Сомерсет Моем "Тягар пристрастей людських" (1915). Виклад: Вільям Сомерсет Моем. Тягар пристрастей людських


Тягар пристрастей людських
Короткий зміст роману
Дія відбувається на початку XX ст.
Дев'ятирічний Філіп Кері залишається сиротою, і його відправляють на виховання до дядька-священика у Блекстебл. Священик не відчуває до племінника ніжних почуттів, але в його будинку Філіп знаходить безліч книг, які допомагають йому забути про самотність.
У школі, куди віддали хлопчика, однокашники знущаються з нього (Філіп хром від народження), чому він стає болісно боязкий і сором'язливий – йому здається, що страждання – доля всього його життя. Філіп благає Бога зробити його здоровим, і в тому, що дива не відбувається, звинувачує одного себе - він думає, що йому не вистачає віри.
Він ненавидить школу і не хоче вступати до Оксфорду. Всупереч бажанню дядька, він прагне повчитися в Німеччині, і йому вдається наполягти на своєму.
У Берліні Філіп підпадає під вплив одного зі своїх товаришів по навчанню, англійця Хейуорда, який здається йому неабияким і талановитим, не помічаючи, що навмисна незвичайність того - лише поза, за якою не стоїть нічого. Але суперечки Хейуорда та його співрозмовників про літературу та релігію залишають величезний слід у душі Філіпа: він раптом розуміє, що більше не вірить у Бога, не боїться пекла і що людина відповідає за свої вчинки лише перед собою.
Пройшовши курс у Берліні, Філіп повертається в Блекстебл і зустрічає там міс Вілкінсон, дочка колишнього помічника містера Кері. Їй близько тридцяти, вона манірна і кокетлива, спочатку вона не подобається Філіпу, але незабаром стає його коханкою. Філіп дуже гордий, у листі Хейуорд він складає красиву романтичну історію. Але коли реальна міс Уїлкінсон їде, відчуває величезне полегшення та смуток тому, що реальність така не схожа на мрії.
Дядько, змирившись із небажанням Філіпа вступати в Оксфорд, відправляє його до Лондона навчатися професії бухгалтера. У Лондоні Філіпу погано: друзів немає, а робота наводить нестерпну тугу. І коли від Хейуорда надходить лист із пропозицією виїхати до Парижа і зайнятися живописом, Філіпу здається, що це бажання давно зріло в душі в нього самого. Провчившись лише рік, він, незважаючи на заперечення дядька, їде до Парижа.
У Парижі Філіп вступив до мистецької студії "Амітріно"; освоїтися на новому місці йому допомагає Фанні Прайс - вона дуже негарна і неохайна, її терпіти не можуть за грубість і величезну зарозумілість при повній відсутності здібностей до малювання, але Філіп все одно вдячний їй.
Життя паризької богеми змінює світогляд Філіпа: він не вважає етичні завдання основними мистецтва, хоча сенс життя як і бачить у християнської чесноти. Поет Кроншоу, не згодний з такою позицією, пропонує Філіпу для розуміння справжньої мети людського існуванняподивитися на візерунок перського килима.
Коли Фанні, дізнавшись, що влітку Філіп із приятелями їде з Парижа, влаштувала потворну сцену, Філіп зрозумів, що вона закохана в нього. А після повернення він не побачив Фанні в студії і, поглинений заняттями, забув про неї. Через кілька місяців від Фанні приходить лист із проханням зайти до неї: вона три дні нічого не їла. Прийшовши, Філіп виявляє, що Фанні наклала на себе руки. Це вразило Філіпа. Його мучить почуття провини, але найбільше – безглуздість подвижництва Фанні. Він починає сумніватися і у своїх здібностях до живопису і поводиться з цими сумнівами до одного з учителів. І справді, той радить йому розпочати життя наново, бо з нього може вийти лише посередній художник.
Звістка про смерть тітки змушує Філіпа поїхати до Блекстеблу, і до Парижа він більше не повернеться. Розлучившись із живописом, він хоче вивчати медицину і вступає до інституту при лікарні св. Луки у Лондоні. В своїх філософських роздумівФіліп приходить до висновку, що совість – головний ворог особистості у боротьбі за свободу, і створює собі нове життєве правило: треба слідувати своїм природним нахилам, але з належною оглядкою на поліцейського за рогом.
Якось у кафе він заговорив з офіціанткою на ім'я Мілдред; вона відмовилася підтримати розмову, зачепивши його самолюбство. Скоро Філіп розуміє, що закоханий, хоча чудово бачить всі її недоліки: вона негарна, вульгарна, її манери сповнені огидної манірності, її груба мова говорить про убогість думки. Тим не менш, Філіп хоче отримати її за всяку ціну, аж до одруження, хоча і усвідомлює, що це буде загибеллю для нього. Але Мілдред заявляє, що одружується з іншим, і Філіп, розуміючи, що Головна причинайого мук – уражене марнославство, зневажає себе не менше, ніж Мілдред. Але треба жити далі: складати іспити, зустрічатися з друзями.
Знайомство з молодою симпатичною жінкою на ім'я Нора Несбіт – вона дуже мила, дотепна, вміє легко ставитися до життєвих негараздів – повертає йому віру в себе та заліковує душевні рани. Ще одного друга Філіп знаходить, захворівши на грип: за ним дбайливо доглядає його сусід, лікар Гріффітс.
Але Мілдред повертається - дізнавшись, що вона вагітна, її названий зізнався, що одружений. Філіп залишає Нору і приймається допомагати Мілдред - така сильна його любов. Новонароджену дівчинку Мілдред віддає на виховання, не відчуваючи до дочки ніяких почуттів, зате закохується в Гріффітса і вступає з ним у зв'язок. Ображений Філіп, проте, потай сподівається, що Мілдред знову повернеться до нього. Тепер він часто згадує про Hope: вона любила його, а він вчинив із нею мерзотно. Він хоче повернутися до неї, але дізнається, що вона заручена. Скоро до нього доходить чутка, що Гріффітс порвав з Мілдред: вона швидко набридла йому.
Філіп продовжує вчитися та працювати асистентом в амбулаторії. Спілкуючись із безліччю самих різних людей, бачачи їх сміх і сльози, горе і радість, щастя і розпач, він розуміє, що життя складніше абстрактних понять про добро і зло. До Лондону приїжджає Кроншоу, який нарешті зібрався видати свої вірші. Він дуже хворий: переніс запалення легенів, але не бажаючи слухати лікарів, продовжує пити, бо тільки випивши, стає самим собою. Бачачи тяжке становище старого друга, Філіп перевозить його до себе; той невдовзі вмирає. І знову Філіпа пригнічує думку про безглуздість його життя, і винайдене за аналогічних обставин життєве правило тепер здається йому дурним.
Філіп зближується з одним із своїх пацієнтів, Торпом Ательні, і дуже прив'язується до нього та його родини: гостинної дружини, здорових веселих дітей. Філіпу подобається бувати у них у домі, грітися біля їхнього затишного вогнища. Ательні знайомить його з картинами Ель Греко. Філіп приголомшений: йому відкрилося, що самозречення не менш пристрасне і рішуче, ніж покірність пристрастям.
Знов зустрівши Мілдред, яка тепер заробляє на життя проституцією, Філіп з жалю, вже не відчуваючи до неї колишніх почуттів, пропонує їй оселитися в нього як прислуга. Але вона не вміє господарювати і не хоче шукати роботу. У пошуках грошей Філіп починає грати на біржі, і перший досвід йому вдається настільки, що він може дозволити собі прооперувати хвору ногу і поїхати з Мілдред до моря.
У Брайтоні вони мешкають в окремих кімнатах. Мілдред це злить: вона хоче переконати всіх, що Філіп - її чоловік, і після повернення до Лондона намагається його спокусити. Але це їй не вдається - тепер Філіп відчуває до неї фізичну огиду, і вона в люті йде, влаштувавши погром у його будинку і забравши дитину, до якої Філіп встиг прив'язатися.
Усі заощадження Філіпа пішли на переїзд із квартири, яка викликає у нього важкі спогади і до того ж надто велика для нього одного. Щоб якось виправити становище, він знову намагається грати на біржі і розоряється. Дядько відмовляє йому в допомозі, і Філіп змушений залишити навчання, з'їхати з квартири, ночувати на вулиці та голодувати. Дізнавшись про тяжке становище Філіпа, Ательні влаштовує його на роботу в магазин.
Звістка про смерть Хейуорда змушує Філіпа знову задуматися про сенс людського життя. Він згадує слова вже померлого Кроншоу про перський килим. Зараз він тлумачить їх так: хоча людина і плете візерунок свого життя безцільно, але, вплітаючи різні нитки і створюючи малюнок на власний розсуд, він повинен задовольнятися цим. У унікальності малюнка і полягає його зміст. Тоді ж відбувається остання зустрічз Мілдред. Вона пише, що хвора, що її дитина померла; крім того, прийшовши до неї, Філіп з'ясовує, що вона повернулася до колишніх занять. Після тяжкої сцени він іде назавжди – цей мрак його життя нарешті розсіюється.
Отримавши спадщину після смерті дядька, Філіп повертається в інститут і, закінчивши навчання, працює асистентом у доктора Саута, причому настільки успішно, що той пропонує Філіпу стати його компаньйоном. Але Філіп хоче вирушити подорожувати, “щоб знайти землю обітовану і пізнати самого себе”.
Між тим старша дочкаАтельні, Саллі, дуже подобається Філіпу, і одного разу на зборі хмелю він піддається своїм почуттям ... Саллі повідомляє, що вагітна, і Філіп вирішує принести себе в жертву і одружитися з нею. Потім виявляється, що Саллі помилилася, але Філіп чомусь не відчуває полегшення. Раптом він розуміє, що шлюб - не самопожертва, що відмова від вигаданих ідеалів заради сімейного щастя якщо і є поразкою, то воно найкраще за перемоги... Філіп просить Саллі стати його дружиною. Вона погоджується, і Філіп Кері нарешті знаходить ту обітовану землю, до якої так довго прагнула його душа.


(No Ratings Yet)



Ви зараз читаєте: Тягар пристрастей людських Моем ВільямСомерсет

Дія відбувається на початку XX ст.

Дев'ятирічний Філіп Кері залишається сиротою, і його відправляють на виховання до дядька-священика у Блекстебл. Священик не відчуває до племінника ніжних почуттів, але в його будинку Філіп знаходить безліч книг, які допомагають йому забути про самотність.

У школі, куди віддали хлопчика, однокашники знущаються з нього (Філіп хром від народження), чому він стає болісно боязкий і сором'язливий - йому здається, що страждання - доля всього його життя. Філіп благає Бога зробити його здоровим, і в тому, що дива не відбувається, звинувачує одного себе - він думає, що йому не вистачає віри.

Він ненавидить школу і не хоче вступати до Оксфорду. Всупереч бажанню дядька, він прагне повчитися в Німеччині, і йому вдається наполягти на своєму.

У Берліні Філіп підпадає під вплив одного зі своїх товаришів по навчанню, англійця Хейуорда, який здається йому неабияким і талановитим, не помічаючи, що навмисна незвичайність того - лише поза, за якою не стоїть нічого. Але суперечки Хейуорда та його співрозмовників про літературу та релігію залишають величезний слід у душі Філіпа: він раптом розуміє, що більше не вірить у Бога, не боїться пекла і що людина відповідає за свої вчинки лише перед собою.

Пройшовши курс у Берліні, Філіп повертається в Блекстебл і зустрічає там міс Вілкінсон, дочка колишнього помічника містера Кері. Їй близько тридцяти, вона манірна і кокетлива, спочатку вона не подобається Філіпу, але незабаром стає його коханкою. Філіп дуже гордий, у листі Хейуорд він складає прекрасну романтичну історію. Але коли реальна міс Уїлкінсон їде, відчуває величезне полегшення та смуток тому, що реальність така не схожа на мрії.

Дядько, змирившись із небажанням Філіпа вступати в Оксфорд, відправляє його до Лондона навчатися професії бухгалтера. У Лондоні Філіпу погано: друзів немає, а робота наводить нестерпну тугу. І коли від Хейуорда надходить лист із пропозицією виїхати до Парижа і зайнятися живописом, Філіпу здається, що це бажання давно зріло в душі в нього самого. Провчившись лише рік, він, незважаючи на заперечення дядька, їде до Парижа.

У Парижі Філіп вступив до художньої студії «Амітріно»; освоїтися на новому місці йому допомагає Фанні Прайс - вона дуже некрасива і неохайна, її терпіти не можуть за грубість і величезну зарозумілість за повної відсутності здібностей до малювання, але Філіп все одно вдячний їй.

Життя паризької богеми змінює світогляд Філіпа: він не вважає етичні завдання основними мистецтва, хоча сенс життя як і бачить у християнської чесноти. Поет Кроншоу, не згодний з такою позицією, пропонує Філіпу для розуміння справжньої мети людського існування подивитися на візерунок перського килима.

Коли Фанні, дізнавшись, що влітку Філіп із приятелями їде з Парижа, влаштувала потворну сцену, Філіп зрозумів, що вона закохана в нього. А після повернення він не побачив Фанні в студії і, поглинений заняттями, забув про неї. Через кілька місяців від Фанні приходить лист із проханням зайти до неї: вона три дні нічого не їла. Прийшовши, Філіп виявляє, що Фанні наклала на себе руки. Це вразило Філіпа. Його мучить почуття провини, але найбільше - безглуздість подвижництва Фанні. Він починає сумніватися і у своїх здібностях до живопису і поводиться з цими сумнівами до одного з учителів. І справді, той радить йому розпочати життя наново, бо з нього може вийти лише посередній художник.

Звістка про смерть тітки змушує Філіпа поїхати до Блекстеблу, і до Парижа він більше не повернеться. Розлучившись із живописом, він хоче вивчати медицину і вступає до інституту при лікарні св. Луки у Лондоні. У своїх філософських роздумах Філіп приходить до висновку, що совість - головний ворог особистості у боротьбі за свободу, і створює собі нове життєве правило: треба слідувати своїм природним нахилам, але з належною оглядкою на поліцейського за рогом.

Якось у кафе він заговорив з офіціанткою на ім'я Мілдред; вона відмовилася підтримати розмову, зачепивши його самолюбство. Скоро Філіп розуміє, що закоханий, хоча чудово бачить всі її недоліки: вона негарна, вульгарна, її манери сповнені огидної манірності, її груба мова говорить про убогість думки. Тим не менш, Філіп хоче отримати її за всяку ціну, аж до одруження, хоча і усвідомлює, що це буде загибеллю для нього. Але Мілдред заявляє, що виходить заміж за іншого, і Філіп, розуміючи, що головна причина його мук - вражена марнославство, зневажає себе не менше, ніж Мілдред. Але треба жити далі: складати іспити, зустрічатися з друзями.

Знайомство з молодою симпатичною жінкою на ім'я Нора Несбіт - вона дуже мила, дотепна, вміє легко ставитися до життєвих негараздів - повертає йому віру в себе та заліковує душевні рани. Ще одного друга Філіп знаходить, захворівши на грип: за ним дбайливо доглядає його сусід, лікар Гріффітс.

Але Мілдред повертається - дізнавшись, що вона вагітна, її названий зізнався, що одружений. Філіп залишає Нору і приймається допомагати Мілдред - така сильна його любов. Новонароджену дівчинку Мілдред віддає на виховання, не відчуваючи до дочки ніяких почуттів, зате закохується в Гріффітса і вступає з ним у зв'язок. Ображений Філіп, проте, потай сподівається, що Мілдред знову повернеться до нього. Тепер він часто згадує про Hope: вона любила його, а він вчинив із нею мерзотно. Він хоче повернутися до неї, але дізнається, що вона заручена. Скоро до нього доходить чутка, що Гріффітс порвав з Мілдред: вона швидко набридла йому.

Філіп продовжує вчитися та працювати асистентом в амбулаторії. Спілкуючись з безліччю різних людей, бачачи їх сміх і сльози, горе і радість, щастя і розпач, він розуміє, що життя складніше абстрактних понять про добро і зло. До Лондону приїжджає Кроншоу, який нарешті зібрався видати свої вірші. Він дуже хворий: переніс запалення легенів, але не бажаючи слухати лікарів, продовжує пити, бо тільки випивши, стає самим собою. Бачачи тяжке становище старого друга, Філіп перевозить його до себе; той невдовзі вмирає. І знову Філіпа пригнічує думку про безглуздість його життя, і винайдене за аналогічних обставин життєве правило тепер здається йому дурним.

Філіп зближується з одним із своїх пацієнтів, Торпом Ательні, і дуже прив'язується до нього та його родини: гостинної дружини, здорових веселих дітей. Філіпу подобається бувати у них у домі, грітися біля їхнього затишного вогнища. Ательні знайомить його з картинами Ель Греко. Філіп приголомшений: йому відкрилося, що самозречення не менш пристрасне і рішуче, ніж покірність пристрастям.

Знов зустрівши Мілдред, яка тепер заробляє на життя проституцією, Філіп з жалю, вже не відчуваючи до неї колишніх почуттів, пропонує їй оселитися в нього як прислуга. Але вона не вміє господарювати і не хоче шукати роботу. У пошуках грошей Філіп починає грати на біржі, і перший досвід йому вдається настільки, що він може дозволити собі прооперувати хвору ногу і поїхати з Мілдред до моря.

У Брайтоні вони мешкають в окремих кімнатах. Мілдред це злить: вона хоче переконати всіх, що Філіп - її чоловік, і після повернення до Лондона намагається його спокусити. Але це їй не вдається - тепер Філіп відчуває до неї фізичну огиду, і вона в люті йде, влаштувавши погром у його будинку і забравши дитину, до якої Філіп встиг прив'язатися.

Усі заощадження Філіпа пішли на переїзд із квартири, яка викликає у нього важкі спогади і до того ж надто велика для нього одного. Щоб якось виправити становище, він знову намагається грати на біржі і розоряється. Дядько відмовляє йому в допомозі, і Філіп змушений залишити навчання, з'їхати з квартири, ночувати на вулиці та голодувати. Дізнавшись про тяжке становище Філіпа, Ательні влаштовує його на роботу в магазин.

Звістка про смерть Хейуорда змушує Філіпа знову задуматися про сенс людського життя. Він згадує слова вже померлого Кроншоу про перський килим. Зараз він тлумачить їх так: хоча людина і плете візерунок свого життя безцільно, але, вплітаючи різні нитки і створюючи малюнок на власний розсуд, він повинен задовольнятися цим. У унікальності малюнка і полягає його зміст. Тоді ж відбувається остання зустріч із Мілдред. Вона пише, що хвора, що її дитина померла; крім того, прийшовши до неї, Філіп з'ясовує, що вона повернулася до колишніх занять. Після тяжкої сцени він іде назавжди - цей мрак його життя нарешті розсіюється.

Отримавши спадщину після смерті дядька, Філіп повертається в інститут і, закінчивши навчання, працює асистентом у доктора Саута, причому настільки успішно, що той пропонує Філіпу стати його компаньйоном. Але Філіп хоче вирушити подорожувати, «щоб знайти землю обітовану і пізнати самого себе».

Тим часом старша дочка Ательні, Саллі, дуже подобається Філіпу, і одного разу на зборі хмелю він піддається своїм почуттям ... Саллі повідомляє, що вагітна, і Філіп вирішує принести себе в жертву і одружитися з нею. Потім виявляється, що Саллі помилилася, але Філіп чомусь не відчуває полегшення. Раптом він розуміє, що шлюб - не самопожертва, що відмова від вигаданих ідеалів заради сімейного щастя якщо і є поразкою, то воно найкраще за перемоги... Філіп просить Саллі стати його дружиною. Вона погоджується, і Філіп Кері нарешті знаходить ту обітовану землю, до якої так довго прагнула його душа.

Рік написання:

1915

Час прочитання:

Опис твору:

"Тягар пристрастей людських" - це роман, написаний у 1915 році англійським письменникомВільям Сомерсет Моем. Найбільш відомий твіру Моема. Головним героєм роману є Філіп Кері. Він сирота, і до того ж кульгавий. Книга простежує події його життя з дитячих років до пори студентства.

Головний герой Філіп Кері багато розмірковує і кидається з боку на бік, щоб зрозуміти зміст свого життя. На нього чекають розчарування та втрачені ілюзії, але це стоїть відповіді на найголовніше у житті питання. Читайте короткий змістроману "Тягар пристрастей людських".

Короткий зміст роману
Тягар пристрастей людських

Дія відбувається на початку XX ст.

Дев'ятирічний Філіп Кері залишається сиротою, і його відправляють на виховання до дядька-священика у Блекстебл. Священик не відчуває до племінника ніжних почуттів, але в його будинку Філіп знаходить безліч книг, які допомагають йому забути про самотність.

У школі, куди віддали хлопчика, однокашники знущаються з нього (Філіп хром від народження), чому він стає болісно боязкий і сором'язливий - йому здається, що страждання - доля всього його життя. Філіп благає Бога зробити його здоровим, і в тому, що дива не відбувається, звинувачує одного себе - він думає, що йому не вистачає віри.

Він ненавидить школу і не хоче вступати до Оксфорду. Всупереч бажанню дядька, він прагне повчитися в Німеччині, і йому вдається наполягти на своєму.

У Берліні Філіп підпадає під вплив одного зі своїх товаришів по навчанню, англійця Хейуорда, який здається йому неабияким і талановитим, не помічаючи, що навмисна незвичайність того - лише поза, за якою не стоїть нічого. Але суперечки Хейуорда та його співрозмовників про літературу та релігію залишають величезний слід у душі Філіпа: він раптом розуміє, що більше не вірить у Бога, не боїться пекла і що людина відповідає за свої вчинки лише перед собою.

Пройшовши курс у Берліні, Філіп повертається в Блекстебл і зустрічає там міс Вілкінсон, дочка колишнього помічника містера Кері. Їй близько тридцяти, вона манірна і кокетлива, спочатку вона не подобається Філіпу, але незабаром стає його коханкою. Філіп дуже гордий, у листі Хейуорд він складає прекрасну романтичну історію. Але коли реальна міс Уїлкінсон їде, відчуває величезне полегшення та смуток тому, що реальність така не схожа на мрії.

Дядько, змирившись із небажанням Філіпа вступати в Оксфорд, відправляє його до Лондона навчатися професії бухгалтера. У Лондоні Філіпу погано: друзів немає, а робота наводить нестерпну тугу. І коли від Хейуорда надходить лист із пропозицією виїхати до Парижа і зайнятися живописом, Філіпу здається, що це бажання давно зріло в душі в нього самого. Провчившись лише рік, він, незважаючи на заперечення дядька, їде до Парижа.

У Парижі Філіп вступив до художньої студії «Амітріно»; освоїтися на новому місці йому допомагає Фанні Прайс - вона дуже некрасива і неохайна, її терпіти не можуть за грубість і величезну зарозумілість за повної відсутності здібностей до малювання, але Філіп все одно вдячний їй.

Життя паризької богеми змінює світогляд Філіпа: він не вважає етичні завдання основними мистецтва, хоча сенс життя як і бачить у християнської чесноти. Поет Кроншоу, не згодний з такою позицією, пропонує Філіпу для розуміння справжньої мети людського існування подивитися на візерунок перського килима.

Коли Фанні, дізнавшись, що влітку Філіп із приятелями їде з Парижа, влаштувала потворну сцену, Філіп зрозумів, що вона закохана в нього. А після повернення він не побачив Фанні в студії і, поглинений заняттями, забув про неї. Через кілька місяців від Фанні приходить лист із проханням зайти до неї: вона три дні нічого не їла. Прийшовши, Філіп виявляє, що Фанні наклала на себе руки. Це вразило Філіпа. Його мучить почуття провини, але найбільше - безглуздість подвижництва Фанні. Він починає сумніватися і у своїх здібностях до живопису і поводиться з цими сумнівами до одного з учителів. І справді, той радить йому розпочати життя наново, бо з нього може вийти лише посередній художник.

Звістка про смерть тітки змушує Філіпа поїхати до Блекстеблу, і до Парижа він більше не повернеться. Розлучившись із живописом, він хоче вивчати медицину і вступає до інституту при лікарні св. Луки у Лондоні. У своїх філософських роздумах Філіп приходить до висновку, що совість - головний ворог особистості у боротьбі за свободу, і створює собі нове життєве правило: треба слідувати своїм природним нахилам, але з належною оглядкою на поліцейського за рогом.

Якось у кафе він заговорив з офіціанткою на ім'я Мілдред; вона відмовилася підтримати розмову, зачепивши його самолюбство. Скоро Філіп розуміє, що закоханий, хоча чудово бачить всі її недоліки: вона негарна, вульгарна, її манери сповнені огидної манірності, її груба мова говорить про убогість думки. Тим не менш, Філіп хоче отримати її за всяку ціну, аж до одруження, хоча і усвідомлює, що це буде загибеллю для нього. Але Мілдред заявляє, що виходить заміж за іншого, і Філіп, розуміючи, що головна причина його мук - вражена марнославство, зневажає себе не менше, ніж Мілдред. Але треба жити далі: складати іспити, зустрічатися з друзями.

Знайомство з молодою симпатичною жінкою на ім'я Нора Несбіт - вона дуже мила, дотепна, вміє легко ставитися до життєвих негараздів - повертає йому віру в себе та заліковує душевні рани. Ще одного друга Філіп знаходить, захворівши на грип: за ним дбайливо доглядає його сусід, лікар Гріффітс.

Але Мілдред повертається - дізнавшись, що вона вагітна, її названий зізнався, що одружений. Філіп залишає Нору і приймається допомагати Мілдред - така сильна його любов. Новонароджену дівчинку Мілдред віддає на виховання, не відчуваючи до дочки ніяких почуттів, зате закохується в Гріффітса і вступає з ним у зв'язок. Ображений Філіп, проте, потай сподівається, що Мілдред знову повернеться до нього. Тепер він часто згадує про Hope: вона любила його, а він вчинив із нею мерзотно. Він хоче повернутися до неї, але дізнається, що вона заручена. Скоро до нього доходить чутка, що Гріффітс порвав з Мілдред: вона швидко набридла йому.

Філіп продовжує вчитися та працювати асистентом в амбулаторії. Спілкуючись з безліччю різних людей, бачачи їх сміх і сльози, горе і радість, щастя і розпач, він розуміє, що життя складніше абстрактних понять про добро і зло.

До Лондону приїжджає Кроншоу, який нарешті зібрався видати свої вірші. Він дуже хворий: переніс запалення легенів, але не бажаючи слухати лікарів, продовжує пити, бо тільки випивши, стає самим собою. Бачачи тяжке становище старого друга, Філіп перевозить його до себе; той невдовзі вмирає. І знову Філіпа пригнічує думку про безглуздість його життя, і винайдене за аналогічних обставин життєве правило тепер здається йому дурним.

Філіп зближується з одним із своїх пацієнтів, Торпом Ательні, і дуже прив'язується до нього та його родини: гостинної дружини, здорових веселих дітей. Філіпу подобається бувати у них у домі, грітися біля їхнього затишного вогнища. Ательні знайомить його з картинами Ель Греко. Філіп приголомшений: йому відкрилося, що самозречення не менш пристрасне і рішуче, ніж покірність пристрастям.

Знов зустрівши Мілдред, яка тепер заробляє на життя проституцією, Філіп з жалю, вже не відчуваючи до неї колишніх почуттів, пропонує їй оселитися в нього як прислуга. Але вона не вміє господарювати і не хоче шукати роботу. У пошуках грошей Філіп починає грати на біржі, і перший досвід йому вдається настільки, що він може дозволити собі прооперувати хвору ногу і поїхати з Мілдред до моря.

У Брайтоні вони мешкають в окремих кімнатах. Мілдред це злить: вона хоче переконати всіх, що Філіп - її чоловік, і після повернення до Лондона намагається його спокусити. Але це їй не вдається - тепер Філіп відчуває до неї фізичну огиду, і вона в люті йде, влаштувавши погром у його будинку і забравши дитину, до якої Філіп встиг прив'язатися.

Усі заощадження Філіпа пішли на переїзд із квартири, яка викликає у нього важкі спогади і до того ж надто велика для нього одного. Щоб якось виправити становище, він знову намагається грати на біржі і розоряється. Дядько відмовляє йому в допомозі, і Філіп змушений залишити навчання, з'їхати з квартири, ночувати на вулиці та голодувати. Дізнавшись про тяжке становище Філіпа, Ательні влаштовує його на роботу в магазин.

Звістка про смерть Хейуорда змушує Філіпа знову задуматися про сенс людського життя. Він згадує слова вже померлого Кроншоу про перський килим. Зараз він тлумачить їх так: хоча людина і плете візерунок свого життя безцільно, але, вплітаючи різні нитки і створюючи малюнок на власний розсуд, він повинен задовольнятися цим. У унікальності малюнка і полягає його зміст.

Тоді ж відбувається остання зустріч із Мілдред. Вона пише, що хвора, що її дитина померла; крім того, прийшовши до неї, Філіп з'ясовує, що вона повернулася до колишніх занять. Після тяжкої сцени він іде назавжди - цей мрак його життя нарешті розсіюється.

Отримавши спадщину після смерті дядька, Філіп повертається в інститут і, закінчивши навчання, працює асистентом у доктора Саута, причому настільки успішно, що той пропонує Філіпу стати його компаньйоном. Але Філіп хоче вирушити подорожувати, «щоб знайти землю обітовану і пізнати самого себе».

Тим часом старша дочка Ательні, Саллі, дуже подобається Філіпу, і одного разу на зборі хмелю він піддається своїм почуттям ... Саллі повідомляє, що вагітна, і Філіп вирішує принести себе в жертву і одружитися з нею. Потім виявляється, що Саллі помилилася, але Філіп чомусь не відчуває полегшення. Раптом він розуміє, що шлюб - не самопожертва, що відмова від вигаданих ідеалів заради сімейного щастя якщо і є поразкою, то воно найкраще за перемоги... Філіп просить Саллі стати його дружиною. Вона погоджується, і Філіп Кері нарешті знаходить ту обітовану землю, до якої так довго прагнула його душа.

Звертаємо вашу увагу, що короткий зміст роману "Тягар пристрастей людських" не відображає повної картиниподій та характеристику персонажів. Рекомендуємо вам до прочитання повну версіютвори.

Дочитав сьогодні чудовий твірбританського письменника Вільяма Сомерсета Моема "Тягар пристрастей людських". Враження від читання книги дуже позитивні. Цей роман користувався великим успіхомв Англії, був певною мірою автобіографією письменника.

У центрі розповіді стоїть постать нещасного молодого чоловікаПилипа Кері. Він рано втратив батьків і перебував під опікою черствих, цинічних дядька та тітки. Але найголовніше, він з народження страждав на тяжку недугу - викривлення стопи, з цієї причини він змушений був постійно накульгувати.

Вроджена кульгавість наклала важкий відбиток на його долю. Його нещадно труїли однолітки у школі, дорослі знущалися. В результаті у нього виникли комплекси на цьому ґрунті, він страшенно страждав і отримав психологічну травмуна все життя. Крім того, Філіп був хлопчиком розумним, начитаним, з високим рівнемінтелекту, а школярі та інші звичайні людиСередній рівень таких не люблять. З цієї причини мало було друзів.

Після закінчення школи Філіпп ньому міг знайти своє місце в житті і нормально влаштуватися. Спочатку його родичі задумували зробити його священиком, але Філіп навідріз відмовився. Він мріяв стати художником, 2 роки провчився в Парижі художній школіпоки йому не пояснили, що хороший художникз нього не вийде. У результаті він даремно втратив дорогоцінний час.

Потім Пилип намагався вивчитися на медика. Але його шляху постійно виникали нещастя. Він був закоханий у дівчину офіціантку, яку за своєю поведінкою сьогодні назвали б ТП чи побутовою повією. Ця побутова повія обводила його навколо пальця кілька разів, він за наївністю і дурістю, причому часом, що доходить до перебільшеного абсурду, все їй прощав, поки вона не обчистила його квартиру.

Потім із Пилипом взагалі сталося гірке нещастя, він став жертвою біржового шахрая, який виманив у нього гроші, пообіцявши бариші. У результаті хлопець залишився без засобів для існування, втратив житло і навіть тиждень бомжував. Соціальна обстановка на той час була просто жахливою. Панувала страшна безробіття і злидні. Люди з нижчих класів мали жалюгідне існування, важко могли знайти роботу, а якщо і знаходили, то отримували гроші.

Самому Філіпу теж довелося сьорбнути горя при пошуку роботи, він довго прожив на вулиці, поки не влаштувався на посаду старшого адміністратора в магазині, яка за сучасними мірками майже схожа на вакансію вахтера або охоронця. Читаючи твори складалося враження, що нібито роман не про Англію кінця XIXстоліття, а про сьогоднішню Росію. Все те ж таки безробіття, невлаштованість молоді, але й що найсмішніше, деякі поширені професії сьогодні - сторожів і продавців консультантів і тоді існували, їх називали адміністраторами та прикажчиками.

Пилипу було важко перебувати на малооплачуваній посаді, серед усякого малокультурного зброду, нижче за його інтелектом і статусом. Зрозуміло йому доводилося відчувати хамство та підколи з боку продавців та сусідів по гуртожитку. Становище головного героя було настільки важким, що він навіть почав розвиватися суїцидальні схильності. Він перебував у глибокій депресії, у розпачі. Було так його шкода.

Наближаючись до фіналу книги, я побоювався, що він буде трагічним, оскільки зазвичай у таких депресивних творах хепі енду не буває. Я боявся, що персонаж скінчить свої дні десь під парканом від алкогольного отруєння або в результаті накладе на себе руки.

На щастя, фінал вийшов не трагічний. Після смерті дядька Філіп отримав спадок і нарешті залишив магазин і розлучився з огидним колективом. він закінчив інститут та став лікарем. Далі він потоваришував із одним із пацієнтів. Потім його покохала дочка цього пацієнта Саллі.

І ось здавалося б повинен наступити щасливий фінал. Герой після довгих страждань знайшов своє місце в житті і нарешті зустрів своє кохання. Ан, ні. Фінал вийшов якийсь дивний, який залишає змішані почуття. Дівчина залетіла від Пилипа. Але той цьому не радий, він хотів подорожувати, з'їздити до Іспанії, а тут йому на голову кохання та родина впала, що перекреслювало всі його плани. Хоча незрозуміло, що йому заважало поїхати до Іспанії, хіба не можна було запропонувати коханій потерпіти півроку, поки він не з'їздить, а потім уже весілля зіграти. Та й незрозуміло, чи він любить Саллі. У деяких пропозиціях зазначається, що вона йому подобається, з нею приємно, але чимось вона його відштовхує. Можливо у них різні характериі йому людині з високим рівнем освіти та інтелекту нудно з напівграмотною швачкою. Загалом дивний фінал твору та відсутність повноцінного хепіенду – єдиний недолік книги Моема. Незрозуміло, що буде далі з героєм, чи знайде він щастя в сімейного життяабо знову розчарується і почне страждати.

Єдине, що радує, хлопець перестав мучитися через свою кульгавість, навпаки, він зрозумів, що його хвороба та комплекси сформували в ньому почуття прекрасного, зробили його людиною витончених манер та високої культури.

Як би там не було "Тягар пристрастей людських" чудовий твір. всім рекомендую його прочитати.

Дія відбувається на початку XX ст.

Дев'ятирічний Філіп Кері залишається сиротою, і його відправляють на виховання до дядька-священика у Блекстебл. Священик не відчуває до племінника ніжних почуттів, але в його будинку Філіп знаходить безліч книг, які допомагають йому забути про самотність.

У школі, куди віддали хлопчика, однокашники знущаються з нього (Філіп хром від народження), чому він стає болісно боязкий і сором'язливий - йому здається, що страждання - доля всього його життя. Філіп благає Бога зробити його здоровим, і в тому, що дива не відбувається, звинувачує одного себе - він думає, що йому не вистачає віри.

Він ненавидить школу і не хоче вступати до Оксфорду. Всупереч бажанню дядька, він прагне повчитися в Німеччині, і йому вдається наполягти на своєму.

У Берліні Філіп підпадає під вплив одного зі своїх товаришів по навчанню, англійця Хейуорда, який здається йому неабияким і талановитим, не помічаючи, що навмисна незвичайність того - лише поза, за якою не стоїть нічого. Але суперечки Хейуорда та його співрозмовників про літературу та релігію залишають величезний слід у душі Філіпа: він раптом розуміє, що більше не вірить у Бога, не боїться пекла і що людина відповідає за свої вчинки лише перед собою.

Пройшовши курс у Берліні, Філіп повертається в Блекстебл і зустрічає там міс Вілкінсон, дочка колишнього помічника містера Кері. Їй близько тридцяти, вона манірна і кокетлива, спочатку вона не подобається Філіпу, але незабаром стає його коханкою. Філіп дуже гордий, у листі Хейуорд він складає прекрасну романтичну історію. Але коли реальна міс Уїлкінсон їде, відчуває величезне полегшення та смуток тому, що реальність така не схожа на мрії.

Дядько, змирившись із небажанням Філіпа вступати в Оксфорд, відправляє його до Лондона навчатися професії бухгалтера. У Лондоні Філіпу погано: друзів немає, а робота наводить нестерпну тугу. І коли від Хейуорда надходить лист із пропозицією виїхати до Парижа і зайнятися живописом, Філіпу здається, що це бажання давно зріло в душі в нього самого. Провчившись лише рік, він, незважаючи на заперечення дядька, їде до Парижа.

У Парижі Філіп вступив до художньої студії «Амітріно»; освоїтися на новому місці йому допомагає Фанні Прайс - вона дуже некрасива і неохайна, її терпіти не можуть за грубість і величезну зарозумілість за повної відсутності здібностей до малювання, але Філіп все одно вдячний їй.

Життя паризької богеми змінює світогляд Філіпа: він не вважає етичні завдання основними мистецтва, хоча сенс життя як і бачить у християнської чесноти. Поет Кроншоу, не згодний з такою позицією, пропонує Філіпу для розуміння справжньої мети людського існування подивитися на візерунок перського килима.

Коли Фанні, дізнавшись, що влітку Філіп із приятелями їде з Парижа, влаштувала потворну сцену, Філіп зрозумів, що вона закохана в нього. А після повернення він не побачив Фанні в студії і, поглинений заняттями, забув про неї. Через кілька місяців від Фанні приходить лист із проханням зайти до неї: вона три дні нічого не їла. Прийшовши, Філіп виявляє, що Фанні наклала на себе руки. Це вразило Філіпа. Його мучить почуття провини, але найбільше - безглуздість подвижництва Фанні. Він починає сумніватися і у своїх здібностях до живопису і поводиться з цими сумнівами до одного з учителів. І справді, той радить йому розпочати життя наново, бо з нього може вийти лише посередній художник.

Звістка про смерть тітки змушує Філіпа поїхати до Блекстеблу, і до Парижа він більше не повернеться. Розлучившись із живописом, він хоче вивчати медицину і вступає до інституту при лікарні св. Луки у Лондоні. У своїх філософських роздумах Філіп приходить до висновку, що совість - головний ворог особистості у боротьбі за свободу, і створює собі нове життєве правило: треба слідувати своїм природним нахилам, але з належною оглядкою на поліцейського за рогом.

Якось у кафе він заговорив з офіціанткою на ім'я Мілдред; вона відмовилася підтримати розмову, зачепивши його самолюбство. Скоро Філіп розуміє, що закоханий, хоча чудово бачить всі її недоліки: вона негарна, вульгарна, її манери сповнені огидної манірності, її груба мова говорить про убогість думки. Тим не менш, Філіп хоче отримати її за всяку ціну, аж до одруження, хоча і усвідомлює, що це буде загибеллю для нього. Але Мілдред заявляє, що виходить заміж за іншого, і Філіп, розуміючи, що головна причина його мук - вражена марнославство, зневажає себе не менше, ніж Мілдред. Але треба жити далі: складати іспити, зустрічатися з друзями.

Знайомство з молодою симпатичною жінкою на ім'я Нора Несбіт - вона дуже мила, дотепна, вміє легко ставитися до життєвих негараздів - повертає йому віру в себе та заліковує душевні рани. Ще одного друга Філіп знаходить, захворівши на грип: за ним дбайливо доглядає його сусід, лікар Гріффітс.

Але Мілдред повертається - дізнавшись, що вона вагітна, її названий зізнався, що одружений. Філіп залишає Нору і приймається допомагати Мілдред - така сильна його любов. Новонароджену дівчинку Мілдред віддає на виховання, не відчуваючи до дочки ніяких почуттів, зате закохується в Гріффітса і вступає з ним у зв'язок. Ображений Філіп, проте, потай сподівається, що Мілдред знову повернеться до нього. Тепер він часто згадує про Hope: вона любила його, а він вчинив із нею мерзотно. Він хоче повернутися до неї, але дізнається, що вона заручена. Скоро до нього доходить чутка, що Гріффітс порвав з Мілдред: вона швидко набридла йому.

Філіп продовжує вчитися та працювати асистентом в амбулаторії. Спілкуючись з безліччю різних людей, бачачи їх сміх і сльози, горе і радість, щастя і розпач, він розуміє, що життя складніше абстрактних понять про добро і зло. До Лондону приїжджає Кроншоу, який нарешті зібрався видати свої вірші. Він дуже хворий: переніс запалення легенів, але не бажаючи слухати лікарів, продовжує пити, бо тільки випивши, стає самим собою. Бачачи тяжке становище старого друга, Філіп перевозить його до себе; той невдовзі вмирає. І знову Філіпа пригнічує думку про безглуздість його життя, і винайдене за аналогічних обставин життєве правило тепер здається йому дурним.

Філіп зближується з одним із своїх пацієнтів, Торпом Ательні, і дуже прив'язується до нього та його родини: гостинної дружини, здорових веселих дітей. Філіпу подобається бувати у них у домі, грітися біля їхнього затишного вогнища. Ательні знайомить його з картинами Ель Греко. Філіп приголомшений: йому відкрилося, що самозречення не менш пристрасне і рішуче, ніж покірність пристрастям.

Знов зустрівши Мілдред, яка тепер заробляє на життя проституцією, Філіп з жалю, вже не відчуваючи до неї колишніх почуттів, пропонує їй оселитися в нього як прислуга. Але вона не вміє господарювати і не хоче шукати роботу. У пошуках грошей Філіп починає грати на біржі, і перший досвід йому вдається настільки, що він може дозволити собі прооперувати хвору ногу і поїхати з Мілдред до моря.

У Брайтоні вони мешкають в окремих кімнатах. Мілдред це злить: вона хоче переконати всіх, що Філіп - її чоловік, і після повернення до Лондона намагається його спокусити. Але це їй не вдається - тепер Філіп відчуває до неї фізичну огиду, і вона в люті йде, влаштувавши погром у його будинку і забравши дитину, до якої Філіп встиг прив'язатися.

Усі заощадження Філіпа пішли на переїзд із квартири, яка викликає у нього важкі спогади і до того ж надто велика для нього одного. Щоб якось виправити становище, він знову намагається грати на біржі і розоряється. Дядько відмовляє йому в допомозі, і Філіп змушений залишити навчання, з'їхати з квартири, ночувати на вулиці та голодувати. Дізнавшись про тяжке становище Філіпа, Ательні влаштовує його на роботу в магазин.

Звістка про смерть Хейуорда змушує Філіпа знову задуматися про сенс людського життя. Він згадує слова вже померлого Кроншоу про перський килим. Зараз він тлумачить їх так: хоча людина і плете візерунок свого життя безцільно, але, вплітаючи різні нитки і створюючи малюнок на власний розсуд, він повинен задовольнятися цим. У унікальності малюнка і полягає його зміст. Тоді ж відбувається остання зустріч із Мілдред. Вона пише, що хвора, що її дитина померла; крім того, прийшовши до неї, Філіп з'ясовує, що вона повернулася до колишніх занять. Після тяжкої сцени він іде назавжди - цей мрак його життя нарешті розсіюється.

Отримавши спадщину після смерті дядька, Філіп повертається в інститут і, закінчивши навчання, працює асистентом у доктора Саута, причому настільки успішно, що той пропонує Філіпу стати його компаньйоном. Але Філіп хоче вирушити подорожувати, «щоб знайти землю обітовану і пізнати самого себе».

Тим часом старша дочка Ательні, Саллі, дуже подобається Філіпу, і одного разу на зборі хмелю він піддається своїм почуттям ... Саллі повідомляє, що вагітна, і Філіп вирішує принести себе в жертву і одружитися з нею. Потім виявляється, що Саллі помилилася, але Філіп чомусь не відчуває полегшення. Раптом він розуміє, що шлюб - не самопожертва, що відмова від вигаданих ідеалів заради сімейного щастя якщо і є поразкою, то воно найкраще за перемоги... Філіп просить Саллі стати його дружиною. Вона погоджується, і Філіп Кері нарешті знаходить ту обітовану землю, до якої так довго прагнула його душа.


Дія відбувається на початку XX ст.
Дев'ятирічний Філіп Кері залишається сиротою, і його відправляють на виховання до дядька-священика у Блекстебл. Священик не відчуває до племінника ніжних почуттів, але в його домі Філіп знаходить безліч книг, які п
Климент Єфремович Ворошилов

Університет. Неодноразово переривав навчання, влаштовувався на службу, намагався займатися хліборобством, мандрував. В стані...

Словник сучасних цитат Душенко Костянтин Васильович ПЛЬОВЕ В'ячеслав Костянтинович (1846-1904), міністр внутрішніх справ, шеф корпусу...

Мири - найдавніше місто, що заслуговує на увагу завдяки єпископу Миколі, який згодом став святим і чудотворцем. Мало хто не...
Англія – держава, яка має власну незалежну валюту. Фунт стерлінгів вважається основною валютою Сполученого Королівства.
Церера, лат., грец. Деметра - римська богиня злаків та врожаю, приблизно у 5 ст. до зв. е. ототожнена з грецькою .Церера була однією з...
У готелі Бангкока (Таїланд). Арешт було здійснено за участю спецпідрозділу поліції Таїланду та представників США, у тому числі...
[Лат. cardinalis], вища після папи Римського гідність в ієрархії Римо-Католицької Церкви. Чинний Кодекс канонічного права...