Яка була попелюшка за якостями. Відгук про казку Ш.Перро «Попелюшка або Кришталевий черевичок. Чому вчить казка "Попелюшка"


Казка Шарля Перро "Попелюшка"

Головні герої казки "Попелюшка" та їх характеристика

  1. Попелюшка, молода дівчина 18 років, дуже добра, дуже гарна, роботяща. великодушна, чарівна, має всі мислимі позитивні якості.
  2. Принц молодий і красивий, наполегливий, вірний. Легко закохався у Попелюшку.
  3. Мачуха, зла і не добра. Любила лише своїх дочок, а з Попелюшкою поводилася дуже погано.
  4. Сестри, дочки мачухи, характером пішли до своєї матері.
  5. Батько, тиха і слухняна людина, підкаблучник
  6. Фея, чарівниця, яка творить добро.
План переказу казки "Попелюшка"
  1. Смерть матері
  2. Зла мачуха
  3. Злі сестри
  4. Принц дає бал
  5. Мак та просо
  6. Поява феї
  7. Чари
  8. Попелюшка на балу
  9. Квасоля та горох
  10. Попелюшка втрачає туфельку
  11. Принц шукає принцесу
  12. Весілля Попелюшки та сестер.
Короткий зміст казки "Попелюшка" для читацького щоденника в 6 пропозицій
  1. Батько Попелюшки після смерті дружини одружується зі злою мачухою.
  2. Принц дає бал і мачуха з дочками вирушає на бал.
  3. Фея дає Попелюшці карету та коней, гарну сукню, але попереджає про північ
  4. Попелюшка всім дуже подобається, але другого дня забуває про час і втрачає туфельку.
  5. Принц шукає прекрасну незнайомку і туфелька підходить Попелюшці.
  6. Попелюшка виходить заміж за принца.
Головна думка казки "Попелюшка"
Краса, вміння прощати та доброзичливість є найпрекраснішими людськими якостями.

Чому вчить казка "Попелюшка"
Ця казка вчить нас цінувати у людині її позитивні якості. Не звертати увагу на зовнішній вигляд, а судити про людину за її вчинками. Навчає не тримати зла на заздрісників і вміти прощати те, що можна пробачити. Навчає тому, що добро завжди буде винагороджене.

Відгук на казку "Попелюшка"
Казка "Попелюшка" мені дуже подобається, адже в ній щасливий кінець. Звичайно поведінка мачухи та її дочок заслуговує на осуд, але Попелюшка їх пробачила і це просто чудово. Попелюшка була дуже гарною і при цьому дуже доброю, а тому вона заслужила на своє щастя з принцом.

Ознаки чарівної казки у казці "Попелюшка"

  1. Чарівні перетворення: карета, коні, кучер, лакеї, сукня
  2. Чарівний помічник, казкова істота – фея та чарівна паличка.
Прислів'я до казки "Попелюшка"
Краса до вечора, а доброта навіки.
Що не робиться все на краще.

Короткий зміст, короткий переказ казки "Попелюшка"
До 16 років Попелюшка щасливо жила зі своїми батьками, але згодом мама дівчинки померла.
Через два роки батько Попелюшки одружився з іншою і мачуха почала змушувати Попелюшку робити всю роботу по дому, тому дівчинка вічно ходила брудна і в попелі.
Сестри Попелюшки були такі ж злі, як мачуха і чіплялися до Попелюшки через її красу.
Одного разу принц оголосив, що дає бал на кілька днів і мачуха із сестрами збиралася піти на бал. Мачуха розраховувала видати одну з дочок за принца, а іншу за міністра.
Вона дала Попелюшці завдання відокремити макові зерна від проса та разом із дочками поїхала.
Попелюшка розплакалася, але тут з'явилася чудова фея і миттю відокремила мак від проса.
Потім вона наказала Попелюшці принести гарбуз і зробила з нього карету. Шість мишей з мишоловки стали кіньми, а щур - кучером. Шість ящірок фея перетворила на лакеїв, а сукню Попелюшки на чудове вбрання із золотої та срібної парчі. Так само фея дала Попелюшці чудові туфельки і попередила, що опівночі її чари втратить силу.
Попелюшка поїхала на бал і всі були вражені красою невідомої принцеси. Сам принц постійно танцював із Попелюшкою і пригощав її фруктами.
А Попелюшка поділилася апельсинами зі своїми сестрами та ввічливо з ними говорила.
За п'ять дванадцять Попелюшка виїхала з палацу.
Коли мачуха і сестри повернулися, вони багато розповідали про принцесу і сердилися, що вся робота по дому була виконана.
Наступного дня мачуха та сестри знову поїхали на бал, а потім вирушила Попелюшка, адже фея знову допомогла їй – відокремила мішок гороху від мішка квасолі.
На цей раз Попелюшка забула про час, і, коли годинник почав бити опівночі, квапливо втекла, втративши дорогою туфельку.
Мачуха та сестри вважали, що принц закоханий у невідому принцесу.
І справді принц наказав усім дівчатам у країні приміряти туфельку.
Приміряли її і сестри Попелюшки, але нікому туфелька не підійшла.
Тоді принц зібрався йти, але батько згадав про Попелюшку і принц дав їй приміряти туфельку. Туфелька припала в пору, а Попелюшка дістала другу.
Принц впізнав свою принцесу, а фея знову перетворила сукню Попелюшки на ошатне.
Попелюшка вийшла заміж за принца, а сестер видала за вельмож.

Ілюстрації та малюнки до казки "Попелюшка"

Попелюшка (фр. Cinderella) – героїня казки Ш.Перро «Попелюшка» (1697). "Добра, привітна, мила" - так характеризує автор свою героїню. Це справді один із найтонших і найчарівніших образів серед казкових героїнь. 3. скромна, працьовита, поступлива, доброзичлива. Дочка поважної і знатної людини, 3., утискувана злий мачухою, живе у власному будинку на правах служниці, виконуючи, причому зовсім покірно, всю чорну домашню роботу. Вона чистить казани та каструлі, миє сходи; доглядає зведених сестер, які платять їй чорною невдячністю, спить на горищі під самим дахом, на колючій солом'яній підстилці, і мовчки зносить всі образи, не наважуючись навіть поскаржитися батькові. Попелюшкою її прозвали за вічно забруднену золою сукню.

Казка є казка і 3. потрапляє на бал. Їй допомагає її хрещена – фея. 3. настільки прекрасна, що принц саме її виділяє з усіх присутніх дам, та й гості теж зачаровані незнайомкою. І ось тут би помститися своїм сестрам і мачусі, зробити їм щось неприємне, але вона, навпаки, «розшукала їх, сказала кожній кілька приємних слів, пригостила апельсинами та лимонами, які підніс їй сам принц». Вийшовши ж за принца заміж, 3. одразу ж вибачила сестрам усі образи, тому що, як пише Перро, «вона була не тільки гарна собою, а й добра».

Образ 3. підкорив багатьох художників. Свою версію історії 3. створили німецькі казкарі брати Грімм (1814). Італійський композитор Д.Россіні написав цей сюжет лірико-комічну оперу (1817), а С.С.Прокофьев - однойменний балет (1944). Вітчизняний фільм «Попелюшка» (1947) з Я.Жеймо у головній ролі (за п'єсою та сценарієм Е.Л.Шварца) визнано класикою дитячого кінематографа.

О.Г.Петрова


Значення в інших словниках

ЖУРДЕН (фр. Jourdain) – герой комедії Мольєра «Міщанин у дворянстві» (Le bourgeois gentilhomme – букв, переклад – «Буржуа-дворянин», 1670). Пан Ж.- один із найкумедніших персонажів великого комедіографа. Потішаються над ним однаково і дійові особи п'єси, і читачі, і глядачі. Справді, що може бути безглуздіше для оточуючих, ніж літній торговець, який несподівано збожеволів на світі.

Жюльєн Сорель

ЖЮЛЬЄН СОРЕЛЬ (фр. Julien Sorel) – герой роману Ф.Стендаля «Червоне та чорне» (1830). Підзаголовок роману – «Хроніка XIX століття». Реальні прототипи - Антуан Берте та Адрієн Лафарг. Берте - син сільського коваля, вихованець священика, вчитель у ній буржуа Мішу у містечку Бранг, поблизу Гренобля. Пані Мішу, коханка Берте, засмутила його шлюб із юною дівчиною, після чого той спробував застрелити її...

Типи персонажів казки «Попелюшка»

Головна героїня

Перш ніж ми перейдемо до розгляду головної героїні, слід зазначити, що за змістом казка про Попелюшку несе у собі глибокий соціальний характер. Основний конфлікт даної казки можна позначити конфліктом між мачухою і падчеркою, який має глибоке історичне соціальне коріння.

Отже, головною героїнею казки є Попелюшка, іменем якої названа сама казка. Неважко помітити, що у всіх казках Шарля Перро головні герої немає реальних імен. Автор дає їм певні прізвиська, відштовхуючись найчастіше від особливостей їхнього зовнішнього вигляду за принципом стилістичного засобу – метонімії. Так і у випадку із Попелюшкою. У зав'язці казки ми бачимо пояснення даної їй прізвиська: "Lorsqu'elle avait fait son ouvrage, elle s'allit mettre au coin de la cheminee, et sasseoir dans les cendres, ce qui faisait qu'on l'appelait communement dans le Таким чином, Попелюшка отримала своє прізвисько через те, що постійно ходила, вимазана золою. Неохайності. Разом з цим прізвиськом і причиною його виникнення ми бачимо те низьке становище, яке дівчина займає в сім'ї, яке змушує її забиватися, порівняй заляканому звірятку, в найдальший, курний кут будинку.

Безумовно, інтерес представляє і словотворення цих двох слів, що безпосередньо виражає ставлення до Попелюшки двох сестер. Так, у французькому варіанті казки ці дві прізвиська звучать як Cucendron і Cendrillon. По-перше, зменшувальні суфікси -ron/-illon допомагають нам інтуїтивно визначити вік та комплекцію дівчини. По-друге, як ми вже зазначали вище, вони можуть також вказати нам ставлення двох сестер до своєї зведеної сестри і частково визначити їхній рівень моральних якостей. Так, у слові Cucendron, що вживається однією з сестер, яка, як вказує, автор є злішою, ми чуємо відтінки зневажливого характеру. Разом з цим даним прізвиськом підкреслюється покірність, терплячість героїні, що виражається в смиренні з цим неприємним ім'ям. У слові ж Cendrillon, вживаним молодшою, доброю сестрою, ми чуємо наполегливі нотки доброзичливого ставлення завдяки ласкавому суфіксу -illon.

Перше, на що ми звертаємо увагу при знайомстві з Попелюшкою, це її моральні якості, що і є початковою метою автора при описі головної героїні. Так на початку твору автор пише: «Le Mari avait de son cote une jeune fille, mais d un douceur et d un bonte sans exemple; elle tenait cela de sa Mere, qui etait la meilleure personne du monde». Згадка про матір дівчинки та її доброту також не випадкова. Таким чином, від початку автор дає нам можливість протиставлення жіночих почав, якщо можна так висловитися, представлених представницями двох різних сімей, у двох поколіннях. І тут нам здається прийнятним відзначити принцип бінарності, що виражається в протиставленні негативних і позитивних начал. І саме на цьому протиставленні будується основний конфлікт казки. Автор підкреслює, що безпосередньо добрий характер Попелюшки послужив народженню ненависті з боку лихої мачухи, яка "не put souffrir les bonnes qualites de cette jeune enfant, qui rendaient ses filles encore plus haissables". У цьому вся проявляється розбіжність персонажів даної казки, породжене заздрістю матері, стосовно м'якосерцевої падчериці, яка перевершувала її дочок й у моральному й у фізичному плані. Попелюшка не тільки вища за них духовно, а й набагато прекрасніше зовні: «...cepentant Cendrillon, avec ses mechants habits, ne laissait pas d'etre cent fois plus belle que ses soeurs, quoique vetues tres magnifiquement». Таким чином, у героїні Попелюшки ми бачимо ідеалізований образ прекрасної та доброї дівчини, яку неможливо нічим зіпсувати.

Отже, початкова ситуація казки пов'язана із сімейним конфліктом між гнаною падчеркою, її мачухою та зведеними сестрами. Автор представляє нам принижувану, пригнічувану у всіх відносинах дівчину, чиє ім'я говорить нам про її низький соціальний статус у сім'ї, який вона набула після смерті рідної матері. Про її становище в сім'ї говорить не тільки її ім'я, що говорить, але й згадані автором предмети її туалету, навколишні її речі, обов'язки, що нав'язуються мачухою: «...avec ses mechants habit....», «Elle la chargea des plus viles ocupations de la Maison: c'etait elle qui nettoyait la vaisselle et les montees, qui frottait la chambre de Madame, et celles de Mesdemoiselles ses filles...», «...elle couchait tout au haut de la maison, dans un grenier, sur une mechante paillasse...» Таким чином, в особі Попелюшки ми бачимо типову героїню-жертву. Але не варто забувати про її справжнє походження. ...» Отже, Попелюшка, будучи його рідною дочкою, насправді була дівчиною вищого світла, на що вказують її вміння, навички та світські манери, без яких вона не змогла б справити належного враження на балу. приклад наступних уривків фраз: «elles appelerent Cendrillon pour lui demander son avis, car elle avait le gout bon. Cendrillon les conseilla le mieux du monde...”, “Elle dansa avec tant de grace...”.

Цікавий той факт, що протягом усього розвитку сюжету, Попелюшка не піддається випробуванням як таким, які ми звикли зустрічати в інших казках. Вона не бореться, не бореться, не шукає чогось і не вирішує важких завдань. Тим не менш, з контексту казки, ми розуміємо, що саме існування Попелюшки як прислуга при своїй мачусі та зведених сестрах, до яких вона звертається на «ви» і називає панночками, і є свого роду випробування її моральних якостей, а саме її доброти , толерантності. У ситуації коли сестри збираються на бал, просячи поради у Попелюшки, незважаючи на всі їхні глузування, добра дівчина не прагне помсти: «elles appelerent Cendrillon pour lui demander son avis, car elle avait le gout bon. Cendrillon les conseilla le mieux du monde, et s'offrit meme a les coiffer; mais elle etait bonne, et elle les coiffa parfaitement bien». У цьому виявляється безкорисливість дівчини, яка, безсумнівно, має бути нагороджена, за законами чарівної казки.

Важливим етапом у казці можна назвати проведення королівського балу. Він є поворотним моментом у долі Попелюшки на шляху до можливого щастя. Оповідання цієї важливої ​​події починається з фрази «Il arriva que...», що вказує нам на інтригу, яка матиме певні наслідки. Наступний епізод, який розповідає нам про приготування двох сестер, також цікавий з історичної точки зору, оскільки розкриває перед нами певну культуру французької знаті у зазначений період. Але, на даному етапі, нас цікавить безпосередня роль Попелюшки у цьому епізоді. І тут ми знову зустрічаємо свідчення її низького становища в сім'ї: «Nouvelle peine pour Cendrillon, Car Cetait Elle Qui Repassat Le Linge de Ses Soeurs Et Qui Godronnait Leurs Manchettes». Можна припустити, що перелічені вище заняття представляли значну складність в епоху правління Людовика Чотирнадцятого, але Попелюшці доводилося їх покірно виконувати і це було для неї лише новою турботою, яка, безумовно, пригнічувала її морально.

Готуючись до такої важливої ​​події, як королівський бал, сестри запитують поради у Попелюшки, що демонструє приховану значущість бідної дівчини в сім'ї та її відкрите експлуатування.

Цікаво, що, незважаючи на своє низьке становище, Попелюшка сподівалася потрапити на королівський бал. Для неї це було надзвичайно важливим і вона хотіла цього всім серцем, хоча в її випадку це було нездійсненним заходом. Ми відчуваємо, що існування Попелюшки в таких умовах ставало для неї нестерпним. Ми можемо уявити відчуття юної дівчини, яка відчуває несправедливість по відношенню до себе з боку членів її сім'ї, які не дають їй можливості розкритися, знайти себе, своє справжнє «Я», яке було відібрано у неї з появою злої мачухи. Але їй залишалася тільки мовчки переживати і цю несправедливість: «Enfin l'heureux jour arriva, on partit, et Cendrillon les suivit des yeux le plus longtemps qu'elle put; Слід звернути увагу на словосполучення щасливий день, яке можна розглядати двояко. З одного боку, це щасливий день для сестер Попелюшки, які вирушають на бал, але, з іншого боку, ми розуміємо, що для Попелюшки цей день був аж ніяк не щасливим. .

Попелюшка за допомогою своєї хресної та чудових перетворень отримує можливість потрапити на королівський бал: «Elle part, ne se sentant pas de joie». Біля входу до палацу її зустрічає принц, якому доповіли про приїзд якоїсь знатної принцеси. Принц вводить її в залу, і тут автор починає описувати те враження, яке справила на всіх своєю красою «замаскована» Попелюшка: «... vieux qu'il etait, ні laissait pas de la regarder et de dire tout bas a la Reine qu'il y avait longtemps qu'il n'avait vu une si belle et si aimable personne», « sa coiffure et ses habits, pour en avoir des le lendemain de parebles...». Саме своєю красою, зовнішнім виглядом Попелюшка закохала принца. Вона здавалася всім невідомою прекрасною принцесою. І принц полюбив її як прекрасну принцесу, а не як замурзану Попелюшку. Таким чином, ми бачимо, що в цій ситуації саме «маскарад» Попелюшки дає їй можливість з першого погляду підкорити серце принца, а аж ніяк не її внутрішні якості. Незвичний для Попелюшки вбрання стало для неї способом стати тим, ким вона в даний момент не була. Подібний прийом переодягання, перетворення часто використовується в чарівних казках і є певним етапом на шляху до заслуженого щастя головних героїв.

На балу Попелюшка, зустрівши своїх сестер, знову показує читачам свою доброту і незламність: etonna fort, car elles ne la connaissaient point».

Останній епізод казкової дії нарешті розкриває справжнє обличчя Попелюшки, яке ховалося то за лахміттям замарашки, то за прекрасним вбранням принцеси. Попелюшка приміряє туфельку, яка всім на подив виявляється її в пору. І тут ми також виявляємо завуальований доказ надзвичайної краси Попелюшки, її походження, тому що в будь-які часи маленька ступня в Європі вважалася ознакою краси, мініатюрності та високого походження дівчини. Цікавий і сам мотив туфельки у цій казки, оскільки відомо, що примірювання взуття здавна є знаком обрання чи зведення у гідність.

Пошуки справжнього героя успішно завершуються, Попелюшка отримує соціальну незалежність від своїх мачухи та сестер, а також набуває любові принца.

Таким чином, Попелюшка нагороджується за всі ті випробування її добра та терплячості, що випали на долю дівчини. Казкова справедливість чарівної казки перемогла. До розв'язки автор також несподівано змінює звичний перебіг речей традиційної казки. Так шкідливі й злі сестри не караються Попелюшкою, а навпаки, вона їх великодушно прощає: «Cendrillon les releva, et leur dit, en les embrassant, qu ell leur pardonnait de bon coeur, et qu ell les priait de l aimer bien toujours». Одружившись з принцом, знайшовши своє щастя, вона ділиться цим щастям зі своїми зведеними сестрами, видавши їх заміж за дворян: « Таким чином, Попелюшка зберегла всі свої моральні якості до кінця, в чому також полягає краса казки та її аспекти, що виховують.

Повне ім'я: Елла (справжнє ім'я; фільм 2015, Якось у казці), Служниця, Принцеса Попелюшка

Рід занять: Служниця сім'ї Тремейн (раніше), Принцеса

Тип персонажа: Позитивний

Вихованці: Бруно (пес), Майор (кінь)

Доля: Вийшла заміж за Принца

Мета: Позбутися свого жахливого життя і здобути щастя (скоєно)

Жива модель: Хелен Стенлі, Скарлет Йоханссон

Прообраз(ы): Попелюшка з оригінальної казки Шарля Перро

« Скільки світла у слові «Попелюшка» простому
Це ім'я, наче сонце за вікном
У старих черевичках завжди слухняна і скромна
Найкращою з принцес гідна стати вона.
»

- Зразок чистої досконалості анімації студії Уолта Діснея. Картина побачила світ 1950 року. Після фінансового застою та зайнятості у виробництві навчальних фільмів у роки війни Дісней мріяв повернутися до великих анімаційних форм. Уолт вибрав історію Попелюшки за зворушливий сюжет, за магію урочистості добра над злом, за емоційну привабливість, такі необхідні в той важкий повоєнний час. "Я хочу вдарити глядача прямо в серце" - говорив майстер своїм художникам у процесі виробництва. До того ж історія бідної дівчини-посудомийки, що перетворилася на принцесу, була близька Уолту і за схожістю з його особистою долею.

Створення персонажа

Розробка образу та анімація

Ведучими аніматорами Попелюшки були Марк Девіс та Ерік Ларсон. При створенні образу героїні між двома аніматорами виникли деякі «суперечності». Як і у випадку з попередніми мультфільмами, на вимогу Уолта Діснея, були найняті актори-моделі для виконання ігрових сцен як опора для аніматорів. Хелен Стенлі (яка в майбутньому буде живою моделлю для Принцеси Аврори у мультфільмі "" та Аніти Редкліфф у мультфільмі "101 долматинець"). На думку Уолта Діснея, така процедура допомагала уникнути непотрібних витрат на пробну анімацію.

« Дісней заявляв, що всі сцени за участю людських персонажів мають бути спочатку виконані живими акторами, щоб визначити, як вони виглядатимуть, перш ніж розпочинати дорогий процес анімації. Аніматорам не подобався цей спосіб роботи, вони відчували, що відволікає їх від створення персонажів. […] [Аніматори] зрозуміли необхідність такого підходу і пізніше визнали, що Дісней впорався з ситуацією з великою тонкістю.»

―Крістофер Фінч.

Озвучування

Прослуховування на роль Попелюшки проходило близько 400 претенденток, серед яких були і актриси, такі як Діна Шор та Діна Дурбін. Але Уолт Дісней вибрав Ейлін Вудс, яка на той час працювала на радіо і нічого не знала про прослуховування на роль Попелюшки. Її колеги по роботі запропонували їй заспівати пісні із мультфільму "Попелюшка" і та погодилася. Потім, не кажучи їй жодного слова, друзі Ейлін передали плівки до офісу Disney. Прослухавши матеріал, Уолт Дісней вирішив відразу, що знайшов голос, яким має говорити і співати його головна героїня, і зв'язався з Ейлін. Відразу після цього Ейлін Вудс отримала роль.

Характер

Попелюшка - завзята і незалежна дівчина, яка ніколи не дозволяє злості чи горю взяти над собою гору. Вона дуже добра до оточуючих і жодним чином не зображена наївною чи інфантильною.

Опис зовнішності

Попелюшка - молода дівчина з класичними красивими рисами зовнішності. У неї русяве волосся середньої довжини, гладка біла шкіра та яскраві сірі очі. На початку мультфільму носить коричневий сарафан-фартух з блакитною сорочкою, потім одягає на бал гарне блакитне плаття з кришталевими черевичками.

Здібності

Попелюшка розуміє мову тварин і птахів, а також вміє нею спілкуватися зі своїми маленькими друзями.

Що принесла «Попелюшка»

Прем'єра фільму відбулася 15 лютого 1950 року, став романтичним подарунком до дня Святого Валентина від студії Діснея.

Постановка «Попелюшки» після творчого та фінансового занепаду воєнних років була пов'язана для Діснея з великим ризиком – у разі невдачі студії важко було б оговтатися від шкоди, адже на зйомки було витрачено $2,5 млн. Але фільм «приречений на успіх» і з першим випуском приніс $4 млн, зміцнивши фінансове становище студії.

За довгі роки існування мультфільм «Попелюшка» не втратив своєї чарівної чарівності. Усі нові покоління дітей захоплюються його чудовою мультиплікацією, живими емоціями героїв, чудовою музикою та добрим гумором. У «Попелюшці», як і в інших фільмах Діснея, є душа, любов і якесь невидиме тяжіння, що захоплюють глядача з перших хвилин і не відпускають до кінця.

Фільми, серіали та сіквели

- американський повнометражний музичний фентезійний мультиплікаційний фільм 1950 виробництва студії Walt Disney Productions, знятий за мотивами однойменної казки Шарля Перро.

Студія Діснея витратила на виробництво фільму 2,5 мільйона доларів та шість років роботи, з 1944 по 1950 рік. Багато сил пішло на експерименти з новою технікою мультиплікації, створення образів з об'ємними формами та пошук нових засобів вираження. Музичний супровід до фільму «Попелюшка» складається з 6 пісень, кожна з яких органічно пов'язана із сюжетом та підкреслює найважливіші моменти. Це пісні:

  • "Мрія прилетить випадково";
  • «Пий, соловушка»;
  • «Попелюшка за роботою»;
  • "Біббіді-Боббіді-Бу" (чарівна пісенька);
  • "Моє кохання".

Фільм озвучували 9 акторів та актрис. Окрім них над картиною працювало понад шістдесят осіб. Серед них художники-мультиплікатори, художники, письменники, композитори та багато інших фахівців. І всіма ними керував сам Волт Дісней. Після прем'єри, що відбулася в 1950 році, фільм доопрацьовувався і знову випускався на екрани кожні сім-вісім років. Він дубльований на десятки мов, і дивляться на всіх континентах.

Наприкінці 1980-х років «Попелюшка» була випущена на домашньому відео компанією «Walt Disney Classics». У Росії з початку 1990-х поширювалася на піратських копіях в одноголосих перекладах Олексія Михальова, Михайла Іванова, Віктора Махонько та інших.

Сюжет

Жила-була дівчинка Попелюшка, яка мешкала разом зі своїм овдовілим батьком. Вважаючи, що дочці потрібна мама, її батько одружився з вдовою, яка мала двох дочок - Дризеллу та Анастасію. Після смерті чоловіка, мачуха Попелюшки показала своє справжнє «обличчя» - злість, жадібність та ненависть. Вона перетворила Попелюшку на домогосподарку-служницю і переписала всю спадщину на себе.

Минав час, дівчина ставала все прекраснішою і прекраснішою, незважаючи на те, що робила вдома найчорнішу роботу. Крім того, у Попелюшки були добре серце і душа, тому всі звірятка, які жили поряд з її домом, дружили з нею. Удома у Попелюшки були друзі: пес Бруно, кінь Майор, а також миші та птахи, що жили неподалік. Особливо Попелюшка потоваришувала з Жаком - старшим із будинкових мишей. Іншого мишеня Попелюшка витягла з мишоловки. Його вона назвала Гасом. Щодня дівчині доводилося виконувати низку обов'язків: годувати курчат, доглядати господарського кота Люцифера, а також готувати їжу для мачухи та її дочок.

Якось вранці, мишеня Гас бігло від кота Люцифера, що гнався за ним. Рятуючись, він заліз під чайну чашку Анастасії. Анастасія, побачивши, що під чашкою причаїлося мишеня, звинуватила у всьому Попелюшку. Мачуха додала їй роботи з дому. У цей час, у палаці, король був стурбований тим, на кому одружити свого сина-принца. Він дуже хотів онуків і відправив свого герцога, щоб рознести всім молодим дамам королівства запрошення на бал.

Тим часом удома Попелюшці вручають запрошення на бал у палаці. Вона входить до кімнати, де тим часом займаються співом дочки мачухи. Коли Попелюшка запитує, чи може вона піти на бал, зведені сестри починають сміятися з неї. На це Попелюшка відповідає, що кожна дівчина має право побувати на балі. Мачуха погоджується з нею, сказавши, що та може піти на бал, якщо переробить всю роботу по дому і знайде собі відповідну сукню. Брати стару сукню матері мачуха Попелюшці забороняє, і, крім того, ставить їй величезну кількість домашньої роботи. Бажаючи допомогти Попелюшці, миші успішно виготовляють їй сукню.

Проте, сестри, побачивши Попелюшку у чудовому одязі, у дикій злості рвуть на ній сукню та проганяють дівчину. Після чого вони з матір'ю вирушають на бал. Попелюшка ридає. У цей момент з'являється фея хрещена і забезпечує Попелюшку всім, що необхідно для поїздки на бал. Вона перетворює мишок на коней, пса Бруно на лакея, коня Майора на кучера, гарбуз - на карету, а її порвану сукню в прекрасне біло-блакитне бальне вбрання. Для цього феї було досить вимовити: «Біббіді-боббіді-бу!». Попелюшка їде на бал, а хрещена фея попереджає її, що вона повинна до півночі повернутися, бо опівночі все її диво повернеться назад.

На балу принц не звертає жодної уваги на дівчат. Цей факт дуже засмучує короля. Герцог уже переконує його, що бал затіяний даремно, але саме в цей час Попелюшка з'являється на балу, до неї підходить принц, і король перериває промову герцога. Однак, побачивши Попелюшку, принц одразу бере її за руку і починає з нею танцювати. Король просить свого герцога зробити так, щоб їм ніхто не заважав. Мачуха намагається розглянути Попелюшку ближче, але їй заважає герцог, задернувши завісу, за якою ховаються Попелюшка та принц. Тим часом, настала опівночі. Пролунав бій годинника, і Попелюшка тікає.

Всі прямують у погоню за нею, але дівчині вдається непомітно повернутися додому. Одна з кришталевих туфельок залишилася в неї на нозі. Повернувшись до палацу, герцог розповідає королеві про те, що сталося напасті, хоча раніше король страшенно розійшовся і хотів було зарубати герцога, поки останній не показав туфельку. Тоді задоволений король пропонує шукати наречену принца по туфельці, яку втратила Попелюшка, коли збігала сходами.

Наступного ранку в королівстві оголошено, що та дівчина, якій підійде кришталевий черевичок, і є наречена принца. Мачуха, почувши звістку, повідомляє про це своїм потворним дочкам. Попелюшка чує розмову мачухи з дочками, починає співати ту мелодію, яку вони співали з принцом, коли танцювали, при цьому йдучи до вежі, де вона живе, щоб переодягнутися. Розуміючи, що Попелюшка і є та сама дівчина, з якою танцював принц, мачуха обманом замикає її там.

До хати мачухи прибуває герцог. Мишки непомітно витягають із кишені у мачухи ключ і несуть його Попелюшці. Їм заважає кіт мачухи на прізвисько Люцифер, але пес Бруно проганяє його. Попелюшка відчиняє двері. Одна з доньок мачухи, Анастасія, починає безуспішно приміряти туфельку, яка виявляється їй непропорційно мала. Потім туфельку намагається надіти Дризелла, внаслідок чого її ступня викривляється до неможливості.

Герцог вже збирається йти, як зненацька на сходах з'являється Попелюшка і просить приміряти туфельку. Мачуха намагається перешкоджати цьому, кажучи, що Попелюшка - проста служниця, але Герцог суворо нагадує їй, що туфельку має приміряти будь-яка дівчина. Лакей біжить до Попелюшки з черевичком, але в цей момент мачуха підставляє йому тростину, лакей падає, кидає туфельку і вона розбивається. Герцог лякається, не знаючи, що йому тепер загрожує від короля. Однак Попелюшка з кишені фартуха дістає другий черевичок. Герцог у захваті, а мачуха шокована таким несподіваним поворотом. Тоді сестри зрозуміли, що за дівчина була на балу і вибачилися у Попелюшки за всі образи, які вона витерпіла від них. А Попелюшка вибачила їх від щирого серця. Мультфільм закінчується сценою веселого та щасливого весілля.

Виробництво

Випущена на стику початкових робіт Діснея 1930 і більш класичних форм малюнка в 1940 років, «Попелюшка» була прийнята критиками менш захоплено. «Попелюшка» стала першим мультфільмом, випущеним після Другої світової війни. Друга світова війна і, як наслідок, зниження прокату, змусили Діснея випустити низку недорогих фільмів, таких як "" та "" протягом 1940 років. Коротку версію мультфільму створив сам Уолт Дісней ще 1922 року.

Мультфільм отримав приз "Золотий ведмідь" на Берлінському кінофестивалі 1951 року. Уолт Дісней за мультфільм отримав спеціальну премію на кінофестивалі Канна в 1950 році.

Прототипом для Попелюшки стала актриса Інгрід Бергман.

Ключ до успіху Попелюшки мав лежати у поєднанні знаменитої, відшліфованої часом історії, з дотепністю та веселістю, які освіжили б казку та адаптували її до сучасної аудиторії. Попелюшка була для Діснея великим ризиком, - якби він зазнав невдачі з нею, студія, ймовірно, припинила б фінансування повнометражних фільмів. Але фільм мав успіх і вже за перший випуск зібрав 4 000 000 доларів, ніж підняв фінансове становище студії до найвищого рівня з 1938 року. Уолт Дісней знизив ризик у роботі над Попелюшкою до мінімуму. Не мало бути жодної двозначності, жодного «неправильного повороту», який міг би знизити прибуток від фільму. Замість того щоб розпочинати нескінченні та дорогі експерименти над структурою історії та природними рухами героїв, Дісней вирішив використати живих акторів для створення більшості кадрів. Відзняті плівки були максимально вивчені, а основні рухи ретельно відстежені. Одним із художніх прийомів у фільмі стало складне кольорове моделювання Клода Коутса та Мері Блер. Для створення фонів були значною мірою використані холодні кольори, щоб у контрасті з ними герої здавалися ще більш яскравими та живими. Цей прийом був пізніше використаний Майклом Джаймо під час створення « » (1995).

Герої

На початку проекту Дісней хотів було звернутися до образу Білосніжки, але зрештою вирішив явити світові абсолютно нову принцесу, яка була б гідним наступником усіма улюбленої Білосніжки.

Для створення образу прекрасної служниці було залучено 18-річну актрису Хелен Стенлі, яка і вдихнула життя у свій казковий персонаж. Ерік Ларсон, один із художників студії, високо оцінив роль Елен у створенні характеру Попелюшки, визнавши, що акторка була великим джерелом натхнення для аніматорів при створенні переконливо реалістичної дівчини. У 1956 році в одному з випусків «Клубу Міккі-Мауса» Елен навіть відтворила свої дії в ролі Попелюшки, одягнувши той самий костюм, який був на ній при замальовках фільму.

Примітно, що Елен Стенлі стала живою моделлю і для її зведеної сестри Дризелли.

Також глибоке впливом геть створення серцевого образу Попелюшки справила популярна радіо-співачка Ілен Вудс, наділивши прекрасну принцесу чудовим голосом. Примітно, що після спроб 350 виконавиць Уолт Дісней, почувши спів Ілен, розпалився. Співачка відразу була найнята для голосу Попелюшки. Пісні з фільму стали хітами на момент його випуску і залишилися такими й досі.

В результаті образ Попелюшки чудово розкритий в анімації - героїня вийшла живою та зворушливою, глядач відчуває її біль, радість, смуток і водночас присутність сильного духу.

Як і в Білосніжці, оточеній кумедними гномами, новій принцесі потрібно динамічне комедійне оточення. "Ми повинні створити Попелюшці маленьких друзів" - говорив Уолт. Цими веселими персонажами стали… миші – розумний Жак і пухкий Гас склали чудовий комічний дует.

Цікаві та інші тварини, що оточують Попелюшку. Особливо примітний кіт Люцифер.

Творчість

Зйомки картини тривали шість років, з 1944 до 1950 року. Над фільмом працювало кілька десятків людей. Серед них актори, які озвучували героїв, режисери, художники, художники-мультиплікатори, письменники, композитори та інші творчі фахівці. Усім робочим процесом керував сам Волт Дісней.

Особливо багато сил було витрачено на пошуки нової техніки мультиплікації, створення об'ємних форм та застосування нових засобів вираження. І, як завжди, анімація мультфільму відповідає найвищим стандартам.

Майже вся картина була створена за допомогою новітнього на той час технічного прийому Live Action - спочатку на плівку знімали справжніх акторів, потім їх описували.

Одним із творчих прийомів картини є складне моделювання кольорів. Більшість фону фільму становлять холодні кольори, що відтіняють героїв і роблять їх ще яскравішими і живішими.

Характери персонажів відбиваються у тому вигляді. Кожен герой має свою індивідуальність, свій вираз обличчя: Попелюшка - добре і чесне, мачуха - холодне і зле, король - добродушний і трохи суворий. Мальовані герої такі схожі на живих людей! Чого стоїть заспана Попелюшка, смішні мордочки мишей, що темніє від злості мачуха!

Марк Девіс, який створив незабутній момент перетворення лахміття Попелюшки на мерехтливу сукню з блискітками, згадував, що на запитання гостя студії про найулюбленішу анімацію Уолт Дісней відповів: «Ну, я думаю, це та, де Попелюшка отримала свою сукню».

Краєвиди картини і казкові, і реалістичні водночас. Викликають захоплення промальовані до дрібниць природа, будинок Попелюшки та королівський палац – настільки красиво та достовірно зображено всі деталі. Відчувається, що у фільм вкладено неймовірну працю та душа його творців. Може, саме це робить фільми Діснея такими неповторними, незабутніми та улюбленими.

Чудова та музика фільму. Історію Попелюшки супроводжують шість пісень, кожна з яких підкреслює найважливіші моменти сюжету: «Попелюшка», «Попелюшка за роботою», «Біббіді-Баббіді-Бу», «Так, це кохання», «У серці народжуються ваші мрії» та «Пій , соловей». Гарні голоси та мелодії роблять пісні такими, що запам'ятовуються.

Чарівна пісня "Біббіді-Баббіді-Бу" ("Bibbidy-Bobbidi-Boo") номінувалася на премію Оскар як найкраща пісня.


Онлайн ігри

Нагороди та номінації

1950 рік- Спеціальна премія Венеціанського кінофестивалю, номінація на «Золотий лев»;

1951 рік– приз Берлінського кінофестивалю «Золотий Ведмідь» за найкращий мюзикл, приз симпатій глядачів «Велика бронзова тарілка»;

1951 рік– номінації Американської Кіноакадемії на премію «Оскар» за найкращий звук, найкращу пісню та найкращий саундтрек для музичних картин;

1960 рік– номінація Берлінського кінофестивалю на приз "Золотий ведмідь".

      • Попелюшка також є другою принцесою Діснея та восьмою з них за старшинством - їй 17 років.

        Мачуха Попелюшки зовні схожа на Малефісенту - злу чаклунку зі «Сплячої красуні».

        Коли Попелюшка співає «Пий, милий соловей», три повітряні бульбашки утворюють вуха та голову Міккі Мауса – фірмовий знак студії Діснея.

        Після виходу фільм доопрацьовувався кожні сім-вісім років.

        «Попелюшка» перекладена багатьма мовами, її дивляться і люблять у всьому світі.

        Перетворення лахміття Попелюшки на бальне вбрання було найулюбленішим моментом анімації Уолта Діснея з його фільму.

        Попелюшка є другою офіційною принцесою Діснея, приєднавшись до франшизи у 1950 році після Білосніжки (1937).

        Хоча це було лише друге введення принцеси Діснея, історія головної героїні передувала Білосніжці у короткометражному мультфільмі 1922 року.

        Попелюшка - перша принцеса Диснея, чий образ був заснований на казках Шарля Перро (другою стала Аврора).

        Попелюшка - друга принцеса Діснея, яка отримала художній фільм багато років після оригінального мультфільму. Першою була Аврора, і третьою стане Белль.

        Попелюшка - друга за старшинством принцеса Діснея після Ельзи, якій на момент коронації у мультфільмі Холодне серцебув 21 рік.

        Попелюшка – перша принцеса, чиє дитинство було показано на екрані.

        Колір волосся Попелюшка викликає великі суперечки серед фанів. В оригінальному мультфільмі вони здаються світло-рудими. У франшизі і парках Діснея волосся Попелюшки представляють яскраво-жовтими.

        Попелюшки подібні з Алісою з мультфільму. Аліса в країні чудес(1951) та Венді з мультфільму Пітер Пен (1953).

        Попелюшка – друга принцеса-сирота.

        Як і Білосніжка, Попелюшка більшу частину життя проводить без батька. Натомість, вона перебуває під опікою жорстокої та заздрісної мачухи. Обидві героїні були змушені стати слугою у власному будинку.

        Взуття також стало символічним посланням. Попелюшка настільки делікатна, що може ходити в кришталевих туфельках і не зламати їх.

        Попелюшка - єдина принцеса, яка носить вбрання простої служниці в замку. Інші принцеси носять королівське вбрання, коли перебувають у своєму королівстві.

Попелюшка 2: Мрії здійснюються

- Повнометражний мультфільм, що вийшов 2002 року The Walt Disney Company, реліз відбувся відразу на DVD. Мультфільм є сиквелом мультфільму 1950 «Попелюшка». У мультфільмі поєднано 3 історії, у стилістиці мультсеріалу. Такий прийом використовувався в.

Сюжет

Мишенята Гас і Жак дуже поспішають до феї, яка має читати їм казку про Попелюшку. На казку вони спізнюються, тому просять розповісти нову, але фея каже, що є лише одна казка про Попелюшку. Тоді у мишей з'являється ідея написати свою книгу з історіями про Попелюшку. Фея допомагає їм чарами, а миші, згадавши якусь цікаву історію, пов'язану з Попелюшкою, відразу записують її в свою книгу.

У першій історії розповідається про перші дні Попелюшки після весілля у замку. Принц просить її влаштувати королівське свято, обіцяючи допомогти, але тут з'ясовується, що у короля намічається інший захід національної ваги. Тоді він бере принца з собою в поїздку, залишивши Попелюшку під опікою у Пруденс - придворної дами з жорсткими звичаями, що дотримується старих підвалин. Її завдання - зробити із Попелюшки справжню принцесу до того, як повернуться король та принц. Але методи Пруденс не зовсім подобаються Попелюшці, і вона вирішує все зробити по-своєму.

У другій історії головним героєм стає найкращий друг Попелюшки, мишеня Жак, який, помилково вважаючи, що він тепер не потрібний Попелюшці, оскільки вона тепер принцеса, захотів стати людиною. Він думав, що так у нього буде менше проблем. Хрещена фея виконує його прохання за допомогою чарівної палички – робить із Жака людину. Але з'ясовується, що він не пристосований до людського життя, і проблем у нього стає значно більше, ніж тоді, коли він був мишею.

У третій історії Анастейша, зведена сестра Попелюшки, гуляючи разом із матір'ю та сестрою по сільському ринку у пошуках кращої тканини для бальної сукні, заходить у пекарню та зустрічається з пекарем. Між ними виникає взаємна симпатія, і зав'язується розмова, але леді Тремейн, попередньо розкритикувавши пекаря як не нарівню Анастейші, забирає дівчину і йде. За цією ситуацією у вікно пекарні спостерігають Попелюшка та її друзі. Вони будь-що вирішують поєднати закоханих.

Дописавши книгу, миші прямують до Попелюшки, щоб порадувати її подарунком.

Попелюшка 3: Злі чари

- Повнометражний анімаційний фільм студії «DisneyToon Studios», що вийшов 2007 року відразу на DVD. Мультфільм був випущений 6 лютого 2007 року та за оцінкою MPAA отримав рейтинг G (немає вікових обмежень).

Сюжет

Попелюшка та принц відзначають річницю свого весілля, і добра фея разом із Жаком та Гасом, друзями-мишатами Попелюшки, влаштовують для них святковий пікнік у лісі. Під час святкування фея ненароком втрачає свою чарівну паличку, і паличка потрапляє до рук злої мачухи леді Треймен. Вона та її дочки вирішують помститися Попелюшці. За допомогою чарівної палички мачуха повертає час на той момент, коли герцог шукав по всьому королівству дівчину, яка втратила туфельку на балу. Завдяки чарівній паличці туфель підійшов Анастасії. Коли приходить Попелюшка, виявляється, що вже пізно – Анастасія та герцог поїхали до замку.

Попелюшка вирішує вирушити до замку - адже принц пам'ятає, з ким він танцював. Але мачуха встигає зачарувати принца, і тепер він думає, що танцював із Анастасією. Попелюшка знаходить принца, але він її вже не пам'ятає. Вона дізнається про те, що мачуха має чарівну паличку, і вирішує її вкрасти, але зазнає невдачі. Мачуха наказує стражникам посадити Попелюшку на корабель, який відпливає сьогодні. Миші знаходять принца і кажуть йому, що мачуха загіпнотизувала його і що він любить Попелюшку.

Принц намагається встигнути до відплиття корабля. Попелюшка повертається і починає готуватися до вінчання, але мачуха проникає в кімнату Попелюшки, лже-сказавши, ніби вона згодна, що принц на ній одружується, а насправді вона перетворила Анастасію на Попелюшку. Вони наказують Люциферові подбати про те, щоб Попелюшка вже ніколи не змогла повернутися до замку. Починається вінчання, і Попелюшці, що розібралася зі зрадницьким котом Люцифером, вдається бігти і встигнути до початку весілля. Леді Треймен і Дризеллу перетворюють на жаб, а Анастасія перетворюється на себе. З'являється добра фея та забирає собі паличку. Попелюшка та принц одружуються знову.

Створення:

Коли Френк Ніссен, режисер «Попелюшки 3», закінчував роботу над іншим мультфільмом «Disney», адміністратори студії запропонували йому режисирувати новий фільм про «Попелюшку», на що Ніссен погодився. Процес зйомок «Попелюшки 3» тривав близько двох років, у період з початку 2004 року до кінця 2006 року.

На ролі персонажів «Попелюшки 3» Френк Ніссен обрав тих самих акторів, що озвучили персонажів у попередньому сиквелі «Попелюшка 2: Мрії збуваються». За словами режисера Ніссена:

Усі знають їхні голоси. Вони – голоси, які компанія використовує всюди. Щоразу, коли їм десь потрібна Попелюшка, чи це радіо, чи щось у парках [Діснейленд], де голос має бути частиною шоу, вони використовують цих людей. Вони дійсно добре знають персонажів, і вони дуже добрі актори. Це просто нерозривна річ.

Музика:

Музика та пісні «Попелюшки 3», такі, як «Кращий із найкращих» (англ. Perfectly Perfect), «Більше, ніж мрія» (англ. More Than a Dream), «Пісня Анастасії» та «На балу» (англ. At the Ball) були написані композиторами Аланом Закарі та Майклом Уейнером. Фінальна композиція до мультфільму "Я все ще вірю" (англ. I Still Believe) була написана іншими композиторами: Меттью Геррардом і Бріджет Бененейт, і виконана американською актрисою та співачкою Хейден Панеттьєр. Пізніше на пісню було знято відеокліп, включений у додаткові матеріали до DVD-видання «Попелюшки 3». Офіційний саундтрек до мультфільму ще не випущено.

Центри розваг «Дісней»

Замок Попелюшки - атракціон у парку «Чарівне королівство», що входить до складу центру розваг «Діснейорлд», що є офіційним символом як парку, так і всього центру. Також аналогічний замок є у Діснейленді в Токіо. Крім того, роль Попелюшки перед відвідувачами парків виконують актриси у костюмах героїні. У 2012 році Попелюшка разом з іншими принцесами Діснея стала героїнею атракціону "Princess Fairytale Hall" у парку "Чарівному королівстві", що замінює собою атракціон "Snow White's Scary Adventures".


Розкажи друзям

Попелюшка - центральна героїня казки Ш. Перро "Попелюшка, або Туфелька, облямована хутром" ("Cendrillon ou La petite pantoufle de vair", опубл. 1697), дочка дворянина, дівчина "лагідності і доброти безприкладної".
На вимогу мачухи виконувала всю чорну роботу по дому. Вона готує сукні та зачісує мачуху та двох її дочок для балу, який дає син короля. Хресна мати (чарівниця) бачить горе Попелюшки, яку не взяли на бал, і допомагає їй туди вирушити, перетворивши мишей, гарбуз тощо. у карету з кіньми, її убоге плаття в розкішне вбрання, подарувавши їй туфлі, облямовані хутром, але поставивши умову залишити бал до півночі, коли закінчується чаклунство. Двічі їздила Попелюшка на бал, а потім вислуховувала від мачухи та її дочок розповіді про прекрасну принцесу, якою захопився принц. Але вдруге вона ледве не запізнилася покинути бал до півночі і, тікаючи, впустила один туфель. Принц у пошуках прекрасної незнайомки наказує приміряти знайдений черевичок усім жінкам: та, кому вона буде вчасно, стане його дружиною. Туфелька виявилася надто маленькою для дочок мачухи, але підійшла Попелюшці, тоді вона дістала і другий черевичок. Хресна, що з'явилася, перетворює сукню Попелюшки на ще прекрасніше вбрання, ніж ті, в яких вона з'являлася на балах. Сестри просять у неї прощення за погане поводження, і Попелюшка їх прощає. Принц одружується з Попелюшкою, а вона видає заміж двох своїх сестер за знатних придворних.
Ім'я героїні у казці Перро невідоме, даються лише прізвиська (Замарашка, Попелюшка). Її зовнішність невизначена: мачуха та сестри не можуть її впізнати в іншому вбранні (пор. Вовк у «Червоній шапочці», Кіт у «Коті в чоботях», Осляча Шкура). Казковий світ Перро дивний: у ньому не видно обличчя, не розрізняються голоси, мають певність тільки речі. Такий черевичок, облямований хутром (через те, що в деяких французьких виданнях слово vair - хутро для облямівки було помилково замінено словом verre - скло, в перекладах казок Перро на ряд мов, у тому числі і російською, з'явився вишуканий, але незрозумілий образ «кришталевого черевичка»).
У казці підкреслюється доброта Попелюшки, що відповідає принциповому положенню, викладеному Перро у передмові до видання трьох віршованих казок (1695), яке було спрямоване проти заклику «давніх» наслідувати античним зразкам: в античних казках немає моральних настанов, але «не такі казки нашими предками для своїх дітей, - вони розповідали їх не з такою витонченістю та прикрасами, якими греки та римляни прикрасили свої міфи; вони завжди дбали про те, щоб казки їх укладали в собі похвальну і повчальну мораль. Скрізь у них чеснота винагороджена і порок покараний. Всі вони прагнуть показати, як вигідно бути чесним, терплячим, розважливим, працьовитим, слухняним і яке зло осягає тих, хто не є такими». Однак віршована «Мораль», що завершує казку, говорить не про доброту, а про витонченість, яка тільки одна може підкорювати серця: «Ні кроку без нього, але хоч на царство з ним».
Ще грайливіша думка в «Іншій моралі»: «Але кращі дари будуть марні, / Поки не надумає за нас поворожити / Хоч кумушка, хоч куманек люб'язний ...». Ця суперечність була усунена тим, що зі свідомості публіки, що читає, цілком випали віршовані «Моралі», зберігся тільки основний сюжет.
Джерело образу Попелюшки належить до давніх часів і ранніх стадій розвитку людського суспільства. Представник міфологічної школи П. Сентів вважав, що Попелюшка - це «Королева Попелу», що втілює прихід весни та весняний карнавал; мачуха – це старий рік, а її доньки – січень та лютий (довесняні місяці нового року); костюм Попелюшки, її карета, її слуги мають ритуально-карнавальний характер. В. Р. Кокс у дослідженні 1893 р. виділяє 345 варіантів сюжету про Попелюшку. У літературі він вперше зустрічається в «Географії» грецького вченого Страбона (бл. 63 р. до н. е. - бл. 20 р. н. е.), який спирався на давньоєгипетський, що не дійшов.

Рік написання: 1697

Жанр:казка

Головні герої: Попелюшка, мачуха, фея-хресна, принц

Сюжет

Працьовита і добра Попелюшка живе з батьком, мачухою та зведеними сестрами, жорстока мачуха завантажує дівчину роботою і не дбає про неї. Коли в палаці гості збираються на бал, мачуха дає Попелюшці багато роботи. Але цієї миті з'являється фея-хресна і допомагає дівчині вирушити до королівського палацу, але попереджає, що повернутися вона повинна до 12-ї години.

Принц, звичайно, захопився милою дівчиною, і вона забула про час. О 12 годині її ошатне плаття звернулося в бідне, зникли карета, кучер та лакеї. Тому довелося терміново тікати зі свята, залишивши на сходах кришталевий черевичок. По цьому черевичку принц знаходить дівчину і бере її за дружину.

Висновок (моя думка)

Існує багато схожих історій про милосердну і терплячу дівчину, яка не озлобилася від випробувань, що випали на її частку, а залишалася все такою ж милою і чуйною. Напевно, тому доля її й винагородила, на відміну від жорстокої мачухи та дурних та грубих сестер.

Попелюшка

Попелюшка (фр. Cinderella) – героїня казки Ш.Перро «Попелюшка» (1697). "Добра, привітна, мила" - так характеризує автор свою героїню. Це справді один із найтонших і найчарівніших образів серед казкових героїнь. Попелюшка скромна, працьовита, поступлива, доброзичлива. Дочка поважної і знатної людини, Попелюшка, яка утискується злою мачухою, живе у власному будинку на правах служниці, виконуючи, причому зовсім покірно, всю чорну домашню роботу. Вона чистить казани та каструлі, миє сходи; доглядає зведених сестер, які платять їй чорною невдячністю, спить на горищі під самим дахом, на колючій солом'яній підстилці, і мовчки зносить всі образи, не наважуючись навіть поскаржитися батькові. Попелюшкою її прозвали за вічно забруднену золою сукню. Казка є казка, і Попелюшка потрапляє на бал. Їй допомагає її хрещена – фея. Попелюшка настільки прекрасна, що принц саме її виділяє із усіх присутніх дам, та й гості теж зачаровані незнайомкою. І ось тут Попелюшка помститися своїм сестрам і мачусі, зробити їм щось неприємне, але вона, навпаки, «розшукала їх, сказала кожній кілька приємних слів, пригостила апельсинами та лимонами, які підніс їй сам принц». Вийшовши ж за принца заміж, Попелюшка одразу ж вибачила сестрам усі образи, бо, як пише Перро, «вона була не тільки гарна собою, а й добра». Образ Попелюшки підкорив багатьох художників. Свою версію історії Попелюшки створили німецькі казкарі брати Грімм (1814). Італійський композитор Д.Россіні написав цей сюжет лірико-комічну оперу (1817), а С.С.Прокофьев - однойменний балет (1944). Вітчизняний фільм «Попелюшка» (1947) з Я.Жеймо у головній ролі (за п'єсою та сценарієм Е.Л.Шварца) визнано класикою дитячого кінематографа.

Всі характеристики по алфавіту:

- - - - - - - - - - - - - - - -

Типи персонажів казки «Попелюшка»

Головна героїня

Перш ніж ми перейдемо до розгляду головної героїні, слід зазначити, що за змістом казка про Попелюшку несе у собі глибокий соціальний характер. Основний конфлікт даної казки можна позначити конфліктом між мачухою і падчеркою, який має глибоке історичне соціальне коріння.

Отже, головною героїнею казки є Попелюшка, іменем якої названа сама казка. Неважко помітити, що у всіх казках Шарля Перро головні герої немає реальних імен. Автор дає їм певні прізвиська, відштовхуючись найчастіше від особливостей їхнього зовнішнього вигляду за принципом стилістичного засобу – метонімії. Так і у випадку із Попелюшкою. У зав'язці казки ми бачимо пояснення даної їй прізвиська: "Lorsqu'elle avait fait son ouvrage, elle s'allit mettre au coin de la cheminee, et sasseoir dans les cendres, ce qui faisait qu'on l'appelait communement dans le Таким чином, Попелюшка отримала своє прізвисько через те, що постійно ходила, вимазана золою. Неохайності. Разом з цим прізвиськом і причиною його виникнення ми бачимо те низьке становище, яке дівчина займає в сім'ї, яке змушує її забиватися, порівняй заляканому звірятку, в найдальший, курний кут будинку.

Безумовно, інтерес представляє і словотворення цих двох слів, що безпосередньо виражає ставлення до Попелюшки двох сестер. Так, у французькому варіанті казки ці дві прізвиська звучать як Cucendron і Cendrillon. По-перше, зменшувальні суфікси -ron/-illon допомагають нам інтуїтивно визначити вік та комплекцію дівчини. По-друге, як ми вже зазначали вище, вони можуть також вказати нам ставлення двох сестер до своєї зведеної сестри і частково визначити їхній рівень моральних якостей. Так, у слові Cucendron, що вживається однією з сестер, яка, як вказує, автор є злішою, ми чуємо відтінки зневажливого характеру. Разом з цим даним прізвиськом підкреслюється покірність, терплячість героїні, що виражається в смиренні з цим неприємним ім'ям. У слові ж Cendrillon, вживаним молодшою, доброю сестрою, ми чуємо наполегливі нотки доброзичливого ставлення завдяки ласкавому суфіксу -illon.

Перше, на що ми звертаємо увагу при знайомстві з Попелюшкою, це її моральні якості, що і є початковою метою автора при описі головної героїні. Так на початку твору автор пише: «Le Mari avait de son cote une jeune fille, mais d un douceur et d un bonte sans exemple; elle tenait cela de sa Mere, qui etait la meilleure personne du monde». Згадка про матір дівчинки та її доброту також не випадкова. Таким чином, від початку автор дає нам можливість протиставлення жіночих почав, якщо можна так висловитися, представлених представницями двох різних сімей, у двох поколіннях. І тут нам здається прийнятним відзначити принцип бінарності, що виражається в протиставленні негативних і позитивних начал. І саме на цьому протиставленні будується основний конфлікт казки. Автор підкреслює, що безпосередньо добрий характер Попелюшки послужив народженню ненависті з боку лихої мачухи, яка "не put souffrir les bonnes qualites de cette jeune enfant, qui rendaient ses filles encore plus haissables". У цьому вся проявляється розбіжність персонажів даної казки, породжене заздрістю матері, стосовно м'якосерцевої падчериці, яка перевершувала її дочок й у моральному й у фізичному плані. Попелюшка не тільки вища за них духовно, а й набагато прекрасніше зовні: «...cepentant Cendrillon, avec ses mechants habits, ne laissait pas d'etre cent fois plus belle que ses soeurs, quoique vetues tres magnifiquement». Таким чином, у героїні Попелюшки ми бачимо ідеалізований образ прекрасної та доброї дівчини, яку неможливо нічим зіпсувати.

Отже, початкова ситуація казки пов'язана із сімейним конфліктом між гнаною падчеркою, її мачухою та зведеними сестрами. Автор представляє нам принижувану, пригнічувану у всіх відносинах дівчину, чиє ім'я говорить нам про її низький соціальний статус у сім'ї, який вона набула після смерті рідної матері. Про її становище в сім'ї говорить не тільки її ім'я, що говорить, але й згадані автором предмети її туалету, навколишні її речі, обов'язки, що нав'язуються мачухою: «...avec ses mechants habit....», «Elle la chargea des plus viles ocupations de la Maison: c'etait elle qui nettoyait la vaisselle et les montees, qui frottait la chambre de Madame, et celles de Mesdemoiselles ses filles...», «...elle couchait tout au haut de la maison, dans un grenier, sur une mechante paillasse...» Таким чином, в особі Попелюшки ми бачимо типову героїню-жертву. Але не варто забувати про її справжнє походження. ...» Отже, Попелюшка, будучи його рідною дочкою, насправді була дівчиною вищого світла, на що вказують її вміння, навички та світські манери, без яких вона не змогла б справити належного враження на балу. приклад наступних уривків фраз: «elles appelerent Cendrillon pour lui demander son avis, car elle avait le gout bon. Cendrillon les conseilla le mieux du monde...”, “Elle dansa avec tant de grace...”.

Цікавий той факт, що протягом усього розвитку сюжету, Попелюшка не піддається випробуванням як таким, які ми звикли зустрічати в інших казках. Вона не бореться, не бореться, не шукає чогось і не вирішує важких завдань. Тим не менш, з контексту казки, ми розуміємо, що саме існування Попелюшки як прислуга при своїй мачусі та зведених сестрах, до яких вона звертається на «ви» і називає панночками, і є свого роду випробування її моральних якостей, а саме її доброти , толерантності. У ситуації коли сестри збираються на бал, просячи поради у Попелюшки, незважаючи на всі їхні глузування, добра дівчина не прагне помсти: «elles appelerent Cendrillon pour lui demander son avis, car elle avait le gout bon. Cendrillon les conseilla le mieux du monde, et s'offrit meme a les coiffer; mais elle etait bonne, et elle les coiffa parfaitement bien». У цьому виявляється безкорисливість дівчини, яка, безсумнівно, має бути нагороджена, за законами чарівної казки.

Важливим етапом у казці можна назвати проведення королівського балу. Він є поворотним моментом у долі Попелюшки на шляху до можливого щастя. Оповідання цієї важливої ​​події починається з фрази «Il arriva que...», що вказує нам на інтригу, яка матиме певні наслідки. Наступний епізод, який розповідає нам про приготування двох сестер, також цікавий з історичної точки зору, оскільки розкриває перед нами певну культуру французької знаті у зазначений період. Але, на даному етапі, нас цікавить безпосередня роль Попелюшки у цьому епізоді. І тут ми знову зустрічаємо свідчення її низького становища в сім'ї: «Nouvelle peine pour Cendrillon, Car Cetait Elle Qui Repassat Le Linge de Ses Soeurs Et Qui Godronnait Leurs Manchettes». Можна припустити, що перелічені вище заняття представляли значну складність в епоху правління Людовика Чотирнадцятого, але Попелюшці доводилося їх покірно виконувати і це було для неї лише новою турботою, яка, безумовно, пригнічувала її морально.

Готуючись до такої важливої ​​події, як королівський бал, сестри запитують поради у Попелюшки, що демонструє приховану значущість бідної дівчини в сім'ї та її відкрите експлуатування.

Цікаво, що, незважаючи на своє низьке становище, Попелюшка сподівалася потрапити на королівський бал. Для неї це було надзвичайно важливим і вона хотіла цього всім серцем, хоча в її випадку це було нездійсненним заходом. Ми відчуваємо, що існування Попелюшки в таких умовах ставало для неї нестерпним. Ми можемо уявити відчуття юної дівчини, яка відчуває несправедливість по відношенню до себе з боку членів її сім'ї, які не дають їй можливості розкритися, знайти себе, своє справжнє «Я», яке було відібрано у неї з появою злої мачухи. Але їй залишалася тільки мовчки переживати і цю несправедливість: «Enfin l'heureux jour arriva, on partit, et Cendrillon les suivit des yeux le plus longtemps qu'elle put; Слід звернути увагу на словосполучення щасливий день, яке можна розглядати двояко. З одного боку, це щасливий день для сестер Попелюшки, які вирушають на бал, але, з іншого боку, ми розуміємо, що для Попелюшки цей день був аж ніяк не щасливим. .

Попелюшка за допомогою своєї хресної та чудових перетворень отримує можливість потрапити на королівський бал: «Elle part, ne se sentant pas de joie». Біля входу до палацу її зустрічає принц, якому доповіли про приїзд якоїсь знатної принцеси. Принц вводить її в залу, і тут автор починає описувати те враження, яке справила на всіх своєю красою «замаскована» Попелюшка: «... vieux qu'il etait, ні laissait pas de la regarder et de dire tout bas a la Reine qu'il y avait longtemps qu'il n'avait vu une si belle et si aimable personne», « sa coiffure et ses habits, pour en avoir des le lendemain de parebles...». Саме своєю красою, зовнішнім виглядом Попелюшка закохала принца. Вона здавалася всім невідомою прекрасною принцесою. І принц полюбив її як прекрасну принцесу, а не як замурзану Попелюшку. Таким чином, ми бачимо, що в цій ситуації саме «маскарад» Попелюшки дає їй можливість з першого погляду підкорити серце принца, а аж ніяк не її внутрішні якості. Незвичний для Попелюшки вбрання стало для неї способом стати тим, ким вона в даний момент не була. Подібний прийом переодягання, перетворення часто використовується в чарівних казках і є певним етапом на шляху до заслуженого щастя головних героїв.

На балу Попелюшка, зустрівши своїх сестер, знову показує читачам свою доброту і незламність: etonna fort, car elles ne la connaissaient point».

Останній епізод казкової дії нарешті розкриває справжнє обличчя Попелюшки, яке ховалося то за лахміттям замарашки, то за прекрасним вбранням принцеси. Попелюшка приміряє туфельку, яка всім на подив виявляється її в пору. І тут ми також виявляємо завуальований доказ надзвичайної краси Попелюшки, її походження, тому що в будь-які часи маленька ступня в Європі вважалася ознакою краси, мініатюрності та високого походження дівчини. Цікавий і сам мотив туфельки у цій казки, оскільки відомо, що примірювання взуття здавна є знаком обрання чи зведення у гідність.

Пошуки справжнього героя успішно завершуються, Попелюшка отримує соціальну незалежність від своїх мачухи та сестер, а також набуває любові принца.

Таким чином, Попелюшка нагороджується за всі ті випробування її добра та терплячості, що випали на долю дівчини. Казкова справедливість чарівної казки перемогла. До розв'язки автор також несподівано змінює звичний перебіг речей традиційної казки. Так шкідливі й злі сестри не караються Попелюшкою, а навпаки, вона їх великодушно прощає: «Cendrillon les releva, et leur dit, en les embrassant, qu ell leur pardonnait de bon coeur, et qu ell les priait de l aimer bien toujours». Одружившись з принцом, знайшовши своє щастя, вона ділиться цим щастям зі своїми зведеними сестрами, видавши їх заміж за дворян: « Таким чином, Попелюшка зберегла всі свої моральні якості до кінця, в чому також полягає краса казки та її аспекти, що виховують.

Попелюшка – один із найдавніших казкових персонажів. Світом дівчина бродить вже 2,5 тисячі років. Сюжет, художня канва та набір персонажів змінювалися незліченну кількість разів. Не втратила казка одну-єдину деталь – черевичок, який героїня обов'язково втрачає.

Історія створення

Точно сказати, хто написав казку про Попелюшку, неможливо. Її коріння сягає далеко в давнину. Дивовижні події, що сталися з дівчиною Родопис, описав грецький історик Страбон у І столітті до н. Хоча дослідники вважають, що історія звучала ще з вуст самого, а це VI-VII століття до н. У Стародавньому Єгипті жила своя Попелюшка – красива повія Фотодоріс. Поки вона купалася в річці, орел стягнув взуття і доставив до палацу фараона, який, лише глянувши на мініатюрну сандалію, відразу запалав любов'ю до дівчини.

Таку сандалі втрачала єгипетська "Попелюшка" замість туфельки.

Казка у різних випадках кочувала по всьому світу: зі щасливою падчеркою дітей знайомили в Італії та Іспанії, Швеції та Фінляндії, Ірландії та Шотландії. І всюди фігурував черевичок. Щоправда, зроблено взуття не з кришталю, а дерева. Справа в тому, що народ вклав у твір релігійні мотиви. Жіноче взуття мало місце у священних обрядах. До того ж усюди, де розповідалася казка, ім'я головної героїні незмінно було пов'язане з попелом, золою (Попелюшка, Золушка, Золушка), що зараховує її до когорти жриць, обряди яких вимагали вогню.

А після низки географічних відкриттів європейські літератори знайшли сліди Попелюшки в Китаї і навіть Кореї. Сюжет із незначними змінами повторюється: зненавиджена падчерка працює до сьомого поту, за що отримує нагороду від божественних сил у вигляді знатного нареченого. У дівчат у цих казках туфельки матер'яні та золоті.



Зарубіжний та російський кінематограф і сьогодні не обходиться без чарівних історій, запозичених із давніх казок. На День святого Валентина 2012 року режисер порадував шанувальників вітчизняного кіно романтичною комедією «Попелюшка», в якому образ приміряла .

  • Кіностудія « » подарувала дітлахам повнометражний фільм «Попелюшка» (1950). На основі цього мультфільму та інших казок, випущених на студії, у 2010 році було створено анімаційну картину «: заплутана історія».
  • У Росії та Україні живуть власні Попелюшки: цю міжнародну героїню нагадують головні персонажі народних казок «Чорнушка» та «Золоте черевичок».

  • В образ Попелюшки перевтілилася, взявши участь у фотопроекті, який мав характер реклами студії «Disney». Окрім Скарлетт, рекламну кампанію прикрасили в ролі Аліси в Країні Чудес, що переодяглася в , та інші знаменитості.

Цитати

Фільм «Попелюшка» багатий на яскраві цитати, над якими глядачі регочуть досі:

Лісничий (Королю про свою дружину):

«Її рідну сестру з'їв людожер, отруївся і помер. Самі бачите, Ваша Величність, які у цій родині отруйні характери».

Мачуха:

«Працюю як кінь: бігаю, клопочу, випрошую, випитую, прошу, зачаровую…»
«…«ха-ха» – 1 раз, «тут дме» – 1 раз… П'ять і три – дев'ять знаків уваги. Ну, тепер, мої дорогі, я досягну наказу про визнання вас першими красунями!»
«Шкода, королівство обмаль, розгулятися мені ніде. Ну, нічого, я посварюсь із сусідами. Це я вмію!
«Гей, солдати, до палацу, босоніж за королівською тещею ша-агом марш!»

Попелюшка:

«Добры люди, де ж ви?! Добрі, а, добрі люди!

Король:

«Навіщо мені дивитися на ніжку, коли я бачу, що це не вона!».
Вибір редакції
Правильніше мовчати і виглядати кретином, ніж порушити мовчання і знищити будь-які підозри в тому. Здоровий глузд і...

Читай біографію філософа: коротко про життя, основні ідеї, навчання, філософію ГОТФРІД ВІЛЬГЕЛЬМ ЛЕЙБНИЦ (1646-1716)Німецький філософ,...

Підготуйте курку. Якщо потрібно, розморозьте її. Перевірте, щоб пір'я було якісно обскубано. Випатрайте курку, відріжте попку і шию.

Досить дріб'язкові, тому із задоволенням «колекціонують» образи та кривдників. Скажімо так, вони незлопамятні, просто «злі і пам'ять...
Серед риб лососевих порід однією з найцінніших по праву вважається кета. Її м'ясо належить до розряду дієтичних та особливо корисних. На...
Відрізняється дуже смачними та ситними стравами. Навіть салати служать у ній не закускою, а подаються окремо чи гарнір до м'яса. Це можна...
Кіно порівняно недавно з'явилося в нашому сімейному раціоні, але на диво міцно прижилося! Якщо говорити про супи, то найбільше...
1 Щоб швидше зварити суп з рисовою локшиною та м'ясом, в першу чергу в чайник наливаємо воду і ставимо на плиту, включаємо вогонь та...
Знак Бика символізує процвітання через силу духу та напружену працю. Жінка народжена на рік Бика надійна, спокійна і розважлива.