Пастух і пастушка, астаф'єв Віктор Петрович. Пастух і пастушка астаф'єв Пастух і пастушка короткий зміст брифлі

Пастух та пастушка

По пустельному степу вздовж залізничної лінії, під небом, у якому важким хмарним маренням проступає хребет Уралу, йде жінка. В очах її стоять сльози, дихати стає дедалі важче. У карликового кілометрового стовпа вона зупиняється, ворушачи губами, повторює цифру на стовпчику, сходить з насипу і на сигнальному кургані шукає могилу з пірамідкою. Жінка опускається навколішки перед могилою і шепоче: "Як довго я шукала тебе!"

Наші війська добивали майже вже задушене угруповання німецьких військ, командування якого, як і під Сталінградом, відмовилося прийняти ультиматум про беззастережну капітуляцію. Взвод лейтенанта Бориса Костяєва разом з іншими частинами зустрів противника, що проривається. Нічний бій за участю танків і артилерії, "катюш" був страшним - за натиском збожеволілих від морозу та розпачу німців, за втратами з обох боків. Відбивши атаку, зібравши вбитих та поранених, взвод Костяєва прибув у найближчий хутір на відпочинок.

За лазнею, на снігу, Борис побачив убитих залпом артпідготовки старого та стару. Вони лежали, прикриваючи один одного. Місцевий житель Хведор Хвомич розповів, що вбиті приїхали на цей український хутір із Поволжя у голодний рік. Вони пасли колгоспну худобу. Пастух та пастушка. Руки пастуха та пастушки, коли їх ховали, розчепити не змогли. Боєць Ланцов тихо прочитав над старими молитву. Хведор Хвоміч здивувався, що червоноармієць знав молитви. Сам він їх забув, у молодості ходив у безбожниках і старих цих агітував ліквідувати ікони. Але вони його не послухалися.

Солдати взводу зупинилися в будинку, де господаркою була дівчина Люся. Вони відігрівалися і пили самогонку. Усі були втомлені, п'яніли й їли картоплю, не п'яніла лише старшина Мохнаков. Люся випила разом з усіма, сказавши при цьому: "З поверненням вас... Ми так на вас довго чекали. Так довго..."

Солдати по одному лягали спати на підлозі. Ті, хто ще зберігав у собі сили, продовжували пити, їсти, жартувати, згадуючи мирне життя. Борис Костяєв, вийшовши в сіни, почув у темряві метушню і зривається голос Люсі: "Не треба. Товаришу старшина..." Лейтенант рішуче припинив домагання старшини, вивів його на вулицю. Між цими людьми, які разом пройшли багато бої та негараздів, спалахнула ворожнеча. Лейтенант погрожував пристрелити старшину, якщо той спробує ще раз образити дівчину. Розлючений Мохнаков пішов до іншої хати.

Люся покликала лейтенанта до будинку, де всі солдати спали. Вона провела Бориса на чисту половину, дала свій халат, щоб він переодягся, і приготувала за грубкою корито з водою. Коли Борис помився і ліг у ліжко, повіки його самі налилися вагою, і сон навалився на нього.

Ще до світанку командир роти викликав лейтенанта Костяєва. Люся навіть не встигла випрати його форму, чим була дуже засмучена. Взвод отримав наказ вибити фашистів із сусіднього села, останнього опорного пункту. Після короткого бою взвод разом із іншими частинами зайняв село. Незабаром туди прибув командувач фронту зі своєю свитою. Ніколи раніше Борис не бачив близько командувача, про якого ходили легенди. В одному з сараїв знайшли німецького генерала, що застрелився. Командувач наказав поховати ворожого генерала з усіма військовими почестями.

Борис Костяєв повернувся з солдатами до того самого будинку, де вони ночували. Лейтенанта знову зморив міцний сон. Вночі до нього прийшла Люся, його перша жінка. Борис розповідав про себе, читав листи своєї матері. Він згадував, як у дитинстві мати возила його до Москви і вони дивилися в балетний театр. На сцені танцювали пастух та пастушка. "Вони любили один одного, не соромилися кохання і не боялися за нього. У довірливості вони були беззахисні". Тоді Борису здавалося, що беззахисні недоступні злу...

Люся слухала, затамувавши подих, знаючи, що така ніч уже не повториться. Цієї ночі кохання вони забули про війну - двадцятирічний лейтенант і дівчина, яка була старша за нього на один військовий рік.

Люся дізналася звідкись, що взвод пробуде на хуторі ще дві доби. Але вранці передали наказ ротного: на машинах наздоганяти основні сили, що пішли далеко за противником, що відступив. Люся, вбита раптовим розставанням, спочатку залишилася в хаті, потім не витримала, наздогнала машину, якою їхали солдати. Не соромлячись нікого, вона цілувала Бориса і насилу від нього відірвалася.

Після тяжких боїв Борис Костяєв просився у замполіта у відпустку. І замполіт уже наважився відправити лейтенанта на короткострокові курси, щоб той міг на добу заїхати до коханої. Борис уже представляв свою зустріч із Люсею... Але нічого цього не сталося. Взвод навіть не відвели на переформування: заважали тяжкі бої. В одному з них героїчно загинув Мохнаков, з протитанковою міною в речовому мішку кинувшись під німецький танк. Того ж дня Бориса поранило осколком у плече.

У медсанбаті народу було багато. Борис довго чекав перев'язок, ліків. Лікар, оглядаючи рану Бориса, не розумів, чому цей лейтенант не йде на поправку. Туга з'їдала Бориса. Якось уночі лікар зайшов до нього і сказав: "Я призначив вас на евакуацію. У похідних умовах душі не лікують..."

Санітарний поїзд відвозив Бориса на схід. На одному з півстанків він побачив жінку, схожу на Люсю... Санітарка вагона Арина, придивляючись до молодого лейтенанта, дивувалася, чому йому з кожним днем ​​стає дедалі гірше.

Борис дивився у вікно, шкодував себе і поранених сусідів, шкодував Люсю, що залишилася на пустельній площі українського містечка, старого та старої, закопаних на городі. Обличчя пастуха і пастушки він уже не пам'ятав, і виходило: схожі вони на матір, на батька, на всіх людей, яких він колись знав.

Одного ранку Арина прийшла вмивати Бориса і побачила, що він помер. Його поховали у степу, зробивши пірамідку із сигнального стовпчика. Аріна сумно похитала головою: "Таке легке поранення, а він помер..."

Послухавши землю, жінка сказала: "Спи. Я піду. Але я повернуся до тебе. Там уже ніхто не може розлучити нас..."

"А він, або те, що було їм колись, залишився в безмовній землі, обплутаний корінням трав і квітів, що вщухли до весни. Залишився один - посеред Росії".

Віктор Петрович Астаф'єв Вітчизняну війну дізнався не з чуток. Він пройшов її рядовим, прийшовши на фронт добровольцем. Чому його не підвищили на фронті навіть до сержанта? Це можна зрозуміти, навіть не читаючи біографію письменника, достатньо прочитати його повість «Пастух та пастушка». Аналіз цього твору оголює глибоке розуміння автором страшної, нелюдської сутності війни. Командувати, тобто посилати підлеглих на смерть, і бути гуманістом високої проби – речі несумісні.

Ця стаття - про його повість «Пастух і пастушка». Короткий зміст твору Астахова переконує нас у повній гармонії унікальної авторської форми та авторсько переосмисленої воєнної історії.

Рядовий, що пройшов війну

Все це було пережите їм у повній мірі. Воював Віктор Петрович шофером, зв'язківцем, артилеристом... Нагороджений орденом «Червоного прапора», медалями «За відвагу». Звання – рядовий. Бачив він усе те, що представив своїм читачам у повісті. Тому і стиль його викладу епічний, у ньому відчувається толстовська докладність, уважність до всіх деталей. Все побачити, все пережити, уявити своїм читачам правдиву особу війни… Таке найважливіше завдання вирішує Астаф'єв-художник у повісті «Пастух і пастушка». Аналіз її першої частини представляє нам прагнення письменника створити неможливе – написати пастораль війни. Цією смертельною, вогненною стихією, що обпалює.

Астафіївська пастораль війни

Чому ж автором обрано жанр пасторалі, яка за своїм визначенням ідеалізує мирне, просте сільське життя? Астаф'євська пастораль ... Вона представляє особливий, переосмислений опис війни, де не в змозі перемогти патетизм людських почуттів, красу людських душ. Віктор Петрович переконує читача в тому, що кохання сильніше за війну, своїм твором «Пастух і пастушка»

Аналіз першої частини повісті почнемо із зворушливої ​​картини. Посивіла жінка в пальто застарілого крою йде, не приховуючи сліз, уздовж залізниці диким степом з потрісканим неживим ґрунтом, де росте лише жорстка трава-дротяник та полин-чорнобиль. По дорозі вона вважає смугасті кілометрові стовпчики.

Дійшовши до потрібного, вона згортає до кургану і підходить до мети своєї подорожі - пірамідки пам'ятника, зірка з якої відтопріла і відпала. Нам стає зрозумілим, що спочиває тут хтось, хто дуже дорогий їй. Ця жінка – Люся, а знайшла вона могилу лейтенанта Бориса Костяєва. Вона вимовляє пронизливі слова, притулившись обличчям до могили: «Чому ти лежиш один серед Росії?». За художньою силою цей сюжет подібний до сліпучого «чорного сонця» Шолохова, яке побачив Григорій після загибелі коханої.

Аналогії астаф'євського твору із шолоховським «Тихим Доном»

Чи не правда, перегукується з початком астаф'євської повісті «Пастух і пастушка» епіграф, який Михайло Олександрович дав своєму творінню? Там поетично йдеться про багатостраждальну російську землю, про молодих вдів…

Далі, ніби користуючись машиною часу, Астахов відмотує час тому і занурює читача в обстановку жорстокого бою. Взвод лейтенанта Костяєва тримав оборону, вставши на шляху шалених оточених німців, які йшли на прорив. Їх підтримувала вогнем батарея ересівців (катюш). Попереду ворогом прямим наведенням били полкові гармати. Ззаду – фронтова артилерія (гаубиці). Проте німецька піхота все ж таки прорвалася до окопів взводу.

Справжній рукопашний бій описує Астаф'єв. «Пастух і пастушка» дають читачеві можливість майже доторкнутися до цього пеклі - з передсмертними криками, матами, ударами пострілами впритул. Поруч із так і не звиклим до війни лейтенантом Борисом Костяєвим бився замком взводу старшина Микола Васильович Мохнаков. Він воював, починаючи з відступу від кордону і був страшний для ворога: то ховаючись у кучугуру, то вискакуючи з нього, лопаткою і пістолетними пострілами. Старшина був скрізь у гущавині бою: віддавав команди, захищав лейтенанта, що розгубився. Його внутрішній стан чимось був подібним до стану шолохівського геройства, божевільного, не замислюючись, вбивав ворогів. Проте внутрішня сутність астаф'євської старшини, його душа випалена війною. Згадаймо, що писав про подібний стан Шолохов: його герой не зміг би витримати ясний погляд невинної дитини – відводив очі.

Зв'язок із пасторальним жанром. Трагедійна сцена

Важливу сюжетну функцію першої частини покаже аналіз повісті «Пастух і пастушка». Почавши з високої трагедійної ноти, автор нарощує емоційне напруження аж до потворно трансформованої війною класичної пасторальної сцени - пастуха і пастушку, що обнялися.

Однак ці персонажі, настільки популярні в європейському мистецтві XVI-XVII століть, молоді, що дивляться один на одного закоханими очима, представлені на ідилічному лоні природи, трансформовані автором стосовно страшних реалій війни.

У Астаф'єва пастух і пастушка - це старий і стара, зайняті випасом стада, вбиті шаленим ворожим снарядом. Два мертвих тіла людей, які міцно тримаються за руки, прикривають одне одного тілом від обстрілу. Вони лежать за лазнею, поблизу «картопляної ями».

Катарсис бійців

Ця сцена, побачена бійцями, що ледь вийшли зі страшного бою, не залишає їх байдужими. Зазначимо, що вона є центральною трагедійною сценою всієї повісті, її лейтмотивом, який навмисно запроваджує на початку твору Астаф'єв «Пастух і пастушка», раптово перериваючи динаміку оповіді.

Що ж відбувається у цій сцені? Раптом у бійців, які щойно вбивали і вбивали, побачивши цих двох трупів настає катарсис, духовне прозріння. Вони вже (мабуть, усі, окрім старшини Мохнакова) не ототожнюють себе з війною, а протиставляють їй. Потрясіння, випробуване ними, настільки глибоко зображує Астаф'єв, що загальне заціпеніле мовчання під час їхнього похорону бійцями взводу Бориса Костяєва порушує лише молитва, яку мимоволі, від душі вимовляє довготелесий рядовий Ланцов. Його товариші розуміють – інші слова тут недоречні.

Далі, починаючи з другого розділу, повість «Пастух і пастушка» (короткий зміст твору покаже це читачеві) знаходить відчутність. Це тема фронтового кохання Люсі та Бориса. Проте, за задумом автора, сюжетно не самостійна. Це кохання розглядається Астаф'євим крізь призму вже показаної ним пасторальності, у вищеописаній нами трагедійній сцені. У ній, як камертон, відчувається високий гуманістичний пафос протиставлення людської душі, людської любові пеклі війни.

Привал у будинку Люсі

Бійці зупиняються у будинку, де мешкає Люся. Про те, що дивом тут залишилися цілими будинки, розповідає нам устами господині повість «Пастух та пастушка». Короткий зміст цього твору повідомляє, що читач вводиться в обстановку відпочинку та ночівлі бійців після нелюдської бійні. Залишився позаду час, коли, тільки-но вистрибнувши з окопа, вони всі були рівними перед смертю, коли, розпалюючи себе матом, ставали складовими жахливої ​​машини смерті: ті, хто вбиває і вбиває, вони, нарешті, відчули себе в небойовій обстановці. Бійці приходили до тями, знімаючи стрес, що сковує їх душі, заливаючи його самогоном, вигнаним з буряка. Старшина завжди примудрявся діставати його. Правду розповідає нам про відпочинок після бою «Пастух та пастушка». Аналіз твору у цьому епізоді виділяє два аспекти: розгорнуту картину типажів героїв та зав'язку відносин Бориса та Люсі.

У цій сцені письменник Астаф'єв, як кінорежисер, представляє своїм читачем великі плани героїв книги, з умінням досвідченого художника декількома штрихами зображує особистість кожного. Дуже неоднакові ці солдати, зведені війною в один взвод.

Детальніше про війну та солдатів

Москвич лейтенант Костяєв, який почав воювати, коли німців гнали з Кубані та Кавказу, швидко розгубив юнацький запал. Про неминучу солдатську мудрість розповідає нам «Пастух і пастушка». Аналіз голови «Бій» доносить нам кров'ю і потім здобутий ратний досвід самого автора: щоб воювати і залишатися живим, треба розуміти війну, заздалегідь не геройствувати, вчасно обирати відносно безпечне місце і, не шкодуючи мозолів на руках, окопуватись. А вистрибнувши з окопа, слід розлючено стріляти по ворогові, іншого виходу немає. Лейтенант Борис, який зрозумів це, повністю ідентифікує себе з солдатами, відчуває їхню підтримку.

Серед бійців є троє-четверо, які не вміють пити, швидко хмеліють. Проте треба пити. Щоб не порушилася психіка від споглядання ликів смерті. Пили більше за інших лише старшина, «кум-пожежник» (тобто потенційний стукач) Пафнутиєв і куми-алтайці Каришев і Малишев з села Ключи. Не викликає сумнівів, що подібні типажі бачив на фронті сам Астаф'єв. «Пастух та пастушка» аналізує те, як влаштований цей військовий колектив.

Каїн та Авель

Адже тут є не лише люди «від сохи». Служить у взводі і людина освічена, колишній коректор Корній Аркадійович Ланцов, який тонко відчуває антагонізм війни і душі людської. Коли його міркування після випитого самогону небезпечно стосуються культу особистості, старшина виганяє його на вулицю – «просвіжитися».

Адже у взводі є чоловік середнього віку на прізвище Пафнутиєв, який бравує своїм умінням писати доноси. Втім, старшина Мохнаков, знаючи про це, вчасно психологічно впливає на стукача, щоби той не виявляв свій небезпечний «талант». Правдивий - цей образ навмисно ввів у канву оповідання Астаф'єв. «Пастух і пастушка» аналізує епоху та персонажі – сексоти присутні у творі, як і в житті.

Куми-алтайці

Алтайці воюють по-селянськи ґрунтовно. Вони одночасно спокійні та відважні, найміцніша підтримка командира взводу. Каришев по-селянськи вичерпно викладає причину, за що він воює. Тут навіть не пахне ідеологією. Він селянин, що воює за рідну землю, яку в нього, хлібороба (головну людину на землі), ворог намагається забрати. Таким чином, про те, що ця війна стала народною, розповідає нам «Пастух і пастушка». Аналіз твору підводить нас до толстовської «дуби народної війни», що заноситься і опускається на голови агресорів. А ще цій людині з народу належить глибока, філософська думка, про те, що на землі святі дві речі: материнство, що народжує життя, і хліборобство, яке живить її. І це вимовлено їм у пеклі війни!

Лейтенант смикає старшину

У сибіряка Мохнакова, що випив найбільше, під впливом горілки «пробуджується кураж», коли його соратники засинають, він, бажаючи сексу, пристає до господині будинку. Цю спробу припиняє лейтенант Борис, який викликав старшину «на вулицю» і пообіцяв убити його у разі повторної спроби. Старшина, розуміючи, що його власна душа запекла досі, інтуїтивно відчуває правоту Бориса. Однак він розуміє і те, що його розколотою війною душі вже не відчути високих почуттів. Він іде спати в сарай.

Люся це все бачить. Вона центральний жіночий образ у повісті «Пастух та пастушка». Аналіз короткий цього твору розкриє особливу роль у астафьевской пасторалі. Саме вона є астаф'євською Джокондою. Її складний образ змальований автором тонко та зворушливо. Російська жінка, яка волею долі опинилася в українському селі. Величезні чорні очі, худорляве довгасте інтелігентне обличчя, туга коса, неспокійні руки. Її міміка, манера говорити, насторожена увага, проникливість свідчать про багатство її душі. Цей образ справді прикрашає астаф'євську пастораль «Пастух та пастушка». Зміст повісті завдяки йому трансформується з площини війни на аспект людських відносин, людських цінностей, адже любов, на відміну війни, вічна.

Кохання

У третій частині письменник розповідає нам про прекрасне кохання, про високі почуття. "Ну чому ж ми зустрілися саме на війні?" - запитує чи коханого, чи Всевишнього Люся. Багато чого довелося пережити їй під час окупації. Пізніше розповість вона закоханому в неї Борисові і про збоченців-фашистів, і про поліцаїв, які безсоромно господарювали в цих краях. З її вуст ми дізнаємося, що вона здобула музичну освіту. Книги з юриспруденції, що контрастують із сільською хатою, свідчать про другу – юридичну – освіту. Несподіваний штрих - Люся, перебуваючи в душевному хвилюванні, по-чоловічому закурює махорку. Жінки, що палять, тоді не були рідкістю, це також показує нам художню достовірність і цілісність повісті «Пастух і пастушка». Аналіз тексту, втім, показує, що навіть світла любов, що виникла, не може відразу ж звільнити душу Люсі від болю, завданого війною. Однак молода жінка відчуває потребу любити, сприймає себе мудріше за свого коханого, «старшого за нього на сто років», відчуває материнську ніжність і жалість до «свого лицаря», який бореться за Батьківщину. Між молодими людьми спалахує взаємне глибоке та ніжне почуття, противитися якому вони більше не можуть.

Знову на фронт

«У рушницю, військові!» - перериває цю ідилію старшина, передаючи наказ командира роти, майора Фількіна. Рота, що відпочила та отримала нову техніку, висувалась на лінію фронту. Люся вийшла на зимову дорогу проводжати коханого. Виклад цього моменту автором знову набуває рис епічності. Закохана жінка серцем відчуває, що станеться непоправне. Вона, замерзаючи на холоді, вже після від'їзду військової колони продовжує стояти в прострації, шепочучи: «Повертайтесь живими!» А повернувшись додому, навіть не закриває вхідні двері і довго не може зігрітися, відчуваючи якийсь містичний пронизливий холод.

Завершення трагедії

Закінчується виклад змісту повісті «Пастух і пастушка». Аналіз за розділами, скоєний нами, переходить до своєї заключної стадії – главі «Успіння». Нею логічно завершується трагічна пастораль Астаф'єва. Залізні жорна війни безжально і нерозбірливо перемелюють людей, які протистоять їй своїм людським єством. Вражаючу за своєю глибиною думку висловив старшина Мохнаков у тому, що у фронті люди братством живі. Чомусь смерть раптом здобула владу над героями книги Астаф'єва… З чого все почалося? Можливо, із зради. З'явився до полку новий капітан-особист. Сподобався йому Пафнутиєв, за яким водилися нахили юди. І доніс він, окаянний, і на старшину «за мародерство», і на лейтенанта «за зв'язок із підозрілою жінкою», а найдужче – на вільнодумного інтелігента Корнея Аркадійовича Ланцова. Останнього незабаром забрали нібито для роботи у фронтовій газеті. Однак наступним постраждав сам Пафнутиєв. Він, забувши від жадібності про пильність, зазіхнув на трофеї. Йому відірвало вибухом міни обидві ноги. У передсмертному каятті він розповів усі старшині. Однак біда ніколи сама не ходить. Коли бійці зі взводу лейтенанта Бориса Костяєва безтурботно поверталися в прихильність після доставки пораненого в медсанбат, ворожий снайпер смертельно поранив алтайця Каришева. Незабаром захворіла старшина Мохнаков, як пише Астаф'єв, «ту хворобу, що в окопах не лікується». Він, шкодуючи товаришів, почав жити окремо, їсти окремо, перестав спілкуватися. А у бою старшина почав шукати смерті. Він усе спланував. Вирішивши померти по-геройськи, Мохнаков дістав її, наче хліб, він носив у своєму речовому мішку. З нею він кинувся під ворожий танк. Незабаром був поранений у плече і головний герой повісті, лейтенант Борис Костяєв. На той час він відчував важку душевну кризу. Події миготіли у його свідомості, наче калейдоскоп. Він так і не «вжився у війну». Знайомство з Люсею здавалося йому нереальним. Смерть бойових товаришів гнобила.

Потрапивши до медсанбату з нетяжким пораненням, лейтенант зіткнувся з байдужістю старшої медсестри та лікаря. Лікували його формально. А вже про те, що одночасно слід було лікувати і його тонку і душу, що вистраждала, поранену війною, не йшлося. Насправді ж поранення виявилося не настільки вже нешкідливим, а душевні страждання - суттєвішими, ніж можна було припустити. Проникливий лікар, який зрозумів, що здоров'я пораненого у цьому шпиталі погіршується, розпорядився перевезти його до іншого шпиталю. Проте Борис не доїхав. Він помер у дорозі. Причому похапцем його тіло залишили в одному з вагонів, що стоять у безвиході. Начальник півстанку разом із сторожем поховав героя в поспіхом викопаній ямі. П'яниця-сторож обміняв білизну покійного на літр горілки. Випивши і розчулившись, він вирізав з ручки нош пірамідку-пам'ятник і вбив його в землю в головах покійного.

Висновок

Повість закінчується тією сценою, з якої почалася. Посивіла Люся, бездонні очі якої від віку наче вицвіли, так і жила після смерті свого коханого самотньо. Знайшовши його могилу, вона здійснює задумане - обіцяє незабаром прийти до нього.

Пастораль замкнулася, завершується і повісті «Пастух та пастушка» аналіз. Кохання, хай навіть трагічне, перемагає війну.

Західне сонце осяює степ і жінку, що повертається до півстанку, одягнену в старомодне пальто.

По пустельному степу вздовж залізничної лінії, під небом, у якому важким хмарним маренням проступає хребет Уралу, йде жінка. В очах її стоять сльози, дихати стає дедалі важче. У карликового кілометрового стовпа вона зупиняється, ворушачи губами, повторює цифру на стовпчику, сходить з насипу і на сигнальному кургані шукає могилу з пірамідкою. Жінка опускається навколішки перед могилою і шепоче: «Як довго я шукала тебе!»

Наші війська добивали майже вже задушене угруповання німецьких військ, командування якого, як і під Сталінградом, відмовилося прийняти ультиматум про беззастережну капітуляцію. Взвод лейтенанта Бориса Костяєва разом з іншими частинами зустрів противника, що проривається. Нічний бій за участю танків та артилерії, «катюш» був страшним - за натиском збожеволілих від морозу та розпачу німців, за втратами з обох боків. Відбивши атаку, зібравши вбитих та поранених, взвод Костяєва прибув у найближчий хутір на відпочинок.

За лазнею, на снігу, Борис побачив убитих залпом артпідготовки старого та стару. Вони лежали, прикриваючи один одного. Місцевий житель Хведор Хвомич розповів, що вбиті приїхали на цей український хутір із Поволжя у голодний рік. Вони пасли колгоспну худобу. Пастух та пастушка. Руки пастуха та пастушки, коли їх ховали, розчепити не змогли. Боєць Ланцов тихо прочитав над старими молитву. Хведор Хвоміч здивувався, що червоноармієць знав молитви. Сам він їх забув, у молодості ходив у безбожниках і старих цих агітував ліквідувати ікони. Але вони його не послухалися.

Солдати взводу зупинилися в будинку, де господаркою була дівчина Люся. Вони відігрівалися і пили самогонку. Всі були втомлені, п'яніли та їли картоплю, не п'яніла лише старшина Мохнаков. Люся випила разом із усіма, сказавши при цьому: «З поверненням вас... Ми так на вас довго чекали. Так довго...»

Солдати по одному лягали спати на підлозі. Ті, хто ще зберігав у собі сили, продовжували пити, їсти, жартувати, згадуючи мирне життя. Борис Костяєв, вийшовши в сіни, почув у темряві метушню і голос Люсі, що зривається: «Не треба. Товариш старшина...» Лейтенант рішуче припинив домагання старшини, вивів його надвір. Між цими людьми, які разом пройшли багато бої та негараздів, спалахнула ворожнеча. Лейтенант погрожував пристрелити старшину, якщо той спробує ще раз образити дівчину. Розлючений Мохнаков пішов до іншої хати.

Люся покликала лейтенанта до будинку, де всі солдати спали. Вона провела Бориса на чисту половину, дала свій халат, щоб він переодягся, і приготувала за грубкою корито з водою. Коли Борис помився і ліг у ліжко, повіки його самі по собі налилися вагою, і сон навалився на нього.

Ще до світанку командир роти викликав лейтенанта Костяєва. Люся навіть не встигла випрати його форму, чим була дуже засмучена. Взвод отримав наказ вибити фашистів із сусіднього села, останнього опорного пункту. Після короткого бою взвод разом із іншими частинами зайняв село. Незабаром туди прибув командувач фронту зі своєю свитою. Ніколи раніше Борис не бачив близько командувача, про якого ходили легенди. В одному з сараїв знайшли німецького генерала, що застрелився. Командувач наказав поховати ворожого генерала з усіма військовими почестями.

Борис Костяєв повернувся з солдатами до того самого будинку, де вони ночували. Лейтенанта знову зморив міцний сон. Вночі до нього прийшла Люся, його перша жінка. Борис розповідав про себе, читав листи своєї матері. Він згадував, як у дитинстві мати возила його до Москви і вони дивилися в балетний театр. На сцені танцювали пастух та пастушка. «Вони любили одне одного, не соромилися кохання і не боялися за неї. Довірливо вони були беззахисні». Тоді Борисові здавалося, що беззахисні недоступні злу...

Люся слухала, затамувавши подих, знаючи, що така ніч уже не повториться. Цієї ночі кохання вони забули про війну - двадцятирічний лейтенант і дівчина, яка була старша за нього на один військовий рік.

Люся дізналася звідкись, що взвод пробуде на хуторі ще дві доби. Але вранці передали наказ ротного: на машинах наздоганяти основні сили, що пішли далеко за противником, що відступив. Люся, вбита раптовим розставанням, спочатку залишилася в хаті, потім не витримала, наздогнала машину, якою їхали солдати. Не соромлячись нікого, вона цілувала Бориса і насилу від нього відірвалася.

Після важких боїв Борис Костяєв просився у замполіта у відпустку. І замполіт уже наважився відправити лейтенанта на короткострокові курси, щоб той міг на добу заїхати до коханої. Борис уже представляв свою зустріч із Люсею... Але нічого цього не сталося. Взвод навіть не відвели на переформування: заважали тяжкі бої. В одному з них героїчно загинув Мохнаков, з протитанковою міною в речовому мішку кинувшись під німецький танк. Того ж дня Бориса поранило осколком у плече.

У медсанбаті народу було багато. Борис довго чекав перев'язок, ліків. Лікар, оглядаючи рану Бориса, не розумів, чому цей лейтенант не йде на поправку. Туга з'їдала Бориса. Якось уночі лікар зайшов до нього і сказав: «Я призначив вас на евакуацію. У похідних умовах душі не лікують...»

Санітарний поїзд відвозив Бориса на схід. На одному з півстанків він побачив жінку, схожу на Люсю... Санітарка вагона Аріна, придивляючись до молодого лейтенанта, дивувалася, чому йому з кожним днем ​​стає дедалі гірше.

Борис дивився у вікно, шкодував себе і поранених сусідів, шкодував Люсю, що залишилася на пустельній площі українського містечка, старого та старої, закопаних на городі. Обличчя пастуха і пастушки він уже не пам'ятав, і виходило: схожі вони на матір, на батька, на всіх людей, яких він колись знав.

Одного ранку Арина прийшла вмивати Бориса і побачила, що він помер. Його поховали у степу, зробивши пірамідку із сигнального стовпчика. Арина сумно похитала головою: «Таке легке поранення, а він помер...»

Послухавши землю, жінка сказала: «Спи. Я піду. Але я повернуся до тебе. Там уже ніхто не може розлучити нас...»

«А він, або те, що було колись, залишився в безмовній землі, обплутаний корінням трав і квітів, що вщухли до весни. Залишився один - серед Росії».

Переказав

По пустельному степу вздовж залізничної лінії, під небом, у якому важким хмарним маренням проступає хребет Уралу, йде жінка. В очах її стоять сльози, дихати стає дедалі важче. У карликового кілометрового стовпа вона зупиняється, ворушачи губами, повторює цифру на стовпчику, сходить з насипу і на сигнальному кургані шукає могилу з пірамідкою. Жінка опускається на коліна перед могилою і шепоче:<Как долго я искала тебя!>

Наші війська добивали майже вже задушене угруповання німецьких військ, командування якого, як і під Сталінградом, відмовилося прийняти ультиматум про беззастережну капітуляцію. Взвод лейтенанта Бориса Костяєва разом з іншими частинами зустрів противника, що проривається. Нічний бій за участю танків та артилерії,<катюш>був страшним - за натиском збожеволілих від морозу та розпачу німців, за втратами з обох боків. Відбивши атаку, зібравши вбитих та поранених, взвод Костяєва прибув у найближчий хутір на відпочинок.

За лазнею, на снігу, Борис побачив убитих залпом артпідготовки старого та стару. Вони лежали, прикриваючи один одного. Місцевий житель Хведор Хвомич розповів, що вбиті приїхали на цей український хутір із Поволжя у голодний рік. Вони пасли колгоспну худобу. Пастух та пастушка. Руки пастуха та пастушки, коли їх ховали, розчепити не змогли. Боєць Ланцов тихо прочитав над старими молитву. Хведор Хвоміч здивувався, що червоноармієць знав молитви. Сам він їх забув, у молодості ходив у безбожниках і старих цих агітував ліквідувати ікони. Але вони його не послухали:

Солдати взводу зупинилися в будинку, де господаркою була дівчина Люся. Вони відігрівалися і пили самогонку. Всі були втомлені, п'яніли та їли картоплю, не п'яніла лише старшина Мохнаков. Люся випила разом з усіма, сказавши:<С возвращением вас: Мы так вас долго ждали. Так долго:>

Солдати по одному лягали спати на підлозі. Ті, хто ще зберігав у собі сили, продовжували пити, їсти, жартувати, згадуючи мирне життя. Борис Костяєв, вийшовши в сіни, почув у темряві метушню і голос Люсі, що зривається:<Не нужно. Товарищ старшина:>Лейтенант рішуче припинив домагання старшини, вивів його надвір. Між цими людьми, які разом пройшли багато бої та негараздів, спалахнула ворожнеча. Лейтенант погрожував пристрелити старшину, якщо той спробує ще раз образити дівчину. Розлючений Мохнаков пішов до іншої хати.

Люся покликала лейтенанта до будинку, де всі солдати спали. Вона провела Бориса на чисту половину, дала свій халат, щоб він переодягся, і приготувала за грубкою корито з водою. Коли Борис помився і ліг у ліжко, повіки його самі налилися вагою, і сон навалився на нього.

Ще до світанку командир роти викликав лейтенанта Костяєва. Люся навіть не встигла випрати його форму, чим була дуже засмучена. Взвод отримав наказ вибити фашистів із сусіднього села, останнього опорного пункту. Після короткого бою взвод разом із іншими частинами зайняв село. Незабаром туди прибув командувач фронту зі своєю свитою. Ніколи раніше Борис не бачив близько командувача, про якого ходили легенди. В одному з сараїв знайшли німецького генерала, що застрелився. Командувач наказав поховати ворожого генерала з усіма військовими почестями.

Борис Костяєв повернувся з солдатами до того самого будинку, де вони ночували. Лейтенанта знову зморив міцний сон. Вночі до нього прийшла Люся, його перша жінка. Борис розповідав про себе, читав листи своєї матері. Він згадував, як у дитинстві мати возила його до Москви і вони дивилися в балетний театр. На сцені танцювали пастух та пастушка.<Они любили друг друга, не стыдились любви и не боялись за нее. В доверчивости они были беззащитны>. Тоді Борисові здавалося, що беззахисні недоступні злу:

Люся слухала, затамувавши подих, знаючи, що така ніч уже не повториться. Цієї ночі кохання вони забули про війну - двадцятирічний лейтенант і дівчина, яка була старша за нього на один військовий рік.

Люся дізналася звідкись, що взвод пробуде на хуторі ще дві доби. Але вранці передали наказ ротного: на машинах наздоганяти основні сили, що пішли далеко за противником, що відступив. Люся, вбита раптовим розставанням, спочатку залишилася в хаті, потім не витримала, наздогнала машину, якою їхали солдати. Не соромлячись нікого, вона цілувала Бориса і насилу від нього відірвалася.

Після тяжких боїв Борис Костяєв просився у замполіта у відпустку. І замполіт уже наважився відправити лейтенанта на короткострокові курси, щоб той міг на добу заїхати до коханої. Борис уже представляв свою зустріч із Люсею: Але нічого цього не сталося. Взвод навіть не відвели на переформування: заважали тяжкі бої. В одному з них героїчно загинув Мохнаков, з протитанковою міною в речовому мішку кинувшись під німецький танк. Того ж дня Бориса поранило осколком у плече.

У медсанбаті народу було багато. Борис довго чекав перев'язок, ліків. Лікар, оглядаючи рану Бориса, не розумів, чому цей лейтенант не йде на поправку. Туга з'їдала Бориса. Якось уночі лікар зайшов до нього і сказав:<Я назначил вас на эвакуацию. В походных условиях души не лечат:>

Санітарний поїзд відвозив Бориса на схід. На одному з півстанків він побачив жінку, схожу на Люсю: Санітарка вагона Аріна, придивляючись до молодого лейтенанта, дивувалася, чому йому з кожним днем ​​стає дедалі гірше.

Борис дивився у вікно, шкодував себе і поранених сусідів, шкодував Люсю, що залишилася на пустельній площі українського містечка, старого та старої, закопаних на городі. Обличчя пастуха і пастушки він уже не пам'ятав, і виходило: схожі вони на матір, на батька, на всіх людей, яких він знав колись.

Одного ранку Арина прийшла вмивати Бориса і побачила, що він помер. Його поховали у степу, зробивши пірамідку із сигнального стовпчика. Аріна сумно похитала головою:<Такое легкое ранение, а он умер:>

Послухавши землю, жінка сказала:<Спи. Я пойду. Но я вернусь к тебе. Там уж никто не в силах разлучить нас:>

<А он, или то, что было им когда-то, остался в безмолвной земле, опутанный корнями трав и цветов, утихших до весны. Остался один - посреди России>.

Уздовж залізничної лінії йде жінка, над якою хмуряться похмурі хмари. Дихати важко, очі самі спускають сльози. Натрапивши на невеликий стовп, і щось говорячи про себе, вона знаходить цифру, що означає номер могили, куди вона, власне, і прямує. "Як я втомилася тебе шукати!" - вимовляє жінка на колінах біля могили.
Війська наших хлопців практично знищили всіх фашистів, які відмовилися ухвалити документ про беззастережну капітуляцію. Взвод лейтенанта Костяєва стояв поруч із нами і брав удар фашистських військ. Бій цієї ночі був страшенно страшний - гриміли рушниці та гармати, скрізь калюжі крові, німці вже не могли стояти на ногах від холоду. Наші взводи успішно впоралися із завданням, відбивши атаку, і рушили на найближчий хутір відпочити.
За лазнею лежали старий зі старою, які були також убиті. Старий лежав на старій. Місцеві жителі розповідали, що вона разом приїхали жити сюди за часів голодування у Поволжі. Вони були пастухами. Пастух та пастушка. Під час похорону їхні руки не могли роз'єднати. Над ними було прочитано невелику молитву. Хведор Хвомич був здивований, коли довідався, що солдат знає молитви. Сам він їх не знав, бо за молодістю зовсім не любив і не вірив у Бога, закликаючи всіх повторювати його.
Люся – господиня будинку, де зупинилися солдати. Їм було тепло завдяки самогонку. Тільки Мохнаков був тверезий серед усіх п'яних та ситих солдатів. Люся теж випила, промовивши: «Ми так довго чекали на вас....Так сильно нудьгували...»
Солдати лягли спати на підлогу. У тих, у кого ще залишалися сили, продовжували веселитись, згадуючи життя, коли про війну навіть ніхто думати не міг. Костяєв, який опинився в сінях, почув голос господині будинку Люсі: «Не треба. Товариш старшина...» Він вивів старшину надвір, тим самим припинивши домагання. Ці дві людини, що пройшли і вогонь і воду, раптом надумали ворогувати. Лейтенант уже був упевнений, що при наступному такому домаганні точно вб'є старшину, який пішов до іншої кімнати.
Люся покликала лейтенанта туди, де солдати вже бачили сьомий сон. Вона налила йому води, дала свій халат і змусила його вмитися, змивши сліди поранень. Лягаючи в ліжко, Борис уже засинав, повіки були дуже важкими.
Світанок не настав, як Костяєв уже стояв у командира роти. Люся ну встигла випрати його форму, чим згодом засмутилася. Нове завдання - нейтралізувати ворогів із сусіднього села, де знаходиться єдина опорна точка, що залишилася. Провівши невеликий бій, взвод зайняв село, де невдовзі й опинився командир усього фронту. Раніше Борис так близько не дивився на командувача, і йому було ніяково. В одному сараї був німецький генерал, який, зробивши суїцид, застрелився. Завдання командувача - поховати генерала, дотримуючись усіх почестей.
Усі солдати разом із Костяєвим повернулися туди, де ночували. Лейтенант знову поринув у глибокий сон. Прийшла Люся – його єдина жінка. Борис розповів про себе, читаючи листи від мами. Він згадував дитинство, як вони разом із мамою були у Москві і дивилися балет. На сцені виступали пастух та пастушка. «Вони були впевнені у своїх почуттях, не приховували їх. Довірливість робила їх беззахисними». Тоді він гадав, що беззахисні не попадуться на зло.
Люся куштувала Борисові слова, знаючи, що такого більше не повториться. Ця ніч була подією - про війну вони забули і піддалися пристрасному коханню.
Люся десь почула, що їхній взвод буде на хуторі близько двох днів. Але наказ командира був такий: наздогнати решту, що пішла неподалік. Люся, здивована розставанням, залишилася в будинку, але вирішила пізніше наздогнати машину із солдатами. Не дивлячись ні на кого, вона пристрасно цілувала Бориса.
Через кілька важких боїв Костяєв просився у відпустку. Але замполіт уже наважився на те, щоб дати Борису відпочити, відправивши його до коханої дівчини. Перед очима Бориса промайнула зустріч із Люсею. Але цього не було. Взвод навіть не переформований, бо довкола точаться бої. Героїчно гине Мохнаков, кинувшись під танк із міною в руках. Того ж дня Борисові прилетів уламок у плече.
У медпункті народу було хоч греблю гати. Довелося довго чекати на свою чергу. Лікар, дивлячись на поранення Бориса, був здивований, чому лейтенант не одужує. Борис сумував. Вночі заходить лікар і каже: «Я записав вас в евакуацію. За таких умов вам не вилікуватися»
Лікарський потяг відвіз лейтенанта у бік сходу. На одному з верстатів була жінка дуже схожа на Люсю. Арина, санітарка молодого вагона, дивилася за лейтенантом і жахалася, чому йому все гірше.
Борис, дивлячись у вікно, шкодував усе: Люсю, що залишилася десь далеко, пастуха та пастушку, закопаних на городі. Їхніх осіб він не запам'ятав, і йому здавалося, що це і мати з батьком, і брат із сестрою, і всі знайомі.
Рано-вранці Арина прийшла до Бориса, але побачила його мертвим. Зробивши піраміду із сигнального стовпа, він був похований у степу. Аріна вимовила фразу: "Невелике поранення, а смерть"
Вслухаючись у землю, жінка сказала: Відпочивай. Я піду. Але я прийду до тебе, і там нас взагалі не розлучить ніхто»
"А все те, що залишилося від нього, лежало в сирій землі, оповитій травою, серед нашої матінки Росії".

Звертаємо вашу увагу, що це лише короткий зміст літературного твору «Пастух та пастушка». У цьому короткому змісті втрачено багато важливих моментів і цитати.