Ünlü şairlerin yazı hakkında. “Orman ve Bozkır” hikayesinden alıntılar

Yazar ve şairlerin eserlerinde yaz

Proje dili:

Rusça

Çalışmak

Hedef

Yaz mevsimini anlatan şair ve yazarların eserlerinden oluşan bir koleksiyon oluşturun.

Hipotez

Ekipman ve malzemeler

Konuyla ilgili literatür.

Çalışma neden diğer katılımcıların materyallerine ihtiyaç duyuyor?

Yaza dair çok sayıda eseri toplayıp okuduklarımıza dair izlenimlerimizi birbirimizle paylaşacağız.

Çalışma protokolü

Yazı anlatan bir eseri okuyun veya hatırlayın.

Eserin ve yazarın başlığını öğrenin veya hatırlayın.

Bu eserin hangi edebi türe ait olduğunu belirleyin.

Yazarın bu çalışmada anlattığı yaz olaylarına dikkat edin.

YAZ UÇUYOR!

YAZ

Etraftaki her şey yeşile döndü
Kırmızıya döndü, maviye döndü!
Yaz geldi!
Yaz geldi!
Sıcak deniziyle,
Parlak ışıkla.

Gaida Lagzdyn

***

YAZ

"Yürümek!" - çağırdı
Orman yolu.
Ve böylece yürüdü
Alyoşa yolunda!..
Sonuçta, yaz aylarında ormanda
Bir peri masalındaki gibi ilginç:
Çalılar ve ağaçlar
Çiçekler ve kurbağalar,
Ve çimler yeşil
Yastıktan daha yumuşak!..

Boris Zahoder

***

YAZ
- Bana ne vereceksin, yaz?
- Bol güneş ışığı!
Gökyüzünde gökkuşağı var!
Ve çayırdaki papatyalar!
- Bana başka ne vereceksin?
- Anahtar sessizce çalıyor,
Çamlar, akçaağaçlar ve meşeler,
Çilek ve mantar!
sana bir kurabiye vereceğim
Böylece, kenara çıkmak,
Ona daha yüksek sesle bağırdın:
"Bana çabuk falını söyle!"
Ve sana cevap veriyor
Yıllarca tahmin ettim!

Vladimir Orlov

***

YAZ

Rüzgar esiyorsa
Kuzeyden de olsa sıcak,
Çayır papatyalarla doluysa
Ve yonca yığınları,
Kelebekler ve arılar
Çiçeklerin üzerinde daireler çiziyorlar.
Ve gökyüzünden bir parça
Su birikintisi maviye döner,
Ve bebek cildi
Çikolata gibi...
Eğer çileklerden
Bahçe yatağı kırmızıya döndü -
Doğru işaret:
Yaz geldi.

Lidiya Korchagina

***

HAZİRAN

Haziran en uzun günü yaşıyor
Ve gece çok kısa.
Boğucu bir öğleden sonra gölge arıyorsunuz,
Ve gölge çok kısa.

Horoz ve tavuklar o gölgede
Bütün gün tozu kazıyorlar.
Ve gürültülü çocuk kalabalığı
Bütün gün nehirde yüzüyorlar.

Yuri Vronsky

***

SABAH

Kızıl şafak
Doğusu örtülüyor.
Nehrin karşısındaki köyde,
Işık söndü.
Çiy serpilir
Tarlalarda çiçekler.
Sürüler uyandı
Yumuşak çayırlarda.

Gri sisler
Bulutlara doğru süzülüyor
Kaz karavanları
Çayırlara doğru koşuyorlar.
İnsanlar uyandı
Tarlalara akın ediyorlar
Güneş göründü
Toprak seviniyor.

Alexander Puşkin

***

İsteksizce ve çekinerek
Güneş tarlalara bakıyor.
Chu, bulutun arkasında gürledi.
Toprak kaşlarını çattı.

Sıcak rüzgârlar,
Bazen uzaktan gökgürültüsü ve yağmur...
Yeşil alanlar
Fırtına altında daha yeşil.

Burada bulutların arkasından geçtim
Mavi yıldırım jeti -
Alev beyaz ve uçucudur
Kenarlarını sınırladı.

Yağmur damlalarından daha sık,
Toz tarlalara kasırga gibi uçuyor,
Ve gök gürültüsü
Daha öfkeli ve daha cesur oluyor.
Güneş tekrar baktı
Kaşlarınızın altından tarlalara,
Ve ışıltıda boğuldum
Bütün dünya kargaşa içinde.

Fedor Tyutçev

***

TÜM YIL BOYUNCA. HAZİRAN

Haziran geldi.
"Haziran! Haziran!" -
Bahçede kuşlar cıvıldıyor.
Sadece bir karahindiba üfle -
Ve hepsi parçalanacak.

Samuel Marshak

***

TÜM YIL BOYUNCA. TEMMUZ

Saman yapımı temmuz ayında
Bazen bir yerlerde gök gürültüsü homurdanır.
Ve kovandan ayrılmaya hazırım
Genç arı sürüsü.

Samuel Marshak

***

TÜM YIL BOYUNCA. AĞUSTOS

Ağustos ayında topluyoruz
Meyve hasadı.
İnsanlara büyük mutluluk
Bütün işlerden sonra.

Geniş alanın üzerinde güneş
Nivami buna değer.
Ve ayçiçeği taneleri
Siyah
Doldurulmuş.

Samuel Marshak

***

Bütün kış...
Yaz nerede?
Hayvanlar, kuşlar!
Cevabınızı bekliyorum!

Yaz, -
Astochka şöyle düşünüyor: -
Çok yakında geliyoruz.
Yaz acele etmeli
Ve bir kuş gibi uçuyor!

Geliyor mu? -
Köstebek homurdandı. -
Yerin altında sürünüyor!
Sen diyorsun
Yaz yakında mı gelecek?
Ben öyle umuyorum!

Toptygin homurdandı:
- Yaz
Kendi odasında uyuyor
Bir yerde...

At kişnedi:
-Araba nerede?
şimdi buradayım
Yaz teslim edeceğim!

Yaz, -
Tavşanlar bana dedi ki -
İstasyonda trene biner.
Çünkü belki yazdır
Bir tavşan gibi sür -
Bilet olmadan!

Boris Zahoder

***

YAZ AKŞAM

Bilirsin, güneş yoruldu,
Dağların arkasına saklanır;
Işın ışından sonra sönüyor
Ve kırmızı, ince bir bulut
Yorgun yüzünü gizleyerek,
Emekli olmaya hazırım.

Şimdilik dinlenebilir;
Yazın uzun bir yolculuk olduğunu biliyoruz.
Her yerde iş var: dağlarda,
Vadilerde, koru ve çayırlarda;
Onu ısıt, ona ışık ver
Ve herkesi aynı anda kutsayın.

Uyuyan çiçekleri uyandır
Ve onlar için çarşafları boya;
Sonra bal çiğ
İşçi arıya bir içki ver
Ve çarşafların arasındaki temiz damlalar
Oynak güveleri bırakın.

Tahılın kabuğunu kırın
Ve yeryüzünden genç
Çim bıçağını ışığa çıkarın;
Kuşlar için öğle yemeği hazırlayın;
Dallar arasındaki barınaklar;
Ve yuvadakileri ısıtın.

Ve kirazlara kırmızı bir renk ver;
Sıcak ışığı unutma
Yeşil bahçeye dağılın,
Ve altın üzümler
Sıcaktan yapraklarla örtün,
Ve kulağı olgunlukla doldur.

Vasili Zhukovski

***

YAZ YAĞMURU

"Altın, altın gökten yağıyor!" -

***

Tarla çiçeklerle dolu...
Işık dalgaları gökyüzüne yağıyor...
Bahar tarlakuşları şarkı söylüyor
Mavi uçurumlar dolu.

Bakışlarım öğle vaktinin parlaklığında boğuldu...
Işığın arkasında şarkıcıları göremezsiniz...
Çok genç umut
Selamlarla kalbimi okşuyorlar...

Peki nereden geliyorlar?
Seslerini bilmiyorum...
Ama gözlerini gökyüzüne çevirerek onları dinlerken,
Gülümseyerek dönüyorum.

Apollo Maykov

***

BİÇME MAKİNESİ

Ah benim bozkırım
Bozkır özgürdür,
Sen genişsin, bozkır,
Yayılmış,
Karadeniz'e
İlerleyin!
seni ziyaret ediyorum
Biri gelmedi:
Kendim geldim dostum
Elimde bir tırpanla;
Yürümeyeli uzun zaman oldu
Bozkır otlarının üzerinde
Yukarı ve aşağı
Onun yanında olmak istedim...
Kaşın, omuz!
Elini salla!
Yüzüne salla
Öğle saatlerinden itibaren rüzgar!
Yenile, heyecanlandır
Bozkır geniştir!
Vızıltı, tırpan,
Arı sürüsü gibi!
Mologney, örgü,
Her yerde ışıltı!
Biraz gürültü yap, çim
biçilmiş;
Eğilin, çiçekler,
Yere doğru ilerleyin!

Alexey Koltsov

***

BANYO

Nehrin aynasını kırıyorum
sayısız küçük parçaya bölünür,
yansımayı gökyüzünün bazı kısımlarına eziyor.
Bulutlardan köpükler savuruyorum,
Dalgayı alçak kıyılar boyunca sürüyorum,
balıklar ve kurbağalar arasında karışıklığa neden oluyor.
Nilüfer bana başını sallıyor:
"Orada bir girdap var! Ne yapıyorsun?! Bekle!.."
“Bekle!.. Dur!.. Ah!..” - yankı onaylıyor.
Su kırık cam gibi çınlıyor.
Ve güneş doruğa çıkıyor,
böylece sanki bir tepeden aşağı iniyormuş gibi, durgun suya doğru kayabilirsiniz.

A. N. Starikov

***

YAZ AYINDA

Köyün dışında tam bir özgürlük içinde
Bir uçak rüzgarı esiyor.
Orada bir patates tarlası var
Her şey mor çiçek açar.
Ve üvezin olduğu tarlanın ötesinde
Rüzgârla hep kavgalı,
Meşe ağacının içinden bir yol geçiyor
Buzlu gölete doğru.
Çalıların arasından bir tekne parladı,
Güneşin dalgalanması ve keskin parıltısı.
Sal açıkça gürlüyor
Yüksek bir sıçrama eşliğinde silindirlerin sesi.
Gölet yuvarlak bir kapta maviye döner.
Söğütler suya doğru eğilir...
Salda gömlekler var,
Ve oğlanların hepsi gölette.
Güneş aşağıya doğru indi.
Gölgeler duman gibi kıvrılıyor
Eh, huş ağacının arkasında soyunacağım,
Kollarımı uzatıp onlara gideceğim!

Sasha Çerny

***

BAHAR

Ormanın vahşi doğasında, yeşilin vahşi doğasında,
Her zaman gölgeli ve nemli,
Dağın altındaki dik bir vadide
Taşlardan soğuk bir bahar fışkırıyor:

Kaynıyor, oynuyor ve acele ediyor,
Kristal kulüplerde dönüyoruz,
Ve dallı meşe ağaçlarının altında
Erimiş cam gibi akıyor.

Ve gökler ve dağ ormanı
Bakıyorlar, sessizce düşünüyorlar,
Hafif nemli çakıl taşları gibi
Desenli mozaikler titriyor.

Ivan Bunin

***

Yarım saatliğine uzak tarlaları sis gibi kapatan,
Ani bir yağmur eğik şeritler halinde yağdı -
Ve yine gökyüzü koyu maviye dönüyor
Yenilenen ormanların üstünde.

Sıcaklık ve nemli parlaklık. Çavdar balı gibi kokuyorlardı
Güneşte buğday kadife gibi parlıyor,
Ve dalların yeşilliklerinde, sınırdaki huş ağaçlarında,
Sarıasma kuşları dikkatsizce gevezelik ediyor.

Ve gürültülü orman neşeli ve huş ağaçlarının arasındaki rüzgar
Şimdiden hafif hafif esiyor ve beyaz huş ağaçları
Elmas gözyaşlarından sessiz bir yağmur yağdır
Ve gözyaşları içinde gülümsüyorlar.

Ivan Bunin

***

YAZ

Çayırda yatıyorum.
Gökyüzünde bir konser değil.
Bulutlar mesafeye doğru süzülüyor
Sessiz bir nehir gibi.
Ve çimenlerde, yerde,
Bir çiçekte, bir sapta -
Her yerde şarkı söylemek ve ıslık çalmak,
Ve her yaprak yaşıyor:
Burada bir sinek ve bir böcek var.
Ve yeşil bir örümcek.
Bir arı geldi
Ve çiçeğe doğru süründü.
Bir çekirgenin bıyığı var
Güzellik için temizler
Ve karınca inliyor
İş yerinde.
Tüylü yaban arısı vızıldıyor
Ve öfkeyle bakıyor
En uzun çiçek nerede?
Bal nerede daha lezzetli?
Ve sivrisinek bir yamyamdır,
Bir arkadaş ya da komşu gibi
Sanki ziyarete gelmişsin gibi,
Kolumun içine uçtu.
Sokacak ve şarkı söyleyecek.
Kuyu! Dayanmalıyız:
Çayırda öldürüyorum
Kimseye yapamam.

Sergey Gorodetsky

***

BULUT

Dağınık fırtınanın son bulutu!
Tek başına berrak masmavi boyunca koşuyorsun,
Tek başına donuk bir gölge düşürdün,
Bu coşkulu günü bir tek sen üzdün.

Geçenlerde gökyüzüne sarıldın,
Ve şimşek tehditkar bir şekilde etrafınızı sardı;
Ve sen gizemli gök gürültüsü yarattın
Ve açgözlü toprakları yağmurla suladı.

Yeter, saklanın! Zaman geçti
Dünya tazelendi ve fırtına geçti!
Ve rüzgar ağaçların yapraklarını okşuyor,
Gökler seni sakin olanlara sürüklüyor.

Alexander Puşkin

***

YAZ AKŞAM

Akşam günü durgun ve yumuşaktır.
Yanlarını sallayan inek sürüleri
Küçük yardımcılar eşliğinde
Uzaktan kıyı boyunca yürüyorlar.
Uçurumun altından taşan nehir,
Hala bakmak kadar çekici
Ve gökyüzü mutlu bir kombinasyon içinde,
Ona sarıldıktan sonra sevinir ve yanar.
Bulutlardan güller heykellendi
Kıvrılıyorlar, endişeleniyorlar ve aniden
Şekil ve poz değiştirme,
Batıya ve güneye götürülürler.

Nikolay Zabolotsky

***

YAZ AYINDA

Kirazlar ve erikler kızardı,
Altın çavdar döküldü,
Ve deniz tarlaları nasıl endişelendiriyor,
Ve çayırlardaki çimlerde yürüyemezsiniz.

Güneş kasanın üzerinde yüksekte yürüyor
Havalar sıcaktan dolayı sıcak,
Ihlamur bal gibi kokar,
Ve karanlıklarla dolu orman hışırdıyor...

Nikolay Grekov

***

YAZ AKŞAM

Zaten güneşin sıcak bir topu
Toprak başını döndürdü,
Ve huzurlu akşam ateşi
Denizin dalgası beni yuttu.

Parlak yıldızlar çoktan yükseldi
Ve üzerimize doğru çekiliyor
Cennetin kubbesi kaldırıldı
Islak kafalarınızla.

Hava nehri daha dolu
Gökle yer arasında akar,
Göğüs daha kolay ve daha özgür nefes alır,
Sıcaktan kurtuldu.

Ve bir dere gibi tatlı bir heyecan,
Doğa damarlarımda aktı,
Bacakları ne kadar sıcak?
Kaynak suları dokundu.

Fedor Tyutçev

***

DEDE AĞACI

Büyükbaba Ağacı'nda
İyi eller -
Büyük
yeşil
nazik eller...
Bir tür kuş
Ellerinde titriyor.
Bir tür kuş
Omuzlara oturur.
Büyükbaba Ağacı çok hoş -
Sincap kocaman bir el sallıyor...
Böcek koştu
Ve oturdum
Ve sallandı
Ve her şeye hayran kaldım
ve her şeye hayran kaldım.
Yusufçuklar koşarak geldi
Ve onlar da sallandılar.
Ve tatarcıklar hızla geldi,
Ve tatarcıklar sallandı.
Ve tüm balmumu kanatları
Tüylü bir yatakta
Güldü, sallandı,
Sallandılar ve ıslık çaldılar!
Büyükbaba Ağacı arıları topladı
Ve avuçlarının üzerine oturdu...
Büyükbaba Ağacın nazik elleri var -
Büyük
yeşil
nazik eller...
Muhtemelen yüz tane var...
Veya yüz yirmi beş...
Herkesi sallamak için!
Herkesi sallamak için!

Emma Moshkovskaya

***

BAHÇEM

Bahçem ne kadar taze ve yeşil!
İçinde leylaklar açmıştı;
Mis kokulu kuş kirazından
Ve kıvırcık ıhlamur ağaçlarının gölgesi...

Doğru, içinde soluk zambaklar yok,
Gururlu dahlialar,
Ve sadece rengarenk kafalar
Haşhaş tek başına yüceltir.

Evet girişte ayçiçeği var.
Sadık bir nöbetçi gibi,
Kendi yolunu koruyan,
Her yer çimenlerle kaplı...

Ama mütevazı bir anaokulunu seviyorum:
O benim ruhum için daha değerlidir
Donuk şehir bahçeleri
Düzenli sokaklardan oluşan bir ağ ile.

Ve tüm gün boyunca uzun otların arasında
Uzanıp dinlemekten memnuniyet duyarım
Bakımlı arılar gibi
Kuş kiraz ağaçları etrafta vızıldıyor...

Alexey Pleshcheev

***

AĞUSTOS

Işınlar hala yolların kemerleri altında yanıyor,
Ama orada, dalların arasında her şey boğuk ve uyuşuk:
Solgun oyuncu böyle gülümsüyor,
Artık vuruşları saymaya cesaret edemiyorum.

Perdelerin arkasında gün çoktan geldi. Yerde sis varken
Yavaş yavaş hüzünlü çağrılar geliyor...
Ve onunla her şey kristalin içinde ezilmiş, boğucu bir şölen
Hala dünün parıltısı ve sadece yıldızlar hayatta...

Yoksa çarşafların arasından beyaza dönen bir geçit töreni mi?
Ve orada ışıklar mat tacın altında titriyor,
Titriyorlar ve şöyle diyorlar: “Ya sen? Ne zaman geleceksin?”
Bir cenaze rehavetinin bakır dilinde...

Oyun bitti mi, mezar uçup gitti mi?
Ancak izlenimler kalpte daha net hale gelir;
Ah, seni nasıl anladım: ve o imalı sıcaklık,
Ve çürümenin ortaya çıktığı çiçek tarhlarının lüksü...

Masum Annensky

***

AĞUSTOS

Sone

Ağustos ayı ne kadar da berrak, yumuşak ve sakin,
Güzelliğin geçici doğasının farkına varmak.
Ahşap levhaların yaldızlanması
Duygularını düzene soktu.

Bunaltıcı ikindi vakti bir hata gibi görünüyor, -
Hüzünlü rüyalar ona daha çok benziyor,
Serinlik, sessiz sadeliğin güzelliği
Ve telaşlı bir hayattan dinlenin.

Orak sınırından önce son kez,
Dökülen kulaklar gösteriş yapıyor,
Her yerde çiçekler yerine toprağın meyveleri var.

Ağır bir demetin görüntüsü hoştur,
Ve bir sürü turna gökyüzünde uçuyor
Ve bir çığlıkla memleketlerine “özür dilerim” mesajı gönderir.

Konstantin Balmont

***

ÜCRETSİZ SOCAKLIK
Skvoruşka, skvoruşka! Bakın ne kadar muhteşem
Ağaç esnek dallarını astı!
Güneş yaprakların üzerinde parlıyor ve duyabiliyorsun
Birbirlerine nasıl da neşeyle fısıldaşıyorlar.

Neden orada bu kadar resmi ve düzgün oturuyorsun?
Neden uçmuyorsun, neden eğlenmiyorsun küçük kuş?
Kuyruk kısa ama burun uzun
Bacaklar uzun ve rengarenk tüylere sahip.

Bir dala atlayıp geriye atlıyorsunuz;
Yeşil yapraklara tembel tembel bakıyorsun;
Şarkı söylemiyorsun ama duyulmayacak şekilde mırıldanıyorsun,
Sanki yarı uykudaymış gibi kelimeler ezberlenmişti.

Şaşırmaya değersin kuş;
Bu kuşlar hiçbir zaman vahşi doğada görülmedi;
Çok uysal ve terbiyeli bir şey -
Kafeste bilmek, beslemek, kafeste büyütmek.

Skvorushka, skvorushka, alışkanlığın kalmadı
Özgürlükte melankolik ve yoksunluk hissedersiniz;
Sen diğer kuşlar gibi değilsin
Doğuştan itibaren iradeli.

Bakın nasıl oynuyorlar! Yüksek, yüksek
Uyumsuz bir sürü gökyüzüne doğru koşuyor;
Tarlada, ormanda, nehrin çok ötesinde
Çınlayan bir uyumsuzluk duyulur.

Ve onların öptüğü nem,
Akşamları yarı uyuyan bir kız gibi,
Dalgalarıyla zar zor sallanıyor,
Henüz tamamen sarhoş değil.
Hala kızgın görünüyor
Ve zayıf bir şekilde uzaklaşıyor, ama o
Zaten bir rüyada bir önsezi çiziyor
Ağustos günlerinin neşesi ve ateşi.

Alexey Zhemchuzhnikov

***

GÜNAYDIN

Altın yıldızlar uyuyakaldı,
Durgun suyun aynası titredi,
Işık nehrin durgun sularında doğuyor
Ve gökyüzü ızgarasını kızartır.

Uykulu huş ağaçları gülümsedi,
İpek örgüler darmadağınıktı.
Yeşil küpeler hışırtı
Ve gümüş çiyler yanıyor.

Çit ısırgan otlarıyla büyümüş
Parlak sedef giymiş
Ve sallanarak şakacı bir şekilde fısıldıyor:
"Günaydın!"

Sergey Yesenin

***

KÖŞE

Dikkatli ol, kırma
Bu ipek iplikler.
Önemli olan şu ki ben tanıdıkım
Bu hızlı örümcekle.

Ağınızı evde bırakın;
Güve - o benim arkadaşım.
Ve bu kızgın böcek -
Güvenilir eski dostum.

Nehirde de balık tutmayın.
İşte yüzüyor, bak
Keskin kırmızı yüzgeciyle...
Onu çok iyi tanıyorum.

Bir ağaçkakan yüksek sesle davul çalıyor.
Bu ağaçkakan -
Arkadaşım.
Ve sık sık cıvıldıyor, sık sık
Benim için baştankara:
"Merhaba, merhaba!"

Ve huş ağacı bana tanıdık geliyor,
Ve çim
Ve bulutlar.
Ve bir tane daha
Hiçbiri
Bir köşeye ihtiyacım yok.

Genrikh Sapgir

***

GÖL KIYISINDA SABAH

Sabah açık. Sessizce esiyor
Sıcak esinti;
Çayır kadife gibi yeşile döner,
Doğunun ışıltısında.

Çalılarla çevrili
Genç söğütler,
Rengarenk ışıklarla
Göl pırıl pırıl.

Sessizlik ve güneş mutludur,
Su ovasının karşısında
Evcil bir kuğu sürüsü
Yavaş yavaş yüzüyor.

Burada biri tembelce el salladı
Kanatlar - ve aniden
Nem şakacı bir şekilde sıçradı
Her tarafta inciler...

Ivan Nikitin

***

SABAH ŞARKISI

Günaydın - uyuyacak mısın?..
Görüyorsunuz: güneş doğdu...
Ve artık kalkma vaktin geldi!
Pencereye bakın:
Çiçekler yıkanır
Hafif çiy...
Çiçekler gibi sen de öylesin
Kendinizi suyla yenileyin!
Görüyorsun, arı meyve suyu çekiyor
Bal lapasından...
Sarhoş ol oğlum
Bir bardaktan süt!
Orada her tarafı yeşilliklerle kaplı
Bahçemiz yeşilleniyor...
Giyin oğlum
Ayrıca acele edin!..
Ve koş, koş, oyna
Özgür iradeyle
Ve büyüyüp çiçek aç,
Tarladaki bir çiçek gibi!

G. Galina

***

ÇİÇEK

Uyuyan mısır tarlasının üzerinde nefes alır
Hafif esinti;
Okşuyor, sallanıyor
Kır çiçeği.
Ve şefkatli okşamadan bir çiçek
Rüzgar titriyor,
Ve derin, sakin
Uyku onu çağırır.
Bir çiçeğin dinlenmesi güzel
Gecenin sessizliğinde:
O gün acımasızca kovuldu
Boğucu yaz sıcağı.
Sümükler beni rahatsız ediyordu
Gürültülü bir şekilde kaynıyor;
Ve şimdi kokulu çimenlere
Tacını eğ,
Uyuyakaldı. Yıldızlarla yanar
Mavi cennet kubbesi
Uyku alanlarının ötesinde
Orman sessizce uyuyor;
Hem çim hem de çim bıçağı uyuyor,
Ve esintiden
Hafifçe parlıyor, çiy damlası titriyor
Bir çiçeğin fincanında.

D. L. Mihaylovski

***

SICAKLIK

Avlunun ortasında Isı var,
Sabahları oturup kızarır.
Avlunun derinliklerine tırmanıyorsunuz -
Ve derinliklerde Isı vardır.
Sıcakların gitme zamanı geldi
Ama herkes Sıcağa rağmen.
Bugün, yarın ve dün
Her yer sıcak, sıcak, sıcak...
Tembel değil mi?
Bütün gün güneşin altında mı duruyorsunuz?

Emma Bitsoeva

***

sıcağında

Tembel bir zamandı -
Otuz derece.
Sıcaklık.

Tüm kayalıklar
Boş.
hareketsiz
Çamlar,
Yedim.

Yavaş akar
Nehir...
Nerede?
Bulutlar nerede?
Muhtemelen uyuyorlar
Uçurumun arkasında.

Örgü iğneleri uyukluyor
Tekerlekler üzerinde
Bisikletim.
Gölgelerde oturuyorum
Ben gitmiyorum...

Sadece güneş
Parlak bir şekilde parlıyor.
Güneş görünüyor
Sıcak değil!

N. Yurkova

***

YAZ AYINDA

Kırlangıcın kanatları titriyor
Güneşte gümüş;
Çayırlar çiçeklerle dolu,
Ormanlar her yerde gürültülü.

Kırlangıçlar güneşi nasıl karşılıyor,
Ne kadar yükseğe uçtular!
Onları sevinç çığlığıyla çağırır
Tüm mavi yükseklikler.

Tarlalar her tarafa yayılmış durumda, -
Onlar için görünürde bir son yok.
Çavdar yükseldi, endişeli, -
Uzay ve zarafet!

Ivan Belousov

***

ORMANDA
Güneşte kırmızıya dön
Çam gövdeleri,
Her yere yayılır
Reçine kokusu;
Ve vadideki beyaz zambaklar
Fırçalar asılı;
Ne kadar ince ve hassas
Onların kokusu.
Ormanda yürüyorum,
Bir şarkı söylüyorum
Ve çam ağaçları dinliyor
Benim şarkım.
Kalın dalların arasından
Güneş bakıyor;
Chaffinch bana yanıt olarak
Şarkı çalıyor...

Ivan Belousov

***

Büyükbaba Sis
Cebinizdeki orman
Alanlar - cebinizde
Sakla
Büyükbaba Sis.

Sakla
Saman yığınları ve saman yığınları,
Ve çimler
Ve çayırlar.

Güneşli bile
Cebinde
Sakla
Büyükbaba Sis.

Sadece o tamamen unuttu
Cep nedir
Deliklerle doluydu.

Nehrin ötesinde
Dağa tırmandım -
Kayıp
Tarlalar ve orman.

Daha sonra kaybettim
Çayırlar,
Saman balyaları
Ve saman yığınları.

Yüksek höyükte,
Uyuyakaldığım yer
Yangından çıkan duman,
Delikli bir cepten
Güneş çıktı
Aynı.

Alexander Ekimtsev

***

Bir çim bıçağının üzerinde -
Çiğ damlası boncukları,
Güneş tarafından aydınlatılan:
kırmızılar,
Yeşillik,
sarı,
Ve mavi -
Ne güzel!..

Kapıda kaç tane var!
Bütün çayır onlarla dolu.
Bunları ipliklere dizmek istiyorum -
Tüm arkadaşlarınıza yetecek kadar var!

Ve ben bu kadar çok hayal kurarken,
Güneş boncukları topladı.
Çam ağacının altındaki çimenlerde bile
Bir tane bile kalmadı!

Ivan Emelyanov

***

PAPATYA

Zarif elbiseler,
Sarı broşlar,
Bir benek bile yok
Güzel kıyafetler üzerinde.

Çok komik
Bu papatyalar -
Oynamaya başlamak üzereler
Etiket oynayan çocuklar gibi.

Ekaterina Serova

***

YAZ ŞARKISI

Yaz yine gülüyor
Açık pencereden dışarı
Ve güneş ışığı ve ışık
Dolu, dolu!
Yine külot ve tişörtler
Kıyıda uzanmak
Ve çimler güneşleniyor
Papatya karında!

Timofey Belozerov

***

ORMANDA

Ormanda çok
Yaban mersini; Onu yıkacağım
Anneme.
İşte bir yumru daha.
Korkmuyorum!
Mantar var mı?
Peki, eğileceğim.
Ve orada Noel ağacının üzerinde
Ağaçkakan oturur
Ağaçta çatlaklar var
Bu önemli.
Görünüşe göre akşam yemeği için
Bir böceğe ihtiyacı var
Bıyıklı.

Sergey Gorodetsky

***

KAMYON

Dere, damlama,
İp gibi gidiyorsun.
Kum altınızda parlıyor.
Sığ olsan bile neşelisin.
Dere, damlama,
Sen git ve yemek ye.
Arılar sapların arasında geziniyor,
Tüylü bir yaban arısı vızıldayacak.
Daha hızlı, daha hızlı koşuyorsun.
Aniden taşların arasındaki esaret -
Daha yüksek sesle köpürün, daha eğlenceli,
Mırıldanacaksın: “mahsur kaldım, mahsur kaldım, mahsur kaldım!”
Geniş değilsin, küçük dere,
Sığsın, ne olmuş yani!
Dere, damlama,
Koşuyorsun ve yiyorsun!

Konstantin Balmont

***

SICAK BİR GÜNDE

Saha güneşli ve sessiz
Sıcak gün dünyayı kurutur.
Karabuğday düşünceli oldu,
Barley başını eğdi.
Ve ormanın üstünde ne olduğunu görmüyorlar
Bulut dağ gibi yükseldi,
Üzüntüleri yakında, yakında
Yağmur sıkıntıyı giderecek.

Georgy Ladonshchikov

***

EĞLENCELİ YAZ

Yaz, yaz bize geldi!
Kuru ve sıcak oldu.

Yol boyunca
Dümdüz ileri
Bacaklar yürüyor
Yalınayak.
Arılar dönüyor
Kuşlar uçuyor,
Ve Marinka
Eğlenmek.

Bir horoz gördüm:
- Ne mucize! Ha ha ha!
Şaşırtıcı horoz:
Üstte tüyler, altta tüyler!

Bir domuz yavrusu gördüm
Kız gülümsedi:
-Bir tavuktan kim kaçar?
Bütün sokak çığlık atıyor
Kuyruk yerine kanca var
Burun yerine burun var
Domuz yavrusu
Sızdıran,
Kanca dönebiliyor mu?

Ve Barbos,
Kırmızı köpek,
Onu gözyaşlarına güldürdü.
Kedinin peşinden koşmuyor.
Ve kendi kuyruğunun arkasında.
Sinsi kuyruk bukleler,
Dişlere yumruk atılamaz.
Köpek üzgün bir şekilde yürüyor,
Çünkü yorgun.
Kuyruk neşeyle sallanıyor:
"Anlamadım! Anlamadım!"

Yaz, yaz bize geldi!
Kuru ve sıcak oldu.
Yol boyunca
Dümdüz ileri
Bacaklar yürüyor
Yalınayak.

Valentin Berestov

***

ZAMANIMI NASIL GEÇİRDİK

Yürüdük, güneşlendik,
Gölün yakınında oynadılar.
Bankta oturdular,
İki pirzola yedik.
Kurbağayı getirdiler
Ve biraz büyüdüler.

Eduard Uspensky

***

SALINCAK HAKKINDA

Yayılan ladin ağaçlarının altında
Eğlenceli bir salıncakta
Çabuk koşalım!
Atlayıp güleceğiz
Sallanarak eğlenelim
Dalların sessizliğinde.
Orası artık sıcakta bile serin;
Ladin, samimi ve zarif,
Bizi evine çağırıyor.
Haydi bir yarış koşalım
İşte o ince huş ağacına!
En hızlı kim?
Hadi hızla sallanalım
Ve desenli dalın üstünde
Yüksekten uçalım.
Yayılan ladin ağaçlarının altında
Eğlenceli bir salıncakta
Çabuk koşalım!

Nikolay Aşukin

***

LARK

Bazen sessizce erken
Sıcak bir gecenin ardından...
Birden -
Başının üstünde
Kolektif çiftlik arazisinin üstünde
Halkalı
Zil çalıyor!

Hepsi ışık akışlarında,
Mavimsi bir sis içinde,
Güneşin ısıttığı,
Küçük,
Kanatlı!

Zirveye yükselir
Ve - çalıyor, çalıyor, çalıyor!
Bir noktadan büyük olmadı
Saha çağrısı!

Ivan Demyanov

***

TEMMUZDA

Tarlalarda arpa olgunlaştı.
Beni mutlu ediyor!
Bütün gün dolaşıyorum
Arpa dalgaları üzerinde.

Temmuz bana gülüyor
Tarlalar bana selam veriyor.
Ve bulut tül gibidir,
Ve güneş yakıyor, kavuruyor.

Bütün gün dolaştım
Dünyanın kuru dalgalarında,
Gece gölgesi iken
Sapları karartmayacak.

Nehre inip bir bakacağım
Çamurlu atlasta;
Peki üzülecek mi?
Peki, gözlerden üzüntü.

Şimdi üzülmeli miyim?
Arpa ne zaman olgunlaşır?
Herkesi öpeceğim
Bu günde bunu yapmak isterim!

İgor Severyanin

***

acele

Bilmeyeceksin
Anlamayacaksın
Bunlar dalgalar
Veya çavdar.

Burası bir orman
Veya kamışlar
Veya cennetten
Sessizlik akıyor.

Veya birisi
Bir bıçağın keskinleştirilmesi.
Bilmeyeceksin
Anlamayacaksın.

Konstantin Balmont

***

SABAH

Çayır tüm çiy damlaları için düğmeli.
Sessizce bir ışın onlara doğru ilerledi,
Bir ağda toplanan çiy damlaları
Ve bulutların arasında bir yere sakladım.

G.Novitskaya

***

Yaz akşamı sakin ve berraktır;
Bakın söğütler nasıl uyuyor;
Batıdaki gökyüzü soluk kırmızıdır,
Ve nehirler kıvrımları ve dönüşleriyle parlıyor.

Zirvelerden zirvelere kayan,
Rüzgâr ormanın yükseklerinden esiyor.
Vadilerdeki kişnemeleri duyuyor musun?
Sürü koşuyor.

Afanasy Fet

Yaz aylarında

Evgeny Akimtsev

Sabahları ne kadar titrek ve çekingen
Bir sıcaklık dokunuşu...
Ormanın kenarından ormana doğru uzanan bir yol
Ve onu takip etmem için beni aradı.

O, başlangıçta doğdu
Çiçek ve meyve günü,
Çok nadiren fark edildi -
Ve beni bu şekilde çekiyor.

Tüylü ve nemli -
Yarım yayda ama hayatta, -
Botumun altında çimen var.
Kendini toparlaması giderek zorlaşıyor...

Öğle vakti, sırt ağrısıyla,
Kırmızı meyve suyundan çukurlaşmış,
Orman yolu boyunca eve yürüdüm -
Aynı sabah yolu.

Onu ilk başta tanıyamadım
Çıplak rizomlar ve delikler arasında.
Ama onu fark etmediler...
Onu neden fark ettim?

Tüm yıl boyunca. Ağustos

Samuel Marshak

Ağustos ayında topluyoruz
Meyve hasadı.
İnsanlara büyük mutluluk
Bütün işlerden sonra.

Geniş alanın üzerinde güneş
Nivami buna değer.
Ve ayçiçeği taneleri
Siyah
Doldurulmuş.

Mutlu yaz

Valentin Berestov

Yaz, yaz bize geldi!
Kuru ve sıcak oldu.
Yol boyunca
Dümdüz ileri
Bacaklar yürüyor
Yalınayak.
Arılar dönüyor
Kuşlar uçuyor,
Ve Marinka
Eğlenmek.
Bir horoz gördüm:
- Bakmak! Ha ha ha!
Şaşırtıcı horoz:
Üstte tüyler, altta tüyler!
Bir domuz yavrusu gördüm
Kız gülümsedi:
-Bir tavuktan kim kaçar?
Bütün sokak çığlık atıyor
Kuyruk yerine kanca var
Burun yerine burun var
Domuz yavrusu
Sızdıran,
Ve kanca
Kıpır kıpır mı?
Ve Barbos,
Kırmızı köpek,
Ağlayana kadar onu güldürdü.
Kedinin peşinden koşmuyor.
Ve kendi kuyruğunun arkasında.
Kurnaz kuyruk bukleler,
Dişlere yumruk atılamaz.
Köpek üzgün bir şekilde yürüyor,
Çünkü yorgun.
Kuyruk neşeyle sallanıyor:
"Anlamadım! Anlamadım!"
Bacaklar yürüyor
Yalınayak
Yol boyunca
Dümdüz ileri.
Kuru ve sıcak oldu.
Yaz, yaz bize geldi!

Yaz. Yaz yağmuru

Apollo Maykov

"Altın, altın gökten yağıyor!" -
Çocuklar çığlık atıp yağmurun ardından koşuyorlar...
- Haydi çocuklar, toplayacağız.
Sadece altın tanesini topla
Ahırlar mis kokulu ekmeklerle dolu!

Marina Tsvetaeva

Ağustos - asterler,
Ağustos - yıldızlar
Ağustos - üzüm
Üzüm ve üvez
Rusty - Ağustos!

Tam gövdeli, destekleyici
İmparatorluk elmanızla,
Çocuk gibi oynuyorsun August.
Avuç içi gibi okşarsın kalbini
İmparatorluk adıyla:
Ağustos - Kalp!

Geç öpücüklerin ayı
Geç güller ve geç şimşekler!
Yıldız yağmurları -
Ağustos!- Ay
Yıldız yağmurları!

Doğu kızıl bir şafakla kaplıydı...

Alexander Puşkin

Kızıl şafak
Doğusu örtülüyor.
Nehrin karşısındaki köyde,
Işık söndü.
Çiy serpilir
Tarlalarda çiçekler.
Sürüler uyandı
Yumuşak çayırlarda.

Gri sisler
Bulutlara doğru süzülüyor
Kaz karavanları
Çayırlara doğru koşuyorlar.
İnsanlar uyandı
Tarlalara akın ediyorlar
Güneş göründü
Toprak seviniyor.

Yaz fırtınalarının uğultusu ne kadar neşeli...

Fedor Tyutçev

Yaz fırtınalarının uğultusu ne kadar neşeli,
Uçan tozları fırlatırken,
Bulut gibi gelip geçen bir fırtına,
Mavi gökyüzünü karıştıracak
Ve pervasızca ve delice
Aniden meşe korusuna koşuyor,
Ve bütün meşe korusu titreyecek
Geniş yapraklar ve gürültülü!..

Sanki görünmez bir topuğun altındaymış gibi,
Orman devleri eğilir;
Zirveleri endişeyle homurdanıyor,
Birbirimizle görüşmek gibi, -
Ve ani bir endişeyle
Kuş ıslıkları sürekli duyuluyor,
Ve orada burada ilk sarı yaprak,
Dönerek yola uçuyor...

Yakıcı ikindi tembelliğe doğru gidiyor...

Alexey Tolstoy

Yakıcı ikindi tembelliğe eğilimlidir,
Her ses yapraklarda öldü,
Yemyeşil ve hoş kokulu bir gülde,
Parlak böcek tadını çıkararak uyuyor;
Ve taşlardan akıyor,
Monoton ve gürültülü,
Durmadan konuşuyor,
Ve dağ baharı şarkı söylüyor.
Bak, her iki tarafta da yaklaşıyor
Sık orman bizi kucaklıyor;
Derin karanlıklarla dolu,
Sanki bulutlar içeri girmiş gibi
Veya asırlık ağaçların arasında
Gece bizi zamansız yakaladı,
İçlerinden sadece güneş doluyor
Bazı yerlerde ateşli iğneler var.
Pürüzlü akçaağaç ve pürüzsüz kayın,
Hem sert gürgen hem köklü meşe
At nalları demirin sesini yansıtıyor
Kuş sesleri ve ıslık sesleri arasında;
Ve titrek bir karışım yürüyor
Puslu serinlikte yarı gölge,
Ve göğsünü tüm hava gibi hissediyor
Güzel kokulu nemle dolu.
Orada sinsi, soluk bir ışın var
Yosunla kaplı bir ıhlamur ağacı boyunca kayar,
Ve bir ağaçkakan kapıyı çalıyor ve yakınlarda bir yerde
Görünmez bir anahtar çimenlerin arasında gurulduyor...
Dur. Sigara içmek, alev
Yol taganının altında çatlıyor,
Atlar otluyor ve çok uzakta
Sahte heyecanıyla tüm dünya.
Burada seninle uzun süre birlikte olabilirim
Olası mutluluğu hayal edin!
Ama ne yazık ki gözlerimi indiriyorum
Ve dikliğin üzerine eğilerek,
Sessizce körfeze bakıyorsun,
Yeşil sisle çevrili...
Söylesene, üzüntün ne?
Acı çektiğin şey bu değil mi?
O mutluluk denizin uzaklığı gibidir,
Bizden yakalanması zor bir şekilde kaçıyor mu?
Hayır ona yetişemiyoruz.
Ama hayatta hâlâ sevinçler var;
Kayaların üstünde senin için değil mi?
Şelaleler akıyor ve sıçratıyor mu?
Gecenin gölgesinde senin için değil mi?
Dün çiçekler güzel kokuyor muydu?
Mavi dalgalardan sana göre değil mi
Güneşli günler artıyor mu?
Peki bu akşam? Ah bak
Ne huzurlu bir ışıltı!
Yapraklarda hışırtı duyulmuyor,
Deniz hareketsiz; gemiler,
Uzaktaki beyaz noktalar gibi
Uzayda zar zor süzülerek eriyorlar;
Ne kutsal bir sessizlik
Her yerde hüküm sürüyor! Bize iner
Bir şeyin önsezisi gibi;
Geçitlerde gece; orada sisin içinde
Gri bataklık sigara içiyor,
Ve kenarlardaki tüm uçurumlar
Akşam altınıyla yanıyor...

1856

Bakın koru nasıl yeşilleniyor...

Fedor Tyutçev

Korunun nasıl yeşerdiğine bak,
kavurucu güneşte ıslanmış,
Ve içinde öyle bir mutluluk hissi var ki
Her daldan ve yapraktan!
Hadi içeri girelim ve köklerin üzerine oturalım
Bir kaynaktan beslenen ağaçlar -
Nerede, onların karanlıklarıyla çevrili,
Sessiz karanlıkta fısıldıyor.
Zirveleri üzerimizde beliriyor,
Öğle sıcağına gömülmüş,
Ve sadece bazen bir kartalın çığlığı
Yukarıdan bize ulaşıyor...

Yaz

Leonid Martinov

Burada
Ve yaz kapıda:
Bana dokunmayan arılar geziniyor,
Görkemli bir şekilde nöbet tutuyor
Çekici kovanlar
Böylece her türlü endişe
Ölçülü bir kükreme içinde boğuldu,
Müjdede boğulan alarm zilleri gibi,
Ve haziran ayında
Ve temmuz ayında
Ve özellikle
Ağustos ayında.

Bütün kış... Yaz nerede?

Boris Zahoder

Bütün kış...
Yaz nerede?
Hayvanlar, kuşlar!
Cevabınızı bekliyorum!

- Yaz, -
Kırlangıç ​​düşünüyor:
Çok yakında geliyoruz.
Yaz acele etmeli
Ve bir kuş gibi uçuyor!

- Geliyor mu? -
Köstebek homurdandı. -
Yerin altında sürünüyor!
Sen diyorsun
Yaz yakında mı gelecek?
Ben öyle umuyorum!

Toptygin homurdandı:
- Yaz
Kendi odasında uyuyor
Bir yerde...

At kişnedi:
-Araba nerede?
şimdi buradayım
Yaz teslim edeceğim!

-Yaz, -
Tavşanlar bana dedi ki -
İstasyonda trene biner.
Çünkü belki yazdır
Bir tavşan gibi sür -
Bilet olmadan!

Yaz akşamı

Fedor Tyutçev

Zaten güneşin sıcak bir topu
Toprak başını döndürdü,
Ve huzurlu akşam ateşi
Denizin dalgası beni yuttu.

Parlak yıldızlar çoktan yükseldi
Ve üzerimize doğru çekiliyor
Cennetin kubbesi kaldırıldı
Islak kafalarınızla.

Hava nehri daha dolu
Gökle yer arasında akar,
Göğüs daha kolay ve daha özgür nefes alır,
Sıcaktan kurtuldu.

Ve bir dere gibi tatlı bir heyecan,
Doğa damarlarımda aktı,
Bacakları ne kadar sıcak?
Kaynak suları dokundu.

Yaz akşamı

Alexander Blok

Gün batımının son ışınları
Sıkıştırılmış çavdar tarlasının üzerinde yatıyorlar.
Pembe uyuşukluk tarafından kucaklandım
Biçilmemiş çimen.

Ne bir esinti, ne bir kuş çığlığı,
Korunun üstünde ayın kırmızı diski var,
Ve orakçının şarkısı soluyor
Akşam sessizliği arasında.

Endişeleri ve üzüntüleri unutun,
At üzerinde hedef olmadan uzaklaşın
Sis ve çayır mesafelerinde,
Geceye ve aya doğru!

Yazla ilgili şiirlerin listesi

İLE . A . Yesenin " İLE tür sabah "

I. A. Bunin "Çocukluk"

F. I. Tyutchev "Bulutlar gökyüzünde eriyor..."

F. I. Tyutchev "İsteksizce ve çekinerek..."

A. A. Fet "Çavdar sıcak tarlada olgunlaşıyor"

A. A. Blok "Yaz Akşamı"

A. A. Fet "Selamlarla geldim..."

I. S. Nikitin "Yıldızlar parlak bir şekilde parlıyor..."

S. A. Yesenin "Bataklıklar ve bataklıklar..."

A. S. Puşkin "Bulut"

B. Pasternak "Temmuz"

V.Ya. Bryusov "Bulutlar"

A.K. Tolstoy "Sen benim toprağımsın, benim memleketimsin"

I. Bunin "Son Yaban Arısı"

Yazla ilgili resimler!

Çocuklar için yazla ilgili şiirler, sevgili çocuklarınız için özel olarak seçilmiş birçok şiir koleksiyonundan biridir. Hem çocuklar hem de yetişkinler yaza bayılıyor çünkü hayata her zaman çok fazla neşe getiriyor: tatlı meyveler ve meyveler, doğaya, ormana geziler ve en önemlisi tatiller ve tatiller ebeveynlere çocuklarıyla daha fazla zaman geçirme fırsatı verir!

Sizi tüm yaz izlenimleriyle çocuklar için yaza dair sade, akılda kalıcı şiirler okumaya davet ediyoruz. Birkaç şiir öğrenin, hafızanızı geliştirin ve çocuğunuzu, yaz günlerinin özel bir sıcaklıkla hatırlanacağı okuldaki ilk derslere hazırlayın.

Çocuklar için yazla ilgili şiirler koleksiyonumuzda, her şiirin çocukların ilgisini çekmesi ve öğrenmesi kolay olması için tüm yaz duygularını toplamaya çalıştık.

Çok fazla ışık! Çok fazla güneş!
Her tarafta o kadar çok yeşillik var ki!
Yaz yine geldi
Ve evimize sıcaklık geldi.

Ve etrafta o kadar çok ışık var ki,
Ladin ve çam gibi kokuyor.
Keşke yaz olsaydı
Bir yıl boyunca benimleydi!

Yaz hediyeleri

Bana ne vereceksin, yaz?
- Bol güneş ışığı!
Gökyüzünde gökkuşağı var!
Ve çayırdaki papatyalar!
- Bana başka ne vereceksin?
- Anahtar sessizce çalıyor,
Çamlar, akçaağaçlar ve meşeler,
Çilek ve mantar!
sana bir kurabiye vereceğim
Böylece, kenara çıkmak,
Ona daha yüksek sesle bağırdın:
"Bana çabuk falını söyle!"
Ve sana cevap veriyor
Yıllarca tahmin ettim!

Olgun yaz

Olgun yaz
Çilek giymiş
Elma ve erikte.
Günler güzelleşti.
Çok fazla renk!
Ne kadar ışık!
Güneş yazın zirvesinde!

Mutlu yaz

Yaz, yaz bize geldi!
Kuru ve sıcak oldu.
Yol boyunca düz
Ayaklar çıplak ayakla yürür.
Arılar daire çiziyor, kuşlar uçuyor,
Ve Marinka eğleniyor.

Güneş pırıl pırıl parlıyor...

Güneş pırıl pırıl parlıyor.
Havada bir sıcaklık var.
Ve nereye bakarsanız bakın -
Her şey etrafta parlak!
Çayır rengarenk
Parlak çiçekler.
Altın kaplı
Koyu çarşaflar.

Gökyüzü temizlendi
Mesafe maviye döndü!
Sanki yağmur yağmıyordu
Nehir kristal gibidir!
Hızlı nehrin üzerinde,
Çayırları aydınlatan,
gökyüzünde belirdi
Gökkuşağı yayı!

Güneşli sabah

Bol bol güneş ışığı
Güneş bütün bir ülkedir!
Güneşin bacakları sıkışıyor
Pencerenin yanındaki alçak dallarda.

İşte biraz daha
Yükseklerde güç biriktirecek,
Altın kırkayak
Evime gizlice girecek!

Yaz sıcağında

Yaz sıcağında ne kadar güzel
Annemle ormanda yürüyüşe çıkın,
Sessizliğin tadını çıkar
Parlak mavi gökyüzü.

Yaz güneş ışınları

Ne güzel bir gün!
Hafif bir esinti esiyor.
Yaz güneş ışınları
Çok güzel sıcak!

Yaz aylarında zamanımızı nasıl geçirdik?

Yürüdük, güneşlendik,
Gölün yakınında oynadılar.
Bankta oturdular -
İki pirzola yedik.
Kurbağayı getirdiler
Ve biraz büyüdüler.

Tüm yıl boyunca. Haziran

Haziran geldi.
"Haziran! Haziran!" -
Bahçede kuşlar cıvıldıyor.
Sadece bir karahindibaya üfle
Ve hepsi parçalanacak.

Tüm yıl boyunca. Temmuz

Saman yapımı Temmuz ayında gerçekleşir.
Bazen bir yerlerde gök gürültüsü homurdanır.
Ve kovandan ayrılmaya hazırım
Genç arı sürüsü.

Tüm yıl boyunca. Ağustos

Ağustos ayında topluyoruz
Meyve hasadı.
İnsanlara büyük mutluluk
Bütün işlerden sonra.
Geniş alanın üzerinde güneş
Nivami buna değer.
Ve ayçiçeği taneleri
Siyah
Doldurulmuş.

Güneş neye benziyor?

Güneş neye benziyor?
Yuvarlak pencerede.
Karanlıkta el feneri.
Bir topa benziyor
Çok da sıcak
Ve ocakta bir turta için.
Sarı bir tuşta.
Bir ampul üzerinde. Soğan.
Bakır bir yama üzerinde.
Peynirli gözleme üzerinde.
Bir portakal için biraz
Ve hatta öğrencide.
Sadece güneş bir topsa -
Neden ateşli?
Güneş peynir ise
Neden hiç delik görünmüyor?
Güneş bir yay ise,
Herkes etrafta ağlardı.
Yani penceremde parlıyor
Bir kuruş değil, gözleme değil, güneş!
Her şey gibi görünmesine izin verin -
hala en pahalısı!

Çayır tüm çiy damlaları için düğmeli.
Sessizce bir ışın onlara doğru ilerledi,
Bir ağda toplanan çiy damlaları
Ve bulutların arasında bir yere sakladım.

Her mevsim kendi yolunda harikadır. Ayın değişmesi yeni bir hayata benziyor. Her şey temiz bir sayfa açarak yeniden başlatılabilir. Ve yaz sadece bir fırsat dönemi değil, aynı zamanda bir arzu dönemidir.

Yaz aylarında yaşanan her şey insana neşe, mutluluk ve sıcaklık verir.

Rus şairlerin yaz hakkında alıntılar

Rus şairleri her zaman belagatleri ve sözlerinin derinliği ile öne çıkmıştır. Bu nedenle, hiç kimsenin olmadığı gibi yazın tüm tonlarını aktarmayı başardılar.

"'Seni bütün yaz seveceğim', 'tüm hayatım boyunca'dan çok daha ikna edici geliyor ve - en önemlisi - çok daha uzun!"

M.I.

“Ah, kızıl yaz, toz, sıcaklık, sivrisinekler ve sinekler olmasaydı seni severdim…”

AS Puşkin

"Yazın güzel bir yanı var,
Ve yazla birlikte içimizde bir güzellik var.”

S.A. Yesenin

“Ağustos ayı ne kadar da berrak, yumuşak ve sakin,
Güzelliğin geçici doğasının farkına varmak.
Ahşap levhaların yaldızlanması
Duygularını düzene koydu."

K.D.Balmont

“Sıcaktan soğumadık,
Temmuz gecesi parlıyordu...
Ve loş dünyanın üstünde
Gökyüzü gök gürültüsüyle dolu
Şimşekte her şey titriyordu ... "

F.I.Tyutchev

Rus yazarların yazı hakkında alıntılar

Yaz günlerinin güzelliği ve çekiciliği sadece şairler tarafından değil, nesir yazarları tarafından da anlatılmıştır. Yaza dair notlarında sadece bu ayların güzelliklerini anlatmakla kalmayıp aynı zamanda duygularını, hayata karşı tutumlarını da okuyucuya aktarmayı başardılar.

“Yazın sonunda Rus taşra kasabalarının sıcak ve aydınlık gecelerinin çok özel bir yanı var. Ne huzur, ne refah!”

I.A. Bunin

"Ah, bizim kuzey yazımız güney kışlarının bir karikatürüdür."

GİBİ. Puşkin

"Yaz mı kış mı olduğunu fark etmeyene ne mutlu."

A.P.Çehov

"Güzel bir temmuz günüydü; yalnızca hava uzun süre sakinleştiğinde gerçekleşen günlerden biriydi."

I.S.Turgenev

“Çoğunlukla hayatımızdaki en önemli olayların tümü yaz aylarında gerçekleşti. Kışın soğuktan dolayı çok uykum geliyor. Doğru, yazın da sarkma eğilimi gösterir (sıcaktan dolayı!), ama kışın daha çok olur. Bu nedenle mümkün olduğunca tüm etkinlikleri yaz saatine göre ayarladık.”

LM Leonov

Yabancı yazarlardan yaz hakkında alıntılar

Yabancı yazarlar hiçbir şekilde Ruslardan aşağı değildir. Yazdıkları her satır, yazarın bize iletmek istediği büyük miktarda enerjiyi taşıyor. Dolayısıyla bu metinleri okurken bize sanki birisinin hayatını yaşıyormuşuz gibi geliyor.

“... Üç uzun bahar ayının belirsiz, huzursuz melankolisi bir şekilde azaldı. Son haftada yandı; alevlendi, patladı ve toza dönüştü. Hiç pişmanlık duymadan yazın sonsuz olanaklarıyla yüzleşmek için döndü.”

Francis Scott

“Bizim yazımız yalnızca yeşile boyanmış kıştır.”

Hegel

“Sadece kalkmanız, pencereden dışarı eğilmeniz gerekiyor ve hemen anlayacaksınız: işte başlıyor, gerçek özgürlük ve yaşam, işte burada, yazın ilk sabahı.”

Ray Bradbury

"Yaz, kışın yapılması çok soğuk olan şeyleri yapmanın çok sıcak olduğu zamandır."

Mark Twain

“Havanın kokusunu alabiliyor musun? Ağustos geldi. Elveda yaz."

Ray Bradbury

Filmlerden yaz hakkında alıntılar

Yaz günlerinin tüm güzelliklerini sinemaya aktarmak çok daha kolay gibi görünüyor. Evet, resmin önemli bir rolü var ama kelimeler çok daha önemli.

“Yaz geldi, unuttun mu? Her şey daha yeni başlıyor!"

"Tatil" müzikalinden

"Yazın kötü şeyler için endişelenirseniz, sonbaharda sorunlar sizi takip eder."

"Çıplak Yaz" filminden

“Muhtemelen herkes hayatında, gökyüzünde uçuyormuş gibi yerde yürüdüğün bir yaz yaşar.”

"Seni Seviyorum" filminden

Çağdaşların yazı hakkında alıntılar

“Yılın en sevdiğim zamanı yazın başlangıcı olan hazirandır. Her şey hala ilerideyken. Arkana bakmadan böyle yaşamak zorundasın. Ve tüm yazın önünüzde olduğuna ve tüm kışın geride kaldığına inanın.”

Natalya Andreeva

"Bu, günlerin yorucu derecede yavaş aktığı ve zamanın anlaşılmaz derecede hızlı uçtuğu çok tuhaf bir yaz aylaklığı."

Evgeniy Grishkovets

“Ancak yazın sonunda her şeyin nasıl başladığını hatırlamak her zaman üzücüdür…”

Yuri Slepukhin

Ushinsky Konstantin Dmitrievich.
8. Ushinsky Konstantin Dmitrievich.
9. Fyodor Mihayloviç Dostoyevski
10.Korolenko Vladimir Galaktionoviç
11. Tolstoy Lev Nikolayeviç
12. Mamin-Sibiryak Dmitry Narkisovich

“Orman ve Bozkır” hikayesinden alıntılar

Ivan Sergeevich Turgenev

Ve bir yaz, temmuz sabahı! Şafakta çalıların arasında dolaşmanın ne kadar keyifli olduğunu avcıdan başka kim deneyimledi? Ayaklarınızın izi, nemli, beyazlamış çimenlerin üzerinde yeşil bir çizgi gibi uzanıyor. Islak çalıyı aralarsanız gecenin biriken sıcak kokusunun bombardımanına uğrarsınız; tüm hava pelin otu, karabuğday balı ve "yulaf lapası" nın taze acısıyla doludur; Uzakta bir meşe ormanı bir duvar gibi duruyor, parlıyor, kırmızıya dönüyor ve güneş; Hala taze ama sıcaklığın geldiğini şimdiden hissedebiliyorsunuz. Baş, aşırı kokudan dolayı yavaş yavaş dönüyor. Çalılığın sonu yok... Uzakta, orada burada, olgunlaşan çavdar sarıya, karabuğday dar şeritler halinde kırmızıya dönüyor. …. Güneş gittikçe yükseliyor. Çim çabuk kurur. Zaten ısınmaya başladı. Bir saat geçiyor, sonra bir saat daha... Gökyüzü kenarlarda kararıyor; Durgun hava dikenli bir sıcaklıkla şişer.

***
İnatçı otlarla iç içe geçmiş yoğun ela çalılarının arasından vadinin dibine inersiniz. Aynen: Tam uçurumun altında bir kaynak var; meşe çalısı pençeli dallarını açgözlülükle suyun üzerine yaydı; ince, kadifemsi yosunla kaplı alttan sallanan büyük gümüşi kabarcıklar yükseliyor. Kendini yere atıyorsun, sarhoşsun ama hareket edemeyecek kadar tembelsin. Gölgedesiniz, kokulu rutubeti içinize çekiyorsunuz; kendinizi iyi hissediyorsunuz ama karşınızdaki çalılar ısınıyor ve güneşte sararmış gibi görünüyor.

***
Peki nedir bu? Rüzgar aniden geldi ve hızla geçti; hava her yerde titredi: gök gürültüsü müydü? Dağ geçidinden çıkıyorsun... gökyüzündeki o kurşun şerit nedir? Sıcaklar artıyor mu? Bir bulut mu yaklaşıyor?.. Ama şimşek hafifçe çaktı... Eh, evet, fırtına! Güneş hâlâ her tarafta pırıl pırıl parlıyor; hâlâ avlanabilirsiniz. Ancak bulut büyüyor: Ön kenarı bir kol gibi uzanıyor, bir yay gibi eğiliyor. Çimenler, çalılar, her şey bir anda karardı... Acele edin! orada, öyle görünüyor ki, samanlığı görebiliyorsun... çabuk!.. Koştun, girdin... Yağmur nasıl? yıldırım nedir? Orada burada, sazdan çatının arasından kokulu samanların üzerine su damlıyordu... Ama sonra güneş yeniden parlamaya başladı. Fırtına geçti; İniyor musunuz. Allah'ım, etrafta her şey ne kadar neşeli parlıyor, hava ne kadar taze ve akıcı, nasıl da çilek ve mantar kokuyor!..

***
Ama sonra akşam geliyor. Şafak alevler içinde kaldı ve gökyüzünün yarısını kapladı. Güneş batıyor. Yakındaki hava bir şekilde cam gibi özellikle şeffaftır; uzakta yumuşak bir buhar var, görünüşte sıcak; Çiy ile birlikte, yakın zamanda sıvı altın akıntılarının ıslattığı açıklıklara kırmızı bir parlaklık düşüyor; Ağaçlardan, çalılardan, yüksek saman yığınlarından uzun gölgeler koşuyordu... Güneş batmıştı; günbatımının ateşli denizinde yıldız parladı ve titriyor... Şimdi solgunlaşıyor; gökyüzü maviye döner; bireysel gölgeler kayboluyor, hava karanlıkla doluyor. Eve, köye, geceyi geçireceğiniz kulübeye gitme zamanı. Silahı omuzlarına atıyorsun, yorgunluğuna rağmen hızlı yürüyorsun... Bu arada gece geliyor; yirmi adım ötede artık görünmüyor; köpekler karanlıkta zar zor beyazlaşıyor. Orada, siyah çalıların üzerinde gökyüzünün kenarı belli belirsiz netleşiyor... Bu nedir? ateş?.. Hayır, yükselen aydır.

***
...işte orman. Gölge ve sessizlik. Görkemli titrek kavaklar üstünüzde gevezelik ediyor; huş ağaçlarının uzun, sarkık dalları zar zor hareket ediyor; Güzel bir ıhlamur ağacının yanında kudretli bir meşe ağacı bir savaşçı gibi duruyor. Gölgelerle dolu yeşil bir yolda ilerliyorsunuz; büyük sarı sinekler altın renkli havada hareketsiz asılı kalır ve aniden uçup gider; tatarcıklar bir sütunda kıvrılır, gölgede daha açık, güneşte daha koyu; kuşlar huzur içinde uluyor. Robin'in altın rengi sesi masum, konuşkan bir neşeyle geliyor: vadideki zambakların kokusuna gidiyor. Daha da, daha da, ormanın derinliklerine... Orman sağırlaşır... Açıklanamaz bir sessizlik çöker ruha; ve etraftaki her şey o kadar uykulu ve sessiz ki. Ama sonra rüzgar geldi ve tepeler düşen dalgalar gibi hışırdadı. Geçen yılın kahverengi yapraklarının arasında orada burada uzun otlar büyüyor; Mantarlar kapaklarının altında ayrı ayrı duruyor.

***
Yazın sisli günleri de güzel... Böyle günlerde... ayaklarınızın altından uçuşan bir kuş, hareketsiz bir sisin beyazımsı karanlığında hemen kaybolur. Ama etrafta her şey ne kadar sessiz, ne kadar anlatılamaz derecede sessiz! Her şey uyanık ve her şey sessiz. Bir ağacın yanından geçiyorsunuz; o hareket etmiyor: bereketleniyor. Havaya eşit şekilde yayılan ince buhar sayesinde önünüzde uzun bir şerit kararır. Onu yakındaki bir ormana götürüyorsun; yaklaştığınızda orman sınırda yüksek bir pelin yatağına dönüşür. Üstünüzde, etrafınızda, her yerde sis var... Ama sonra rüzgar hafifçe hareket ediyor - inceltmenin arasından soluk mavi bir gökyüzü parçası belirsiz bir şekilde ortaya çıkacak, sanki dumanlı bir buhar gibi, altın sarısı bir ışın aniden patlayacak, akacak uzun bir dere halinde, tarlalara çarptı, koruya yaslandı - ve işte her şey yeniden bulutlandı. Bu mücadele uzun süre devam ediyor; ama ışık nihayet zafer kazandığında ve ısınan sisin son dalgaları ya masa örtüleri gibi yuvarlanıp yayıldığında ya da derin, hafifçe parlayan yüksekliklere uçup kaybolduğunda gün ne kadar da anlatılamaz derecede muhteşem ve berrak hale geliyor...

“Bezhin Çayırı” hikayesinden alıntılar. “Bir Avcının Notları” serisinden

Ivan Sergeevich Turgenev

Güzel bir temmuz günüydü, ancak hava uzun süre sakinleştiğinde gerçekleşen günlerden biriydi. Sabahın erken saatlerinden itibaren gökyüzü açıktır; Sabah şafağı ateşle yanmaz: hafif bir kızarmayla yayılır. Güneş - ateşli bir kuraklık sırasında olduğu gibi ateşli değil, sıcak değil, fırtına öncesi gibi donuk kırmızı değil, ama parlak ve davetkar bir şekilde ışıltılı - dar ve uzun bir bulutun altında huzur içinde süzülüyor, taze bir şekilde parlıyor ve mor sisine batıyor. Gerilmiş bulutun üst ince kenarı yılanlarla parlayacak; parlaklıkları dövme gümüşün parlaklığına benziyor... Ama sonra oyun ışınları yeniden döküldü ve güçlü ışık sanki havalanıyormuş gibi neşeyle ve görkemli bir şekilde yükseldi. Öğlen saatlerinde genellikle altın grisi, narin beyaz kenarları olan çok sayıda yuvarlak yüksek bulut görünür. Sonsuza kadar taşan bir nehir boyunca dağılmış, etraflarında derin, hatta mavi dallarla akan adalar gibi, yerlerinden neredeyse hiç kıpırdamıyorlar; dahası, ufka doğru hareket ediyorlar, bir araya toplanıyorlar, aralarındaki mavi artık görünmüyor; ama kendileri de gökyüzü kadar masmavi: hepsi tamamen ışık ve sıcaklıkla dolu. Gökyüzünün rengi, açık, soluk lila, gün boyu değişmiyor ve her yerde aynı; Hiçbir yer kararmıyor, fırtına yoğunlaşmıyor; şurada burada mavimsi çizgiler yukarıdan aşağıya doğru uzanmadıkça: o zaman zar zor farkedilen yağmur yağıyor. Akşama doğru bu bulutlar kaybolur; sonuncusu, duman gibi siyahımsı ve belirsiz, batan güneşin karşısında pembe bulutlar halinde yatıyor; Sakince göğe yükseldiği kadar sakin bir şekilde battığı yerde, kararmış toprağın üzerinde kısa bir süre kızıl bir parıltı duruyor ve üzerinde özenle taşınan bir mum gibi sessizce yanıp sönen akşam yıldızı parlıyor. Böyle günlerde renkler yumuşar; hafif ama parlak değil; her şey dokunaklı bir uysallığın damgasını taşıyor. Böyle günlerde sıcaklık bazen çok kuvvetlidir, hatta bazen tarlaların yamaçlarında “yükselir”; ancak rüzgar dağılır, biriken ısıyı dağıtır ve kasırga girdapları - şüphesiz sürekli hava koşullarının bir işareti - ekilebilir arazi boyunca yollar boyunca uzun beyaz sütunlar halinde yürür. Kuru ve temiz hava pelin, sıkıştırılmış çavdar ve karabuğday kokuyor; geceden bir saat önce bile ıslaklık hissetmiyorsunuz. Çiftçi, tahıl hasadı için benzer hava koşullarının olmasını diliyor...

***
Ay nihayet yükseldi; Dünyanın karanlık kenarına doğru eğildim; birçok yıldız bunu hemen fark etmedi: çok küçük ve dardı. Görünüşe göre bu aysız gece, hâlâ eskisi kadar muhteşemdi... Ama yakın zamana kadar zaten gökyüzünde yüksekte duruyorlardı; Etraftaki her şey tamamen sessizdi, çünkü her şey genellikle yalnızca sabahları sakinleşiyor: her şey derin, hareketsiz, şafak öncesi bir uykuda uyuyordu. Havada artık keskin bir koku kalmamıştı; sanki yeniden nem yayılıyor gibiydi... Yaz geceleri kısa sürdü!..
... sabah başladı. Şafak henüz hiçbir yerde kızarmamıştı ama doğuda çoktan beyaza dönüyordu. Her şey, belli belirsiz de olsa, her yerde görünür hale geldi. Soluk gri gökyüzü daha açık, daha soğuk ve daha mavi hale geldi; yıldızlar soluk bir ışıkla yanıp söndüler ve sonra gözden kayboldular; toprak nemlendi, yapraklar terlemeye başladı, bazı yerlerde canlı sesler ve sesler duyulmaya başlandı ve sıvı, erken esinti çoktan toprağın üzerinde dolaşmaya ve çırpınmaya başlamıştı.....
... zaten etrafımda geniş bir ıslak çayır boyunca ve önümde, yeşil tepeler boyunca, ormandan ormana ve arkamda uzun tozlu bir yol boyunca, ışıltılı, lekeli çalılar boyunca ve utangaç bir şekilde mavi olan nehir boyunca etrafıma döküldü. incelen sisin altına - önce kırmızı, sonra kırmızı, altın renkli genç, sıcak ışık akıntıları döktüler. Her şey hareket etti, uyandı, şarkı söyledi, hışırdadı, konuştu. Her yerde büyük çiy damlaları parlak elmaslar gibi parlamaya başladı; Sanki sabah serinliğiyle yıkanmış gibi temiz ve net bir zil sesi bana doğru geldi ve aniden dinlenmiş bir sürü, tanıdık çocuklar tarafından yönlendirilerek yanımdan koştu...

“Güzel Kılıçlı Kasyan” hikayesinden alıntılar. “Bir Avcının Notları” serisinden

Ivan Sergeevich Turgenev

Hava güzeldi, hatta eskisinden daha da güzeldi; ancak sıcaklık azalmadı. Yüksek ve seyrek bulutlar, bahar sonlarındaki kar gibi sarı-beyaz, indirilmiş yelkenler gibi düz ve dikdörtgen, berrak gökyüzünde zar zor koşuyordu. Pamuklu kağıt gibi kabarık ve hafif desenli kenarları her an yavaş yavaş ama gözle görülür şekilde değişiyordu; bu bulutlar eridi ve onlardan gölge düşmedi. ..
Henüz bir arşinin üzerine çıkmayı başaramayan genç sürgünler, kararmış, alçak kütükleri ince, pürüzsüz gövdeleriyle çevreliyordu; gri kenarlı yuvarlak, süngerimsi büyümeler, kavın kaynatıldığı büyümeler bu kütüklere yapışmıştı; çilekler pembe filizlerini üzerlerinde filizlendirdi; mantarlar ailelerde birbirine yakın oturuyordu. Bacaklarım sürekli olarak sıcak güneşe doymuş uzun çimlere dolanıyor ve yapışıyordu; ağaçlardaki genç, kırmızımsı yaprakların keskin metalik ışıltısı her yerde gözleri kamaştırıyordu; her yerde mavi turna bezelye salkımları, gece körlüğünün altın fincanları, Ivan da Marya'nın yarı mor, yarı sarı çiçekleri vardı; orada burada, tekerlek izlerinin küçük kırmızı çimen şeritleriyle işaretlendiği terk edilmiş yolların yakınında, kulaçlarca istiflenmiş, rüzgar ve yağmurdan kararmış yakacak odun yığınları vardı; eğik dörtgenler halinde onlardan hafif bir gölge düştü - hiçbir yerde başka gölge yoktu. Hafif bir esinti uyandı ve sonra azaldı: aniden yüzünüze patladı ve sanki bitiyormuş gibi - her şey neşeli bir ses çıkaracak, başını sallayacak ve hareket edecek, eğrelti otlarının esnek uçları zarif bir şekilde sallanacaktı - görmekten memnun olurdunuz ama şimdi yine dondu ve her şey yeniden sessizleşti. Bazı çekirgeler sanki küskünmüş gibi birbirleriyle gevezelik ediyor ve bu aralıksız, ekşi ve kuru ses yorucu oluyor. Öğle vaktinin amansız sıcağına doğru yürüyor; sanki onun tarafından doğmuş, sanki sıcak topraktan çağrılmış gibi.

***
Sıcak bizi sonunda koruya girmeye zorladı. Kendimi, üzerine genç, ince bir akçaağacın hafif dallarını güzelce yaydığı uzun bir fındık çalısının altına attım... Yapraklar yükseklerde hafifçe sallanıyordu ve sıvı yeşilimsi gölgeleri, bir şekilde koyu renk bir paltoya sarılmış zayıf vücudunun üzerinde küçük yüzünün üzerinde sessizce ileri geri kayıyordu. Başını kaldırmadı. Onun sessizliğinden sıkılıp sırtüstü uzandım ve birbirine karışmış yaprakların uzaktaki parlak gökyüzündeki huzur dolu oyununa hayranlıkla bakmaya başladım. Ormanda sırtüstü uzanıp yukarıya bakmak şaşırtıcı derecede hoş bir deneyim! Size öyle geliyor ki dipsiz bir denize bakıyorsunuz, altınızda geniş bir alana yayılıyor, ağaçlar yerden yükselmiyor, devasa bitkilerin kökleri gibi alçalıyor, o camsı berrak dalgalara dikey olarak düşüyor; ağaçlardaki yapraklar dönüşümlü olarak zümrüt rengine bürünüyor ve sonra kalınlaşarak altın rengi, neredeyse siyah yeşile dönüyor. Çok çok uzak bir yerde, ince bir dalda sonlanan tek bir yaprak, şeffaf gökyüzünün mavi bir parçası üzerinde hareketsiz duruyor ve yanında bir başka yaprak sallanıyor, hareketi sanki izinsizmiş gibi bir balık avlama oyununu anımsatıyor. ve rüzgardan kaynaklanmıyor. Büyülü su altı adaları gibi, beyaz yuvarlak bulutlar sessizce yüzer ve sessizce geçer ve aniden tüm bu deniz, bu parlak hava, bu dallar ve yapraklar güneşte yıkanır - her şey akacak, kaçak bir parlaklıkla titreyecek ve taze, titreyen bir gevezelik olacak sonsuz bir küçük sıçramaya benzeyen ani bir kabarmanın yükselişi. Kıpırdamıyorsun - bakıyorsun: ve bunun kalbinizde ne kadar neşeli, sessiz ve tatlı olduğunu kelimelerle ifade edemezsiniz. Bakıyorsunuz: o derin, saf gök mavisi, dudaklarınızda kendisi kadar masum, gökyüzündeki bulutlar gibi bir gülümseme uyandırıyor ve sanki onlarla birlikte mutlu anılar yavaş bir çizgi halinde ruhunuzdan geçiyor ve size öyle geliyor ki hala bakışınız daha da ileriye gidiyor ve sizi de kendisiyle birlikte o sakin, ışıltılı uçuruma çekiyor ve kendinizi bu yükseklikten, bu derinlikten koparmak mümkün değil...

"Rudin" romanından alıntılar

Ivan Sergeevich Turgenev

Sessiz bir yaz sabahıydı. Açık gökyüzünde güneş zaten oldukça yüksekteydi; ama tarlalar hâlâ çiğden parlıyordu, yeni uyanan vadilerden hoş kokulu bir tazelik yayılıyordu ve hâlâ nemli ve gürültülü olmayan ormanda ilk kuşlar neşeyle şarkı söylüyordu...

... Her tarafta, gümüş-yeşille parıldayan, sonra kırmızımsı dalgalar ile uzun, dengesiz çavdarın arasından, uzun dalgalar yumuşak bir hışırtıyla koşuyordu; tarlakuşları tepemizde çınlıyordu.

***
Ara sıra yağan yağmura rağmen gün sıcaktı, aydınlıktı, ışıl ışıldı. Alçak, dumanlı bulutlar, güneşi engellemeden açık gökyüzünde yumuşak bir şekilde koşuyor ve zaman zaman tarlalara ani ve ani bol miktarda yağmur yağdırıyordu. Büyük, parlak damlalar, elmaslar gibi kuru bir sesle hızla düştü; güneş titreyen ağlarının arasından oynuyordu; son zamanlarda rüzgârla çalkalanan çimenler hareket etmiyordu, açgözlülükle nemi emiyordu; sulanan ağaçlar tüm yapraklarıyla birlikte yavaş yavaş titriyordu; kuşlar şarkı söylemeyi bırakmadılar ve onların geveze cıvıltılarının yanı sıra akan yağmurun taze uğultusu ve mırıltısını dinlemek memnuniyet vericiydi. Tozlu yollar, sık sık sıçrayan suların keskin darbeleri altında duman çıkarıyor ve hafifçe benekleniyordu. Ama sonra bir bulut uçtu, bir esinti çırpındı, çimenler zümrüt ve altın renginde parıldamaya başladı... Birbirine yapışan ağaçların yaprakları ortaya çıktı... Her yerden keskin bir koku yükseldi...

***
Gökyüzünün uzak ve solgun derinliklerinde yıldızlar yeni yeni beliriyordu; batıda hava hâlâ kırmızıydı; orada gökyüzü daha net ve temiz görünüyordu; Ayın yarım dairesi, ağlayan huş ağacının siyah ağının arasından altın rengi bir ışıltıyla parlıyordu. Diğer ağaçlar ya göz gibi binlerce boşlukla kasvetli devler gibi duruyor ya da katı kasvetli kütlelere karışıyordu. Tek bir yaprak bile kıpırdamadı; leylakların ve akasyaların üst dalları sanki bir şeyi dinliyormuş gibi sıcak havada uzanıyordu. Yakınlardaki ev kararmaya başladı; Aydınlatılmış uzun pencereler kırmızımsı ışık lekeleriyle boyanmıştı. Akşam sakin ve sakindi; ama bu sessizlikte ölçülü, tutkulu bir iç çekiş hissedildi.

Ayette yaz aylarında doğa, zengin yeşil renkler ve asil yaz havası bakımından zengindir. Rus şairlerinin eserlerinde yazla ilgili şiirler, Rus doğasının güzelliğini, ormanın sesini, kuşların şarkılarını ve güzel bir yaz gününün zarafetini aktarır. Şiirler yaz güzelliğinin sıcaklığına doymuş ve yerli doğamıza olan sevgiyle doludur.

Rus şairlerinin şiirlerinde yaz mis kokulu kokar ve çiçek açar. Yaz havası da tıpkı şiirlerdeki gibi bazen bunaltıcı ve sıcak, bazen de fırtınalı ve fırtınalı. Yaz renkler ve kokularla dolu, doğayla uyum dolu, güneşli günlerin ani yağmurlu kaprislerle değişmesi, doğayla ilgili şiirlerdeki büyülü çizgilerin iplikleri gibi çok farklı.

S. A. Yesenin. Günaydın

Altın yıldızlar uyuyakaldı,
Durgun suyun aynası titredi,
Işık nehrin durgun sularında doğuyor
Ve gökyüzü ızgarasını kızartır.

Uykulu huş ağaçları gülümsedi,
İpek örgüler darmadağınıktı.
Yeşil küpeler hışırtı
Ve gümüş çiyler yanıyor.

Çit ısırgan otlarıyla büyümüş
Parlak sedef giymiş
Ve sallanarak şakacı bir şekilde fısıldıyor:
"Günaydın!"

I. A. Bunin. Gölet üzerinde

Sessiz bir gölette berrak bir sabah
Kırlangıçlar hızla uçuyor,
Suyun kendisine inerler,
Kanat neme zar zor dokunuyor.

Anında yüksek sesle şarkı söylüyorlar,
Ve çayırlar her tarafta yeşildir,
Ve gölet bir ayna gibi duruyor,
Kıyılarınızı yansıtıyor.

Ve kamışların arasındaki aynadaki gibi,
Orman kıyılarından devrildi,
Ve bulutların deseni kayboluyor
Yansıyan gökyüzünün derinliklerine.

Oradaki bulutlar daha yumuşak ve daha beyaz,
Derinlik sonsuzdur, ışık...
Ve tarlalardan sürekli geliyor
Suyun üstünde köyden sessiz bir çınlama sesi geliyor.

L. A. May "Kızıl yaz, soğuk çiy..."

Yaz kırmızı, çiy soğuk
Bütün yapraklar zümrüt rengindedir;
Çalılar boyunca, ulaştıkları dallar boyunca
Gümüş telli örümcek ağları;
Bahçe çatalı boyunca sarıya döndü
Kehribarla katranlanmış kadife çiçeği;
Kuş üzümleri de uzun süre kırmızıya döndü;
Ve bektaşi üzümü filizlerini yaktı;
Ve elma baştan sona parlıyor.

(1857, Prenses Ulyana Andreevna Vyazemskaya hakkındaki Şarkıdan alıntı)

AK Tolstoy. "Yakıcı öğleden sonra tembelliğe eğilimlidir"

Yakıcı ikindi tembelliğe eğilimlidir,
Her ses yapraklarda öldü,
Yemyeşil ve hoş kokulu bir gülde,
Parlak böcek tadını çıkararak uyuyor;
Ve taşlardan akıyor,
Monoton ve gürültülü,
Durmadan konuşuyor,
Ve dağ baharı şarkı söylüyor.

Bak, her iki tarafta da yaklaşıyor
Sık orman bizi kucaklıyor;
Derin karanlıklarla dolu,
Sanki bulutlar içeri girmiş gibi
Veya asırlık ağaçların arasında
Gece bizi zamansız yakaladı,
İçlerinden sadece güneş doluyor
Bazı yerlerde ateşli iğneler var.
Pürüzlü akçaağaç ve pürüzsüz kayın,
Hem sert gürgen hem köklü meşe
At nalları demirin sesini yansıtıyor
Kuş sesleri ve ıslık sesleri arasında;
Ve titrek bir karışım yürüyor
Puslu serinlikte yarı gölge,
Ve göğsünü tüm hava gibi hissediyor
Güzel kokulu nemle dolu.
Orada sinsi, soluk bir ışın var
Yosunla kaplı bir ıhlamur ağacı boyunca kayar,
Ve bir ağaçkakan kapıyı çalıyor ve yakınlarda bir yerde
Görünmez bir anahtar çimenlerin arasında gurulduyor...

Dur. Sigara içmek, alev
Yol taganının altında çatlıyor,
Atlar otluyor ve çok uzakta
Sahte heyecanıyla tüm dünya.
Burada seninle uzun süre birlikte olabilirim
Olası mutluluğu hayal edin!
Ama ne yazık ki gözlerimi indiriyorum
Ve dikliğin üzerine eğilerek,
Sessizce körfeze bakıyorsun,
Yeşil sisle çevrili...
Söylesene, üzüntün ne?
Acı çektiğin şey bu değil mi?
O mutluluk denizin uzaklığı gibidir,
Bizden yakalanması zor bir şekilde kaçıyor mu?
Hayır ona yetişemiyoruz.
Ama hayatta hâlâ sevinçler var;
Kayaların üstünde senin için değil mi?
Şelaleler akıyor ve sıçratıyor mu?
Gecenin gölgesinde senin için değil mi?
Dün çiçekler güzel kokuyor muydu?
Mavi dalgalardan sana göre değil mi
Güneşli günler artıyor mu?
Peki bu akşam? Ah bak
Ne huzurlu bir ışıltı!
Yapraklarda hışırtı duyulmuyor,
Deniz hareketsiz; gemiler,
Uzaktaki beyaz noktalar gibi
Uzayda zar zor süzülerek eriyorlar;
Ne kutsal bir sessizlik
Her yerde hüküm sürüyor! Bize iner
Bir şeyin önsezisi gibi;
Geçitlerde gece; orada sisin içinde
Gri bataklık sigara içiyor,
Ve kenarlardaki tüm uçurumlar
Akşam altınıyla yanıyor...

(Kırım Taslaklarından 1856 alıntı)

I. A. Bunin. Çocukluk

Gün ne kadar sıcaksa orman o kadar tatlıdır
Kuru, reçineli aromayı içinize çekin,
Ve sabah eğlendim
Bu güneşli odalarda dolaşın!

Her yer parla, her yer parlak ışık,
Kum ipek gibi... Budaklı çamlara tutunacağım
Ve şunu hissediyorum: Sadece on yaşındayım,
Ve gövde dev, ağır ve görkemli.

Kabuğu kaba, buruşuk, kırmızı,
Ama güneşin yanındaki her şey ne kadar sıcak, ne kadar sıcak!
Görünüşe göre koku çam değil,
Ve güneşli bir yazın sıcaklığı ve kuruluğu.

A. A. Blok. “Vahşi bir koruda, bir vadinin yakınında...”

Bir vadinin yakınında vahşi bir koruda var,
Yeşil Tepe. Orada her zaman gölge vardır.
Dere çevresinde canlı nem var
Mırıltı tembelliğe yetişiyor.
Çiçekler ve otlar örtüsü
Yeşil tepe ve asla
Işınlar buraya nüfuz etmez.
Sadece su sessizce akıyor.
Aşıklar saklanmayacaklar
Serin karanlığa bakıyorum.
Söyle bana çiçekler neden solmaz?
Kaynak neden kurumadı? -
Orada, orada, derinlerde, köklerin altında
Acılarım yalan
Sonsuz gözyaşlarıyla beslenen,
Ophelia, çiçekler senin!

F. I. Tyutchev. "Gökyüzündeki bulutlar eriyor..."

Gökyüzünde bulutlar eriyor,
Ve sıcakta parıldayan,
Nehir kıvılcımlarla yuvarlanıyor,
Çelik bir ayna gibi...

Sıcaklar her geçen saat daha da artıyor
Gölge sessiz meşe ağaçlarına gitti,
Ve beyazlayan alanlardan
Bal gibi kokuyor.

Harika bir gün! Yüzyıllar geçecek -
Onlar da sonsuz düzende olacaklar,
Nehir akıyor ve parlıyor
Ve sıcakta nefes alacak alanlar.

F. I. Tyutchev. "İsteksizce ve çekinerek..."

İsteksizce ve çekinerek
Güneş tarlalara bakıyor.
Chu, bulutun arkasında gürledi.
Toprak kaşlarını çattı.

Sıcak rüzgârlar,
Bazen uzaktan gökgürültüsü ve yağmur...
Yeşil alanlar
Fırtına altında daha yeşil.

Burada bulutların arkasından geçtim
Mavi yıldırım jeti -
Alev beyaz ve uçucudur
Kenarlarını sınırladı.

Yağmur damlalarından daha sık,
Toz tarlalardan kasırga gibi uçuyor,
Ve gök gürültüsü
Daha öfkeli ve daha cesur oluyor.

Güneş tekrar baktı
Kaşlarınızın altından tarlalara,
Ve ışıltıda boğuldum
Bütün dünya kargaşa içinde.

A. A. Fet. "Çavdar sıcak tarlalarda olgunlaşıyor"

Sıcak tarlalarda çavdar olgunlaşıyor,
Ve sahadan sahaya
Garip bir rüzgar esiyor
Altın ışıltılar.

Ay ürkek gözlere bakar,
Günün geçmediğine hayret ediyorum
Ama gecenin geniş alanına
Gün kollarını açtı.

Sınırsız ekmek hasadının üstünde
Gün batımı ile doğu arasında
Bir anlığına gökyüzü kapanıyor
Ateş püskürten göz.

(1850'lerin sonu)

A. A. Blok. Yaz akşamı

Gün batımının son ışınları
Sıkıştırılmış çavdar tarlasının üzerinde yatıyorlar.
Pembe uyuşukluk tarafından kucaklandım
Kesilmemiş çimen.

Ne bir esinti, ne bir kuş çığlığı,
Korunun üstünde ayın kırmızı diski var,
Ve orakçının şarkısı soluyor
Akşam sessizliği arasında.

Endişeleri ve üzüntüleri unutun,
At üzerinde hedef olmadan uzaklaşın
Sis ve çayır mesafelerinde,
Geceye ve aya doğru!

p/s (http://seasons-goda.rf sitesinin editöründen)
Son paragraf yerine, Blok'un çocuklara yönelik şiirlerinde bebekler için ninni şeklinde ses veren bu parçayı sıklıkla bulabilirsiniz:

Çayırlar uyuyor, ormanlar uyuyor,
Taze çiy düştü.
Yıldızlar gökyüzünde parlıyor,
Nehirdeki damlamalar diyor ki
Ay penceremizden bakıyor,
Küçük çocuklara uyumalarını söyler.

S. Ya. "Şafak tembelce yanıyor..."

Şafak tembelce yanıyor
Gökyüzünde kırmızı bir şerit var;
Köy sessizce uykuya dalıyor
Gecenin ışıltısında mavi;
Ve sadece şarkı ölüyor,
Uyuyan havada ses geliyor,
Evet, bir akıntı gibi oynayan bir damlama,
Ormanda mırıldanarak koşmak...
Ne geceydi! Devler gibi
Uykulu ağaçlar duruyor
Ve zümrüt sırları
Derin karanlıkta sessizce uyuyorlar...
Kaprisli, tuhaf taslaklarda
Bulutlar gökyüzünde hızla koşuyor;
Lüks kombinasyonlarda aydınlık ve karanlık
Yapraklarda ve gövdelerde yatıyor...
Açgözlü bir sevinçle göğüs nefes alır
İçinize serin akarsular akıyor,
Ve yine yüreğim kaynıyor
Mutluluk ve sevgi arzusu...

S. D. Drozhzhin “Her şey yeşile döndü…”

Her şey yeşile döndü...
Güneş parlıyor
Lark şarkısı
Dökülür ve çalar.

Yağmur olanlar dolaşıyor
Gökyüzünde bulutlar var
Ve kıyı sessiz
Nehir sıçrıyor.

At ile eğlence
Genç pullukçu
Sahaya çıkıyor
Bir karıkta yürür.

Ve onun üstünde her şey daha yüksek
Güneş doğuyor
şaka şarkısı
Daha neşeli şarkı söylüyor.

Levitan I. I. Haziran Günü (Yaz). 1890'lar

A. N. Maikov "Yaz Yağmuru"

"Altın, altın gökten yağıyor!" -
Çocuklar çığlık atıp yağmurun ardından koşuyorlar...
- Haydi çocuklar, toplayacağız.
Sadece altın tanesini topla
Ahırlar mis kokulu ekmeklerle dolu!

(1856)


A. A. Fet "Selamlarla geldim..."

Selamlarla geldim sana
Bana güneşin doğduğunu söyle
Sıcak ışıkta ne var?
Çarşaflar uçuşmaya başladı;

Bana ormanın uyandığını söyle.
Hepsi uyandı, her şube,
Her kuş şaşırdı
Ve baharda susuzlukla dolu;

Bunu bana aynı tutkuyla söyle,
Dün olduğu gibi yine geldim
Ruhun hala aynı mutluluk olduğunu
Ve sana hizmet etmeye hazırım;

Bunu bana her yerden söyle
Mutluluktan üzerime uçuyor,
Ben de yapacağımı bilmiyorum
Şarkı söyle - ama yalnızca şarkı olgunlaşıyor.

S. A. Yesenin "Uyuyan Çan..."

Uyuyan zil
Tarlaları uyandırdım
Güneşe gülümsedi
Uykulu ülke.

Darbeler geldi
Mavi göklere
Yüksek sesle çalıyor
Ormanların içinden ses.

Nehrin arkasına saklanmış
Beyaz ay
Yüksek sesle koştu
Frisky dalgası.

Sessiz Vadi
Uykuyu uzaklaştırır
Yolun aşağısında bir yerde
Zil duruyor.

I. A. Bunin "Bahçedeki evden bile ..."

Bahçedeki evden daha fazlası
Sabah gölgeleri maviye dönüyor,
Ve binaların tenteleri altında
Soğuk gümüş renginde çimen;
Ama parlak ısı zaten parlıyor,
Balta uzun zamandır ahırı çalıyor,
Ve ürkek güvercin sürüleri
Kar beyazlığıyla parlıyorlar.

Şafaktan itibaren guguk kuşu nehrin karşısındadır
Uzaklardan yüksek sesle ses geliyor,
Ve genç bir huş ormanında
Mantar ve yaprak gibi kokuyor.
Güneşin altında parlak nehir
Sevinçle titriyor, gülüyor,
Ve koru yankılanıyor
Üstünde bir silindirin sesi duyuluyor.

S. A. Yesenin “Goblin ormanda çığlık atıyor…”

Ormanda bir goblin bir baykuşa bağırır.
Tatarcıklar çimenlerdeki kuşlardan saklanır.
Ah!

Ayı uyuyor ve şöyle düşünüyor:
Avcı çocukları mızrakla bıçaklıyor.
Ah!

Ağlıyor ve başını sallıyor:
- Çocuklar, çocuklar, evinize gidin.
Ah!

Çınlayan bir yankı maviye bağırıyor:
- Hey, kimi aradığıma cevap ver!
Ah!

(1914 - 1916)

I. S. Nikitin "Yıldızlar parlak bir şekilde parlıyor..."

Parıldayan yıldızlar
Gökyüzünün maviliğinde;
Ay'ın parlaklığı
Ormana düşüyor.

Körfezin aynasında
Uykulu orman bakıyor;
Çoğu zaman sessiz
Karanlık yalan söylüyor.

Çalıların arasında duydum
Kahkaha ve konuşma;
Çim biçme makineleriyle hava sıcak
Ateş yakıldı.

Uzun çimenlerin üzerinde,
Ayağımda zincirlerle
Yalnız dolaşır
Karanlıkta beyaz at.

Şimdi şarkı başlıyor
Şarkı yazarı gösterişli,
Çemberin dışına çıkıyor
Adam genç.

Şapkasını fırlatır
Yakalar - görünmüyor,
Dans etmek ve çömelmek
Bülbül ıslık çalar.

Şarkıyı yanıtlıyor
Çayırlarda crack,
Şarkı donuyor
Tarlalarda çok uzakta...

Altın alanlar,
Göllerin pürüzsüzlüğü ve parlaklığı,
parlak koylar,
Sonsuz alan

Tarlaların üzerindeki yıldızlar
Vahşi doğa ve sazlıklar...
Böylece kendi başlarına döküyorlar
Ruhtan gelen sesler!

I. A. Bunin "Akşam soluyor, mesafe maviye dönüyor..."

Akşam soluyor, mesafe maviye dönüyor,
Güneş batıyor,

Her tarafta bozkır ve bozkır - ve her yerde
Niva gidiyor!

Bal gibi kokar, çiçek açar
Beyaz karabuğday...

Köyden Akşam Yemeği Çanı
Sessizce uçuyor...

Ve uzakta koruda bir guguk kuşu var
Yavaş yavaş gugukluyor...

Çalışan kişi mutludur
Geceyi sahada geçirecek!

Akşam oluyor, güneş kayboluyor,
Sadece gün batımı kırmızıya döner...

Şafak attığım kişiye ne mutlu
Ilık bir rüzgar esiyor;

Kimin için uysalca parlıyorlar,
Selamlarla parla

Karanlık bir gecede karanlık bir gökyüzünde
Sessiz ışıklı yıldızlar;

Gün içerisinde sahada kim yorulur?
Ve derin bir uykuya dalar

Yıldızlı gökyüzünün altında huzurlu bir uyku
Geniş bozkırda!

S. A. Yesenin "Bataklıklar ve bataklıklar..."

Bataklıklar ve bataklıklar,
Cennetin mavi tahtası.
İğne yapraklı yaldız
Orman çalıyor.

Baştankara gölgeleme
Orman bukleleri arasında,
Karanlık ladin ağaçları rüyası
Biçme makinelerinin gürültüsü.

Bir gıcırtı ile çayır boyunca
Konvoy uzanıyor -
Kuru ıhlamur
Tekerlekler kokuyor.

Söğütler dinliyor
Rüzgarın düdüğü...
Sen benim unutulmuş toprağımsın
Sen benim memleketimsin.

I. A. Bunin "Pencereden"

Sedir dalları - yeşil nakış
Koyu peluş, taze ve kalın,
Ve pelüş sedirin arkasında, balkonun arkasında -
Bahçe duman gibi şeffaf, hafif:

Elma ağaçları ve mavi yollar,
Zümrüt yeşili parlak çimenler,
Huş ağaçlarında gri kedicikler var
Ve ağlayan dantel dalları,

Ve akçaağaçların üzerinde - dumanlı
Altın sinekli bir peçe,
Ve arkasında bir vadi, bir orman var.
Mavi, erime mesafesi.

N. A. Nekrasov "Yaz Sonu"

Tüm bahçe sebzeleri
Olgun: çocuklar etrafta koşuyor
Kimisi şalgamlı, kimisi havuçlu,
Ayçiçekleri soyulur,
Ve kadınlar pancarları çekiyor,
Ne güzel bir pancar!
Aynen kırmızı çizme
Şerit üzerinde yatıyorlar.
Kaynaklar: