Пуговкін будиночок читати. твори Джанні Родарі для дітей: список. "Подорож "Блакитної стріли"

Джанні Родарі

Смачного!

Ця книга включає велику частину моїх історій, написаних для дітей протягом п'ятнадцяти років. Ви скажете, що цього замало. За 15 років, якби я писав щодня лише одну сторінку, можна було б мати вже приблизно 5500 сторінок. Отже, я написав набагато менше, ніж міг. І все ж я не вважаю себе великим ледарем!

Справа в тому, що у ці роки я ще працював як журналіст і робив багато інших речей. Наприклад, я писав статті для газет та журналів, займався шкільними проблемами, грав зі своєю донькою, слухав музику, ходив гуляти, думав. А думати – це теж корисна справа. Можливо, навіть найкорисніше з усіх інших. На мою думку, кожна людина має півгодини на день думати. Це можна робити усюди - сидячи за столом, гуляючи в лісі, на самоті або в компанії.

Я став письменником майже випадково. Мені хотілося бути скрипалем, і я кілька років навчався грати на скрипці. Але з 1943 року більше не торкаюся до неї. Скрипка так і лежить у мене з того часу. Я весь час збираюся додати струни, яких не вистачає, поправити зламаний гриф, купити новий смичок замість старого, який зовсім розтріпався, і знову розпочати вправи з першої позиції. Можливо, я це колись зроблю, але поки що не маю часу. Мені хотілося б бути художником. Щоправда, у школі у мене завжди були погані позначки з малювання, і все ж таки водити олівцем і писати маслом я завжди дуже любив. На жаль, у школі нас змушували робити такі нудні речі, що вони могли вивести з терпіння корову. Словом, як усі хлопці, я мріяв дуже багато про що, але багато чого потім не зробив, а зробив те, про що найменше думав.

Однак, сам того не підозрюючи, я довго готувався до своєї письменницької діяльності. Наприклад, я став шкільним учителем. Не думаю, що я був дуже добрим учителем: я був надто молодий і мої думки витали дуже далеко від шкільних парт. Можливо, Я був веселим учителем. Я розповідав хлопцям різні смішні історії - історії без жодного сенсу, і чим абсурднішими вони були, тим більше діти сміялися. Це вже дещо означало. У школах, які я знаю, на мою думку, мало сміються. Багато чого, що можна було б вивчити сміючись, вчать зі сльозами – гіркими та марними.

Але не відволікатимемося. Так чи інакше, я маю розповісти вам про цю книгу. Я сподіваюся, що вона буде веселою, як іграшка. До речі, ще одне заняття, якому я хотів би себе присвятити: робити іграшки. Мені завжди хотілося, щоб іграшки були несподіваними, з вигадкою, щоб вони годилися кожному. Такі іграшки довго живуть і ніколи не набридають. Не вміючи працювати ні з деревом, ні з металом, я спробував виготовляти іграшки зі слів. Іграшки, на мою думку, так само важливі, як книги: якби це було не так, хлопці не любили б їх. А якщо вони їх люблять, значить, іграшки вчать їх чогось такого, чого інакше навчитися не можна.

Я хотів би, щоб іграшки служили і дорослим, і маленьким, щоб у них можна було грати всією сім'єю, усім класом разом із учителем. Я хотів би, щоб і мої книги були такими самими. І ця – теж. Вона повинна допомогти батькам зблизитись зі своїми дітьми, щоб з нею можна було б разом посміятися, посперечатися. Я задоволений, коли хлопчик охоче слухає мої історії. Ще більше тішуся, коли ця історія викликає в нього бажання говорити, висловлювати свою думку, ставити дорослим питання, вимагати, щоб вони відповідали.

Моя книга виходить у Радянському Союзі. Я дуже задоволений цим, бо радянські хлопці – чудові читачі. Я зустрічав багато радянських хлопців у бібліотеках, у школах, у Палацах піонерів, у Будинках культури – всюди, де бував. А тепер я вам скажу, де я бував: у Москві, Ленінграді, Ризі, Алма-Аті, Сімферополі, Артеку, Ялті, Севастополі, Краснодарі, Нальчику. В Артеку я познайомився з хлопцями з Крайньої Півночі та Далекого Сходу. Всі вони були чудовими пожирателями книг. Як це добре знати, що книга, яка б вона не була - товста чи тонка, - друкується не для того, щоб лежати десь у пилу на вітрині або в шафі, а для того, щоб її з чудовим апетитом проковтнули, з'їли, перетравили сотні тисяч хлопців.

Тому дякую всім тим, хто підготував цю книгу, і тим, хто, так би мовити, її буде їсти. Сподіваюся, що вона припаде вам до смаку.

Смачного!

Джанні Родарі

Подорож Блакитний Стріли

Глава I. СИНЬОРА БЕЗ П'ЯТИ ХВИЛИН БАРОНЕСА

Фея була стара синьйора, дуже вихована і благородна, майже баронеса.

Мене називають, - бурмотіла вона іноді про себе, - просто Фея, і я не протестую: адже треба мати поблажливість до невігласів. Але я майже баронесу; порядні люди це знають.

Так, синьйора баронеса, - підтакувала служниця.

Я не стовідсоткова баронеса, але до неї мені не вистачає не так багато. І різниця майже непомітна. Чи не так?

Непомітна, синьйора баронеса. І порядні люди не помічають її.

Був саме перший ранок нового року. Цілу ніч безперервно Фея і її служниця подорожували по дахах будинків, розносячи подарунки. Їхні сукні були вкриті снігом та бурульками.

Затопи грубку, - сказала Фея, - треба просушити одяг. І постав на місце мітлу: тепер цілий рік можна не думати про польоти з даху на дах та ще за такого північного вітру.

Служниця поставила мітлу на місце, бурчачи:

Гарне ділко - літати на мітлі! Це в наш час, коли винайшли літаки! Я вже застудилася через це.

Приготуй мені келих квіткового відвару, - наказала Фея, одягнувши окуляри і сідаючи в старе шкіряне крісло, що стояло перед письмовим столом.

Цієї хвилини, баронеса, - сказала служниця.

Фея схвально глянула на неї.

«Тільки вона лінива, – подумала Фея, – але знає правила гарного тону і вміє тримати себе з синьйорою мого кола. Я пообіцяю їй збільшити заробітну плату. Насправді я їй, звичайно, не збільшу, і так грошей не вистачає».

Потрібно сказати, що Фея при своєму благородстві була досить скуповата. Двічі на рік обіцяла вона старій служниці збільшити заробітну плату, але обмежувалася одними обіцянками. Служниці давно вже набридло слухати тільки слова, їй хотілося почути дзвін монет. Якось у неї навіть вистачило мужності сказати про цей баронес. Але Фея дуже обурилася:

Монети та монети! - промовила вона, зітхаючи. - Неосвічені люди тільки й думають, що про гроші. І як недобре, що ти не тільки думаєш, а й говориш про це! Видно, вчити тебе добрим манерам – все одно, що годувати осла цукром.

Джанні Родарі

Смачного!

Ця книга включає велику частину моїх історій, написаних для дітей протягом п'ятнадцяти років. Ви скажете, що цього замало. За 15 років, якби я писав щодня лише одну сторінку, можна було б мати вже приблизно 5500 сторінок. Отже, я написав набагато менше, ніж міг. І все ж я не вважаю себе великим ледарем!

Справа в тому, що у ці роки я ще працював як журналіст і робив багато інших речей. Наприклад, я писав статті для газет та журналів, займався шкільними проблемами, грав зі своєю донькою, слухав музику, ходив гуляти, думав. А думати – це теж корисна справа. Можливо, навіть найкорисніше з усіх інших. На мою думку, кожна людина має півгодини на день думати. Це можна робити усюди - сидячи за столом, гуляючи в лісі, на самоті або в компанії.

Я став письменником майже випадково. Мені хотілося бути скрипалем, і я кілька років навчався грати на скрипці. Але з 1943 року більше не торкаюся до неї. Скрипка так і лежить у мене з того часу. Я весь час збираюся додати струни, яких не вистачає, поправити зламаний гриф, купити новий смичок замість старого, який зовсім розтріпався, і знову розпочати вправи з першої позиції. Можливо, я це колись зроблю, але поки що не маю часу. Мені хотілося б бути художником. Щоправда, у школі у мене завжди були погані позначки з малювання, і все ж таки водити олівцем і писати маслом я завжди дуже любив. На жаль, у школі нас змушували робити такі нудні речі, що вони могли вивести з терпіння корову. Словом, як усі хлопці, я мріяв дуже багато про що, але багато чого потім не зробив, а зробив те, про що найменше думав.

Однак, сам того не підозрюючи, я довго готувався до своєї письменницької діяльності. Наприклад, я став шкільним учителем. Не думаю, що я був дуже добрим учителем: я був надто молодий і мої думки витали дуже далеко від шкільних парт. Можливо, Я був веселим учителем. Я розповідав хлопцям різні смішні історії - історії без жодного сенсу, і чим абсурднішими вони були, тим більше діти сміялися. Це вже дещо означало. У школах, які я знаю, на мою думку, мало сміються. Багато чого, що можна було б вивчити сміючись, вчать зі сльозами – гіркими та марними.

Але не відволікатимемося. Так чи інакше, я маю розповісти вам про цю книгу. Я сподіваюся, що вона буде веселою, як іграшка. До речі, ще одне заняття, якому я хотів би себе присвятити: робити іграшки. Мені завжди хотілося, щоб іграшки були несподіваними, з вигадкою, щоб вони годилися кожному. Такі іграшки довго живуть і ніколи не набридають. Не вміючи працювати ні з деревом, ні з металом, я спробував виготовляти іграшки зі слів. Іграшки, на мою думку, так само важливі, як книги: якби це було не так, хлопці не любили б їх. А якщо вони їх люблять, значить, іграшки вчать їх чогось такого, чого інакше навчитися не можна.

Я хотів би, щоб іграшки служили і дорослим, і маленьким, щоб у них можна було грати всією сім'єю, усім класом разом із учителем. Я хотів би, щоб і мої книги були такими самими. І ця – теж. Вона повинна допомогти батькам зблизитись зі своїми дітьми, щоб з нею можна було б разом посміятися, посперечатися. Я задоволений, коли хлопчик охоче слухає мої історії. Ще більше тішуся, коли ця історія викликає в нього бажання говорити, висловлювати свою думку, ставити дорослим питання, вимагати, щоб вони відповідали.

Моя книга виходить у Радянському Союзі. Я дуже задоволений цим, бо радянські хлопці – чудові читачі. Я зустрічав багато радянських хлопців у бібліотеках, у школах, у Палацах піонерів, у Будинках культури – всюди, де бував. А тепер я вам скажу, де я бував: у Москві, Ленінграді, Ризі, Алма-Аті, Сімферополі, Артеку, Ялті, Севастополі, Краснодарі, Нальчику. В Артеку я познайомився з хлопцями з Крайньої Півночі та Далекого Сходу. Всі вони були чудовими пожирателями книг. Як це добре знати, що книга, яка б вона не була - товста чи тонка, - друкується не для того, щоб лежати десь у пилу на вітрині або в шафі, а для того, щоб її з чудовим апетитом проковтнули, з'їли, перетравили сотні тисяч хлопців.

Тому дякую всім тим, хто підготував цю книгу, і тим, хто, так би мовити, її буде їсти. Сподіваюся, що вона припаде вам до смаку.

Смачного!

Джанні Родарі

Подорож Блакитний Стріли

Глава I. СИНЬОРА БЕЗ П'ЯТИ ХВИЛИН БАРОНЕСА

Фея була стара синьйора, дуже вихована і благородна, майже баронеса.

Мене називають, - бурмотіла вона іноді про себе, - просто Фея, і я не протестую: адже треба мати поблажливість до невігласів. Але я майже баронесу; порядні люди це знають.

Так, синьйора баронеса, - підтакувала служниця.

Я не стовідсоткова баронеса, але до неї мені не вистачає не так багато. І різниця майже непомітна. Чи не так?

Непомітна, синьйора баронеса. І порядні люди не помічають її.

Був саме перший ранок нового року. Цілу ніч безперервно Фея і її служниця подорожували по дахах будинків, розносячи подарунки. Їхні сукні були вкриті снігом та бурульками.

Затопи грубку, - сказала Фея, - треба просушити одяг. І постав на місце мітлу: тепер цілий рік можна не думати про польоти з даху на дах та ще за такого північного вітру.

Служниця поставила мітлу на місце, бурчачи:

Гарне ділко - літати на мітлі! Це в наш час, коли винайшли літаки! Я вже застудилася через це.

Приготуй мені келих квіткового відвару, - наказала Фея, одягнувши окуляри і сідаючи в старе шкіряне крісло, що стояло перед письмовим столом.

Цієї хвилини, баронеса, - сказала служниця.

Фея схвально глянула на неї.

«Тільки вона лінива, – подумала Фея, – але знає правила гарного тону і вміє тримати себе з синьйорою мого кола. Я пообіцяю їй збільшити заробітну плату. Насправді я їй, звичайно, не збільшу, і так грошей не вистачає».

Потрібно сказати, що Фея при своєму благородстві була досить скуповата. Двічі на рік обіцяла вона старій служниці збільшити заробітну плату, але обмежувалася одними обіцянками. Служниці давно вже набридло слухати тільки слова, їй хотілося почути дзвін монет. Якось у неї навіть вистачило мужності сказати про цей баронес. Але Фея дуже обурилася:

Монети та монети! - промовила вона, зітхаючи. - Неосвічені люди тільки й думають, що про гроші. І як недобре, що ти не тільки думаєш, а й говориш про це! Видно, вчити тебе добрим манерам – все одно, що годувати осла цукром.

Фея зітхнула та уткнулася у свої книги.

Отже, підіб'ємо баланс. Справи цього року погані, грошей замало. Ще б пак, всі хочуть отримати від Феї хороші подарунки, а коли мова заходить про те, щоб платити за них, всі починають торгуватися. Усі намагаються позичати, обіцяючи сплатити потім, ніби Фея - це якийсь ковбасник. Втім, сьогодні особливо скаржитися нема чого: всі іграшки, які були в магазині, розійшлися, і зараз нам потрібно буде принести зі складу нові.

Вона закрила книгу і почала роздруковувати листи, які виявила у своїй поштовій скриньці.

Так і знала! – заговорила вона. - Я ризикую захворіти на запалення легень, розносячи свої товари, і жодної подяки! Цей не хотів дерев'яну шаблю – подавайте йому пістолет! А чи знає він, що пістолет коштує на тисячу лір дорожче? Інший, уявіть собі, хотів отримати аероплан! Його батько - швейцар кур'єра секретаря одного службовця лотереї, і було у нього на покупку подарунка лише триста лір. Що я могла подарувати йому такі гроші?

Фея кинула листи назад у ящик, зняла окуляри і покликала:

Тереза, відвар готовий?

Готовий, готовий, синьйора баронеса.

І стара служниця подала баронесі келих, що димився.

Ти влила сюди крапельку рому?

Цілих дві ложечки!

Мені вистачило б і однієї… Тепер я розумію, чому сулія майже спорожніла. Подумати тільки, ми купили її лише чотири роки тому!

Потягуючи маленькими ковтками киплячий напій і примудряючись не обпалюватися при цьому, як це вміють робити тільки старі синьйори.

Фея бродила своїм маленьким царством, дбайливо перевіряючи кожен куточок кухні, магазину і маленької дерев'яної драбинки, яка вела на другий поверх, де була спальня.

Як сумно виглядав магазин з опущеними шторами, порожніми вітринами та шафами, заваленими коробками без іграшок та купами обгорткового паперу!

Приготуй ключі від складу та свічку, – сказала фея, – треба принести нові іграшки.

Але, синьйора баронеса, ви хочете працювати навіть сьогодні, в день вашого свята? Невже ви думаєте, що хтось прийде сьогодні за покупками? Адже новорічна ніч, ніч Феї вже минула…

Джанні Родарі(італ Gianni Rodari, повне ім'я - Джованні Франческо Родарі, італ. Giovanni Francesco Rodari) - відомий італійський дитячий письменник та журналіст.

Джанні Родарі народився у маленькому містечку Оменья (Північна Італія). Його батько, булочник за фахом, помер, коли Джанні було лише десять років. Родарі та його два брати, Чезаре і Маріо, росли в рідному селі матері, Варесотто. Болючий і слабкий з дитинства хлопчик захоплювався музикою (брав уроки гри на скрипці) та книгами (прочитав Ніцше, Шопенгауера, Леніна та Троцького). Після трьох років навчання у семінарії Родарі отримав диплом вчителя та у віці 17 років почав викладати у початкових класах місцевих сільських шкіл. У 1939 р. якийсь час відвідував філологічний факультет Міланського університету.

Під час Другої світової війни Родарі було звільнено від служби через погане здоров'я. Після загибелі двох близьких друзів та ув'язнення брата Чезаре у концентраційному таборі став учасником Руху Опору та у 1944 році вступив до Італійської комуністичної партії.

У 1948 р. Родарі став журналістом у комуністичній газеті "Уніта" ("L"Unita") і почав писати книги для дітей. У 1950 р. партія призначила його редактором щотижневого журналу для дітей "Піонер" ("Il" Pioniere"). У 1951 р. Родарі опублікував першу збірку віршів - "Книга веселих віршів" - і свій найвідоміший твір "Пригоди Чиполліно" (російський переклад побачив світ у 1953 р.). Цей твір отримав особливо широку популярність в СРСР, де по йому було знято мультфільм у 1961 році, а потім і фільм-казка "Чіполліно" 1973 року, де Джанні Родарі знявся в камео.

У 1952 р. вперше поїхав до СРСР, де потім бував неодноразово. У 1953 р. одружився з Марією Терезою Феретті, яка через чотири роки народила йому дочку, Паолу. У 1957 р. Родарі склав іспит на звання професійного журналіста. У 1966-1969 р. Родарі не публікував книг і лише працював над проектами з дітьми.

У 1970 р. письменник отримав престижну премію Ганса Християна Андерсена, яка допомогла йому набути всесвітньої популярності.

Також писав вірші, які дійшли російського читача у перекладах Самуїла Маршака.

Джані Родарі (1920-1980) – італійський дитячий поет та письменник, журналіст та казкар.

Дитинство

Джанні народився 23 жовтня 1920 року у невеликому містечку Оменья, що на півночі Італії. Справжнє повне ім'я письменника – Джованні Франческо Родарі. Його тато, Джузеппе Родарі, працював булочником, його рано не стало, коли Джанні було лише 10 років. Сім'я була бідною, жалування батька не вистачало, і мама, Маддалена Аріоккі, підробляла служницею в багатих будинках.

У сім'ї росли ще два сини – Маріо та Чезаре. Після смерті батька мати з трьома дітьми повернулася до свого рідного села Варесотто, де й пройшло дитинство хлопчаків.

Джанні з ранніх років зростала хворобливою і ослабленою дитиною. Дуже сильно йому подобалася музика, він навіть брав кілька уроків гри на скрипці. Але ще більше він любив книжки. Щоправда, читав хлопчик далеко не дитячу літературу: твори Ніцше та Шопенгауера, роботи Леніна та Троцького.

Незважаючи на бідність, Джанні ріс талановитим і добрим хлопчиськом. Він був неймовірним фантазером, постійно мріяв і вірив у краще. Можливо, саме це й зробило з нього письменника – найкращого друга дітей у всьому світі.

Навчання, робота, війна

Джанні пішов навчатись у семінарію для бідних, крім навчання там ще годували та давали одяг. Провчившись три роки, юнак отримав диплом викладача початкової школи та зайнявся вчительською діяльністю у місцевому сільському навчальному закладі. Йому на той момент було лише 17 років. Пізніше він сам про себе говорив: «Педагог з мене вийшов ніякий, зате дітлахів на моїх уроках не сумувала».

Коли йому виповнилося 19 років, Джанні поїхав до Мілана, де слухав лекції філологічного факультету в Каталіцькому університеті. Тоді ж він став членом молодіжної фашистської організації "Італійська лікторська молодь".

На Другу світову війну юнака не закликали за станом здоров'я. З 1941 до 1943 року він знову працював викладачем у початкових класах і був членом фашистської партії. Але наприкінці 1943 року, після того, як Німеччина окупувала Італію, брат Чезаре опинився у фашистському концтаборі, а двоє найкращих друзів загинули від рук німців, Джанні вступив у Рух Опору, а 1944 року його прийняли до Італійської партії комуністів.

Літературна та журналістська діяльність

У 1948 році Джанні почав працювати журналістом у видавництві італійських комуністів «Уніта», одночасно з цим захопився написанням дитячих книжок, що в майбутньому і стало його основною діяльністю.

1950 року в Римі створили щотижневий дитячий журнал, і Джанні був призначений партією на посаду головного редактора. У 1951 році там були надруковані його роботи «Книжка веселих поезій» та «Пригоди Чиполліно».

Його членство у комуністичній партії сприяло популяризації книг Родарі у Радянському Союзі. 1953 року радянські діти вже могли читати російський переклад «Пригод Чиполліно», 1961 року за твором зняли мультфільм, а 1973 року вийшов на екрани художній фільм-казка «Чіполліно», де зіграв сам автор – італієць Джанні Родарі, він знявся в ролі самого себе.

1952 року Джанні відвідав Радянський Союз перший раз, потім він бував у цій країні неодноразово.

У 1957 році Родарі склав іспити і отримав звання професійного журналіста. Але писати для дітей він не припинив, один за одним виходять його збірки поезій та оповідань:

• "Потяг віршів";
• «Вірші у небі та землі»;
• "Казки по телефону";
• "Торт у небі".

У нашій країні дуже популярні його твори, які були екранізовані:

• "Джельсоміно в Країні брехунів" (фільм "Чарівний голос Джельсоміно");
• "Подорож Блакитної стріли" (фільм "Блакитна стріла").

А також вірш, який, напевно, знав кожен радянський школяр – «Чим пахнуть ремесла?»

1970 року письменника удостоїли престижної премії Ганса Християна Андерсена, завдяки чому Джанні Родарі дізнався весь світ. На одержанні нагороди він сказав: «Казка дає нам ключ, за допомогою якого можна увійти в дійсність іншими шляхами».

Своїми казками Родарі вчив дітей не лише пізнавати світ, а й перетворювати його: перемагати горе та несправедливість, у важких ситуаціях все одно вірити у світло та добро.

Особисте життя

У 1953 році Джанні одружився, його дружиною стала Марія Тереза ​​Ферретті. Через 4 роки у пари народилася дівчинка Паола.

Якось у поїздку до СРСР Джанні взяв із собою маленьку дочку, вони йшли повз вітрини радянських магазинів і в одному з них впізнали синьйора Помідора, Вишеньку, Чиполліно, Принца Лимона. Він зупинився перед цим магазином іграшок цілком щасливим, бо здійснилася його мрія з дитинства: герої його творів стали друзями дітей.

Наприкінці 70-х років Джанні Родарі важко захворів, йому було зроблено операцію, але вона пройшла невдало. Письменник помер 14 квітня 1980 року у Римі, його поховали на цвинтарі Верано.

Казки Родарі читати

Про Джанні Родарі

1920 року в Італії в сім'ї булочника народився хлопчик Джанні. Він часто хворів, плакав, важко піддавався вихованню. Малюк сам захопився музикою та літературою, грав на скрипці та читав незвичайні для дітей книги Ніцше та Шопенгауера.

Душою сім'ї був батько, що вмів веселитися та наповнювати життя дружини та трьох синів радістю. Його смерть стала важким ударом для Джанні, його матері, братів Маріо та Чезаре. Мама працювала вдень та вночі, щоб хоч якось прогодувати сім'ю.

Хлопчики навчалися в духовній семінарії, адже в ній не потрібно було платити і всією душею ненавиділи навчання, нудне розмірене життя і бідність. Джанні проводив весь час у бібліотеці, щоб хоч якось убити час, а потім увійшов у смак і від книг його вже було не відірвати.

У 1937 році муки Джанні закінчилися разом із закінченням семінарії. Молода людина почала працювати вчителем, щоб заробити грошей і допомогти матері, одночасно навчаючись у Міланському університеті. Проте з початком війни змінилося життя Джанні Родарі.

Знаменним у його долі роком став 1952 – саме тоді майбутній письменник приїхав до СРСР, де згодом його казки полюбили більше, ніж на батьківщині. 1970 року отримана Джанні премія Андерсена принесла йому довгоочікувану популярність.

Про казки Джанні Родарі

Казки Джанні Родарі - це фантастичні історії, в яких немає банальності чи нав'язливої ​​моралі, все в них просто і водночас наповнене магією. Читаючи казки Родарі, дорослий неодноразово здивується дару автора вигадувати незвичайних персонажів. Дитина ж завжди читає або слухає з палаючими очима про чудеса, що відбуваються в казках, співпереживає героям.

Так чи інакше, потрібно бути неординарною людиною і дуже любити дітей, щоб написати такі чудові казки, наповнити їх радістю та веселощами, відтінити трохи сумом, але лише трохи.

Сам Джанні Родарі дуже хотів, щоб до його казок діти ставилися як до іграшок, тобто веселилися, вигадували свої кінцівки історіям, які б їм ніколи не набридали. Родарі намагався допомогти батькам зблизитися зі своїми дітьми і дуже радів, якщо книга не просто читалася, а й викликала в дітей віком бажання говорити, сперечатися, вигадувати свої історії.

Хотілося б закінчити нашу коротку історію про життя і творчість Джанні Родарі його словами: «Книжки - це найкращі іграшки, а без іграшок діти просто не можуть вирости добрими».