Erich Maria Açıklama milliyet. Erich Maria Remarque: biyografi, ilginç gerçekler. Erich Maria Remarque'ın hikayeleri

Erich Maria Remarque, en ünlü Alman yazarlardan biridir. Çoğunlukla savaş ve savaş sonrası yıllara ilişkin romanlar yazdı. Toplamda 15 roman yazdı, ikisi ölümünden sonra yayınlandı. Erich Remarque'ın alıntıları yaygın olarak bilinir ve doğrulukları ve sadelikleri ile dikkat çeker.

Erich Maria Remarque'ın biyografisini okuduktan sonra, bu harika yazarın hayatı ve eseri hakkında kendi fikrinizi oluşturabilirsiniz.

Çocukluk ve ilk yıllar

Gelecek yazar 22 Haziran 1898'de Osnabruck (Almanya) şehrinde doğdu. Erich'in babası bir ciltçi olarak çalıştı. Tabii ki, bu sayede evlerinde her zaman yeterli kitap vardı ve genç Erich erken çocukluktan itibaren edebiyatla ilgilenmeye başladı.

Çocukken Erich, Stefan Zweig, Thomas Mann, Fyodor Dostoyevski'nin kitaplarını coşkuyla okudu (Fyodor Dostoyevski'nin biyografisini okuyun). Gelecekte Erich Maria Remarque'ın biyografisinde önemli bir rol oynayacak olanlar bu yazarlardır. Erich 6 yaşındayken okula gitti. Zaten okulda çok genç yaşta, yazmayı çok sevdiği için "pachkun" takma adını aldı. Öğrenimini tamamladıktan sonra Katolik öğretmen seminerine girdi. Orada üç yıl (1912-1915) geçirdi ve ardından kraliyet seminerine girdi. Şair ve filozof Fritz Hörstemeier ile ilk orada tanıştı. Erich Remarque, Shelter of Dreams adlı Fritz topluluğunun bir üyesi oldu. Orada sanatsal görüşleri, toplumda ve genel olarak hayatta ortaya çıkan zorlukları tartıştı, tartıştı. Remarque'a edebiyatı hayatındaki ana meslek haline getirme konusunda ciddi şekilde düşünmesi için ilham veren Fritz Hörstemayer'di.

Birinci dünya savaşının yılları

Erich Maria Remarque'ın biyografisinde askerlik hizmeti de büyük önem taşımaktadır. 22 yaşında askere alındı. Hemen Batı Cephesine gönderildi, ancak bir yıl sonra ciddi şekilde yaralandı. Savaş yıllarının geri kalanında bir askeri hastanede tedavi gördü. Tedavisini henüz tam olarak tamamlamadığı için ofiste çalışmak üzere görevlendirildi. Aynı yıl Remarque büyük bir kayıp yaşadı. Çok iyi ve sıcak bir ilişki içinde olduğu annesi (Anna-Maria Remarque) kanserden öldü. Göbek adını Maria olarak değiştirmesinin nedeni buydu. Ertesi yıl yine Remarque'a güçlü bir darbe indirdi. En iyi arkadaşı ve bir nevi akıl hocası Fritz Hörstermeier vefat etti.

Remarque 1917'de yarasından kurtulduktan sonra, bir piyade alayına atandı ve birkaç hafta sonra 1. Derece Haç ile ödüllendirildi. 1919'da Remarque beklenmedik bir şekilde ödülünü reddetti ve ordudan istifa etti.

Remarque'ın orduda geçirdiği üç yıl (1916-1919), dünya görüşünü büyük ölçüde etkiledi. Sonra savaşa, dostluğa, aşka bakış açısı gerçekten şekillendi. Gelecekteki romanlarına yansıyan bu algıydı. Savaşın anlamsızlığı ve insanlar üzerindeki etkisi hakkında çok şey yazdı.

Edebi aktivite ve kişisel yaşam

Remarque ilk romanını 22 yaşında yayımladı. Adı "Rüyaların Mansard" vardı. O zaman bile, Erich Remarque'ın alıntıları başarılıydı. Ve bu kitap, Remarque'ın diğer kitaplarından çarpıcı biçimde farklıdır. İçinde genç yazar aşk fikrini anlatıyor. Kitap eleştirmenlerden çoğunlukla olumsuz eleştiriler aldı, ancak aslında Erich Remarque'ın biyografisinde önemli bir yer işgal etti. Daha sonra Remarque'ın ilk kitabından utanması ve tirajın tüm kalıntılarını satın almaya çalışması şaşırtıcı.

O zaman, edebi faaliyet yazara gelir getirmedi ve sık sık bir yerde çalıştı. Bu süre zarfında, mezar anıtları satıcısı olarak çalışmayı ve akıl hastaları için bir tıp kurumunda şapeldeki organda para için oynamayı başardı. "Kara Dikilitaş" romanının temelini oluşturan bu iki eserdi.

Erich Remarque'ın notları ve alıntıları çeşitli dergilerde yayınlanmaya başladı ve Remarque bunlardan birinde editör olarak bile iş buldu. Orada ilk olarak notlarından birini doğru Almanca yazım "Remark" yerine Erich Maria Remarque takma adı altında yayınladı. 1925'te Remarque evlendi. Seçtiği kişi dansçı olan Ilse Jutta Zambon'du. Karısı uzun yıllar tüberküloz hastasıydı. Daha sonra Üç Yoldaş romanından kahraman Pat'in prototipi haline gelen oydu. O yıllarda Remarque, düşük kökenini saklamaya çalıştı. Lüks bir yaşam sürmeye başladı - en pahalı restoranlarda yemek yedi, tiyatro gösterilerine katıldı, şık kıyafetler aldı, ünlü yarış sürücüleri ile konuştu. 1926'da kendisine asilzade unvanı bile aldı. 1927'de ikinci romanı Ufukta Durak yayınlandı ve iki yıl sonra, o zamanlar bile büyük bir popülerlik kazanmış olan Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok adlı romanı ışığı gördü. Daha sonra "kayıp nesil"in ilk üç romanına girdi. İlginç bir not, bu romanın kısmen Remarque tarafından tanıdık bir aktris Leni Riefenstahl'ın evinde yazılmış olmasıdır. Kim tahmin edebilirdi ki birkaç yıl içinde barikatların farklı taraflarında olacaklarını. Remarque yasaklı bir yazar olacak ve birçok kitabı Almanya'da meydanlarda yakılacak ve Leni faşizmi hararetle yücelten bir yönetmen olacak.

Jutta ile sadece dört yıl yaşadılar. 1929'da boşandıkları açıklandı. Ancak ilişkilerinin orada bitmediğini belirtmekte fayda var. Jutta, Remarque'ın tüm hayatı boyunca ince bir iplik gibi geçiyor. 1938'de Jutta'nın Nazi Almanya'sından ayrılmasına yardım etmek için Remarque onunla tekrar evlendi. Bu büyük bir rol oynadı ve İsviçre'de yaşamayı başardı. Daha sonra birlikte tekrar Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındılar. Şaşırtıcı bir şekilde, hayali evliliklerini ancak 19 yıl sonra feshettiler. Ancak bu bile, ilişkileri bitmedi. Hayatının sonuna kadar Remarque ona bir ödenek verdi ve ölümünden sonra büyük miktarda para miras bıraktı.

Batı Cephesinde All All Quiet kitabının ortaya çıkmasından bir yıl sonra, buna dayalı bir film yapıldı. Film de kitap kadar başarılıydı. Bundan elde edilen kâr, Remarque'ın iyi bir servet kazanmasına yardımcı oldu. Bir yıl sonra, bu romanı yazdığı için Nobel Edebiyat Ödülü'ne aday gösterilmekten onur duydu.

İsviçre'ye taşınmak ve sonraki yaşam

1932'de Remarque, Üç Yoldaş romanını yazmaya çalışırken, yetkililerle sorunlar yaşamaya başladı. İsviçre'de yaşamak için taşınmak zorunda kaldı. Bir yıl sonra kitapları herkesin önünde evinde yakıldı. Remarque, bir İtilaf istihbarat subayı olmakla suçlandı. Hitler'in yazara "Fransız Yahudi Kramer" (Remarque soyadına geri dön) dediği görüşler var. Bazıları bunu bir gerçek olarak iddia etse de, bunun hiçbir belgesel kanıtı yoktur. Ancak Remarque'a karşı tüm Alman kampanyası, Remarque'ın soyadının yazımını Remark'tan Remarque'a değiştirmesi gerçeğine dayanıyordu. Almanlar, soyadının yazılışını Fransızca olarak değiştiren bir kişinin gerçek bir Aryan olamayacağını savundu.

1936'da Remarque, dört tam yıl süren Üç Yoldaş romanını yazmayı bitirdi. Roman, cepheden döndükten sonra üç genç arkadaşın hayatını anlatıyor. Onlara nüfuz eden ölüme rağmen, roman, yaşam susuzluğunu ve ana karakterlerin gerçek dostluk uğruna neye hazır olduğunu anlatıyor. Ertesi yıl, kitaptan uyarlanan bir film çekiliyor. "Üç Yoldaş" ın küçük bir incelemesi

Tüm çalışmaları, yazarın hayatının trajik olaylarının izini taşır - her şeyden önce Birinci Dünya Savaşı'na katılım.

Remarque ve savaş

Genç Erich'in normal hayatı, Birinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesiyle kesintiye uğradı. Medyanın çabalarıyla, kamu bilinci, kötülüğe karşı adil bir kampanya olarak yeni alevlenen dünya katliamı fikrini oluşturdu.

Remarque, 1916'da cepheye çekildi. 1917'de gelecekteki yazar ciddi şekilde yaralandı. Savaşın geri kalanını bir hastanede geçirdi.

Almanya'nın yenilgisi ve ardından gelen zorlu koşullar Remarque'ın kaderini etkiledi. Hayatta kalabilmek için onlarca farklı meslek denedi. Yazar, mezar taşı satıcısı olarak bile çalışmak zorunda kaldı.

Remarque'ın ilk romanı 1920'de yayınlandı. Bu, yalnızca Remarque'ın sonraki tüm çalışmalarının kaynaklandığı kaynaktır. Liste çok sayıda. Erich Maria, Almanya'da savaşı gerçek ve koyu renklerle betimleyen melankolik bir ressam olarak tanındı.

Remarque'ın ilk romanı

Remarque'ın eserlerini saymaya hangi noktadan başlamalı? Liste, Düşlerin İlticası adlı 1920 romanıyla açılıyor. İşin garibi, bu kitapta savaş hakkında tek bir kelime yok. Ancak Alman klasiklerinin eserlerinden imalarla, aşkın değeri ve gerçek özü üzerine düşüncelerle doludur.

Arsa gelişiminin arka planı, gençlerin sığınak bulduğu taşralı bir sanatçının evidir. Sadeliklerinde saf ve saftırlar. Yazar, ilk aşk deneyimlerini, ihanetleri ve kavgaları anlatır.

kayıp iş

İlk romanın başarısız olması nedeniyle Remarque, 1924'te yazılan "Gam" kitabını hiç yayınlamadı. Bu çalışmada, genç yazar cinsiyet konularını gündeme getirerek ana karakteri güçlü iradeli bir kadın haline getirdi.

Remarque'ın en iyi eserleri sıralandığında "Gam" romanı unutulur. Liste, bugün alakalı ve tartışmalı olan bu ilginç çalışma olmadan kalıyor.

"Ufukta İstasyon"

Sürekli Remarque'ın romanlarını okuyanların çok azı bu kitabı eserler listesine ekleyecektir. "Ufuktaki İstasyon", bunun en "Remarkov karşıtı" eserlerinden biridir.

Romanın kahramanı, altın gençliğin tipik bir temsilcisidir. Kai genç, yakışıklı ve onun gibi kızlar. O tipik bir perekatipole kişidir: genç adam ne maddi koşullara ne insanlara ne de şeylere bağlı değildir. Derinlerde, hala sakin bir hayatın, gönül rahatlığının hayalini kuruyor. Ancak bu arzu, parlak olayların günlük fırtınası tarafından bastırılır.

Kitap, toplumun üst sınıflarının kaygısız yaşamının arka planına karşı sonsuz araba yarışları etrafında kuruludur.

Batı Cephesinde Her Şey Sessiz - Kayıp Bir Nesil için Ağıt

Remarque, aristokratlarla ilgili kitaplarla tanınmaz. Yazarın bibliyografyasındaki kayıp neslin trajedisi hakkındaki kitap ve eserlerin listesi tam olarak 1929'da yayınlanan Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok romanıyla başlar.

Ana karakterler sıradan hayattan kopmuş genç erkeklerdir. Savaş onları esirgemiyor: Vatanseverlik yanılsamaları hızla yerini şiddetli hayal kırıklıklarına bırakıyor. Mermilerin dokunmadığı adamlar bile, militarist makine tarafından ruhsal olarak sakatlandı. Birçoğu huzurlu bir yaşamda kendilerine yer bulamamış.

Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok, kitapçıları dolduran milliyetçi vatansever eserlerle çatıştı Nazi döneminde bu kitap yasaklandı.

"Dönüş"

Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok romanının ezici başarısından sonra, Remarque eserler yaratmayı bırakmadı. Kaderlerle ilgili inanılmaz dokunaklı kitapların listesine "Dönüş" romanıyla devam edeceğiz.

Savaş yaklaşıyor. Asker huzursuzluktan bunalıyor: Berlin'de bir devrim olduğunu söylüyorlar. Ancak kahramanlar siyaseti hiç umursamıyor gibi görünüyor. Sadece bir an önce eve varmak istiyorlar. Cephede uzun yıllar geçirdikten sonra gençlerin siperleri terk etmesi zor...

Kargaşaya kapılan ülke "kahramanlar"ı hoş karşılamaz. Şimdi hayatlarını yıkılmış bir imparatorluğun kalıntıları üzerine nasıl inşa edebilirler?

Eleştirmenler bu kitabı farklı şekillerde karşıladılar: Onlar onun hümanist duygusallığına hayran kaldılar, diğerleri onu Almanya'daki siyasi durumu tam olarak açıklamadığı için eleştirdiler. Ancak milliyetçiler, içinde kahraman askerler hakkında kötü bir broşür gördükleri için bu çalışmadan şiddetle hoşlanmadılar.

"Üç yoldaş"

Okurlarımızın bu yazarla tanışması genellikle Üç Yoldaş romanıyla başlar. İnsanların hayran olmasının bir nedeni var: Erich Maria Remarque ne kadar da incelikli işler yazdı! İnanılmaz hüzünlü ve dokunaklı bu kitapla kitap listemize devam ediyoruz.

Faşizm öncesi Almanya'da olaylar gelişiyor. Bütün çirkinliğiyle, derin bir kriz içinde bir toplum görüyoruz. Ancak böyle bir karanlıkta bile gerçek duygular için bir yer var - ön saflardaki arkadaşların özverili dostluğu ve özverili aşk.

Kitabın ana karakterleri savaştan sağ çıktı. Barış zamanında hayatta kalmak için bir araba tamircisi açarlar. Zaman, karakterlerini ve ilkelerini güç için test eder. Bu kitap Almanya'da hiç çıkmadı. Remarque, 1933'te bu eser üzerinde çalışmaya başladı ve 1936'da yazmayı bitirdi. İlk kez "Üç Yoldaş" Danimarka'da gün ışığına çıktı.

"Komşunu sev"

Bu, Erich Remarque'ın "cumhuriyetçi" çalışmalarının sonuydu. Liste, daha zalim ve barbar bir başka dönemi anlatan bir kitapla devam edecek.

Medeniyetimizin bu ana varsayımını kim bilmiyor: "Komşunu sev"? Naziler fedakarlığı sorguladı ve yerine hayatın her alanında acımasız rekabeti getirdi.

Komşunu Sev romanı bizi Nazi rejiminden saklanmak zorunda kalan Alman göçmenlerin dünyasıyla tanıştıracak. Uzun süredir acı çeken anavatanlarının dışındaki yaşamları nasıldı? Sokaklarda açlıktan ölüyorlar ve donuyorlar ve çoğu zaman evsiz kalıyorlar. Toplama kamplarında "yeniden eğitilmiş" sevdiklerinin düşünceleri her zaman musallat olur.

"Böyle koşullarda son derece ahlaklı bir insan olarak kalmak mümkün mü?" - bu Remarque tarafından sorulan soru. Her okuyucu cevabı kendisi bulur.

"Zafer Kemeri"

Erich Maria Remarque tarafından bu konuda yazılmış kitapların eserlerini saymayın. "Mülteci edebiyatı" listesi "Arc de Triomphe" romanıyla devam ediyor. Ana karakter, Paris'te saklanmak zorunda kalan bir göçmendir (başlıkta belirtilen cazibe merkezinin bulunduğu yer)

Ravik, bir toplama kampında - işkence, dayak ve aşağılanma - hapisten kurtuldu. Bir zamanlar hayatın anlamını kendisi için seçti - insanları hastalıklardan kurtarmak için. Artık Gestapo'nun öldürülmesinin daha az yararlı olmadığını düşünüyor.

"Hayat Kıvılcımı"

Şimdi Remarque, savaşın sonunda ortaya çıkan olaylarla ilgileniyor. "Hayat Kıvılcımı", Remarque'ın faşizm karşıtı çalışmalarını yeniliyor, liste daha eksiksiz ve hacimli hale geliyor.

Şimdi odak, savaşın sonundaki korkunç toplama kamplarından biri. Yazarın kendisi hiç toplama kampına gitmedi. Yaptığı tüm açıklamalar görgü tanıklarının sözlerinden.

Ana karakter, bir zamanlar acımasız Nazi diktatörlüğüne karşı olan liberal bir gazetenin editörüydü. Onu kırmaya çalıştılar, insanlık dışı koşullara soktular ve varoluşun eşiğine getirdiler. Mahkum pes etmedi ve şimdi Alman savaş makinesinin yakın çöküşünü hissediyor.

Remarque, bu eseri 1943'te Naziler tarafından kafası kesilen kız kardeşinin anısına yarattığını söyledi.

"Yaşama zamanı ve ölme zamanı"

"Yaşama Zamanı ve Ölme Zamanı" romanındaki Remarque, Alman askerinin psikolojisini tarafsız bir şekilde analiz ediyor. Ordu 1943'te yenildi. Almanlar batıya çekiliyor. Ana karakter, onun için artık sadece "ölme zamanı" olduğunun farkındadır. Bu harika dünyada yaşam için bir yer var mı?

Asker, 3 günlük bir tatil alır ve en azından çocukluk şehrinde gelişen bir hayat görme umuduyla anne ve babasını ziyaret eder. Ancak gerçeklik, bariz olana vahşice gözlerini açar. Bir zamanlar yaşam alanlarını genişleten Almanlar, her gün bombardımana katlanıyor, Nazizm'in yanıltıcı fikirleri için ölüyorlar. "Yaşama zamanı" henüz gelmedi.

Bu kitap, Remarque'ın eserlerini felsefi düşüncelerle zenginleştirmektedir. Anti-faşist, anti-militarist literatürün listesi burada bitmiyor.

"Siyah dikilitaş"

"Kara Dikilitaş" romanı bizi 1920'lere, Almanya için yıkım ve kriz dönemine götürüyor. Geriye dönüp baktığında Remarque, ülkesinin acılarını daha da şiddetlendiren Nazizm'in o sıralarda doğduğunu fark ediyor.

Hayattaki yerini bulmaya çalışan ana karakter, mezar taşı üretimi için bir firmada hizmet veriyor. Aynı zamanda anlamsızca acımasız bir dünyada hayatının anlamını bulmaya çalışır.

"Ödünç hayat"

Eserlerinin temalarını çeşitlendirmeye çalışan Remarque, ölümcül hastalıklar konusuna dönüyor. Savaş karşıtı kitaplarda olduğu gibi, ana karakter burada sınırda bir duruma yerleştirilir. Ölümün çoktan kapıyı çaldığının farkındadır. Yaklaştığını duymamak için kahraman, son günleri parlak ve zengin geçirmek istiyor. Yarış sürücüsü Klaerfe bu konuda ona yardım ediyor.

"Lizbon'da Gece"

Remarque, Lizbon'da Bir Gece romanında yine acı veren Alman göçü temasına dönüyor.

Ana karakter, beş yıldır Avrupa'yı dolaşıyor. Sonunda şans ona gülümsedi ve sevgili karısını buldu. Ama uzun sürmeyecek gibi. Lizbon'dan kalkan uçak için bilet bulamadı. Kaderin iradesiyle, ona gemi için iki bedava bilet vermeyi kabul eden bir yabancıyla tanışır. Bir şart var - bütün geceyi bir yabancıyla geçirmeli ve zor hikayesini dinlemeli.

"Cennette Gölgeler"

"Cennetteki Gölgeler", Almanya'dan cennetlerine - Amerika'ya ulaşmayı başaran göçmenler hakkında bir çalışmadır. Remarque onların kaderi hakkında konuşuyor. Bazıları için Amerika Birleşik Devletleri yeni bir vatan haline geldi. Sevinçle karşılandılar ve hayatı sıfırdan inşa etme şansı verildi. Diğer mülteciler, cennetle ciddi şekilde hayal kırıklığına uğradılar ve kendi icat ettikleri Aden'lerinde yalnızca sessiz gölgeler haline geldiler.

"Vaat edilmiş topraklar"

Bu, "Cennette Gölgeler" romanının daha sonra gözden geçirilmiş metninin adıdır. Hayatı boyunca, bu eser yayınlanmadı. Adı Vaat Edilmiş Topraklar idi. Kitap bu adla ancak 1998'de basıldı.

"Cennette Gölgeler" ve "Vaat Edilmiş Topraklar" romanları genellikle birbirinden ayrılmaz. Aynı hikaye. En son sürüm editörler tarafından daha fazla işlendi, birçok gereksiz (onlara göre) parça ondan atıldı.

Remarque'ın eserlerinin muazzam başarısının sırrı, görünüşe göre, herkes için önemli olan değerleri yansıtmaları gerçeğinde yatmaktadır: yalnızlık ve cesaret, dayanıklılık ve insanlık. Remarque'ın biyografisi, eserlerinin temalarında sayfalarında yer aldı. Dünyada üç on milyonlarca kitabı satıldı.

çocukluk ve gençlik

Gelecek yazar 1898'de Prusya'da doğdu. Beklendiği gibi okulda okudu, sonra öğretmen olarak çalıştı. Ama savaş başladı ve o cepheye alındı. Uyluktaki şarapnel tarafından hızla yaralandı. Sonra uzun süre hastanede kaldı - Ekim 1918'in sonuna kadar. Remarque'ın biyografisi, bir ömür boyu savaştan unutulmaz bir iz içerecek olan ilk korkunç sayfayı alacak.

Savaştan sonra

1918'den beri Remarque çalışıyor, çeşitli meslekleri değiştiriyor ve 1920'de ilk romanı yayınlandı. 1925'te profesyonel bir yazar olarak çalışmanın temellerini çoktan öğrenmişti. Remarque, Berlin'e taşınır ve tüberkülozlu genç bir güzelle evlenir. Kızın adı Jutta ama bütün arkadaşları ona Jeanne diyor. Onun imajı daha sonra birkaç romanında yer alacak. En çok Üç Yoldaştan Pat olarak bilinir. Dört yıl birlikte yaşadıktan sonra boşanacaklar ve Jeanne suçu üstlenecek.

Ama evliliği yeniden ayarlayacaklar, böylece Nazi Almanya'sından ayrılabilecek. Artık tek bir aile olarak yaşamayacaklar, ancak finansal olarak Remarque, Jeanne'e hayatının geri kalanında yardım edecek ve ona önemli bir miras bırakacak. Hayatı boyunca bir yabancıya karşı asil bir tavır sergileyecektir. Remarque'ın biyografisi ilk evliliğiyle bu şekilde bağlantılı.

Büyük başarı

1929'da Almanya'da şiddetli tartışmalara neden olan bir roman yayınlandı. Adı Batı Cephesinde Tamamen Sessiz. Siperlerde oturan, tek bir şey öğrenen, savaşın çarpıttığı çocukların görüntüleri - öldürmek ve ölmek, inanılmaz. Huzurlu bir yaşama hazır değiller. Bu, bir sonraki çalışması "Dönüş" (1931) tarafından gösterilecektir. İlk kitaptan uyarlanan bir film çekilecek. Farklı dillere çevrilen kitabın büyük tirajı ve Remarque filmi için telif hakları değerli bir servet alacak. Nisan 1932'de dünyaca ünlü yazar İsviçre'ye taşındı. Orada, maddi sorunlardan arınmış, Üç Yoldaş (1936) yazar ve Post-Empresyonist tabloları coşkuyla toplar. Remarque'ın biyografisi uluslararası başarı ile dikkat çekiyor.

kader yıl

Eylül 1937'de, ciltçinin oğlu ve polisin kızı olan iki kişi Venedik'te buluşacak. Maskeler Şehri, film festivali için dünyanın dört bir yanından ünlüleri bir araya getirdi. Kafedeki bir masada Remarque, bir kadının ilgili bakışını yakaladı.

Arkadaşını tanıyordu ve bu çifte yaklaştı. Yazar kendini hanımefendiye tanıttı: Remarque. Tanıştıktan sonra biyografisi, kırıntılarla beslenen, yarı bölünmüş bir aşkın feci ve ilahi hissi ile doldurulacak. Bu zamana kadar zengin ve ünlü Remarque kendini içiyordu. Görüşme sırasında 39 yaşındaydı. Kadınlar yazar, savaşçı, tırmık ve züppe ile arkadaş kalmayı tercih ettiler. Ruhumda bir anlaşmazlık vardı. Dünya sadece içeride değil, dışarıda da parçalanıyordu. Naziler bütün kitaplarını yaktı, onu vatandaşlıktan mahrum etti.

duygu oyunu

Birkaç saat sonra, tanıdık Marlene, onu odasına davet etti. Bütün gece konuştular. Garip bir şekilde, Marlene onu çok iyi anladı. O da faşizmden tüm kalbiyle nefret etti, çirkin olan her şeyden nefret ettiği gibi o da vatansız kaldı. Koşullar Dietrich'in Amerika Birleşik Devletleri'ne gitmesini gerektirdi. Remarque sadece harflerle yaşadı.

İçmeyi bıraktım ve toplantıya kadar günleri saydım. Beş ay sonra bir araya geldiler. Remarque, Marlene ile yeni bir aşk ilişkisine başladı. Arc de Triomphe komplosunun onu nereye götüreceğini henüz bilmiyordu. Ve Marlene hiçbir şey vaat etmedi ve böylece her şeyi vaat etti. Remarque kendini kilitledi ve roman üzerinde çalıştı. Ancak bu şekilde muhabirlerin, partilerin ve en önemlisi Marlene'in utanmaz flörtünün araya giren dikkatinden kaçınabilirdi.

Kesinlikle flört etmek. Daha fazlasını düşünmeyi kendine yasakladı. Ravik, Arc de Triomphe'daki Remarque'ı düşündü. Marlene sıradan bir kadındı ama Remarque onu tuhaflıklarıyla bir kraliçe olarak görmeyi tercih etti. Sıradan bir kadından kolayca ayrılırdı ama kraliçeden gidemezdi.

Amerika

Dünyanın da sonu geliyordu. Herkes savaşın yakın olduğunu anladı. Marlene, Remarque'ın onunla Amerika Birleşik Devletleri'ne taşınmasında ısrar etti. Marlene ile sadece tatilleri değil, aynı zamanda günlük hayatı da paylaşmayı umuyordu. Remarque, Marlene'e evlenme teklif etti. O reddetti. Remark, Los Angeles yakınlarındaki bir eve gitme cesaretini gösterdi. Melankoliyi şarapla doldurdu ve Marlene'i yeni mektuplarla doldurdu. Bazen tanıştılar. Marlene onu elinden geldiğince sevdiğine, daha doğrusu sevilmesine izin verdiğine yemin etti ve ona yine mutluluğun mümkün olduğunu düşündü. 1951'de Paulette Goddard ile yaptığı görüşmeye kadar bir depresyon halinde yaşadı.

Erich Maria Remarque, biyografisi aniden mutlu bir dönüş yapan eziyet ve zihinsel kaygı içindeydi.

Yeni yaratıcı şans

Arc de Triomphe'nin yayınlanmasından sonra uzun bir süre yazmadı. Ama Paulette ile tekrar çalışmaya başladı. 1952'de Naziler tarafından yok edilen bir kız kardeşe adanmış bir roman olan Yaşam Kıvılcımı yayınlandı. 1954'te "Yaşama Zamanı ve Ölme Zamanı" adlı yeni bir çalışma yayınlandı. 1956'da "Kara Dikilitaş" romanında Remarque, gençliğinin gerçek olaylarını anlatacak. Bunca zaman, Paulette Goddard orada. Bu çiftte Remarque, kendisinin sevilmesine izin verdi. İsviçre'ye dönüşleri gibi, düğünleri de 1958'de gerçekleşecek.

Yani ellilerde, Remarque'ın biyografisi yaratıcı bir yükselişte gerçekleşir. Kısacası, yazar iki roman daha yaratacak: Ödünç Yaşam (1959) ve Lizbon'da Gece (1963).

Vatan ödülleri

Almanya böyle seçkin bir çağdaş yazara sahip olmaktan memnun. Hükümet ona bir emir bile veriyor, ancak alay ediyormuş gibi vatandaşlık geri dönmüyor. Bu liyakatin zorla kabul edilmesi saygıyı emretmez. Kısa biyografisi yetmiş iki yılı aşkın bir süredir İsviçre'de yaşayan Erich Maria Remarque, karısının gözetiminde sağlığı konusunda şimdiden daha fazla endişe duyuyor. Bir İsviçre hastanesinde kalp krizinden sessizce öldüğünde, Marlene Dietrich cenazesine gül gönderecek. Ama Paulette onları tabuta koymayı yasaklayacak.

Bugün Almanya'da sadece saygı görüyor, ancak Rusya'da hala popüler. Kitaplarının tirajı yaklaşık beş milyon kopyadır. Remarque'ın biyografisi ve çalışmaları bunlar. Ülkemizde sevilir ve okunur.

dansçı jutta

Ünlü yazar Erich Maria Remarque'ın kişisel hayatı pek kolay olarak adlandırılamaz. Modern psikanalistler, güçlü ve kalıcı ilişkiler kurmanın onun için neden bu kadar zor olduğu sorusunun cevabını bulacaklardı.

Muhtemelen, gerçek şu ki, Remarque'ın erken çocukluğu, annesinin en büyük oğlu Arthur'u diğer tüm çocuklardan çok daha fazla sevmesi gerçeğiyle gölgede kaldı. Erich üç yaşındayken, Arthur öldü ve anne, çocuklara çok az ilgi göstererek derin bir depresyona girdi.

Sonsuza kadar, Erich, kimsenin ona ihtiyaç duymadığı ve kimsenin onu sevmediği hissine kapılır, bu da ona kişisel yaşamında birçok sorun getirir ...

Yalnızlığının en iyi tedavisi, büyük miktarlarda emdiği kitapları düşündü - Dostoyevski, Tolstoy, Goethe, Zweig. Ve kitap okumak bazen bir insanın hayatta olmayan belirli bir kitap ideali aramaya başlamasına neden olur ...

Düşüncelerini ve arzularını kağıt üzerinde erkenden ifade etmeye başlayan Remarque, prototipleri gerçekte o kadar ideal olmayan kadın imajları yarattı.

Ancak Remarque, idealini sadece kitaplarda değil, hayatta da aramaya devam etti. Dansçı Jutta Zambona ile tanışmasından büyük ölçüde etkilendi. Bu kırılgan, iri gözlü kız, Three Comrades'tan Patricia Holman da dahil olmak üzere birçok kahramanının prototipi oldu. Tam olarak “arkadaş Pat” gibi görünüyordu - uzun boylu, çok ince ve “büyük gözler ince ve solgun bir yüze tutku ve güç ifadesi verdi. O çok iyiydi."

Ve solgunluk ve narinlik, ne yazık ki, Jutta'nın acı çektiği tüberkülozun sonucuydu.

Onların aşk hikayesi, "Üç Yoldaş" kahramanlarının ilişkisinden biraz farklıydı. Yüce bir trajik bağlantı yerine, yakın olmak oldukça yaygın bir arzudur. 14 Ekim 1925'te evlendiler.

Remarque, düğünden kısa bir süre sonra mektuplarından birinde şunları yazdı: “Yine de garip bir adımdı. Tüm yazarların yalan söylediğine bir kez daha ikna oldum. Eylemimde mutluluğun tadını çıkarmak için egoist bir arzudan çok basit bir insan vardı ... Benim için mutluluk kavramı yıllar içinde çok değişti: susuzluğu gidermek için genç bir arzu yerine, şimdi orada. hayatın çılgınlığına meydan okumak için neşeli bir hazırlıktır. Her normal vatandaşın hayatının zirvesi olan evlilik bile bu tavrımı etkilemedi. Şimdi yanımda, belki de içimdeki bir ruhu sevmeyen bir adam var ve onun yolundan aşağılık ve çirkin her şeyi çıkarmaya çalışacağım "...

Ancak, çoğu zaman olduğu gibi, rüyalar gerçeğe çarptı. Her iki eş de çok hızlı bir şekilde birbirlerini aldatmaya başladı ve bu da çok sayıda kavgaya neden oldu.

Beş yıl sonra ayrılmaya karar verdiler, ancak boşandıktan sonra bile tamamen ayrılamadılar, örneğin hala birlikte tatile gittiler. Jutta, Erich'i kaybetmek istemiyordu ama aynı zamanda onu sinirlendiriyordu.

Günlüğüne şunları yazdı: “Sabahları bir kavga var. Benim hatam değil. Şımarık bir çocuk, teslim olmaya alışık değil, çok savunmasız, bazen kaprisli. Ve her zaman doğruluğuna güvenir. " Ancak Remarque, nihayet ayrıldıklarında bile karısına her zaman cesurca davrandı, ona para yardım etti ve 1938'de Nazi Almanya'sından çıkmak için tekrar Jutta ile evlendi.

lüks puma

Ancak Remarque'ın hayatındaki en büyük aşk, ünlü Marlene Dietrich ile olan ilişkisiydi. 1937'de Fransa'da bir araya geldiler. Her ikisi de birbirleri hakkında çok şey duymuştu ve film yıldızı ile ünlü yazarın romantizmi bir anda alevlendi.

Remarque o sıralar Zafer Takı'nı yazıyordu ve romanın ana karakteri Joan Madou, Marlene Dietrich'ten pek çok özellik aldı. Bu tutku çok güçlü ve çok trajikti - çünkü hem Marlene hem de Erich çok karmaşık doğalardı ve ayrıca sevgileriyle ayırt edildiler, birbirlerini aldatmalarla incitiyorlar. Ama gerçek aşktı.

Remarque'ın Marlene Dietrich'e ya da onun dediği gibi Puma'ya yazdığı mektuplar güvenle aşkın zirvesi olarak adlandırılabilir: “Benim şefkatim! Batı penceresinden meleğim, parlak rüya! Altın, yeşil gözlü benim! Gezginim, küçük gezginim, çalışkanım, her zaman para kazanıyor! Her zaman sıcak giyinir misin? Bir şey seni umursuyor mu? Lütfen eldivenlerinizi unutmayın, yoksa kırılgan parmaklarınız tamamen donar... Sevgilim - Bundan ne çıkar bilmiyorum ve bunu hiç bilmek istemiyorum. Başka birine aşık olacağımı hayal bile edemiyorum. Yani - senin gibi değil, yani - biraz sevgiyle bile."

Ancak eleştirmenler tarafından "XX yüzyılın en büyük aşk hikayesi" olarak adlandırılan bu hikaye bitti. Ancak Marlene Dietrich, ölümünden kısa bir süre önce bir röportajda şunları söyledi: "Hayatımın en büyük aşkıydı."

son Aşk

Remarque artık genç değildi ve farklı kadınlarla tanışmış olmasına rağmen, huzurunu koruyarak kalbine kimseyi sokmadı. Buna ek olarak, alkolle savaştığı korkunç depresyona musallat oldu. Günlüğünde geleceği çok kasvetli gördüğünü ve bu nedenle hayatın artık bir anlam ifade etmediğini yazdı...

Ancak 1951'de, yazar zaten 53 yaşındayken, başka bir ünlü aktrisle tanıştı - eski karısı Paulette Godard, "hayatı yayan", Remarque'ı depresyondan kurtardı.

"Hayat Kıvılcımı" adlı romanını bitirerek şöyle yazdı: “Her şey yolunda. Nevrasteni yok. Suçluluk yok. Paulette benim için iyi çalışıyor. " Yazar onunla Almanya'ya, 30 yıldır bulunmadığı anavatanına gitmeye bile karar verdi - ondan önce gençliğinin yerlerine dönmesi çok zordu.

Ve Paulette'in yanında unutamadığı Marlene Dietrich saplantısından kurtuldu. Onunla bir kez tanıştı ve ardından günlüğüne şunları yazdı: “Daha güzel bir efsane yok. Herşey bitti. Eskimiş. Kayıp. Ne korkunç bir kelime."

Paulette ile evlilik uğruna, sonunda Jutta'dan resmen boşandı, ona büyük miktarda para ödedi ve yaşam desteği verdi. 1958'de Paulette ve Erich evlendi.

Paulette, yazar üzerinde o kadar faydalı bir etkiye sahipti ki, daha önce yalnızlığını ve depresyon nöbetlerini ayrıntılı olarak yazdığı günlüğünü tutmayı bile bıraktı ...

Verimli çalışır, çok kitap okur ve en iyisine inanır. Remarque, karısına, imzaladığı hassasiyetle dolu mektuplar yazar: "Ebedi ozanınız, kocanız ve hayranınız." Paulette ve Erich dünyayı çok dolaşıyor, ancak yazarın sağlığı bozuldu.

1970 yılında İsviçre'de vefat etti. Marlene Dietrich mezarına gül gönderdi ama Paulette onları tabutun üzerine koymadı - Remarque'ın ölümünden sonra bile kadınlar onu sevmeye ve kıskanmaya devam etti. Ve bu şaşırtıcı değil - çünkü kitapları sayesinde her birinin sevgisi sonsuzlukta kaldı ...

Yazarın gerçek adı Erich Paul Remarque'dir.

Erich Remarque, 22 Haziran 1898'de eyalet şehri Osnabrück'te (Almanya) Katolik bir ailede doğdu. Babası Peter Franz Remarque, ciltçi olarak çalıştı. Yazarın annesi Anna Maria Remarque çocukları büyüttü. Erich'in Erna ve Elfrida adında iki kız kardeşi ve kaderinde sadece beş yıl yaşayacak olan Theodore adında bir erkek kardeşi vardı.

1904'ten 1912'ye kadar Remarque, devlet okullarında okudu - Domshule ve Yohannischule. Ardından, öğretmenleri popüler okullara hazırlayan bir Katolik öğretmen seminerinde okumak için üç yıllık bir hazırlık aşaması alır. 1915'ten itibaren, askere alınmadan önce Remarque, Osnabrück'teki öğretmenler okulunda okudu. Remarque'ın hayatında önemli bir rol sanatçı, şair ve filozof Fritz Hörstemeyer tarafından oynandı. Remarque, "Düşler Sığınağı" adlı çevresinde, herkesle birlikte, varoluş sorunlarına dair sanatsal ve felsefi görüşler tartıştı, geliştirdi. Alman edebiyatındaki tüm klasik ve romantik dönem, genç Remarque için bir mucizeydi. Bu kitapları yanında taşıdı ve sürekli tekrar okudu.

Yazarın gençliğin sevinçleri ve endişeleri hakkındaki ilk yayını, yazar 18 yaşındayken çıktı.

1916'da Remarque orduya alındı; Aynı yılın 17 Haziran'ında Batı Cephesine gönderildi. Bir yıl sonra, el bombası parçalarının çarpması sonucu boynundan ve kollarından yaralandı. Bir yaralanma o kadar ciddiydi ki yıllarca kendini hatırlattı. Aynı yıl, Remarque'ın annesi ölür. 1918'de yazar revirden taburcu edildi ve bir piyade alayının yedek taburuna transfer edildi. Remarque, öğrenci derneği sekreteri olan Katolik Öğretmenler Ruhban Okulu'nda eğitimine devam ediyor. On dokuz yaşında, şimdi eski bir asker olan Remarque, izlenimlerini nasıl bir "romana" dönüştüreceğini düşünmeye başladı ve yardım için hala siperde olan yoldaşlarına yöneldi. Edebi bir metin oluşturma girişimi on yıl boyunca sürüncemede kaldı.

Öğretmen yeterlilik sınavını geçtikten sonra, Remarque farklı okullarda öğretmen olarak çalışmaktadır. Savaşın sona ermesinden sonra, Remarque farklı mesleklerde ustalaşmak zorunda kaldı - bir muhasebeci, bir muhabir, bir çalışan, bir gazeteci. Gazeteler için incelemeler yazıyor ve Schönheit dergisi için kısa öyküler ve şiirler yazıyor. Bu sırada "Düşlerin Sığınağı" adlı romanı yayınlandı.

1921'de Remarque, Stefan Zweig'e yazarının hırsları ve değerleri hakkında tarafsız bir değerlendirme talep eden umutsuz bir mektup yazdı. Zweig, tamamen yabancı bir yazara anlayış ve sempatiyle yanıt verdi.

1922'de Remarque, Echo Continental dergisinin editörlüğünü yapmak için (1924'e kadar) Hannover'e taşındı. İçinde, önce Erich Maria Remark - Remark adıyla kendini imzalar. Yıl boyunca yazar "Gam" romanı üzerinde çalışıyor.

1924 yılında Remarque, Sport im Bild'in kurucusu Kurt Dery'nin kızı Edith Durry ile tanışır. Ardından Edith, Remarque'ın Berlin'e taşınmasını kolaylaştıracak. Evlilikleri gerçekleşmedi, tk. kızın ailesi bunu engelledi. Yakında Remarque, dansçı Ilze Jutte (Zhanna) Zambona ile evlenir. Koca gözlü, sıska Jutta - tüberküloz hastasıydı - Üç Yoldaş'tan Pat dahil olmak üzere birçok edebi kahramanın prototipi olacak.

1928'de Remarque, Berlin dergisi Sport im Bild ve Journal of High Society'nin genel yayın yönetmeni oldu. Remarque, baş editör olarak selefi E. Elert ile birlikte, göz alıcı dergiyi Weimar Cumhuriyeti'nin önde gelen edebiyatçıları için bir sözlüğe dönüştürdü.

1916'dan 1928'e kadar Erich Maria Remarque'ın 250 ayrı yayını vardı.

1928'de yazar ana çalışması üzerinde çalışmaya başladı - Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok. Remarque'ın hayatındaki ana ve en iyi eser, dört hafta içinde, akşamları, editörlük çalışmasından boş zamanlarında yazılmıştır. Ardından, altı ay boyunca yazar metin üzerinde çalıştı. Yazarın belirttiği gibi: "El yazması uzanmalıdır."

Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok adlı romanında Remarque, hayatta kalabilmek için kendi türlerini öldürmek zorunda kalan bir neslin trajedisini tasvir eder. Savaştan kurtulan askerler, sakat ruhları nedeniyle tam olarak yaşayamadılar. Remarque şöyle yazdı: "Savaşın gölgeleri, zihinsel olarak ondan uzak olduğumuz zamanlarda bile bizi ele geçirdi." Remarque kitabında yaklaşan tehlikeyi, yani kendi kendini yok etme tehlikesini açıklıyor. Bu tehdidi fark etmek, onu aşmanın ilk adımıdır. Daha sonra, yazar, romana verilen sayısız yanıtta bunun onayını aldı.

Samuel Fischer Verlag Yayınevi, Remarque'ın kimsenin savaş hakkında okumakla ilgilenmeyeceği yorumlarını içeren bir kitap yayınlamayı reddediyor. El yazmasını Ulstein'ların bir akrabasına göstererek arkadaşı Fritz Meyer, Remark'a yardım etti. Böylece roman yoluna girer ve Ağustos 1928'de Ulstein şirketi, romanın başarısız olması durumunda Remarque'ın ilk avans ödemesini endişe için yapması koşuluyla Batı Cephesinde Her Şey Sessizce elyazmasını kabul eder. Endişeye ait Fossiye Zeitung gazetesinde romanın bir deneme bölümü yayınlanır. Hemen hemen Remarque, baş editörlük görevinden kovulduğuna dair bir bildirim alır.

Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok muazzam bir başarıydı. Kitabın tirajı sadece Almanya'da bir milyon iki yüz bin idi. Remarque, -kitabın gerçek toplam tirajı nedir- sorusuna yanıt vermekte zorlandı. 1929'dan bu yana, roman yaklaşık 10 ila 30 milyon kopya arasında toplam tirajla yayınlandı; 50 dile çevrildi. Zaten 1929'da roman Rusya'da ortaya çıkıyor. Ülkemizdeki yayınlar hakkında Remarque daha sonra şöyle diyecek: "Rusya'da yazdığım her şeyi çalıyorlar, kitaplarımı devasa baskılarda yayınlıyorlar, para ödemiyorlar." Rus yayıncılar, yalnızca romanın çevirilerine giriş yazma ve fotoğraf gönderme istekleriyle Remarque'a başvurdu.

Ve Remarque, edebi zaferinden sonra, birkaç yıl daha iki odalı bir dairede yaşamaya devam etti; yazar sadece yeni bir araba almasına izin verdi.

Remarque ile yapılan bir röportajdan: “Tek bir kitabın kendi kendini kandırma için yeterli bir neden olduğunu düşünseydim ne kadar komik görünürdüm. İlk olarak, kendi yeteneklerimi ayık bir şekilde değerlendirmeliyim. Ve bunun için çalışmam, yani çalışmam, konuşmam ve tartışmam değil. Kendimle ilgili çeşitli makalelerde "başarılı yazar Remarque" ifadesine rastlıyorum. Nefret dolu söz! Nasıl "yazar Remarque" olarak anılmak isterim. Ve orada pozitif yatıyor." Kendisinden yüksek düzeyde bir beceri beklendiğini biliyordu. Friedrich Luft ile yaptığı röportajda kendisinin de kabul ettiği gibi - "beceri henüz mevcut değil."

1930'da Hollywood, Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok adlı romanından uyarlanan bir film yaptı. Film Oscar kazandı. Film, Amerika Birleşik Devletleri'nde Lewis Milestone olarak bilinen 35 yaşındaki Ukraynalı Lev Milstein tarafından yönetildi. Aralık 1930'da Alman prömiyeri gerçekleşti ve neredeyse anında sansür filmin gösterimini yasakladı. Goebbels, Remarque'a, yazarın filmin yayınlanmasının sorumluluğunu "Yahudi firmaları" - "Ulstein" ve "Evrensel" endişesi üzerine yerleştirmesi karşılığında Nazi partisinin himayesini vaat ediyor. Yazar bu entrikaları reddediyor.

Remarque, arzusunu zaten olgunlaştırmış olmasına rağmen, ikinci bir kitap yazması gerektiğini ima ediyor. Remarque'ın ilk yaratıcı yolu, kendi stilini bulma girişimiydi ve şimdi, el yordamıyla kullanılan stil, yazarın çalışmasında sabitlendi ve neredeyse değişmeden kaldı. Remarque, ikinci kitabı "Dönüş"ü yazmak için can atıyor. Yazarın yeni kitabın paramparça olacağına dair varsayımına rağmen, kitap olumlu eleştiriler aldı. Romanda tamamen insan teması gündeme getirildi - hayatı geleceğe çevrilmesi gereken on sekiz yaşındaki gençler ölüme doğru koşuyor.

1931'de Nazilerin baskısı altında, gerçekçi bir şekilde kendi hayatına yönelik tehdidi hisseden Remarque, karısıyla Almanya'yı terk etmek ve önce İsviçre'ye, Tessin şehrine ve ardından Fransa'ya taşınmak zorunda kaldı. Remarque, Alman mültecilere barınak sağlamak için Porto Ronco'daki villasının kapılarını açtı: mali yardım aldıktan sonra yollarına devam ettiler.

1933'te Remarque'ın her iki kitabı da alenen yakıldı. Dürüst, acımasız kitabın pasifizmi Alman makamlarını memnun etmedi. Zaten, güç kazanan Hitler, yazarı bir Fransız Yahudi Kramer ilan etti (Remarque soyadının ters okuması). Yazar, İtilaf Devletleri'nin bir ajanı olmakla ve öldürülen bir yoldaştan bir el yazması çalmakla suçlandı. Remarque hiçbir zaman herhangi bir yalanı çürüterek konuşmadı. Bir mektupta şöyle yazdı: “Soyadım Remarque, ailem onu ​​birkaç yüz yıldır taşıyor, bu soyadı sadece bir kez düzeltildi: Alman fonetik geleneğine göre“ Remarque ”Remark şeklinde ortaya çıktı. Ben ne Yahudiyim ne de solcu. Ben militan bir pasifistim." Ve Hitler'in resmi olarak iktidara gelmesinden sonra, Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok romanı "ulusal ruhun altını oyduğu ve Alman askerinin kahramanlığını küçümsediği" gerekçesiyle yasaklandı.

Yeni roman "Pat" yazar tarafından 1933'te tamamlandı; romanın yeni başlığı Üç Yoldaş altında görünmesi için üç yıl daha sürdü. Düşman güçlere karşı son sığınak olarak erkek dostluk ve aşk romanın trajik kavramıdır.

Remarque'ın hayatındaki ana kadın, Fransa'nın güneyinde tanıştığı ünlü film yıldızı Marlene Dietrich'ti. Remarque'nin vatandaşı, o da Almanya'dan ayrıldı ve 1930'dan beri Amerika Birleşik Devletleri'nde başarıyla film çekiyor. Romantizmleri yazar için inanılmaz derecede acı vericiydi, ancak Remarque umutsuzca aşıktı.

1938'de Remarque resmen vatandaşlığından mahrum edildi. Eski karısı (1929'da boşandı) Ilza da vatandaşlığından yoksun bırakıldı. Ancak eski karısı hakkında söylenemeyen İsviçre'den sınır dışı edilmekle tehdit edilmedi ve onunla yeniden evlendi. 1939'da Dietrich'in yardımıyla Remarque, kendisi ve Ilsa için Amerika'ya vize aldı. Avrupa'daki savaş zaten kapıdaydı. 1941'de yazar Amerikan vatandaşlığını alır ve zaten yasal olarak Amerika Birleşik Devletleri'nde ikamet eder. Sonunda Marlene Dietrich ile ayrılan Remarque, New York'a taşındı (1942).

"Komşunu sev" (1939-1941) ve "Arc de Triomphe" (1945) romanlarında Remarque, kişisel intikam temasını geliştirir. Avrupa kanun kaçaklarının tek seçeneği var - "haklarını kendi ellerine almak". "Arc de Triomphe" romanında Remarque, Marlene'nin birçok özelliğini Joan Madu adlı ana karaktere verdi. Roman, önceki tüm dolaşım rekorlarını kırdı. Hollywood, Ingrid Bergman'ın oynadığı romanın film versiyonunu yönetti.

Remarque, tamamen Alman bir yazardan uluslararası bir edebi şahsiyete dönüştü. Dünyanın her yerinden kendisine akan ücretler finansal bağımsızlığı sağladı. Amerika'da yazar, Nasyonal Sosyalizmin kurbanlarını destekliyor: yazar Albert Ehrenstein'a ölümüne kadar yardım etti.

Ancak 1946'nın başında Remarque, iki buçuk yıl önce, sözde Halk Adalet Divanı'nın suçlama ve suçlamalara dayanarak kendi kız kardeşi Elfrida'yı ölüme mahkum ettiğini öğrenir. Yargıç Roland Freisler, "Kardeşin bizden kaçtı ama başaramayacaksın" dedi. Yirmi beş yıl sonra, memleketi Osnabrück'teki bir sokağa Elfriede Scholz'un adı verilecek.

Remarque, "Yaşamın Kıvılcımı" adlı romanına 1946'da başladı; onu idam edilen kız kardeşine adadı. Roman, Nasyonal Sosyalizmin suçlarını toplama kamplarından biri örneğinde anlatıyor. Bu, kendisinin deneyimlemediği ilk kitaptı. Bununla birlikte, yazar o kadar kapsamlı ve güvenilir bir materyal topladı ki, o kadar çok sayıda tanık çekti ki, bilgi seçiminde kendisini ayıklamak ve sınırlamak zorunda kaldı. Bu hikayenin her detayı doğrudur.

Soğuk Savaş'ın zirvesinde, İsviçreli yayıncı bu romanı basmayı reddetti: yayınevlerinin boykot edilmesinden korkuyordu; diğer yayıncılar romanı yeniden yazmakta ısrar ettiler. Ancak kitap yine de yayıncı Josef Kaspar Witsch'in (1952) girişimiyle yayınlandı. Romana tepki düşmanca, temkinli ve suskundu. Gerçek şu ki, Almanya 1933-1945 dönemini hızla unutulmaya terk etmek istedi. Pişman olmadan unut...

1948'den beri, Remarque Avrupa'ya döndüğünde, her yıl Almanya'da biraz zaman geçirdi. O andan itibaren yazar Almanca ders kitapları toplamaya başladı. O sırada olanlar hakkında çok dikkatli konuşuyorlar, bu yüzden yazar eski Almanya hakkında tekrar tekrar yazıyor. On üç yıl boyunca yazarın kitaplarını kendi ülkesinde yayınlamasına izin verilmedi. Yorum, çevirilere odaklanmak zorundaydı, ancak hiçbir çeviri orijinaline her bakımdan tekabül edemez: ana dilin ritmi ve sesi yabancı bir dile çevrilemez.

Yazarın "Hayat Kıvılcımı" romanları, "Yaşamak Zamanı ve Ölmek Zamanı" (1954), "Kara Dikilitaş" (1956), "Son Durak" (1956) oyunu ve filmin senaryosu Hitler'in Reich Şansölyesi sığınağındaki son günlerini yeniden canlandıran "Son Perde" (1955), yazarın Almanları tamamen yaratıcı yöntemlerle eğitme ve yeniden eğitme çabasıdır. Bu program yazarın "Uyanık Ol!", "Bir Bakışta Günaha" adlı makalelerinde devam ediyor.

50'lerde, Remarque orijinal yazı zevklerine geri döndü: "Gökyüzü favorileri bilmiyor" (Ödünç verilen yaşam) (1959-1961), "Ufuktaki İstasyon" (1927-1928) romanının devamıdır.

Remarque, müstakbel eşi Paulette Godard ile 1951'de New York'ta tanıştı. Paulette o sırada 40 yaşına girdi. Eski kocaları zengin sanayici Edgar James, ünlü Charlie Chaplin ve Burgess Meredith idi. Süperstar Clark Gable ona bir el ve bir kalp teklif etti ama Paulette Remarque'ı tercih etti. Yazar, bu neşeli, net, doğrudan ve karmaşık olmayan kadının, kendisinde bulunmayan karakter özelliklerine sahip olduğuna inanıyordu. Yazar onunla mutluydu, ancak günlüğüne duygularını bastırdığını, bir suçmuş gibi mutluluğu hissetmekten kendisini yasakladığını yazdı. "Yaşama Zamanı ve Ölme Zamanı" adlı roman, İkinci Dünya Savaşı'nın "kayıp kuşağının" Paulette'e adadığı kolektif bir görüntüdür. Kitaba dayanarak, yazarın da çektiği bir film yapıldı. Bölüm.

Dünya vatandaşı olan Remarque, kendi iradesi dışında, 30 yıl boyunca Anavatan ile temasını kaybetti. Ve şimdi kendisi bu durumu seçti: Almanya'ya sadece bir Alman olarak değil, aynı zamanda bir Amerikalı, bir İsviçreli olarak da baktı. Federal Almanya Cumhuriyeti'nin 30 yıl sonra bile göçmenlerin vatandaşlığı sorununu çözmediğini söyledi. Remarque kendini "sürgünde, yasanın korumasından yoksun" olarak nitelendirdi.

"Lizbon'da Bir Gece" (1961-1962) ve "Cennette Gölgeler" (1971) romanları Remarque, göçle ilgili çalışmalarıyla bağlantılıydı - "Komşunu sev" ve "Arc de Triomphe". "Lizbon'da Bir Gece", "Welt am Sontag" gazetesindeki yayına dayanarak Rusya'da yayınlandı. Remarque, yayınlanan sürümün yazarınkine uymadığını kaydetti.

1954'te Remarque, son on altı yılını geçirdiği Lago Maggiore'de Locarno yakınlarında bir ev satın aldı. Hayatının son yıllarında Remarque, kendisini Nazi liderlerinin rehabilitasyon uygulamasını eleştirdiği röportajlarıyla sınırladı.

Benlik saygısının varlığının ana koşulu, yazar Remarque için, hiç bitmeyen anılarıyla yakından bağlantılı hayatının hikayesi olarak kaldı.

1967'de, Almanya'nın İsviçre büyükelçisi kendisine Federal Almanya Cumhuriyeti Nişanı'nı sunduğunda, yazar zaten iki kalp krizi geçirdi. Alman vatandaşlığı hiçbir zaman Remark'a iade edilmedi. Yazar 70 yaşına geldiğinde Ascona, Erich Maria Remarque'ı fahri vatandaşı yaptı. Remarque, hayatının son iki kışını Roma'da Paulette ile geçirdi. 1970 yazında yazar yine kalp yetmezliği geçirdi, Locarno'daki bir hastaneye kaldırıldı. Orada Remarque 25 Eylül'de öldü. Erich Maria Remarque, Ticino kantonundaki İsviçre mezarlığı Ronco'ya gömüldü.

Bir yıl sonra yazarın son romanı Shadows in Paradise yayınlandı.

En Son En İyi Filmler