Mezmur. Çeşitli yaşam durumlarında Mezmurlar okumak Çeşitli günlük ihtiyaçlarda yardım hakkında

Mezmurdaki ayetlerin çoğunun yazarı Kral Davut'tur. Ama başkaları da vardı - örneğin Mezmur 45, sonraki iki tanesi gibi Korah ailesinden birine aitti. Eski Ahit'in bu bölümü ne hakkındadır?

Mezmur 45'in Rusça metni

Sonunda Korah'ın oğulları hakkında, gizli olanlar hakkında mezmur	İnfaz için. Korah'ın oğulları aracılığıyla gizemler hakkında. Mezmur.
1 Tanrı sığınağımız ve gücümüzdür, üzerimize gelen acılar karşısında Yardımcımızdır.	1 Tanrı sığınağımız ve gücümüzdür, başımıza gelen büyük sıkıntılarda yardımcımızdır.
2 Bu nedenle korkmayalım; çünkü dünya her zaman çalkantılıdır ve dağlar denizin yüreğini yarmıştır.	2 Bu nedenle, yer sarsıldığında ve denizlerin ortasındaki dağlar yerinden çıktığında korkmayacağız.
3 Gürültü yapıp suları titrettiler, O'nun gücüyle dağları titrettiler.	3 Sular gürledi ve çalkalandı, Dağlar O'nun gücüyle sarsıldı.
4 Irmağın özlemleri Tanrı'nın kentini sevindiriyor: Yüce Olan, köyünü kutsadı.	4 Irmakların akarsuları Tanrı'nın şehrini sevindiriyor; Yüceler Yücesi Kendi meskenini kutsallaştırdı.
5 Tanrı onun ortasındadır ve kıpırdamaz; Tanrı sabahleyin ona yardım edecektir.	5 Tanrı onun ortasındadır ve sarsılmaz; Tanrı ona sabah erkenden yardım edecektir.
6 Uluslar şaşkına döndü, krallık yıkıldı; Yüceler Yücesi'nden sesini verdi ve yer sarsıldı.	6 Uluslar tedirgin oldu, krallıklar boyun eğdi, Yüceler Yücesi sesini verdi ve dünya sarsıldı.
7 Her Şeye Egemen RAB bizimledir, Tanrı Yardımcımızdır.	7 Her Şeye Egemen RAB bizimledir, Yakup'un Tanrısı koruyucumuzdur!
8 Gelin ve Tanrı'nın yeryüzünde mucizeler gerçekleştirmiş olan eserlerini görün:	8 Gelin ve Tanrı'nın eserlerini, yeryüzünde ne harikalar yaptığını görün.
9 Savaşı dünyanın dört bir yanına götürüp yayı kıracak, silahları kıracak, kalkanları ateşle yakacak.	9 Dünyanın dört bir yanına kadar savaş kaldırılacak, yay silahları ezip kıracak, kalkanlar ateşle yakılacak.
10 Siz ortadan kalkın ve benim Tanrı olduğumu anlayın; uluslar arasında yüceleceğim, yeryüzünde yüceleceğim.	10 Sakin ol ve bil ki, ben Tanrı'yım; Uluslar arasında yüceleceğim, yeryüzünde yüceleceğim.
11 Her Şeye Egemen RAB bizimledir, Tanrı Avukatımızdır.	11 Her Şeye Egemen RAB bizimledir, Yakup'un Tanrısı bizim savunucumuzdur.
Görkem:	Görkem:

Mezmur 45'i yazma nedeni

Yahudiler kendilerini sayısız düşmana karşı sürekli savunmak zorunda kalan küçük bir halktı. Başkente farklı yönlerden saldırılabilirdi; etrafta birçok farklı savaşçı kabile yaşıyordu.

Burada anlatılan düşman saldırısıydı ama Yahudiler bu savaştan zaferle çıktı. Zaferi Tanrılarına atfederler. Sadece kutsal şehri korumakla kalmıyor, aynı zamanda düşman gemilerini de batırabiliyor. Bilginlere göre Mezmur 45 Yehoşafat döneminde yazılmıştır.

Rusça'da birkaç çeviri var, böylece herkes en çok beğendiğini seçebilir. Mezmur'u evde okumak çok manevi bir faaliyettir, ancak çeviriyi ana dilinizde incelemek daha iyidir.

Mezmur 45'in yorumlanması

Mezmurun anlamı birkaç bölüme ayrılmıştır:

1. Yazar, dinleyicileri inanç göstermeye teşvik ediyor - korkulacak hiçbir şey olmadığını söylüyor çünkü Rab her zaman oradadır.
2. Düşmanlar her yerde olmasına rağmen, Rab gizemli bir şekilde Kudüs tapınağında hüküm sürmeye devam ediyor.
3. Evrensel uzlaşma, zamanın sonunda gelecektir. O zaman Rab hüküm sürecek ve yeryüzünde sessizlik olacak. Hayatın zor anlarında Hıristiyanlığın bu gerçeği unutulmamalıdır.

Bu bölüm sadece 12 ayetten oluşuyor ama hepsi yüce ve anlamlı metaforlarla dolu.

Neden okuyorlar?

Binlerce inanlı Mezmur 45'in metninde teselli buldu. Örneğin İkinci Dünya Savaşı'na giden İskoçya askerleri bu şarkıyı ebeveynleriyle birlikte söylediler. Dini inançlarından dolayı kendilerini zindana atan şehitler, bu satırları büyüklük dolu bir şekilde tekrarladılar. Zindanlarda, hastane koğuşlarında, kargaşa anlarında içerik her türlü zor durumda ve her zaman evrenseldir.

Birçok besteci şiirsel dizelerden ilham alarak kendi güzel ilahilerini bestelemiştir.

Çeşitli kutsal babaların görüşlerine göre mezmur şu durumlarda okunabilir:

• akrabalar seçilen kişiyle birleşmeye itiraz ettiğinde (sevgili ile evlenmeye yardımcı olur);
• hırsızlardan veya hırsızlardan korunmak için;
• düşmanlar iftira atarsa.

Mezmur 45 - Rusça metin, yorumlama, neden okunmalı En son değiştirilme tarihi: 26 Eylül 2017 tarafından Bogolub

1 Koro şefine. Korah'ın oğulları. Açık müzik aleti Alamof. Şarkı.

2 Tanrı sığınağımız ve gücümüzdür, sıkıntıda hemen yardımımıza koşar,

3 Bu nedenle, yer sarsılsa ve dağlar denizlerin bağrına girse bile korkmayacağız.

4 Suları gürültü yapsın, suları şişsin, heyecanlarından dağlar sarsılsın.

5 Irmakların akarsuları Tanrı'nın kentini, Yüceler Yücesi'nin kutsal konutunu sevindirir.

6 Tanrı onun ortasındadır; tereddüt etmeyecektir: Sabah erkenden Allah ona yardım edecektir.

7 Uluslar ses çıkardı; krallıklar taşındı: Yüce sesini verdi ve dünya eridi.

8 Her Şeye Egemen RAB bizimledir, Yakup'un Tanrısı bizim savunucumuzdur.

9 Gelin ve Rab'bin işlerini, yeryüzünde ne büyük yıkıma yol açtığını görün:

10 Dünyanın dört bir yanına kadar savaşmayı bıraktı, yayı parçaladı, mızrağı kırdı ve savaş arabalarını ateşe verdi.

11 Sessiz olun ve bilin ki, ben Tanrı'yım; uluslar arasında yüceltileceğim, yeryüzünde yüceleceğim.

12 Her Şeye Egemen RAB bizimledir, Yakup'un Tanrısı bizim savunucumuzdur.

Mezmur 45: Tanrı bizimledir

Birinci Dünya Savaşı sırasında İskoçya'nın dağlık adalarından birçok genç asker askere alındı. Ana karaya doğru yola çıkmaya hazırlanırken, onları uğurlayan akrabaları ve arkadaşlarıyla birlikte şarkı söylediler:

Tanrı sığınağımız ve gücümüzdür,

Başımız belada bize yardım eder;

O halde bütün dünya sarsılsın,

Korkmayacağız.

Tepeler denizlere düşsün;

Suların kükremesine izin verin

Ve endişeleniyorlar; bırak tepeler

Çökecekler ve denizler tarafından yutulacaklar.

Akışı zevk veren bir nehir var

Tanrımızın Şehri;

Rabbin bulunduğu sığınak

Yüce Allah sadıktır.

Tanrı kendi şehrinde yaşıyor;

Ve hiçbir şey onu ezemez;

Rabbim ona yardım edecek

Ve yakında sadakatini kanıtlayacak.

Sakin olun ve benim Tanrı olduğumu bilin:

ben cennetteyim

Yüceleceğim; yerde

Ünlü olacağım.

Tanrımız, orduların Rabbi,

Bizim tarafımızda:

Yakup'un Tanrısı sığınağımızdır,

Sonsuza kadar dayanacaktır.

İskoç Mezmurlarından.

Bu, kriz anlarında Tanrı'nın azizlerinin bu mezmurun sözleriyle teselli edildiği binlerce örnekten biridir. Hastane koğuşlarında, acı anlarında, cezaevlerinde, acı ve trajedilerde pek çok yürek bu görkemli dizelerden ilham aldı. Martin Luther adlı yorgun ve bitkin bir Augustinusçu keşişe, ünlü "Tanrımız Kudretli Bir Kaledir" ilahisini yazması için ilham veren de bu mezmurdu. İçeriği her zaman günceldir ve getirdiği teşvik sonsuzdur.

Bu mezmur üç bölüme ayrılabilir ve J. Campbell Morgan bunları şu şekilde tanımlar:

1-3: Korkulacak bir şey yok. Tanrı bizimledir. İnanca Çağrı.

4-7: Rab Yeruşalim'de hüküm sürdü. İnancın gizemi.

8-11: Yeryüzünde barış ve Tanrı'nın dünya çapındaki hükümdarlığı. İnancın Doğrulanması.

Mezmurun yazılmasının tarihsel bağlamının, Asur kurdu Sennacherib tarafından kuşatılan Kudüs'ün mucizevi kurtuluşu olduğuna genel olarak inanılır (2 Krallar 18:13 - 19:35; Yeşaya 36:1 - 37:36).

Bu dönemde Yahuda halkı, benzersiz bir şekilde tezahür eden Tanrı'nın varlığının fazlasıyla farkındaydı. Bu nedenle mezmur Emmanuel'i - Tanrı bizimle - övüyor.

45:2-4 Allah sığınağımız ve gücümüzdür, sıkıntılarda çok hazır bir yardımcımızdır. O, “ihtiyaç zamanımızda bize yardım etmeye hazırdır” (NASB). Güvenliğimizin ve korunmamızın zenginliğe ve ordulara değil, yalnızca Yehova'ya bağlı olduğunu anladığımızda çok mutlu oluyoruz!

Olabilecek en kötü şeyi hayal edin! Dünyanın kendisinin eridiğini ve dev bir yanardağdan gelen lavlarla dolduğunu hayal edin. Bir depremin dağları hareket ettirdiğini ve onları denizlerin kalbine taşıdığını hayal edin. Su akışının gürültülü ve gürültülü olduğunu, dağların korkunç sarsıntılarla sarsıldığını hayal edin.

Dağlar aynı zamanda imparatorlukların veya şehirlerin ve halkların sularının kişileşmesi olarak da düşünülebilir. Toplumun temelleri çöküyor; krallıklar yok olur ve dağılır. Dünya milletleri siyasi, ekonomik ve sosyal kaosla boğuşuyor; dünya hiçbir zaman bu kadar çok sorunla aynı anda örtülmemişti.

Ama Tanrım...! Olabilecek en kötü şey korkmak için bir neden değildir. Tanrı hâlâ bizimle!

45:5 Kendisi, Tanrı'nın şehrini sevindiren nehir akıntılarıdır. Aslında Kudüs şehrinde nehir yoktur. Fakat sıradan bir şehir için nehir ne ise, Tanrı da O'nun kutsal meskeni için odur. Üstelik O, hayatın ve neşenin kaynağı, rahmet ve iyilik nehridir!

Orada nehirler, geniş kanallar yerine yüce Rabbimiz olacak; Oraya hiçbir kürekli gemi girmeyecek, hiçbir büyük gemi de oradan geçmeyecek (Yeşaya 33:21). 45:6 Tanrı'nın tahtı Kudüs'te olduğu için sarsılmayacak: Tanrı ona sabahın erken saatlerinden itibaren yardım edecek. Tanrı'nın halkı uzun ve karanlık bir geceye dayandı, ama yakında sabah gelecek ve Mesih, kendisine ait olan yeri alacak. O

tüm gücüyle halkının yanına gelecektir.

45:7 Yeryüzündeki uluslar öfkeyle kükreyecek; krallıklar kargaşa içinde olacak. Tanrı öfkeyle konuştuğunda, yeryüzü O'na teslim olarak eriyecektir.

45:8 Bu sözler özellikle yeryüzünün korkunç doğal afetlerle sarsılacağı, savaşların ve salgın hastalıkların yaşanacağı, inanılmaz azapların yaşanacağı büyük sıkıntı dönemine işaret etmektedir. Sonra Rab, tüm asi isyancıları ezmek ve adalet ve barış içinde hüküm sürmek için gökten görünecek. Bu sırada İsrail müminleri şöyle diyecekler: "Her Şeye Egemen RAB bizimledir, Yakup'un Tanrısı bizim şefaatçimizdir."

Bu ayette ifade edilen güven son derece tatlıdır. Orduların Rabbi yani göksel melek ordularının Rabbi bizimledir. Ama aynı zamanda Yakup'un da Tanrısıdır. Yakup, hakkı olmayanı alan bir aldatıcıydı. Ama Tanrı Kendisine Yakup'un Tanrısı diyor. Bu iki fikri bir araya getirdiğinizde melek ordularının Tanrısının aynı zamanda değersiz günahkarın da Tanrısı olduğunu göreceksiniz. Ölçülemeyecek kadar büyük olan kişi aynı zamanda inanılmaz derecede alçakgönüllü de olabilir. O her adımda yanımızdadır, O bizim hayatın tüm fırtınalarında sarsılmaz şefaatçimizdir.

45:9 9. ayette felaketler ve karışıklıklar tamamlanıyor. Adamın zamanı bitti. Kral şimdi Yeruşalim'deki tahtında oturuyor. O’na gelmeye ve O’nun zafer alanını görmeye davet ediliyoruz. Nereye baksak O'nun mağlup olmuş düşmanlarının helak olduğunu görürüz. Her yerde, büyük sıkıntı ve O'nun görkemli ortaya çıkışı sırasında dünyamızın uğradığı korkunç yargının kanıtları var.

45:10 Artık Barış Prensi hüküm sürdüğü için dünya çapındaki çatışmalar sona erdi. Konseylerin, birliklerin ve zirvelerin başaramadığı şeyi Rab İsa demir çubuğuyla yaptı. Silahsızlanma bir hayal değil, gerçek oldu. Silahlar imha edildi ve daha önce silahlara harcanan fonlar artık tarıma ve diğer üretim türlerine harcanıyor.

45:11 Tanrı'nın sesi yeryüzündeki tüm sakinlere duyulur ve onlara O'nun yüce otoritesine güven aşılar. "Sakin ol ve bil ki, ben Tanrı'yım; uluslar arasında yüceltileceğim, yeryüzünde yüceleceğim." Tüm korkular ve kaygılar sakinleşti. Halkı dinlenebilir. O, Tanrıdır. Onun davası galip gelecektir. O, uluslar arasında hüküm sürer, O, tüm yeryüzüne hükmeder.

Bu mezmurun 10. ayeti, “Sakin ol, ruhum” ilahisinin yazarı Katharina von Schlegel'den esinlenilmiştir:

Sakin ol ruhum; senin tanrın

Geçmişte olduğu gibi gelecekte de size rehberlik edecektir.

Hiçbir şey umudunuzu ve inancınızı sarsamaz;

Artık gizli olan her şey açığa çıkacak.

Sakin ol ruhum: rüzgarlar ve dalgalar

45:12 Ne olursa olsun ve durum ne kadar kötü olursa olsun, mümin güvenle ve korkmadan şunu söyleyebilir: "Her Şeye Egemen RAB bizimledir, Yakup'un Tanrısı bizim savunucumuzdur." Eğer gök ordularının komutanı bizim tarafımızda olursa bizi kim yenebilir? Yakup'un değersiz solucanının Tanrısı, bu hayatın fırtınalarından ve belirsizliklerinden hepimizin sığınabileceği bir kaledir!

Sakin ol sabah olacak

Gece bitecek;

Işığınız olan Mesih'e inanın,

Sadık dostun.

Onun Tanrı olduğunu bilin

Kimin mükemmel iradesi

Her şeyi sizin yararınıza yapar:

Gökyüzüne bakın ve sakin olun.

Din ve imana dair her şey - detaylı açıklamalar ve fotoğraflarla “45 Mezmur duası”.

KATHISMA ALTINCI.

Tanrım, beni gazabınla azarlama; Okların bana isabet ettiği ve üzerimde elini güçlendirdiğin gibi. Senin gazabından bedenimde şifa yok, günahımdan dolayı kemiklerimde huzur yok. Çünkü kötülüklerim başımı aştı, çünkü üzerimde ağır bir yük var. Deliliğim yüzünden yaralarım bayatladı ve çürüdü. Acı çektim ve sonuna kadar çalkalandım, bütün gün şikayet ederek dolaştım. Çünkü bedenim sitemle dolu, bedenimde şifa yok. Kalbimin iç çekişinden kükreyerek kükreyecek ve alçakgönüllü bir şekilde ölecektim. Tanrım, senden önce tüm arzularım ve iç çekişlerim Senden gizli değil. Kalbim şaşkın, kuvvetim beni terk etti, gözümün nuru da beni terk etti, o da yanımda değil. Arkadaşlarım ve samimilerim bana yakın ve stasha ve komşum benden uzak, stasha ve ruhumu arayan muhtaç ve bana kötülük arayan, boş sözler ve pohpohlayıcı, öğreneceğim tüm gün boyunca. Sanki sağırdım ve duymuyordum, sanki dilsizdim ve ağzımı açmamıştım. Ve bir erkek olarak duymazdı ve ağzından sitem çıkarmazdı. Çünkü sana güvendim, ya Rab, işittin, ya Rab Tanrım. Sanki şöyle diyordu: “Düşmanlarım beni asla sevindirmesin, ayaklarım kıpırdamasın ama siz bana karşı konuşuyorsunuz.” Sanki yaralara hazırım ve hastalığım önümde. Çünkü suçumu ilan edeceğim ve günahımla ilgileneceğim. Düşmanlarım yaşıyor ve benden daha güçlü hale geldiler ve haksız yere benden nefret edenler çoğaldı. Beni iyilik arabasıyla kötülükle ödüllendiren, bana iftira atmış, iyiliği uzaklaştırmış olur. Beni bırakma, ya Rabbim, benden ayrılma. Yardımıma gel, ey kurtuluşumun Rabbi.

Reh: Dilim ile günah işlemeyeyim diye yolumu tutacağım; günahkar bir daha karşıma çıkmasın diye onu ağzımla koydum. Dilsizleştim, alçakgönüllü oldum, iyi şeylerden sustum ve hastalığım yenilendi. Yüreğim içimde ısınacak ve öğretilerimde bir ateş parlayacak. Dilimdeki fiiller: Söyle bana Tanrım, ölümüm ve günlerimin sayısı nedir? Evet, onu kaybettiğimi anlıyorum? Bakın, günlerimi sen belirledin ve benim kompozisyonum senin önünde hiçbir şey değil, ama yaşayan her insan tamamen boştur. Çünkü bir adam böyle yürür ama boşuna dertlenir; hazineler saklar ve onu kimin toplayacağını bilmiyorum. Peki şimdi benim sabrım kimdir, Rab değil mi? Ve bestem Sendendir. Beni bütün kötülüklerimden kurtar; beni aptallara ayıpladın. Senin yarattığın gibi suskun kaldım ve ağzımı açmadım. Yaralarını benden bırak; ben senin elinin gücünden kayboldum. Onların kötülüğünü kınayarak insanı cezalandırdınız ve onun ruhunu bir örümcek gibi erittiniz; aksi takdirde herkes boşuna olacaktı. Duamı duy, ya Rab ve duamı ilham et, gözyaşlarımı susturma: çünkü ben senin yanında bir yabancıyım ve tüm atalarım gibi bir yabancıyım. Bırakın gideyim, biraz dinleneyim, daha önce ayrılmayacağım, kimseyle de olmayacağım.

Rab'be katlandım, beni dinledim ve duamı işittim. Ve beni tutku çukurundan ve çamurun çamurundan çıkar, ayaklarımın üzerine koy, adımlarımı düzelt ve ağzıma Tanrımıza şarkı söyleyen yeni bir şarkı koy. Birçok insan görecek, korkacak ve Rab'be güvenecek. Ne mutlu, Rabbin adını ümit eden adama ve sahte kibri ve kafa karışıklığını küçümsemez. Sen çok şey yaptın, ya Rab, Tanrım, harikalarını ve senin düşüncene göre, senin gibisi yok; ilan ettim ve konuştum, sayıca çoğaldım. Kurban ve sunu istemedin ama bedeni yerine getirdin, yakmalık sunu ve günah istemedin. Sonra şöyle dedi: "İşte, geldim; kitabın bölümünde benim hakkımda yazıyor: Senin isteğini yerine getirmek istedim, ey Tanrım ve Senin kanunun rahmimin ortasındadır." Büyük kilisede gerçeğin müjdesini dudaklarıma kadar yasaklamayacağım: Tanrım, anladın. Doğruluğunu kalbimde saklamadım, hakikatini ve kurtuluşunu gizlemedim, merhametini ve hakikatini kalabalıktan gizlemedim. Ama Sen, Rabbim, şefkatini benden uzaklaştırma: Ben senin merhametini ve hakikatini alırım, bana şefaat et. Sanki sayısız kötülük beni ele geçirmiş gibi, kötülüklerim başıma geldi ve göremez oldum, saçımdan daha fazlasını çoğalttım ve kalbimi terk ettim. Tanrım, beni kurtarmaya tenezzül et: Ey Tanrım, yardımıma gel. Ruhumu almak isteyenler utansın ve utansın, bana kötülük dileyenler geri çekilsin ve utansın. Daha iyi, daha iyi diyenler, acılarını kabul etsin. Seni arayanların hepsi seninle sevinsin, sevinsin ve şunu söylesin: Senin kurtuluşunu seven Rab yücelsin. Ama ben fakir ve perişanım, Tanrı benimle ilgilenecek. Sen benim Yardımcım ve Koruyucumsun, Allah'ım, inat etme.

Ne mutlu yoksulu ve zavallıyı düşünen kişiye; Zulüm gününde Rab onu kurtaracaktır. Rabbim onu ​​korusun, yaşatsın, yeryüzünde mübarek kılsın ve onu düşmanlarının eline teslim etmesin. Rab ona hasta yatağında yardım etsin: Bütün yatağını hastalığına çevirdin. Az reh: Tanrım, bana merhamet et, günah işleyenler gibi ruhumu iyileştir. Kötü kararımı cezalandır: Onun adı ne zaman ölecek ve yok olacak? Ve içeri girip kalbinin boş yere konuştuğunu görünce, kendisi için kötülük topladı ve dışarı çıkıp birlikte konuştu. Bütün düşmanlarım bana karşı fısıldıyor, bütün kötü düşüncelerim bana karşı. Bana bir suç sözü verdin: Yemek ve uyku seni yeniden ayağa kaldırmayacak mı? Çünkü boş yere güvenen, ekmeğimi yiyen barış adamım, tökezlememi yücelt. Ama sen, Tanrım, bana merhamet et, beni dirilt ve onlara borcunu öde. Bu bilgiyle, çünkü sen beni arzuladın, çünkü düşmanım benim için sevinmeyecek. Beni iyiliğimden dolayı kabul ettin ve beni sonsuza kadar huzurunda kurdun. İsrail'in Tanrısı Rab, ezelden ebede kadar mübarek olsun: ol, ol.

Ağaçlar nasıl su pınarlarını arzuluyorsa, ruhum da seni arzuluyor, ey Allah. Ruhum Kudretli, Yaşayan Tanrı'ya susadı: Ne zaman gelip Tanrı'nın yüzüne çıkacağım? Gözyaşlarım gece gündüz ekmeğimdi ve bana her gün şunu söylüyordu: Tanrın nerede? Bunu hatırladım ve sanki harika yerleşim yerine, hatta Tanrı'nın evine, kutlamanın gürültüsünün neşe ve itiraf sesiyle gidecekmiş gibi ruhumu üzerime döktüm. Sonsuza kadar üzgün müsün ruhum? Ve sonsuza kadar kafamı mı karıştırıyorsun? Tanrı'ya güvenin, çünkü O'na, yüzümün kurtuluşunu ve Tanrımı itiraf edeceğiz. Kendi adıma ruhum sıkıntılıydı; bu yüzden Seni Ürdün diyarından ve Ermonim diyarından, küçük dağdan hatırladım. Uçurum, uçurumun sesinde uçurumu çağırıyor, tüm yüksekliklerin ve dalgaların üzerime geldi. Rab gündüzleri merhametini ve geceleri benden şarkısını, hayatımın Tanrısına bir duayı emrediyor. Tanrı'ya akan bir nehir: Sen benim koruyucumsun, beni neden unuttun? Ve ben yüzyıllarca ağıt yakarak dolaşıyorum ve bazen düşman bana hakaret mi ediyor? Her zaman kemiklerimi kırın, sitemlerimi cezalandırın, onlara her gün söyleyin: Tanrınız nerede? Sonsuza kadar üzgün müsün ruhum? Ve sonsuza kadar kafamı mı karıştırıyorsun? Tanrı'ya güvenin, çünkü O'na, yüzümün kurtuluşunu ve Tanrımı itiraf edeceğiz.

Beni yargıla, ey Tanrım ve yargımı kutsal olmayan dilden yargıla, beni haksız ve pohpohlayıcı adamdan kurtar. Ey Tanrım, kalem, beni reddeden sen değil misin? Ben de şikayet ederek dolaşıyorum ama bazen düşman bana hakaret mi ediyor? Işığını ve gerçeğini gönder, o bana yol gösterecek ve beni kutsal dağına ve köylerine götürecek. Ve Tanrı'nın sunağına, gençliğimi sevindiren Tanrı'nın yanına ineceğim ve arp üzerinde sana itiraf etmeme izin ver, ey Tanrım, Tanrım. Ne kadar üzgünsün ruhum? Peki beni nasıl utandırdın? Tanrı'ya güvenin, çünkü O'na, yüzümün kurtuluşunu ve Tanrımı itiraf edeceğiz.

Tanrım, kulaklarımız işitmeyle doluydu ve babalarımız bize kendi günlerinde, eski günlerde yaptığın işleri anlattılar. Senin elin dilleri tüketti ve ben onları ektim, insanların küskünlüğünü arttırdım ve onları kovdum. Sen kılıcınla yeryüzüne mirasçı olmadın, kolun da onları kurtarmadı; ancak sağ elin, kolun ve onlardan dilediğin gibi yüzünün nurunu kurtardın. Sen bizzat benim Kralım ve Tanrımsın, Yakup'un kurtuluşunu emrediyorsun. Senin yüzünden düşmanlarımızı boynuzlarından parçalayacağız ve senin adın yüzünden bize karşı ayaklananları küçümseyeceğiz. Çünkü yayıma güvenmiyorum, kılıcım da beni kurtaramayacak. Çünkü bizi sıkıntıya sokanlardan kurtardın ve bizden nefret edenleri utandırdın. Bütün gün Tanrıyla övünelim ve sonsuza dek Senin adını zikredelim. Şimdi sen reddettin ve bizi utandırdın ve bizim gücümüzle gitmeyeceksin, ey Tanrım. Bizi düşmanlarımızın karşısına geri getirdin ve bizden nefret eden kendini yağmaladı. Bize yiyecek olarak koyun gibi verdin ve bizi uluslar arasına dağıttın. Sen halkına karşılıksız verdin ve haykırışlarımızda çokluk yok. Komşularımızın bizi kınamasını, çevremizdekilerin taklit ve saygısızlık yapmasını sen emrettin. Bizi halk arasında söz sahibi, halkın başı yaptın. Bütün gün utancım karşımdadır ve yüzümün soğukluğu beni sitem ve iftira seslerinden, düşman ve kovulma yüzünden korur. Bütün bunlar başımıza geldi ve biz Seni unutmadık ve senin antlaşmana uymadık. Ve kalplerimizi geri çevirme, sen yollarımızı kendi yolundan çevirdin. Sanki bizi acılık yerinde rezil etmişsin, ölümün gölgesini örtmüşsün. Eğer Tanrımızın adını unutmuşsak ve ellerimizi yabancı bir tanrıya kaldırmışsak. Allah bunları aramayacak mı? İşte kalbin gizli haberi budur. Senin uğruna bütün gün öldürülüyoruz, kesilecek koyun sayılıyor. Kalk ve her şeyi yaz, Tanrım? Dirilt ve tamamen inkar etme. Yüzünü çevirir misin? Yoksulluğumuzu, üzüntümüzü unuttun mu? Çünkü ruhumuz, toprağın üstündeki rahmimiz, kendini toza çevirdi. Kalk Tanrım, bize yardım et ve bizi Senin adınla kurtar.

Geğiririm, yüreğim güzel sözdür, amellerimi prensese söylerim: dilim bir katibin ve el yazısı yazarının kamışıdır. Sen iyilik bakımından insanoğullarından daha güzelsin, dudaklarına lütuf döküldü, bunun için Tanrı Seni sonsuza dek korusun. Kılıcını kalçana kuşan, Ey Kudretli Olan. Güzelliğiniz ve nezaketiniz sayesinde gelin, başarılı olun ve hakikat, uysallık ve doğruluk uğruna hüküm sürün ve sağ eliniz Size harika bir şekilde rehberlik edecektir. Oklarınız keskin ve güçlüdür; emrinizdeki insanlar, kralların düşmanlarının kalbine düşecek. Tahtın, ey Tanrı, sonsuza dek kalıcıdır: doğruluğun asası, krallığının asası. Doğruluğu sevdin ve kötülükten nefret ettin, bu yüzden Seni meshetmek uğruna, ey Tanrım, Senin Tanrın sevinç yağıdır ve dahası O, Senin bir ortağıdır. Seni sevindirdiğin elbiselerinden, fillerin ağırlıklarından mür, stakti ve tarçın. Kralların kızları, Kraliçe, sizin onurunuza, yaldızlı giysiler ve süslenmiş elbiseler içinde sağ elinizde görünüyor. Ey Kızlar, işitin ve görün, kulağınızı eğin ve halkınızı ve babanızın evini unutun. Ve Padişah senin lütfunu isteyecek; çünkü Rabbin Sensin ve O'na kulluk et. Ve Sur kızları, insanların zenginliği için senin yüzüne karşı hediyelerle dua edecekler. Çar'ın Kızı'nın tüm görkemi altın renginde ve benekli olarak içeridedir. Bakireler onun izinden Krala getirilecek, Onun samimileri Size getirilecek. Sevinç ve neşe içinde getirilecekler, Kralların Tapınağına getirilecekler. Babalarınızın yerine oğullarınız vardı; sizi bütün dünyaya prensler yaptım. Adını her kuşakta, her kuşakta anacağım. Bu nedenle insanlar sonsuza dek Sana itiraf edecekler.

En Kutsal Theotokos'a dua.

Ey En Kutsal Leydi Leydi Theotokos! Korku, inanç ve Sevgiyle, dürüst, mucizevi ikonunuzun önünde durarak Size dua ediyoruz: (istek) ve yüzünüzü Size koşarak gelenlerden çevirmeyin. Merhametli Anne, Oğluna ve Tanrımız Rab İsa Mesih'e, ülkemizi barış içinde tutmak, Kutsal Kilisesini sarsılmaz tutmak ve inançsızlıktan, sapkınlıktan ve ayrılıktan kurtarmak için dua et. Senden başka yardım edecek imam yok, başka umut imamı yok, Senden başka, Kutsal Bakire; Sen Hıristiyanların güçlü Yardımcısı ve Şefaatçisisin. Size imanla dua eden herkesi günahların yakıcılığından, kötü insanların iftiralarından, her türlü ayartmadan, üzüntüden, hastalıktan, sıkıntıdan ve ani ölümden kurtarın. Hizmetkarlarına (isimlerine) pişmanlık ruhunu, kalbin alçakgönüllülüğünü, düşüncelerin saflığını, günahkar yaşamların düzeltilmesini ve günahların bağışlanmasını bağışla, böylece senin büyüklüğünü ve burada yeryüzünde gösterilen merhametini minnetle söyleyen herkes biz olacağız. Cennetin Krallığına layık ve orada tüm azizlerle birlikte Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un en kutsal ve muhteşem adını sonsuza dek yücelteceğiz. Amin.

Aynı troparia, ses 3: Sana övgüler sunuyorum, ey Tanrım, tüm günahlarımı sana bildiriyorum, ey Tanrım, bana merhamet ediyor.

Slava: Kurtar beni. Tanrım, bazen bir meyhaneciyi kurtardığın ve bir fahişenin gözyaşlarını küçümsemediğin ve iç çekişimi kabul ettiğin gibi, Ey Kurtarıcım ve beni kurtar.

Ve şimdi: Şimdi köle gibi Senin korumana akıyorum, En Kusursuz: teslim et beni, Tanrının Annesi, tutkuların birleşimi, sanki Suçlu Olan'ın tutkusuzluğunu doğurmuşum gibi.

Tanrım, merhamet et (40) ve dua et:

Sana, ey Tanrımız Rab, ilk çağdan günümüze kadar içimizdeki değersiz, geçmiş, bilinen ve bilinmeyen, hem eylemde hem de sözde tezahür eden ve tezahür etmeyen tüm iyi işlerin için teşekkür ederiz: bizi O gibi sevdiğin için. Sadece Oğlunu sevdi Lütfen oğlunuza bizden bahsedin. Bizi sevgine layık eyle. Sözünle bilgelik ver ve korkunla gücünden güç soluyun ve günah işlemek istediğimiz veya istemediğimiz her şeyi affedin, suçlamayın, kutsal ruhumuzu koruyun ve onu temiz bir vicdanla Arş'ınıza teslim edin. ve son, insanoğluna olan sevgine layıktır. Ve, ya Rab, senin adını hakikatle çağıran herkesi hatırla; bize karşı iyilik ya da kötülük arzulayan herkesi hatırla; çünkü hepsi insandır ve herkes boşunadır. Biz de Sana dua ediyoruz Tanrım: bize büyük merhametini ver.

Mezmur. Kathisma. Mezmur:

Mezmur'u okumadan önce dualar

Birkaç kathismayı veya Mezmurun tamamını okuduktan sonra dualar

Ölüler için Mezmurun okunması hakkında

Her ihtiyaca göre mezmur okuma sırası

Bir ilahi olarak Mezmur

Mezmurdan dualar

Farklı durumlar için Mezmurlar

İncil. Mezmur

Günlük Dualar

Günlük şükran duaları

Temel İncil emirleri

Ortodoks dualarının türleri ve biçimleri

Bir inananın bilmesi gerekenler

Kesinlikle yardımcı olacak dualar

Web siteleri ve bloglar için Ortodoks muhbirler Mezmurun tamamı.

Mezmur 45

Sonunda Korah'ın oğulları hakkında, gizli olanlar hakkında mezmur

İnfaz için. Korah'ın oğulları aracılığıyla gizemler hakkında. Mezmur.

1 Tanrı sığınağımız ve gücümüzdür, üzerimize gelen büyük acılar karşısında Yardımcımızdır.

1 Tanrı sığınağımız ve gücümüzdür, başımıza gelen büyük sıkıntılarda yardımcımızdır.

2 Bu nedenle korkmayalım; çünkü dünya her zaman çalkantılıdır ve dağlar denizin yüreğini yarmıştır.

2 Bu nedenle, yer sarsıldığında ve denizlerin ortasındaki dağlar yerinden çıktığında korkmayacağız.

3 Gürültü yapıp suları titrettiler, O'nun gücüyle dağları titrettiler.

3 Sular gürledi ve çalkalandı, Dağlar O'nun gücüyle sarsıldı.

4 Irmağın özlemleri Tanrı'nın kentini sevindiriyor: Yüce Olan, köyünü kutsadı.

4 Irmakların akarsuları Tanrı'nın şehrini sevindiriyor; Yüceler Yücesi Kendi meskenini kutsallaştırdı.

5 Tanrı onun ortasındadır ve kıpırdamaz; Tanrı sabahleyin ona yardım edecektir.

5 Tanrı onun ortasındadır ve sarsılmaz; Tanrı ona sabah erkenden yardım edecektir.

6 Uluslar şaşkına döndü, krallık bir yana atıldı; En Yüce Olan sesini verdi, yer sarsıldı.

6 Uluslar tedirgin oldu, krallıklar boyun eğdi, Yüceler Yücesi sesini verdi ve dünya sarsıldı.

7 Her Şeye Egemen RAB bizimledir, Tanrı Yardımcımızdır.

7 Her Şeye Egemen RAB bizimledir, Yakup'un Tanrısı koruyucumuzdur!

8 Gelin ve Tanrı'nın yeryüzünde mucizeler gerçekleştirmiş olan eserlerini görün:

8 Gelin ve Tanrı'nın eserlerini, yeryüzünde ne harikalar yaptığını görün.

9 Savaşı dünyanın dört bir yanına götürüp yayı kıracak, silahları kıracak, kalkanları ateşle yakacak.

9 Dünyanın dört bir yanına kadar savaş kaldırılacak, yay silahları ezip kıracak, kalkanlar ateşle yakılacak.

10 Siz ortadan kalkın ve benim Tanrı olduğumu anlayın; uluslar arasında yüceleceğim, yeryüzünde yüceleceğim.

10 Sakin ol ve bil ki, ben Tanrı'yım; Uluslar arasında yüceleceğim, yeryüzünde yüceleceğim.

11 Her Şeye Egemen RAB bizimledir, Tanrı Avukatımızdır.

11 Her Şeye Egemen RAB bizimledir, Yakup'un Tanrısı bizim savunucumuzdur.

Allah, üzerimize gelen büyük acılar karşısında sığınağımız ve kuvvetimiz, yardımcımızdır. Onun için korkmayalım, çünkü yeryüzü hep dertlidir, dağlar denizin yüreğine verilmiştir. Gürültü yapıp sularını titrettiler, O'nun gücüyle dağları titrettiler. Nehrin özlemleri Tanrı'nın şehrini sevindiriyor: En Yüce Olan, köyünü kutsadı. Tanrı onun ortasındadır ve hareket etmez; sabahleyin Tanrı ona yardım edecektir. Paganlar kargaşa içindeydi, krallık yoldan çıkıyordu: En Yüce Olan sesini versin ve dünya hareket etsin. Orduların Rabbi bizimledir, Avukatımız Tanrı Yakup'tur. Gelin ve Tanrı'nın yeryüzüne mucizeler yarattığı gibi eserlerini görün: Savaşı dünyanın sonuna kadar götürün, yay silahları ezecek ve kıracak ve kalkanlar ateşle yanacak. Kaldırıl ve anla ki, ben Tanrıyım: Uluslar arasında yüceleceğim, yeryüzüne yüceleceğim. Orduların Rabbi bizimledir, Avukatımız Tanrı Yakup'tur.

Mezmur 45'in Ortodoks inananı için anlamının yorumlanması

Hıristiyan Mezmur 45, önündeki yazıttan da anlaşılabileceği gibi, Korah'ın oğullarından biri tarafından yazılmıştır. Tıpkı önceki ve sonraki birkaç mezmur gibi, Yahudi halkının askeri başarısızlıklarına adanmıştır ve bunların uzun bir dizisi, neredeyse tüm önemli zaferlerinin üzerini çizmiştir.

Mezmur 45'in metninden önce gelen "Alamoth" yazısı, icra yöntemini göstermektedir: yazarın fikrine göre, şarkı, bir kızın sesine yakın, yüksek bir erkek sesiyle söylenecekti (İbranice "alma" - kızlık) . Mezmurun icrasına müzik aletleri eşlik etmeliydi.

Mezmur 45’i ne zaman okumalısınız?

Ortodoks Mezmur 45'in yorumuna göre, kompozisyonunun zamanı İsrail kralı Yehoşafat'ın saltanatına tekabül ediyor, bu, Tarsian gemilerinin ölümünden bahseden şarkının metniyle doğrudan ilgili olan şarkının metniyle doğrulanıyor. Bu hükümdarın faaliyetleri.

Zor duruma rağmen Mezmur 46'nın metni, seçilmiş halkından yüz çevirmeyecek olan Tanrı'nın yardımına olan inançla doludur. Ortodoks geleneğinde, aile kuramayan gençlerle ilgili Mezmur 45'i çevrimiçi olarak okumak ve dinlemek gelenekseldir.

Kutsal Mezmur 45'in Rusça metnini okuyun

Koronun başına. Korah'ın oğulları. Alamof müzik aletinde. Şarkı.

Allah bizim sığınağımız ve gücümüzdür, sıkıntılarımızda anında yardımcımızdır, bu yüzden yer sarsılsa, dağlar denizlerin bağrına girse bile korkmayacağız. Gürültü yapsınlar, suları yükselsin, heyecanlarından dağlar sarsılsın. Nehir akıntıları, Yüceler Yücesi'nin kutsal meskeni olan Tanrı şehrini sevindirir. Tanrı bunun ortasındadır; tereddüt etmeyecektir: Sabah erkenden Allah ona yardım edecektir. Uluslar kükredi; krallıklar hareket etti: En Yüce Olan sesini verdi ve dünya eridi. Ev sahiplerinin Rabbi bizimledir, Yakup'un Tanrısı bizim şefaatçimizdir. Gelin ve Rab'bin yaptıklarını görün - yeryüzünde ne kadar büyük bir yıkıma neden oldu: Dünyanın uçlarına kadar savaşı durdurdu, yayı ezdi, mızrağı kırdı ve savaş arabalarını ateşle yaktı. Durun ve bilin ki, ben Tanrıyım; uluslar arasında yüceltileceğim, yeryüzünde yüceltileceğim. Orduların Rabbi bizimledir, Yakup'un Tanrısı bizim koruyucumuzdur.

Kutsal Mezmur, Kilise Slavcasında Mezmur 45'in metni

Tanrı sığınağımız ve gücümüzdür, bizi büyük bulanların acılarında yardımcımızdır. Onun için korkmayalım, çünkü yeryüzü daima sıkıntılıdır, dağlar denizin kalbine yarılmıştır. Gürültü yapıp sularını titrettiler, onun gücüyle dağları titrettiler. Nehir özlemleri Tanrı şehrini sevindirir; Köyünü yüksekte bıraktı. Tanrı onun ortasındadır ve hareket etmez; Sabah sabah Allah ona yardım etsin. Paganların kafası karışmıştı, krallıktan sapmışlardı; sesin yukarıdan gelsin, dünya hareket etsin. Ev sahiplerinin Rabbi bizimledir, Allah şefaatçimizdir. Gelin ve Tanrı'nın, hatta yeryüzünde mucizeler yaratan eserlerini görün; Savaş alanından dünyanın sonuna kadar yayı ezecek, silahı kıracak ve kalkanları ateşle yakacak. Sessiz ol ve benim Tanrı olduğumu anla; Uluslar arasında yüceltileceğim, yeryüzüne yükseltileceğim. Ev sahiplerinin Rabbi bizimledir, Allah şefaatçimizdir.

Mezmur 45 - Rusça metin, yorumlama, neden okunmalı

Mezmurdaki ayetlerin çoğunun yazarı Kral Davut'tur. Ama başkaları da vardı - örneğin Mezmur 45, sonraki iki tanesi gibi Korah ailesinden birine aitti. Eski Ahit'in bu bölümü ne hakkındadır?

Mezmur 45'in Rusça metni

Mezmur 45'i yazma nedeni

Yahudiler kendilerini sayısız düşmana karşı sürekli savunmak zorunda kalan küçük bir halktı. Başkente farklı yönlerden saldırılabilirdi; etrafta birçok farklı savaşçı kabile yaşıyordu.

Burada anlatılan düşman saldırısıydı ama Yahudiler bu savaştan zaferle çıktı. Zaferi Tanrılarına atfederler. Sadece kutsal şehri korumakla kalmıyor, aynı zamanda düşman gemilerini de batırabiliyor. Bilginlere göre Mezmur 45 Yehoşafat döneminde yazılmıştır.

Rusça'da birkaç çeviri var, böylece herkes en çok beğendiğini seçebilir. Mezmur'u evde okumak çok manevi bir faaliyettir, ancak çeviriyi ana dilinizde incelemek daha iyidir.

Mezmur 45'in yorumlanması

Mezmurun anlamı birkaç bölüme ayrılmıştır:

1. Yazar, dinleyicileri inanç göstermeye teşvik ediyor - korkulacak hiçbir şey olmadığını söylüyor çünkü Rab her zaman oradadır.
2. Düşmanlar her yerde olmasına rağmen, Rab gizemli bir şekilde Kudüs tapınağında hüküm sürmeye devam ediyor.
3. Evrensel uzlaşma, zamanın sonunda gelecektir. O zaman Rab hüküm sürecek ve yeryüzünde sessizlik olacak. Hayatın zor anlarında Hıristiyanlığın bu gerçeği unutulmamalıdır.

Bu bölüm sadece 12 ayetten oluşuyor ama hepsi yüce ve anlamlı metaforlarla dolu.

• Mezmur 36'nın metni;
• Mezmur 139 - neden okudular;
• Mezmur 26 - https://bogolub.info/molitva-psalom-26/.

Neden okuyorlar?

Binlerce inanlı Mezmur 45'in metninde teselli buldu. Örneğin İkinci Dünya Savaşı'na giden İskoçya askerleri bu şarkıyı ebeveynleriyle birlikte söylediler. Dini inançlarından dolayı kendilerini zindana atan şehitler, bu satırları büyüklük dolu bir şekilde tekrarladılar. Zindanlarda, hastane koğuşlarında, kargaşa anlarında içerik her türlü zor durumda ve her zaman evrenseldir.

Birçok besteci şiirsel dizelerden ilham alarak kendi güzel ilahilerini bestelemiştir.

Çeşitli kutsal babaların görüşlerine göre mezmur şu durumlarda okunabilir:

• akrabalar seçilen kişiyle birleşmeye itiraz ettiğinde (sevgili ile evlenmeye yardımcı olur);
• hırsızlardan veya hırsızlardan korunmak için;
• düşmanlar iftira atarsa.

Okuma Mezmurlar Mezmur.

118 Mezmur Mezmurlar. . 45

Okuma Mezmurlar- çok duygulu bir aktivite. Herhangi bir rahip bunu güvenle söyleyecektir. Metin 67, Ortodoks Hıristiyanlar arasında da oldukça ünlüdür. Mezmur.

Tüm zamanların Hıristiyanları için, yüzyıllar önce yazılan özel dualar geçerliliğini kaybetmez.

Pek çok insan başkalarının düşmanca tavırlarıyla karşı karşıya kalıyor. Böyle bir durumda pek hoş bir şey olmaz, bir Hıristiyan nasıl davranmalıdır?

118 Mezmur bir takım benzersiz özelliklere sahiptir: En uzun olanıdır Mezmurlar. . 45 Ve senin emirlerini aradığım için geniş yürüdüm.

Mezmurun inananlar arasında özel bir sevgiye sahip olması tesadüf değildir. Sadece daha kısaltılmış bir biçimde tüm İncil'in bilgeliğini içerir.

Üzgünüz, tarayıcınız bu videoyu görüntülemeyi desteklemiyor. Bu videoyu indirmeyi deneyebilir ve ardından izleyebilirsiniz.

Mezmur 45'in yorumlanması

Bu, her zaman inanlıların güvenilir koruyucusu olan Rab'bi yücelten bir Şarkıdır. Tanrı Siyon'daki evindeyken, düşmanlar halkının önünde güçsüzdür. Kudüs, burada adı verilmese de yazarın düşüncelerinin merkezinde yer alır, dolayısıyla Ps. 45 Zion Şarkıları arasındadır.

A. Tanrı, kutsalları için bir sığınaktır (45:2-4)

Ps. 45:2-4. Mezmur yazarı, kendisini dinleyenlere, Allah'ın kendisine inananlar için bir sığınak olduğunu, sıkıntılarda yanlarında duran gücün onların imdadına geldiğini hatırlatır. Olası felaketleri anlatırken yazar abartıya başvuruyor (3-4. ayetler), ancak ne olursa olsun korkmayacağız, diye haykırıyor, çünkü inananlar güvenilir bir koruma altında.

B. Tanrı Siyon'undadır (45:5-8)

Ps. 45:5-6. Tanrı'nın şehrini, yani Kudüs'ü yıkayan nehrin ("nehir akarsuları") barışçıl akışı, yani. Yüceler Yücesi'nin kutsal konutunu ("memnun etmek"), "gürültülü, gürültülü" olanın aksine, Tanrı'nın Kendisinin varlığını simgelemektedir. 3. ayetteki sular (Yeşaya 8:6; 33:21 ile karşılaştırın; orada Rab, şehrini yıkayan bir nehre benzetilir.) Tanrı Yeruşalim'in ortasında olduğu sürece, Kudüs onun saldırısına maruz kalmayacaktır. düşmanlar (sallanmayacak). Ancak yıllar geçecek ve şehir düşecek. Tapınaktaki putperestlik yüzünden Tanrı tapınağı terk etti, şehrini terk etti; Ezek. 8 ve 10. O'nun korumasından mahrum kalınca Babillilerin avı oldu.

Ps. 45:7-8. Burada Yahudilere ve dolayısıyla Yakup'un Tanrısına karşı bir "krallıklar hareketinin" resmi yer alıyor. O’nun gücünün dünyayı “erittiğini” gösteren bir görüntü. Ps ile karşılaştırın. 2:1-4 ve aynı yerde, 4. ayette "Rab onlara sitem edecek" ifadesi. Rab, Yahudiler imanla O'na dönerken onların şefaatçisidir.

C. Rab yeryüzünde yüceltilecektir (45:9-12)

Ps. 45:9-12. Tanrı, halkının yaşamını uzun süre güvence altına almak için, düşmanları arasında... yıkım yarattı ve böylece Yahudi devletinin sınırlarına (dünyanın sonuna kadar) "yeryüzünde savaşı durdurdu". ; ayet 10). (Buradaki tarihsel çıkarım, Yahudilerin Ammonlular, Moavlılar ve Edomluların birleşik kuvvetleri tarafından saldırıya uğradığı Yehoşafat dönemindeki olaylarla ilgili olabilir; 2 Tarihler. 20:1-30.)

Mezmur yazarı, 11. ayette bizzat Tanrı'nın ağzı aracılığıyla insanları "hareketsiz durmaya ve O'nun Tanrı olduğunu bilmeye" çağırır. Ben... uluslar arasında yüceltileceğim, yeryüzünde yüceltileceğim.

Mezmurda (8 ve 12. ayetler) Tanrı'nın koruması düşüncesi vurgulanmıştı ve bu, onu dinleyen Yahudilere neşe vermekten başka bir şey yapamazdı.

1 Koro şefine. Korah'ın oğulları. Alamof müzik aletinde. Şarkı.

2 Tanrı sığınağımız ve gücümüzdür, sıkıntıda hemen yardımımıza koşar,

3 Bu nedenle, yer sarsılsa ve dağlar denizlerin bağrına girse bile korkmayacağız.

4 Suları gürültü yapsın, suları şişsin, heyecanlarından dağlar sarsılsın.

5 Irmakların akarsuları Tanrı'nın kentini, Yüceler Yücesi'nin kutsal konutunu sevindirir.

6 Tanrı onun ortasındadır; tereddüt etmeyecektir: Sabah erkenden Allah ona yardım edecektir.

7 Uluslar ses çıkardı; Krallıklar hareket etti: [Yüceler Yücesi] sesini verdi ve dünya eridi.

8 Her Şeye Egemen RAB bizimledir, Yakup'un Tanrısı koruyucumuzdur.

9 Gelin ve Rab'bin işlerini, yeryüzünde ne büyük yıkıma yol açtığını görün:

10 Dünyanın dört bir yanına kadar savaşmayı bıraktı, yayı parçaladı, mızrağı kırdı ve savaş arabalarını ateşe verdi.

11 Sessiz olun ve bilin ki, ben Tanrı'yım; uluslar arasında yüceltileceğim, yeryüzünde yüceleceğim.

12 Her Şeye Egemen RAB bizimledir, Yakup'un Tanrısı bizim savunucumuzdur.

MEZMUR 46

Mezmurlar Mezmur 46'yı çevrimiçi dinle

2 Bütün uluslar, ellerinizi çırpın, sevinçle Tanrı'ya bağırın;

3 Çünkü Yüce Rab muhteşemdir, bütün dünya üzerinde büyük bir Kraldır;

4 Ulusları ve ulusları ayaklarımızın altına getirdi;

5 O bizim için mirasımız olan, sevdiği Yakup'un güzelliğini seçti.

6 Tanrı bağırarak, Rab borazan sesiyle ayağa kalktı.

7 Tanrımıza şarkı söyleyin, şarkı söyleyin; Kralımıza şarkı söyleyin, şarkı söyleyin,

8 Çünkü Tanrı tüm dünyanın Kralıdır; Her şeyi akıllıca söyleyin.

9 Tanrı uluslara egemen oldu, Tanrı kutsal tahtına oturdu;

10 Milletlerin reisleri İbrahim'in Tanrısı'nın halkının yanında toplandılar; çünkü dünyanın kalkanları Tanrı'nındır; O, onlardan üstündür.

MEZMUR 47

PSALMTER Mezmur 47'yi çevrimiçi dinleyin

1 Şarkı. Mezmur. Korah'ın oğulları.

2 Rab büyüktür ve Tanrımız'ın şehrinde, O'nun kutsal dağında çok övülür.

3 Güzel yükseklik, tüm dünyanın neşesi, Siyon Dağı; kuzey tarafında büyük Kralın şehri bulunur.

4 Tanrı, konutlarında şefaatçi olarak tanınır:

5 Çünkü işte, krallar toplandılar ve hepsi oradan geçtiler;

6 Görüp şaşırdılar, utanıp kaçtılar;

7 Orada doğum yapan kadınlar gibi korku ve acı onları yakaladı;

8 Tarş'ın gemilerini doğu rüzgârıyla yok ettiniz.

9 Her Şeye Egemen RAB'bin kentinde, Tanrımız'ın kentinde duyduğumuz gibi gördük, Tanrımız onu sonsuza dek sürdürecek.

10 Ey Tanrım, tapınağının ortasında senin iyiliğin üzerinde düşündük.

11 Adın nasılsa, ey Tanrı, dünyanın dört bucağına kadar övgün de öyledir; Sağ elin doğrulukla dolu.

12 Senin hükümlerin yüzünden Siyon Dağı sevinsin, Yahuda kızları da sevinsin, [Rab].

13 Siyon'un çevresini dolaşın, çevreleyin ve kulelerini sayın;

14 Yüreğinizi onun surlarına çevirin, evlerini düşünün ki, onu gelecek kuşaklara anlatabilesiniz.

15 Çünkü bu Tanrı sonsuza dek bizim Tanrımızdır; O, ölüme kadar bizim kılavuzumuz olacaktır.

MEZMUR 48

Mezmurlar Mezmur 48'i çevrimiçi dinle

1 Koro şefine. Korah'ın oğulları. Mezmur.

2 Ey milletler şunu dinleyin; Evrende yaşayan herkes buna dikkat etsin, -

3 hem sıradan hem soylu, hem zengin hem de fakir.

4 Ağzım bilgelik konuşacak ve yüreğimin düşünceleri bilgi olacak.

5 Kulağımı bir benzetmeye yönelteceğim; Harp çalarak bilmecemi açıklayacağım:

6 "Yollarımın kötülüğü etrafımı sararken, sıkıntılı günlerde neden korkayım?"

7 Kendi güçlerine güvenip zenginliklerinin çokluğuyla övünenler!

8 Bir adam hiçbir şekilde kardeşinin fidyesini ödeyemez ve onun için Tanrı'ya fidye vermez:

9 Canlarının kurtuluşunun bedeli ağırdır ve asla ödenmeyecektir.

10 Öyle ki birileri sonsuza dek yaşasın ve mezarı görmesin.

11 Cahil ve akılsızların yok olup servetlerini başkalarına bırakması gibi, bilgelerin de öldüğünü herkes görür.

12 Evlerinin sonsuz olduğu, nesilden nesile meskenlerinin ve topraklarının kendi adlarıyla anıldığı düşüncesi onların zihnindedir.

13 Ama insan onurlu kalmayacak; yok olan hayvanlar gibi olacak.

14 Kendilerine uyanlar da onların görüşlerini onaylasa da, onların bu yolu onların aptallığıdır.

15 Koyun gibi çukura atılacaklar; Ölüm onlara hükmedecek ve sabahleyin salihler onlara hükmedecek; güçleri tükenecek; mezar onların evidir.

16 Ama Tanrı beni kabul ettiğinde ruhumu mezarın gücünden kurtaracak.

17 Bir adam zenginleştiğinde, evinin görkemi arttığında korkmayın;

18 Çünkü öldüğünde hiçbir şey almayacaktır; görkemi onu takip etmeyecek;

19 O yaşarken canını hoşnut etse de ve sen kendini tatmin ettiğin için seni yüceltiyorlarsa da,

20 Ama o, hiçbir zaman ışık göremeyecek olan atalarının ailesinin yanına gidecek.

21 Onurlu ve aptal insan, telef olan hayvanlara benzer.

MEZMUR 49

Mezmurlar Mezmur 49'u çevrimiçi dinle

Asaf Mezmuru.

1 Tanrıların Tanrısı, Rab konuştu ve güneşin doğuşundan batıya kadar dünyayı çağırdı.

2 Tanrı, güzelliğin doruğu olan Siyon'dan görünür;

3 Tanrımız geliyor, ama sessizce değil; önünde yakıcı bir ateş var ve çevresinde büyük bir fırtına var.

4 Halkını yargılamak için göklere ve yere yukarıdan sesleniyor:

5 "Benimle kurban sunarak antlaşma yapmış olan azizlerimi toplayın."

6 Ve gökler O'nun doğruluğunu ilan edecek; çünkü bu yargıç Tanrı'dır.

7 “Dinleyin, halkım, konuşacağım; İsrail! Size karşı tanıklık edeceğim: Ben Tanrıyım, sizin Tanrınız.

8 Sizi fedakarlıklarınız yüzünden kınayacağım; Yakmalık sunularınız her zaman önümdedir;

9 Evinizden bir boğayı, ağıllarınızdan bir keçiyi kabul etmeyeceğim.

10 Çünkü ormanın bütün hayvanları ve bin dağdaki sığırlar benimdir.

11 Önümdeki dağlardaki bütün kuşları, kırlardaki hayvanları biliyorum.

12 Aç olsaydım size söylemezdim, çünkü evren ve onu dolduran her şey Benimdir.

13 Öküz eti yer miyim, keçi kanını mı içerim?

14 Tanrı'ya övgüler sun, Yüceler Yücesi'ne adaklarını sun.

15 Sıkıntılı gününde beni çağır; Seni kurtaracağım ve sen beni yücelteceksin.”

16 Ama Tanrı günah işleyene şöyle diyor: "Madem kanunlarımı vaaz ediyorsun ve antlaşmamı ağzına alıyorsun,

17 Sen benim talimatlarımdan nefret mi ediyorsun ve sözlerimi kendin için bir kenara mı atıyorsun?

18 Bir hırsız gördüğünüzde onunla, zina edenlerle birlikte olursunuz;

19 İftiraya ağzını açıyorsun, Dilin yalan uyduruyor;

20 Oturup kardeşinin aleyhinde konuşuyorsun, ananın oğluna iftira atıyorsun;

21 Sen bunu yaptın ve ben sustum; benim de seninle aynı olduğumu sandın. Seni açığa çıkaracağım ve [günahlarını] gözlerinin önüne getireceğim.

22 Ey Allah'ı unutanlar, bunu anlayın ki, elimden alırsam kurtarıcı da olmaz.

23 Kim övgü sunarak beni onurlandırır ve kim yoluna dikkat ederse, ona Tanrı'nın kurtuluşunu göstereceğim.''

Mezmur 50

Mezmurlar Mezmur 50'yi çevrimiçi dinle

Mezmur yazarı David - tövbe. Sanatçı Y. Sh von KAROLSFELD

1 Koro şefine. Davut Mezmur'u,

2 Davut Batşeba'ya girdikten sonra Peygamber Natan onun yanına geldiğinde.

3 Ey Tanrım, büyük merhametine göre bana merhamet et ve merhametinin çokluğuna göre kötülüklerimi sil.

4 Beni suçumdan sık sık temizle, Günahımdan temizle,

5 Çünkü suçlarımı kabul ediyorum ve günahım her zaman önümdedir.

6 Sen, yalnızca Sen, ben günah işledim ve senin gözünde kötülük yaptım; öyle ki, yargında adil, yargında safsın.

7 İşte, ben fesatla hamile kaldım ve annem beni günah içinde doğurdu.

8 İşte, yüreğindeki gerçeği sevdin ve içimdeki bilgeliği bana gösterdin.

9 Bana mercanköşkotu serp, temiz olacağım; Beni yıka, kardan daha beyaz olacağım.

10 Sevinci ve sevinci duyayım, Kırılan kemikler sevinsin.

11 Yüzünü günahlarımdan çevir ve bütün kötülüklerimi sil.

12 İçimde temiz bir yürek yarat, ey Tanrım, ve içimdeki doğru ruhu yenile.

13 Beni huzurundan uzaklaştırma ve Kutsal Ruhunu benden alma.

14 Bana kurtuluşunun sevincini geri ver ve beni egemen Ruh'la güçlendir.

15 Kötülere senin yollarını öğreteceğim, Kötüler sana yönelecek.

16 Beni kan dökülmesinden kurtar, ey Tanrım, kurtarıcımın Tanrısı, dilim senin doğruluğunu övecek.

17 Tanrım! Ağzımı aç, ağzım Senin övgünü ilan edecek:

18 Çünkü sen kurban istemezsin, ben veririm; Yakmalık sunulardan hoşlanmıyorsunuz.

19 Tanrı'ya kurban kırık bir ruhtur; Pişman ve alçakgönüllü bir kalbi küçümsemezsin, Allah'ım.

20 İyilik yap, [Rab], isteğin doğrultusunda Siyon; Kudüs'ün duvarlarını inşa edin:

21 O zaman doğruluk kurbanlarını, sallamalık sunuları ve yakmalık sunuları kabul edeceksiniz; Sonra senin sunağına öküzler koyacaklar.

Mezmur yazarı David - dilekçe. Sanatçı Y. Sh von KAROLSFELD

MEZMUR 51

Mezmurlar Mezmur 51'i çevrimiçi dinle

1 Koro şefine. David'in öğretisi

2 Bundan sonra Edomlu Doeg gelip Saul'a Davut'un Ahimelek'in evine geldiğini bildirdi.

3 Neden kötülükle övünüyorsun, ey kudretli? Allah'ın merhameti her zaman benimledir;

4 Dilin yıkım hazırlıyor; sofistike bir ustura gibi, sende var, sinsi!

5 Kötülüğü iyilikten daha çok seviyorsun, yalanı doğru söylemekten daha çok seviyorsun;

6 Sen her türlü yıkıcı konuşmayı, aldatıcı dili seviyorsun;

7 Bu nedenle Tanrı sizi tümüyle ezecek, yok edecek, sizi konutunuzdan, kökünüzü yaşayanlar diyarından söküp atacak.

8 Doğrular görüp korkacaklar, ona gülecekler [ve şöyle diyecekler:

9 "İşte, gücüne Tanrı'ya güvenmeyen, zenginliğinin çokluğuna güvenen ve kötülüğünde güçlenen bir adam var."

10 Ama ben Tanrı'nın evindeki yeşil zeytin ağacı gibiyim ve sonsuza dek Tanrı'nın merhametine güveniyorum.

11 Yaptıkların için Seni sonsuza dek öveceğim ve adına güveneceğim, çünkü bu, kutsallarının gözünde iyidir.

MEZMUR 52

Mezmurlar Mezmur 52'yi çevrimiçi dinle

1 Koro şefine. Rüzgar silahında. David'in öğrettiği.

2 Aptal içinden, "Tanrı yok" dedi. Yozlaştılar ve iğrenç suçlar işlediler; iyilik yapan kimse yok.

3 Tanrı, anlayan, Tanrı'yı ​​arayan biri var mı diye gökten insanoğullarına baktı.

4 Herkes saptı ve aynı derecede ahlaksız oldu; iyilik yapan kimse yok, bir tane bile yok.

5 Halkımı ekmek yer gibi yiyen ve Tanrı'ya dua etmeyen kötülük yapanların aklı başına gelmeyecek mi?

6 Orada korku olmayan yerde korkudan korkacaklar; çünkü Tanrı sizinle savaşanların kemiklerini dağıtacak. Allah onları reddettiği için onları utandıracaksınız.

7 İsrail'i Siyon'dan kim kurtaracak? Tanrı halkının esaretini geri getirdiğinde Yakup sevinecek, İsrail de sevinecek.

MEZMUR 53

Mezmurlar Mezmur 53'ü çevrimiçi dinle

1 Koro şefine. Yaylı çalgılar üzerinde. David'in öğretisi

2 Zif gelip Saul'a, "Davut bizimle saklanmıyor mu?" diye sordu.

3 Tanrım! Beni Adınla kurtar ve Gücünle beni yargıla.

4 Tanrım! duamı duy, ağzımdan çıkan sözlere kulak ver,

5 Çünkü yabancılar bana karşı ayaklandı ve güçlüler canımı arıyor; önlerinde Tanrı yoktur.

6 İşte, Tanrı benim yardımcımdır; Rabbim ruhumu güçlendiriyor.

7 Düşmanlarımın kötülüğünün karşılığını O verecek; Senin gerçeğinle onları yok edeceğim.

8 Sana candan kurban keseceğim; Adını yücelteceğim, ya Rab, çünkü o iyidir;

9 Çünkü beni her türlü sıkıntıdan kurtardın ve gözlerim düşmanlarıma baktı.

MEZMUR 54

Mezmurlar Mezmur 54'ü çevrimiçi dinle

1 Koro şefine. Yaylı çalgılar üzerinde. David'in öğrettiği.

2 Ey Tanrım, duamı işit ve yakarışımdan saklanma;

3 Beni dinleyin ve dinleyin; Acımdan inliyor ve utanıyorum

5 Yüreğim titriyor ve üzerime ölümcül korkular çöktü;

6 Üzerime korku ve titreme geldi ve dehşet beni ele geçirdi.

7 Ben de şöyle dedim: "Kim bana güvercin gibi kanat verir? Uçup giderdim ve sakinleşirdim;

8 Uzaklara gider, çölde kalırdım;

9 Kasırgadan, fırtınadan saklanmak için acele ederdim.”

10 Ya Rab, dillerini dağıt, çünkü şehirde şiddet ve çekişme görüyorum;

11Gece gündüz surların çevresinde dolaşırlar; kötülükler ve felaketler onun ortasındadır;

12 yıkımın ortasında; Hile ve hile sokaklardan ayrılmıyor:

13 Çünkü bana sitem eden düşman değil; Kendini benden üstün gören nefret edenim değildir; ondan saklanırdım;

14 Ama sen, benim için benim gibi, dostum ve yakınım olan sen,

15 kişiyle samimi sohbetler yaptık ve birlikte Tanrı'nın evine gittik.

16 Ölüm onların başına gelsin; Diri diri cehenneme gitsinler; çünkü kötülük onların evlerinde, onların ortasındadır.

17 Ama Tanrı'ya ağlayacağım ve Rab beni kurtaracak.

18 Akşam, sabah ve öğlen yalvarıp ağlayacağım, O sesimi duyacak,

19 Bana karşı ayaklananlardan ruhumu esenlik içinde kurtaracak; çünkü bende onlardan çok var;

20 Tanrı duyacak ve sonsuzluktan diri olan onları alçaltacak. Çünkü onlarda hiçbir değişiklik yok; Allah'tan korkmuyorlar

21 Kendileriyle barış içinde olanlara ellerini uzatıp antlaşmalarını bozdular;

22 Dudakları tereyağından yumuşaktır, Ama yüreklerinde düşmanlık vardır; sözleri petrolden daha yumuşaktır ama çekilmiş kılıçlardır.

23 Dertlerinizi Rab'be bırakın, O sizi destekleyecektir. Doğruların sarsılmasına asla izin vermez.

24 Sen, ya Tanrı, onları yıkım çukuruna indireceksin; kana susamış ve hainler günlerinin yarısını görecek kadar yaşayamayacaklar. Ve sana güveniyorum, [Rab,].

MEZMUR 55

Mezmurlar Mezmur 55'i çevrimiçi dinle

1 Koro şefine. Uzaklarda sessiz bir güvercine yakın. Filistliler onu Gat'ta yakaladığında Davut'un Kutsal Yazısı.

2 Bana merhamet et, ey Tanrım! çünkü insan beni yutmak istiyor; Her gün saldırıyor, beni sıkıştırıyor.

3 Düşmanlarım her gün beni yok etmeye çalışıyor; çünkü bana karşı ayaklanan çok kişi var, ey Yüceler Yücesi!

4 Korktuğumda sana güveniyorum.

5 Tanrı'nın sözünü öveceğim; Allah'a güveniyorum, korkmuyorum; Et bana ne yapacak?

6 Her gün sözlerimi çarpıtıyorlar; benim hakkımdaki bütün düşünceleri kötü:

7 Canımı yakalamak için toplanıyorlar, saklanıyorlar, topuklarımı kolluyorlar.

8Kötülüklerinin cezasından kurtulabilecekler mi? Ey Tanrı, öfkeyle ulusları devir.

9 Gezintilerim Senin yanında sayılıdır; gözyaşlarımı Senin yanında bir kaba koy; onlar senin kitabında değil mi?

10 Sana haykırdığımda düşmanlarım geri dönüyorlar; bununla biliyorum ki, Tanrı benden yanadır.

11 O'nun Tanrı'daki sözünü öveceğim; O'nun Rab'deki sözünü öveceğim.

12 Tanrı'ya güveniyorum, korkmuyorum; Bir adam bana ne yapacak?

13 Sana adadığım adaklarım var, ey Tanrı; Sana övgüler sunacağım,

14 Çünkü yaşayanların ışığında Tanrı'nın huzurunda yürüyeyim diye ruhumu ölümden, gözlerimi yaşlardan ve ayaklarımı tökezlemekten kurtardın.