Oradaki ifade İngilizce olacaktır. İngilizce'de There is \ There are ifadesi vardır. Farklı zamanların kullanım kuralları vardır


Ciro ‘var’ /‘var/var’, …/ (* Örneklerdeki metinde ayrıca “THR” kısaltması kullanılmıştır) gramer açısından normdan bir sapmadır. Bununla birlikte, İngilizce dilindeki diğer birçok sapma gibi, konuşmada da düzenli olarak kullanılmaktadır. Hem resmi olmayan ortamlarda hem de resmi iletişimde hem sözlü hem de yazılı konuşmada eşit şekilde kullanılabilir.

Bu ifadenin kullanımı bir takım anlamsal ifadelerle ilişkilidir, örneğin anlamsal olanlar: kişisel olmayan 'it is...' cümlesiyle veya /orada/ zarfıyla özdeşleşme; dilbilgisel: 'olmak' fiilinin biçimlerinin yanlış kullanımı, yükleme sözlü bir iltifatın eklenmesi vb.

vs. 'orada/orada'

'Orada/var' ifadesi ile 'orada' zarfı arasındaki fark nedir?

'Nerede', 'Nerede' sorularına yanıt veren, genellikle ortak bir yer zarfı vardır, örneğin:

Orada rahat mısın? / Orada rahat mısın?

Kitap orada, masanın üzerinde/ Kitap orada, masanın üzerinde.

Bu durumda, ifadenin ana "entrikasını" yansıttığı için anlamsal vurgu ona düşer.

Ancak 'orası' bir yer göstergesi olmaktan ziyade göreceli bir özne işlevi de görebilir. Bu, anlamsal öznenin yüklemin nesnesi olarak konumlandırıldığı, ismen özne rolünü üstlenen bir zamir haline geldiği anlamına gelir. Dilbilgisini veya genel anlamı etkilemeden 'THR'nin yerine anlamsal bir konu değiştirilebilir. Tek şey, bazı anlamsal çağrışımların kaybolacağıdır. Bu durumda 'THR' zamiri vurgulanmaz ve gelişigüzel telaffuz edilir.

Böylece /THR is/THR/, yeni bilgileri tanıtmak ve dikkati ona odaklamak için kullanılır.

vs.'öyle'

'Var/var' ifadesi, kişisel olmayan 'it is' cümlesindeki 'it' biçim zamirinden nasıl farklıdır? Bunu yapmak için konuyu ve konuyu kısaca düşünmeniz gerekir. Tema, temel bilgileri sağlamayan bir arka plan parçasıdır; rhema, belirleyici bir rol oynayan ve vurgulanan anahtar bir kelimedir (ifade). 'o', mantıksal olarak var olmayan veya bağlamın bir yerinde var olan bir öznenin hayali bir temsilcisidir ve buradaki tema, ona ne olduğu veya hangi durumda olduğu, hangi özelliklere sahip olduğudur. Oysa 'THR', yüklemin nesnesine semantik (mantıksal) açıdan eşdeğer olan öznenin bir "uyarısı" dır ve rheme, kural olarak, birisi veya bir şeydir. Yani odak noktası mevcudiyet, mevcudiyet, belki de sayılardır.

Sürekli ile, nesne olarak veya pasif seste kullanılmaz (Pasif V.)

Aslına bakılırsa, İngilizce'deki 'there is/There are' ifadesi 'smth is', 'many are' sözcüklerinin bir özetidir; burada 'be' fiili anlamsal anlamında görünür - "olmak", "olmak" , "olmak", "mevcut olmak", "var olmak", "meydana gelmek". Bu nedenle Sürekli özellik grubunun yapılarında (sırasıyla Mükemmel Sürekli) ve pasif seste kullanılmaz. Aynı nedenden dolayı, bunu şahıs zamirleriyle kullanmak alışılmış bir şey değildir - kulağa /THR am ben/ben/, /THR onlar/Onlar/ gibi gelir, ki bu zaten ima edilmiştir ve bu nedenle temelde yeni bir şey taşımaz bilgidir ve anlamsal açıdan anlamsızdır.

'Var/var' ifadesini kullanma kuralı

Bundan, yapının aşağıdakilerle kullanılabileceği anlaşılmaktadır:

Bağımlı sözcükleri olan isimler;

Aşağıdaki yapılarda (yalnızca aktif seste):

Dört seferde de;

Belirsiz ve mükemmel yönlerde.

İlgili konu 'Orada' farklı gergin görünüşlü yapılarda kullanılabilir. süreyi kısaltmak için genellikle basitçe 'var / var' ifadesi olarak anılır. Tüm yapıların yapım şeması şu şekildedir: 'Orada' zamiri cümleyi açar. Ardından, duruma göre, biçimlerinden birinde 'olmak' yardımcı fiili gelir; ardından bağımlı sözcükleri olan bir isim gelir (varsa), ör. isim grubu.

THR yapılacak iş / Yapılması gereken iş var.

THR bu gece parti yapacak / Bugün parti olacak.

THR'de hasar yoktu/ Tehlike yoktu.

THR iki telefon görüşmesi yaptı/ İki telefon görüşmesi alındı.

Tekil ve çoğul olarak ciro 'var/var'

Bir fiilden sonra bir isim grubu geldiğinde fiilin çoğul halini kullanmanız gerekir:

THR bunun birçok nedeni var/Bunun birçok nedeni var.

THR odada iki adamdı/Odada iki kişi vardı.

Ayrıca 'bir sayı (of)', 'çok (of)', 'birkaç (of)' gibi göreceli ampirik açıklamaları ifade eden ifadelerden önce çoğul fiiller kullanırız:

THR'de çok sayıda insan kamp kurmuştu.

THR sadece birkaç tane kaldı / Sadece birkaç tane kaldı.

Bir gruptaki bir isim tekil veya sayılamayan ise fiil aynı biçimde kullanılır:

Buraya eklememiz gereken bir nokta THR/ Burada eklememiz gereken bir nokta var.

THR burada yeterli yer yok/ Burada yeterli yer yok.

Cümlede birden fazla nesne veya kişiden bahsediliyorsa fiil de tekil olarak kullanılır, ancak fiilden sonraki ilk isim tekildir. sayı veya sayılamayan:

THR bir erkek ve bir kadındı.

THR bir kanepe ve iki sandalyeydi / Bir kanepe ve iki sandalye vardı.

Kullanım durumları

Şunu söylerken 'var' ('var/var',...) ifadesini kullanırız:

İnsanların ve nesnelerin varlığı veya varlığı hakkında:

THR ne olduğunu bilen iki kişi/ Ne olduğunu bilen iki kişi var.

Yaşanan bir olay hakkında:

THR her hafta toplantı yapıyor/Toplantılar her hafta yapılıyor.

THR şiddetli bir savaştı / Şiddetli bir düello yaşandı.

Sayı veya miktar hakkında:

THR kırk kişiyiz sanırım.

Modal fiiller

'Var/var' ifadesinin ardından 'olmak', 'olmuş' da gelebilir (geçmişte gelecekten ve gelecekten sorumlu olanlara ek olarak):

THR bir sorun olabilir.

THR hükümet değişmeli/Hükümet değişmeli.

THR dışarıda kimse olamaz/ Sokakta kimse olamaz.

THR bir hata olmuş olmalı.

Kısaltmalar

İngilizce'de günlük konuşmada veya resmi olmayan bir durumda 'there is/there are' ifadesi, 'be' fiilinin veya modal fiilin kısaltılmasına ve onun 'there' fiiline kesme işareti ("'s" - 'is) aracılığıyla bağlanmasına izin verir. ' veya 'sahip', " 'yeniden' 'vardır', '' yapacağım' - 'yapacağım' veya 'olacak', '' ve' - 'sahip', '' d' - 'sahipti', 'olmalı' veya ' istemek'):

THR tehlike yok/Tehlike yok.

THR her zaman müziğin bir geleceği olacak/Müziğin her zaman bir geleceği olacak.

THR'nin sorun yaratacağını biliyordum/sorun olacağını biliyordum.

THR bu konuda oldukça fazla araştırma yaptı.

THR'nin bir cinayet olduğunu bile bilmiyordum/bir cinayet işlendiğinden bile haberim yoktu.

‘Öyle görünüyor’

Ayrıca, varoluşsal fiil 'olmak'a ek olarak - yani "olmak", "olmak" anlamına gelir - daha az açık olan "gerçekleşiyor gibi görünüyor", "olduğuna dair bir his var..." ve 'görünmek' ve 'görünmek' gibi fiillerle benzer ifadeler:

THR bu noktada büyük bir kafa karışıklığı yaşıyor gibi görünüyor.

THR biraz dikkatsizlik yapmış gibi görünüyor.

- Bu, Rus dilinde İngilizce yapısının doğrudan yüzde yüz eşdeğerinin bulunmadığı durumlardan biridir, bu nedenle kullanımı genellikle yeni başlayanlar için zorluklara neden olur.

Bu arada ciro var \var yalnızca iş dilinde veya bilimsel dilde değil, aynı zamanda sıradan günlük konuşmada da oldukça sık kullanılır. Bu, en ufak bir zorluk yaşamadan, tamamen otomatik olarak kullanmanız ve anlamanız gereken yapılardan biridir. Neyse ki kullanımı zor değil; en önemli şey bu yapının anlamını anlamaktır.

Yapının anlamı Var \ Var

Gerçekten orada"burada var/vardır" şeklinde tercüme edilir ve var“var/vardır” (çoğul) örneğinde olduğu gibi. Ama şunu söylemek daha doğru olur. orada + olmak ifadesi bir şeyin veya birisinin varlığını veya mevcudiyetini belirtmek için kullanılır.

Örneğin:

Orada Bu kasabadaki eski bir kilise. – Bu şehirde eski bir kilise var.

Var sınıfta on veya on bir çocuk. – Sınıfta 10-11 çocuk var.

Orada her zaman bir çıkış yolu. – Her zaman bir çıkış yolu vardır.

Var Bu tünelden iki çıkış yolu var. – Bu tünelden iki çıkış var.

Vardır/Vardır demenin zorluğu nedir?

Buradaki zorluk, yukarıdaki örneklerde de görülebileceği gibi, bu yapının Rusçaya benzersiz ve doğru bir şekilde çevrilmemesidir - çeviriyi anlamına göre seçmeniz gerekir. Kelimelerin kendisi var \var kural olarak kelimenin tam anlamıyla tercüme edilmez (“burada var”), anlamları başka yollarla aktarılır.

Bu “olmak”, “görünmek”, “mevcut olmak” fiili olabilir.

Orada Bu alışveriş merkezinde güzel bir pizza mekanı. - Bu alışveriş merkezinde Orada iyi pizzacı.

Orada sadece bir oyuncu. Diğerleri nerede? - Burada Sunmak sadece bir oyuncu. Diğerleri nerede?

Ancak Rusça'da "olmak" gibi fiiller sıklıkla atlanır.

İyi, şimdi var dört oyuncu da. Kartları dağıtın. - Tamam, şimdi buradayım (Orada) dört oyuncu da. Kartları dağıtın.

Başka hangi kapı? Orada sadece bir kapı. -Başka hangi kapı? Burada (Orada) sadece bir kapı.

Genel olarak şunu hatırlamanız gerekir: eğer bir şey söylemek istiyorsanız varlık/yokluk Bir yerde bir nesne veya kişi varsa, o zaman orada var \ var ifadesini sıklıkla kullanabilirsiniz.

Burada bir sandalye var. – Orada bir koltuk.

Bu evde birçok ayna var. – Var Bu evde birçok ayna var.

Sadece varlığı/yokluğu karıştırmayın mülk, belirli bir kişinin bir şeye sahip olduğunu söylediğimizde. Bu durumda (sahip olmak) fiilinin anlamı uygundur:

Bir sandalyem var. - BEN sahip olmak bir koltuk.

Evimde birçok ayna var. - BEN sahip olmak evimde birçok ayna var.

Örneklerin olduğu tablolarda Var \ Var ifadesinin kullanılması

There is \ There are ifadesi olumlu (yukarıdaki örneklerde olduğu gibi), olumsuz ve soru biçiminde kullanılabilir. Ayrıca farklı zamanlarda da kullanılabilir: şimdiki zaman, geçmiş ve gelecek. Aşağıdaki tablolarda There is \ There are zaman kiplerinin kullanımına ilişkin örnekler verilmektedir. Basit(Süresiz),

Bu ifade aynı zamanda zaman kiplerinde de kullanılır Mükemmel(Sürekli ve Mükemmel Sürekli'de kullanılmaz), ancak Basit'ten çok daha az sıklıkla, özellikle günlük konuşmada. Örnekler bu makalenin sonundaki tabloda verilmiştir, ancak bu konu "ileri düzey" anlamına gelir ve ifadelerin kendisi nadiren kullanılır, bazıları yazılı konuşmada bile pratikte hiç kullanılmaz.

Olumlu form

Olumlu formda, There is \ are ifadesi şu şekilde kullanılır:

Olumlu formda var \ var
Tekil Çoğul
Basit Şimdiki Zaman Orada
  • Orada burada bir dükkan.
  • Burada bir mağaza var.
Var
  • Var dört tel.
  • Burada dört kablo var.
Geçmiş Basit Oradaydı
  • Oradaydı bu yerde bir heykel.
  • Bu yerde bir heykel vardı.
Vardı
  • Vardı Masanın üzerinde birkaç bozuk para.
  • Masanın üzerinde birkaç madeni para vardı.
Gelecek Basit olacak
  • olacak arka bahçede bir araba.
  • Arka bahçede bir araba olacak.
olacak
  • olacak odada iki televizyon daha var.
  • Odada iki televizyon daha olacak.

Bazen bir cümle birden fazla öğeyi listeler; birincisi tekil ve ikincisi çoğuldur (ya da tam tersi). Bu durumda ciro orada + olmak kendisinden sonra gelen isimle sayıca uyumludur.

Örneğin:

Küçük bir kutu var ve iki büyük kutu. – Bir küçük kutu ve iki büyük kutu var.

Tekilde isim önce gelir, dolayısıyla fiil de tekildir – vardır.

İki büyük kutu var ve bir çanta. – İki büyük kutu ve bir çanta var.

Listedeki ilki çoğul isimdir, fiil karşılık gelen formu alır - vardır.

Negatif biçim

Negatif form iki şekilde oluşturulabilir:

1. Parçacığı kullanmamak.

Bu durumda genellikle kısaltmalar kullanılır: yok = yok, yoktu = yoktu, yoktu = yoktu', olmayacak = olmayacak.

yok A sandalye burada. - Burada sandalye yok.

Eğer sonra Olumsuz Sayılabilen çoğul bir isim veya sayılamayan bir isim varsa, zamir eklenir - hiç değil.

Hiç yok sandalyeler burada. - Burada sandalye yok.

Hiç yok petrol burada. - Burada petrol yok.

Sonrasında HAYIR artikel veya zamir olmadan bir isme gider herhangi.

hayır Odadaki sandalye (sandalyeler). – Odada sandalye/sandalye yok.

hayır petrol burada. - Burada petrol yok.

Bu varyantlar arasında, anadili İngilizce olan kişilerin anlayabileceği hafif bir üslup farkı vardır. Ayrıca bazı küme ifadeleri de şu şekilde kullanılır: HAYIR, veya ile Olumsuz sırf bu kadar kabul edildiği için.

hayır bunu yapmanın amacı! – Bunu yapmanın hiçbir anlamı yok!

Genel olarak olumsuzlamanın olduğuna inanılıyor Olumsuz daha kategoriktir, ancak aslında her şey büyük ölçüde bağlama ve duruma bağlıdır. Bana göre nasıl söylersen söyle HAYIR veya Olumsuz, her durumda anlaşılacaksınız.

Negatif formda \vardır
Tekil Çoğul
Basit Şimdiki Zaman hayır yok
  • hayır(bir) kutudaki araç.
  • Kutu içerisinde herhangi bir alet bulunmamaktadır.
hayır değil
  • hayır Yatak odasında (hiç) yatak yok.
  • Yatak odasında yatak yoktur.
Geçmiş Basit hayır yoktu
  • hayır yoktu arabanın motoru (değildi)
  • Arabanın motoru yoktu.
hayır vardı değildi
  • hayır vardıİşinde (herhangi bir) hata yoktu
  • Çalışmalarında hiçbir hata yoktu.
Gelecek Basit
  • Hayır olacak(hiçbir şey olmayacak) yardım.
  • Hiçbir yardım olmayacak.
Hiç olmayacak \ Hiç olmayacak
  • Hayır olacak(hiçbir şey olmayacak) düzeltmeler.
  • Herhangi bir düzeltme yapılmayacaktır.

Soru formu

Soru formu oluşturmak için fiili cümlenin başına taşımanız gerekir.

Soru biçiminde var \vardır
Tekil Çoğul
Basit Şimdiki Zaman Var..?
  • Var Orada kimse var mı?
  • Orada kimse var mı?
Var mı..?
  • orada mı iki veya üç çıkış mı?
  • İki veya üç çıkış var mı?
Geçmiş Basit Var mıydı..?
  • orada mıydı buzdolabında bir şişe mi?
  • Buzdolabında bir şişe var mıydı?
Var mıydı..?
  • orada mıydık herhangi bir kayıp var mı?
  • Herhangi bir kayıp var mıydı?
Gelecek Basit Olacak mı..?
  • Olacak mı mahallede yeni bir okul mu var?
  • Bölgeye yeni bir okul açılacak mı?
Olacak mı..?
  • Olacak mı Burada daha fazla misafir mi var?
  • Burada başka misafir olacak mı?

Konuyla ilgili video dersi Var \ Var

Var \ Var konusu, aşağıdaki video eğitiminde yeterince ayrıntılı ve çok açık bir şekilde anlatılmıştır. Bulmaca İngilizcesi. Size, İngilizce öğrenmeye yönelik bu hizmette yalnızca ücretsiz video derslerini izlemekle kalmayıp aynı zamanda alıştırmalar (cümleler oluşturma) yapabileceğinizi de hatırlatmama izin verin.

Devir Var / Var Mükemmel zaman kiplerinde (ileri seviye için)

Dikkat: bu konu çok zor, ileri düzeyde ve nüanslarla dolu. Kesinlikle yeni başlayanlar için değil. Sadece bilgilendirme amaçlı olarak genel bir bakış sunuyorum.

Bu ifade bazen Mükemmel zaman kiplerinde kullanılır, ancak Basit zaman kiplerinden çok daha az sıklıkta, özellikle de konuşma dilinde kullanılır. Resmi tamamlamak için Perfect'te There is \ There are kullanımına ilişkin bir tablo ekleyeceğim. Sadece ne olduğunu zaten biliyorsanız ve anlamlarının özelliklerinin ne olduğunu anlıyorsanız, onu incelemek mantıklıdır.

Yukarıdaki zaman kipi türlerinde olduğu gibi, Vardı gibi yapılarda, konuşma anından önce gerçekleşen ve sonucu konuşma anıyla ilgili olan bir eylemden bahsediyoruz.

Olumlu form

Tekil Çoğul
Şimdiki Mükemmel Vardı
  • Vardı buzdolabında balık.
  • Buzdolabında balık vardı.
Vardı
  • Vardı son zamanlarda bazı sorunlar var.
  • Son zamanlarda bazı sorunlar yaşanıyor.
Geçmiş Mükemmel vardı
  • vardı ve o öğleden sonra kilisede düğün.
  • Öğleden sonra kilisede bir düğün vardı.
vardı
  • vardı O öğleden sonra kilisede iki düğün vardı.
  • Gün içinde kilisede iki düğün vardı.
Gelecek Mükemmel Orada olacak
  • Orada olacak kasada çok para var.
  • Kasada çok para olacak.
Orada olacak
  • Orada olacak Anna'nın postadaki mektupları.
  • Postada Anna'dan mektuplar olacak.
Negatif biçim
Tekil Çoğul
Şimdiki Mükemmel
  • hiçbir şey olmadı Burada misafir olmadım.
  • Burada misafir yoktu.
Olmadı/olmadı
  • hiçbir şey olmadı Evimde hiç kimse yoktu.
  • Evimde kimse yoktu.
Geçmiş Mükemmel hayır yoktu
  • hayır yoktu Kilitte bir anahtar (olmamıştı)
  • Kilitte anahtar yoktu.
Orada olmamıştı
  • hayır yoktu Masanın üzerinde (hiç yoktu) bardak vardı.
  • Masada bardak yoktu.
Gelecek Mükemmel Olmayacaktır \ Olmayacaktır
  • hayır olacak(hiçbir faydası olmayacak) bundan.
  • Bunda hiçbir fayda olmayacaktır.
Olacak \ Olmayacak
  • Orada olacak HAYIR(hiçbir şey olmayacak) kayıplar.
  • Can kaybı olmayacak.
Soru formu
Tekil Çoğul
Şimdiki Mükemmel Var mı..?
  • Var mıydı bununla ilgili bir ilerleme var mı?
  • Bu konuda bir ilerleme var mı?
Var mı..?
  • Var mıydı herhangi bir engel var mı?
  • Herhangi bir engel var mıydı?
Geçmiş Mükemmel Var mıydı...?
  • Var mıydı orada bir duvar mı var?
  • Duvar var mıydı?
Var mıydı...?
  • Var mıydı herhangi bir hata var mı?
  • Herhangi bir hata var mıydı?
Gelecek Mükemmel Olacak mıydı..?
  • Olacak mı yardım?
  • Yardım olacak mı?
Olacak mıydı..?
  • Olacak mı yeni bölümler var mı?
  • Yeni bölümler olacak mı?

İngilizce dilinin temellerini bilen birçok kişi, var / var ifadesinin kullanımında her zaman kafa karışıklığı yaşayabilir, hatta onu ihmal edebilir. Elbette bu, yeni cümleler kurma konusundaki kombinatoriklerimizi sınırlıyor ve aynı zamanda muhatabımızı yanlış anlamamıza da fırsat veriyor. O halde kendimizi soyutlamaya çalışalım ve bu konuyu anlamaya çalışalım.

Ciro var / var genellikle nesnelerin yerini belirlemek için veya cümlede bir fiil kullanılmıyorsa kullanılır.

Cümlenin yapısı şu şekildedir: There is/are + isim + zarf yeri.

There is yalnızca tekil isimler için kullanılır:

  • Bahçede bir kedi var - kedi bahçede;
  • Burada bir plaj var – Bir plaj var;
  • Üniversitenin yakınında yeni bir kulüp var – Üniversitenin yakınında yeni bir kulüp var;

Ayrıca çoğu zaman kısaltılmış halini de duyabilirsiniz: var:

  • Masanın üzerinde bir elma var - masanın üzerinde bir elma var;
  • Mutfakta bir buzdolabı var - mutfakta bir buzdolabı var;
  • Okul masasının üzerinde bir kalem var - masanın üzerinde bir kalem (yalan söylüyor);

Belirsiz artikel a/an, pay bir ile değiştirilebilir:

  • Orada odamda bir sandalye – odamda bir tabure (vardır);

There are çoğul isimler için kullanılır:

  • Sınıfta yirmi öğrenci var - sınıfta yirmi öğrenci var;
  • Ailesinde dört kız ve iki erkek çocuk var - ailesinde (var) 4 kız ve 2 erkek;
  • Şehirde üç hastane var; şehirde üç hastane var;

Orada cümlenin başında kullanılmasının o cümlenin sonunda orada kullanılması üzerinde hiçbir etkisi yoktur:

  • Orada büyük gri bulutlar var - büyük gri bulutlar var;

Netlik açısından, oradaki/var cümlesinin zarf konumundan çevrilmesi daha iyi olur.

Var/var olan olumlu cümle soru cümlesine dönüştürülebilir. Bunu yapmak için, sadece orayı değiştirin ve şu şekildedir:

  • Moskova'ya tren var mı? – Moskova'ya tren var mı?
  • Sokakta iyi bir restoran var mı? – Bu yüzde iyi bir restoran var mı?
  • Havuzda çok çocuk var mı? – Havuzda çok çocuk var mı?
  • Bu ayda otuz veya otuz bir gün var mı? – Bu ay otuz mu, otuz bir gün mü var?

Ve benzer bir soruya nasıl kısa bir cevap verilir:

  • Cebinde para var mı? – Evet var – Hayır yok
  • Şehirde çok polis var mı? – Evet var – Hayır yok

There is/are ifadesini içeren olumlu cümleler, aşağıdaki olumsuzluk eki eklenerek olumsuz cümlelere de dönüştürülebilir:

  • Çantanda bıçak yok - çantanda bıçak yok;
  • Telefonda pil yok; bu telefonda pil yok;
  • Hangarımda alet yok - hangarımda alet yok;
  • Otelde yakışıklı adam yok - bu otelde hiç yakışıklı adam yok;

Veya hayır olumsuz kelimesini ekleyebilirsiniz:

  • Bu fincan kahvede şeker yok - bu fincan kahvede şeker yok;
  • O arabanın tekerlekleri yok; o arabanın tekerlekleri yok;

Bu nedenle kullanımını bir kez daha belirtmekte yarar var. ciro var / var. There is sadece tekil isimlerle kullanılır, There ise çoğul isimlerle kullanılır. Her iki dönüş de bir nesnenin konumunu açıklamaya, tanımlamaya veya bununla ilgili ifadelerde bulunmaya hizmet eder. Cümlenin yapım sırası önce var/var, sonra isim ve sonda zarf cümlesi şeklindedir. There is/are ifadesi olumsuz ve sorgulayıcı bir biçim alabilir. Ve cümlelerin zarf konumundan oradan çevrilmesi tavsiye edilir.

Belki bu konuyla ilgili bir şeyi açıklığa kavuşturmak istersiniz. Soruyla birlikte aşağıya bir yorum bırakın

Var/var ifadesi, İngilizce öğrenmenin ilk aşamasında incelenmeye başlanan bir konuşma yapısıdır. Bir nesnenin veya kişinin konumu hakkında konuşmanız gerekiyorsa bu ifadeyi kullanmanız gerekecektir. İngilizce There is/There are ifadesi “var, yer alıyor” anlamına gelir. Ancak Rusça'ya doğru çeviri için bu yapıyı ele almanın bazı kurallarını incelemeniz gerekir.

Genel konsept

Dolayısıyla, şu veya bu nesnenin konumunu sürekli olarak belirtmemiz gerektiğinden, İngilizce'de var/var ifadesi oldukça sık kullanılır. Ve bu cümle bunu mümkün olan en iyi şekilde yapmaya yardımcı oluyor. Mesela belli bir odada üç doktor var demeniz gerekiyor.

Cironun yardımıyla şu cümleyi elde ediyoruz: Odada üç doktor var. Bu durumda cümle içindeki kelimelerin sırasına dikkatinizi çekeriz.

Var (var)

Var (var)

konum

Cümlenin bir cümleyle başladığını, ardından bir nesnenin belirtildiğini ve yalnızca sonunda bu nesnenin (veya kişinin) bulunduğu yerin belirtildiğini görüyoruz.

Ciro neden bu şekilde görünüyor? Th is ve thr are arasındaki fark nedir? Cevap basit. İlk seçenek bir nesneyi veya kişiyi tanımlamak için kullanılırken, ikincisi iki veya daha fazla nesneyi tanımlamak için kullanılır.

  • Yatakta bir köpek var. - Yatakta bir köpek oturuyor.
  • Yatakta köpekler var. - Yatakta köpekler oturuyor.

Var/var: Rusçaya çeviri

Bu ifadenin kullanıldığı cümlenin tam anlamıyla tercüme edilemeyeceğini anlamak önemlidir. Bunu yapmanın doğru yolu cümlenin sonundan başlamaktır. Bu, ana dilinizde güzel görünmenizi sağlayacaktır.

  • Masanın üzerinde bir kitap var. - Masanın üzerinde bir kitap var.
  • Bahçede köpekler var. - Bahçede koşan köpekler var.

Orada/var ifadesinin çeşitli çeviri seçeneklerine sahip olduğunu belirtmek isterim. Her şey belirli nesneye ve duruma bağlıdır. Çeviri yaparken asıl önemli olan doğruluğu ve inandırıcılığı korumak ve edebi dilin normlarından sapmamaktır.

Zamansal özellikler

There is/ther are ifadesini tartışırken söylenmesi gereken bir sonraki şey, “to be” fiilinin, cümlenin farklı zaman kiplerinde kullanıldığında farklı biçimleri olduğudur. Bildiğiniz gibi güçlü olmak fiilinin birçok biçimi vardır ve bizim durumumuzda her zaman diliminde farklı bir biçim kullanılmaktadır.

Şimdiki zaman

Geçmiş zaman

gelecek zaman

There is/ther are ifadesi hem şimdiki zamanda hem de geçmiş ya da gelecek zamanda kullanılabildiği için bu formların hepsi bu yapının bir parçası olabilir.

  • Köşede bir kedi yavrusu var. - Köşede oturan bir kedi yavrusu var.
  • Salonda öğrenciler var. - Salonda öğrenciler var.
  • Dükkanın yakınında bir araba vardı. - Mağazanın yakınında bir araba vardı.
  • Meydanın ortasında yeşil ağaçlar vardı. - Meydanın ortasında yeşil ağaçlar vardı.
  • Otobüste çok sayıda öğrenci olacak. - Otobüste çok sayıda öğrenci olacak.

Örneklerden fiilin şeklinin nasıl değiştiğini, cümlenin nasıl değiştiğini görüyoruz. Çeviri stili de açıkça görülüyor: Fiilin anlamını belirli duruma göre değiştiriyoruz.

Sorular, cevaplar ve inkarlar

Burada oluşum kurallarını tartıştığımız var/var ifadesi sadece bildirim cümlelerinde kullanılamaz. Soru sormak, cevaplamak ve olumsuz yapılarda da kullanabiliriz. Tüm bu seçeneklere sırasıyla bakalım.

Sorunun yapısı kelimelerin basit bir şekilde yeniden düzenlenmesiyle gerçekleşir. Soru türüne göre fiil birinci veya ikinci sıraya konur:

  • Genel soru: Parkta bir köpek mi var? - Parkta köpek var mı?
  • Özel soru: Nehirde ne var? - Nehirde ne var?
  • Alternatif soru: Çantada kitap mı yoksa kalem mi var? - Çantada kitap ya da kalem var mı?
  • Bölünen soru: Bankta bir çocuk var, değil mi? - Yedek kulübesindeki çocuk değil mi?

Bu ifadeyi kullanan genel veya ayırıcı soruların cevabı Evet, var veya Hayır, yok (konuşmacının niyetine bağlı olarak) veya çoğul hali şu şekildeyse Evet, var / Hayır, yok seçeneği olacaktır. cümle numaralarında kullanılır.

Olumsuz cümleler iki şekilde oluşturulabilir:

  • negatif parçacığın kullanımı değil,
  • numaralı zamirin kullanımı

İlk seçeneği seçersek, olumsuz parçacığa ek olarak, bir şeyin veya birinin yokluğu anlamına gelen herhangi bir zamiri kullanmalıyız.

  • Odamda herhangi bir elbise yok. - Odamda tek bir elbise bile yok.
  • Bu yerde hiç ev yok. - Bu yerde hiç ev yok.

İkinci seçeneği kullanarak, gereksiz ek kelimeler olmadan bunu yapabiliriz ve olumsuz zamirin kendisi fiilden çok isimle ilgili olacaktır:

  • Cebimde telefon yok. - Cebimde telefon yok.
  • Bu ormanda hiç kuş yok. - Bu ormanda hiç kuş yok.

There is/ther are kullanımında önemli noktalar

Böyle bir cümlenin Rusçaya çevrilmesi dikkate alınması gereken tek özellik değildir. Bu tabiri kullanırken unutulmaması gereken birkaç nokta daha var. Bir nesnenin değil, birkaçının konumunu belirtmemiz, yani bir numaralandırma uygulamamız gerektiğinde tekliflerin çeşitleri vardır. Bu durumda şu kural geçerli olacaktır: Birkaç nesneyi veya kişiyi listelerken, cümlenin hemen ardından gelen kelimeyi dikkate almanız gerekir. Fiil formunun seçimi buna bağlı olacaktır:

  • Kanepenin üzerinde bir kitap, 2 kalem ve bir çanta var. - Kanepede bir kitap, iki kalem ve bir çanta var.
  • Kanepenin üzerinde 2 kalem, bir kitap ve bir çanta var. - Kanepede iki kalem, bir kitap ve bir çanta var.

Bunu anlamak ve hatırlamak kolaydır, çünkü Rusça'da bu yapı da farklı görünmektedir (yalan, yalan).

Sayılabilen ve sayılamayan isimleri de hatırlamakta fayda var. Bir kelimenin çoğul hali mümkün değilse, beraberindeki kelimelere bakılmaksızın, önüne yalnızca tekile uygun olan şekli yerleştirilmelidir:

  • Bu bardakta çok su var. - Bu bardakta çok fazla su var (suyun çoğulu yoktur).
  • Masanın üzerinde bir sürü bardak var. - Masanın üzerinde çok sayıda bardak var (bardaklar çoğul olarak da kullanılabilir).

Eğitim

Her zaman doğru yazıp konuşabilmek için var/var ifadesini kullanarak pratik yapmanız gerekir. Bu konuyla ilgili alıştırmalar basittir ve otomatik ezberlemeyi geliştirmenin yanı sıra doğru formu hızlı bir şekilde seçme eğitimini de amaçlamaktadır. Örneğin:

  • Fiilin doğru biçimini koyun. Gökyüzündeki bir uçurtmanın içinden. - Gökyüzünde bir uçurtma uçuyor.
  • Teklife bir soru koyun. Partide bir sürü kız var. - Partide bir sürü kız var.
  • Cümleyi tercüme et. Masanın üzerinde bir bilgisayar, birçok kitap ve defter var.

İngilizce öğrenmeye yeni başlamış olsanız bile muhtemelen şu ifadeyle başlayan bir cümleyle karşılaşmışsınızdır: orada veya var. Tecrübelerimizden ortalama bilgi düzeyindeki öğrencilerin bile kullanmakta zorlandıklarını biliyoruz. Orası + olmak. Bu yapının anlaşılması zor olduğu için değil, Rusça'da bu ifadenin doğrudan bir eşdeğeri olmadığı için. Bu nedenle öğrenciler sıklıkla onu kullanmayı unuturlar. Bu yazıda olası kullanım durumlarından bahsedeceğiz Orası + olmak Yazının sonunda örnekler ve küçük bir test vereceğiz.

orada + olmak ne anlama geliyor?

Peki RPM ne anlama geliyor? var / varİngilizce ve bunları ne zaman kullanmalıyız? Kelimenin ne olduğunu biliyorsun Orası“orada” olarak çevrilmiştir ve fiil olmak- olmak. İki kelimeyi birleştirirseniz "vardır" elde edersiniz. Bu yapının işlevi buradan gelir: Bir şeyin bir yerde olduğunu iletmek istediğimizde, kullanırız. Orası + olmak.

O köyde yeni bir alışveriş merkezi var. – O köyde yeni bir alışveriş merkezi var.

145 numaralı odada çok sayıda kitap var. – 145 numaralı odada çok sayıda kitap var.

Lütfen devrimlerin kendilerinin olduğunu unutmayın. var / var Rusçaya tercüme edilmemiştir. Geleneksel olarak “vardır”, “mevcut”, “vardır”, “bulunur” sözcükleriyle Rusçaya çevrilebilirler. Bu yüzden kelimenin tam anlamıyla Rusçadan çeviri yapmaya başlamayı çok istiyoruz var , orada. Ama bunu yapamazsın. Ve ayrıca ile başlayan cümleler Orası+olmak, çeviriye sondan başlıyoruz, yani önce bir şeyin bulunduğu yeri söylüyoruz.

İngilizce There is / There are nasıl kullanılır?

İfade

kullanabiliriz Orası + olmak her zaman: şimdiki zaman, geçmiş ve gelecek. Buna göre bunun için fiilin biçimini değiştirmemiz gerekiyor. olmak.

Orada öyle Orada bir şişe süt. (şimdi var, dolayısıyla “is” fiilinin şimdiki zamanı ve biçimi var)

Orada öyleydi buzdolabında bir şişe süt. - Buzdolabında öyleydi bir şişe süt. (eskiden öyleydi, yani to be fiilinin geçmiş zamanı ve biçimi “was”)

Orada olacak buzdolabında bir şişe süt. - Buzdolabında irade bir şişe süt. (will be gelecekte, yani to be fiilinin gelecek zamanı ve biçimi “will be”)

Ve ayrıca olmak tekil veya çoğul formda olabilmesi bakımından benzersizdir. Eğer sonra Orası + olmak tekil bir isim var, o zaman al öyle veya öyleydi. Ve eğer çoğul geliyorsa - öyle veya vardı. A olacak– evrenseldir ve hem tekil hem de çoğul formlarla kullanılabilir.

Şimdi her şeyi açıkça gösteren bir tablo sunalım:

Orada Olmak Nedir/kimdir nerede
Orada öyle
öyle
öyleydi
vardı
olacak
bir şey bir yerde

Olumsuzluk

Olumsuz bir cümle iki şekilde oluşturulabilir: ya olumsuz bir zamir kullanılarak HAYIR veya negatif bir parçacık kullanarak Olumsuz ve zamirler herhangi. Ve bu şekilde bir yerlerde bir şeylerin eksik olduğunu söyleyeceksiniz.

Orada hayır odadaki masa. = Orada değil(değil) herhangi Odada masa – Odada masa yok.

Orada hayır mı rafta hediyelik eşyalar. = Orada değil(değil) herhangi rafta hediyelik eşyalar. – Rafta hediyelik eşya yok.

Soru

Soruyu oluşturmak kolaydır: istenilen formu alın olmak ve cümlenin başına koyun.

öyle mi odada masa var mı? – Odada masa var mı?

vardı partide çok insan var mı? – Partide çok insan var mıydı?

There + be'yi kullanmanın özellikleri

  1. Nesneleri listeliyorsak ve ilk kelime tekil ise o zaman şunu almalıyız: olmak tekil ( öyleydi / öyleydi):
  2. Orada öyle bir lamba ve odada dört masa. – Odada bir lamba ve 4 adet masa bulunmaktadır.

  3. Nesneleri listeleyip çoğulla başlarsak çoğul almalıyız ( var):
  4. Orada dört masa var ve odada bir lamba. – Odada dört masa ve bir lamba var.

  5. Sayılabilen ve sayılamayan isimlere özellikle dikkat etmek önemlidir.
  6. Orada çok şeker kahvede. – Kahvede çok fazla şeker var. (şeker sayılamayan bir isimdir, çoğul hali yoktur, bu nedenle “çok” kelimesine rağmen is fiilini kullanırız - çok)

    Orada bir sürü portakal var kutuda. — Kutuda bir sürü portakal var. (portakalları sayabiliriz, kelimenin çoğulu vardır o yüzden kullanırız)

Gördüğünüz gibi gramer açısından bu yapının kullanımı zor değil. Bunu yapmayı unutmamak önemlidir. Sonuç olarak, her zaman olduğu gibi sizi testi çözmeye ve tabelamızı indirmeye davet ediyoruz. Bu sayede bu bilgilere her zaman erişebileceksiniz.

Editörün Seçimi
http://www.stihi-xix-xx-vekov.ru/epi1.html Ama belki de bu şiirleri herkes okumamalı. Rüzgar güneyden esiyor ve ay doğuyor ne oluyorsun...

Bilmediğim bir caddede yürüyordum ve aniden bir karga sesi, bir ud sesi, uzaktan gök gürültüsü ve önümde uçan bir tramvay duydum. Onun üstüne nasıl atladım...

"Huş ağacı" Sergei Yesenin Beyaz huş ağacı Penceremin altında Gümüş gibi karla kaplı. Kabarık dallarda kardan bir bordür gibi çiçek açtılar...

Bunlar çözeltileri veya eriyikleri elektrik akımını ileten maddelerdir. Aynı zamanda sıvıların vazgeçilmez bir bileşenidirler ve...
12.1. BOYUNUN SINIRLARI, ALANLARI VE ÜÇGENLERİ Boyun bölgesinin sınırları çeneden alt çenenin alt kenarı boyunca çizilen üst çizgidir.
Santrifüjleme Mekanik karışımların merkezkaç kuvvetinin etkisiyle bileşenlerine ayrılmasıdır. Bu amaçla kullanılan cihazlar...
İnsan vücudunu etkileyen çok çeşitli patolojik süreçlerin tam ve en etkili tedavisi için gereklidir...
Yetişkinlerde bütün bir kemik olarak bulunur. 14-16 yaşına kadar bu kemik, kıkırdak ile birbirine bağlanan üç ayrı kemikten oluşur: ilium,...
5. sınıf öğrencileri için coğrafyada 6. final ödevinin ayrıntılı çözümü, yazarlar V. P. Dronov, L. E. Savelyeva 2015 Gdz çalışma kitabı...