katika shit.
Nilikunywa infusion ya Kirusi,
Nilimsikia "mtu mama"
Nao walitangulia mbele yangu
Andika nyuso za Kirusi.

[Hitilafu: Alama batili isiyoweza kurekebishwa(" ") katika kiingilio. Mmiliki lazima arekebishe mwenyewe. Yaliyomo ghafi hapa chini.]

Habari wandugu. Unajua, niliona zamani kwamba ikiwa unatumia maneno ya matusi kwa usahihi, hotuba yako inabadilishwa. Inakuwa kifahari na ya kuvutia. Na muhimu zaidi, ni hisia gani kali zinaweza kupitishwa kwa neno moja tu la kiapo cha Kirusi. Jambo la kipekee - kuapa kwa Kirusi.

Lakini kwa bahati mbaya, watu wengi hawajui jinsi ya kuitumia. Inachonga kupitia kila neno.

Je, ninapendekeza nini? Ninapendekeza ujifahamishe na kazi za watu wengi wa zamani ambao walitumia vitenzi vya upuuzi katika kazi zao.

Umesikia na kusoma mengi yao. Binafsi, niliisoma tena kwa raha na nikagundua tena kitu kwangu.

Labda sio mimi pekee nitapendezwa.

Yesenin S. A. - "Usijisumbue, mpenzi, na usishtuke"
Usihuzunike, mpendwa, na usikate tamaa,
Shika maisha kama farasi karibu na hatamu,
Mwambie kila mtu na kila mtu aende kuzimu
Ili wasije kukupeleka pussy!

Yesenin S. A. - "Upepo unavuma kutoka kusini na mwezi umeongezeka"
Upepo unavuma kutoka kusini
Na mwezi ukapanda
Unafanya nini, kahaba?
Hakuja usiku?

Hukuja usiku
Haikuonekana wakati wa mchana.
Unafikiri tunachepuka?
Hapana! Tunakula wengine!

Yesenin S. A. "Imba, imba. Kwenye gitaa mbaya"
Imba, imba. Kwenye gitaa mbaya
Vidole vyako vinacheza kwenye semicircle.
Ningesonga katika mshtuko huu,
Rafiki yangu wa mwisho, pekee.

Usiangalie viganja vyake
Na hariri inatoka mabegani mwake.
Nilitafuta furaha katika mwanamke huyu,
Na nilipata kifo kwa bahati mbaya.

Sikujua kuwa mapenzi ni maambukizi
Sikujua kuwa mapenzi ni tauni.
Alikuja na jicho finyu
Mnyanyasaji alisukumwa na wazimu.

Imba, rafiki yangu. Nikumbushe tena
Wetu wa zamani wa vurugu mapema.
Wacha abusu kila mmoja,
Vijana, takataka nzuri.

Oh, ngoja. Simkaripii.
Oh, ngoja. simlaani.
Acha nicheze kujihusu
Chini ya kamba hii ya bass.

Kuba la waridi la siku zangu linatiririka.
Katika moyo wa ndoto kuna hesabu za dhahabu.
Niligusa wasichana wengi
Aliwakandamiza wanawake wengi kwenye kona.

Ndiyo! kuna ukweli mchungu duniani,
Nilipeleleza kwa jicho la kitoto:
Wanaume hulamba kwenye mstari
Bitch inayovuja juisi.

Basi kwa nini nimwonee wivu?
Kwa hivyo kwa nini niwe mgonjwa hivyo?
Maisha yetu ni shuka na kitanda.
Maisha yetu ni busu na kimbunga.

Imba, imba! Kwa kiwango mbaya
Mikono hii ni janga mbaya.
Unajua tu, washinde ...
Sitakufa kamwe, rafiki yangu.

Yesenin S. A. - "Rash, harmonica. Kuchoshwa... Kuchoshwa"
Upele, harmonica. Kuchoshwa... Kuchoshwa...
Vidole vya accordionist vinatiririka kama wimbi.
Kunywa na mimi, wewe bitch lousy
Kunywa na mimi.

Walikupenda, walikunyanyasa -
Isiyovumilika.
Kwa nini unatazama splashes za bluu kama hizo?
Au unataka kupigwa ngumi usoni?

Ningependa kukuweka kwenye bustani,
Waogope kunguru.
Alinitesa mpaka mfupa
Kutoka pande zote.

Upele, harmonica. Rash, yangu ya mara kwa mara.
Kunywa, otter, kunywa.
Ni afadhali niwe na hiyo bussy pale -
Yeye ni mjinga.

Mimi sio wa kwanza kati ya wanawake ...
Wachache wenu
Lakini na mtu kama wewe, na bitch
Kwa mara ya kwanza tu.

Kadiri sauti inavyokuwa huru zaidi,
Hapa na pale.
Sitajiua
Nenda kuzimu.

Kwa kundi lako la mbwa
Ni wakati wa kupata baridi.
Mpenzi, ninalia
Samahani... samahani...

Mayakovsky V.V.
Kwa wewe, unayeishi nyuma ya tafrija,
kuwa na bafuni na chumbani ya joto!
Aibu kwako kuhusu wale waliowasilishwa kwa George
kusoma kutoka safu za magazeti?

Je! unajua, watu wengi wa wastani,
wale wanaofikiri ni bora kulewa jinsi -
labda sasa bomu la mguu
alimrarua luteni wa Petrov? ..

Akipelekwa kuchinjwa,
ghafla nikaona, nimejeruhiwa,
jinsi umepakwa mdomo kwenye kata
kwa kumnyenyekea yule wa Kaskazini!

Je! ni kwa ajili yenu, mnaopenda wanawake na vyombo,
kutoa maisha yako kwa raha?!
Afadhali niwe kwenye kahaba wa baa
tumikia maji ya nanasi!
(Kuna kitu kinanikumbusha mandhari ya shairi. Kwa mfano, ulimwengu wa kisasa na misingi yake)

Mayakovsky V.V. "Je, unapenda maua? Nami nawachukia"
Je, unapenda maua ya waridi?
na ninawachukia!
nchi inahitaji treni za mvuke,
tunahitaji chuma!
mwenzetu!
usiugue,
usishtuke!
usivute hatamu!
tangu nilipotimiza mpango huo,
kutuma kila mtu
katika pussy
haikutimiza -
mimi mwenyewe
kwenda
juu
Dick.
(inafaa leo)

Mayakovsky V.V. - "Wimbo wa Maoni"
Sisi,
wanachuoni,
Jamani
mapana!
Sisi
huwezi kuvutia
titi la nyama!
Sivyo
kututongoza
chupi
mate!
Cumshot
sawa,
kazi imebaki!!!
(Ndio, huu ni wimbo wa pikabushniki XD, samahani watu, huyu ni Winrar :))

Mayakovsky V.V. - "Maasherati ni nani"
Sio hizo
makahaba
mkate gani
kwa ajili ya
mbele
na nyuma
tupe
jamani,
Mungu awasamehe!
Na wale makahaba -
uongo
pesa
kunyonya,
kula
si kutoa -
makahaba
zilizopo,
mama yao!

Mayakovsky V.V. - "Ninalala juu ya mke wa mtu mwingine"
Uongo
kwa mtu mwingine
mke,
dari
vijiti
jamani wewe,
lakini hatulalamiki -
kuwafanya wakomunisti
bila kujali
ubepari
Ulaya!
Hebu Dick
yangu
kama mlingoti
anajivuna!
sijali,
ambaye yuko chini yangu -
mke wa waziri
au mwanamke wa kusafisha!

Mayakovsky V.V. - "Halo, onanists"
Halo onanists,
piga kelele "Haraka!" -
mashine za kufuga
imara,
kwenye huduma yako
shimo lolote
hadi
kwenye shimo la ufunguo
visima!!!

Lermontov M. Yu - "Kwa Tizenhausen"
Usiendeshe macho yako kwa uchungu sana,
Usizungushe punda wako pande zote,
Kujitolea na tabia mbaya
Usifanye mzaha bila mpangilio.
Usiende kwa kitanda cha mtu mwingine
Na usiniache karibu na yako,
Si kwa mzaha, si kweli
Usipeane mikono kwa upole.
Jua, Chukhonian wetu mzuri,
Ujana hauangazi kwa muda mrefu!
Jua: wakati mkono wa Mungu
Itazuka juu yako
Kila mtu wewe ni leo
Unatazama miguu yako kwa maombi,
Unyevu mtamu wa busu
Hawataondoa huzuni yako,
Angalau kwa ncha ya Dick basi
Ungetoa maisha yako.

Lermontov M. Yu - "Ah, mungu wako wa kike ni mtamu sana"
Isiyotarajiwa
Ah jinsi mungu wako wa kike alivyo mtamu.
Mfaransa huyo anamfuata,
Ana uso kama tikitimaji
Lakini punda ni kama tikiti maji.

Goethe Johann - "Kile Stork Inaweza Kufanya"
Ilipata mahali pa kiota
Korongo wetu!.. Ndege huyu ni
Dhoruba ya vyura kutoka kwenye bwawa -
Ni viota katika belfry!

Wanazungumza huko mchana kutwa,
Watu wanaugua kihalisi, -
Lakini hakuna mtu - sio mzee au mchanga -
Hatagusa kiota chake!

Unaweza kuuliza kwa nini heshima kama hiyo
Je, ndege alishinda? -
Yeye ni mwanaharamu! - Shit juu ya kanisa!
Tabia ya kupongezwa!

Nekrasov N. A. - "Mwishowe kutoka Koenigsberg"
Hatimaye kutoka Konigsberg
Nilikaribia nchi
Ambapo hawapendi Gutenberg
Na wanapata ladha katika shit.
Nilikunywa infusion ya Kirusi,
Nilimsikia "mtu mama"
Nao walitangulia mbele yangu
Andika nyuso za Kirusi.

Pushkin A. S. - "Anne Wulf"
Ole! bure kwa msichana mwenye kiburi
Nilitoa upendo wangu!
Si maisha yetu wala damu yetu
Nafsi yake haitaguswa na imara.
Nitatokwa na machozi tu,
Hata kama huzuni inavunja moyo wangu.
Amekasirika vya kutosha hata kichefuchefu,
Lakini hatakuruhusu kunusa pia.

Pushkin A. S. - "Nilitaka kuburudisha roho yangu"
Nilitaka kuburudisha roho yangu,
Ishi maisha marefu
Katika usahaulifu mtamu karibu na marafiki
Ya ujana wangu wa zamani.
____

Nilikuwa nikisafiri kwenda nchi za mbali;
Sio makahaba wenye kelele nilitamani,
Sikutafuta dhahabu, si heshima,
Katika vumbi kati ya mikuki na panga.

Pushkin A. S. - "Mara mmoja mwimbaji alikuja kwenye castrato"
Wakati mmoja mpiga fidla alikuja kwenye castrato,
Alikuwa mtu maskini, na alikuwa tajiri.
"Angalia," mwimbaji mjinga alisema,
almasi yangu, zumaridi -
Niliyatatua kwa kuchoka.
A! Kwa njia, kaka, "aliendelea,"
Wakati wewe ni kuchoka
Unafanya nini, tafadhali niambie.”
Mtu masikini alijibu bila kujali:
- Mimi? Ninakuna tope langu.

Pushkin A. S. - "Gari la Maisha"
Asubuhi tunaingia kwenye gari,
Tunafurahi kuvunja vichwa vyetu
Na, kudharau uvivu na furaha,
Tunapiga kelele: twende! Mama yake!
_________________________
Kuwa kimya, godfather; na ninyi, kama mimi, ni wenye dhambi;
Nanyi mtamkosea kila mtu kwa maneno;
Unaona majani kwenye pussy ya mtu mwingine,
Na huoni hata logi!
(“Kutoka kwa Mkesha wa Usiku Wote...”)
________________________

Na hatimaye.

"Ninaishi Paris kama dandy,
Nina hadi wanawake mia moja.
Dick yangu ni kama njama katika hadithi,
Inatoka mdomoni hadi mdomoni.”

- V.V. Mayakovsky

Guys, ambaye ana zaidi, andika kwenye maoni.

Upendo ni kuogelea, unahitaji kupiga mbizi kwanza au usiingie majini kabisa. Ukitanga-tanga kando ya ufuo kwenye maji yenye kina kirefu cha goti, utarushwa tu na splashes na utakuwa baridi na hasira.

Usihuzunike, mpendwa, na usikate tamaa,
Shika maisha kama farasi karibu na hatamu,
Mwambie kila mtu na kila mtu kutomba. y!,
Ili wasije kukupeleka kuzimu!

Hunipendi, hunijutii,
Je, mimi si mrembo kidogo?
Bila kuangalia usoni, unafurahishwa na shauku,
Aliweka mikono yake juu ya mabega yangu.
Kijana, na tabasamu la mwili,
Mimi si mpole wala mkorofi kwako.
Niambie umebembeleza watu wangapi?
Unakumbuka mikono mingapi? Midomo mingapi?
Najua walipita kama vivuli
Bila kugusa moto wako,
Ulikaa kwenye magoti ya wengi,
Na sasa umeketi hapa pamoja nami.
Acha macho yako yafungwe nusu
Na unafikiria juu ya mtu mwingine
Mimi mwenyewe sikupendi sana,
Kuzama kwa mbali mpendwa.
Usiite hatima hii ya chuki
Muunganisho usio na maana wa hasira-moto, -
Jinsi nilivyokutana nawe kwa bahati,
Ninatabasamu, nikiondoka kwa utulivu.
Ndio, na utaenda kwa njia yako mwenyewe
Nyunyiza siku zisizo na furaha
Usiwaguse tu wale ambao hawajabusu,
Usiwavutie tu wale ambao hawajachomwa.
Na wakati na mwingine katika uchochoro
Utatembea kwa kuzungumza juu ya upendo
Labda nitaenda kutembea
Na tutakutana tena na wewe.
Kugeuza mabega yako karibu na nyingine
Na kuinama kidogo,
Utaniambia kimya kimya: "Habari za jioni!"
Nitajibu: "Habari za jioni, miss."
Na hakuna kitakachosumbua roho,
Na hakuna kitakachomfanya atetemeke -
Aliyependa hawezi kupenda,
Huwezi kuwasha moto mtu aliyeungua.

Katika dhoruba za radi, dhoruba, baridi ya maisha, wakati wa hasara nzito na ukiwa na huzuni, kuonekana kwa tabasamu na rahisi ni sanaa ya juu zaidi ulimwenguni.

Tafadhali tu usikose
Acha angalau vidokezo na anwani.
nitakutafuta milele
Kwa sasa nitaota chemchemi yetu.

Ninaweza kukuambia nini kuhusu ufalme huu wa kutisha zaidi wa philistinism, ambao unapakana na ujinga? Mbali na foxtrot, karibu hakuna chochote hapa, hapa wanakula na kunywa, na tena kuna foxtrot. Bado sijakutana na mtu huyo na sijui ananuka wapi. Bwana Dollar yuko katika hali ya kutisha, na sanaa ya kupiga chafya ndio ukumbi wa juu zaidi wa muziki. Sikutaka hata kuchapisha vitabu hapa, licha ya bei nafuu ya karatasi na tafsiri. Hakuna mtu hapa anayehitaji hii ... Ingawa sisi ni ombaomba, hata ikiwa tuna njaa, baridi ... lakini tunayo roho, ambayo ilikodishwa hapa kama sio lazima kwa Smerdyakovism.

Ningesahau mikahawa milele, na ningeacha kuandika mashairi, ili tu kugusa mkono wako kwa hila na nywele zako rangi ya vuli ...

Kuishi na roho yako wazi ni kama kutembea na nzi wako wazi.

"Urusi. Neno zuri kama nini! Na umande, na nguvu, na kitu cha bluu ... "

“Imba, imba. Kwenye gitaa mbaya"

Imba, imba. Kwenye gitaa mbaya

Vidole vyako vinacheza kwenye semicircle.

Ningesonga katika mshtuko huu,

Rafiki yangu wa mwisho, pekee.

Usiangalie viganja vyake

Na hariri inatoka mabegani mwake.

Nilitafuta furaha katika mwanamke huyu,

Na nilipata kifo kwa bahati mbaya.

Sikujua kuwa mapenzi ni maambukizi

Sikujua mapenzi ni tauni.

Alikuja na jicho finyu

Mnyanyasaji alisukumwa na wazimu.

Imba, rafiki yangu. Nikumbushe tena

Wetu wa zamani wa vurugu mapema.

Wacha abusu kila mmoja,

Oh, ngoja. Simkaripii.

Oh, ngoja. simlaani.

Acha nicheze kujihusu

Chini ya kamba hii ya bass.

Kuba la waridi la siku zangu linatiririka.

Katika moyo wa ndoto kuna hesabu za dhahabu.

Niligusa wasichana wengi

Aliwakandamiza wanawake wengi kwenye kona.

Ndiyo! kuna ukweli mchungu duniani,

Nilipeleleza kwa jicho la kitoto:

Wanaume hulamba kwenye mstari

Bitch inayovuja juisi.

Basi kwa nini nimwonee wivu?

Kwa hivyo kwa nini niwe mgonjwa hivyo?

Kadiri sauti inavyokuwa huru zaidi,

Hapa na pale.

Sitajiua

Nenda kuzimu.

Kwa kundi lako la mbwa

Ni wakati wa kupata baridi.

Mpenzi, ninalia

Samahani... samahani...

"Sorokoust"

A. Mariengof

Pembe ya mauti inavuma, inavuma!

Tufanye nini, tufanye nini sasa?

Juu ya mapaja ya matope ya barabara?

Enyi wapenzi wa viroboto wa nyimbo,

Je, ungependa kunyonya gelding?

Imejaa upole kusherehekea,

Ipende usipende, unajua, ichukue.

Ni vizuri wakati jioni inacheza

Na wanamimina ndani ya punda wako wanono

Ufagio wa damu wa alfajiri.

Hivi karibuni kufungia itakuwa nyeupe na chokaa

Kijiji kile na mabustani haya.

Hakuna mahali pa wewe kujificha kutokana na kifo,

Hakuna kutoroka kutoka kwa adui.

Huyu hapa, yuko na tumbo la chuma,

Huvuta vidole vyake kwenye koo za tambarare,

Kinu cha zamani kinaongoza kwa sikio,

Nilinoa pua yangu ya kusagia.

Na ng'ombe aliye kimya kwenye uwanja,

Kwamba alimwaga akili zake zote kwenye vifaranga,

Kupangusa ulimi wangu kwenye spindle,

Nilihisi shida juu ya uwanja.

Oh, si ni nje ya kijiji tu?

Hivi ndivyo harmonica inalia kwa huzuni:

Tala-la-la, tili-li-gom

Kuning'inia juu ya kingo nyeupe ya dirisha.

Na upepo wa njano wa vuli

Sio hivyo, kugusa mawimbi ya bluu,

Kana kwamba na sega la farasi,

Huondoa majani kutoka kwa maples.

Anakuja, anakuja, mjumbe wa kutisha,

Kichaka cha tano kikubwa kinauma.

Na nyimbo zinazidi kutamanika

Kwa sauti ya chura akipiga kelele kwenye majani.

Ah jua la umeme

Mikanda na mabomba yana mtego mkali,

Tazama tumbo la zamani

Homa ya chuma inatetemeka!

Umeona

Jinsi anavyokimbia kuvuka nyika,

Kujificha kwenye ukungu wa ziwa,

Kukoroma kwa pua ya chuma,

Treni kwenye miguu ya chuma cha kutupwa?

Kupitia nyasi kubwa

Kama kwenye tamasha la mbio za kukata tamaa,

Kutupa miguu nyembamba kwa kichwa,

Mwana-punda mwenye manyoya mekundu anakimbia?

Mpendwa, mpendwa, mjinga wa kuchekesha,

Kweli, yuko wapi, anaenda wapi?

Hajui kweli hao farasi hai

Je, wapanda farasi wa chuma walishinda?

Je, yeye kweli kujua kwamba katika nyanja ya lightless

Kukimbia kwake hakutarudisha wakati huo,

Wakati wanandoa wa steppe nzuri Kirusi wanawake

Ulitoa Pechenegs kwa farasi?

Hatima iliipaka rangi tofauti kwenye mnada

Kufikia kwetu, kuamshwa na kusaga,

Na kwa maelfu ya paundi za ngozi ya farasi na nyama

Sasa wananunua locomotive.

Damn wewe, mgeni mbaya!

Wimbo wetu hautafanya kazi nawe.

Ni huruma kwamba haukulazimika kufanya kama mtoto

Zamishwa kama ndoo kwenye kisima.

Ni vyema wasimame na kutazama

Kuchora midomo na busu za bati, -

Ni kwangu tu, kama msomaji-zaburi, kuimba

"Haleluya" juu ya nchi yetu ya asili.

Ndiyo maana Septemba asubuhi

Juu ya udongo kavu na baridi,

Kichwa changu kiligonga kwenye uzio,

Berries za rowan zimejaa damu.

Ndio maana mvutano umeongezeka

Katika zogo la talyanka ya kupigia.

Na mtu ana harufu ya majani

Alikabwa na mwangaza wa mbaamwezi unaovuma.

"Usihuzunike, mpenzi, na usikate tamaa"

Usihuzunike, mpendwa, na usikate tamaa,

Shika maisha kama farasi karibu na hatamu,

Mwambie kila mtu na kila mtu aende kuzimu

Ili wasije kukupeleka pussy!

"Ndiyo! Sasa imeamua. Hakuna kurejeshewa pesa"

Ndiyo! Sasa imeamua. Hakuna kurejeshewa pesa

Niliacha mashamba yangu ya asili.

Hawatakuwa tena majani yenye mabawa

Ninahitaji mipapa ili kupigia.

Mbwa wangu mzee alikufa zamani.

Naupenda mji huu wa elm,

Mwache awe hafifu na awe mnyonge.

Nap ya dhahabu Asia

Yeye alipumzika juu ya kuba.

Na mwezi unapong'aa usiku.

Wakati inaangaza ... Mungu anajua jinsi!

Ninatembea huku kichwa kikiwa kimeinamisha chini,

Chini ya barabara hadi kwenye baa inayojulikana.

Kelele na kelele katika uwanja huu mbaya,

Lakini usiku kucha, hadi alfajiri,

Nilisoma mashairi kwa makahaba

Na mimi hukaanga pombe na majambazi.

Moyo hupiga haraka na kwa kasi,

Nami nasema nje ya mahali:

"Mimi ni kama wewe, nimepotea,

Siwezi kurudi sasa.”

Nyumba ya chini itainama bila mimi,

Mbwa wangu mzee alikufa zamani.

Katika mitaa iliyopotoka ya Moscow

Mungu amenijaalia kufa, kujua.

"Upepo unavuma kutoka kusini na mwezi umepanda"

Upepo unavuma kutoka kusini

Na mwezi ukapanda

Unafanya nini, kahaba?

Hakuja usiku?

Hukuja usiku

Haikuonekana wakati wa mchana.

Unafikiri tunachepuka?

Wanafunzi wenzako

"Upepo unavuma kutoka kusini na mwezi umepanda"

Upepo unavuma kutoka kusini
Na mwezi ukapanda
Unafanya nini, kahaba?
Hakuja usiku?

Hukuja usiku
Haikuonekana wakati wa mchana.
Unafikiri tunachepuka?
Hapana! Tunakula wengine!

“Imba, imba. Kwenye gitaa mbaya"

Imba, imba. Kwenye gitaa mbaya
Vidole vyako vinacheza kwenye semicircle.
Ningesonga katika mshtuko huu,
Rafiki yangu wa mwisho, pekee.

Usiangalie viganja vyake
Na hariri inatoka mabegani mwake.
Nilitafuta furaha katika mwanamke huyu,
Na nilipata kifo kwa bahati mbaya.

Sikujua kuwa mapenzi ni maambukizi
Sikujua mapenzi ni tauni.
Alikuja na jicho finyu
Mnyanyasaji alisukumwa na wazimu.

Imba, rafiki yangu. Nikumbushe tena
Wetu wa zamani wa vurugu mapema.
Wacha abusu kila mmoja,
Vijana, takataka nzuri.

Oh, ngoja. Simkaripii.
Oh, ngoja. simlaani.
Acha nicheze kujihusu
Chini ya kamba hii ya bass.

Kuba la waridi la siku zangu linatiririka.
Katika moyo wa ndoto kuna hesabu za dhahabu.
Niligusa wasichana wengi
Aliwakandamiza wanawake wengi kwenye kona.

Ndiyo! kuna ukweli mchungu duniani,
Nilipeleleza kwa jicho la kitoto:
Wanaume hulamba kwenye mstari
Bitch inayovuja juisi.

Basi kwa nini nimwonee wivu?
Kwa hivyo kwa nini niwe mgonjwa hivyo?
Maisha yetu ni shuka na kitanda.
Maisha yetu ni busu na kimbunga.

Imba, imba! Kwa kiwango mbaya
Mikono hii ni janga mbaya.
Unajua tu, washinde ...
Sitakufa kamwe, rafiki yangu.

"Rash, harmonica. Kuchoshwa... Kuchoshwa"

Upele, harmonica. Kuchoshwa... Kuchoshwa...
Vidole vya accordionist vinatiririka kama wimbi.
Kunywa na mimi, wewe bitch lousy
Kunywa na mimi.

Walikupenda, walikunyanyasa -
Isiyovumilika.
Kwa nini unatazama splashes za bluu kama hizo?
Au unataka kupigwa ngumi usoni?

Ningependa kukuweka kwenye bustani,
Waogope kunguru.
Alinitesa mpaka mfupa
Kutoka pande zote.

Upele, harmonica. Rash, yangu ya mara kwa mara.
Kunywa, otter, kunywa.
Ni afadhali niwe na hiyo bussy pale -
Yeye ni mjinga.

Mimi sio wa kwanza kati ya wanawake ...
Wachache wenu
Lakini na mtu kama wewe, na bitch
Kwa mara ya kwanza tu.

Kadiri sauti inavyokuwa huru zaidi,
Hapa na pale.
Sitajiua
Nenda kuzimu.

Kwa kundi lako la mbwa
Ni wakati wa kupata baridi.
Mpenzi, ninalia
Samahani... samahani...

"Sorokoust"

A. Mariengof

Pembe ya mauti inavuma, inavuma!
Tufanye nini, tufanye nini sasa?
Juu ya mapaja ya matope ya barabara?

Enyi wapenzi wa viroboto wa nyimbo,
Je, ungependa kunyonya gelding?

Imejaa upole kusherehekea,
Ipende usipende, unajua, ichukue.
Ni vizuri wakati jioni inacheza
Na wanamimina ndani ya punda wako wanono
Ufagio wa damu wa alfajiri.

Hivi karibuni kufungia itakuwa nyeupe na chokaa
Kijiji kile na mabustani haya.
Hakuna mahali pa wewe kujificha kutokana na kifo,
Hakuna kutoroka kutoka kwa adui.

Huyu hapa, yuko na tumbo la chuma,
Huvuta vidole vyake kwenye koo za tambarare,
Kinu cha zamani kinaongoza kwa sikio,
Nilinoa pua yangu ya kusagia.
Na ng'ombe aliye kimya kwenye uwanja,
Kwamba alimwaga akili zake zote juu ya ng'ombe,
Kupangusa ulimi wangu kwenye spindle,
Nilihisi shida juu ya uwanja.

Oh, si ni nje ya kijiji tu?
Hivi ndivyo harmonica inalia kwa huzuni:
Tala-la-la, tili-li-gom
Kuning'inia juu ya kingo nyeupe ya dirisha.
Na upepo wa njano wa vuli
Sio hivyo, kugusa mawimbi ya bluu,
Kana kwamba na sega la farasi,
Huondoa majani kutoka kwa maples.
Anakuja, anakuja, mjumbe wa kutisha,
Kichaka cha tano kikubwa kinauma.
Na nyimbo zinazidi kutamanika
Kwa sauti ya chura akipiga kelele kwenye majani.
Ah jua la umeme
Mikanda na mabomba yana mtego mkali,
Tazama tumbo la zamani
Homa ya chuma inatetemeka!

Umeona
Jinsi anavyokimbia kuvuka nyika,
Kujificha kwenye ukungu wa ziwa,
Kukoroma kwa pua ya chuma,
Treni kwenye miguu ya chuma cha kutupwa?

Na nyuma yake
Kupitia nyasi kubwa
Kama kwenye tamasha la mbio za kukata tamaa,
Kutupa miguu nyembamba kwa kichwa,
Mwana-punda mwenye manyoya mekundu anakimbia?

Mpendwa, mpendwa, mjinga wa kuchekesha,
Kweli, yuko wapi, anaenda wapi?
Hajui kweli hao farasi hai
Je, wapanda farasi wa chuma walishinda?
Je, yeye kweli kujua kwamba katika nyanja ya lightless
Kukimbia kwake hakutarudisha wakati huo,
Wakati wanandoa wa steppe nzuri Kirusi wanawake
Ulitoa Pechenegs kwa farasi?
Hatima iliipaka rangi tofauti kwenye mnada
Kufikia kwetu, kuamshwa na kusaga,
Na kwa maelfu ya paundi za ngozi ya farasi na nyama
Sasa wananunua locomotive.

Damn wewe, mgeni mbaya!
Wimbo wetu hautafanya kazi nawe.
Ni huruma kwamba haukulazimika kufanya kama mtoto
Zamishwa kama ndoo kwenye kisima.
Ni vyema wasimame na kutazama
Kuchora midomo na busu za bati, -
Ni kwangu tu, kama msomaji-zaburi, kuimba
"Haleluya" juu ya nchi yetu ya asili.
Ndiyo maana Septemba asubuhi
Juu ya udongo kavu na baridi,
Kichwa changu kiligonga kwenye uzio,
Berries za rowan zimejaa damu.
Ndio maana mvutano umeongezeka
Katika zogo la talyanka ya kupigia.
Na mtu ana harufu ya majani
Alikabwa na mwangaza wa mbaamwezi.

"Usihuzunike, mpenzi, na usikate tamaa"

Usihuzunike, mpendwa, na usikate tamaa,
Shika maisha kama farasi karibu na hatamu,
Mwambie kila mtu na kila mtu aende kuzimu
Ili wasije kukupeleka pussy!

"Ndiyo! Sasa imeamua. Hakuna kurejeshewa pesa"

Ndiyo! Sasa imeamua. Hakuna kurejeshewa pesa
Niliacha mashamba yangu ya asili.
Hawatakuwa tena majani yenye mabawa
Ninahitaji mipapa ili kupigia.

Mbwa wangu mzee alikufa zamani.

Naupenda mji huu wa elm,
Mwache awe hafifu na awe mnyonge.
Nap ya dhahabu Asia
Yeye alipumzika juu ya kuba.

Na mwezi unapong'aa usiku.
Wakati inaangaza ... Mungu anajua jinsi!
Ninatembea huku kichwa kikiwa kimeinamisha chini,
Chini ya barabara hadi kwenye baa inayojulikana.

Kelele na kelele katika uwanja huu mbaya,
Lakini usiku kucha, hadi alfajiri,
Nilisoma mashairi kwa makahaba
Na mimi hukaanga pombe na majambazi.

Moyo hupiga haraka na kwa kasi,
Nami nasema nje ya mahali:
"Mimi ni kama wewe, nimepotea,
Siwezi kurudi sasa.”

Nyumba ya chini itainama bila mimi,
Mbwa wangu mzee alikufa zamani.
Katika mitaa iliyopotoka ya Moscow
Mungu amenijaalia kufa, kujua.