Beyaz Muhafız romanı. Fare hızına sahip insanlar

Kitabın yayınlanma yılı: 1925

Roman Bulgakova " Beyaz Muhafız" Işığı ilk kez 1925'te gördü ve ilk oldu büyük bir çalışma yazar. Her ne kadar kitabın bazı bölümleri, son versiyonunun yayınlanmasından birkaç yıl önce çeşitli süreli yayınlarda yayınlanmış olsa da. Bulgakov'un "Beyaz Muhafız" romanının konusu birçok şeyin temelini oluşturdu tiyatro yapımları Ve uzun metrajlı filmler. En sonuncusu 2012 yılında yayınlanan aynı isimli Rus dizisiydi.

"Beyaz Muhafız" romanının özeti

Mikhail Bulgakov'un "Beyaz Muhafız" adlı çalışmasının en başında, belli belirsiz Kiev'e benzeyen belli bir şehir anlatılıyor. 1918 kışıdır ve tüm nüfus, olduğu gibi, çalkantılı bir dönemden geçmektedir. siyasi durum. Ve bu sebepsiz değil - şehir birkaç yıldır Almanlar tarafından işgal ediliyor. Daha sonra hetman ve astları tarafından yönetiliyordu. Ancak ondan birkaç kilometre uzakta Petliura'nın hararetle güç kazanmak isteyen birlikleri vardı. O zamanlar şehir sadece kalabalık değildi yerel sakinler ama aynı zamanda Bolşeviklerin gücünden saklanan Moskovalıları da ziyaret ederek.

Ayrıca Bulgakov'un "Beyaz Muhafız" adlı romanında zor günler geçiren Turbin ailesini okuyabiliriz. Gerçek şu ki, iki erkek kardeş Alexey ve Nikolka ile kız kardeşleri Elena yakın zamanda sevgili annelerini kaybettiler. Onun ölümüyle yüzleşmek onlar için zor, bu yüzden birkaç haftadır Aleksandrovsky Spusk'taki dairelerinde kederli bir atmosfer hüküm sürüyor. Anne, ölmeden önce çocuklarına ne olursa olsun dostluk ve uyum içinde yaşamaları gerektiğini söyledi.

Ölen kadının en büyük oğlu yirmi sekiz yaşındaki doktor Alexei'ydi. Artık ailenin reisi haline geldiğinden annesinin kaybıyla yüzleşmek onun için zordur. Bu nedenle kiliseye gidip Peder Alexander ile konuşmaya karar verir. Rahip ona bu kadar uzun süre üzüntü içinde yaşamanın bir anlamı olmadığını, bu yüzden olayların girdabına karışması gerektiğini söyler. Üstelik ülke için çok zor günler yaklaşıyor.

Bir gün kardeşler sobanın yanında oturup gençliklerinden tanıdık şarkıların melodilerini mırıldanırken, yirmi dört yaşındaki kız kardeşleri Elena odaya girdi. Kendisi yedi saat önce evde olacağına söz vermesine rağmen, kocası Sergei Talberg'in hala işten dönmemiş olması onu çok endişelendirmişti. Kız kendine yer bulamıyor ve ne yapacağını hiç bilmiyor. Aniden kapı beklenmedik bir şekilde çalınır. Herkes gelenin Sergei olduğundan emindi, ancak misafirin eski bir aile dostu Teğmen Viktor Myshlaevsky olduğu ortaya çıktı. Ekibinin altı saat boyunca kordon altına alındığını anlatıyor. Ancak bu saatten sonra kimse operasyonun tamamlanması emrini vermedi ve askerler soğukta yiyeceksiz ve hafif üniformalarla bir gün geçirdiler. Bunlardan ikisi soğuktan öldü, ikisi de şiddetli donma tehlikesi geçirdi. Ve teğmenin kendisi de tüm bu süre boyunca soğuktan titriyordu.

“Beyaz Muhafız” romanını daha da okuyarak Sergei'nin nihayet eve girdiğini öğreniyoruz. Bir süredir şehirde dolaşan söylentilerin doğrulandığını söylüyor - Petlyura birliklerinin yaklaşması nedeniyle Almanlar geri çekiliyor. Bu nedenle Thalberg'in de acilen Kiev'i onlarla birlikte terk etmesi gerekiyor. Ancak karısını yanına alamaz çünkü kaçtıktan sonra kendisini tam olarak neyin beklediğinden emin değildir. Elena kocasının eşyalarını toplar ve Türbinler ona veda eder. Birkaç saat geçiyor ve Alexey'in spor salonundaki günlerinden arkadaşları geliyor. Yanlarında alkol getiriyorlar ve Myshlaevsky tedirgin olmaya başlayana kadar eğleniyorlar. Alexey arkadaşına yardım etmeye karar verir. Onu başka bir odaya götürür ve ona biraz ilaç ikram eder. Yolda Elena'nın odasında ağladığını fark eder. Kız kocasını bir daha göremeyebileceğini anlıyor.

Ayrıca Bulgakov'un "Beyaz Muhafız" adlı romanında içerik, ana karakterlerin aşağıdaki katta yaşayan komşusu Vasily Lisovich'ten kısaca bahsediyor. Ana karakterlerin başına yukarıda bahsedilen olayların geldiği gece, adam değerli eşyaları bir zulaya saklamıştır. Ayrıca Vasily'nin çatı katında ve ahırda birkaç saklanma yeri daha vardı. Adam en azından biraz değerli eşyalarını o kadar saklamak istedi ki önemli bir şeyi kaçırdı - tüm bu süre boyunca bir yabancı onu pencerenin dışından izliyordu.

Ertesi sabah Nikolka ve misafirlerden biri olan Leonid Shevrinsky daireden ayrılır. Hepsi askere gitmek istiyor. Bu, özellikle şehirde korkunç şeylerin yaşandığı şu anda gerekli: depolarda patlamalar, cinayetler ve geri çekilme. Alman ordusu sakinlerine baskı yapmak. Herkes korkunç bir şeyin yaklaştığını anlıyor. Biraz sonra diğerleri uyandı - yoldaşları arasında Karas olarak anılan arkadaşı Alexey ve Myshlaevsky. Bir zamanlar okudukları spor salonuna gitmeye karar verirler. İÇİNDE şu anda Gönüllü topçunun karargahı orada bulunuyor. Komutanları Malyshev yeni gelenleri dikkatle inceledi ve onları Kaptan Studzinsky'nin önderliğinde gönderdi. Karas ve Myshlaevsky subay olurken, Alexey askeri doktor pozisyonunu aldı. Ancak o gece gönüllülerin çoğunun silah kullanmayı bilmediği ortaya çıktı. Askerleri eğitmek için zaman olmadığından Malyshev, ertesi sabah duyurduğu tümeni dağıtmaya karar verir. Üstelik hetman'ın şehirden kaçtığı haberi geliyor. Artık bunda yasal bir otorite kalmadı ve dolayısıyla askerlerin koruyacağı kimse de kalmadı.

Bulgakov'un "Beyaz Muhafız" adlı romanında ayrıca, şehri Petluristlerden korumak için birkaç ekip oluşturan Albay Nai-Turs'un kısa bir özeti anlatılıyor. Ancak sıcak üniformaları ve yeterli yiyecek malzemesi olmayan askerlerin işlerini tam kapasiteyle yürütemeyeceklerini anlıyor. Bu yüzden Nai-Tours en azından sıcak tutan giysiler. Hatta malzeme sorumlusunun gözünü biraz korkutmak için yanına tüfekli birkaç asker bile aldı. Bu hamle işe yaradı ve bir süre sonra tedarik servisi ona ihtiyacı olan her şeyi verdi.

Karargah albaya Politeknik Otoyolunun savunmasını üstlenmesini ve düşman ortaya çıkarsa ateş açmasını emreder. Nai-Tours keşif için birkaç asker gönderir. Hetman'ın birimlerinin yakınlarda bir yerde olup olmadığını öğrenmeleri gerekiyordu. Bir süre sonra öğrenciler hoş olmayan haberlerle geri dönerler - hepsi bir tuzağın içindedir, yakınlarda hiçbir birim görünmez. Üstelik Petliura'nın birliklerinin çoktan şehre girdiğine dair haberler geldi.

Aynı sıralarda, o zamana kadar zaten onbaşı olan Nikolka, birkaç askeri belirtilen rotaya yönlendirme emri aldı. Zaten yarı yolda, öğrencilere hemen omuz askılarını koparmalarını, buradan kaçmalarını ve tüm belgelerini yakmalarını emreden Nai-Tours'u görüyor. Çatışma başlıyor ve albay askerlerini korumaya çalışıyor. Nikolka yardım etmeye gönüllü olur ve karşılık vermeye başlar, ancak birkaç dakika sonra Nai-Turs ölümcül şekilde yaralanır. Ölümünden önce onbaşıya hayatını kurtarmak için derhal geri çekilmesini emreder. Nikolka, komutanın emirlerini yerine getirir ve eve dönerken yol boyunca düşmanlarla karşılaşır.

Bu arada M.A. Bulgakov'un "Beyaz Muhafız" adlı eseri, Alexey'in gönüllüler bölümünün dağıldığını bilmediğini söylüyor. Kendisine emredildiği gibi, adam öğleden sonra saat ikide spor salonunun yakınındaki merkeze varır. Ancak orada kimseyi bulamıyor - üstelik karargahta silah veya evrak da yok. Bir süre sonra kalan belgeleri yakan Malyshev'i bulmayı başarır. Doktora Petlyura'nın şehre çoktan girmiş olan ordusunu anlatır. Komutan, Turbin'e omuz askılarını çıkarmasını ve arka kapıdan binayı terk etmesini söyler. Alexei ona itaat eder ve ayrılır. Tanıdık olmayan ve boş bir avluya koşuyor. Turbin'in acilen eve gitmesi gerekiyordu ama şimdi şehir merkezinde neler olup bittiğini görmeye karar veriyor. Yolda karşılarında bir askerin durduğunu anlayan Petlyura’nın ordusuyla karşılaşır. Mesele şu ki, omuz askılarını çıkardıktan sonra Alexey palaskayı tamamen unutmuştu. Bunun üzerine düşmanlar karşılarında bir askerin bulunduğunu fark ederek ona ateş açtılar. Birkaç dakika sonra genç adam omzundan yaralandı. Saklanmaya çalıştı ama yanlışlıkla geçilemez bir avluya koştu. Birkaç dakika daha olsaydı Petluristler onu bulurdu. Tanıdık olmayan bir kadın aniden evinin kapısını açıp onu içeri aldığında Alexey artık kurtuluşu ummuyordu. Daha sonra kendisini Yulia olarak tanıttı ve yaralı askerle ilgilenmeye başladı. Kadın yarasını sardı ve kanlı elbiselerini sakladı. Ertesi sabah Turbin'in kıyafetlerini değiştirdikten sonra onu taksi şoförü olarak evine gönderdi.

Bulgakov'un "Beyaz Muhafız" romanını indirirsek, uzak akrabaları Larion Surzhansky'nin Alexei ile birlikte Türbinlerin dairesine geldiğini öğreneceğiz. Genç bir adam, karısının onu aldatmasından dolayı üzülür. Bu nedenle annesi onu dinlenmesi için Kiev'deki akrabalarının yanına göndermeye karar verir. Lariosik (herkesin ona dediği gibi) hızla tüm aile üyelerine aşık oldu. Biraz da olsa nazik olduğu ortaya çıktı garip adam. Ona gerçek zevk veren tek şey kanaryalar ve kitap okumaktır. Larion'un kendisi oldukça beceriksiz bir insandı. Zaten Kiev'de kalışının ilk gününde servisi kırmayı ve Nikolka'nın hafif yaralanmasına neden olmayı başardı. Ancak yakınları onun bu samimiyetine galip geldi ve onlar da onun istediği kadar burada yaşamasına karşı çıkmadılar.

Herkes Alexei'nin yaralandığını öğrendikten sonra eve doktor çağırmaya karar verildi. Yarayı dikkatle muayene edip tedavi etti. Bununla birlikte, Trubin'in aldığı yara bir ayrıntı nedeniyle daha da karmaşık hale geldi - kurşunla birlikte paltosunun parçaları omzuna girdi ve bu da adamın hastalığına neden olabilir. Birkaç saat sonra Alexey'in ateşi keskin bir şekilde yükseldi. Doktor ona morfin iğnesi yaptı, ardından adam rahatladı ve uykuya daldı.

Aile, yaralı Türbin'den kimseye bahsetmemeye karar verir ve komşulara, ailenin reisi olan adamın tifüse yakalandığını söyler. Bir süre sonra Alexei'nin gerçekten bu korkunç hastalığa yakalandığı ortaya çıktı. Durumu kötüleşiyor ve yataktan kalkamıyor.

Bu arada Nikolka, merhum Nai-Tour'ların emirlerini uygulayarak evde askerlerin yaşadığına dair her türlü kanıtı yok etmeye çalışır. Omuz askılarını, silahları ve belgeleri güvenilir bir şekilde gizler. Aniden komşu Vasily kapıyı çalar. Yarı baygın durumda ve birkaç saat önce başına gelenleri anlatıyor. Eşiyle yemek yerken yabancılar odasına daldı. Mühürlü bir kağıt parçası verdiler ve daireyi arama hakları olduğunu iddia ettiler. Birkaç dakika sonra yağmurlu bir gün için saklanmış değerli eşyaların bulunduğu bir depo buldular. Ev sahiplerini tabancalarla tehdit eden davetsiz misafirler, bulabildikleri her şeyi götürdüler. Ayrılmadan önce Vasily'den değerli eşyaların gönüllü transferine ilişkin bir belge imzalamasını talep ettiler.

Nikolka ve Myshlaevsky gidip Lisovich'in dairesini inceliyorlar. Adama yetkililere şikayette bulunmamasını ve yaşadığına sevinmesini söylerler. Nikolka daha sonra soyguncuların yanlarında getirdiği silahın kendisine ait olduğunu anlar. Pencerenin dışında asılı olan omuz askılarının ve belgelerinin bulunduğu kutunun ortadan kaybolduğunu keşfeder.

Bulgakov’un “Beyaz Muhafız” romanını kısaca okursak, Nikolka’nın gücünü toplayarak Nai-Tours’un akrabalarının yanına giderek onun ölümünü haber verdiğini öğreniriz. Belirtilen adrese varır ve albayın kız kardeşi Irina ile tanışır. Onbaşı, bir kadının erkek kardeşinin cesedini bulmasına yardım etmeye gönüllü olur. Nai-Tours'u bulurlar ve Irina'nın Nikolka'ya çok minnettar olduğu bir cenaze töreni düzenlerler. Bu arada Alexei'nin durumu kötüye gidiyor. Eve birkaç doktor gelir. Uzun bir incelemenin ardından hepsi adamın iyileşmeyeceği sonucuna varırlar. Çaresizlik içinde olan Elena, kapalı bir kapının ardında dua etmeye başladığı odasına gider. Annesi ölüp kocası gittikten sonra kız, ağabeyini kaybetmek istemez. Birkaç gün sonra Alexei kendini çok daha iyi hissediyor.

Ayrıca "Beyaz Muhafız" romanında kısa bir özet, fırtınalı Ocak 1919'dan sonra Şubat ayında Petliura'nın birliklerinin şehirden ayrıldığına dair haberlerin geldiğini anlatıyor. Bu süre zarfında Alexey pratik olarak iyileşti ve bastona güvenerek de olsa dairenin içinde hareket edebiliyordu. Kurtarıcısına teşekkür etmek için Julia'yı ziyarete gelir. Turbin kadına bir hediye getirir; bir zamanlar rahmetli annesine ait olan değerli bir bileklik. Dönüş yolunda kız kardeşi Nai-Turs'tan dönen Nikolka ile tanışır.

O dönemde postanenin aralıklı olarak çalışmasına rağmen Turbin, Varşova'dan bir mektup aldı. İçinde Elena'nın arkadaşı Thalberg'in yeniden evlenmesinden bahsediyor. Çiftin boşandığını duymadığı için çok şaşırıyor. Elena gözyaşlarını tutamaz ve kocasının ihanetine inanmak istemez. Bu arada Petluristleri kovan Bolşevikler şehre girdiler.

En iyi kitaplar web sitesinde "Beyaz Muhafız" romanı

Beyaz Muhafız

"kırmızı muhafız"- roman. İlk basım (tamamlanmamış): Rusya, M., 1924, No. 4; 1925, Sayı 5. Tam metin: Bulgakov M. Türbinlerin Günleri (Beyaz Muhafız). Paris: Concorde, cilt 1 - 1927, cilt 2 - 1929. Cilt 2, 1929'da “Beyaz Muhafızların Sonu” olarak ve ayrıca Riga'da “Herkes İçin Bir Kitap”ta yayınlandı.

B. g. - birçok yönden otobiyografik roman, yazarın 1918'in sonu - 1919'un başında Kiev'e (romanda - Şehir) ilişkin kişisel izlenimlerine dayanmaktadır. Turbin ailesi büyük ölçüde Bulgakov ailesi. Türbin - kızlık soyadı Bulgakov'un anneannesi Anfisa Ivanovna, Pokrovskaya ile evleniyor.

B. g., yazarın annesi V. M. Bulgakova'nın 1 Şubat 1922'de ölümünden sonra 1922'de başladı (romanda Alexei, Nikolka ve Elena Turbins'in annesinin ölümü Mayıs 1918'e atfediliyor - o zaman) Uzun süredir arkadaşı olan doktor Ivan Pavlovich Voskresensky ile olan evliliği hakkında. Bulgakov'un arkadaşı P. S. Popov'a 20'li yılların ortalarında söylediği gibi, B. 1922-1924'te tasarlandı ve yazıldı.

Romanı yeniden yazan daktilo I. S. Raaben'in ifadesine göre, B. G. başlangıçta bir üçleme olarak tasarlandı ve eylemi 1919'un tamamını kapsayan üçüncü bölümde Myshlaevsky kendisini Kızıl Ordu'da buldu. B. G.'nin Aralık 1922'deki "3'üncü Gecesinde" ilk baskısından bir alıntının Berlin "Nakanune" gazetesinde "Kızıl Mach" romanından alt başlığıyla yayınlanması karakteristiktir. olası isimlerÖnerilen üçlemenin romanları çağdaşların anılarında “Geceyarısı Haçı” ve “Beyaz Haç”a yer verdi.

Teğmen Shervinsky'nin prototipi, Bulgakov'un gençliğinin bir başka arkadaşı olan, Hetman Pavel Petrovich Skoropadsky'nin (1873-1945) birliklerinde görev yapan, ancak emir subayı olarak görev yapmayan amatör bir şarkıcı (bu kalite karaktere aktarılan) Yuri Leonidovich Gladyrevsky idi. . Daha sonra göç etti. B.G.'de ve “Türbinlerin Günleri” oyununda Shervinsky'nin adının Leonid Yuryevich olması ilginçtir ve daha fazlası erken hikaye"3'üncü gecede" karşılık gelen karakterin adı Yuri Leonidovich'tir.

Aynı hikayede Elena Talberg'e (Turbina), Elena'nın prototipi olan Bulgakov'un kız kardeşi gibi Varvara Afanasyevna adı veriliyor. Kocası Yüzbaşı Talberg, büyük ölçüde Varvara Afanasyevna Bulgakova'nın doğuştan Alman olan kocası Leonid Sergeevich Karum'a (1888-1968) dayanıyordu; önce Skoropadsky'ye, sonra da bir tüfek okulunda öğretmenlik yaptığı Bolşeviklere hizmet eden bir kariyer subayıydı.

B.G.'nin “Rusya” dergisindeki finalinin redaksiyona getirilen ancak bu yayının kapatılması nedeniyle hiçbir zaman yayınlanmayan versiyonunda Shervinsky, yalnızca bir opera iblisinin değil, aynı zamanda L. S. Karum'un özelliklerini de edindi. : "Onur bende" dedi, topuklarını tıklatarak, "tüfek okulunun komutanı Yoldaş Shervinsky'dir."
Cebinden kocaman bir yaprak yıldızı çıkarıp göğsünün sol tarafına tutturdu. Uyku sisi etrafını sarmıştı, kulüpten gelen yüzü parlak ve oyuncak bebek gibiydi.
Elena uykusunda "Bu bir yalan" diye bağırdı. - Asılmalısın.
"İster misin?" diye yanıtladı kabus. - Risk alın hanımefendi.
Küstahça ıslık çaldı ve ikiye bölündü. Sol kol bir elmasla kaplıydı ve elmasın içinde ikinci bir altın yıldız parlıyordu. Ondan ışınlar sıçradı ve sağ taraf omzunda soluk bir uhlan apolet doğdu...
- Condottiere! Condottiere! - Elena bağırdı.
"Affet beni" diye yanıtladı iki renkli kabus, "sadece iki tane var, toplamda iki tane var ama tek boynum var ve o da resmi değil, benim boynum." Yaşayacağız.
"Ve ölüm gelecek, öleceğiz..." Nikolka şarkı söyledi ve dışarı çıktı.
Elinde bir gitar vardı ama boynunun her yeri kanla kaplıydı ve alnında simgelerle dolu sarı bir hale vardı. Elena onun öleceğini anında anladı, acı bir şekilde ağladı ve gece çığlık atarak uyandı."

15. M. Bulgakov. "Beyaz Muhafız"

Açıklanan olayların görgü tanığı ve katılımcısı

Bugün Sovyet döneminin en popüler, en iyi Rus yazarlarından biri olan Mikhail Afanasyevich Bulgakov hakkında bir sohbete başlıyoruz ve bir sonraki dersimiz onun son romanı “Usta ve Margarita”ya ayrılacak. Bugün ise Bulgakov'un 1920'lerin ortasında yazdığı, ilk bölümü 1925 yılında Rusya dergisinde yayımlanan ve romanın tamamı ilk kez Fransa'da basılan ilk romanı "Beyaz Muhafız"dan bahsedeceğiz. 1927-29'da Rusça.

Derslerimizde, öyle ya da böyle, bir Moskova yazarı olarak Bulgakov'dan zaten birkaç kez bahsetmiştik ve bu hiç de tesadüfi değil, çünkü bu rakamı atlamak elbette imkansızdır, ancak hepiniz gibi Bulgakov'un kendisi de elbette Muskovit olmadığını biliyorum.

Kiev'de ikamet ediyordu ve Kiev birçok eserinde yer aldı ve hatta Kiev araştırmacısı Miron Semenovich Petrovsky'nin Kiev ve Bulgakov'un hayatı ve çalışmalarındaki rolü hakkında yazdığı harika bir kitabı bile var. Ve bugün bahsedeceğimiz romanın geçtiği yer Kiev. 1918'in sonunda Kiev'de "Beyaz Muhafız" eylemi yaşanıyor.

Burada Bulgakov'un bu metni nasıl yazdığına dair birkaç söz söylemek çok önemli. Öncelikle, Rusya'da Ekim 1917'den sonra ortaya çıkan bu İç Savaşta Bulgakov'un dışarıdan bir gözlemci olmadığını ve beyazların yanında savaştığını elbette bilmeniz gerekiyor. Ve aslında, kısmen izlerini kapatarak Moskova'ya doğru yola çıktı (ancak hemen başkente değil, Vladikavkaz aracılığıyla). Sovyet Rusya'da kalmaya karar verdi. Biyografisine şununla başlamalıydı: temiz sayfa. Moskova tam da bunun yapılabileceği bir şehirdi.

Ve Moskova'ya vardığında, daha önce bahsettiğimiz yazarların çoğu gibi - Yuri Olesha gibi, Ilya Ilf gibi ve kendisine özel, ayrı bir ders ayırmadığımız ama aynı zamanda doğal olarak hepsi gibi görünen Valentin Kataev gibi. 1920'lerin ve 30'ların Sovyet dönemi edebiyatıyla ilgili sohbetlerimizde - bu yazarlar gibi o da Gudok gazetesinde iş buldu. Ve tıpkı Olesha gibi, onun bu çalışması... Ve feuilleton'ları "Gudok" gazetesinde yayınladı ve öyle görünüyor ki sadece bu gazetede değil, sadece "Gudok"ta en fazla metni yayınladı.

Hakkında ayrıntılı olarak konuştuğumuz ve feuilleton üretimini ciddi, büyük bir edebiyat olarak algılayan Mikhail Zoshchenko'nun aksine, Bulgakov, Olesha gibi (burada yine Petrograd ile bu zamanın Moskova edebiyatı arasındaki böyle bir farklılığa dikkat çekmek uygun olacaktır) ve bu nedenle Bulgakov bu çalışmayı mutlak bir hack olarak algıladı, bu konuda çok yüklendi, ciddi şeyler yazmak yerine kendisini hack işlerine bıraktığı için günlüklerinde kendini azarladı. Ancak gazete yazılarını ve mizah dergilerinde yayınlanan yazılarını ciddi çalışmalarıyla, “Usta ve Margarita”, “Ölü Bir Adamın Notları”, “Tiyatro Romanı”, “Ölümcül Yumurtalar” ile karşılaştırmaya başlarsak. ", ile " Bir köpeğin kalbiyle“Ve “Beyaz Muhafız” ile Bulgakov'un elbette bu okuldan boşuna geçmediğini, bir feuilletoncu olarak çok şey öğrendiğini ve tarzının, tonunun büyük ölçüde tam olarak o dönemde geliştirildiğini göreceğiz. feuilletonlar yazdı.

Bu bakımdan Bulgakov'u elbette Çehov'la karşılaştırmak yerinde olur. Burada bir veya iki paraleli daha hatırlayabiliriz. Bulgakov da bilindiği gibi Çehov gibi tıp eğitimi aldı.

Ve Çehov gibi Bulgakov da sadece bir düzyazı yazarı değil, aynı zamanda bir oyun yazarıydı ve hatta Çehov gibi hayatındaki ana tiyatrosu oldu. Sanat TiyatrosuÇehov gibi Bulgakov da Stanislavski ile çalıştı. Yani, bu yana yuvarlanmayı yaptıktan sonra ana konuya dönelim.

Bulgakov, bu feuilleton üretimini yalnızca para için yazılmış bir şey olarak algıladı. Beyaz Muhafız'ı ciddi bir şekilde yazdı. Oldukça zor koşullarda yazdı, çünkü 1920'lerde Moskova, en azından Bulgakov'un ait olduğu katman kötü yaşadı.

Ve 1913'ten beri eşi olan ve "Beyaz Muhafız" ın başlangıçta kendisine ithaf edilmesi gereken Tatyana Lappa (sonuç olarak Bulgakov'un ikinci eşi Lyubov Belozerskaya'ya ithaf edilmişti), Bulgakov'un bu metni nasıl yazdığını anlattı: "Yazdı " Beyaz Muhafız "gece nöbetçisiydi" ve benim yakınlarda oturup dikiş dikmemden hoşlanıyordu. Elleri ve ayakları soğuktu, bana şöyle dedi: “Acele et, acele et sıcak su" Gaz sobasında su ısıtıyordum, ellerini leğene koydu sıcak su" Ve Bulgakov metnini işte bu zor koşullar altında yazıyor.

Lappa'nın anılarına ek olarak, örneğin şunu da hatırlayabiliriz: harika sayfalar Otobiyografik karakterin aynı zamanda “Kara Kar” adlı bir roman da yazdığı “Bir Ölü Adamın Notları” ve tabii ki kastedilen “Beyaz Muhafız”. Şu iki şeyi hatırlayalım: Bu, o saatte, geceleri yazılan değerli bir kitaptır, çünkü gün içinde tüm gücü tefrikalar tarafından alınır ve ikincisi, bu kitap sadece bir tanık tarafından yazılmamıştır. Bu kitap, olaylara katılan taraflardan birinde savaşan, kaybeden tarafta savaşan bir kişi tarafından yazılmıştır. Ancak öyle ya da böyle, çeşitli koşullar nedeniyle, öncelikle kendisinin bir Rusya vatansever olması nedeniyle (bu büyük sözler için özür dilerim, ama bana öyle geliyor ki bunlar tam olarak söylenebilir), Rusya'da kalmaya karar verir. kiminle savaştığını kazananların, düşmanlarını mağlup ettiği ülke. Bana öyle geliyor ki bu, Beyaz Muhafız'da, Bulgakov'un bu roman için hangi temayı seçtiğini ve bu temanın romanda nasıl çözüldüğünü oldukça açıklıyor.

Bu eserin analizine başlamadan önce, Bulgakov'un başlangıçta bir üçleme yazmayı amaçladığını hatırlatmama izin verin. Bu, "Beyaz Muhafız"ın yalnızca ilk kısmı olduğu ve genel olarak tüm dönemin anlatıldığı bir üçleme olmalıydı. İç Savaş ancak sonuç olarak Bulgakov kendisini yalnızca bu romanla sınırladı ve bu roman daha sonra Moskova Sanat Tiyatrosu sahnesinde ve Sanat Tiyatrosu sahnesinde büyük popülerlik kazanan "Türbin Günleri" oyununa dönüştürüldü.

Puşkin ve Kıyamet'ten Epigraflar

Artık doğrudan bu eserden bahsetmeye geçebiliriz ve ben bunun anahtarını epigrafta, daha doğrusu bu romana eşlik eden iki epigrafta görmeye çalışmayı öneriyorum. Onları okuyacağım.

İlk yazı: “İnce kar yağmaya başladı ve aniden pullar halinde düştü. Rüzgâr uludu; kar fırtınası vardı. Bir anda karanlık gökyüzü karlı denize karıştı. Her şey ortadan kayboldu.

Peki efendim," diye bağırdı arabacı, "sorun: kar fırtınası!"

"Kaptanın Kızı" İkinci epigraf: “Ve ölüler, kitaplarda yazılanlara göre, yaptıkları amellere göre yargılandılar…”

Bulgakov ikinci epigrafı imzalamadı. Bu kitabenin nereden alındığını açıklamadı ve bunun başta sansürle ilgili olmak üzere nedenleri vardı. Aynı " Tiyatro romanı"'Kara Kar' romanını okuyan Rudolphi'nin editörünün, yazara bu metinden üç kelimeyi çıkarmasını söylediğini ve bunların hepsinin birbiriyle bağlantılı olduğunu hatırlıyoruz. dini motifler. Özellikle “Tanrı” kelimesinin üzeri çizilmiştir. Ancak o zamanın çoğu okuyucusu elbette bu alıntının en çok okunanlardan birinden alındığını çok iyi biliyordu. ünlü metinler Yeni Ahit'te yer alan - Kıyamet'ten, 20. bölümünden. Bulgakov'un neden bu metinlerden bu belirli yazıtları seçtiği hakkında biraz düşünmeye ve spekülasyon yapmaya çalışalım ve belki de en ilginç şey sadece neden değil, bu yazıtların birbirine nasıl bitişik olduğu, bu yazıtlardan hangi anlamın çıkarıldığıdır. "Kaptan'ın Kızı"ndan mahalle alıntıları ve Kıyamet'ten alıntılar.

Görünüşe göre Puşkin'de her şey çok basit. Bulgakov epigraf için şu kar parçasını seçiyor: kar fırtınası, tüm gökyüzü kar deniziyle kaplı. Ve aslında soğuk kış motifi, şehri kaplayan kar motifi. Bulgakov romanda Kiev'e asla ismiyle hitap etmiyor. Diğer şehirlerin isimleri var ama Moskova, Petrograd, Kiev yok ve bu elbette romana sembolik çağrışımlar katıyor. Bu konuyu sizinle daha sonra konuşacağız.

Yani aslında Kiev, karla kaplı, kış Kiev - gerçekten de bu, metnin tamamı için çok önemli bir ortam. Hatırladığımız gibi romanın ana aksiyonu donmuş, üşümüş bir Myshlaevsky'nin Kiev yakınlarından misafirperver Türbinlerin evine gelmesi ve bu sobanın yanında ısınmasıyla başlıyor. Soba da bu romanın en önemli sembollerinden biri ve bugün sizlerle mutlaka bu konuyu konuşacağız. Ama yine de öyle görünüyor ki böyle bir açıklama yeterli değil.

Tamam, kar. Kesin olarak konuşursak, neden tüm metnin önüne "Kaptanın Kızı" ndan bir epigraf koyarak bunu bu şekilde vurgulamak gerekiyor? Bence dikkat edilmesi gereken iki şey var. Öncelikle, “Kaptan'ın Kızı” nın bu parçasının, yani Petrusha Grinev, Savelich ve arabacının karla kaplı olmasına ve ardından onları kardan kurtarmak için danışman Pugachev'in ortaya çıkmasına dikkat etmeniz gerekiyor. , bu kar fırtınasından.

Bu parça kesinlikle Puşkin'in son dönem şiirlerinden biri olan ünlü Puşkin şiiri "Şeytanlar"ı yansıtıyor. Ve böylece, bu parçanın yoklaması belli oluyor: "Şeytanlar" üzerinden, daha sonra da bahsedeceğimiz, bu metnin kitabesinde de yer alan Kıyamet parçasına bir köprü atılıyor. Yani, Rusya üzerinde, Küçük Rusya üzerinde toplanan korkunç kar karanlığının teması, içinden böyle bir kıyametin ortaya çıktığı, yaklaşan Son Yargı'nın ortaya çıktığı bir kar fırtınası teması, bana öyle geliyor ki, zaten ilk kitabeden itibaren belirtiliyor. .

Üstelik bana öyle geliyor ki Bulgakov burada çok basit ama etkili bir oyun oynuyor. "Beyaz Muhafız" için bir epigraf olarak Puşkin'in "Kaptan'ın Kızı" ndan bir parça seçiyor ve tüm okuyucuların ve elbette "Kaptanın Kızı" nın sadece spor salonuna değil, aynı zamanda da dahil edilmesini bekliyor. okul müfredatı, ancak genel olarak herhangi bir zeki, en azından biraz zeki okuyucu tarafından çok iyi bilinen metinler çemberine dahil edildi ve herkes bu epigrafı hatırlıyor çünkü epigraftan bahsediyorum - Puşkin'in tüm hikayesinin önünde yer alıyor. bu hikayenin epigrafı: "Genç yaşlardan itibaren onurunuza sahip çıkın." Ve bu epigraf, Puşkin'in hikayesinin anlaşılmasında çok şey belirliyor. Bu nedenle, Bulgakov'un çalışması için, Puşkin'in epigrafının, Bulgakov'un bizzat "Kaptanın Kızı"ndan bir parçayı epigraf olarak almasıyla bağlantılı olarak okuyucunun hatırlaması gereken "Kaptan'ın Kızı" epigrafının da çok önemli olduğunu düşünüyorum. . Bence bu tema, “küçük yaşlardan itibaren namusunuza sahip çıkın”, olmasa da ana temalardan biri. ana konu Bulgakov'un "Beyaz Muhafız" tablosu.

Ve aslında, bana öyle geliyor ki, ikinci kitabenin hangi rolü oynadığını zaten söylemiştim: "Ve ölüler, kitaplarda yazılanlara göre, yaptıklarına göre yargılandı." "Genç yaşlardan itibaren onurunuza sahip çıkın" teması, arka planda ortaya çıkıyor Son Karar Bulgakov'un başına gelen görkemli ve gerçekten korkunç olaylarda gördüğü Rus İmparatorluğu 1917'den sonra. Parantez içinde Bulgakov'un burada orijinal olmadığını ve devrimin Kıyamet olarak algılanmasının hem göçmenler hem de erken dönem arasında ortak bir yer olduğunu söyleyeceğiz. Sovyet edebiyatı bu sefer. Ve aslında romanın tüm kahramanları, romanın neredeyse tüm ana karakterleri tam olarak bu soruya kendileri karar verirler: ne yapmalı, şerefi nasıl korumalı, Kıyamet koşullarında kendini nasıl korumalı, cehennem gibi koşullarda, insan olarak kendinize liderlik etmenin çok zor olduğu koşullarda? Ve aslında romanın tüm kahramanları mevcut durumda nasıl davrandıklarına, şu anda nasıl davrandıklarına göre değerlendiriliyor.

Ve size bir kez daha hatırlatmama izin verin ki Bulgakov için bu konu çok alakalıydı, çok önemliydi, kişisel olarak çok önemliydi. Askeri yemin etmiş, Beyaz Muhafızlar'da doktor olarak görev yapmış bir adam, o ülkede kaldı, ilişkilendirildiği kişileri mağlup eden güçle kaldı. Peki ne yapmalı? Böyle bir durumda onurunuzu nasıl koruyabilirsiniz? öyle olduğunu sanmıyorum son sebep Bu da onu bu romanı yazmaya itti.

Romanın iki ana teması

Elbette sevdiklerini ve akrabalarını hatırlamak istiyordu. Ve bu romandaki karakterlerin çoğunun gerçek prototiplere sahip olduğunu biliyoruz. Diyelim ki Nikolka Türbin.

Elbette kopyalanmadı, büyük yazarlar böyle çalışmaz, Bulgakov'un kardeşi Nikolai'den yüzde yüz kopyalanmamıştır, ama pek çok şey kopyalanmıştır. ortak özellikler onunla var. Ve diğer karakterler: Araştırmacılar bu romandaki hemen hemen tüm karakterler için gerçek prototipler buluyorlar. Yani, sadece hatırlamak değil, sadece geçmiş zamana nostaljik olmak değil, bir kez daha tekrar ediyorum, Bulgakov'un çözmesi gereken kişisel, önemli, insani, deyim yerindeyse ahlaki bir görevdi.

Ve aslında bu romana bu prizmadan bakabileceğimizi düşünüyorum. Kahramanlarına davranış tarzlarından, şeref sorununu kendileri için çözme tarzlarından ve açıkçası önemli ve önemsiz bir meseleden bakabiliriz. son soru ve bu zamanda onuru korumanın ne anlama geldiğini, bunun için neyin gerekli olduğunu, onuru kimin koruduğunu ve 1918'in sonundaki bu devrimci durumda onu kimin kaybettiğini. Bana öyle geliyor ki, tüm kahramanlar, açıkçası, bu onuru kimin koruduğu, onu kimin koruyabildiği ve bu anlamda kendilerini böylesine solmayan bir ihtişamla, ebedi ihtişamla kaplayan ve kimin bu onuru koruduğu ilkesine göre bile bölünebilir. bunu yapamadım.

Tabii bu konunun yanı sıra; en önemli konu Romanın ikinci teması aile temasıdır. Burada Bulgakov, her şeyden önce Savaş ve Barış'ın yazarı olarak kendisini birçok yönden Tolstoy'un varisi olarak hissetti. aile teması. Ve bu temalar elbette romanda bir araya geliyor: aileye sadakat, yuvaya sadakat, insani bağları koruma arzusu, her ne kadar çöküyor olsalar da, sadece tarihin kendisi onları insanlar arasında her zaman yok ediyor Burada Turbin ailesi ve arkadaşlarının ısındığı bu fırına, sıcacık çinili sobaya sadakat diyebiliriz. Bulgakov'un sorduğu soruların cevaplarından biri bu.

Yakınlarınıza ihanet edemezsiniz, mecbur olduğunuz insanlara ihanet edemezsiniz, manevi bağ hissettiğiniz insanlara ihanet edemezsiniz. Ancak bu çevre sadece akrabaları içermiyor. Bu sadece aile değil. Bunlar aile dostları. Diyelim ki spor salonu arkadaşlığına ihanet edemezsiniz, çünkü spor salonu kardeşliği, spor salonu arkadaşlığı teması, yani bu korkunç dünyada henüz başlamamış olan şey. Sovyet dönemi ama sonra, devrimden önce bile, gerçek hayat sorusunun cevaplarından biridir. Onur bu şekilde korunur.

Fare hızına sahip insanlar

Ve hatırlarsak, Beyaz Muhafızlar'ın en başta ortaya çıkan ve sonra eserden kaybolan en sevimsiz karakterlerinden biri de Elena Turbina'nın bunu yapmayan kocası Talberg'dir. Petliura'nın gelişiyle birlikte gelen zorluklardan ve aslında tehlikelerden korkan o... Ayrıca şunu da hatırlatmak isterim ki roman, Beyaz Muhafızların şehri terk ettiği, Kiev'den ayrıldığı ve Almanların onu terk ettiği bir dönemde geçiyor. silah arkadaşlarıydı, şehri terk ediyorlar ve şehir ele geçirilmek üzere ve sonra Petliura tarafından, yani haydutlar tarafından yakalanıyor (bu yakalama romanda anlatılıyor). Yani tam da bu Petliura'dan ve onunla bağlantılı her şeyden korkan Talberg şehirden kaçar, ailesini terk eder, ailesine ihanet eder ve elbette bu onuru kurtaran kişi o değildir.

Şimdi muhtemelen Bulgakov'un Thalberg'e ve eylemlerine karşı tutumunu ve eylemlerini çok doğrudan aktardığı bir alıntı yapmak istiyorum, bence önemli: “Asla tehlikeden bilinmeyene fare gibi koşmayın. Abajurun yanında uyu, oku - bırak kar fırtınası uğuldasın - onlar sana gelene kadar bekle." Bu, sakin kalmaya, abajurun yanına oturmaya yönelik neredeyse doğrudan bir çağrıdır. Ve abajur elbette romandaki ailenin bir diğer önemli sembolüdür ve genel olarak Bulgakov için önemli bir motiftir ve diğer eserlerinde de karşımıza çıkar. Sıcaklık veren bir soba ve bir ışık çemberi veren bir abajur, bu ailenin ve arkadaşlarının yerleştirildiği, aslında kendisinin, bir ışık çemberinin, kendisinin, akrabalarının ana hatlarını çizen bir çember. Ve burada tam olarak pencerenin dışında uluyan bir kar fırtınasının Pugachev-Puşkin kıyamet görüntüsü beliriyor. Ve böylece Bulgakov, kişinin sakin kalmasını, onurunu korumasını, ailesine sadık kalmasını, kaçmamasını, zorluklardan saklanmamasını talep ediyor.

Ve elbette, bir yandan elbette sadece tarihsel gerçek koşullarla ilişkilendirilen bu korkutucu fare yarışı imajına da dikkat etmeniz gerekiyor: her türlü hijyen standartlarının artık geçerli olmadığı bir şehir kelimenin tam anlamıyla dolduran gözlemlendi ve benzeri. Şehrin sokaklarındaki fareler - o zamanın Kiev sakinlerinin anılarında, bu bazen diğer şehirlerde, Petrograd'da, Moskova'da vb. Bulunan bir motiftir. Öte yandan burada tabii ki gemiden içeri koşan farelerin görüntüsü de var. zor an. Üçüncü yandan, bunun roman için genel olarak çok önemli bir motif olduğunu düşünüyorum, Puşkin'e dönersek, Puşkin'in "hayat bir fare ırkıdır" dizesine dönersek: insanlar fareye dönüşüyor, fareye dönüşüyor.

Sana şunu hatırlatmama izin ver: hakkında konuşuyoruz uçuş hakkında, Talberg değil, ama hetman'ın şehirden uçuşundan bahsediyoruz, yani şehrin başkanı, elbette, Bulgakov için de onurunu kurtarmayan bir adam: zorunda kalan kişi insanların güvenliğini sağladı ve sonuç olarak yalnızca kendisiyle ilgilendi. Burada da tam olarak bu fare motifleriyle bağlantılı bir temanın ortaya çıktığını unutmayın: “Ve düşünün, sarayda da durum pek iyi değil [“Beyaz Muhafız”dan alıntı yapıyorum]. Geceleri sarayda tuhaf, uygunsuz bir telaş var. Gösterişsiz yaldızlı sandalyelerin bulunduğu koridorda, favorili yaşlı bir uşak, parlak parke zeminde fare gibi koşuyordu. Bunun neredeyse doğrudan bir yoklama olduğunu belirtelim: Favorili yaşlı bir uşak Talberg şehrinden bir fare hızında kaçıyor ve favorili yaşlı bir uşak bir fare hızında koşuyor. İşte, Bulgakov'un elbette tiksintiyle tanımladığı, onurlu bir adama, onurlu insanlara layık olmayan bu hayatın faresi kibri.

Ve aslında Bulgakov için önemli olan bir bağlam hakkında burada bir şey daha söylenebilir diye düşünüyorum. En sevdiği yazarlardan birinin Hoffmann olduğunu kendisi itiraf etti. Ve tabii burada Hoffmann'ın meşhur masalı Fındıkkıran ve Fare Kral geliyor aklıma. Tüm bu karakterler, bir iblisin ele geçirdiği, çok korkunç, şeytani olan bu fare ordusuyla ilişkilidir. Ve buna göre, onurunu koruyan insanlar, bu harika, harika Hoffmann kahramanı gibi davranıyorlar. Bulgakov, bazı eserleri hakkında Hoffmanncılığın hüküm sürdüğünü kendisi söyledi. Elbette Hoffmann'ın motivasyonları da burada ortaya çıkıyor.

Belki burada şunu söyleyebiliriz. Aslına bakılırsa bu fikir elbette aklıma gelmedi. Araştırmacılar bu konuda çok şey yazıyor, özellikle de en iyi araştırmacımız Mikhail Bulgakov, Marietta Omarovna Chudakova, kendisini kısmen Bunin gibi konumlandıran Bulgakov'un gerçekçi gelenek çizgisinde son veya sonlardan biri olduğunu, yazarların gerçekçi gelenek (Tolstoy, Çehov, Gogol - bunlar onun için edebiyattaki ana isimlerdi), elbette modernistleri de çok dikkatli okudu. Ve bu tema, modernist tema, gündelik koşulların, gündelik olayların kıyamet ışığıyla aydınlatılmasıdır. Belki de tamamen doğru konuşmadığımı anlıyorum. Kesin olarak konuşursak, kıyamet ile cehennem gibi olanın aynı şey olmadığı açıktır, ancak Kıyamet'in tüm bu canavarların sürünerek dışarı çıkarken anlatıldığı kısmını kastediyorum ve bu bana öyle geliyor ki Bulgakov'u çok ilgilendiriyor. çok, çok heyecan verici ve modernist edebiyatta bunlardan çok var ve elbette Bulgakov'un metninde de bu var.

Eyalet Şeytanı

Ve olması gerektiği gibi, böyle bir romanda farelerin, farelerin, insani görünümlerini kaybeden insanların yanı sıra, Şeytan'ı temsil eden, şeytanı temsil eden biri veya en azından böyle bir şeytan parodisi de ortaya çıkmalıdır. Aslında hemen söyleyebiliriz ki, ben olmasam bile, insan yaşamının şeytani istilasına ilişkin bu temanın genellikle Bulgakov'un ana temalarından biri olduğunu ve burada "Usta ve Margarita"nın yanı sıra, iyi anladığınızı düşünüyorum. "Diaboliad"ı da hatırlayabiliriz, daha önce bahsettiğim editör Rudolphi'nin böyle bir Mephistopheles rolünde göründüğü aynı "Tiyatro Romanı"nı da hatırlayabiliriz, ayrıca Bulgakov'un birkaç romanını da hatırlayabiliriz. çalışıyor.

İşte bu romanda da böyle taşralı bir şeytan rolünü oynayan bir karakter var. Bu, adı Mikhail Semenovich Shpolyansky olan bir karakter. Onun prototipi, Bulgakov'un pek hoşlanmadığı büyük filolog ve çok parlak bir insan olan Viktor Borisovich Shklovsky'ydi ve romanda o kadar şeytani görünüyor ki - böyle bir Onegin aydınlatması var, edebi değil, operatik bir aydınlatma - tam bir şeytan. Ama hatırladığımız gibi o da elbette onurlu bir adam değil ve olamaz.

O ve Shpolyansky ile Shklovsky'yi akraba kılan da budur, Kiev şehrini Petlyura'dan korumak için yola çıkması gereken zırhlı araçların yakıtına şeker katıyor ve sonuç olarak bu zırhlı araçlar duruyor. Üstelik bunu tamamen ideolojik nedenlerle yapmıyor. Bunu neden yapıyor? Kendisi de romanda bunu şöyle açıklıyor: “Herkes alçaktır. Hem hetman hem de Petliura. Ancak Petliura aynı zamanda bir pogromcudur.” Yani, bu monologun tüm mantığı hetman'ı koruma ihtiyacına yol açıyor gibi görünüyor. HAYIR. Ve sonra Shpolyansky şunu söylüyor: “Ancak en önemli şey bu değil. Uzun zamandır bomba atmadığım için sıkıldım.” Bu adamı yönlendiren bu korkunç mantık şeytanidir. Unutmayın, bu özelliği Ostap Bender ile bağlantılı olarak daha önce söylemiştik ve not etmiştik: Can sıkıntısına takıntılı bir kişi, melankoli ve melankoliye takıntılıdır. Ve Bulgakov'un versiyonunda, kendini eğlendirmek için, satranç oyunundaki piyonlar gibi insanları feda etmeye, insanları takas etmeye hazır.

Ve bu romanda o kadar önemli bir karakter var ki, tam anlamıyla Shpolyansky'nin, şeytanın ustası olan Rusakov gibi. Bu, din karşıtı şiirler yazan, frengiye yakalanan fütürist bir şair ve aynı Rusakov'u frengiden ve onu bu pislikten de iyileştiren bir doktor olan Alexey Turbin - bu anlamda bu da çok önemli hale geliyor -.

Onurunu koruyanlar

Ve böylece yeni bir kıyamet olan şimdiki kıyamet koşullarında kendilerini koruyan, onurlarını koruyabilen karakterlere geçiyoruz. Bunun için ne gerekiyor? Burada Turbin ailesinin üyelerinden ve elbette onurlarını koruyan Turbin'in arkadaşlarından bahsedebiliriz, ancak belki bu ailenin üyesi olmayan ve Bulgakov'un hikayesinde yer alan iki karakter hakkında daha ayrıntılı olarak konuşmak isterim. Bu romanda anlatılanlar kesinlikle en iyi insanlardır. Evet ve Studzinsky, evet ve Myshlaevsky ve Turbin ve dokunaklı Lariosik, Lena Turbina ve Nikolka - bunların hepsi tatlı, sevimli, harika insanlar. Evet, tam da birbirlerine tutundukları için, yaklaşan bu cehennem şerefsizliğine hep birlikte direndikleri için, birbirlerine tutunarak, şereflerini korumayı, insan kalmayı başardıkları için başarıyorlar.

Ancak bu romanda anlatılan daha büyük veya buna benzer bir ölçekte iki karakter var. Bunlardan biri Albay Malyshev. Ve burada bana öyle geliyor ki Bulgakov için çok önemli ve son derece kişisel bir konu başlıyor. Neden olduğu açık görünüyor. Çünkü Bulgakov'un kendisi neredeyse yeminini ihlal ediyordu. Malyshev ne yapıyor? Malyshev, görünüşe göre şehri Petliura'ya karşı savunması gereken topçu tümenini dağıttı. Artık bunun yapılamayacağını, bu çocukların, bu subayların, bu insanların boşuna öleceğini anlar ve bu bölümü dağıtır. Bu tümenin memurları çabalıyor ve bu arada aralarında karakterlerden biri Studzinsky, Karas yani Turbino çemberinin parçası olanlardan biri, isyan başlatmaya çalışıyorlar. Malyshev bu isyanı yatıştırır.

Ve yine Bulgakov'a derinden sempati duyan bir karakter olan Mişlayevski şöyle dediğinde: "Eh, en azından portreler çekelim..." ve bu okulda imparatorluk ailesinin portreleri asılıdır ve Mişlayevski bu portrelere, İçeri girenlere bu portreleri saklamayı, silahları kaldırmayı ve bir şekilde hasar vermeyi öneriyor, Malyshev ona şu şekilde cevap veriyor: “Bay Teğmen, üç saat içinde Petlyura yüzlerce canlıyı kaybedecek ve pişman olduğum tek şey şu ki benim ve hatta senin canının pahasına, daha da önemlisi, onların ölümlerini elbette durduramam. Artık benimle portreler, toplar ve tüfekler hakkında konuşmamanızı rica ediyorum.” Bunlar çok önemli sözler, hatta bana öyle geliyor ki, özellikle günümüz Rusya'sında önemli. Semboller var, portreler var, imparatorluk ailesinin portreleri var. Bu önemli bir semboldür ve kesin olarak konuşursak, modern Rusya'dan ayrılan her şeyi kişileştirir.

Hatırlarsanız romanın bir sahnesinde karakterler “Tanrı Çarı Korusun” şarkısını söylüyorlar, yani Petlyura ve Kızıl Ordu askerlerinin azarlamak üzere olduğu ideallere sadıklar. Petliura'nın alacağı sadece gerçek silahlar var; silahlar ve tüfekler. Görünüşe göre Malyshev'in elbette onları yok etme, saklama vb. Emri vermesi gerekiyor, ancak sembollerden çok daha önemli olduğu ortaya çıkan insanların hayatlarından, "yüzlerce canlı hayattan" bahsediyor, silahlardan vb. daha fazlası. Ve bu konumu elbette Bulgakov'a çok yakın. Yeminini bozabilirsin. Ve Malyshev yeminini bozuyor. Korumuyor, bu gençleri, bu öğrencileri dağıtıyor. Bütün bu portreleri, bu silahları kanlarının son damlasına kadar korumaları gerekiyor ama yapmıyorlar. Bunu yapabilir ve insan olarak kalabilirsiniz. Bunu yapabilir ve onurunu kurtarabilirsin.

Ve burada çok önemli ve çok kilit olan ikinci karakter elbette Malyshev'in ikizi değil, ama bu romanda böylesine büyük bir ikinci karakter, ilk başta da tüm yeminlerini bozan Nai-Tours'dur. Şehre yaklaşımları birlikte koruduğu çocukları, öğrencileri için tüm itaati ihlal ederek, hepsi donmasınlar ve bacakları sağlam kalsın diye keçe çizmeleri Beyaz Ordu'nun ekonomik hizmetinden oldukça cesurca çıkarır ve sonra kendi canını da feda eder. Tıpkı Malyshev gibi o da benzer şekilde davranıyor: Ayrıca tüm astlarını kovar, onlara kaçmalarını, kendilerini kurtarmalarını, saklanmalarını söyler ve kendisi ölür, onları kaçınılmaz ölümden kurtarır. Nai-Tours sayesinde büyük ölçüde kurtulan Turbin ailesinin üyelerinden Nikolka Turbin de dahil.

Bolşevikler için cennet

Ve son olarak, en ilginç ve en beklenmedik şey, onurun sadece romanın yazarına yakın olan tarafta savaşanlar tarafından değil, karşı tarafta savaşanlar tarafından da korunabilmesidir. Ve bu bakımdan çok önemli bir bölümün Alexei Turbin'in rüyasının bölümü olduğu ortaya çıkıyor. Hatta romanın ilk bölümünde, yaklaşık 70. sayfada Alexei Turbin'in bir hayali vardır. Ve işte size neredeyse mistik, neredeyse sembolist bir motif daha. Bu rüyasında Birinci Dünya Savaşı sırasında birlikte savaştığı Çavuş Zhilin'i görür ve onunla diyalog kurar.

Ve Zhilin cennete gitti ve bundan şu şekilde bahsediyor: “Tanrım, Bay Doktor. Görünen ve görünmeyen yerler, yerler var. Temizlik... İlk izlenimlere göre, beş kolordu hala yedek filolarla konuşlandırılabilir, peki ya beş - on! Yanımızda konaklar var, rahipler, tavanlar görünmüyor! Ben de şöyle diyorum: “Peki bu kimin için diye sorayım?” Bu yüzden orijinal: yıldızlar kırmızı, bulutlar bizim çakçirlerimizin renginde kırmızı... "Ve bu" diyor Havari Petrus, "Perekoplu Bolşevikler için."

Perekop'a ne olacak? - diye sordu Turbin, zavallı dünyevi zihnini boşuna zorlayarak.

Ve burada Bulgakov, romanın geçtiği 1918'in sonunda, Kızıl Ordu'nun Wrangel'in birlikleri Beyazlarla çarpıştığı ünlü Perekopov olaylarının henüz var olmadığı gerçeğiyle oynuyor. . Turbin bir rüya görüyor, bir kez daha tekrar ediyorum, mistik bir rüya: henüz gelmemiş olanı görüyor. Yani: “Peki ya Perekop? - diye sordu Turbin, zavallı dünyevi zihnini boşuna zorlayarak [henüz hiçbir şey bilmiyor, henüz hiçbir şey yok]. - Ve bu, Sayın Yargıç, her şeyi önceden biliyorlar. 1920'de Perekop'u aldıklarında Bolşevikler görünüşe göre idam edilmişlerdi. Bu nedenle, onların kabulü için oda hazırlandı.” Yani Bolşevikler için de cennet hazırlanıyor.

Ve Bulgakov bunu o kadar geçilmez bir sebep haline getiriyor ve dikkatini buna odaklıyor, çünkü o zaman Turbin elbette şaşkınlıkla Zilina'ya soruyor:

“-Bolşevikler mi? - Turbin'in ruhu karıştı, - bir şeyi karıştırıyorsun Zhilin, bu olamaz. Oraya girmelerine izin verilmeyecek.

Sayın Doktor, ben de öyle düşündüm. Kendim. Kafam karıştı ve Rabbime soruyorum...

Tanrı? Ah Zhilin!

Hiç şüpheniz olmasın Sayın Doktor, size doğruyu söylüyorum, yalan söylememe gerek yok, sizinle birden fazla kez konuştum.”

Burada Bulgakov oldukça kurnaz bir hamle yapıyor. O, Zhilin'e sorunun ne olduğunu açıklayan ve Tanrı'nın yetkisiyle desteklenen çavuş Zhilin'in ağzından, Perekop'ta ölen Bolşevikleri de cennete yerleştirir. Aynı zamanda işin püf noktası da şu: Zhilin'in açıklamadığı şey. Turbin, Zhilin'in Tanrı ile konuşmasına o kadar şaşırır ki bu, Bolşeviklerin de cennete gidebileceği sürprizini örter ve Bulgakov'un kendisi de kaçarak bunun neden mümkün olduğuna dair bu açıklamadan kaçınır.

Ve bu açıklama, Noel'e benzeyen Beytüllahim Yıldızı ile birleşen kırmızı zırhlı bir trenin ve kırmızı bir yıldızın tasvir edildiği "Beyaz Muhafız" romanının sonunda yer alıyor gibi görünüyor. yıldız. Bu neden mümkün? Bu mümkün çünkü Bulgakov'a göre kıyamet koşullarında onur, bu korkunç İç Savaş'ta karşı taraflardan biri tarafından değil, sadece kendilerini düşünen, ailesini düşünen, düşünenler tarafından korunuyor. astları hakkında: diğer insanları düşünen ama bencilce bu savaş pahasına eğlenmeye, bu savaştan kaçmaya, sevdiklerini sevdiklerinin insafına bırakmaya çalışmayan - Bulgakov'a göre bu insanlar yapamaz cennete git.

Edebiyat

1. Petrovsky M. S. Master ve Şehir. Mikhail Bulgakov'un Kiev bağlamları. St.Petersburg, 2008.
2. Gasparov B. M. M. A. Bulgakov'un eserlerinde Yeni Ahit // Gasparov B. M. Edebi ana motifler. Yirminci yüzyılın Rus edebiyatı üzerine yazılar. M., 1994.

"Beyaz Muhafız" Bulgakov'un ilk romanı!

İşin aksiyonu 1918-1919'da Kiev'e benzeyen bilinmeyen Şehir N'de geçiyor. Alman işgalciler tarafından işgal edildi, güç hetman'ın elinde yoğunlaştı. Herkes Petlyura'nın savaşçılarının Şehre girmesini bekliyor. Yaşam bölge garip ve doğal olmayan bir şekilde ilerliyor.

Türbinlerin evinde ailenin sahipleri ve misafirleri, sevgili Şehirlerinin kaderi hakkında sohbet ediyor. Alexey Turbin, suçun Rus ordusunu zamanında oluşturamayan hetman'da olduğundan emin. O zaman Şehri savunmak, Rusya'yı kurtarmak mümkün olurdu ve Petliura birlikleri olmazdı.

Elena'nın kocası Sergei Talberg ona Almanlarla birlikte trenle yola çıkacağını söyler. Birkaç ay içinde Denikin'in ordusuyla birlikte geleceğini umuyor. Kaptan karısını yanına almıyor.

Kendilerini Petliura ordusundan korumak için Rus tümenleri oluşturuldu. Karas, Myshlaevsky ve yaşlı Turbin, Malyshev'e hizmet etmeye gider. Ancak ertesi gece hetman ve General Belorukov bir Alman treniyle ayrılırlar. Şehir yönetimi artık orada olmadığı için albay ordusunu terhis eder.

Albay Nai-Tours, Aralık ayına kadar ilk takımın ikinci bölümünü oluşturacak. Bir Colt'un tehdidi altında, tedarik şefini savaşçılarına yardım etmeye zorluyor kış giysileri. Ertesi sabah Petliura ordusu Şehre doğru ilerler, albayın askerleri umutsuzca savaşa girer. Nai-Tours, hetman'ın birimlerinin nerede olduğunu öğrenmek için gözcüler gönderir. Hiçbir yerde bulunamayacakları ortaya çıktı. Albay, tuzağa düştüklerini açıkça anlıyor.

Nikolai Turbin, komutanın emriyle belirtilen yere gelir. Onun huzuruna çıkıyor korkutucu resim: Nai-Tours tüm savaşçılara tüm belgeleri yırtmaları, omuz askılarını ve kokartları yırtmaları, silahları atmaları ve barınaklarda saklanmaları için bağırıyor. Albay, Turbin'in gözleri önünde kurşun yarasından ölür. Kolya eve ulaşmaya çalışıyor.

Ordunun dağıldığını bilmeyen Kıdemli Turbin karargâha gelir. Orada terk edilmiş silahları ve Şehrin Petliura ordusu tarafından ele geçirildiğini açıklayan Malyshev'i görüyor. Alexey omuz askılarını çıkarır ve eve gider, ancak yolda Petliura'nın askerleri ona ateş eder. Yaralı Turbin, kimliği bilinmeyen bir bayan olan Julia Reiss tarafından korunur ve ertesi gün onun eve dönmesine yardım eder. Sergei'nin kardeşi Larion Türbinlere gelir ve onlarla birlikte kalır.

Türbinlerin yaşadığı evin sahibi Lisovich Vasily Ivanovich birinci kata yerleşiyor. Turbin ailesi ise ikinci sırada yer alıyor. Petliuristler Şehre girmeden önce Vasily mücevherleri ve parayı bir önbellekte saklar. Birisi onu yakından izliyor ve ertesi gün silahlı adamlar gelip onu arıyor. Önbelleğin içeriği, sahibinin kıyafetleri ve saatleri alınır. Lisovich çifti suçlu olduklarından şüpheleniyor ve Türbinlerden yardım istiyor. Karas onlara yardıma gönderilir.

Nikolai, Nai-Tours'un akrabalarına onun ölümü hakkında bilgi verir. Albayın kız kardeşi Ira ile birlikte merhumun cesedini bulur. Geceleri onun için bir cenaze töreni düzenlerler.

Birkaç gün sonra, yaralanmasının bir sonucu olarak Alexei ciddi şekilde hastalanır ve doktorlar yakın ölümden bahseder. Kız kardeşi kendini odasına kilitler ve Lesha'nın hayatta kalması için Tanrı'nın Annesine dua eder. Aynı zamanda kocasının geri dönmemesinin ve erkek kardeşinin hayatta kalmasının daha iyi olduğunu söylüyor. Aniden Turbin şaşkın doktorun karşısında kendine gelir.

Bir aydan biraz fazla bir süre sonra nihayet iyileşen Alyosha, Julia Reiss'in yanına gelir ve onu kurtardığı için minnettarlığının bir göstergesi olarak rahmetli annesinin bileziğini ona verir. Turbin ziyarete gelip gelemeyeceğini sorar. Yolda kız kardeşi Nai-Turs'tan gelen bir erkek kardeşle tanışır.

Elena yakın bir arkadaşından kocasının tamamen farklı bir kadınla evleneceğini bildiren bir mektup alır. Kadın ağlayarak o yatsi namazını hatırlıyor...

Şubat ayında Petluristler ayrılıyor. Bolşevikler aceleyle şehre yaklaşıyor.

Okuyucunun günlüğü için Oleg Nikov tarafından "Beyaz Muhafız" ın kısa bir yeniden anlatımı hazırlandı.

“Beyaz Muhafız” romanı ilk kez 1924'te Rusya'da (eksik olarak) yayınlandı. Tamamen Paris'te: birinci cilt - 1927, ikinci cilt - 1929. “Beyaz Muhafız”, yazarın 1918'in sonu - 1919'un başında Kiev'e dair kişisel izlenimlerine dayanan, büyük ölçüde otobiyografik bir romandır.

Turbin ailesi büyük ölçüde Bulgakov ailesidir. Turbiny, Bulgakov’un anne tarafından büyükannesinin kızlık soyadıdır. “Beyaz Muhafız” 1922 yılında yazarın annesinin ölümünden sonra başladı. Romanın hiçbir el yazması günümüze ulaşmamıştır. Romanı yeniden daktilo eden daktilo Raaben'e göre "Beyaz Muhafız" aslında bir üçleme olarak düşünülmüştü. Önerilen üçlemedeki romanların olası isimleri arasında "Gece Yarısı Haçı" ve "Beyaz Haç" yer alıyordu. Romanın kahramanlarının prototipleri Bulgakov'un Kiev'deki arkadaşları ve tanıdıklarıydı.

Yani Teğmen Viktor Viktorovich Myshlaevsky, çocukluk arkadaşı Nikolai Nikolaevich Sigaevsky'den kopyalandı. Teğmen Shervinsky'nin prototipi, Bulgakov'un gençliğinin bir başka arkadaşıydı - amatör bir şarkıcı Yuri Leonidovich Gladyrevsky. “Beyaz Muhafız”da Bulgakov, Ukrayna'daki iç savaşın alevleri içindeki halkı ve aydınları göstermeye çalışıyor. Ana karakter, Alexey Turbin, açıkça otobiyografik olmasına rağmen, yazarın aksine, bir zemstvo doktoru değil, yalnızca resmi olarak kayıtlı askerlik hizmeti, ama Dünya Savaşı yıllarında çok şey görmüş ve deneyimlemiş gerçek bir askeri doktor. Roman iki grup subayı karşılaştırıyor: "Bolşeviklerden kavgaya yol açabilecek türden sıcak ve doğrudan bir nefretle nefret edenler" ve "Alexei Turbin gibi savaştan evlerine dönenler". dinlenin ve askeri olmayan, sıradan bir insan yaşamını yeniden inşa edin.

Bulgakov, dönemin kitle hareketlerini sosyolojik olarak doğru bir şekilde göstermektedir. Köylülerin toprak sahiplerine ve memurlara ve yeni ortaya çıkanlara karşı asırlardır süren nefretini gösteriyor, ancak "işgalcilere" karşı da aynı derecede derin bir nefret var. Bütün bunlar, Ukraynalıların lideri Hetman Skoropadsky'nin yükselişine karşı ayaklanmayı körükledi. Bulgakov'un "Beyaz Muhafız" adlı çalışmasının ana özelliklerinden biri, küstah bir ülkenin en iyi katmanı olarak Rus entelijansiyasının ısrarlı bir tasviri olan Petlyura ulusal hareketidir.

Özellikle “Savaş ve Barış” geleneklerinde, İç Savaş sırasında Beyaz Muhafızların kampına atılan tarihi kaderin iradesiyle entelektüel-soylu bir ailenin tasviri. “Beyaz Muhafız” - 20'li yılların Marksist eleştirisi: “Evet, Bulgakov'un yeteneği parlak olduğu kadar derin değildi ve yetenek harikaydı... Ama yine de Bulgakov'un eserleri popüler değil. Bunlarda insanları bir bütün olarak etkileyen hiçbir şey yok. Gizemli ve zalim bir kalabalık var.” Bulgakov'un yeteneği insanlara, onların hayatlarına olan ilgiyle dolu değildi, onların sevinçleri ve üzüntüleri Bulgakov'dan tanınamıyor.

M.A. Bulgakov iki farklı eserde iki kez "Beyaz Muhafız" (1925) romanı üzerindeki çalışmalarının nasıl başladığını hatırlıyor. “Tiyatro Romanı”nın kahramanı Maksudov şöyle diyor: “Geceleri üzücü bir rüyadan sonra uyandığımda doğdu. rüya gördüm memleket, kar, kış, İç Savaş... Rüyamda önümden sessiz bir kar fırtınası geçti ve sonra eski bir piyano belirdi ve yanında artık dünyada olmayan insanlar belirdi. “Gizli Bir Dosta” öyküsünde başka ayrıntılar da var: “Kışla lambamı olabildiğince masaya çekip, yeşil kapağının üstüne pembe kağıttan bir kapak taktım, kağıt canlandı. Üzerine şu sözleri yazdım: "Ve ölüler kitaplarda yazılanlara göre, yaptıklarına göre yargılandı." Sonra ne olacağını henüz pek bilmeden yazmaya başladı. Evin sıcak olmasının, yemek odasında saatin kule gibi çınlaması, yatakta uykulu uykunun, kitapların ve ayazın ne kadar güzel olduğunu aktarmayı gerçekten istediğimi hatırlıyorum...” Bu ruh hali ile Bulgakov, bir ruh hali yaratmaya başladı. yeni roman.

Mikhail Afanasyevich Bulgakov, 1822 yılında Rus edebiyatının en önemli kitabı olan “Beyaz Muhafız” romanını yazmaya başladı.

1922-1924'te Bulgakov, I. Babel, I. Ilf, E. Petrov, V. Kataev, Olesha ile tanıştığı demiryolu işçileri gazetesi "Gudok"ta sürekli yayınlanan "Nakanune" gazetesi için makaleler yazdı. Bulgakov'un kendisine göre, "Beyaz Muhafız" romanının konsepti nihayet 1922'de oluşturuldu. Bu sırada birkaç şey oldu önemli olaylar kişisel hayatı: Bu yılın ilk üç ayında bir daha hiç görmediği kardeşlerinin akıbetiyle ilgili haberler ve bununla ilgili bir telgraf aldı. ani ölüm tifüsten anne. Bu dönemde korkunç izlenimler Kiev yılları yaratıcılıkta uygulama için ek bir ivme kazandı.

Çağdaşlarının anılarına göre Bulgakov tam bir üçleme yaratmayı planladı ve en sevdiği kitaptan şu şekilde bahsetti: “Romanımı diğer şeylerimden ayırsam da bir başarısızlık olarak görüyorum çünkü Bu fikri çok ciddiye aldım.” Ve şimdi "Beyaz Muhafız" dediğimiz şey üçlemenin ilk bölümü olarak tasarlandı ve başlangıçta "Sarı Teğmen", "Gece Yarısı Haçı" ve "Beyaz Haç" adlarını taşıyordu: "İkinci bölümün eylemi Don ve üçüncü bölümde Mişlayevski Kızıl Ordu saflarına katılacak." Bu planın işaretlerini Beyaz Muhafız metninde bulabilirsiniz. Ancak Bulgakov bir üçleme yazmadı ve işi Kont A.N.'ye bıraktı. Tolstoy (“Azap İçinde Yürümek”). Ve "Beyaz Muhafız" daki "uçuş", göç teması yalnızca Thalberg'in ayrılış hikayesinde ve Bunin'in "San Francisco'lu Beyefendi" kitabının okunduğu bölümde ana hatlarıyla belirtiliyor.

Roman, maddi ihtiyacın en fazla olduğu bir dönemde yaratıldı. Yazar geceleri ısıtılmamış bir odada çalıştı, aceleyle ve coşkuyla çalıştı ve çok yoruldu: “Üçüncü hayat. Ve üçüncü hayatım çiçek açtı çalışma masası. Çarşaf yığını şişmeye devam ediyordu. Hem kalemle hem de mürekkeple yazdım.” Daha sonra yazar, geçmişi yeniden yaşayarak en sevdiği romanına bir kereden fazla geri döndü. Bulgakov, 1923 tarihli yazılarından birinde şunları kaydetti: "Ve romanı bitireceğim ve sizi temin ederim ki, gökyüzünü ısıtacak türden bir roman olacak..." Ve 1925'te. şunu yazdı: "Yanılıyorsam çok yazık olur ve 'Beyaz Muhafız' güçlü bir şey değil." 31 Ağustos 1923'te Bulgakov, Yu.Slezkine'ye şunları söyledi: “Romanı bitirdim ama henüz yeniden yazılmadı, üzerinde çok düşündüğüm bir yığın halinde yatıyor. Bir şeyleri tamir ediyorum." Bu, “Tiyatro Romanı”nda bahsi geçen metnin taslak haliydi: “Romanın kurgulanması uzun zaman alıyor. Birçok yerin üzerini çizmek, yüzlerce kelimeyi başkalarıyla değiştirmek gerekiyor. Çok iş var ama gerekli!” Bulgakov çalışmalarından memnun değildi, düzinelerce sayfanın üzerini çizdi, yeni basımlar ve versiyonlar yarattı. Ancak 1924'ün başında, kitabın bittiğini düşünerek yazar S. Zayaitsky'den ve yeni arkadaşlarım Lyamins'den "Beyaz Muhafız" dan alıntılar okudum.

Romanın tamamlanmasıyla ilgili bilinen ilk söz Mart 1924'e kadar uzanıyor. Roman, 1925 yılında Rossiya dergisinin 4. ve 5. kitaplarında yayımlandı. Ve 6 numara ile son bölüm roman yayınlanmadı. Araştırmacılara göre, "Beyaz Muhafız" romanı "Türbin Günleri" (1926) galasından ve "Koş" (1928) filminin yaratılmasından sonra yazıldı. Romanın yazar tarafından düzeltilen son üçte birinin metni 1929'da Paris yayınevi Concorde tarafından yayımlandı. Tam metin Roman Paris'te yayınlandı: birinci cilt (1927), ikinci cilt (1929).

“Beyaz Muhafız”ın SSCB'de basımının tamamlanmaması ve 20'li yılların sonundaki yabancı yayınların yazarın memleketinde hazır bulunmaması nedeniyle Bulgakov'un ilk romanı basından fazla ilgi görmedi. Ünlü eleştirmen A. Voronsky (1884-1937), 1925'in sonunda Beyaz Muhafız'ı Ölümcül Yumurtalarla birlikte "olağanüstü edebi kaliteye sahip" eserler olarak adlandırdı. Bu açıklamaya yanıt, Rusya Proleter Yazarlar Derneği (RAPP) başkanı L. Averbakh'ın (1903-1939) Rapp organı - "Edebiyat Postasında" dergisine sert bir saldırısı oldu. Daha sonra 1926 sonbaharında Moskova Sanat Tiyatrosu'nda "Beyaz Muhafız" romanından uyarlanan "Türbin Günleri" adlı oyunun sahnelenmesi eleştirmenlerin dikkatini bu esere çevirdi ve romanın kendisi unutuldu.

Başlangıçta roman gibi "Beyaz Muhafız" olarak adlandırılan "Türbin Günleri" nin sansürlenmesinden endişe duyan K. Stanislavsky, Bulgakov'a birçok kişiye açıkça düşman görünen "beyaz" sıfatını bırakmasını şiddetle tavsiye etti. Ancak yazar bu kelimeye çok değer verdi. "Haç", "Aralık" ve "bekçi" yerine "buran" ile aynı fikirdeydi, ancak içinde özel bir işaret görerek "beyaz" tanımından vazgeçmek istemedi. ahlaki saflık favori kahramanlar, ülkedeki en iyi tabakanın bir parçası olarak Rus aydınlarına aitler.

"Beyaz Muhafız", yazarın 1918'in sonu - 1919'un başında Kiev'e dair kişisel izlenimlerine dayanan, büyük ölçüde otobiyografik bir romandır. Turbin ailesinin üyeleri yansıdı karakteristik özellikler Bulgakov'un akrabaları. Turbiny, Bulgakov'un anne tarafından büyükannesinin kızlık soyadıdır. Romanın hiçbir el yazması günümüze ulaşmamıştır. Romanın kahramanlarının prototipleri Bulgakov'un Kiev'deki arkadaşları ve tanıdıklarıydı. Teğmen Viktor Viktorovich Myshlaevsky, çocukluk arkadaşı Nikolai Nikolaevich Syngaevsky'den kopyalandı.

Teğmen Shervinsky'nin prototipi, Bulgakov'un gençliğinin başka bir arkadaşıydı - Hetman Pavel Petrovich Skoropadsky'nin (1873-1945) birliklerinde görev yapan, ancak emir subayı olarak görev yapmayan amatör bir şarkıcı Yuri Leonidovich Gladyrevsky (bu kalite karaktere aktarıldı) . Daha sonra göç etti. Elena Talberg'in (Turbina) prototipi Bulgakov'un kız kardeşi Varvara Afanasyevna'ydı. Kocası Yüzbaşı Talberg, Varvara Afanasyevna Bulgakova'nın kocası Leonid Sergeevich Karuma (1888-1968) ile pek çok benzerliğe sahip; doğuştan Alman, önce Skoropadsky'ye, ardından Bolşeviklere hizmet etmiş bir kariyer subayı.

Nikolka Turbin'in prototipi M.A. kardeşlerden biriydi. Bulgakov. Yazarın ikinci eşi Lyubov Evgenievna Belozerskaya-Bulgakova “Anılar” kitabında şunları yazdı: “Mikhail Afanasyevich'in kardeşlerinden biri (Nikolai) de doktordu. İşte bireye Küçük kardeş, Nikolai, durmak istiyorum. Asil ve şirin küçük adam Nikolka Turbin her zaman kalbimde değerli olmuştur (özellikle "Beyaz Muhafız" romanında. "Türbinlerin Günleri" oyununda çok daha yarım yamalaktır.). Hayatımda Nikolai Afanasyevich Bulgakov'u hiç göremedim. Bu, 1966'da Paris'te ölen tıp doktoru, bakteriyolog, bilim adamı ve araştırmacı olan Bulgakov ailesinin tercih ettiği mesleğin en genç temsilcisidir. Zagreb Üniversitesi'nde okudu ve orada bakteriyoloji bölümüne atandı."

Roman ülke için zor bir zamanda yaratıldı. Genç Sovyet Rusya Düzenli bir ordusu olmayan Ordu, kendisini İç Savaş'ın içinde buldu. Bulgakov'un romanında adı tesadüfen geçmeyen hain hetman Mazepa'nın hayalleri gerçek oldu. "Beyaz Muhafız", Ukrayna'nın tanındığı Brest-Litovsk Antlaşması'nın sonuçlarına ilişkin olaylara dayanıyor bağımsız devlet Hetman Skoropadsky başkanlığında "Ukrayna Devleti" kuruldu ve Rusya'nın her yerinden gelen mülteciler "yurt dışına" akın etti. Bulgakov romanda sosyal statülerini açıkça tanımladı.

Yazarın kuzeni filozof Sergei Bulgakov, “Tanrıların Bayramında” adlı kitabında memleketinin ölümünü şu şekilde anlattı: “Dostların ihtiyaç duyduğu, düşmanların korkunç olduğu güçlü bir güç vardı ve şimdi çürüyen bir leş. İçeri giren kargaların zevkine parça parça düşüyor. Dünyanın altıda biri yerine pis kokulu, kocaman bir delik vardı...” Mihail Afanasyevich birçok bakımdan amcasıyla aynı fikirdeydi. Ve bu korkunç tablonun M.A.'nın makalesine yansıması tesadüf değil. Bulgakov'un "Sıcak Beklentiler" (1919). Studzinsky “Türbin Günleri” adlı oyununda bundan bahsediyor: “Rusya'mız vardı - büyük güç..." Yani iyimser ve iyimser Bulgakov için yetenekli hicivci umutsuzluk ve keder bir umut kitabı yaratmanın başlangıç ​​noktaları oldu. “Beyaz Muhafız” romanının içeriğini en doğru şekilde yansıtan bu tanımdır. Yazar, "Tanrıların Bayramında" kitabında daha yakın ve daha ilginç başka bir düşünce buldu: "Rusya'nın ne olacağı büyük ölçüde aydınların kendisini nasıl belirlediğine bağlı." Bulgakov'un kahramanları bu sorunun cevabını acı bir şekilde arıyor.

Beyaz Muhafız'da Bulgakov, Ukrayna'daki İç Savaş'ın alevleri içindeki insanları ve aydınları göstermeye çalıştı. Ana karakter Alexei Turbin, açıkça otobiyografik olmasına rağmen, yazarın aksine, yalnızca resmi olarak askerlik hizmetine kayıtlı bir zemstvo doktoru değil, Dünya Savaşı yıllarında çok şey görmüş ve deneyimlemiş gerçek bir askeri doktordur. Yazarı kahramanına yaklaştıran pek çok şey var: sakin cesaret, eski Rusya'ya olan inanç ve en önemlisi huzurlu bir yaşam hayali.

“Kahramanlarınızı sevmelisiniz; eğer bu olmazsa kimseye kalemi almasını tavsiye etmiyorum - en büyük sıkıntılara gireceksiniz, yani biliyorsunuz” diyor “Tiyatro Romanı” ve Bulgakov’un çalışmasının ana yasası da budur. "Beyaz Muhafız" romanında beyaz subaylardan ve aydınlardan şöyle söz ediyor: sıradan insanlar, onların genç ruh, çekicilik, zeka ve güç dünyasını ortaya çıkarır, düşmanları yaşayan insanlar olarak gösterir.

Edebiyat camiası romanın değerini tanımayı reddetti. Neredeyse üç yüze yakın incelemeden Bulgakov yalnızca üç olumlu olanı saydı ve geri kalanını "düşmanca ve taciz edici" olarak sınıflandırdı. Yazar kaba eleştiriler aldı. Makalelerden birinde Bulgakov, "işçi sınıfının ve onun komünist ideallerinin üzerine zehirli ama güçsüz tükürük saçan yeni bir burjuva pisliği" olarak adlandırılıyordu.

"Sınıf yalanı", "Beyaz Muhafızları idealleştirmeye yönelik alaycı bir girişim", "okuyucuyu monarşik Kara Yüz subaylarla uzlaştırma girişimi", "gizli karşı-devrimcilik" - bu, atfedilen özelliklerin tam bir listesi değildir. Edebiyatta asıl meselenin yazarın siyasi konumu, "beyazlara" ve "kırmızılara" karşı tutumu olduğuna inananlar tarafından "Beyaz Muhafız" a.

“Beyaz Muhafızların” ana motiflerinden biri hayata ve onun muzaffer gücüne olan inançtır. Dolayısıyla onlarca yıldır yasaklı sayılan bu kitap okuyucusunu buldu, Bulgakov'un yaşayan sözünün tüm zenginliği ve görkeminde ikinci bir hayat buldu. 60'larda Beyaz Muhafız'ı okuyan Kievli yazar Viktor Nekrasov haklı olarak şunları kaydetti: “Görünen o ki hiçbir şey solmadı, hiçbir şey modası geçmedi. Sanki bu kırk yıl hiç yaşanmamış gibiydi… Gözlerimizin önünde bariz bir mucize gerçekleşti, edebiyatta çok nadir görülen ve herkesin başına gelmeyen bir şey oldu; bir yeniden doğuş gerçekleşti.” Romanın kahramanlarının hayatı bugün de devam ediyor ama farklı bir yönde.

http://www.litra.ru/composition/get/coid/00023601184864125638/wo

http://www.licey.net/lit/guard/history

İllüstrasyonlar: