Mutlu saatler izlemeyin
A. S. Griboyedov'un (1795-1829) "Woe from Wit" (1824) adlı komedisinden. Sophia'nın sözleri (perde 1, görünüş 4):
Lisa Saatinize bakın, pencereden dışarı bakın: Uzun zamandır insanlar sokaklara dökülüyor; Ve evde kapıyı çalmak, yürümek, süpürmek ve temizlemek var.
Sophia Mutlu saatler izlenmiyor.
Bu ifadenin olası ana kaynağı Alman şair Johann Friedrich Schiller'in (1759-1805) “Piccolomini” (1800) adlı dramasıdır: “Die Uhr schlagt keinem Gliicklichen” - “Saat mutlu bir insan için çalmaz.”

Popüler kelimelerin ve ifadelerin ansiklopedik sözlüğü. - M.: “Kilitli Pres”. Vadim Serov. 2003.

Diğer sözlüklerde "Mutlu insanlar saati izlemez" ifadesinin ne olduğuna bakın:

Çar. Saate bak, pencereden dışarı bak: Uzun zamandır insanlar sokaklara dökülüyor, Ve evde kapıyı çalıyor, yürüyor, süpürüyor ve temizlik yapıyor (Lisa). Happy hour'lara uyulmuyor. Griboyedov. Yazıklar olsun akıldan. 1, 8. Sofya. Çar. Dem Glücklichen schlägt keine Stunde. Çar. Ah, bu... ...

Happy hour'lara uyulmuyor. Çar. Saate bak, pencereden dışarı bak: Uzun zamandır insanlar sokaklara dökülüyor, Ve evde kapıyı çalıyor, yürüyor, süpürüyor ve temizlik yapıyor (Lisa). “Mutlu saatler gözlenmedi.” Griboyedov. Yazıklar olsun akıldan. 1, 3. Sofya. Çar. Dem... ...

Mutlu korkaklar izlemez- (veya giymeyin) şakalar. A. S. Griboedov'un "Woe from Wit" adlı oyunundan bir sloganın uyarlanması: "Mutlu insanlar saati izlemez"... Rus argot sözlüğü

- (yabancı dil) size bağlıdır (bu sizin elinizdedir) Çar. Mutlu saatler izlemeyin! Gücüne dikkat etme! Griboyedov. Yazıklar olsun akıldan. 1, 3. Lisa Sophier. Bakın mutlu saatler izlemeyin... Michelson'un Geniş Açıklayıcı ve Deyimsel Sözlüğü

Mikhail Zelikovich Shabrov Doğum tarihi: 7 Ağustos 1944 (1944 08 07) (68 yaşında) Meslek: söz yazarı, oyun yazarı, senarist. Eserlerin dili: Rusça Mi ... Vikipedi

Pişmanlık olmadan zevk vardır. Leo Tolstoy Mutluluk aklın değil hayal gücünün idealidir. Immanuel Kant Mutlu olmak, başkalarında kıskançlık uyandırmak demektir. Ama bizi kıskanan birileri her zaman vardır. Önemli olan onun kim olduğunu bulmaktır. Jules Renard... ... Aforizmaların birleştirilmiş ansiklopedisi

Aya, ah; mutlu ve mutlu, ah, ah. 1. Mutluluk ve sevinç yaşayan kişi. O gece ne kadar aşıktım, ne kadar mutluydum! L. Tolstoy, Kazaklar. Değerli rüyası gerçekleşen mutlu bir adam gördüm. Çehov, Bektaşi üzümü. Salavat... ... Küçük akademik sözlük

- (yabancı dil) size bağlıdır (bu sizin elinizdedir). Çar. Mutlu saatler izlemeyin! "Gücüne dikkat etme!" Griboyedov. Yazıklar olsun akıldan. 1, 3. Lisa Sophie. Happy Hour'ları Görün İzlemeyin... Michelson'un Büyük Açıklayıcı ve Deyimsel Sözlüğü (orijinal yazım)

Ve peki. 1. Devleti yönetme hakkı, siyasi hakimiyet. Sovyet gücü. İktidara gelin. □ İşçilerin, askerlerin ve köylülerin büyük çoğunluğunun iradesine güvenerek, Petrograd'daki işçilerin muzaffer ayaklanmasına güvenerek ve... ... Küçük akademik sözlük

- (yabancı dil) sessizce, yavaşça Çar. Ah, keşke zaman daha hızlı geçseydi. Kaplumbağa gibi sürünür... Mutluluk anında şahin gibi, kartal gibi uçar, keder ve şüphe anlarında ise sonsuzca esneyip sürünür. N.P. Gnedich. Kraliçe'nin randevusu. Mutlu saatlere bakın... ... Michelson'un Geniş Açıklayıcı ve Deyimsel Sözlüğü

Kitaplar

• Woe from Wit (sesli kitap MP3), A. S. Griboyedov. Dinleyicilerimizin A. Griboedov'un ünlü komedisi “Woe from Wit”in yapımından keyif almasını diliyoruz. Radyo oyunu sizi o kadar büyüleyecek ki zaman bile fark edilmeden uçup gidecek, çünkü "mutlu saatler değil... sesli kitap"

Keyifle ve keyifle geçirilen zamanın fark edilmeden ve çok çabuk geçtiğini herkes bilir. Ancak tam tersine, sancılı bekleyişler ya da zorlu işler sonsuza dek sürüyor ve görünüşe göre bunların sonu hiç gelmeyecek. Yazarlar, nesir yazarları ve şairler bu fikri farklı şekillerde ve defalarca formüle ettiler. Bilim adamlarının da bu konuda kendi görüşleri var.

Zaman hakkında şairler

Alman şair Johann Schiller de şöyle demişti: “Mutlu insanlar saatleri izlemezler.” Ancak düşüncesini biraz farklı bir şekilde ifade etti. 1800 yılında yazdığı Piccolomini adlı dramada, gevşek bir tercümeyle şöyle bir cümle vardır: "Mutlu olanlar için saatin sesi duyulmaz."

"Dur bir dakika, çok güzelsin!" - Goethe bu satırlarda hayatta güzel olan her şeyin çok çabuk geçmesinden duyulan üzüntüyü duyar ve aynı zamanda bu neşeli durumun zaman sınırlarını genişletme yönündeki tutkulu arzuyu ifade eder.

“Mutlu insanlar saate bakmaz” diyen neyi anlatmak istiyordu? Mutluluğun ele geçmezliği, onu anında hissetmenin imkansızlığı ve ancak sonradan anlaşılması, hem filozofları hem de hayat hakkında düşünen sıradan insanları her zaman endişelendirmiştir. Birçok kişi "Mutluluk bir zamanlar olan şeydi" diye düşünüyor. Diğerleri, "Şimdi hatırlıyorum ve o zaman mutlu olduğumu anlıyorum" diyor. Ve herkes "iyi ama yeterli değil..." konusunda hemfikir.

Griboedov ve aforizmaları

Kimin "Mutlu insanlar saate bakmaz" dediği sorusunun net bir cevabı var. Bu, 1824'te yayınlanan “Woe from Wit” komedisinden Griboyedov'un Sophia'sı.

Modern Rus dilinde edebi eserlerden alınan birçok atasözü ve deyim vardır. O kadar yaygınlar ki, kullanımları artık bilgelik anlamına gelmiyor. "Hizmet etmekten memnuniyet duyarım, hizmet edilmek mide bulandırıcı" sözlerini söyleyen herkes ölümsüz komediyi mutlaka okumamış ve bunu Chatsky'nin söylediğini bilmiyor. Aynı durum “mutlu insanlar saatlerce izlemezler” ifadesi için de geçerli. Griboedov aforistik bir şekilde yazdı, birçok sloganın yazarı oldu. Biri edat olan sadece dört kelime, derin bir şey ifade eder. Edebiyattan anlayan herkes için, varoluşun karmaşık bir resmini kısa ve öz bir biçimde aktarma yeteneğinin, yüksek sanatın ve hatta bazen dehanın bir işareti olduğu açıktır. yazarın.

Alexander Sergeevich Griboedov çok yetenekli bir insandı. Şair, besteci ve diplomat olarak vatanının çıkarlarını savunurken trajik koşullar altında vefat etti. Henüz 34 yaşındaydı. "Woe from Wit" şiiri ve Griboyedov'un Valsi sonsuza kadar Rus kültürünün hazinesine girdi.

Einstein, aşk, saat ve kızartma tavası

Bilim adamları da zaman konusuna kayıtsız kalmadılar. "Mutlu insanlar saate bakmaz" diyenlerden biri de Albert Einstein'dan başkası değildi. Genel olarak, eğer bir araştırmacı, çalışmasının özünü beş yaşındaki bir çocuğa beş dakika içinde açıklayamıyorsa, o zaman ona güvenle şarlatan denilebileceğine inanıyordu. Fizik bilgisi olmayan bir muhabir Einstein'a "zamanın göreliliğinin" ne anlama geldiğini sorduğunda mecazi bir örnek buldu. Genç bir adam, sevdiği bir kızla konuşuyorsa, o zaman onun için birçok saat bir an gibi görünecektir. Ama aynı genç, sıcak bir tavaya oturtulursa, onun için her saniye bir asra eşdeğer olacaktır. Bu, görelilik teorisinin yazarının "mutlu insanlar saatleri izlemez" sözüne verdiği yorumdur.

Popüler kelime ve ifadelerin ansiklopedik sözlüğü Vadim Vasilievich Serov

Mutlu saatler izlemeyin

Mutlu saatler izlemeyin

“Woe from Wit” komedisinden (1824) A. S. Griboyedova(1795-1829). Sophia'nın sözleri (perde 1, görünüş 4):

Saatinize bakın, pencereden dışarı bakın:

Uzun zamandır insanlar sokaklara dökülüyor;

Ve evde kapıyı çalmak, yürümek, süpürmek ve temizlemek var.

Happy hour'lara uyulmuyor.

Mutlu aileler Danimarkalılar evlenmeyi severler ama Danimarka'daki evlilikler Lego parkının meşhur "yapıştırıcısından" yoksundur: Danimarka'da boşanma oranı Avrupa'nın en yüksek ülkesidir. Evlilik boşanmadan önce gerekli bir adımdır. Çiftler