அவரது முதல் காதலிலிருந்து வோலோடியாவின் தந்தையின் பெயர் என்ன? கதையின் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள். வோலோடியா மற்றும் ஜைனாடா. முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் அவற்றின் பண்புகள்


விளாடிமிர் பெட்ரோவிச் (வோல்டெமர்) - "முதல் காதல்" கதையின் ஹீரோ, யாருடைய சார்பாக கதை சொல்லப்படுகிறது. இது ஒரு கதை-நினைவின் சுயசரிதை படம். பணக்கார குடும்பத்தைச் சேர்ந்த பதினாறு வயது சிறுவன், ஆனால் முற்றிலும் செழிப்பான குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவன் (அவனுடைய தந்தை, வசதிக்காக பத்து வயது மூத்த பெண்ணை திருமணம் செய்து, அவளை ஏமாற்றுகிறார்), முதிர்ச்சியின் வாசலில் நின்று அவளை கொஞ்சம் கொஞ்சமாக அடையாளம் காணத் தொடங்குகிறார். கொஞ்சம். பிரத்தியேகத்தன்மையால் அவரை ஆச்சரியப்படுத்திய ஒரு பெண்ணின் மீதான அவரது அன்பால் இது எளிதாக்கப்படுகிறது.

காதலில் இருக்கும் ஒரு இளைஞனின் கருத்து மற்றும் அனுபவத்தின் மூலம் சித்தரிக்கப்பட்ட கதையை ஆசிரியர் "கடந்து செல்வது" மிகவும் முக்கியம். முதலாவதாக, இது துர்கனேவ் மீதான அன்பின் பாரம்பரிய கருப்பொருளுக்கு ஒரு புதிய அர்த்தத்தையும் புதிய ஒலியையும் கொடுக்க வாய்ப்பளிக்கிறது. ஜைனாடா மீதான வால்டெமரின் காதல் இன்னும் இளமை உணர்வு, தெளிவற்ற முன்னறிவிப்புகள் மற்றும் எதிர்பார்ப்புகளிலிருந்து வளர்ந்து வருகிறது. இது கிட்டத்தட்ட ஆர்வமற்றது - எந்த நடைமுறை நோக்கங்களுடனும் இணைக்கப்படவில்லை மற்றும் சாராம்சத்தில், தெளிவான குறிக்கோள் இல்லை. இந்த துர்கனேவ் கதையில் காதல் அதன் சொந்த கவிதை சாரத்தை வெளிப்படுத்துகிறது, அன்றாட முரண்பாடுகள் மற்றும் ஏமாற்றங்களால் மறைக்கப்படவில்லை. அதன் இந்த பதிப்பில்தான் அன்பில் உள்ளார்ந்த நல்லிணக்கத்தின் ரகசிய ஆற்றல் வெளிப்படுகிறது.

அவரது அனுபவங்களைப் பற்றி பேசுகையில், வோல்டெமர் இணக்கமற்ற நிலைகளை ஒன்றாகக் கொண்டுவருகிறார்: அவர் வெட்கமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும், இனிமையான மற்றும் புண்படுத்தும், வேதனையான மற்றும் இனிமையானவர். காதல் மகிழ்ச்சி மற்றும் துன்பம், பெருமை மற்றும் அவமானம், பயம் மற்றும் நம்பிக்கை ஆகியவற்றின் மூலமாக மாறும். "காதல்-அடிமைத்தனம்" என்ற தீம் ஒலிக்கிறது, மேலும் மேலும் புதிய, முன்னர் பொருந்தாத அர்த்தங்களின் சேர்க்கைகளை உருவாக்குகிறது: வீர அடிமைத்தனம், தன்னார்வ அடிமைத்தனம், மகிழ்ச்சியான அடிமைத்தனம். முந்தைய படைப்புகளில், இந்த வித்தியாசமான உணர்வுகள் ஒன்றிணைக்கவில்லை, அல்லது முழுமையாக உருவாகவில்லை, அல்லது அவை முரண்பட்டு மோதலில் கூட மோதின: இப்போது அவை ஒன்றிணைகின்றன. துர்கனேவின் “முதல் காதல்” முதன்முறையாக எதிரெதிர்களின் இணக்கமான ஒற்றுமையைக் காட்டுகிறது, இது தர்க்கரீதியான புரிதலுக்கு ஏற்றதாக இல்லை, ஆனால் உணரக்கூடியது. அவரது முந்தைய நிலைகளின் அனைத்து முரண்பாடுகளையும் நினைவில் வைத்துக் கொண்டு, ஹீரோ அவர்கள் ஒவ்வொருவரிடமும் மதிப்புமிக்க ஒன்றைக் காண்கிறார், மேலும் அவரது வாழ்க்கையில் அவற்றைப் போன்ற எதையும் காணவில்லை, அவற்றில் மிகவும் வேதனையானவை கூட கொண்டாட்டத்தின் உணர்விலிருந்து பிரிக்க முடியாதவை. இவை அனைத்தும் முற்றிலும் மாறுபட்ட, சோகமான உலகக் கண்ணோட்டத்தின் பின்னணியில் வெளிப்படுகின்றன, இது வாழ்ந்த வாழ்க்கையின் இறுதி ஞானத்தை உருவாக்குகிறது (இது கதையின் எபிலோக்கில் ஹீரோவின் எண்ணங்களை வண்ணமயமாக்குகிறது).

ஜசெகினா ஜினைடா அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்னா (ஜினைடா) - துர்கனேவ் எழுதிய “முதல் காதல்” கதையின் முக்கிய கதாபாத்திரம். ஏழ்மையான பிரபுத்துவ குடும்பத்தில் இருந்து வந்தவர். முதல் பார்வையில், அவரது சமூக நிலையின் முரண்பாடான தன்மையால் அவரது குணாதிசயத்திலும் வாழ்க்கையிலும் அதிகம் விளக்கப்படுகிறது. ஆனால் கதை சொல்பவரின் அவதானிப்புகள் மற்றும் பின்னர் விளாடிமிரின் தந்தைக்கான ஜைனாடாவின் காதல் கதை, அவரது உருவத்தின் அளவிட முடியாத ஆழமான உள்ளடக்கத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. ஜைனாடாவின் விசித்திரமான செயல்களுக்குப் பின்னால் ஒரு அதிருப்தி, ஆர்வமுள்ள மற்றும் உணர்ச்சிவசப்பட்ட ஆன்மாவைக் கண்டறிய முடியும் (இந்த குணாதிசயங்கள் கதாநாயகியை ஆஸ்யாவுடன் நெருக்கமாகக் கொண்டுவருகின்றன). ஆனால் அவளுடைய ஆன்மீக தூண்டுதல்களுக்கு தார்மீக மற்றும் சமூக பிரச்சனைகளுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை. இந்த அசாதாரண இயற்கையின் அனைத்து தீவிரமான மற்றும் மாறுபட்ட அபிலாஷைகள் அன்பில் கவனம் செலுத்துகின்றன. இங்குதான் உளவியல் ஆச்சரியங்கள் பிறக்கின்றன: சுயநலமின்மை மற்றும் அதிகாரத்திற்கான காமம், கொடூரம் மற்றும் இரக்கம் ஆகியவை கதாநாயகியின் ஆன்மாவில் இணைந்துள்ளன. ஜைனாடா மற்றவர்களின் துன்பத்தை அனுபவிக்க முடியும், அதில் தனது சொந்த வலிக்கு இழப்பீடு கிடைக்கும், ஆனால் அவளால் பாதிக்கப்பட்டவருக்கு மென்மையை உடனடியாக அனுபவிக்க முடிகிறது. கதாநாயகி தனது சொந்த பலத்தின் உணர்விலிருந்து கூட கொடூரமாக இருக்க முடியும் (சர்வ வல்லமையுள்ளவராக உணர வேண்டும் என்ற ஆசையே தனது ரசிகர்களைத் துன்புறுத்தத் தூண்டுகிறது). இருப்பினும், இந்த வெற்றிகரமான சக்தி விளையாட்டுத்தனமானது என்று அழைக்கப்படுவது ஒன்றும் இல்லை: ஜைனாடாவுக்கான மக்கள் மீதான அதிகாரம் சுயமாக இயக்கப்பட்டது மற்றும் சாராம்சத்தில், தன்னலமற்றது. எனவே, ஆதிக்கம் செலுத்துவதற்கும் அடிமைப்படுத்துவதற்கும் ஆசை பெரும்பாலும் மகிழ்ச்சியான கவனக்குறைவுடன் கலக்கப்படுகிறது மற்றும் இந்த அசாதாரண உயிரினத்தின் மிகவும் நயவஞ்சகமான விருப்பங்களை கூட சமரசம் செய்யும் ஒரு சிறப்பு கருணையால் எப்போதும் குறிக்கப்படுகிறது.

Zinaida முதல் துர்கனேவ் கதாநாயகி, ஒரு கூர்மையான சந்தேக மனதைக் கொண்டவர். பிரகாசமானது அவளது சிறப்பியல்பு பெண்மையின் வசீகரம், இது கதாநாயகியைச் சுற்றி மனிதனை மட்டுமல்ல, முற்றிலும் பெண்மையின் தனித்துவத்தையும் கொண்டுள்ளது. காதல் அவளுடைய உள் வாழ்க்கையின் முழு பழக்கவழக்க அமைப்பையும் சீர்குலைக்கிறது. அவள் ஒரு அபாயகரமான, தன்னிச்சையான மற்றும் வலிமையான பகுத்தறிவற்ற சக்தியாக ஜைனாடாவின் ஆன்மீக உலகில் வெடிக்கிறாள். துர்கனேவின் கதையான “முதல் காதல்” நாயகி தனது சுதந்திரத்தையும் தனக்கு மிகவும் பிடித்த மக்களை ஆதிக்கம் செலுத்தும் திறனையும் இழந்து வருவதாக உணர்கிறாள், அவள் ஆர்வத்தை எதிர்க்க முயற்சிக்கிறாள், ஆனால் ஆர்வம் இன்னும் வெற்றி பெறுகிறது. பெருமைமிக்க ஜைனாடா அவமானத்தைத் தாங்கிக்கொண்டு பொறுப்பற்ற முறையில் தன்னைத் தியாகம் செய்கிறாள். ஆனால் இது சாதாரண காதல்-அடிமை நிலை அல்ல; அவளுடைய பாதிக்கப்பட்டவர்களின் குறிக்கோள் இன்பம் மற்றும் மகிழ்ச்சி, தியாகங்கள் கோரிக்கைகளிலிருந்து பிரிக்க முடியாதவை, மேலும் நேசிப்பவருக்கு தன்னார்வ சமர்ப்பிப்பின் ஆழத்தில் இரண்டு வலுவான இயல்புகளின் "அபாயகரமான சண்டை" உள்ளது என்று மாறிவிடும்.

வாழ்க்கையின் கரடுமுரடான மற்றும் எளிமையான உரைநடையின் காதல் கதையில் ஊடுருவுவதன் மூலம் கண்டனம் கொண்டுவரப்படுகிறது. உணர்வின் தீவிர பதற்றம், அதன் வளர்ச்சியின் பேரழிவு தன்மை, ஒரு "சட்டவிரோத" காதல் விவகாரத்தின் அன்றாட வாழ்க்கையுடன் இணைந்திருக்கிறது - சண்டைகள், சண்டைகள், அநாமதேய கடிதங்கள், குடும்ப அவதூறுகள், சந்தேகத்திற்குரிய பணக் கணக்கீடுகள், எப்படியாவது ஒரு அவமானத்திலிருந்து விடுபட வேண்டிய அவசியம். "கதை" மற்றும் அதன் விளைவுகளை மறைத்து, துல்லியமாக இந்த சோதனைகளில் சோகமான உணர்வு எரிகிறது. கதையின் முடிவில், ஜைனாடா, கடுமையான மனக் கொந்தளிப்பைச் சந்தித்து, ஆர்வத்தின் நுகத்திலிருந்து தன்னை விடுவித்து வெற்றிகரமாக திருமணம் செய்து கொண்டார் என்பதை வாசகர் அறிகிறார். ஆனால் துர்கனேவ், வெளிப்படையாக, அவரது கதாநாயகி வாழ்க்கையில் வழக்கமான பாதைகளில் ஒன்றை எடுக்க அனுமதிக்க முடியாது. அவளுடைய திடீர் மரணம் பற்றிய செய்தி அவளைப் பற்றிய கதையை குறுக்கிடுகிறது.

பீட்டர் வாசிலீவிச் (தந்தை) - ஹீரோ-கதைக்காரனின் தந்தை. அவர் இன்னும் ஒரு இளம் மற்றும் மிகவும் அழகான மனிதர், வலுவான விருப்பம், தைரியம், உணர்ச்சி, தன்னம்பிக்கை மற்றும் அதிகாரத்தில் சர்வாதிகாரம். எழுத்தாளரின் தந்தை முன்மாதிரியாக பணியாற்றினார். பெச்சோரின் வகையின் ஒரு நிலையான ஈகோசென்ட்ரிஸ்ட், அவர் வாழ்க்கையில் மக்கள் மீது மகிழ்ச்சியையும் அதிகாரத்தையும் தேடுகிறார், கொள்கையால் வழிநடத்தப்படுகிறார்: “உங்களால் முடிந்ததை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், ஆனால் அதை உங்கள் கைகளில் விடாதீர்கள், உங்களுக்கு சொந்தமானது - அதுவே வாழ்க்கையின் முழு புள்ளி. ." ஜைனாடாவின் அன்பைத் தேடுவதில், அவர் முதலில் தனது வாழ்க்கைக் கொள்கையை உணர்ந்து, அவளை தனது விருப்பத்திற்கு அடிபணியச் செய்கிறார். ஆனால் பின்னர் வேறு ஒன்று தெளிவாகிறது - ஒரு ஆட்சியாளரைப் போல தோற்றமளிக்கும் ஒருவர், யாருக்கு தியாகம் செய்யப்படுகிறார், இறுதியில் அவரே உணர்ச்சிக்கு பலியாகிறார் - அவர் ஒரு அவமானப்படுத்தப்பட்ட விண்ணப்பதாரராக செயல்படுகிறார், தனது பலவீனத்தின் உணர்விலிருந்து அழுகிறார். இறந்தார், தனது மகனுக்கு உயிலை அளித்தார்: "ஒரு பெண்ணின் அன்பிற்கு பயப்படுங்கள், இந்த மகிழ்ச்சிக்கு பயப்படுங்கள், இந்த விஷம்..."

ஹீரோ மற்றும் ஹீரோயின் சந்திப்பு. கதை, முன்னுரைக்கு கூடுதலாக, இருபத்தி இரண்டு சிறிய அத்தியாயங்களை உள்ளடக்கியது. அவற்றின் உள்ளடக்கம் இரண்டு அல்லது மூன்று பக்கங்களுக்கு மேல் இல்லை - நிகழ்வுகள் மற்றும் பதிவுகள் மிக விரைவாக மாறுகின்றன, முக்கிய கதாபாத்திரம், வோலோடியா, மிக விரைவாக வளர்கிறது. அவர் சமீபத்தில் தான் தனது ஆசிரியருடன் முறித்துக் கொண்டார், அவர் தனது மாணவருக்கான "கவனிப்பு" மூலம், மான்சியூர் பியூப்ரே ("தி கேப்டனின் மகள்") போன்றவர். அவர், பெட்ருஷா க்ரினேவைப் போலவே, பதினாறு வயதாகிவிட்டார். அந்த நாட்களில், இந்த வயது வாழ்க்கை பாதையைத் தேர்ந்தெடுக்கும் காலமாக கருதப்பட்டது. உண்மை, வோலோடியா தொலைதூர கோட்டையில் பணியாற்ற அனுப்பப்படவில்லை. "முதல் காதல்" ஹீரோ பல்கலைக்கழகத்தில் நுழைவதற்கு அமைதியாக தயாராகி வருகிறார். அவர் தனது குடும்பத்துடன் கோடைகாலத்தை டச்சாவில் கழிக்கிறார். ஒரு பணக்கார குடும்பம், வெளிப்புறமாக ஒழுக்கமான, ஆனால் உள்நாட்டில் குறைபாடுகள். இளைஞன் இந்த மகிழ்ச்சியின்மையை உணர்கிறான். அவரது தாய் மற்றும் தந்தைக்கு இடையே அன்பற்ற திருமணம் இருந்தது, பிரபுக்களிடையே பொதுவானது என்பதை அவர் அறிவார். "என் தந்தை," வோலோடியா தனது தாயின் வாழ்க்கை நாடகத்தைப் பற்றி கூறுகிறார், "இன்னும் ஒரு இளம் மற்றும் மிகவும் அழகான மனிதர், அவர் வசதிக்காக அவளை மணந்தார்; அவள் அவனை விட பத்து வயது மூத்தவள்<…>. அவள் அவனைப் பற்றி மிகவும் பயந்தாள், ஆனால் அவன் கண்டிப்புடன், குளிராக, தூரமாக நடந்துகொண்டான்...” ஆனால் நேரம் வரும் வரை, பெற்றோருக்கு இடையிலான உறவு ஹீரோவுக்கு கொஞ்சம் ஆர்வமாக உள்ளது. "அற்புதமான" வானிலை வோலோடியாவின் மனநிலையுடன் ஒத்துப்போகிறது, இது "வசந்த புல்லைப் போல, இளம், கொதித்துக்கொண்டிருக்கும் வாழ்க்கையின் மகிழ்ச்சியான உணர்வால்" இருந்தது. எப்பொழுதும் துர்கனேவ் உடன், மனநிலை நிலப்பரப்பின் மூலம் வெளிப்படுகிறது: “என்னிடம் ஒரு குதிரை சவாரி இருந்தது, அதை நானே சேணம் போட்டு சவாரி செய்தேன்.<…>, நான் வேகமாக ஓட ஆரம்பித்தேன் மற்றும் ஒரு போட்டியில் ஒரு வீரனாக என்னை கற்பனை செய்து கொண்டேன் - எவ்வளவு மகிழ்ச்சியுடன் காற்று என் காதுகளில் வீசியது! - அல்லது, அவனது முகத்தை அவனிடம் திருப்பி, அவனுடைய பிரகாசிக்கும் ஒளியையும் நீலநிறத்தையும் அவனுடைய திறந்த உள்ளத்தில் பெற்றான்.

வோலோடியாவின் ஆன்மா புதிய பதிவுகளுக்கு திறந்திருக்கும். மனநிலை தயாராக உள்ளது, மேலும் வோலோடியா தனது தாயுடன் அருகிலுள்ள வீட்டை ஆக்கிரமித்துள்ள இளம் அண்டை இளவரசி ஜசெகினாவை காதலிக்கும்போது வாசகர் ஆச்சரியப்படுவதில்லை. "டச்சா," கதைசொல்லி விளக்குகிறார், "ஒரு மேனர் வீட்டைக் கொண்டிருந்தது<...>மற்றும் இரண்டு குறைந்த வெளிப்புறக் கட்டிடங்கள்." ஆனால் ஒரு பெண்ணை சந்திப்பது பற்றிய கதை முன்னால் உள்ளது. முதலாவதாக, ஒரு தொழிற்சாலையாக மாற்றப்பட்ட இரண்டாவது கட்டிடத்தில் யார் வாழ்கிறார்கள் என்று சொல்வது அவசியம் என்று ஆசிரியர் கருதினார். நகரத் தொழிலாளர்கள் எவ்வாறு வேலை செய்கிறார்கள் என்பதை அவர் காட்டுகிறார், முக்கிய கதாபாத்திரத்தைப் போலவே சிறுவர்களும்: “ஒரு டஜன் மெல்லிய மற்றும் சிதைந்த சிறுவர்கள் க்ரீஸ் அங்கிகளில் தேய்ந்த முகத்துடன்<…>மர நெம்புகோல்களில் குதித்தார்<…>இதனால், அவர்களின் சிறிய உடல் எடையுடன், அவர்கள் வால்பேப்பரின் வண்ணமயமான வடிவங்களை பிழிந்தனர்." வாழ்க்கையின் இன்பங்களுக்கு அவர்களுக்கு நேரமில்லை. மக்கள் முன் படித்த வகுப்பினரின் கொடிய குற்றத்தைப் பற்றிய ஒரு தொடர்ச்சியான பிரதிபலிப்பு துர்கனேவில் இயல்பாகவே உள்ளது. செல்வந்தர்கள் வாழ்க்கையின் நன்மைகளை அனுபவிக்கிறார்கள் மற்றும் அவர்களின் நல்வாழ்வை கவனிக்கவில்லை. "ருடினில்" துர்கனேவ் எங்களை ஒரு விவசாய குடிசைக்கு அழைத்துச் சென்றார். "முதல் காதல்" இல் - தொழிற்சாலைக்கு.

இதற்குப் பிறகுதான் அவர் முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் உருவப்படத்தை வரைகிறார். ஜைனாடா ஒரு பார்வையாகத் தோன்றுகிறார், இன்னும் அழகாக இருக்கிறார், ஏனென்றால் இதற்கு முன் இளம் ஹீரோ மிகவும் கவிதை இல்லாத பொழுதுபோக்கில் ஈடுபட்டார். அவர் காகங்களைச் சுட வெளியே சென்றார், திடீரென்று "வேலிக்குப் பின்னால் இளஞ்சிவப்பு நிற ஆடை மற்றும் தலையில் ஒரு பெண்ணைப் பார்த்தார்." வோலோத்யா அவளைப் பக்கத்தில் இருந்து கவனித்தாள், எனவே கதாநாயகி சுயவிவரத்தில் ஒரு ஓவியமாக முதன்முறையாக நமக்குத் தோன்றுகிறார்: “... ஒரு மெல்லிய உருவம், மற்றும் ஒரு வெள்ளை தாவணியின் கீழ் சற்று கலைந்த மஞ்சள் நிற முடி, மற்றும் இந்த அரை மூடிய ஸ்மார்ட் கண், மற்றும் இந்த கண் இமைகள் மற்றும் அவற்றின் கீழ் ஒரு மென்மையான கன்னமும்." வோலோடியா தனது அண்டை வீட்டாரை ஒன்றுக்கு மேற்பட்டவர்களைக் கண்டுபிடித்தார், மேலும் ஒரு விசித்திரமான செயலிலும் ஈடுபட்டார்: “நான்கு இளைஞர்கள் அவளைச் சுற்றி திரண்டனர், அவள் மாறி மாறி அவர்களை நெற்றியில் அறைந்தாள்.<…>சாம்பல் பூக்கள்." குழந்தைப் பருவத்தை கதாநாயகி வடிவில் காட்டும் விளையாட்டு. அதே நேரத்தில், முக்கிய அம்சங்களில் ஒன்று வெளிப்படுகிறது: இளமை கோக்வெட்ரி, வசீகரிக்கும் மற்றும் கைப்பற்றுவதற்கான ஆசை - “இளைஞர்கள் தங்கள் நெற்றிகளை மிகவும் விருப்பத்துடன் வழங்கினர் - மற்றும் பெண்ணின் அசைவுகளில்<...>மிகவும் வசீகரமான, கட்டளையிடும், கேலிக்குரிய மற்றும் இனிமையான ஒன்று இருந்தது." வோலோடியா உடனடியாக இளைஞர்களின் வட்டத்தில் விழுந்துவிடுவார், அவளுடைய அழகால் கவரப்பட்டாள்.

நிச்சயமாக, இருபது வயது சிறுமி பதினாறு வயது அபிமானியை இழிவாகப் பார்த்தாள். அன்பான வெளிப்படையான ஒரு தருணத்தில், ஜைனாடா கூறுகிறார்: “கேளுங்கள், நான்<…>உண்மையில் உங்கள் அத்தையாக இருக்கலாம்; சரி, ஒரு அத்தை அல்ல, ஒரு மூத்த சகோதரி. அவள் "விடுமுறைக்கு வந்த பன்னிரண்டு வயது கேடட் தன் சகோதரனை என்னிடம் ஒப்படைத்ததில் ஆச்சரியமில்லை." பெயர்களின் தற்செயல் நிகழ்வு - வந்த சிறுவன் வோலோடியா என்றும் அழைக்கப்பட்டான் - ஜினைடாவின் சகோதரி, இருவருக்கும் பாதுகாப்பு உணர்வுகளைப் பற்றி பேசுகிறது. அந்த நேரத்தில் அவரது உணர்வுகளை பகுப்பாய்வு செய்ய முயற்சித்த விளாடிமிர் பெட்ரோவிச் பல முறை மீண்டும் கூறுகிறார்: "நான் இன்னும் குழந்தையாக இருந்தேன்." பல அத்தியாயங்களில், வோலோடியா உண்மையில் குழந்தைத்தனத்தைக் காட்டுகிறார். கேடட்டைப் பின்தொடர்ந்து, அவர் மகிழ்ச்சியுடன் வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட பைப்பில் "விசில்" அடித்தார். அந்தப் பெண்ணின் மீதான தனது அன்பை நிரூபிக்க, அவளுடைய வேண்டுகோளின் பேரில், "இரண்டு அடி" உயரத்தில் இருந்து சாலையில் குதிக்கத் தயாராக இருக்கிறார்.

ஆயினும்கூட, சிறிய வோலோடியா மற்றும் வயது வந்த கதை சொல்பவர் ஆகிய இருவரிடமிருந்தும் கண்ணுக்குத் தெரியாமல் வெளிவரும் ஆசிரியர், படிப்படியாக எதிர்மாறாக நம்மை நம்ப வைக்கிறார். ஹீரோ உண்மையான ஆழமான உணர்வை, உண்மையான அனுபவங்களை அனுபவிக்கிறார்: “... டான்ஸ்காய் மடாலயத்தின் மணிகள் அடிப்பது அவ்வப்போது பறந்து, அமைதியாகவும் சோகமாகவும் இருந்தது - நான் அமர்ந்தேன்.<…>சோகம், மகிழ்ச்சி, எதிர்கால எதிர்பார்ப்பு, ஆசை மற்றும் வாழ்க்கையின் பயம் போன்ற அனைத்தையும் உள்ளடக்கிய சில பெயரிடப்படாத உணர்வுகளால் நிரப்பப்பட்டது. ஒருமுறை ஜினைடாவைச் சந்தித்தபின், “வெளிர், கசப்பான சோகத்தில்<…>, ஆழ்ந்த சோர்வு,” வோலோத்யா விரக்தியை நெருங்கினாள்: “அவளுடைய ஒவ்வொரு வார்த்தையும் என் இதயத்தில் வெட்டப்பட்டது. இந்த நேரத்தில், அவள் வருத்தப்படாவிட்டால், நான் மனமுவந்து என் உயிரைக் கொடுப்பேன் என்று தோன்றுகிறது. அவனது பயமுறுத்தும் வழிபாட்டால் தொட்ட ஜைனாடா, ஓரளவு விளையாட்டுத்தனமாக, ஓரளவு தீவிரமாக, அவனைத் தன் பக்கம் போல் "அனுமதி"க்கிறாள். இந்த அங்கீகாரமும் ஒரு ரோஜாவின் பரிசும் உங்களை வீரமிக்க காலங்களுக்கு, மாவீரர்கள் மற்றும் அழகான பெண்களின் காலத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறது. Zinaida தனது "பக்கம்" பற்றிய அணுகுமுறையில் சொல்லப்படாத, முரண்பாடான மற்றும் சில நேரங்களில் கொடூரமானவை நிறைய உள்ளன. கண்ணீரால் நியாயமான பழிக்கு, “...ஏன் என்னுடன் விளையாடினாய்?...உனக்கு என் காதல் எதற்கு தேவைப்பட்டது?” ஜைனாடா ஒரு வாக்குமூலத்துடன் பதிலளிக்கிறார்: "உன் முன் நான் குற்றவாளி, வோலோடியா ... ஓ, நான் மிகவும் குற்றவாளி ..." "அவள் என்னுடன் அவள் விரும்பியதைச் செய்தாள்," ஹீரோ சுருக்கமாக கூறுகிறார்.

இவான் செர்ஜிவிச் துர்கனேவ் ஒரு பிரபலமான ரஷ்ய எழுத்தாளர் ஆவார், அதன் படைப்புகள் பல நாடுகளின் மற்றும் தலைமுறைகளின் வாசகர்களுக்கு ஆர்வமாக உள்ளன.

நாவல்கள் மற்றும் கதைகளுக்கு நன்றி மட்டுமல்ல, இந்த சிறந்த எழுத்தாளருக்கு புகழ் வந்தது. ஏராளமான கதைகள், நாடகங்கள், உரைநடைக் கவிதைகள் முக்கியப் பங்கு வகித்தன. அவர் மிகவும் பல்துறை எழுத்தாளராக இருந்தார்.

ஆசிரியர் அளவை துரத்தவில்லை. அவர் தனது படைப்புகளை மெதுவாக எழுதினார், நீண்ட காலமாக எண்ணத்தை வளர்த்தார் என்பது அறியப்படுகிறது. இதுபோன்ற போதிலும், அவரது படைப்புகள் பத்திரிகைகளின் பக்கங்களிலும் தனி புத்தகங்களிலும் தொடர்ந்து வெளிவந்தன.

துர்கனேவ் ஏற்கனவே 42 வயதாக இருந்தபோது பிரபலமான கதை "முதல் காதல்" எழுதினார். அவரது வேலையில், அவர் வாழ்ந்த ஆண்டுகளைப் புரிந்து கொள்ளவும், அவரது கடந்த காலத்தைப் புரிந்துகொள்ளவும் முயன்றார். எனவே, முழு இலக்கிய கதைக்களமும் சுயசரிதையால் நிறைந்துள்ளது.

"முதல் காதல்" கதையின் உருவாக்கம் மற்றும் கருத்தாக்கத்தின் வரலாறு

"முதல் காதல்" என்ற அழகான மற்றும் அசாதாரண தலைப்புடன் துர்கனேவின் கதை, நெவாவில் நகரத்தில் இருந்தபோது ஆசிரியரால் எழுதப்பட்டது. ஆசிரியரின் சதித்திட்டத்தின் அடிப்படையானது ஒருமுறை எழுத்தாளருக்கு நடந்த நிகழ்வுகள் என்பது அறியப்படுகிறது. எனவே, ஜனவரி முதல் மார்ச் 1860 வரை செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்ததால், அவர் தனது புதிய வேலையை எடுத்துக் கொண்டார், இது நீண்ட காலமாக அவரது தலையில் பிறந்தது.

சதித்திட்டத்தின் படி, முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் புதிய உணர்வுகளைத் தூண்டிய உணர்ச்சி அனுபவங்களைப் பற்றி ஆசிரியர் பேசுகிறார். துர்கனேவின் கதையின் பக்கங்களில் ஒரு சிறிய குழந்தை பருவ காதல் சோகம் மற்றும் தியாகம் நிறைந்த வயதுவந்த காதலாக மாறுகிறது. இந்த கதை ஆசிரியரின் தனிப்பட்ட உணர்ச்சி அனுபவம் மற்றும் அவரது குடும்பத்தில் ஒருமுறை நடந்த நிகழ்வுகளின் அடிப்படையில் எழுதப்பட்டதால், இந்த படைப்பின் ஒவ்வொரு ஹீரோவும் முன்மாதிரிகளைக் கொண்டிருந்தார் என்பது அறியப்படுகிறது.

எழுத்தாளரே பின்னர் ஒப்புக்கொண்டது போல், அவர் எதையும் மறைக்காமல் அல்லது அழகுபடுத்தாமல், எல்லா நிகழ்வுகளையும் அப்படியே சித்தரிக்க முயன்றார்.

"உண்மையான சம்பவம் சிறிதளவு அலங்காரம் இல்லாமல் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது."


அவர் உண்மையைச் சொல்வதில் தவறில்லை, மறைக்க எதுவும் இல்லை, யாரோ ஒருவர் தனது கதையை முன்மாதிரியாக எடுத்துக்கொள்வார், இது பல தவறுகளையும் சோகங்களையும் தவிர்க்க உதவும் என்று ஆசிரியர் நம்பினார். இந்த துர்கனேவ் கதை முதலில் ரஷ்யாவில் வெளியிடப்பட்டது, அதன் வெளியீட்டு ஆண்டு 1860 ஆகும்.

துர்கனேவின் "முதல் காதல்" கதையின் கதைக்களம் ஒரு நினைவுக் குறிப்பு போல கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. தனது முதல் காதலை நினைவுகூரும் ஒரு முதியவரின் பார்வையில் கதை சொல்லப்படுகிறது. ஆசிரியர் தனது கதையின் முக்கிய கதாபாத்திரமாக விளாடிமிர் என்ற இளைஞனை எடுத்துக் கொண்டார், அவருக்கு 16 வயதுதான்.

கதையில், முக்கிய கதாபாத்திரமும் அவரது குடும்பத்தினரும் நகரத்திற்கு வெளியே அமைந்துள்ள ஒரு குடும்ப தோட்டத்திற்கு ஓய்வெடுக்க செல்கிறார்கள். இந்த கிராமப்புற அமைதி மற்றும் அமைதியில், அவர் ஒரு இளம் மற்றும் அழகான பெண்ணை சந்திக்கிறார். அந்த நேரத்தில் ஜைனாடாவுக்கு ஏற்கனவே 21 வயது. ஆனால் விளாடிமிர் வயது வித்தியாசத்தால் வெட்கப்படவில்லை. துர்கனேவின் கதையில் முக்கிய பெண் கதாபாத்திரம் இப்படித்தான் தோன்றுகிறது - ஜைனாடா அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்னா ஜாசெகினா. நிச்சயமாக, அவள் இளமையாகவும் அழகாகவும் இருக்கிறாள், எனவே காதலிக்காமல் இருப்பது கடினம். ஆமாம், விளாடிமிர் ஜினாவை காதலித்தார், ஆனால் அவர் மட்டும் காதலிக்கவில்லை என்று மாறிவிடும். ஒரு அழகான பெண்ணைச் சுற்றி அவளுடைய பாசத்திற்கு தொடர்ந்து வேட்பாளர்கள் இருக்கிறார்கள்.

ஆனால் பெண்ணின் தன்மை மிகவும் விடாமுயற்சியுடன் இல்லை என்று மாறிவிடும். ஆண்கள் தன்னை மிகவும் விரும்புகிறார்கள் என்பதை உணர்ந்த ஜினா, சில சமயங்களில் அவர்கள் மீது கொடூரமான நகைச்சுவைகளைச் செய்வதில் தயங்குவதில்லை. அதனால் அவள் விளாடிமிரைப் பிடிக்கவில்லை, ஆனால் அவனுடைய துன்பத்தைப் பார்த்து, அவளது கேப்ரிசியோஸ் மற்றும் விளையாட்டுத்தனமான மனநிலையைக் காட்டி, அவனிடம் ஒரு சிறிய குறும்பு விளையாட முடிவு செய்கிறாள். சில நேரங்களில் ஜைனாடா அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்னா மிகவும் இளமையாக இருப்பதால் எல்லோருக்கும் முன்பாக அவரை கேலி செய்கிறார். ஆனால் துர்கனேவின் ஹீரோ இதையெல்லாம் தாங்குகிறார், ஏனென்றால் அவர் ஆழமாக காதலிக்கிறார். சிறிது நேரம் கழித்து, ஜைனாடாவும் மிகவும் காதலிக்கிறார் என்பதையும், அவளுடைய அன்பின் இந்த பொருள் அவரது தந்தை என்பதையும் விளாடிமிர் எதிர்பாராத விதமாக அறிந்துகொள்கிறார்.

ஒரு நாள் அவர் ஜைனாடா அலெக்ஸாண்ட்ரோவாவிற்கும் அவரது தந்தை பியோட்டர் வாசிலியேவிச்சிற்கும் இடையே ஒரு இரகசிய சந்திப்பைக் காண்கிறார். அவன் பார்த்தது, சொன்னது எல்லாவற்றிலிருந்தும், அவனுடைய அப்பா அந்தப் பெண்ணை என்றென்றும் விட்டுச் சென்றுவிட்டார் என்பது அவனுக்குப் புரிந்தது, ஏனென்றால் மொத்தக் குடும்பமும் கிராமத்திலிருந்து நகரத்திற்குத் திரும்பிச் செல்கிறது. ஒரு வாரம் கழித்து, விளாடிமிரின் தந்தை திடீரென மாரடைப்பு ஏற்பட்டு இறந்துவிடுகிறார். ஜைனாடா மிக விரைவில் சில திரு. டோல்ஸ்கியை மணக்கிறார். நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இளம் பெண் பிரசவத்தில் இறந்துவிடுகிறார்.

துர்கனேவின் கதையின் ஹீரோக்களின் முன்மாதிரிகள் “முதல் காதல்”


அவரது “முதல் காதல்” கதையில் துர்கனேவின் அனைத்து ஹீரோக்களும் கற்பனையான பெயர்களைக் கொண்டுள்ளனர், ஆனால் சமகாலத்தவர்களின் நினைவுக் குறிப்புகளின்படி, அவர்கள் அனைவருக்கும் முன்மாதிரிகள் உள்ளன. கதை வெளிவந்தவுடன், எல்லோரும் அதில் உள்ள உண்மையான நபர்களை அடையாளம் கண்டுகொண்டனர்: எழுத்தாளர் தானே, அவரது தாய், தந்தை மற்றும் ஆசிரியர் காதலித்த பெண். அவற்றின் முன்மாதிரிகளை இன்னும் விரிவாகப் பார்ப்போம்:

♦ விளாடிமிர், துர்கனேவின் முக்கிய கதாபாத்திரம், இவான் செர்ஜீவிச் துர்கனேவ் தான் ஆசிரியர்.

♦ Zinaida Alexandrovna - இளவரசி Ekaterina Lvovna Shakhovskaya, ஒரு கவிஞராக இருந்தவர். இளம் எழுத்தாளர் அவளை ஆழமாக காதலித்தார் என்பது அறியப்படுகிறது, ஆனால் அவர் தனது தந்தையின் எஜமானி என்பது விரைவில் தெளிவாகியது. அவளுடைய விதி: பிரசவத்திற்குப் பிறகு திருமணம் மற்றும் இறப்பு உண்மையில் இருந்தது.

♦ Pyotr Vasilyevich, முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் தந்தை - செர்ஜி நிகோலாவிச் துர்கனேவ், வசதிக்காக ஒரு பெண்ணை மணந்தார். வர்வாரா பெட்ரோவ்னா லுடோவினோவா அவரை விட மிகவும் வயதானவர், அவர் அவளை நேசிக்கவில்லை. அதனால் மற்ற பெண்களுடனான அவரது விவகாரங்கள்.


எழுத்தாளரின் தந்தையின் திருமணம் காதலுக்காக இல்லை என்ற உண்மையின் காரணமாக, செர்ஜி நிகோலாவிச்சின் நாவல்கள் அடிக்கடி வந்தன என்பது அறியப்படுகிறது. அவரது மனைவி, எழுத்தாளரின் தாயார், வீட்டு வேலைகளை கவனித்து, அவள் காலில் உறுதியாக நின்றார். எனவே, தம்பதியர் சொந்தமாக வாழ்ந்தனர். கதையில், அத்தகைய திருமணமான ஜோடியை ஆசிரியர் காட்டுகிறார், யாருடைய உறவிலிருந்து அவர்களின் மகன், முற்றிலும் இளம் உயிரினம் பாதிக்கப்படுகிறான். அதில் ஆசிரியரே எளிதில் அடையாளம் காணக்கூடியவர். இவான் துர்கனேவ் மாஸ்கோ பிராந்தியத்தில் உள்ள ஒரு கிராமத்தில் பல்கலைக்கழகத்தில் நுழைவதற்கான தேர்வுகளுக்குத் தயாராகும் நேரத்தில் இந்த முழு கதையும் நடைபெறுகிறது.

இளைஞன் உணர்ச்சியுடன் காதலிக்கிறான், அந்த பெண் அவனுடன் ஊர்சுற்றி கேலி செய்கிறாள். வோலோடியா தனது படிப்பைப் பற்றி முற்றிலும் மறந்துவிட்டு ஜினோச்ச்காவைப் பற்றி மட்டுமே நினைக்கிறார். அதனால்தான் துர்கனேவின் கதையின் பெரும்பகுதி ஒரு இளைஞனின் அனுபவங்களையும் உணர்வுகளையும் விவரிக்க அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது, அவை தொடர்ந்து மாறிக்கொண்டே இருக்கின்றன மற்றும் சில வழிகளில் ஒரு புயல் அல்லது ஃப்ளாஷ் போன்றது. அந்தப் பெண் அவனைப் பார்த்து சிரிக்கிறாள் என்றாலும், வோலோடியா இன்னும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறாள் என்பது கவனிக்கத்தக்கது. ஆனால் இன்னும், பதட்டம் படிப்படியாக அதிகரிக்கிறது, விரைவில் அந்த இளைஞன் ஜினா அவ்வளவு எளிதல்ல என்பதை புரிந்து கொள்ளத் தொடங்குகிறான்: அவளுக்கு ஒரு ரகசிய வாழ்க்கை இருக்கிறது, அவளும் ஒருவரை காதலிக்கிறாள்.

விரைவில், ஹீரோ மட்டுமல்ல, வாசகர்களும் ஜைனாடா யாரைக் காதலிக்கிறார்கள் என்று யூகிக்கத் தொடங்குகிறார்கள். துர்கனேவின் கதையின் முழு விவரிப்பின் தொனியும் பெரிதும் மாறுகிறது மற்றும் "காதல்" என்ற வார்த்தை, முன்பு புயலாகவும் உற்சாகமாகவும் இருந்தது, இருண்டதாகவும் சோகமாகவும் மாறும். பெண்ணின் உணர்வுகள் முக்கிய கதாபாத்திரத்தை விட மிகவும் ஆழமானதாக மாறும். இது உண்மையான காதல் என்பதை விளாடிமிர் புரிந்துகொள்கிறார். இது மிகவும் வித்தியாசமானது, ஒவ்வொருவருக்கும் சொந்தமாக உள்ளது, இது புரிந்துகொள்ளவும் விளக்கவும் இயலாது. இதை உறுதிப்படுத்தும் விதமாக கதையின் முடிவு, ஒன்றாக இருக்க முடியாத காதலில் இருக்கும் இரண்டு நபர்களின் விளக்கத்திற்கு ஹீரோ சாட்சியாக இருக்கிறார்.

ஆனால் வோலோடியா அவர்களால் புண்படுத்தப்படவில்லை, இந்த காதல் உண்மையானது என்பதை உணர்ந்து, அத்தகைய உண்மையான அன்பைக் கண்டிக்கவோ அல்லது தலையிடவோ அவருக்கு உரிமை இல்லை. இந்த காதல் பன்முகத்தன்மை கொண்டது, அழகானது, சிக்கலானது. ஆசிரியரே தனது வாழ்நாள் முழுவதும் அதைக் கண்டுபிடிக்க முயன்றார்.

துர்கனேவின் கதையின் தொகுப்பு


அதன் தொகுப்பில், துர்கனேவின் கதை “முதல் காதல்” மிகவும் எளிமையான படைப்பு, ஆனால் ஆழமான மற்றும் அர்த்தமுள்ள படைப்பு. இதில் இருபது அத்தியாயங்கள் உள்ளன. கதை நினைவுகளின் வடிவத்தில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது, எனவே விளக்கக்காட்சி வரிசையாகவும் முதல் நபராகவும் உள்ளது, ஏனெனில் ஆசிரியர் முக்கிய கதாபாத்திரம் என்பதால், தனது இளமையில் அவருக்கு என்ன நடந்தது என்பதைப் பற்றி பேசுகிறார். பெயர், நிச்சயமாக, மாற்றப்பட்டிருந்தாலும்: விளாடிமிர் பெட்ரோவிச்.

துர்கனேவின் கதை ஒரு சிறிய முன்னுரையுடன் தொடங்குகிறது, இது இந்த நினைவுகள் அனைத்தின் பின்னணியைக் காட்டுகிறது மற்றும் வாசகருக்கு அவர்கள் கற்றுக்கொள்ளப் போவதை அறிமுகப்படுத்துகிறது. எனவே, விளாடிமிர், ஒரு வயதான மனிதராக, ஒரு நிறுவனத்தில் தனது முதல் மற்றும் சோகமான அன்பின் கதையைச் சொல்கிறார். அவர் தனது நண்பர்களுக்கு அவர்கள் செய்தது போல் வாய்மொழியாக சொல்ல விரும்பவில்லை, ஆனால் அவர் இந்த கதையை நிச்சயமாக எழுதுவேன் என்றும் அடுத்த முறை அவர்கள் சந்திக்கும் போது அவர்களுக்கு வாசிப்பேன் என்றும் கூறுகிறார். மேலும் அவர் தனது வார்த்தையைக் காப்பாற்றுகிறார். இதற்குப் பிறகு கதையே வருகிறது.

துர்கனேவின் கதையின் பன்னிரண்டாவது அத்தியாயத்தின் விரிவான பகுப்பாய்வு

முழு சதித்திட்டத்தின் உச்சக்கட்டமான பன்னிரண்டாவது அத்தியாயம், முழு துர்கனேவ் கதையிலும் ஒரு சிறப்பு இடத்தைப் பிடித்துள்ளது. இங்கே, இந்த அத்தியாயத்தில், ஹீரோவின் உணர்வுகள் மிக உயர்ந்த தீவிரத்தை அடைகின்றன. அதில், ஆசிரியர் தனது வாழ்க்கையில் ஒருபோதும் சிறந்ததாக இல்லை என்ற உணர்வை விவரிக்கிறார். இந்த அத்தியாயத்தின் சதி முதலில் அற்பமான மற்றும் தீவிரமானதாகத் தோன்றாத ஒரு பெண்ணைப் புரிந்துகொள்ள அனுமதிக்கிறது, ஆனால் அவள் துன்பம் மற்றும் ஆழமான மற்றும் தீவிரமான உணர்வுகளுக்குத் தகுதியானவள் என்று மாறிவிடும். ஆனால் இந்த "சட்டவிரோத" உணர்வுகள் மட்டுமே அவளுக்கு ஒரு உண்மையான சோகமாக மாறும், மேலும், இது கணிக்க முடியாத மற்றும் சில நேரங்களில் கொடூரமான செயல்களைச் செய்ய அவளைத் தள்ளுகிறது.

16 வயதில் அவர் அனுபவிக்க வேண்டியது வெறுமனே பேரின்பம் என்று ஆசிரியர் கூறினார், துரதிர்ஷ்டவசமாக, இது ஒருபோதும் மீண்டும் செய்யப்படாது. எழுத்தாளர் வாழ்க்கையில் நிறைய விஷயங்களை அன்பின் மூலம் அளந்தார், எனவே அவர் தனது ஹீரோக்களை துர்கனேவின் கதையில் அன்பின் சோதனை மூலம் வைக்கிறார். இவான் செர்ஜிவிச் தனது ஹீரோக்கள் தனிநபர்களாக நிறைவேற்றப்பட வேண்டும் என்பதைக் காட்டுகிறார். துர்கனேவின் உளவியல் எப்போதும் இரகசியமானது; அவர் அவற்றைப் பற்றிய வெளிப்படையான விளக்கத்தை அளிக்கவில்லை, பொதுவான குறிப்புகள் மட்டுமே வாசகர்களை சிற்றின்பத்தின் ஆழத்தில் மூழ்கடிக்க உதவியது. இந்த அத்தியாயத்தில் விளாடிமிரின் பல அனுபவங்கள் உள்ளன, இது அவரது உள் உலகத்தைக் காட்டுகிறது, மேலும் இது முழு வேலையின் உள்ளடக்கத்தையும் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது.

அவரது வேலையின் உதவியுடன், துர்கனேவ் தனது இளமை உற்சாகத்தை மீட்டெடுக்கவும், அன்பின் அனைத்து பன்முகத்தன்மையையும் வாசகருக்குக் காட்டவும் முடிந்தது.

துர்கனேவ் எழுதிய “முதல் காதல்” என்ற படைப்பு, இந்த கட்டுரையில் கொடுக்கப்பட்ட மதிப்புரைகள், சிறந்த ரஷ்ய உரைநடை எழுத்தாளரின் கதை, இது இளம் கதாநாயகனின் உணர்ச்சி அனுபவங்களைப் பற்றி சொல்கிறது, நாடகம் மற்றும் தியாகம் நிறைந்த அவரது காதல். புத்தகம் முதன்முதலில் 1860 இல் வெளியிடப்பட்டது.

படைப்பின் வரலாறு

துர்கனேவ் எழுதிய "முதல் காதல்" புத்தகத்தின் மதிப்புரைகள் இந்த வேலையைப் பற்றிய முழு தோற்றத்தையும் பெற உங்களை அனுமதிக்கின்றன. உரைநடை எழுத்தாளர் அதை மிக விரைவாக உருவாக்கினார். அவர் ஜனவரி முதல் மார்ச் 1860 வரை எழுதினார். அந்த நேரத்தில் அவர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்தார்.

அடிப்படையானது தனிப்பட்ட தெளிவான உணர்ச்சி அனுபவமும், எழுத்தாளரின் குடும்பத்தில் நிகழ்ந்த நிகழ்வுகளும் ஆகும். சதித்திட்டத்தில் தனது தந்தையை சித்தரித்ததாக துர்கனேவ் பின்னர் ஒப்புக்கொண்டார். எந்த அலங்காரமும் இல்லாமல் நடைமுறையில் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட அனைத்தையும் அவர் விவரித்தார். பின்னர், பலர் இதற்காக அவரைக் கண்டித்தனர், ஆனால் இந்த கதையின் யதார்த்தம் ஆசிரியருக்கு மிகவும் முக்கியமானது. துர்கனேவ் எழுதிய "முதல் காதல்" புத்தகத்தின் மதிப்புரைகளில் பல வாசகர்களால் இது வலியுறுத்தப்படுகிறது. எழுத்தாளர் அவர் சொல்வது சரி என்று நம்பினார், ஏனென்றால் அவர் மறைக்க எதுவும் இல்லை என்று அவர் உண்மையாக நம்பினார்.

துர்கனேவின் “முதல் காதல்” பற்றிய மதிப்புரைகளில் இந்த நடவடிக்கை மாஸ்கோவில் நடைபெறுகிறது என்று வாசகர்கள் குறிப்பிடுகின்றனர். அது 1833. முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் பெயர் வோலோடியா, அவருக்கு 16 வயது. அவர் தனது பெற்றோருடன் டச்சாவில் நேரத்தை செலவிடுகிறார். அவர் தனது வாழ்க்கையில் ஒரு முக்கியமான கட்டத்தைக் கொண்டிருக்கிறார் - பல்கலைக்கழகத்தில் நுழைவது. எனவே, அவரது ஓய்வு நேரங்கள் அனைத்தும் தேர்வுகளுக்குத் தயாராவதற்காகவே ஒதுக்கப்படுகின்றன.

இவர்களது வீட்டில் மோசமான கட்டடம் உள்ளது. இளவரசி ஜசெகினாவின் குடும்பம் விரைவில் குடியேறுகிறது. முக்கிய கதாபாத்திரம் தற்செயலாக ஒரு இளம் இளவரசியின் கண்களைப் பிடிக்கிறது. அவர் அந்தப் பெண்ணால் ஈர்க்கப்படுகிறார், அன்றிலிருந்து அவர் ஒரே ஒரு விஷயத்தை விரும்புகிறார் - அவளைச் சந்திக்க வேண்டும்.

வெற்றிகரமான வாய்ப்பு விரைவில் வரும். அவனுடைய தாய் அவனை இளவரசியிடம் அனுப்புகிறாள். முந்தைய நாள், அவளிடமிருந்து ஒரு படிப்பறிவற்ற கடிதத்தைப் பெறுகிறாள், அதில் ஜசெகினா அவளுக்குப் பாதுகாப்புக் கேட்கிறாள். ஆனால் அது எதைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்பது விரிவாக விளக்கப்படவில்லை. எனவே, தாய் வோலோடியாவை இளவரசியிடம் சென்று அவர்களின் வீட்டிற்கு வாய்மொழி அழைப்பை தெரிவிக்கும்படி கேட்கிறார்.

ஜசெகின்ஸில் வோலோடியா

"முதல் காதல்" புத்தகத்தில் துர்கனேவ் (விமர்சனங்கள் குறிப்பாக கவனிக்கவும்) இந்த குடும்பத்திற்கு வோலோடியாவின் முதல் வருகைக்கு மிகுந்த கவனம் செலுத்துகிறது. அப்போதுதான் முக்கிய கதாபாத்திரம் இளவரசியைச் சந்தித்தது, அதன் பெயர் ஜைனாடா அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்னா. அவள் இளமையாக இருக்கிறாள், ஆனால் வோலோடியாவை விட இன்னும் வயதானவள். அவளுக்கு வயது 21.

அரிதாகவே சந்தித்த பிறகு, இளவரசி அவரை தனது அறைக்கு அழைக்கிறார். அங்கு அவள் கம்பளியை அவிழ்த்து, எல்லா வழிகளிலும் அவனுடன் ஊர்சுற்றத் தொடங்குகிறாள், ஆனால் விரைவில் அவன் மீதான அனைத்து ஆர்வத்தையும் இழக்கிறாள்.

அவரது தாயார், இளவரசி ஜசெகினா, அவரது வருகையை ஒத்திவைக்கவில்லை. அன்று மாலை அவள் வோலோடியாவின் தாயிடம் வந்தாள். அதே நேரத்தில், அவள் மிகவும் சாதகமற்ற தோற்றத்தை ஏற்படுத்தினாள். "முதல் காதல்" பற்றிய மதிப்புரைகளில், வோலோடியாவின் தாயார், ஒரு நல்ல நடத்தை கொண்ட பெண்ணைப் போல, அவளையும் அவரது மகளையும் இரவு உணவிற்கு அழைக்கிறார் என்று வாசகர்கள் குறிப்பிடுகின்றனர்.

உணவின் போது, ​​இளவரசி மிகவும் எதிர்மறையாக நடந்து கொள்கிறாள். உதாரணமாக, அவள் புகையிலையை முகர்ந்து பார்க்கிறாள், அவள் நாற்காலியில் சத்தமாக ஃபிட்ஜெட் செய்கிறாள், வறுமை மற்றும் பணமின்மை பற்றி தொடர்ந்து புகார் செய்கிறாள், மேலும் அவளுடைய எண்ணற்ற பில்களைப் பற்றி எல்லோரிடமும் சொல்கிறாள்.

இளவரசி, மாறாக, நல்ல நடத்தை மற்றும் கம்பீரமாக நடந்துகொள்கிறார். அவர் வோலோடியாவின் தந்தையிடம் பிரத்தியேகமாக பிரெஞ்சு மொழியில் பேசுகிறார். அதே சமயம், ஏதோ ஒரு காரணத்திற்காக, அவர் அவரை மிகவும் விரோதமாகப் பார்க்கிறார். அவர் வோலோடியா மீது கவனம் செலுத்தவில்லை. புறப்படுவதற்கு சற்று முன்பு, மாலையில் அவளைப் பார்க்க வேண்டும் என்று அவள் ரகசியமாக கிசுகிசுத்தாள்.

இளவரசியுடன் மாலை

பல வாசகர்கள் இந்த வேலையை விரும்புகிறார்கள், மேலும் அவர்களின் பதிவுகளின் அடிப்படையில் எங்கள் குறுகிய மதிப்பாய்வை உருவாக்க முயற்சிப்போம். துர்கனேவின் "முதல் காதல்" ஜசெகின்ஸில் ஒரு மாலை நேரத்தின் விளக்கத்தையும் கொண்டுள்ளது. வோலோடியா இளம் இளவரசியின் ஏராளமான ரசிகர்களை அங்கு சந்திக்கிறார்.

இது டாக்டர் லுஷின், கவுண்ட் மாலேவ்ஸ்கி, கவிஞர் மைடனோவ், ஹுஸர் பெலோவ்சோரோவ் மற்றும் இறுதியாக, ஓய்வுபெற்ற கேப்டன் நிர்மட்ஸ்கி. பல சாத்தியமான போட்டியாளர்கள் இருந்தபோதிலும், வோலோடியா மகிழ்ச்சியாக உணர்கிறார். மாலை நேரமே சத்தமாகவும் வேடிக்கையாகவும் இருக்கிறது. விருந்தினர்கள் வேடிக்கையான விளையாட்டுகளை விளையாடுகிறார்கள். எனவே, ஜைனாடாவின் கையை முத்தமிட வோலோடியாவின் பங்கு விழுகிறது. இளவரசி தன்னை கிட்டத்தட்ட மாலை முழுவதும் செல்ல விடவில்லை, மற்றவர்களிடமிருந்து வேறுபடுத்தி, முன்னுரிமை காட்டுகிறார்.

சுவாரஸ்யமாக, அடுத்த நாள் அவரது தந்தை ஜாசெகின்ஸ் என்ன வைத்திருந்தார் என்று அவரிடம் விரிவாகக் கேட்கிறார். மாலையில் அவர் அவர்களைப் பார்க்கச் செல்கிறார். மதிய உணவுக்குப் பிறகு, வோலோடியா ஜைனாடாவைப் பார்க்க விரும்புகிறார், ஆனால் அந்தப் பெண் அவனிடம் வரவில்லை. இந்த தருணத்திலிருந்து, சந்தேகங்களும் சந்தேகங்களும் அவரைத் துன்புறுத்தத் தொடங்குகின்றன.

காதல் துன்பம்

துர்கனேவின் “முதல் காதல்” கதையின் மதிப்புரைகளில், முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் அனுபவங்களுக்கு ஆசிரியர் அதிக கவனம் செலுத்தியதாக வாசகர்கள் குறிப்பிடுகின்றனர். ஜைனாடா அருகில் இல்லாதபோது, ​​அவர் தனியாக தவிக்கிறார். ஆனால் அவள் அருகில் தோன்றும்போது, ​​வோலோத்யாவுக்கு நன்றாக இல்லை. அவர் தன்னைச் சுற்றியுள்ள அனைவரிடமும் தொடர்ந்து பொறாமைப்படுகிறார், ஒவ்வொரு சிறிய விஷயத்திலும் கோபப்படுகிறார், அதே நேரத்தில் அவள் இல்லாமல் அவனால் வாழ முடியாது என்பதை புரிந்துகொள்கிறார்.

அந்த இளைஞன் தன்னை வெறித்தனமாக காதலிக்கிறான் என்பதை ஜைனாடா முதல் நாளிலிருந்தே உணர்ந்தாள். அதே நேரத்தில், துர்கனேவ் எழுதிய “முதல் காதல்” கதையின் மதிப்புரைகளில், இளவரசி தானே தங்கள் வீட்டிற்கு அரிதாகவே வருவார் என்பதை வாசகர்கள் எப்போதும் வலியுறுத்துகிறார்கள். வோலோடியாவின் தாய் அவளை திட்டவட்டமாக விரும்பவில்லை, அவளுடைய தந்தை அவளிடம் அரிதாகவே பேசுகிறார், ஆனால் எப்போதும் குறிப்பிடத்தக்கதாகவும், குறிப்பாக புத்திசாலித்தனமாகவும் பேசுகிறார்.

Zinaida மாறிவிட்டது

ஐ.எஸ். துர்கனேவ் எழுதிய “முதல் காதல்” புத்தகத்தில், ஜைனாடா அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்னாவின் நடத்தை வியத்தகு முறையில் மாறுகிறது என்று மாறும்போது நிகழ்வுகள் வேகமாக உருவாகத் தொடங்குகின்றன. அவள் அரிதாகவே மக்களைப் பார்க்கிறாள், நீண்ட நேரம் தனியாக நடப்பாள். விருந்தினர்கள் மாலையில் தங்கள் வீட்டில் கூடும் போது, ​​​​அவர் அவர்களிடம் வெளியே வரவில்லை. அதற்கு பதிலாக, அவர் பல மணி நேரம் தனது அறையில் பூட்டி உட்காரலாம். வோலோடியா சந்தேகிக்கத் தொடங்குகிறார், காரணம் இல்லாமல், அவள் கோராமல் காதலிக்கிறாள், ஆனால் யாருடன் சரியாகப் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை.

ஒரு நாள் அவர்கள் ஒரு தனிமையான இடத்தில் சந்திக்கிறார்கள். துர்கனேவின் "முதல் காதல்" பற்றிய எந்தவொரு சுருக்கமான மதிப்பாய்விலும் இந்த அத்தியாயம் எப்போதும் சிறப்பு கவனம் செலுத்தப்படுகிறது. வோலோடியா ஒரு பாழடைந்த கிரீன்ஹவுஸின் சுவரில் நேரத்தை செலவிடுகிறார். திடீரென்று தூரத்தில் ஜைனாடா சாலையில் நடந்து செல்வதைப் பார்க்கிறார்.

அந்த இளைஞனைக் கவனித்த அவள், அவன் அவளை உண்மையாகவே காதலித்தால் உடனே கீழே குதிக்கும்படி கட்டளையிடுகிறாள். இளைஞன், தயக்கமின்றி, குதிக்கிறான். கீழே விழுந்த அவர் சிறிது நேரம் சுயநினைவை இழக்கிறார். சுயநினைவுக்கு வந்த அவர், இளவரசி தன்னைச் சுற்றி வம்பு செய்வதைக் கவனிக்கிறார். திடீரென்று அவள் அவனை முத்தமிடத் தொடங்குகிறாள், ஆனால், அவன் சுயநினைவுக்கு வந்திருப்பதைக் கவனித்து, எழுந்து விரைவாக வெளியேறி, அவளைப் பின்தொடரக் கண்டிப்பாகத் தடை விதித்தாள்.

இந்த குறுகிய தருணத்தில் வோலோடியா நம்பமுடியாத மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார். ஆனால் மறுநாள் இளவரசியை சந்திக்கும் போது, ​​அவள் எதுவும் நடக்காதது போல் நடந்து கொள்கிறாள்.

தோட்டத்தில் கூட்டம்

சதித்திட்டத்தின் வளர்ச்சிக்கான அடுத்த முக்கியமான அத்தியாயம் தோட்டத்தில் நடைபெறுகிறது. இளவரசி தானே இளைஞனை நிறுத்துகிறாள். அவள் அவனிடம் இனிமையாகவும் அன்பாகவும் இருக்கிறாள், நட்பை வழங்குகிறாள், அவளுடைய பக்கத்தின் தலைப்பைக் கூட வழங்குகிறாள்.

விரைவில் வோலோடியா இந்த சூழ்நிலையை கவுண்ட் மாலெவ்ஸ்கியுடன் விவாதிக்கிறார். பிந்தையது, பக்கங்கள் தங்கள் ராணிகளைப் பற்றிய அனைத்தையும் அறிந்திருக்க வேண்டும் மற்றும் இரவும் பகலும் அவர்களைப் பின்தொடர வேண்டும். எண்ணிக்கை தீவிரமாகப் பேசியதா அல்லது நகைச்சுவையாகப் பேசியதா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் அடுத்த நாள் இரவு வோலோடியா தனது ஜன்னலுக்கு அடியில் உள்ள தோட்டத்தில் கண்காணிக்க முடிவு செய்கிறாள். அவர் ஒரு கத்தியைக் கூட தன்னுடன் எடுத்துச் செல்கிறார்.

திடீரென்று அவர் தோட்டத்தில் தந்தையை கவனிக்கிறார். ஆச்சர்யத்தால், வழியில் கத்தியை இழந்து ஓடுகிறான். பகலில், அவர் இந்த சூழ்நிலையை இளவரசியுடன் விவாதிக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் பார்க்க வந்த அவரது 12 வயது கேடட் சகோதரரால் அவர்கள் தொந்தரவு செய்கிறார்கள். ஜைனாடா வோலோடியாவை மகிழ்விக்க அறிவுறுத்துகிறார்.

அதே மாலை, வோலோடியா ஏன் மிகவும் சோகமாக இருக்கிறாள் என்று ஜைனாடா அவரிடம் கேட்கிறாள். அவள் தன்னுடன் விளையாடுகிறாள் என்று குற்றம் சாட்டி அழுகிறான். சிறுமி அவருக்கு ஆறுதல் கூறுகிறார், சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, உலகில் உள்ள அனைத்தையும் மறந்துவிட்டு, அவர் ஜைனாடா மற்றும் அவரது சகோதரருடன் விளையாடுகிறார், உண்மையாக சிரிக்கிறார்.

பெயர் தெரியாத கடிதம்

ஒரு வாரம் கழித்து, வோலோடியா அதிர்ச்சியூட்டும் செய்தியை அறிகிறாள். அவரது தாய், தந்தை இடையே தகராறு ஏற்பட்டது. காரணம் வோலோடியாவின் தந்தைக்கு ஜைனாடாவுடன் இருந்த தொடர்பு. அநாமதேய கடிதம் மூலம் அவரது தாயார் இதைப் பற்றி அறிந்தார். அம்மா இனி இங்கு தங்கப் போவதில்லை என்று அறிவித்துவிட்டு ஊருக்குத் திரும்புகிறாள்.

பிரிந்தபோது, ​​அவளுடன் செல்லும் வோலோடியா, ஜைனாடாவை சந்திக்கிறாள். அவர் தனது நாட்களின் இறுதி வரை அவளை நேசிப்பதாகவும் வணங்குவதாகவும் சபதம் செய்கிறார்.

அடுத்த முறை இளைஞன் குதிரை சவாரியில் இளவரசியை சந்திக்கிறான். இந்த நேரத்தில், தந்தை அவருக்கு கடிவாளத்தை கொடுத்துவிட்டு சந்துக்குள் மறைந்து விடுகிறார். வோலோடியா அவனைத் துரத்திச் சென்று ஜன்னல் வழியாக ரகசியமாக ஜினைடாவுடன் பேசுவதைப் பார்க்கிறாள். தந்தை அவளுக்கு ஏதாவது நிரூபிக்கிறார், பெண் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை. இறுதியில், அவள் அவனை நோக்கி நீட்டினாள், ஆனால் அவளுடைய தந்தை அவளை ஒரு சவுக்கால் கடுமையாக அடிக்கிறார். ஜைனாடா, நடுங்கி, வடுவை முத்தமிடுகிறார். விரக்தியடைந்த வோலோத்யா ஓடிவிடுகிறார்.

செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு நகரும்

கதையின் முடிவில், வோலோடியாவும் அவரது பெற்றோரும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குச் செல்கின்றனர். அவர் வெற்றிகரமாக பல்கலைக்கழகத்தில் நுழைந்து படிக்கிறார். ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு, அவரது தந்தை மாரடைப்பால் இறந்துவிடுகிறார். சில நாட்களுக்கு முன்பு, அவர் மாஸ்கோவிலிருந்து ஒரு கடிதத்தைப் பெறுகிறார், அது அவரை மிகவும் கவலையடையச் செய்தது. அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, கதாநாயகனின் தாய் மாஸ்கோவிற்கு ஒரு பெரிய தொகையை அனுப்புகிறார், ஆனால் அந்த இளைஞனுக்கு யாருக்கு அல்லது ஏன் என்று தெரியவில்லை.

எல்லாம் 4 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகுதான் நடக்கும். ஜைனாடா திருமணம் செய்துகொண்டு வெளிநாடு செல்லப் போகிறார் என்று ஒரு அறிமுகமானவர் அவரிடம் கூறுகிறார். இது எளிதானது அல்ல என்றாலும், அவரது தந்தையுடனான சம்பவத்திற்குப் பிறகு அவரது நற்பெயர் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டது.

வோலோடியா அவளுடைய முகவரியைப் பெறுகிறாள், ஆனால் சில வாரங்களுக்குப் பிறகுதான் அவளைப் பார்க்கச் செல்கிறாள். அவர் தாமதமாக வந்தது தெரிய வந்தது. இளவரசி முந்தைய நாள் பிரசவத்தில் இறந்தார்.

"முதல் காதல்" நாவலில் ஜைனாடாவின் படம்

ஐ.எஸ். துர்கனேவ் எழுதிய "முதல் காதல்" கதை 1860 இல் வெளிவந்தது. ஆசிரியர் இந்த படைப்பை குறிப்பாக மதிப்பிட்டார், ஏனெனில் இந்த கதை பெரும்பாலும் சுயசரிதையாக இருக்கலாம். இது எழுத்தாளரின் வாழ்க்கையுடன், அவரது பெற்றோரின் தலைவிதியுடன், அதே போல் அவரது முதல் காதலின் அழகான மற்றும் தெளிவான நினைவுகளுடன் மிகவும் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

"முதல் காதல்" கதையின் கதைக்களம் "ஆஸ்யா" உடன் மிகவும் பொதுவானது. அங்கும் இங்கும் முதியவர் தனது முதல் உணர்வைப் பற்றி பேசுகிறார். “ஆஸ்யா”வைப் படித்தால், திரு. என்.வின் கேட்பவர்கள் யார் என்று மட்டுமே யூகிக்க முடியும். “முதல் காதல்” அறிமுகத்தில் கதாபாத்திரங்களும் சூழ்நிலையும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. அவரது படைப்பில், துர்கனேவ் கதாநாயகனின் அன்பின் தோற்றம் மற்றும் வளர்ச்சியை தெளிவாகக் கண்டறிந்தார். காதல் ஒரு அற்புதமான உணர்வு; இது ஒரு நபருக்கு உணர்ச்சிகளின் முழுத் தட்டுகளையும் அளிக்கிறது - நம்பிக்கையற்ற துக்கம் மற்றும் சோகம் முதல் அற்புதமான, உற்சாகமான மகிழ்ச்சி வரை.

கதை, முன்னுரைக்கு கூடுதலாக, இருபத்தி இரண்டு சிறிய அத்தியாயங்களை உள்ளடக்கியது. அவற்றின் உள்ளடக்கம் இரண்டு அல்லது மூன்று பக்கங்களுக்கு மேல் இல்லை - நிகழ்வுகள் மற்றும் பதிவுகள் மிக விரைவாக மாறுகின்றன, முக்கிய கதாபாத்திரம், வோலோடியா, மிக விரைவாக வளர்கிறது.

இளைஞனின் உருவப்படத்தை விவரித்த பிறகு, ஆசிரியர் முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் உருவப்படத்தை வரைகிறார். ஜைனாடா ஒரு பார்வையாகத் தோன்றுகிறார், இன்னும் அழகாக இருக்கிறார், ஏனென்றால் இதற்கு முன் இளம் ஹீரோ மிகவும் கவிதை இல்லாத பொழுதுபோக்கில் ஈடுபட்டார். அவர் காகங்களைச் சுட வெளியே சென்றார், திடீரென்று "வேலிக்குப் பின்னால் இளஞ்சிவப்பு நிற ஆடை மற்றும் தலையில் ஒரு பெண்ணைப் பார்த்தார்." வோலோத்யா அவளைப் பக்கத்தில் இருந்து கவனித்தாள், எனவே கதாநாயகி சுயவிவரத்தில் ஒரு ஓவியமாக முதன்முறையாக நமக்குத் தோன்றுகிறார்: “... ஒரு மெல்லிய உருவம், மற்றும் ஒரு வெள்ளை தாவணியின் கீழ் சற்று கலைந்த மஞ்சள் நிற முடி, மற்றும் இந்த அரை மூடிய ஸ்மார்ட் கண், மற்றும் இந்த கண் இமைகள் மற்றும் அவற்றின் கீழ் ஒரு மென்மையான கன்னமும்." வோலோடியா தனது அண்டை வீட்டாரை ஒன்றுக்கு மேற்பட்டவர்களைக் கண்டுபிடித்தார், மேலும் ஒரு விசித்திரமான செயலிலும் ஈடுபட்டார்: “நான்கு இளைஞர்கள் அவளைச் சுற்றி திரண்டனர், அவள் மாறி மாறி அவர்களை நெற்றியில் அறைந்தாள்.<…>சாம்பல் பூக்கள்." குழந்தைப் பருவத்தை கதாநாயகி வடிவில் காட்டும் விளையாட்டு. அதே நேரத்தில், முக்கிய அம்சங்களில் ஒன்று வெளிப்படுகிறது: இளமை கோக்வெட்ரி, வசீகரிக்கும் மற்றும் கைப்பற்றுவதற்கான ஆசை - “இளைஞர்கள் தங்கள் நெற்றிகளை மிகவும் விருப்பத்துடன் வழங்கினர் - மற்றும் பெண்ணின் அசைவுகளில்<...>மிகவும் வசீகரமான, கட்டளையிடும், கேலிக்குரிய மற்றும் இனிமையான ஒன்று இருந்தது." வோலோடியா உடனடியாக இளைஞர்களின் வட்டத்தில் விழுந்துவிடுவார், அவளுடைய அழகால் கவரப்பட்டாள்.

துர்கனேவ் தனது அம்சங்களின் அழகில் கவனம் செலுத்தவில்லை, ஆனால் அவர்களின் இயக்கம், உயிர், மாறுபாடு, "அழகான", "வசீகரம்" இயக்கங்களில் கவனம் செலுத்துகிறார். எனவே, உருவப்படத்தின் விளக்கத்தில் பல வினைச்சொற்கள் உள்ளன: "நடுக்கம்", "சிரிக்கப்பட்டது", "பிரகாசித்தது", "ரோஜா". இளவரசி மிகவும் கலகலப்பானவள், நிதானமானவள், தன்னிச்சையானவள், இது அவளுடைய வசீகரம், இதுதான் அவளை தவிர்க்கமுடியாததாகவும் விரும்பத்தக்கதாகவும் ஆக்குகிறது. பெண்ணுடன் சேர்ந்து, சில பிரகாசமான மற்றும் மகிழ்ச்சியான உலகில் நம்மைக் காண்கிறோம், அங்கு எல்லாம் மலர்ந்து வாழ்க்கையை அனுபவிக்கிறது; கோடை இயற்கையானது உருவப்படத்தின் பின்னணியாக மாறுவது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல.

ஜைனாடாவின் உருவம் அவளுடைய உருவப்படத்தைப் போன்றது: பெண் எப்போதும் வித்தியாசமாக இருக்கிறாள், அவள் ஒருபோதும் ஒரே மாதிரியாக இல்லை, அவளைப் பற்றிய அனைத்தும் தொடர்ந்து மாறிக்கொண்டே இருக்கின்றன. வோலோடியாவின் தாயுடன் இரவு உணவின் போது (அத்தியாயம் 6) அவள் குளிர்ச்சியாகவும் ப்ரிம் ஆகவும் இருக்கிறாள், அவளை நேற்றைய அனிமோன் என்று அங்கீகரிப்பது கடினம்; அவரது ரசிகர்களுடன் விளையாடும் விளையாட்டுகளில் (அத்தியாயம் 7) ஜைனாடா முற்றிலும் அற்பமானதாகத் தெரிகிறது, ஆனால் திடீரென்று அத்தியாயம் 9 இல் அவள் துன்பத்தை ஆழமாகப் பார்க்கிறோம். சோகமாக, அவளுடைய கடினமான விதியைப் பற்றி கசப்புடன் நினைத்துக்கொண்டாள். சுய வெளிப்பாட்டின் முழுமையான சுதந்திரம், நிச்சயமாக, மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது, ஆனால் இது பெண்ணின் தன்மை அவளைத் துன்புறுத்தும் ஆழமான முரண்பாடுகளிலிருந்து முற்றிலும் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது; அதில் பல மர்மங்கள் உள்ளன.

ஜைனாடாவின் விளக்கம் அவரது காதல் மற்றும் இளமைக்கு சாட்சியமளிக்கிறது; விளாடிமிர் தோட்டத்தில் பசுமைக்கு மத்தியில் ஒரு பெண்ணைப் பார்க்கிறார் - இது இயற்கையுடனான ஜினாவின் தொடர்பை வெளிப்படுத்துகிறது, அவளுடைய உருவத்தின் இணக்கம். அவளைப் பற்றி எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது, மேலும் விளாடிமிர் எல்லாவற்றையும் கொடுக்க தயாராக இருக்கிறார், அதனால் "அந்த விரல்கள் அவரை நெற்றியில் அறையும்." முக்கிய கதாபாத்திரத்திற்கு இன்னும் அறிமுகமில்லாத அந்தப் பெண்ணைச் சுற்றி ரசிகர்கள் குவிந்துள்ளனர்; அவள் துர்கனேவுக்கு ஒரு மர்மமாகத் தோன்றுகிறாள் என்பது தெளிவாகிறது, ஒருவேளை அவர் அவளுடைய விருப்பத்திற்கு அடிபணிவார். சந்தித்த சிறிது நேரம் கழித்து, விளாடிமிர் ஜைனாடாவை காதலிக்கிறார். இளைஞனின் உணர்வு வெளிப்படையானது: அவர் அவளுக்கு முன்னால் இருக்கும் ரசிகர்களிடமிருந்து தனித்து நிற்க முயற்சிக்கிறார், அவளுடைய பல ஆசைகளை நிறைவேற்றுகிறார், இது ஜைனாடா அறியாமல் வெளிப்படுத்துகிறது; இறுதியில், இது அவரது முதல் காதல் மட்டுமே, மேலும் "ஆன்மாவில் என்ன இருக்கிறது என்பது முகத்தில் உள்ளது."

ஜைனாடா குழந்தை பருவத்திற்கும் முதிர்வயதுக்கும் இடையில் ஒரு இடைநிலை நிலையை ஆக்கிரமித்துள்ளார். அவளுக்கு வயது 21. குழந்தைத்தனம் மற்றும் சிந்தனையின்மை (ஓட்டு விளையாடுவது அல்லது வால்டெமரை சுவரில் இருந்து குதிக்கும்படி கட்டளையிடுவது) அவளது செயல்களால் இது நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. ரசிகர்களின் அன்பு அவரை மகிழ்விக்கிறது. அவள் வோல்டெமரை மற்றொரு அபிமானியாகவே கருதுகிறாள், முதலில் அவன் காதலிக்கவில்லை, அவனுடைய வாழ்க்கை அனுபவம் தன் அனுபவத்தைவிடக் குறைவு என்பதை உணரவில்லை.

நிச்சயமாக, இருபது வயது சிறுமி பதினாறு வயது அபிமானியை இழிவாகப் பார்த்தாள். அன்பான வெளிப்படையான ஒரு தருணத்தில், ஜைனாடா கூறுகிறார்: “கேளுங்கள், நான்<…>உண்மையில் உங்கள் அத்தையாக இருக்கலாம்; சரி, ஒரு அத்தை அல்ல, ஒரு மூத்த சகோதரி. அவள் "விடுமுறைக்கு வந்த பன்னிரண்டு வயது கேடட் தன் சகோதரனை என்னிடம் ஒப்படைத்ததில் ஆச்சரியமில்லை." பெயர்களின் தற்செயல் நிகழ்வு - வந்த சிறுவன் வோலோடியா என்றும் அழைக்கப்பட்டான் - ஜினைடாவின் சகோதரி, இருவருக்கும் பாதுகாப்பு உணர்வுகளைப் பற்றி பேசுகிறது. அந்த நேரத்தில் அவரது உணர்வுகளை பகுப்பாய்வு செய்ய முயற்சித்த விளாடிமிர் பெட்ரோவிச் பல முறை மீண்டும் கூறுகிறார்: "நான் இன்னும் குழந்தையாக இருந்தேன்." பல அத்தியாயங்களில், வோலோடியா உண்மையில் குழந்தைத்தனத்தைக் காட்டுகிறார். கேடட்டைப் பின்தொடர்ந்து, அவர் மகிழ்ச்சியுடன் வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட பைப்பில் "விசில்" அடித்தார். அந்தப் பெண்ணின் மீதான தனது அன்பை நிரூபிக்க, அவளுடைய வேண்டுகோளின் பேரில், "இரண்டு அடி" உயரத்தில் இருந்து சாலையில் குதிக்கத் தயாராக இருக்கிறார். அவனது பயமுறுத்தும் வழிபாட்டால் தொட்ட ஜைனாடா, ஓரளவு விளையாட்டுத்தனமாக, ஓரளவு தீவிரமாக, அவனைத் தன் பக்கம் போல் "அனுமதி"க்கிறாள். இந்த அங்கீகாரமும் ஒரு ரோஜாவின் பரிசும் உங்களை வீரமிக்க காலங்களுக்கு, மாவீரர்கள் மற்றும் அழகான பெண்களின் காலத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறது. Zinaida தனது "பக்கம்" பற்றிய அணுகுமுறையில் சொல்லப்படாத, முரண்பாடான மற்றும் சில நேரங்களில் கொடூரமானவை நிறைய உள்ளன. கண்ணீரால் நியாயமான பழிக்கு, “...ஏன் என்னுடன் விளையாடினாய்?...உனக்கு என் காதல் எதற்கு தேவைப்பட்டது?” ஜைனாடா ஒரு வாக்குமூலத்துடன் பதிலளிக்கிறார்: "உன் முன் நான் குற்றவாளி, வோலோடியா ... ஓ, நான் மிகவும் குற்றவாளி ..." "அவள் என்னுடன் அவள் விரும்பியதைச் செய்தாள்," ஹீரோ சுருக்கமாக கூறுகிறார்.

Zinaida இந்தக் காதலைப் பார்க்கிறாள்; அவள் விளாடிமிர் மற்றும் அவனது தந்தைக்கு இடையில் கிழிந்தாள், அவனும் அவளுடன் மோகம் கொள்கிறான். துர்கனேவ் மற்றவர்களின் அனுபவங்களைப் புரிந்துகொள்ளும் ஜினாவின் திறனை, அவளுடைய விவேகத்தை வலியுறுத்துகிறார். ஒரு முடிவுக்கு வருவதற்கு முன் அவள் நிலைமையை கவனமாக எடைபோடுகிறாள்: திருமணமான ஒரு மனிதனின் எஜமானியாக மாறுவது, அவனது குடும்பத்தை அழிப்பது அல்லது அவனது மகனை இன்னும் ஒரு பையனாக நேசிப்பது? துர்கனேவ் தேர்வுக்கு முன் வேதனையை வெளிப்படுத்துகிறார், அவளுடைய மனிதநேயம் மற்றும் நேர்மையை வலியுறுத்துகிறார். "எல்லாமே என்னை வெறுக்கிறது," அவள் கிசுகிசுத்தாள், "நான் உலகின் முனைகளுக்குச் செல்வேன், என்னால் அதைத் தாங்க முடியாது, என்னால் சமாளிக்க முடியாது .... மேலும் எனக்கு முன்னால் என்ன காத்திருக்கிறது! .. ஐயோ, எனக்குக் கஷ்டம்.... என் கடவுளே, எவ்வளவு கஷ்டம்! ”

ஜைனாடா, மிகவும் அற்பமானதாகத் தோன்றினாலும், துன்பம் மற்றும் தீவிர உணர்வுகளுக்குத் தகுதியானவர். அவள் தனது உணர்வுகளின் "சட்டவிரோதத்தால்" அவதிப்படுகிறாள், இது அவளை கணிக்க முடியாத செயல்களுக்கு தள்ளுகிறது. இது "துர்கனேவ் பெண்" வகை - குழந்தைத்தனம், அன்பின் சக்தியுடன் குழந்தைத்தனமான பழக்கம் மற்றும் வயது வந்த பெண்ணின் உணர்வு.

இரண்டாவது சதி காட்சியில், ஜைனாடாவின் படத்தைத் தீர்ப்பதில் ஒரு குறுக்கு வெட்டு மற்றும் ஒளியின் மிக முக்கியமான மையக்கரு தோன்றும். ஜைனாடினாவின் "சற்றுப் பிரிந்த உதடுகளில் தந்திரமான புன்னகை" மூலம் ஒளி பிரகாசிக்கிறது, மேலும் விளாடிமிர் மீது இளவரசியின் விரைவான பார்வையை ஒளி ஒளிரச் செய்கிறது. மேலும், "அவளுடைய கண்கள், பெரும்பாலும் அரைகுறையாக, அவற்றின் முழு அளவிற்குத் திறந்தபோது," அந்த ஒளி சிறுமியின் முழு முகத்திலும் பரவியது.

ஜைனாடாவின் பார்வை மற்றும் முகத்தில் இருந்து வெளிப்படும் ஒளியின் உணர்வு காதல் கொண்ட ஒரு இளம் நைட்டிக்கு சொந்தமானது, அவரது இலட்சியத்தை தெய்வீகமாக்குகிறது, அவர் ஒரு பெண்-தேவதையை அவருக்கு முன்னால் பார்த்தார். ஆனால் அதே நேரத்தில், ஒளி சிறப்பு தூய்மையின் அடையாளமாகும், இளவரசியின் அனைத்து முரண்பாடான நடத்தை இருந்தபோதிலும், ஜைனாடாவின் உள் தூய்மை, அவரது ஆன்மாவின் தூய்மை பற்றி பேசுகிறது.

ஜன்னலின் பின்னணியில் அமர்ந்திருக்கும் ஜினைடாவின் உருவப்பட விளக்கத்தில் ஒளியின் மையக்கருத்து அதன் உச்சத்தை அடைகிறது. "அவள் ஜன்னலுக்கு முதுகில் அமர்ந்து, வெள்ளைத் திரையால் திரையிடப்பட்டாள்; சூரிய ஒளியின் கதிர், இந்தத் திரையை உடைத்து, அவளது பஞ்சுபோன்ற தங்க முடி, அவளுடைய அப்பாவி கழுத்து, சாய்ந்த தோள்கள் மற்றும் மென்மையான, அமைதியான மார்பில் மென்மையான ஒளியைக் குளிப்பாட்டியது." ஜன்னல் வெளிச்சத்தில் சூழ்ந்து, ஒளியைத் தானே உமிழும், அவள் ஒளியின் ஒரு கூட்டில் இருப்பது போல் தோன்றியது, அதன் மூலம் "அவள் முகம் இன்னும் வசீகரமாகத் தோன்றியது: அதில் உள்ள அனைத்தும் மிகவும் நுட்பமாகவும், புத்திசாலித்தனமாகவும், இனிமையாகவும் இருந்தன." "கண் இமைகள் அமைதியாக உயர்ந்தன," மற்றும் சிறுமியின் மென்மையான பிரகாசிக்கும் கண்கள் அவள் ஆன்மாவைப் பிரதிபலிப்பதாகத் தோன்றியது.

சிரமம் மற்றும் கண்ணீருடன், ஜைனாடா பெரியவர்களின் உலகில் நுழைகிறார். ஒரு வலிமையான நபரை நேசிப்பது அவளுடைய குணாதிசயத்தில் உள்ளது, அவர் "என்னையே உடைத்துவிடுவார்." அவள் சரியாக இந்த வகையான அன்பிற்காக காத்திருக்கிறாள், அவள் தேர்ந்தெடுத்த ஒருவருக்கு அடிபணிய விரும்புகிறாள். ரசிகர்களுடன் ஊர்சுற்றுவதில் அவள் இனி திருப்தியடையவில்லை, அவள் "எல்லாவற்றிலும் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கிறாள்", மேலும் அவள் ஒரு பெரிய, வலுவான உணர்வுக்கு தயாராக இருக்கிறாள். அவள் உண்மையிலேயே காதலித்தாள் என்பதை முதலில் புரிந்து கொண்டவர் வால்டெமர்.

இந்த அர்த்தத்தில், கதாநாயகியின் உருவமும் அவளுடைய தலைவிதியும் சிறப்பியல்பு மட்டுமல்ல, வோலோடியாவின் தந்தை பியோட்டர் வாசிலியேவிச்சின் உருவமும் தலைவிதியும் கூட. அவர், ஜைனாடாவைப் போலவே, ஒரு சாதாரண மனிதரிடமிருந்து வெகு தொலைவில் இருக்கிறார். அவரது ஆளுமையின் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்தும் முயற்சியில், எழுத்தாளர் சில மர்மங்களின் ஒளியால் அதைச் சூழ்ந்துள்ளார். அவர் பியோட்டர் வாசிலியேவிச்சின் அதிகாரத்தின் மீதான காமம், அவரது சர்வாதிகார அகங்காரம் ஆகியவற்றில் கவனத்தை ஈர்க்கிறார். ஆனால் பியோட்டர் வாசிலியேவிச், இந்த வலிமையான மற்றும் அசாதாரண நபர் தனது சொந்த வழியில், அவரது மகிழ்ச்சியைக் காணவில்லை, அவரது வலிமையையும் திறன்களையும் வீணாக வீணாக்குகிறார்.

இந்த மறைமுக ஆதாரங்களிலிருந்து மட்டுமே பியோட்டர் வாசிலியேவிச்சின் ஆழமான உணர்வுகளைப் பற்றி முதலில் ஒருவர் யூகிக்க முடியும், ஆனால் அவை அன்பின் வார்த்தைகளை விட சொற்பொழிவாற்றுகின்றன. அவர் ஏன் இளமையாக இருக்கிறார், ஏன் அவரது நடை மிகவும் இலகுவாக உள்ளது, ஒரு பெண்ணிடம் பேசுவதற்கு அவர் ஏன் ஈர்க்கப்படுகிறார், அவளை நோக்கி குனிந்து கொள்கிறார்? இளவரசியின் கண்கள் ஏன் மெதுவாக எழுகின்றன? ஒரே ஒரு பதில் மட்டுமே உள்ளது: அவர்கள் தங்கள் குற்றவியல் அன்பை நேசிக்கிறார்கள் மற்றும் மறைக்கிறார்கள், ஆனால் ஹீரோக்களின் உள் நிலை, அவர்களின் உணர்ச்சி அனுபவங்கள் வெளிப்புற சைகை மூலம் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன, இது ஒரு இயக்கம் நிறைய தெளிவுபடுத்துகிறது. இது துர்கனேவின் உளவியலின் ஒரு அம்சமாகும். (உளவியல் என்பது மனித ஆன்மாவின் உள், மறைவான வாழ்க்கையின் சித்தரிப்பு).

நிச்சயமாக, ஆற்றங்கரையில் உள்ள ஒரு வீட்டில் ஹீரோக்கள் உளவு பார்த்த காட்சி எனக்கு நினைவிருக்கிறது, அதில் எப்போதும் அமைதியான மற்றும் முரண்பாடான பியோட்டர் வாசிலியேவிச் தனது அமைதியை இழந்து ஜைனாடாவின் கையை ஒரு சவுக்கால் அடித்தார் (அத்தியாயம் 21). சாட்டையுடனான அடி வோலோடியாவின் தந்தையின் உள் நிலையின் வெளிப்புற வெளிப்பாடாகும். அவரது ஆன்மாவின் ஆழத்தில் கொதிக்கும் ஹீரோவின் உணர்வுகளைப் பற்றி எழுத்தாளர் எங்களிடம் எதுவும் சொல்லவில்லை, ஆனால் இந்த சைகை மூலம் நாம் அவர்களைப் பற்றி யூகிக்கிறோம்: கையில் ஒரு அடி என்பது ஜைனாடா மீதான கோபத்தின் வெளிப்பாட்டைக் காட்டிலும் அதிகம். அவரது முடிவுக்கு கீழ்ப்படியுங்கள். இது அவரது வாழ்க்கையின் சூழ்நிலைகளுக்கு எதிரான ஹீரோவின் எதிர்ப்பு, இது அவர் நேசிக்கும் ஒரே ஒருவரிடமிருந்து இரக்கமின்றி அவரைப் பிரிக்கிறது; அவருக்குள் விரக்தியும் வலியும் உள்ளது.

சிறுமியின் எதிர்வினை வியக்க வைக்கிறது: "ஜைனாடா நடுங்கி, அமைதியாக தனது தந்தையைப் பார்த்து, மெதுவாக உதடுகளில் கையை உயர்த்தி, சிவப்பு வடுவை முத்தமிட்டாள்." தன்னலமற்ற ஒரு சைகை பழைய அகங்காரத்தின் ஆத்மாவில் மனந்திரும்புதலை எழுப்புகிறது: "தந்தை சாட்டையை எறிந்துவிட்டு, அவசரமாக தாழ்வாரத்தின் படிகளில் ஓடி, வீட்டிற்குள் வெடித்தார் ..." பெரும்பாலும், இந்த நாள் ஒரு திருப்புமுனையாக மாறியது. பியோட்டர் வாசிலிச்சின் வாழ்க்கையிலும், மக்களைப் பற்றிய அவரது அணுகுமுறையிலும்: “ அவர் யோசித்து தலையைத் தாழ்த்தினார்.<…>. பின்னர் நான் முதல் மற்றும் கிட்டத்தட்ட கடைசி முறையாக அவரது கடுமையான அம்சங்கள் எவ்வளவு மென்மை மற்றும் வருத்தத்தை வெளிப்படுத்த முடியும் என்று பார்த்தேன்.

"பக்தி, சோகம், அன்பு மற்றும் ஒருவித விரக்தியின் விவரிக்க முடியாத முத்திரையுடன்" ஒரு புதிய ஜினைடா நமக்கு முன் இருக்கிறார். இந்த முகம், இருண்ட, சோகமான உடை தனது முதல் காதலுக்காக எல்லாவற்றையும் தியாகம் செய்த ஒரு பெண்ணின் வாழ்க்கை எவ்வளவு கடினமானது என்பதைப் பேசுகிறது.

கதையின் முடிவில், துர்கனேவ் மீண்டும் காலத்தின் கருப்பொருளைத் தொடுகிறார், அன்பில் தாமதம் செய்வது எவ்வளவு சீர்படுத்த முடியாத பயங்கரமானது என்பதை மீண்டும் நினைவுபடுத்துகிறார். திரு. என். ஆஸ்யாவைப் பிடிக்க முடியவில்லை. விளாடிமிர் பெட்ரோவிச் "சுமார் நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு" ஜைனாடாவைப் பற்றி கேட்கும் அளவுக்கு அதிர்ஷ்டசாலி. மதச்சார்பற்ற வதந்திகள் இருந்தபோதிலும், இளவரசி தனது வாழ்க்கையை ஏற்பாடு செய்ய முடிந்தது. மைதானோவின் கண்ணியமான புறக்கணிப்புகளை ஒருவர் இப்படித்தான் புரிந்து கொள்ள முடியும், அவரது உதடுகளிலிருந்து விளாடிமிர் ஜைனாடாவின் மேலும் விதியைப் பற்றி அறிந்து கொண்டார், இப்போது திருமதி டோல்ஸ்காயா. அவர்கள் கடந்த காலத்தை சந்திக்கவும் சந்திக்கவும் முடியும். மேலும், அவள் "இன்னும் அழகாகிவிட்டாள்" மற்றும் ஒரு நண்பரின் கூற்றுப்படி, அவளுடைய முன்னாள் அபிமானியைப் பார்ப்பதில் "மகிழ்ச்சி அடைவாள்".

விளாடிமிர் பெட்ரோவிச் கூறுகிறார்: “பழைய நினைவுகள் என்னுள் கிளர்ந்தெழுந்தன,” என்று விளாடிமிர் பெட்ரோவிச் கூறுகிறார், “அடுத்த நாள் எனது முன்னாள் “உணர்ச்சியை” சந்திப்பதாக நான் உறுதியளித்தேன். விளாடிமிர் பெட்ரோவிச் தனது முதல் காதலைப் பற்றி பேசும்போது பயன்படுத்திய "பேஷன்" என்ற அற்பமான வார்த்தை வாசகரிடம் கவலையைத் தூண்டுகிறது. உண்மையில், ஹீரோ அவசரப்படவில்லை: “ஆனால் சில விஷயங்கள் வந்தன; ஒரு வாரம் கடந்துவிட்டது, பின்னர் மற்றொரு ... "ஆனால் விதி காத்திருக்க விரும்பவில்லை: "...இறுதியாக நான் டெமுத் ஹோட்டலுக்குச் சென்று திருமதி டோல்ஸ்காயாவிடம் கேட்டபோது, ​​​​நான்கு நாட்களுக்கு முன்பு அவர் திடீரென்று இறந்துவிட்டார் என்பதை நான் கண்டுபிடித்தேன்.<…>" "ஏதோ என் இதயத்தில் என்னைத் தள்ளியது போல் இருந்தது" என்று ஹீரோ கூறுகிறார். "நான் அவளைப் பார்த்திருக்கலாம், அவளைப் பார்க்கவில்லை, அவளை ஒருபோதும் பார்க்க மாட்டேன் என்ற எண்ணம் - இந்த கசப்பான எண்ணம் தவிர்க்கமுடியாத நிந்தையின் அனைத்து சக்தியுடன் என்னுள் மூழ்கியது.

துர்கனேவ் தனது கதாநாயகியை "ஜினைடா" என்று ஏன் அழைத்தார் என்பதும் சுவாரஸ்யமானது, இது அந்த நாட்களில் மிகவும் அசாதாரணமானது. அதன் பொருளைக் கருத்தில் கொண்டு, இந்த பெயர் ஒரு பெண்ணை மற்றவர்களைப் போல வகைப்படுத்துகிறது என்பது தெளிவாகிறது.

ஜினைடா (கிரேக்கம்) - ஜீயஸிலிருந்து பிறந்தவர் (கிரேக்க புராணங்களில், ஜீயஸ் உயர்ந்த தெய்வம்); ஜீயஸ் குடும்பத்தில் இருந்து.

Zinaida என்ற பெயர் தெய்வீகமானது; ஜீயஸுக்கு சொந்தமானது, அதாவது கடவுளுடையது; ஜீயஸின் குடும்பத்திலிருந்து; ஜீயஸிலிருந்து பிறந்தவர். பிரகாசமான, ஒளி, மகிழ்ச்சியான மற்றும் வலுவான பெயர். இது உள் வலிமை மற்றும் செறிவு, தேவை மற்றும் தீவிர ஊடுருவலை ஒலிக்கிறது. இந்த பெயர் நைட்லி கவசம் போன்ற ஆயுதம் மற்றும் அழிக்க முடியாத தோற்றத்தை அளிக்கிறது.

மன ஒப்பனை மூலம், ஜைனாடா ஒரு தலைவர். ஆனால், தேவைப்படும்போது, ​​அவள் ஒரு ஆணுக்கு அடிபணிவாள். முதன்மைக்கான நிலையான ஆசை கொண்ட இந்த பெண்ணுக்கு, அவர்கள் சொல்வது போல், தன்மை உள்ளது. அமைதியற்ற மற்றும் எப்போதும் திருப்தியற்ற ஆன்மா.

ஜைனாடா நிறுவனத்தில் "பேரரசி". வாழ்க்கைக் கடலில் - தண்ணீரில் ஒரு மீன் போல. அவள் உறுதியானவள், பொறுப்பற்றவள். அவள் தன் நலன்களில் சமரசம் செய்ய மாட்டாள், ஆனால் அவள் மோசமான செயல்களுக்குத் தகுதியற்றவள். அவர் ஒரு ஊழலைச் செய்தால், அது அற்பமானது மற்றும் விரைவாக குளிர்ச்சியடையும். ஒவ்வொருவருக்கும் சமுதாயத்துக்கும், தங்களுக்கும் உள்ள பொறுப்பு அவளுக்குத் தெரியும்.

ஜைனாடா சற்று குளிர்ச்சியாக இருக்கிறார், ஆனால் ஆண்கள் எப்போதும் அவளுக்கு கவனம் செலுத்துகிறார்கள். அது அவர்களின் மனதை முட்டாளாக்குகிறது.

"எனது அனைத்து பெண் வகைகளிலும்," துர்கனேவ் ஒருமுறை கூறினார், ""முதல் காதல்" இல் ஜைனாடாவுடன் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். அவளில் நான் ஒரு உண்மையான, உயிருள்ள நபரை முன்வைக்க முடிந்தது: இயற்கையால் ஒரு கோக்வெட், ஆனால் மிகவும் கவர்ச்சிகரமான கோக்வெட்.

ஆசிரியர் தேர்வு
இதன் வரலாறு 1918 இல் தொடங்குகிறது. இப்போதெல்லாம், பல்கலைக்கழகம் கல்வித் தரத்திலும் மாணவர்களின் எண்ணிக்கையிலும் முன்னணியில் உள்ளது.

Kristina Minaeva 06.27.2013 13:24 உண்மையைச் சொல்வதானால், நான் பல்கலைக்கழகத்தில் நுழைந்தபோது, ​​அதைப் பற்றி எனக்கு நல்ல கருத்து இல்லை. நிறைய கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன்...

வருமான விகிதம் (IRR) என்பது முதலீட்டுத் திட்டத்தின் செயல்திறனைக் குறிக்கிறது. இது நிகர தற்போதுள்ள வட்டி விகிதம்...

என் அன்பே, இப்போது நான் உங்களை கவனமாக சிந்தித்து எனக்கு ஒரு கேள்விக்கு பதிலளிக்கும்படி கேட்டுக்கொள்கிறேன்: உங்களுக்கு எது முக்கியமானது - திருமணம் அல்லது மகிழ்ச்சி? எப்படி இருக்கிறீர்கள்...
நம் நாட்டில் மருந்தாளுனர்களைப் பயிற்றுவிப்பதற்கான சிறப்புப் பல்கலைக்கழகம் உள்ளது. இது பெர்ம் பார்மாசூட்டிகல் அகாடமி (PGFA) என்று அழைக்கப்படுகிறது. அதிகாரப்பூர்வமாக...
டிமிட்ரி செரெமுஷ்கின் தி டிரேடர்ஸ் பாத்: நிதிச் சந்தைகளில் வர்த்தகம் செய்வதன் மூலம் ஒரு மில்லியனர் ஆவது எப்படி திட்ட மேலாளர் ஏ. எஃபிமோவ் ப்ரூஃப் ரீடர் ஐ....
1. பொருளாதாரத்தின் முக்கிய சிக்கல்கள் ஒவ்வொரு சமூகமும், வரம்பற்ற வளர்ச்சியுடன், வரையறுக்கப்பட்ட வளங்களின் சிக்கலை எதிர்கொள்கிறது...
செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டியில், கிரியேட்டிவ் தேர்வு என்பது முழுநேர மற்றும் பகுதி நேர படிப்புகளில் சேருவதற்கான கட்டாய நுழைவுத் தேர்வாகும்...
சிறப்புக் கல்வியில், வளர்ப்பு என்பது சமூகமயமாக்கலில் கற்பித்தல் உதவியின் நோக்கத்துடன் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட செயல்முறையாகக் கருதப்படுகிறது,...
புதியது
பிரபலமானது