Lev Nikolaevich Tolstoy hơn mọi người còn sống. Leo Tolstoy hơn người còn sống Tolstoy hơn người còn sống nghèo đói


-------
| trang web sưu tập
|-------
| Lev Nikolaevich Tolstoy
| Mọi người sống như thế nào
-------

Chúng ta biết rằng chúng ta đã từ cõi chết bước vào cõi sống vì chúng ta yêu thương anh em mình: ai không yêu anh em mình thì vẫn ở trong sự chết.
(Tôi cuối cùng John III, 14)

Và ai có của cải ở đời, nhưng khi thấy anh em mình đang túng thiếu, lại đóng cửa trái tim mình: làm sao tình yêu Thiên Chúa lại ở trong người ấy?
(III, 17)

Các con của tôi! Chúng ta hãy bắt đầu yêu thương không phải bằng lời nói hay lưỡi, mà bằng việc làm và sự thật.
(III, 18)

Tình yêu đến từ Thiên Chúa, ai yêu thương thì sinh ra từ Thiên Chúa và nhận biết Thiên Chúa.
(IV, 7)

Ai không yêu thì không biết Thiên Chúa, vì Thiên Chúa là tình yêu.
(IV, 8)

Chưa có ai từng nhìn thấy Chúa. Nếu chúng ta yêu thương nhau thì Thiên Chúa ở trong chúng ta.
(IV, 12)

Thiên Chúa là tình yêu, ai ở trong tình yêu thì ở trong Thiên Chúa và Thiên Chúa ở trong người ấy.
(IV, 16)

Ai nói: Tôi yêu Chúa mà ghét anh em mình là kẻ nói dối, vì ai không yêu anh em mình mà mình thấy thì làm sao có thể yêu Chúa mà mình không thấy?
(IV, 20).

Một người thợ đóng giày sống cùng vợ và các con trong căn hộ của một người đàn ông. Anh ta không có nhà cũng không có đất, anh và gia đình tự nuôi sống bản thân bằng nghề đóng giày. Bánh mì thì đắt, nhưng công việc lại rẻ, và những gì anh kiếm được chỉ là thứ anh có thể ăn. Người thợ đóng giày có một chiếc áo khoác lông cùng với vợ, thậm chí chiếc áo đó còn sờn rách; và trong năm thứ hai, người thợ đóng giày sẽ mua da cừu để làm chiếc áo khoác lông mới.
Đến mùa thu, người thợ đóng giày đã thu được một số tiền: một tờ tiền ba rúp nằm trong rương của người phụ nữ, và năm rúp hai mươi kopecks khác nằm trong tay những người nông dân trong làng.
Và vào buổi sáng, người thợ đóng giày chuẩn bị vào làng mua một chiếc áo khoác lông thú. Anh ta mặc chiếc áo khoác nankeen của phụ nữ với lớp bông gòn bên ngoài áo sơ mi, bên trên là một chiếc caftan bằng vải, lấy trong túi một tờ tiền ba rúp, bẻ gậy và rời đi sau bữa sáng. Tôi nghĩ: “Mình sẽ nhận được năm rúp từ những người đàn ông, tôi sẽ thêm ba rúp của riêng mình và tôi sẽ mua da cừu để làm chiếc áo khoác lông thú.”
Một người thợ đóng giày đến làng, đến gặp một người nông dân - không có nhà, người phụ nữ hứa sẽ gửi tiền cho chồng trong tuần này nhưng không đưa tiền; Tôi đến gặp một người đàn ông khác, - người đàn ông đó tự hào rằng mình không có tiền, anh ta chỉ đưa hai mươi kopecks để sửa ủng. Người thợ giày nghĩ đến việc mượn da cừu, nhưng người da cừu không tin vào món nợ.
“Hãy mang tiền cho tôi,” anh ấy nói, “rồi chọn bất kỳ khoản nào, nếu không chúng ta biết cách chọn nợ.”
Vì vậy, người thợ đóng giày không làm gì cả, chỉ nhận hai mươi kopecks để sửa chữa và lấy đôi ủng nỉ cũ của người nông dân để bọc da.
Người thợ đóng giày thở dài, uống hết hai mươi kopecks rượu vodka và về nhà mà không mặc áo khoác lông. Buổi sáng người thợ đóng giày tưởng trời lạnh, nhưng uống xong thấy ấm ngay cả khi không có áo khoác lông. Người thợ đóng giày đi dọc đường, dùng một tay gõ nhẹ vào đôi ủng Kalmyk đã đông cứng, còn tay kia vẫy đôi ủng nỉ của mình và tự nói với chính mình.
“Tôi,” anh ấy nói, “ấm áp ngay cả khi không có áo khoác lông.”

Tôi uống một ly; nó chơi trong tất cả các tĩnh mạch. Và bạn không cần một chiếc áo khoác da cừu. Tôi đi, quên đi nỗi buồn. Tôi là loại người như thế này! Tôi cần gì? Tôi có thể sống mà không cần áo khoác lông. Tôi không cần mí mắt của cô ấy. Một điều - người phụ nữ sẽ cảm thấy buồn chán. Và thật đáng tiếc - bạn làm việc cho anh ấy và anh ấy đảm nhận công việc của bạn. Bây giờ hãy đợi: nếu bạn không mang tiền, tôi sẽ cởi mũ cho bạn, lạy Chúa, tôi sẽ cởi nó ra. Vậy đây là gì? Anh ấy cho hai kopecks! Chà, bạn có thể làm gì với hai kopecks? Uống rượu là một chuyện. Anh ấy nói: cần. Bạn cần nó, nhưng tôi không cần nó? Bạn có một ngôi nhà, gia súc và mọi thứ, và tất cả tôi đều ở đây; Bạn có bánh mì của riêng mình, và tôi mua nó từ một cửa hàng mua ở bất cứ đâu bạn muốn, và cho tôi ba rúp một tuần cho một chiếc bánh mì. Tôi về nhà và bánh mì đã tới; trả cho tôi một rúp rưỡi nữa. Vì vậy, hãy cho tôi những gì của tôi.
Vì vậy, người thợ đóng giày đến gần nhà nguyện ở bàn xoay và nhìn - phía sau nhà nguyện có thứ gì đó màu trắng. Trời đã tối rồi. Người thợ đóng giày nhìn kỹ nhưng không thể thấy nó là gì. “Tảng đá, anh ấy nghĩ, ở đây không có thứ đó. Gia súc? Trông không giống một con thú. Nhìn từ đầu nó trông giống một người, nhưng có thứ gì đó màu trắng. Và tại sao lại có người ở đây?”
Tôi đến gần hơn và nó hoàn toàn có thể nhìn thấy được. Thật là một phép lạ: chính xác là một người đàn ông, dù còn sống hay đã chết, vẫn trần truồng ngồi dựa vào nhà nguyện và không cử động. Người thợ đóng giày trở nên sợ hãi; tự nghĩ: “Có người nào đó đã bị giết, bị lột quần áo và ném vào đây. Chỉ cần đến gần hơn và sau này bạn sẽ không thoát khỏi nó ”.
Và người thợ đóng giày đi ngang qua. Tôi đi ra phía sau nhà nguyện và không thấy người đàn ông đó nữa. Anh ta đi ngang qua nhà nguyện, nhìn lại và thấy một người đàn ông đang nghiêng người ra khỏi nhà nguyện, di chuyển như thể đang nhìn kỹ hơn. Người thợ đóng giày càng ngượng ngùng hơn và tự nghĩ: “Mình nên lên đây hay đi ngang qua? Cách tiếp cận - dù nó tệ đến đâu: ai biết anh ta là người như thế nào? Tôi không đến đây để làm việc tốt. Bạn đến gần, anh ta nhảy lên và bóp cổ bạn, và bạn sẽ không thoát khỏi anh ta. Nếu anh ta không bóp cổ bạn thì hãy đi vui vẻ với anh ta. Chúng ta nên làm gì với anh ta, trần truồng? Bạn không thể tự mình cởi nó ra, hãy cho nó đi. Chỉ có Chúa mới có thể đưa bạn vượt qua!
Và người thợ đóng giày bước nhanh hơn. Anh bắt đầu đi ngang qua nhà nguyện, nhưng lương tâm anh bắt đầu lớn dần.
Và người thợ đóng giày dừng lại trên đường.
“Bạn đang làm gì vậy,” Semyon tự nói với chính mình? Một người gặp nạn chết, và bạn trở nên sợ hãi khi đi ngang qua. Ali có trở nên rất giàu không? Bạn sợ tài sản của mình sẽ bị cướp? Này, Sema, có chuyện gì đó không ổn!
Semyon quay lại và đi về phía người đàn ông.

Semyon đến gần người đàn ông, nhìn anh ta và thấy: người đàn ông này còn trẻ, khỏe mạnh, trên người không có dấu hiệu bị đánh đập, chỉ có thể thấy người đàn ông đó cứng đờ và sợ hãi; anh ta ngồi nghiêng và không nhìn Semyon, như thể anh ta yếu đuối và không thể ngước mắt lên. Semyon đến gần, đột nhiên người đàn ông đó như bừng tỉnh, quay đầu lại, mở mắt ra nhìn Semyon. Và từ cái nhìn này, Semyon đã yêu người đàn ông này. Anh ta ném đôi bốt nỉ xuống đất, cởi thắt lưng, xỏ dây vào ủng nỉ rồi cởi chiếc caftan.
“Anh ấy sẽ,” anh ấy nói, “giải thích điều gì đó!” Mặc quần áo vào hay gì đó đi! Cố lên!
Semyon nắm lấy khuỷu tay người đàn ông và bắt đầu nâng anh ta lên. Một người đàn ông đứng dậy. Và Semyon nhìn thấy một cơ thể gầy gò, sạch sẽ, tay chân không bị gãy và một khuôn mặt cảm động. Semyon ném chiếc caftan qua vai - nó không lọt vào tay áo anh ấy. Semyon thu tay lại, kéo và quấn chiếc caftan của mình rồi dùng thắt lưng kéo lên.
Semyon cởi chiếc mũ rách định đội cho người đàn ông trần truồng, nhưng đầu lạnh buốt, anh nghĩ: “Mình hói khắp đầu, nhưng thái dương lại xoăn và dài”. Mặc nó vào lần nữa. “Tốt hơn hết là mang ủng cho anh ấy.”
Anh đặt anh ta ngồi xuống và mang ủng nỉ vào cho anh ta.
Người thợ đóng giày mặc quần áo cho anh ta và nói:
- Đúng vậy, anh trai. Nào, sưởi ấm và sưởi ấm. Và tất cả những trường hợp này sẽ được giải quyết mà không có chúng tôi. Bạn có thể đi được không?
Một người đàn ông đứng đó, dịu dàng nhìn Semyon nhưng không nói được gì.
- Sao cậu không nói thế? Đừng dành mùa đông ở đây. Chúng tôi cần nhà ở. Thôi nào, dùi cui của tôi đây, yếu đuối thì dựa vào nó. Đá nó!
Và người đàn ông đó đã đi. Và anh bước đi dễ dàng, không bị tụt lại phía sau.
Họ đi dọc đường và Semyon nói:
- Thế thì cậu sẽ là của ai?
- Tôi không đến từ đây.
- Tôi biết những người quanh đây. Vậy sao cậu lại đến được đây, dưới nhà nguyện?
– Bạn không thể nói cho tôi biết.
- Chắc người ta đã xúc phạm anh phải không?
- Không ai làm tổn thương tôi cả. Chúa trừng phạt tôi.
“Chúng ta biết mọi thứ đều là Chúa, nhưng chúng ta vẫn phải đến được nơi nào đó.” Bạn cần phải đi đâu?
– Tôi không quan tâm.
Semyon ngạc nhiên. Anh ấy trông không giống một người tinh nghịch, ăn nói nhẹ nhàng và không nói chuyện một mình. Và Semyon nghĩ: “Bạn không bao giờ biết chuyện gì sẽ xảy ra,” và nói với người đàn ông:
- Thôi thì đến nhà tôi đi, ít nhất cậu cũng sẽ tránh xa một chút.
Semyon đang bước đi, kẻ lang thang cách anh không xa, đi bên cạnh anh. Gió nổi lên, cuốn lấy Semyon dưới áo sơ mi của anh ấy, và hoa bia bắt đầu thoát ra khỏi người anh ấy, và anh ấy bắt đầu sinh trưởng thực vật. Anh ta vừa bước đi, vừa ngửi mũi, quấn chiếc áo khoác của người phụ nữ quanh mình và nghĩ: “Đó là một chiếc áo khoác lông thú, tôi đã đi lấy một chiếc áo khoác lông thú, nhưng tôi sẽ đến mà không có caftan và thậm chí còn mang anh ta khỏa thân. Matryona sẽ không khen ngợi bạn! Và khi nghĩ về Matryona, Semyon sẽ cảm thấy buồn chán. Và khi anh nhìn kẻ lang thang, nhớ lại cách anh nhìn anh sau nhà nguyện, trái tim anh sẽ nhảy lên trong anh.

Vợ của Semyon về sớm. Cô chặt củi, mang nước, cho bọn trẻ ăn, ăn nhẹ và nghĩ ngợi; Tôi đang phân vân không biết khi nào nên đặt bánh mì: hôm nay hay ngày mai? Các cạnh lớn vẫn còn.
“Anh ấy nghĩ, nếu Semyon ăn trưa ở đó và không ăn nhiều vào bữa tối thì sẽ có đủ bánh mì cho ngày mai.”
Matryona quay đi, rẽ vào góc phố và nghĩ: “Hôm nay mình sẽ không bán bánh mì đâu. Chỉ còn đủ bột mì để làm bánh mì thôi. Chúng ta sẽ cầm cự cho đến thứ Sáu.”
Matryona cất bánh mỳ và ngồi vào bàn khâu một miếng vá lên áo sơ mi của chồng. Matryona đang may vá và nghĩ về việc anh ấy sẽ mua da cừu để làm chiếc áo khoác lông như thế nào.
“Người đàn ông da cừu sẽ không lừa dối anh ta. Nếu không thì nó quá đơn giản đối với tôi. Bản thân anh ta sẽ không lừa dối ai, nhưng đứa con nhỏ của anh ta sẽ lừa dối anh ta. Tám rúp không phải là số tiền nhỏ. Bạn có thể kết hợp một chiếc áo khoác lông tốt. Ngay cả khi nó không rám nắng, nó vẫn là một chiếc áo khoác lông thú. Mùa đông năm ngoái chúng tôi đã chiến đấu mà không có áo khoác lông! Không đi ra sông, cũng không đi đâu cả. Rồi tôi rời khỏi sân, tôi té ngã khắp người, không có gì để mặc. Tôi đã không đi sớm. Đã đến lúc anh phải làm vậy. Con chim ưng của tôi có đi chơi xa không?”
Ngay khi Matryona vừa suy nghĩ, bậc thềm trên hiên nhà cọt kẹt và có người bước vào. Matryona chọc kim rồi đi ra hành lang. Anh ta nhìn thấy hai người bước vào: Semyon và đi cùng anh ta là một anh chàng không đội mũ và đi ủng nỉ.
Matryona ngay lập tức ngửi thấy mùi rượu từ chồng mình. “Ồ, anh ấy nghĩ anh ấy đang đi chơi xa.” Đúng vậy, khi nhìn thấy anh không mặc caftan, chỉ mặc áo khoác, không mang theo gì mà im lặng, co rúm lại, lòng Matryona như thắt lại. “Anh ấy nghĩ rằng anh ấy đã uống tiền, anh ấy đã đi chơi với một số thứ chẳng ra gì, và thậm chí còn mang theo anh ấy.”
Matryona dẫn họ vào túp lều, tự mình đi vào và thấy anh ta là một người lạ, trẻ, gầy và chiếc caftan anh ta đang mặc là của họ. Áo không nhìn thấy được dưới caftan, không có mũ. Vừa bước vào, anh đã đứng đó, không cử động và cũng không ngước mắt lên. Và Matryona nghĩ: một người không tử tế thì sợ hãi.
Matryona cau mày và đi đến bếp xem chuyện gì sẽ xảy ra với họ.
Semyon cởi mũ và ngồi xuống ghế như một người đàn ông tốt.
“Chà,” cô ấy nói, “Matrona, chuẩn bị sẵn sàng cho bữa tối hay gì đó đi!”
Matryona lẩm bẩm điều gì đó trong hơi thở. Khi đứng cạnh bếp lò, cô ấy không cử động: cô ấy nhìn người này, rồi nhìn người kia và chỉ lắc đầu. Semyon thấy người phụ nữ không phải là mình, nhưng cũng không có việc gì phải làm: như không để ý, anh nắm lấy tay người lạ.
“Ngồi xuống đi,” anh ấy nói, “anh trai, chúng ta sẽ ăn tối.”
Kẻ lang thang ngồi xuống ghế dài.
- Chà, hay bạn không nấu ăn?
Cái ác đã lấy Matryona.
“Tôi đã nấu nó, nhưng không phải về bạn.” Tôi thấy bạn và tâm trí của bạn đã say khướt. Anh ta đi lấy một chiếc áo khoác lông, nhưng lại không có caftan, và thậm chí còn mang theo một số người lang thang khỏa thân. Tôi không có bữa tối cho lũ say rượu các bạn.
- Matryona, việc nói huyên thuyên bằng lưỡi của bạn sẽ vô ích! Đầu tiên bạn hỏi loại người nào...
- Nói cho tôi biết, anh để tiền ở đâu?
Semyon thò tay vào trong caftan, lấy ra một mảnh giấy và mở nó ra.
“Tiền đây, nhưng Trifonov không trả lại, ngày mai anh ấy sẽ kiện.”
Cái ác của Matryona thậm chí còn tồi tệ hơn: cô ấy không mua một chiếc áo khoác lông thú, nhưng cô ấy mặc chiếc caftan cuối cùng cho một người khỏa thân nào đó và mang nó đến cho cô ấy.
Cô lấy một mảnh giấy trên bàn, giấu đi rồi nói:
- Tôi không ăn tối. Bạn không thể cho tất cả những kẻ say rượu khỏa thân ăn được.
- Ơ, Matryona, im mồm đi. Đầu tiên hãy nghe những gì họ nói...
- Anh sẽ nghe đủ từ một tên ngốc say rượu. Thảo nào tôi không muốn cưới anh, một kẻ say rượu. Mẹ đưa cho tôi những bức tranh - bạn đã uống cạn; Tôi đi mua một chiếc áo khoác lông và uống cạn.
Semyon muốn giải thích với vợ rằng anh chỉ uống hai mươi kopecks, anh muốn nói anh đã tìm thấy người đó ở đâu, nhưng Matryona không cho anh chen vào một lời: nó đến từ đâu, anh đột nhiên nói hai từ một lúc. . Tôi nhớ lại mọi chuyện đã xảy ra mười năm trước.
Matryona nói và nói, chạy đến chỗ Semyon và nắm lấy tay áo anh.
- Đưa tôi cái áo lót. Nếu không thì chỉ còn lại một chiếc, anh ấy cởi nó ra cho tôi và tự mình đeo vào. Hãy đến đây, con chó tàn nhang, kẻ bắn súng sẽ làm tổn thương bạn!
Semyon bắt đầu cởi áo khoác, xắn tay áo, người phụ nữ kéo nó - chiếc áo khoác kêu răng rắc ở đường may. Matryona túm lấy chiếc áo lót, ném qua đầu rồi chộp lấy cánh cửa. Cô muốn rời đi, nhưng dừng lại: và trái tim cô mâu thuẫn - cô muốn xé xác tà ác và muốn tìm hiểu xem đây là loại người gì.

Matryona dừng lại và nói:
“Nếu anh ấy là người tốt thì anh ấy sẽ không khỏa thân, nếu không thì anh ấy thậm chí còn không có áo sơ mi.” Nếu anh ta theo đuổi những việc tốt, bạn sẽ nói bạn đã mang một chàng trai bảnh bao như vậy từ đâu đến.
- Vâng, tôi kể cho bạn nghe: Tôi đang đi bộ, anh chàng này ngồi bên nhà nguyện, không mặc quần áo, đông cứng hoàn toàn. Không phải mùa hè đâu, trần truồng. Chúa đã đặt tôi vào đó, nếu không nó sẽ là vực thẳm. Vâng, chúng ta nên làm gì? Bạn không bao giờ biết điều gì sẽ xảy ra! Anh ấy đưa tôi đi, mặc quần áo cho tôi và đưa tôi đến đây. Làm dịu trái tim của bạn. Tội lỗi, Matryona. Chúng ta sẽ chết.
Matryona muốn chửi thề, nhưng cô nhìn kẻ lang thang và im lặng. Kẻ lang thang ngồi không nhúc nhích, ngồi xuống mép ghế dài. Hai tay anh khoanh trên đầu gối, đầu gục xuống ngực, mắt không mở và mọi thứ đều nhăn nhó như có thứ gì đó bóp cổ anh. Matryona im lặng. Semyon nói:
- Matryona, trong cô không có Chúa sao?!
Matryona nghe thấy lời này, nhìn người lạ, lòng cô chợt thắt lại. Cô bước ra khỏi cửa, đi đến góc bếp và lấy bữa tối ra. Cô đặt chiếc cốc lên bàn, rót một ít kvass và thêm mép cuối cùng. Cô ấy đưa cho tôi một con dao và thìa.
“Uống một ngụm hay gì đó,” anh nói.
Semyon di chuyển kẻ lang thang.
“Trèo qua,” anh ấy nói, “làm tốt lắm.”
Semyon cắt bánh mì, vò nát và bắt đầu ăn tối. Và Matryona ngồi xuống góc bàn, chống tay lên và nhìn kẻ lang thang.
Và Matryona cảm thấy tiếc cho kẻ lang thang và cô đã yêu anh ta. Và đột nhiên kẻ lang thang trở nên vui vẻ, ngừng nhăn nhó, ngước mắt nhìn Matryona và mỉm cười.
Chúng tôi đã ăn tối; Người phụ nữ gỡ nó ra và bắt đầu hỏi kẻ lang thang:
-Anh sẽ là ai?
- Tôi không đến từ đây.
- Làm sao cậu lại lên đường được?
– Bạn không thể nói cho tôi biết.
- Ai đã cướp của bạn?
- Chúa trừng phạt tôi.
- Vậy là cậu khỏa thân nằm đó à?
“Vì thế tôi trần truồng nằm đó, lạnh cóng.” Semyon nhìn thấy tôi, thương hại tôi, cởi chiếc caftan của anh ấy ra, mặc cho tôi và bảo tôi đến đây. Và ở đây bạn đã cho tôi ăn, cho tôi uống gì đó, thương hại tôi. Chúa cứu bạn!
Matryona đứng dậy, lấy chiếc áo sơ mi cũ của Semenov từ cửa sổ, chiếc áo mà cô đã trả tiền, đưa cho kẻ lang thang; Tôi tìm thêm vài chiếc quần và đưa chúng cho anh.
- Ồ, tôi thấy bạn thậm chí còn không có áo sơ mi. Mặc quần áo và nằm ở nơi bạn thích - trên dàn hợp xướng hoặc trên bếp.
Kẻ lang thang cởi chiếc caftan, mặc áo sơ mi và quần tây rồi nằm xuống dàn đồng ca. Matryona tắt đèn, cầm chiếc caftan và trèo về phía chồng.
Matryona che mình bằng vạt áo caftan, nằm đó không ngủ, kẻ lang thang vẫn còn trong tâm trí cô.
Vừa nhớ ra anh đã ăn miếng cuối cùng và ngày mai không có bánh mì, vừa nhớ ra mình đã cho đi áo sơ mi và quần dài, cô sẽ chán nản; nhưng cô ấy sẽ nhớ cách anh ấy cười, và trái tim cô ấy sẽ nhảy lên trong cô ấy.
Matryona đã lâu không ngủ và nghe nói Semyon cũng không ngủ, anh ấy đang kéo chiếc caftan lên người.
- Semyon!
- MỘT!
“Họ đã ăn chiếc bánh mì cuối cùng, nhưng tôi lại không ăn nó.” Ngày mai, tôi không biết phải làm gì. Tôi sẽ hỏi mẹ đỡ đầu Malanya một việc.
“Chúng ta sẽ sống, chúng ta sẽ no.”
Người phụ nữ nằm đó và im lặng.
“Và rõ ràng anh ấy là một người đàn ông tốt, nhưng tại sao anh ấy không nói gì về mình?”
- Phải, không thể được.
- Sâm!
- MỘT!
- Mình cho mà sao không ai cho mình?
Semyon không biết phải nói gì. Anh ấy nói: "Anh ấy sẽ giải thích điều gì đó." Anh quay người lại và ngủ thiếp đi.

Sáng hôm sau Semyon thức dậy. Con đang ngủ, vợ sang hàng xóm mượn bánh mì. Một kẻ lang thang của ngày hôm qua trong chiếc quần cũ và chiếc áo sơ mi ngồi trên băng ghế, nhìn lên. Và khuôn mặt anh ấy tươi sáng hơn ngày hôm qua.
Và Semyon nói:
- Thôi, hỡi đầu ơi: bụng đòi bánh, thân trần đòi quần áo. Chúng ta cần cho ăn. Bạn có thể làm gì?
- Tôi không thể làm gì được.
Semyon ngạc nhiên và nói:
- Sẽ có một cuộc săn lùng. Mọi người học mọi thứ.
– Mọi người làm việc và tôi sẽ làm việc.
- Bạn tên là gì?
- Mikhail.
- Thôi, Mikhaila, bạn không muốn nói về bản thân mình - đó là việc của bạn, nhưng bạn cần phải ăn. Nếu bạn làm việc theo lệnh của tôi, tôi sẽ cho bạn ăn.
- Xin Chúa phù hộ cho bạn, và tôi sẽ học. Hãy chỉ cho tôi phải làm gì.
Semyon lấy sợi, đeo vào ngón tay và bắt đầu khâu đoạn cuối.
- Chuyện này không có gì khó đâu, nhìn xem...
Anh ta nhìn Mikhail, đặt nó lên ngón tay, ngay lập tức nhận lấy nó và kết thúc nó.
Semyon chỉ cho anh ta cách pha chế. Tôi cũng hiểu ngay Mikhail. Người chủ chỉ cách cắm lông và cách khâu, Mikhail cũng hiểu ngay.
Bất cứ công việc gì Semyon chỉ cho anh ta, anh ta sẽ hiểu ngay mọi thứ, và từ ngày thứ ba anh ta bắt đầu làm việc như thể mình đã may vá mãi mãi. Làm việc không uốn éo, ăn ít; Xen kẽ với công việc, anh vẫn im lặng và không ngừng ngước nhìn. Anh ấy không đi ra ngoài, không nói những điều không cần thiết, không đùa giỡn, không cười.
Lần duy nhất chúng tôi thấy anh cười là vào buổi tối đầu tiên khi người phụ nữ chuẩn bị bữa tối cho anh.

Ngày qua ngày, tuần qua tuần, năm tháng trôi qua. Mikhaila vẫn sống với Semyon và làm việc. Và danh tiếng lan truyền về người công nhân của Semenov rằng không ai có thể may những đôi bốt sạch và bền như công nhân Mikhail của Semenov, và họ bắt đầu đi từ vùng lân cận đến Semyon để lấy ủng, và sự giàu có của Semyon bắt đầu tăng lên.
Một lần vào mùa đông, Semyon và Mikhaila đang ngồi làm việc và một đoàn xe đẩy có chuông chạy đến túp lều. Chúng tôi nhìn ra ngoài cửa sổ: chiếc xe dừng lại đối diện với túp lều, một thanh niên nhảy ra khỏi chòi và mở cửa. Một quý ông mặc áo khoác lông bước ra khỏi xe. Anh ta xuống xe, đi đến nhà Semenov và bước vào hiên nhà. Matryona nhảy ra ngoài và mở rộng cửa. Thầy cúi xuống, bước vào chòi, đứng thẳng lên, đầu gần chạm tới trần nhà, chiếm trọn cả góc.
Semyon đứng dậy, cúi chào và ngạc nhiên trước ông chủ. Và anh chưa bao giờ nhìn thấy những người như vậy. Bản thân Semyon thì gầy, còn Mikhaila thì gầy, còn Matryona khô như một mảnh vụn, còn người này giống như người đến từ thế giới khác: mõm đầy đặn màu đỏ, cổ như bò đực, như được đúc từ gang.
Ông chủ thở dài, cởi áo khoác lông, ngồi xuống ghế và nói:
- Ai là chủ tiệm đóng giày?
Semyon bước ra và nói:
- Tôi, thưa ngài.
Ông chủ hét vào mặt đứa con nhỏ của mình:
- Này, Fedka, mang hàng lại đây.
Một anh chàng chạy vào và mang theo một bọc. Người chủ lấy cái bọc và đặt nó lên bàn.
“Cởi trói,” anh nói.
Đứa nhỏ đã cởi trói cho nó. Ông chủ chọc ngón tay vào chiếc giày và nói với Semyon:
- Nghe này, thợ đóng giày. Bạn có thấy sản phẩm không?
“Tôi hiểu rồi,” anh ấy nói, “thật vinh dự.”
- Bạn có hiểu đây là loại sản phẩm gì không?
Semyon chạm vào hàng hóa và nói:
- Sản phẩm tốt.
- Tốt đấy! Bạn, đồ ngốc, chưa bao giờ nhìn thấy một sản phẩm như vậy trước đây. Sản phẩm này là của Đức, giá hai mươi rúp.
Zarobel Semyon nói:
- Chúng ta có thể thấy ở đâu?
- Ừ, thế thôi. Bạn có thể làm ủng cho đôi chân của tôi từ sản phẩm này không?
- Vâng, thưa ngài.
Ông chủ hét lên với anh ta:
- Điều đó “có thể.” Bạn hiểu bạn đang may cho ai, từ sản phẩm nào. Tôi làm đôi ủng này để có thể mang trong một năm mà không bị cong hay sờn. Nếu có thể, hãy tiếp tục cắt hàng hóa, nhưng nếu không thể, đừng tiếp tục cắt hàng hóa. Tôi nói trước với anh: nếu ủng của anh bị rách và vẹo trước một năm, tôi sẽ tống anh vào tù; Chúng sẽ không bị cong vênh hay rách nát trong một năm, tôi sẽ cho bạn mười rúp để làm việc đó.
Semyon trở nên lo lắng và không biết phải nói gì. Anh quay lại nhìn Mikhail. Anh huých cùi chỏ vào người cậu rồi thì thầm:
- Lấy đi, hay sao?
Mikhail gật đầu: "Tìm việc làm đi."
Semyon đã nghe lời Mikhail và đảm nhận khâu những đôi ủng như vậy để chúng không bị cong hoặc xẹp trong suốt một năm.
Cậu chủ nhỏ hét lên, ra lệnh cởi ủng ở chân trái rồi duỗi chân ra.
- Hãy lấy số đo của bạn!
Semyon khâu một mảnh giấy mười vershoks, ủi nó, quỳ xuống, lau tay thật kỹ vào tạp dề để không làm vấy bẩn chiếc tất của ông chủ rồi bắt đầu đo. Semyon đo đế, đo ở mu bàn chân; Tôi bắt đầu đo trứng cá muối và mảnh giấy không khớp. Chân ở bắp chân dày như một khúc gỗ.
- Này, đừng trở thành gánh nặng cho anh nữa.
Semyon bắt đầu khâu thêm vài tờ giấy. Người đàn ông ngồi xuống, cử động những ngón tay trong chiếc tất và nhìn quanh những người trong túp lều. Tôi đã nhìn thấy Mikhail.
“Đây là ai,” anh ấy nói, “với bạn?”
- Và đây là chủ nhân của tôi, anh ấy sẽ khâu vá.
“Nhìn này,” ông chủ nói với Mikhail, “hãy nhớ, hãy khâu nó để năm tháng trôi qua.”
Semyon cũng nhìn lại Mikhail; Anh ta nhìn thấy - Mikhail thậm chí không nhìn vào chủ nhân mà nhìn chằm chằm vào góc phía sau chủ nhân, như thể anh ta đang nhìn ai đó. Tôi nhìn đi nhìn lại Mikhail rồi chợt mỉm cười và rạng rỡ hẳn lên.
- Cậu đang nhe răng đấy à, đồ ngốc? Tốt hơn hết bạn nên chắc chắn rằng mình đã sẵn sàng đúng giờ.
Và Mikhaila nói:
“Họ sẽ đến kịp lúc cần thiết.”
- Thế đấy.
Anh ta đi ủng và mặc áo khoác lông của chủ nhân, quấn người rồi đi ra cửa. Vâng, tôi quên cúi xuống và đập đầu vào trần nhà. Ông chủ chửi thề, xoa đầu rồi lên xe phóng đi.
Thầy Semyon đánh xe đi và nói:
- Ừ, anh ấy thật cứng cỏi. Bạn không thể giết cái này nữa. Anh ta đánh rơi khớp bằng đầu, nhưng anh ta không đủ đau buồn.
Và Matryona nói:
“Người như anh ấy không thể nào có được một cuộc sống suôn sẻ được”. Ngay cả cái chết cũng sẽ không mất một đinh tán như vậy.

Và Semyon nói với Mikhail:
- Họ đã nhận công việc này, nhưng có vẻ như chúng ta sẽ không gặp rắc rối. Hàng đắt tiền, ông chủ tức giận. Làm thế nào để không phạm sai lầm. Thôi nào, bạn có đôi mắt sắc sảo hơn, và đôi tay của bạn đã trở nên khéo léo hơn tôi, xét theo thước đo. Cắt hàng, tôi sẽ hoàn thành phần đầu.
Tôi không vâng lời Mikhail, đan đồ của chủ nhân, trải chúng lên bàn, gấp làm đôi, lấy dao và bắt đầu cắt.
Matryona bước tới, nhìn cách Mikhaila cắt và tự hỏi Mikhaila đang làm gì. Matryona đã quen với việc đóng giày, cô nhìn và thấy Mikhaila không cắt hàng hóa như thợ đóng giày mà cắt chúng thành những hình tròn.
Matryona muốn nói, nhưng cô nghĩ thầm: “Chắc mình chưa hiểu cách khâu ủng cho ông chủ; Mikhaila nhất định phải biết rõ hơn, tôi sẽ không can thiệp ”.
Mikhail cắt một đôi, lấy phần cuối và bắt đầu khâu nó không giống như người thợ đóng giày, ở hai đầu mà có một đầu, giống như những người đi chân trần khâu.
Matryona cũng ngạc nhiên về điều này nhưng cô cũng không can thiệp. Và Mikhaila làm tất cả công việc may vá. Trời đã trưa, Semyon đứng dậy và nhìn - Mikhaila đã khâu đôi bốt từ đồ của chủ.
Semyon thở hổn hển. “Anh ấy nghĩ làm sao mà Mikhaila có thể sống cả năm trời, không mắc sai sót gì mà bây giờ lại gây ra rắc rối như vậy? Ông chủ đặt mua những đôi ủng có viền nhưng lại làm những đôi ủng không có đế và làm hỏng hàng hóa. Làm sao tôi có thể đối phó với chủ nhân bây giờ? Bạn sẽ không tìm thấy một sản phẩm như thế này.”
Và anh ấy nói với Mikhail:
“Em đã làm gì vậy,” anh nói, “thân yêu?” Bạn đã đâm tôi! Rốt cuộc thì ông chủ đã ra lệnh ủng, nhưng bạn đã may cái gì?
Ngay khi anh bắt đầu khiển trách Mikhaile, có tiếng gõ cửa và có người gõ cửa. Chúng tôi nhìn ra ngoài cửa sổ: ai đó đã cưỡi ngựa đến và đang buộc ngựa. Họ mở khóa nó: cùng anh chàng đó của thầy bước vào.
- Tuyệt vời!
- Tuyệt vời. Bạn cần gì?
“Vâng, quý cô đã gửi cho tôi về đôi ủng.”
– Còn ủng thì sao?
- Còn ủng thì sao! Thầy không cần ủng. Thầy bảo tôi phải sống lâu,
- Cái gì vậy bạn!

Sau đây là phần giới thiệu của cuốn sách.
Chỉ một phần văn bản được mở để đọc miễn phí (hạn chế của người giữ bản quyền).

Nếu bạn thích cuốn sách, bạn có thể tìm thấy toàn bộ nội dung cuốn sách trên trang web đối tác của chúng tôi.

Câu chuyện của tác phẩm kể về một trường hợp thú vị khi một thiên thần từ trên trời xuống để giúp đỡ một người bình thường.

Nhân vật chính tên là Semyon là một ông già nghèo làm nghề đóng giày. Tất cả thu nhập của anh ấy đều được dùng để chi trả cho nhu cầu của anh ấy. Vì nghèo nên anh không thể mua cho vợ chồng anh một chiếc áo khoác lông cho hai người.

Đi làm về, Semyon nhận thấy một người đàn ông khỏa thân, người thậm chí còn không biết làm thế nào mà mình lại đến gần nhà nguyện. Người thợ đóng giày không đi ngang qua mà đưa cho người lữ khách lạ bộ quần áo cuối cùng để anh ta không bị chết cóng. Sau đó anh đưa cậu về nhà. Ở nhà, vợ Semyon chuẩn bị đồ ăn cho chồng và khách. Lúc đầu, Matryona cảm thấy tiếc nuối khi phải dọn bữa ăn cuối cùng cho vị khách của mình, nhưng tấm lòng nhân hậu của bà chủ nhà đã thương xót vị khách du lịch kỳ lạ và kỳ lạ này.

Lần tiếp theo, một người mẹ đơn thân đến nuôi hai cô con gái nuôi; con trai của bà đã chết. Sau khi nói chuyện với cô, Mikhail phát hiện ra sự thật về bản thân mình, hóa ra anh là một thiên thần đã chọc giận Chúa và ra lệnh cho anh tìm hiểu cách sống của người phàm. Michael đã sống trên trái đất sáu năm trên trái đất trong hình dạng con người, thiên thần hiểu một điều rất quan trọng. Điều quan trọng nhất đối với con người là tình yêu. Đồng thời, không biết số phận sẽ ra sao, họ quan tâm, yêu thương hàng xóm. Chỉ nhờ điều này mà loài người mới tiếp tục tồn tại.

Hoàn thành sứ mệnh quan trọng của mình, cuối cùng anh cũng có thể trở về thiên đường.

Hình ảnh hoặc bản vẽ Cách mọi người sống

Những câu chuyện kể khác cho nhật ký của người đọc

  • Tóm tắt ngắn gọn về một con dao có tay cầm bằng xương Soloukhin

    Một học sinh lớp hai được tặng một con dao bỏ túi. Anh ấy rất đẹp trai. Con dao có hai lưỡi gương và một cán bằng xương. Món quà của cậu bé được mang từ chính thủ đô.

  • Tóm tắt về Korolenko tuyệt vời

    Có một trận bão tuyết mạnh. Tại một ngôi làng nhỏ, một chiếc xe ngựa bị gặp thời tiết xấu đã quyết định nghỉ qua đêm. Một người bảo vệ tên là Stepan Gavrilov, người đi trên cỗ xe này, kể lại chuyến đi công tác đầu tiên của mình.

  • Tóm tắt ngắn gọn về cổ cam Bianchi

    Câu chuyện cổ tích bắt đầu với sự thức tỉnh của chim sơn ca. Thức dậy. Anh rũ mình, bay lên trời và hát, chào đón mùa xuân, đánh thức mọi người. Chim sơn ca cũng cảnh báo cư dân trong rừng về mối nguy hiểm. Anh hùng kề cận với gà gô

  • Tóm tắt TVardovsky theo quyền ghi nhớ

    Tác phẩm của A.T. “By Right of Memory” của Tvardovsky là một cuốn tự truyện, trong đó nhà thơ không chỉ mô tả cuộc đời bi thảm của mình mà còn cả cuộc đời của tất cả những người phải chịu sự đàn áp của một tên bạo chúa độc ác.

  • Tóm tắt truyện Con ngỗng vàng của Grimm

    Một người đàn ông có ba người con trai, truyện kể về người thứ ba tên là Kẻ ngốc, thường xuyên bị xúc phạm và làm những trò bẩn thỉu. Đã đến lúc đi chẻ củi, người con trai đầu đi làm nhiệm vụ này, trên đường gặp một ông già

L.N.
ĐIỀU GÌ LÀM CON NGƯỜI SỐNG
Chúng ta biết rằng chúng ta đã từ cõi chết bước vào cõi sống vì chúng ta yêu thương anh em mình: ai không yêu anh em mình thì vẫn ở trong sự chết. (Tôi cuối cùng John III, 14)
Còn ai giàu có ở đời, nhưng thấy anh em mình đang túng thiếu, lại đóng cửa trái tim: làm sao tình yêu Thiên Chúa lại ở trong người ấy? (III, 17)
Các con của tôi! Chúng ta hãy bắt đầu yêu thương không phải bằng lời nói hay lưỡi, mà bằng việc làm và sự thật. (III, 18)
Tình yêu đến từ Thiên Chúa, ai yêu thương thì sinh ra từ Thiên Chúa và nhận biết Thiên Chúa. (IV, 7)
Ai không yêu thì không biết Thiên Chúa, vì Thiên Chúa là tình yêu. (IV, 8)
Chưa có ai từng nhìn thấy Chúa. Nếu chúng ta yêu thương nhau thì Thiên Chúa ở trong chúng ta. (IV, 12)
Thiên Chúa là tình yêu, ai ở trong tình yêu thì ở trong Thiên Chúa và Thiên Chúa ở trong người ấy. (IV, 16)
Ai nói: Tôi yêu Chúa mà ghét anh em mình là kẻ nói dối, vì ai không yêu anh em mình mà mình thấy thì làm sao có thể yêu Chúa mà mình không thấy? (IV, 20).
TÔI
Một người thợ đóng giày sống cùng vợ và các con trong căn hộ của một người đàn ông. Anh ta không có nhà cũng không có đất, anh và gia đình tự nuôi sống bản thân bằng nghề đóng giày. Bánh mì thì đắt, nhưng công việc lại rẻ, và những gì anh kiếm được chỉ là thứ anh có thể ăn. Người thợ đóng giày có một chiếc áo khoác lông cùng với vợ, thậm chí chiếc áo đó còn sờn rách; và trong năm thứ hai, người thợ đóng giày sẽ mua da cừu để làm chiếc áo khoác lông mới.
Đến mùa thu, người thợ đóng giày đã thu được một số tiền: một tờ tiền ba rúp nằm trong rương của người phụ nữ, và năm rúp hai mươi kopecks khác nằm trong tay những người nông dân trong làng.
Và vào buổi sáng, người thợ đóng giày chuẩn bị vào làng mua một chiếc áo khoác lông thú. Anh ta mặc chiếc áo khoác nankeen của phụ nữ với lớp bông gòn bên ngoài áo sơ mi, bên trên là một chiếc caftan bằng vải, lấy trong túi một tờ tiền ba rúp, bẻ gậy và rời đi sau bữa sáng. Tôi nghĩ: “Mình sẽ nhận được năm rúp từ những người đàn ông, tôi sẽ thêm ba rúp của riêng mình và tôi sẽ mua da cừu để làm chiếc áo khoác lông thú.”
Một người thợ đóng giày đến làng, đến gặp một người nông dân - không có nhà, người phụ nữ hứa sẽ gửi tiền cho chồng trong tuần này nhưng không đưa tiền; Tôi đi đến chỗ khác, - người đàn ông trở nên kiêu ngạo vì không có tiền, anh ta chỉ đưa hai mươi kopecks để sửa ủng. Người thợ giày nghĩ đến việc mượn da cừu, nhưng người da cừu không tin vào món nợ.
“Hãy mang tiền cho tôi,” anh ấy nói, “rồi chọn bất kỳ khoản nào, nếu không chúng ta biết cách chọn nợ.”
Vì vậy, người thợ đóng giày không làm gì cả, chỉ nhận hai mươi kopecks để sửa chữa và lấy đôi ủng nỉ cũ của người nông dân để bọc da.
Người thợ đóng giày thở dài, uống hết hai mươi kopecks rượu vodka và về nhà mà không mặc áo khoác lông. Vào buổi sáng, người thợ đóng giày cảm thấy lạnh cóng, nhưng sau khi uống rượu, anh ta cảm thấy ấm áp ngay cả khi không có áo khoác lông. Người thợ đóng giày đi dọc đường, dùng một tay gõ nhẹ vào đôi ủng Kalmyk đã đông cứng, còn tay kia vẫy đôi ủng nỉ của mình và tự nói với chính mình.
“Tôi,” anh ấy nói, “ấm áp ngay cả khi không có áo khoác lông.” Tôi uống một ly; nó chơi trong tất cả các tĩnh mạch. Và bạn không cần một chiếc áo khoác da cừu. Tôi đi, quên đi nỗi buồn. Tôi là loại người như thế này! Tôi cần gì? Tôi có thể sống mà không cần áo khoác lông. Tôi không cần mí mắt của cô ấy. Một điều - người phụ nữ sẽ cảm thấy buồn chán. Và thật đáng tiếc - bạn làm việc cho anh ấy và anh ấy đảm nhận công việc của bạn. Bây giờ hãy đợi: nếu bạn không mang tiền, tôi sẽ cởi mũ cho bạn, lạy Chúa, tôi sẽ cởi nó ra. Vậy đây là gì? Anh ấy cho hai kopecks! Chà, bạn có thể làm gì với hai kopecks? Uống rượu là một chuyện. Anh ấy nói: cần. Bạn cần nó, nhưng tôi không cần nó? Bạn có một ngôi nhà, gia súc và mọi thứ, và tất cả tôi đều ở đây; Bạn có bánh mì của riêng mình, và tôi mua ở cửa hàng, bất cứ nơi nào bạn muốn, và cho tôi ba rúp một tuần cho một chiếc bánh mì. Tôi về nhà và bánh mì đã tới; trả cho tôi một rúp rưỡi nữa. Vì vậy, hãy cho tôi những gì của tôi.
Vì vậy, người thợ đóng giày đến gần nhà nguyện ở bàn xoay và nhìn - phía sau nhà nguyện có thứ gì đó màu trắng. Trời đã tối rồi. Người thợ đóng giày nhìn kỹ nhưng không thể thấy nó là gì. “Một hòn đá, anh ấy nghĩ, ở đây không có thứ gì như vậy. Gia súc? Nhìn từ đầu thì trông giống người, nhưng lại có thứ gì đó màu trắng ở đây?”
Tôi đến gần hơn và nó hoàn toàn có thể nhìn thấy được. Thật là một điều kỳ diệu: chính xác là một người đàn ông, anh ta còn sống, cao bằng 1000 người, ngồi trần truồng, dựa vào nhà nguyện và không cử động. Người thợ đóng giày trở nên sợ hãi; Nghĩ thầm: “Có người bị giết, lột quần áo rồi ném vào đây.”
Và người thợ đóng giày đi ngang qua. Tôi đi ra phía sau nhà nguyện và không thấy người đàn ông đó nữa. Anh ta đi ngang qua nhà nguyện, nhìn lại và thấy một người đàn ông đang nghiêng người ra khỏi nhà nguyện, di chuyển như thể đang nhìn kỹ hơn. Người thợ đóng giày càng rụt rè hơn, tự nghĩ: “Tôi nên đến gần hay nên đi ngang qua? Đến gần, anh ta sẽ nhảy lên và bóp cổ bạn, và bạn sẽ không rời xa anh ta. Nếu anh ta không bóp cổ bạn thì hãy đi vui vẻ với anh ta, bạn không thể cởi quần áo cho anh ta. chỉ có Chúa mới mang anh ta đi!
Và người thợ đóng giày bước nhanh hơn. Anh bắt đầu đi ngang qua nhà nguyện, nhưng lương tâm anh bắt đầu lớn dần.
Và người thợ đóng giày dừng lại trên đường.
“Bạn đang làm gì vậy,” anh ấy tự nhủ, “Semyon?” Một người gặp nạn chết, và bạn trở nên sợ hãi khi đi ngang qua. Ali có trở nên rất giàu không? Bạn sợ tài sản của mình sẽ bị cướp? Này, Sema, có chuyện gì đó không ổn!
Semyon quay lại và đi về phía người đàn ông.
II
Semyon đến gần người đàn ông, nhìn anh ta và thấy: người đàn ông này còn trẻ, khỏe mạnh, trên người không có dấu hiệu bị đánh đập, chỉ có thể thấy người đàn ông đó cứng đờ và sợ hãi; anh ta ngồi nghiêng và không nhìn Semyon, như thể anh ta yếu đuối và không thể ngước mắt lên. Semyon đến gần, đột nhiên người đàn ông đó như bừng tỉnh, quay đầu lại, mở mắt ra nhìn Semyon. Và từ cái nhìn này, Semyon đã yêu người đàn ông này. Anh ta ném đôi bốt nỉ xuống đất, cởi thắt lưng, xỏ dây vào ủng nỉ rồi cởi chiếc caftan.
“Anh ấy sẽ,” anh ấy nói, “giải thích điều gì đó!” Mặc quần áo vào hay gì đó đi! Cố lên!
Semyon nắm lấy khuỷu tay người đàn ông và bắt đầu nâng anh ta lên. Một người đàn ông đứng dậy. Và Semyon nhìn thấy một cơ thể gầy gò, sạch sẽ, tay chân không bị gãy và một khuôn mặt cảm động. Semyon ném chiếc caftan qua vai - nó không lọt vào tay áo anh ấy. Semyon thu tay lại, kéo và quấn chiếc caftan của mình rồi dùng thắt lưng kéo lên.
Semyon cởi chiếc mũ rách định đội cho người đàn ông trần truồng, nhưng đầu lạnh buốt, anh nghĩ: “Mình hói khắp đầu, nhưng thái dương lại xoăn và dài”. Mặc nó vào lần nữa. “Tốt hơn hết là mang ủng cho anh ấy.”
Anh đặt anh ta ngồi xuống và mang ủng nỉ vào cho anh ta.
Người thợ đóng giày mặc quần áo cho anh ta và nói:
- Đúng vậy, anh trai. Nào, sưởi ấm và sưởi ấm. Và tất cả những trường hợp này sẽ được giải quyết mà không có chúng tôi. Bạn có thể đi được không?
Một người đàn ông đứng đó, dịu dàng nhìn Semyon nhưng không nói được gì.
- Sao cậu không nói thế? Đừng dành mùa đông ở đây. Chúng tôi cần nhà ở. Thôi nào, dùi cui của tôi đây, yếu đuối thì dựa vào nó. Đá nó!
Và người đàn ông đó đã đi. Và anh bước đi dễ dàng, không bị tụt lại phía sau.
Họ đi dọc đường và Semyon nói:
- Thế thì cậu sẽ là của ai?
- Tôi không đến từ đây.
- Tôi biết những người quanh đây. Vậy sao cậu lại đến được đây, dưới nhà nguyện?
- Anh không thể nói cho tôi biết.
- Chắc người ta đã xúc phạm anh phải không?
- Không ai xúc phạm tôi cả. Chúa trừng phạt tôi.
- Người ta biết rằng mọi thứ đều là Chúa, nhưng bạn vẫn phải đến một nơi nào đó. Bạn cần phải đi đâu?
- Tôi không quan tâm.
Semyon ngạc nhiên. Anh ấy trông không giống một người tinh nghịch, ăn nói nhẹ nhàng và không nói chuyện một mình. Và Semyon nghĩ: “Bạn không bao giờ biết chuyện gì sẽ xảy ra,” và nói với người đàn ông:
- Thôi thì đến nhà tôi đi, ít nhất cậu cũng sẽ tránh xa một chút.
Semyon đang bước đi, kẻ lang thang cách anh không xa, đi bên cạnh anh. Gió nổi lên, cuốn lấy Semyon dưới áo sơ mi của anh ấy, và hoa bia bắt đầu thoát ra khỏi người anh ấy, và anh ấy bắt đầu sinh trưởng thực vật. Anh ta bước đi, khịt mũi, quấn chiếc áo khoác của người phụ nữ quanh mình và nghĩ: “Đó là một chiếc áo khoác lông thú, tôi đã định mua một chiếc áo khoác lông thú, nhưng tôi sẽ đến mà không có caftan và thậm chí còn mang anh ta khỏa thân. Matryona sẽ không khen ngợi tôi. !” Và khi nghĩ về Matryona, Semyon sẽ cảm thấy buồn chán. Và khi anh nhìn kẻ lang thang, nhớ lại cách anh nhìn anh sau nhà nguyện, trái tim anh sẽ nhảy lên trong anh.
III
Vợ của Semyon về sớm. Cô chặt củi, mang nước, cho 1000 đứa trẻ ăn, ăn nhẹ và nghĩ ngợi; Tôi đang phân vân không biết khi nào nên đặt bánh mì: hôm nay hay ngày mai? Các cạnh lớn vẫn còn.
“Anh ấy nghĩ, nếu Semyon ăn trưa ở đó và không ăn nhiều vào bữa tối thì sẽ có đủ bánh mì cho ngày mai.”
Matryona quay đi, rẽ vào góc phố và nghĩ: “Hôm nay mình sẽ không bán bánh mì đâu. Chỉ còn đủ bột mì cho bánh mì thôi. Chúng ta sẽ phải đợi đến thứ Sáu.”
Matryona cất bánh mỳ và ngồi vào bàn khâu một miếng vá lên áo sơ mi của chồng. Matryona đang may vá và nghĩ về việc anh ấy sẽ mua da cừu để làm chiếc áo khoác lông như thế nào.
“Người chủ da cừu sẽ không lừa dối anh ta. Nếu không, anh ta rất đơn giản. Anh ta sẽ không lừa dối bất cứ ai, nhưng đứa con nhỏ của anh ta sẽ lừa dối. Tám rúp không phải là số tiền nhỏ. Dù không phải vậy. một chiếc rám nắng, vẫn là một chiếc áo khoác lông. Mùa đông năm ngoái, chúng ta đã chiến đấu như thế nào Không có áo khoác lông, tôi không thể ra sông, hay đi đâu cả. Nhưng tôi đã rời sân, tôi tự mình làm được. Thậm chí còn không có gì để mặc. Giờ chưa phải lúc để con chim ưng của tôi đi chơi đâu.”
Ngay khi Matryona vừa suy nghĩ, bậc thềm trên hiên nhà cọt kẹt và có người bước vào. Matryona chọc kim rồi đi ra hành lang. Anh ta nhìn thấy hai người bước vào: Semyon và đi cùng anh ta là một anh chàng không đội mũ và đi ủng nỉ.
Matryona ngay lập tức ngửi thấy mùi rượu từ chồng mình. “Ồ, anh ấy nghĩ anh ấy đang đi chơi xa.” Đúng vậy, khi nhìn thấy anh không mặc caftan, chỉ mặc áo khoác, không mang theo gì mà im lặng, co rúm lại, lòng Matryona như thắt lại. “Anh ta nghĩ là anh ta đã uống sạch tiền, anh ta đã đi chơi với một số thứ chẳng ra gì, và thậm chí còn mang anh ta theo.”
Matryona dẫn họ vào túp lều, tự mình đi vào và thấy anh ta là một người lạ, trẻ, gầy và chiếc caftan anh ta đang mặc là của họ. Áo không nhìn thấy được dưới caftan, không có mũ. Vừa bước vào, anh đã đứng đó, không cử động và cũng không ngước mắt lên. Và Matryona nghĩ: một người không tử tế thì sợ hãi.
Matryona cau mày và đi đến bếp xem chuyện gì sẽ xảy ra với họ.
Semyon cởi mũ và ngồi xuống ghế như một người đàn ông tốt.
“Chà,” cô ấy nói, “Matrona, chuẩn bị sẵn sàng cho bữa tối hay gì đó đi!”
Matryona lẩm bẩm điều gì đó trong hơi thở. Khi đứng cạnh bếp lò, cô ấy không cử động: cô ấy nhìn người này, rồi nhìn người kia và chỉ lắc đầu. Semyon thấy người phụ nữ không phải là mình, nhưng cũng không có việc gì phải làm: như không để ý, anh nắm lấy tay người lạ.
“Ngồi xuống đi,” anh ấy nói, “anh trai, chúng ta sẽ ăn tối.”
Kẻ lang thang ngồi xuống ghế dài.
- Chà, hay bạn không nấu ăn?
Cái ác đã lấy Matryona.
- Nấu chín, nhưng không phải về bạn. Tôi thấy bạn và tâm trí của bạn đã say khướt. Anh ta đi lấy một chiếc áo khoác lông, nhưng lại không có caftan, và thậm chí còn mang theo một số người lang thang khỏa thân. Tôi không có bữa tối cho lũ say rượu các bạn.
- Matryona, việc nói huyên thuyên bằng lưỡi của bạn sẽ vô ích! Đầu tiên bạn hỏi loại người nào...
- Nói cho tôi biết, anh để tiền ở đâu?
Semyon thò tay vào trong caftan, lấy ra một mảnh giấy và mở nó ra.
- Tiền đây rồi nhưng Trifonov không trả lại, ngày mai anh ta sẽ kiện.
Cái ác của Matryona thậm chí còn tồi tệ hơn: cô ấy không mua một chiếc áo khoác lông thú, nhưng cô ấy mặc chiếc caftan cuối cùng cho một người khỏa thân nào đó và mang nó đến cho cô ấy.
Cô lấy một mảnh giấy trên bàn, giấu đi rồi nói:
- Tôi không ăn tối. Bạn không thể cho tất cả những kẻ say rượu khỏa thân ăn được.
- Ơ, Matryona, im mồm đi. Đầu tiên hãy nghe những gì họ nói...
- Anh sẽ nghe đủ từ một tên ngốc say rượu. Thảo nào tôi không muốn cưới anh, một kẻ say rượu. Mẹ đưa cho tôi những bức tranh - bạn đã uống cạn; Tôi đi mua một chiếc áo khoác lông và uống cạn.
Semyon muốn giải thích với vợ rằng anh chỉ uống hai mươi kopecks, anh muốn nói anh đã tìm thấy người đó ở đâu, nhưng Matryona không cho anh chen vào một lời: mọi chuyện từ đâu ra, anh đột nhiên nói hai từ một lúc. . Tôi nhớ lại mọi chuyện đã xảy ra mười năm trước.
Matryona nói và nói, chạy đến chỗ Semyon và nắm lấy tay áo anh.
- Đưa tôi cái áo lót. Nếu không thì chỉ còn lại một chiếc, anh ấy cởi nó ra cho tôi và tự mình đeo vào. Hãy đến đây, con chó tàn nhang, kẻ bắn súng sẽ làm tổn thương bạn!
Semyon bắt đầu cởi áo khoác, xắn tay áo lên, người phụ nữ kéo nó ra và chiếc áo khoác kêu lạo xạo ở các đường may. Matryona túm lấy áo lót, đội 1000 ul lên đầu rồi chộp lấy cửa. Cô muốn rời đi, nhưng dừng lại: và trái tim cô mâu thuẫn - cô muốn xé xác tà ác và muốn tìm hiểu xem đây là loại người gì.
IV
Matryona dừng lại và nói:
- Nếu anh ấy là một người đàn ông tốt bụng thì anh ấy đã không khỏa thân, nếu không thì anh ấy thậm chí còn không mặc áo. Nếu anh ta theo đuổi những việc tốt, bạn sẽ nói bạn đã mang một chàng trai bảnh bao như vậy từ đâu đến.
- Vâng, tôi kể cho bạn nghe: Tôi đang đi bộ, anh chàng này ngồi bên nhà nguyện, không mặc quần áo, đông cứng hoàn toàn. Không phải mùa hè đâu, trần truồng. Chúa đã đặt tôi vào đó, nếu không nó sẽ là vực thẳm. Vâng, chúng ta nên làm gì? Bạn không bao giờ biết điều gì sẽ xảy ra! Anh ấy đưa tôi đi, mặc quần áo cho tôi và đưa tôi đến đây. Làm dịu trái tim của bạn. Tội lỗi, Matryona. Chúng ta sẽ chết.
Matryona muốn chửi thề, nhưng cô nhìn kẻ lang thang và im lặng. Kẻ lang thang ngồi không nhúc nhích, ngồi xuống mép ghế dài. Hai tay anh khoanh trên đầu gối, đầu gục xuống ngực, mắt không mở và mọi thứ đều nhăn nhó như có thứ gì đó bóp cổ anh. Matryona im lặng. Semyon nói:
- Matryona, trong cô không có Chúa sao?!
Matryona nghe thấy lời này, nhìn người lạ, lòng cô chợt thắt lại. Cô bước ra khỏi cửa, đi đến góc bếp và lấy bữa tối ra. Cô đặt chiếc cốc lên bàn, rót một ít kvass và thêm mép cuối cùng. Cô ấy đưa cho tôi một con dao và thìa.
“Uống một ngụm hay gì đó,” anh nói.
Semyon di chuyển kẻ lang thang.
“Trèo qua,” anh ấy nói, “làm tốt lắm.”
Semyon cắt bánh mì, vò nát và bắt đầu ăn tối. Và Matryona ngồi xuống góc bàn, chống tay lên và nhìn kẻ lang thang.
Và Matryona cảm thấy tiếc cho kẻ lang thang và cô đã yêu anh ta. Và đột nhiên kẻ lang thang trở nên vui vẻ, ngừng nhăn nhó, ngước mắt nhìn Matryona và mỉm cười.
Chúng tôi đã ăn tối; Người phụ nữ gỡ nó ra và bắt đầu hỏi kẻ lang thang:
-Anh sẽ là ai?
- Tôi không đến từ đây.
- Làm sao cậu lại lên đường được?
- Anh không thể nói cho tôi biết.
- Ai đã cướp của bạn?
- Chúa trừng phạt tôi.
- Vậy là cậu khỏa thân nằm đó à?
“Vì thế tôi trần truồng nằm đó, lạnh cóng.” Semyon nhìn thấy tôi, thương hại tôi, cởi chiếc caftan của anh ấy ra, mặc cho tôi và bảo tôi đến đây. Và ở đây bạn đã cho tôi ăn, cho tôi uống gì đó, thương hại tôi. Chúa cứu bạn!
Matryona đứng dậy, lấy chiếc áo sơ mi cũ của Semenov từ cửa sổ, chiếc áo mà cô đã trả tiền, đưa cho kẻ lang thang; Tôi tìm thêm vài chiếc quần và đưa chúng cho anh.
- Ồ, tôi thấy bạn thậm chí còn không có áo sơ mi. Mặc quần áo và nằm ở nơi bạn thích - trong dàn hợp xướng hoặc trên bếp lò.
Kẻ lang thang cởi chiếc caftan, mặc áo sơ mi và quần tây rồi nằm xuống dàn đồng ca. Matryona tắt đèn, cầm chiếc caftan và trèo về phía chồng.
Matryona che mình bằng vạt áo caftan, nằm đó không ngủ, kẻ lang thang vẫn còn trong tâm trí cô.
Vừa nhớ ra anh đã ăn miếng cuối cùng và ngày mai không có bánh mì, vừa nhớ ra mình đã cho đi áo sơ mi và quần dài, cô sẽ chán nản; nhưng cô ấy sẽ nhớ cách anh ấy cười, và trái tim cô ấy sẽ nhảy lên trong cô ấy.
Matryona đã lâu không ngủ, nghe nói Semyon cũng không ngủ, hắn đang kéo chiếc caftan lên người.
- Semyon!
- MỘT!
- Chúng ta đã ăn miếng bánh mì cuối cùng rồi, nhưng tôi đã không ăn nó. Ngày mai, tôi không biết phải làm gì. Tôi sẽ hỏi mẹ đỡ đầu Malanya một việc.
- Chúng ta sẽ sống, chúng ta sẽ được ăn.
Người phụ nữ nằm đó và im lặng.
“Và rõ ràng anh ấy là một người đàn ông tốt, nhưng tại sao anh ấy không nói gì về mình?”
- Phải, không thể được.
- Sâm!
- MỘT!
- Mình cho mà sao không ai cho mình?
Semyon không biết phải nói gì. Anh ấy nói: "Anh ấy sẽ giải thích điều gì đó." Anh quay người lại và ngủ thiếp đi.
V.
Sáng hôm sau Semyon thức dậy. Con đang ngủ, vợ sang hàng xóm mượn bánh mì. Một kẻ lang thang của ngày hôm qua trong chiếc quần cũ và chiếc áo sơ mi ngồi trên băng ghế, nhìn lên. Và khuôn mặt anh ấy tươi sáng hơn ngày hôm qua.
Và Semyon nói:
- Thôi, hỡi đầu ơi: bụng đòi bánh, thân trần đòi quần áo. Chúng ta cần cho ăn. Bạn có thể làm gì?
- Tôi không thể làm gì được.
Semyon ngạc nhiên và nói:
- Sẽ có một cuộc săn lùng. Mọi người học mọi thứ.
- Mọi người làm việc và tôi sẽ làm việc.
- Bạn tên là gì?
- Mikhail.
- Thôi, Mikhaila, nếu bạn không muốn nói về bản thân thì đó là việc của bạn, nhưng bạn cần phải ăn. Nếu bạn làm việc theo lệnh của tôi, tôi sẽ cho bạn ăn.
- Xin Chúa phù hộ cho bạn, và tôi sẽ học. Hãy chỉ cho tôi phải làm gì.
Semyon lấy sợi, đeo vào ngón tay và bắt đầu khâu đoạn cuối.
- Chuyện này không có gì khó đâu, nhìn xem...
Anh ta nhìn Mikhail, đặt nó lên ngón tay, ngay lập tức nhận lấy nó và kết thúc nó.
Semyon chỉ cho anh ta cách pha chế. Tôi cũng hiểu ngay Mikhail. Người chủ chỉ cách cắm lông và cách khâu, Mikhail cũng hiểu ngay.
Bất cứ công việc gì Semyon chỉ cho anh ta, anh ta sẽ hiểu ngay mọi thứ, và từ ngày thứ ba anh ta bắt đầu làm việc như thể mình đã may vá mãi mãi. Làm việc không uốn éo, ăn ít; Công việc không liên tục - anh im lặng và không ngừng nhìn lên. Anh ấy không đi ra ngoài, không nói những điều không cần thiết, không đùa giỡn, không cười.
Lần duy nhất chúng tôi thấy anh cười là vào buổi tối đầu tiên khi người phụ nữ chuẩn bị bữa tối cho anh.
VI
Ngày qua ngày, tuần qua tuần, năm tháng trôi qua. Mikhaila vẫn sống với Semyon và làm việc. Và danh tiếng lan truyền về người công nhân của Semenov rằng không ai có thể may những đôi bốt sạch và bền như công nhân Mikhail của Semenov, và họ bắt đầu đi từ vùng lân cận đến Semyon để lấy ủng, và sự giàu có của Semyon bắt đầu tăng lên.
Một lần vào mùa đông, Semyon và Mikhaila đang ngồi làm việc và một đoàn xe đẩy có chuông chạy đến túp lều. Chúng tôi nhìn ra ngoài cửa sổ: chiếc xe dừng lại đối diện với túp lều, một thanh niên nhảy ra khỏi chòi và mở cửa. Một quý ông mặc áo khoác lông bước ra khỏi xe. Anh ta xuống xe, đi đến nhà Semenov và bước vào hiên nhà. Matryona nhảy ra ngoài và mở rộng cửa. Thầy cúi xuống, bước vào chòi, đứng thẳng lên, đầu gần chạm tới trần nhà, chiếm trọn cả góc.
Semyon đứng dậy, cúi chào và ngạc nhiên trước ông chủ. Và anh chưa bao giờ nhìn thấy những người như vậy. Bản thân Semyon thì gầy, còn Mikhaila thì gầy, còn Matryona khô như một mảnh vụn, còn người này giống như người đến từ thế giới khác: mõm đầy đặn màu đỏ, cổ như bò đực, như được đúc từ gang.
Ông chủ thở dài, cởi áo khoác lông, ngồi xuống ghế và nói:
- Ai là chủ tiệm đóng giày?
Semyon bước ra và nói:
- Tôi, thưa ngài.
Ông chủ hét vào mặt đứa con nhỏ của mình:
- Này, Fedka, mang hàng lại đây.
Một anh chàng chạy vào và mang theo một bọc. Người chủ lấy cái bọc và đặt nó lên bàn.
“Cởi trói,” anh nói.
Đứa nhỏ đã cởi trói cho nó. Ông chủ chọc ngón tay vào chiếc giày và nói với Semyon:
- Nghe này, thợ đóng giày. Bạn có thấy sản phẩm không?
“Tôi hiểu rồi,” anh ấy nói, “thật vinh dự.”
- Bạn có hiểu đây là loại sản phẩm gì không?
Semyon chạm vào hàng hóa và nói:
- Sản phẩm tốt.
- Tốt đấy! Bạn, đồ ngốc, chưa bao giờ nhìn thấy một sản phẩm như vậy trước đây. Sản phẩm này là của Đức, giá hai mươi rúp.
Zarobel Semyon nói:
- Chúng ta có thể thấy ở đâu?
- Ừ, thế thôi. Bạn có thể làm ủng cho đôi chân của tôi từ sản phẩm này không?
- Vâng, thưa ngài.
Ông chủ hét lên với anh ta:
- Đó là “có thể”. Bạn hiểu bạn đang may cho ai, từ sản phẩm nào. Tôi làm đôi ủng này để có thể mang trong một năm mà không bị cong hay sờn. Bạn có thể cầm và cắt hàng, nhưng nếu không thể thì đừng cầm và cắt hàng. Tôi nói trước với anh: nếu ủng của anh bị rách và vẹo trước một năm, tôi sẽ tống anh vào tù; Chúng sẽ không bị cong vênh hay rách nát trong một năm, tôi sẽ cho bạn mười rúp để làm việc đó.
Semyon trở nên lo lắng và không biết phải nói gì. Anh quay lại nhìn Mikhail. Anh huých cùi chỏ vào người cậu rồi thì thầm:
- Lấy đi, hay sao?
Mikhail gật đầu: "Tìm việc làm đi."
Semyon đã nghe lời Mikhail và đảm nhận khâu 1000 chiếc ủng này để chúng không bị xoắn hoặc xẹp trong suốt một năm.
Cậu chủ nhỏ hét lên, ra lệnh cởi ủng ở chân trái rồi duỗi chân ra.
- Hãy lấy số đo của bạn!
Semyon khâu một mảnh giấy mười vershoks, ủi nó, quỳ xuống, lau tay thật kỹ vào tạp dề để không làm vấy bẩn chiếc tất của ông chủ rồi bắt đầu đo. Semyon đo đế, đo ở mu bàn chân; Tôi bắt đầu đo trứng cá muối và mảnh giấy không khớp. Chân ở bắp chân dày như một khúc gỗ.
- Này, đừng trở thành gánh nặng cho anh nữa.
Semyon bắt đầu khâu thêm vài tờ giấy. Người đàn ông ngồi xuống, cử động những ngón tay trong chiếc tất và nhìn quanh những người trong túp lều. Tôi đã nhìn thấy Mikhail.
“Đây là ai,” anh ấy nói, “với bạn?”
- Và đây là chủ nhân của tôi, anh ấy sẽ may vá.
“Nhìn này,” ông chủ nói với Mikhail, “hãy nhớ, hãy khâu nó để năm tháng trôi qua.”
Semyon cũng nhìn lại Mikhail; Anh ta thấy Mikhail thậm chí còn không nhìn chủ nhân mà nhìn chằm chằm vào góc phía sau chủ nhân, như thể anh ta đang nhìn ai đó. Tôi nhìn đi nhìn lại Mikhail rồi chợt mỉm cười và rạng rỡ hẳn lên.
- Cậu đang nhe răng đấy à, đồ ngốc? Tốt hơn hết bạn nên chắc chắn rằng mình đã sẵn sàng đúng giờ.
Và Mikhaila nói:
- Họ sẽ đến kịp lúc cần thiết.
- Thế đấy.
Anh ta đi ủng và mặc áo khoác lông của chủ nhân, quấn người rồi đi ra cửa. Vâng, tôi quên cúi xuống và đập đầu vào trần nhà. Ông chủ chửi thề, xoa đầu rồi lên xe phóng đi.
Thầy Semyon đánh xe đi và nói:
- Ừ, anh ấy thật cứng cỏi. Bạn không thể giết cái này nữa. Anh ta đánh rơi khớp bằng đầu, nhưng anh ta không đủ đau buồn.
Và Matryona nói:
- Cuộc sống như họ không thể nào suôn sẻ được. Ngay cả cái chết cũng sẽ không mất một đinh tán như vậy.
VII
Và Semyon nói với Mikhail:
- Họ đã nhận công việc này để không gây rắc rối cho chúng ta. Hàng đắt tiền, ông chủ tức giận. Làm thế nào để không phạm sai lầm. Thôi nào, bạn có đôi mắt sắc sảo hơn, và đôi tay của bạn đã trở nên khéo léo hơn tôi, xét theo thước đo. Cắt hàng, tôi sẽ hoàn thành phần đầu.
Tôi không vâng lời Mikhail, đan đồ của chủ nhân, trải chúng lên bàn, gấp làm đôi, lấy dao và bắt đầu cắt.
Matryona bước tới, nhìn cách Mikhaila cắt và tự hỏi Mikhaila đang làm gì. Matryona đã quen với việc đóng giày, cô nhìn và thấy Mikhaila không cắt hàng hóa như thợ đóng giày mà cắt chúng thành những hình tròn.
Matryona muốn nói, nhưng cô nghĩ thầm: “Chắc mình chưa hiểu cách khâu ủng cho chủ nhân; Mikhaila nhất định phải biết rõ hơn, mình sẽ không can thiệp”.
Mikhail cắt một đôi, lấy phần cuối và bắt đầu khâu nó không giống như người thợ đóng giày, ở hai đầu mà có một đầu, giống như những người đi chân trần khâu.
Matryona cũng ngạc nhiên về điều này nhưng cô cũng không can thiệp. Và Mikhaila làm tất cả công việc may vá. Trời đã trưa, Semyon đứng dậy và nhìn - Mikhaila đã khâu đôi bốt từ đồ của chủ.
Semyon thở hổn hển. “Anh ấy nghĩ sao mà Mikhaila sống cả năm trời, không mắc lỗi gì mà bây giờ lại gây ra rắc rối như vậy? Ông chủ đặt mua ủng có dây buộc, nhưng lại làm ra đôi bốt không có đế. Làm hỏng hàng hóa, làm sao tôi có thể đối phó với chủ nhân bây giờ?
Và anh ấy nói với Mikhail:
“Em đã làm gì vậy,” anh nói, “thân yêu?” Bạn đã đâm tôi! Rốt cuộc thì ông chủ đã ra lệnh ủng, nhưng bạn đã may cái gì?
Ngay khi anh ta bắt đầu khiển trách Mikhaile, có tiếng chuông cửa vang lên và có người đang gõ cửa. Chúng tôi nhìn ra ngoài cửa sổ: ai đó đã cưỡi ngựa đến và đang buộc ngựa. Họ mở khóa nó: cùng anh chàng đó của thầy bước vào.
- Tuyệt vời!
- Tuyệt vời. Bạn cần gì?
- Vâng, cô ấy đã gửi cho tôi về đôi bốt.
- Còn ủng thì sao?
- Còn ủng thì sao! Thầy không cần ủng. Thầy bảo tôi phải sống lâu,
- Cái gì vậy bạn!
“Tôi không về nhà được, tôi đã chết trong xe đẩy.” Xe chạy tới tận nhà, họ ra dỡ xuống thì ông ngã nhào xuống như cái bao tải, người đã cứng đờ, nằm chết, họ cưỡng bức đưa ông ra khỏi xe. Người phụ nữ gửi nó và nói: “Hãy nói với người thợ đóng giày rằng có 1000 chiếc, họ nói, ông chủ đặt mua ủng từ bạn và để lại hàng, nên nói: không cần ủng, nhưng hãy nhanh chóng may ủng cho người chết từ người chết. hàng hóa. Hãy đợi cho đến khi họ may chúng và mang đôi bốt chân trần của bạn theo." Thế là tôi đã đến.
Mikhail lấy những mảnh đồ vụn trên bàn, cuộn thành ống, lấy đôi ủng đi chân trần đã làm xong, ghép chúng lại với nhau, dùng tạp dề lau sạch rồi đưa cho đứa nhỏ. Tôi lấy đôi bốt nhỏ.
- Tạm biệt các ông chủ! Thời gian tốt đẹp!
VIII
Một hoặc hai năm nữa trôi qua, Mikhaila đã sống với Semyon được sáu năm. Anh ấy vẫn sống. Anh ta không đi đâu, không nói quá nhiều và suốt thời gian đó anh ta chỉ mỉm cười hai lần: một lần khi người phụ nữ đãi anh ta bữa tối, lần còn lại với ông chủ. Semyon không thể hạnh phúc hơn với nhân viên của mình. Và anh ấy không còn hỏi anh ấy đến từ đâu nữa; Anh chỉ sợ một điều duy nhất là Mikhail sẽ rời xa anh.
Họ chỉ ngồi ở nhà. Bà nội trợ cho gang vào lò, còn các anh chạy quanh các cửa hàng, nhìn ra ngoài cửa sổ. Semyon đang may ở một cửa sổ, còn Mikhaila đang khâu gót chân ở một cửa sổ khác.
Cậu bé chạy lên ghế dài đến chỗ Mikhail, tựa vào vai anh và nhìn ra ngoài cửa sổ.
- Chú Mikhail, nhìn kìa, vợ ông thương gia và các cô gái đang tiến về phía chúng ta. Và cô gái duy nhất bị què.
Cậu bé vừa nói xong, Mikhail ngừng làm việc, quay ra cửa sổ nhìn ra đường.
Và Semyon rất ngạc nhiên. Anh ấy chưa bao giờ nhìn vào phố Mikhail, nhưng bây giờ anh ấy đang dựa vào cửa sổ và nhìn thứ gì đó. Semyon cũng nhìn ra ngoài cửa sổ; anh ta nhìn thấy một người phụ nữ thực sự đang đi về phía sân của anh ta, ăn mặc sạch sẽ, được dẫn dắt bởi hai cô gái mặc áo khoác lông và khăn trải thảm. Các cô gái đều giống nhau, không thể nhận ra họ. Chỉ có một chân trái bị thương - cô ấy bước đi và bị ngã.
Người phụ nữ đi lên hiên, vào hành lang, sờ cửa, kéo khung và mở ra. Cô để hai cô gái đi trước rồi bước vào túp lều.
- Xin chào các chủ nhân!
- Chúng tôi cầu xin lòng thương xót. Bạn cần gì?
Người phụ nữ ngồi xuống bàn. Các cô gái rúc vào lòng cô, thắc mắc về con người.
- Vâng, chúng ta hãy may giày da cho các cô gái nhân dịp mùa xuân.
- Có thể đấy. Chúng tôi không may những thứ nhỏ bé như vậy, nhưng điều gì cũng có thể xảy ra. Nó có thể được hàn hoặc có thể đảo ngược trên canvas. Đây là Mikhaila, chủ nhân của tôi.
Semyon nhìn lại Mikhaila và thấy: Mikhaila đã nghỉ việc, đang ngồi không rời mắt khỏi các cô gái.
Và Semyon ngạc nhiên trước Mikhail. Đúng là các cô gái này rất tốt, anh nghĩ: mắt đen, bụ bẫm, hồng hào, họ có áo khoác lông và khăn quàng cổ đẹp, nhưng Semyon vẫn không hiểu rằng anh đang nhìn họ rất kỹ, như thể họ quen thuộc với anh.
Semyon ngạc nhiên và bắt đầu nói chuyện với người phụ nữ và mặc quần áo. Tôi mặc quần áo và gấp số đo. Người đàn bà đỡ người què lên đùi và nói:
- Lấy hai phép đo từ cái này; Khâu một chiếc giày cho bàn chân vẹo và ba chiếc cho bàn chân thẳng. Họ có đôi chân giống nhau, một chân giống nhau. Họ là anh em sinh đôi.
Semyon lấy số đo của mình và nói một cách khập khiễng:
- Tại sao chuyện này lại xảy ra với cô ấy? Cô gái tốt quá. Chắc chắn?
- Không, mẹ tôi đã đánh tôi.
Matryona can thiệp, cô muốn biết đây là người phụ nữ nào và con cái của ai, nên nói:
- Bạn không phải là mẹ của họ sao?
- Tôi không phải mẹ chúng cũng không phải họ hàng chúng, bà chủ, người lạ hoàn toàn là con nuôi.
- Không phải con của anh mà là anh thấy tiếc cho chúng quá!
- Làm sao mà tôi không thấy tiếc cho họ, tôi đã cho họ ăn bằng vú của mình. Đó là sự sáng tạo của riêng tôi, nhưng Chúa đã lấy nó đi; tôi không cảm thấy tiếc cho nó nhiều như tôi cảm thấy tiếc cho họ.
- Họ là ai?
IX
Người phụ nữ bắt đầu nói và bắt đầu kể. “Sáu năm trước,” anh nói, đó là những gì đã xảy ra, trong một tuần những đứa trẻ mồ côi này đã chết: người cha được chôn cất vào thứ Ba, và người mẹ qua đời vào thứ Sáu. Những cơn ngất xỉu này vẫn đến với người cha trong ba ngày, nhưng người mẹ không sống được dù chỉ một ngày. Lúc đó tôi sống cùng chồng ở nhà nông. Có hàng xóm, có sân sống cạnh nhau. Cha của họ là một người đàn ông cô đơn, ông làm việc trong rừng. Đúng vậy, bằng cách nào đó họ đã thả một cái cây vào người anh ta, tóm lấy anh ta, vắt kiệt toàn bộ bên trong của anh ta. Ngay khi họ đến đó, anh đã dâng linh hồn mình cho Chúa, và người phụ nữ của anh đã sinh ra một cặp song sinh vào cùng tuần thứ 1000, những cô gái này. Nghèo đói, cô đơn, chỉ có một người phụ nữ - không có bà già, không có cô gái. Một người sinh ra, một người chết đi.
Sáng hôm sau, tôi đến thăm hàng xóm, tôi đến túp lều và cô ấy, người yêu dấu của tôi, đã chết cóng. Phải, khi sắp chết, cô ấy đã ngã đè lên cô gái. Cô ấy đã nghiền nát cái này và trẹo chân. Mọi người tụ tập - họ tắm rửa, giấu xác, làm quan tài, chôn cất. Tất cả những người tốt. Các cô gái bị bỏ lại một mình. Tôi nên đặt chúng ở đâu? Và tôi là người phụ nữ duy nhất có con. Tôi đã nuôi con trai đầu lòng được 8 tuần. Tôi đã mang chúng theo trong thời gian này. Những người đàn ông tập hợp lại, suy nghĩ và suy nghĩ xem phải làm gì với họ, và họ nói với tôi: "Bạn, Marya, tạm thời giữ các cô gái bên mình, và chúng tôi, hãy cho chúng tôi một chút thời gian, sẽ nghĩ về họ." Và tôi đã cho con bú thẳng một lần, nhưng tôi thậm chí còn không cho con bị dập nát này: Tôi không ngờ nó còn sống. Vâng, tôi tự nghĩ, tại sao thiên thần đáng yêu này lại khao khát? Tôi cũng cảm thấy tiếc cho điều đó. Cô ấy bắt đầu cho con bú, và vì vậy cô ấy đã cho một đứa con bú và hai hoặc ba đứa con này! Cô ấy còn trẻ, có sức khỏe và đồ ăn rất ngon. Và Chúa đã ban cho nhiều sữa đến nỗi chúng tràn đầy sữa. Tôi đã từng cho hai đứa ăn, còn đứa thứ ba đang đợi. Nếu một cái rơi ra, tôi sẽ lấy cái thứ ba. Đúng, Chúa đã khiến cô ấy nuôi những thứ này và chôn cất những thứ này vào năm thứ hai. Và ông trời đã không cho tôi thêm đứa con nào nữa. Và sự giàu có bắt đầu tăng lên. Bây giờ chúng tôi sống ở đây tại nhà máy của thương gia. Lương cao, cuộc sống tốt. Nhưng không có con. Và làm sao tôi có thể sống một mình nếu không có những cô gái này! Làm sao tôi có thể không yêu họ! Chỉ có tôi mới có sáp trong ngọn nến đó thôi!
Người phụ nữ một tay ôm cô gái què vào lòng, tay kia bắt đầu lau nước mắt trên má cô.
Và Matryona thở dài và nói:
- Rõ ràng câu tục ngữ không hề có đâu: không có cha thì mẹ sống, nhưng không có Chúa thì mẹ sẽ sống.
Họ nói chuyện với nhau như vậy, người phụ nữ đứng dậy đi; Những người chủ hộ tống cô ra ngoài và quay lại nhìn Mikhail. Và anh ấy ngồi khoanh tay trên đầu gối, nhìn lên và mỉm cười.
X
Semyon đến gần anh ta: bạn đang nói gì vậy, Mikhaila! Mikhail đứng dậy khỏi ghế, đặt công việc xuống, cởi tạp dề, cúi chào ông chủ và bà chủ và nói:
- Xin lỗi chủ nhân. Chúa đã tha thứ cho tôi. Hãy tha thứ cho bạn quá.
Và những người chủ nhận thấy ánh sáng đó đang phát ra từ Mikhaila. Và Semyon đứng dậy, cúi chào Mikhail và nói với anh:
“Tôi hiểu rồi, Mikhaila, cô không phải người bình thường, tôi không thể ôm cô, cũng không thể hỏi cô. Hãy nói cho tôi biết một điều thôi: tại sao khi tôi tìm thấy bạn và đưa bạn vào nhà, bạn lại ủ rũ, còn khi người phụ nữ dọn bữa tối cho bạn, bạn lại mỉm cười với cô ấy và từ đó trở nên rạng rỡ hơn? Sau đó, khi ông chủ ra lệnh ủng, bạn lại mỉm cười và kể từ đó bạn càng trở nên tươi sáng hơn? Và bây giờ, khi người phụ nữ dẫn các cô gái đi, bạn đã mỉm cười lần thứ ba và rạng rỡ hơn. Hãy nói cho tôi biết, Mikhaila, tại sao bạn lại có ánh sáng như vậy và tại sao bạn lại cười ba lần?
Và Mikhail nói:
“Ánh sáng đến từ tôi vì tôi đã bị trừng phạt, và bây giờ Chúa đã tha thứ cho tôi.” Và tôi đã mỉm cười ba lần vì tôi cần biết ba lời của Chúa. Và tôi đã học được lời của Đức Chúa Trời; Tôi đã học được một từ khi vợ bạn thương hại tôi, và đó là lý do tại sao lần đầu tiên tôi mỉm cười. Tôi học được một từ khác khi ông nhà giàu đặt mua ủng, và lần khác tôi mỉm cười; và bây giờ, khi nhìn thấy các cô gái, tôi nhận ra từ cuối cùng, từ thứ ba, và tôi mỉm cười lần thứ ba.
Và Semyon nói:
- Hãy nói cho tôi biết, Mikhail, tại sao Chúa lại trừng phạt bạn và lời của Chúa là gì để tôi biết.
Và Mikhail nói:
- Chúa trừng phạt tôi vì đã không vâng lời Ngài. Tôi là một thiên thần trên thiên đường và đã không vâng lời Chúa. Tôi là một thiên thần trên thiên đường và Chúa đã sai tôi đến để lấy đi linh hồn của một người phụ nữ. Tôi bay xuống đất thì thấy: một người vợ đang nằm - ốm, sinh đôi, hai gái. Các cô gái vây quanh mẹ, mẹ không thể bế chúng lên ngực. Vợ tôi nhìn thấy tôi, nhận ra rằng Chúa đã sai tôi đến với tâm hồn tôi, đã khóc và nói: “Thiên thần của Chúa! Chồng tôi vừa mới được chôn cất, anh ấy đã bị cây đè chết. Tôi không có chị gái, không có dì, không có bà ngoại. , không có ai nuôi con mồ côi. Đừng nhận con.” Em ơi, hãy để anh cho bọn trẻ uống nước, cho chúng ăn và đặt chúng lên chân. Trẻ con không thể sống nếu không có cha và một người cha! mẹ!" Và tôi đã nghe lời mẹ, ôm một bé gái vào ngực, đặt bé kia vào tay mẹ và lên trời về với Chúa. Tôi bay đến với Chúa và nói: “Tôi không thể lấy linh hồn của mẹ mẹ. Cha bị cây đè chết, mẹ sinh ra một cặp song sinh và cầu xin đừng lấy linh hồn ra khỏi mẹ. Tôi cho bọn trẻ uống nước, cho chúng ăn và đặt chúng đứng lên.” Con cái không thể sống nếu không có cha, không có mẹ. "Con không lấy đi linh hồn của mẹ." Và Chúa đã nói: “Hãy đưa linh hồn ra khỏi phòng của mẹ và con sẽ tìm ra ba từ: con sẽ tìm ra cái gì ở con người, cái gì không được trao cho con người, và con người sống như thế nào. bạn sẽ trở lại thiên đàng.” Tôi bay trở lại trái đất và lấy đi linh hồn của người mẹ đang sinh nở.
Trẻ sơ sinh rơi khỏi vú. Một xác chết rơi xuống giường, đè lên một cô gái và trẹo chân. Tôi bay lên trên làng, muốn đưa linh hồn về với Chúa, gió cuốn lấy tôi, đôi cánh của tôi buông thõng, rơi ra, linh hồn tôi một mình đi về với Chúa, và tôi ngã xuống đất bên đường.
XI
Và Semyon và Matryona hiểu ai là người họ cho ăn, ai sống và họ đã khóc vì sợ hãi và vui mừng.
Và thiên thần nói:
- Tôi bị bỏ lại một mình trên cánh đồng và trần truồng. Trước đây tôi không biết nhu cầu của con người, không biết lạnh hay đói, và tôi đã trở thành đàn ông. Tôi đói, lạnh và không biết phải làm gì. Tôi thấy một nhà nguyện được làm cho Chúa trên một cánh đồng; tôi đến gần nhà nguyện của Chúa và muốn nương náu trong đó. Nhà nguyện bị khóa bằng ổ khóa, không thể vào được. Và tôi ngồi xuống phía sau nhà nguyện để tránh gió. Buổi tối đến, tôi đói, lạnh cóng và ốm khắp người. Đột nhiên tôi nghe thấy: một người đàn ông đang đi dọc đường, mang ủng, đang nói chuyện một mình. Và lần đầu tiên tôi nhìn thấy một khuôn mặt phàm trần sau khi trở thành đàn ông, và khuôn mặt này trở nên đáng sợ đối với tôi, tôi quay lưng lại với nó. Và tôi nghe thấy người đàn ông này đang tự nhủ về cách bảo vệ cơ thể mình khỏi cái lạnh trong mùa đông, làm cách nào để nuôi sống vợ con. Và tôi nghĩ: “Tôi sắp chết vì lạnh và đói, nhưng có một người đàn ông đến đây, tất cả những gì anh ta có thể nghĩ đến là làm thế nào để che cho mình và vợ mình một chiếc áo khoác lông và cho anh ta ăn bánh mì. Anh ta không thể giúp tôi được.” Một người đàn ông nhìn thấy tôi, cau mày, càng trở nên đáng sợ hơn và bước qua. Và tôi tuyệt vọng. Đột nhiên tôi nghe thấy một người đàn ông đang bước lại. Tôi nhìn và không nhận ra ông già: đầu tiên trên khuôn mặt ông là cái chết, nhưng bây giờ ông đột nhiên sống lại, và trên khuôn mặt ông, tôi nhận ra Chúa. Anh ấy đến gần tôi, mặc quần áo cho tôi, đưa tôi đi cùng và dẫn tôi đến nhà anh ấy. Tôi đến nhà anh ấy, một người phụ nữ bước ra đón chúng tôi và bắt chuyện. Người phụ nữ còn khủng khiếp hơn cả đàn ông, một linh hồn chết chóc thoát ra từ miệng cô ấy, và tôi không thể thở được vì mùi hôi thối của cái chết. Cô ấy muốn đuổi tôi ra ngoài trời lạnh, và tôi biết rằng cô ấy sẽ chết nếu đuổi tôi ra ngoài. Và đột nhiên chồng cô nhắc nhở cô về Chúa, và người phụ nữ đột nhiên thay đổi. Và khi cô ấy phục vụ bữa tối cho chúng tôi, và cô ấy đang nhìn tôi, tôi nhìn cô ấy - trong cô ấy không còn cái chết nữa, cô ấy còn sống và tôi cũng nhận ra Chúa ở trong cô ấy.
Và tôi nhớ đến lời đầu tiên của Chúa: “Bạn sẽ tìm ra điều gì ở con người”. Và tôi học được rằng có tình yêu trong con người. Và tôi vui mừng vì Chúa đã bắt đầu tiết lộ cho tôi những gì Ngài đã hứa, và lần đầu tiên tôi mỉm cười. Nhưng tôi vẫn không thể tìm ra mọi thứ. Tôi không thể hiểu được người ta không được cho những gì và người ta sống như thế nào.
Tôi bắt đầu sống với bạn và sống được một năm. Và một người đàn ông đến đặt mua những đôi bốt có thể sử dụng được cả năm mà không bị mòn hay cong. Tôi nhìn anh ấy và đột nhiên sau vai anh ấy tôi nhìn thấy đồng đội của mình, một thiên thần phàm trần. Không ai ngoại trừ tôi nhìn thấy thiên thần này, nhưng tôi biết anh ta và biết rằng mặt trời chưa lặn trước khi linh hồn của người đàn ông giàu có bị lấy đi. Và tôi nghĩ: “Một người tự cứu mình trong một năm, nhưng không biết rằng mình sẽ không sống được cho đến tối”. Và tôi nhớ đến một lời khác của Chúa: “Bạn sẽ tìm ra những gì không được trao cho con người”.
Tôi đã biết những gì mọi người có trong đó. Bây giờ tôi đã học được những gì mọi người không được cho. Nó không được trao cho mọi người để biết những gì họ cần cho cơ thể của họ. Và tôi mỉm cười lần khác. Tôi rất vui vì đã nhìn thấy một thiên thần đồng hành và Chúa đã tiết lộ một lời khác cho tôi.
Nhưng tôi không thể hiểu được mọi thứ. Tôi vẫn không thể hiểu được người ta sống như thế nào. Và tôi đã sống và chờ đợi Chúa tiết lộ lời cuối cùng cho tôi. Và vào năm thứ sáu, hai bé gái sinh đôi đến cùng với một người phụ nữ, và tôi nhận ra các bé gái đó, và tìm ra lý do tại sao các bé gái này vẫn sống sót. Tôi phát hiện ra và b9b nghĩ: “Mẹ đòi con, mình tin mẹ - tưởng con không thể sống nếu không có cha, mẹ mà phải có người đàn bà xa lạ nuôi nấng”. Và khi người phụ nữ đó bị con cái của người khác chạm vào và bắt đầu khóc, tôi nhìn thấy một Thiên Chúa hằng sống ở trong cô ấy và hiểu con người sống như thế nào. Và tôi phát hiện ra rằng Chúa đã tiết lộ lời cuối cùng của Ngài với tôi và đã tha thứ cho tôi, và tôi mỉm cười lần thứ ba.
XII
Thân thể của thiên thần lộ ra, toàn thân được bao phủ bởi ánh sáng, đến nỗi mắt không thể nhìn được; và anh ấy nói to hơn, như thể giọng nói của anh ấy không đến từ anh ấy mà từ thiên đường. Và thiên thần nói:
- Tôi học được rằng mỗi người sống không phải bằng cách chăm sóc bản thân mà bằng tình yêu thương.
Người mẹ không thể biết được con mình cần gì để sống. Người giàu không thể biết được bản thân mình cần gì. Và không một người nào được phép biết mình cần ủng cho người sống hay giày chân trần cho người chết vào buổi tối.
Tôi còn sống khi còn là một người đàn ông, không phải vì tôi nghĩ về mình, mà vì có tình yêu thương ở một người qua đường và ở vợ anh ta, họ thương hại và yêu thương tôi. Những đứa trẻ mồ côi sống sót không phải vì họ nghĩ đến chúng mà vì trong trái tim của một người phụ nữ xa lạ có tình yêu thương và cô đã thương xót và yêu thương chúng. Và tất cả mọi người đều sống không phải vì họ nghĩ về bản thân mình, mà vì có tình yêu thương trong con người.
Trước đây tôi đã biết rằng Chúa đã ban sự sống cho con người và muốn họ sống; Bây giờ tôi đã hiểu một điều khác.
Tôi nhận ra rằng Chúa không muốn con người sống xa nhau, rồi không tiết lộ cho họ những gì mỗi người cần cho bản thân mà muốn họ sống cùng nhau, rồi tiết lộ cho họ những gì họ cần cho bản thân và cho mọi người.
Bây giờ tôi hiểu rằng dường như chỉ có con người mới sống bằng cách chăm sóc bản thân và chỉ sống bằng tình yêu. Ai đang yêu thì ở trong Thiên Chúa và Thiên Chúa ở trong người ấy, vì Thiên Chúa là tình yêu.
Và thiên thần hát lời ca ngợi Chúa, và túp lều rung chuyển vì giọng nói của anh ấy. Và trần nhà tách ra, một cột lửa từ mặt đất bay lên trời. Còn Semyon, vợ và các con anh ngã xuống đất. Và đôi cánh thiên thần nở ra sau lưng anh, và anh bay lên trời.
Và khi Semyon tỉnh dậy, túp lều vẫn đứng vững và không có ai trong túp lều ngoại trừ gia đình.

Chúng ta hãy cố gắng trả lời câu hỏi điều gì làm nên sự sống của một người. Leo Tolstoy đã suy nghĩ rất nhiều về chủ đề này. Nó được đề cập đến bằng cách này hay cách khác trong tất cả các tác phẩm của ông. Nhưng kết quả trực tiếp nhất trong suy nghĩ của tác giả là câu chuyện “Con người sống thế nào”. Tác phẩm này kể câu chuyện về việc một thiên thần của Chúa đã xuống trần gian để tìm kiếm ý nghĩa của sự tồn tại của con người. Anh ấy đang cố gắng tìm ra điều gì khiến một người sống sót. Leo Tolstoy truyền đạt ý tưởng của mình thông qua người anh hùng này. Trước tiên chúng ta hãy mô tả nội dung ngắn gọn của tác phẩm, sau đó phân tích nó.

Câu chuyện của người thợ đóng giày

Câu chuyện bắt đầu từ việc một người thợ đóng giày nghèo sống cùng vợ trong một căn nhà thuê, kiếm được tiền từ công việc của mình, đã vào làng mua da cừu làm áo khoác lông. Anh ấy thực sự cần chiếc áo khoác lông này vì mùa đông rất khắc nghiệt và cặp đôi chỉ có một chiếc áo khoác độn bông ở giữa. Tuy nhiên, hoàn cảnh như vậy nên anh ta không mua da cừu mà chỉ uống rượu vodka trị giá 20 kopecks rồi quay trở lại. Trên đường đi, người thợ đóng giày lý luận rằng anh ta cần rượu để giữ ấm, và vợ anh ta bây giờ sẽ mắng anh ta vì say xỉn trở về, không có tiền và da cừu. Đến gần nhà thờ, anh nhận thấy một người đàn ông khỏa thân đang ngồi thu mình nhưng đi ngang qua vì sợ rằng mình đã chết. Tuy nhiên, lương tâm của người thợ đóng giày lại giày vò anh vì đã bỏ mặc người đàn ông bất hạnh nằm chết cóng trên đường phố. Anh ta quay lại và nhận thấy người đàn ông này còn sống, có khuôn mặt dễ chịu, không bị trầy xước hay đánh đập. Semyon (đó là tên của nhân vật chính) hỏi người lạ mặt anh ta đang làm gì ở đây và từ đâu đến. Anh ta nói rằng anh ta không phải người ở đây, ông trời đã trừng phạt anh ta. Sau đó Semyon đưa cho người đàn ông bất hạnh chiếc ủng nỉ và áo khoác độn rồi đưa người đàn ông này về nhà.

hành vi của Matryona

Vợ của người thợ đóng giày (Matryona) đã nghĩ rằng, sau khi hoàn thành công việc gia đình, rằng việc dọn miếng bánh mì cuối cùng lên bàn là không đáng, tốt hơn là nên để việc đó sau. Trong khi đó, các du khách quay trở lại. Matryona, nhìn thấy chồng mình không có da cừu và say xỉn, bắt đầu mắng mỏ anh ta về tất cả những gì cô có thể nhớ được, đặc biệt là việc anh ta dẫn theo một người lạ khi bản thân họ không có gì để ăn.

Cô muốn ra khỏi nhà, xé toạc chiếc áo khoác độn của chồng nhưng anh trách người phụ nữ đã quên Chúa. Matryona tỉnh lại và nhìn người bạn đồng hành của Semyon, đang ngồi im lặng trên mép băng ghế.

Người phụ nữ trở nên xấu hổ, bắt đầu dọn bàn và thậm chí còn phục vụ bánh mì cho người đàn ông. Người phụ nữ cho người lang thang ăn, sau đó che chở cho anh ta qua đêm và cho anh ta quần áo. Anh mỉm cười và nhìn cô theo cách khiến trái tim người phụ nữ nhảy lên. Sau đó, cô hối hận về cả bộ quần áo đã cho và chiếc bánh mì cuối cùng, nhưng cô nhớ lại vẻ tươi sáng đó và Matryona đã buông bỏ lòng tham.

Mikhaila vẫn là người học việc trong nhà

Mikhaila, một kẻ lang thang, bắt đầu sống trong nhà một người đàn ông, học cách làm việc và trở thành người học việc. Anh ấy rất im lặng, không vui vẻ và không nói một lời, anh ấy cứ nhìn lên và làm việc. Anh chỉ mỉm cười một lần khi người phụ nữ mang nó lên bàn lần đầu tiên. Những người thợ thủ công làm việc cùng nhau rất tốt nên ngôi nhà trở nên giàu có.

Câu chuyện với thầy

Chúng ta tiếp tục mô tả tác phẩm “Mọi người sống như thế nào” (Tolstoy). Bài tiểu luận này bao gồm các sự kiện tiếp theo sau đây. Một ngày nọ, một quý ông giàu có đến thợ đóng giày trên một chiếc troika và mang theo loại da rất đắt tiền để làm ủng. Anh ấy nói với tôi mọi thứ cần phải khâu để không bị phá dỡ và cũng để chúng chắc chắn sẽ sẵn sàng đúng thời hạn. Mikhail cẩn thận nhìn về phía sau chủ nhân, như thể đang nhìn vào thứ gì đó, rồi đột nhiên mỉm cười, nét mặt rạng rỡ và nói rằng họ sẽ đến đó đúng lúc. Người chủ rời đi, và Mikhail khâu và cắt những đôi giày đi chân trần từ chất liệu của mình chứ không phải bốt. Semyon nhìn thấy cảnh tượng này, anh ta gần như ngất đi vì kinh hãi, đang định mắng chủ nhân thì đột nhiên có tiếng gõ cửa. Chính người hầu của ông chủ chạy đến báo rằng ông đã chết ngày hôm trước, bây giờ ông cần giày đi chân trần chứ không phải bốt. Mikhail phục vụ họ ngay lập tức.

Vợ một thương gia lớn tuổi kể về mình

Anh ta sống sáu năm trong sự chăm sóc và lao động trong nhà của một người thợ đóng giày. Một ngày nọ, vợ của một thương gia đến gặp họ cùng với hai cô con gái, một trong số đó bị què. Người phụ nữ kể lại câu chuyện của mình rằng những cô gái này không phải là con của cô mà là con nuôi. Họ sống với chồng 6 năm trong cảnh nông dân và có một cậu con trai nhỏ. Cùng lúc đó, có hai cô gái được nhà hàng xóm sinh ra nhưng chẳng bao lâu cha qua đời, sau đó mẹ họ được chôn cất nên người phụ nữ quyết định đưa hai đứa trẻ mồ côi về nơi ở. Con trai bà đã chết, chỉ còn lại hai cô gái này. Mikhail nhìn họ và mỉm cười.

Angel nói về con người thật của anh ấy

Một ngày nọ, người công nhân này cởi tạp dề và giải thích lý do tại sao anh chỉ cười ba lần trong 6 năm. Anh ta nói với Semyon rằng anh ta là một thiên thần trên thiên đường, và một ngày nọ, Chúa sai anh ta đi lấy linh hồn của một phụ nữ trẻ. Mikhail bay đến chỗ cô và thấy cô có hai bé gái mới sinh. Người phụ nữ xin được sống để chăm sóc các con. Thiên thần thương xót và trở về thiên đàng mà không có linh hồn. Chúa trở nên tức giận với anh ta, ra lệnh cho anh ta lấy đi linh hồn của người phụ nữ này và ra lệnh cho thiên thần xuống trần gian để hiểu những gì ở con người, những gì không được ban cho họ và cách một người sống.

Leo Tolstoy tiếp tục câu chuyện của Mikhail. Người anh hùng nói rằng đây là lý do tại sao anh ta lại đến nhà thờ, nơi người thợ đóng giày đã tìm thấy anh ta. Khi Matryona bắt đầu chửi thề, Mikhail cảm thấy rằng bây giờ người phụ nữ này sẽ chết vì tức giận, nhưng cô ấy đã tỉnh lại, và thiên thần mỉm cười, vì anh nhìn thấy Chúa trong cô và nhận ra rằng ở con người có tình yêu thương.

Khi nhìn ông chủ giàu có, anh nhìn thấy một thiên thần phàm trần đằng sau mình và nhận ra những điều mà con người không được phép biết. Và khi nhìn thấy một người phụ nữ nuôi dạy trẻ mồ côi, anh đã hiểu ra sự thật thứ ba - con người sống bằng tình yêu thương. Thiên Chúa đã tha thứ cho thiên thần, đôi cánh của anh lớn lên và anh bay lên trời.

Phân tích ngắn gọn

Vậy con người sống như thế nào? Leo Tolstoy tin rằng con người sống bằng tình yêu. Câu chuyện này trước hết miêu tả người thợ đóng giày nhận nuôi một người ăn xin và người phụ nữ nhận nuôi hai đứa trẻ mồ côi. hóa ra lại là một thiên thần, và các cô gái đều là những người con gái tốt nhất đối với người phụ nữ này. Truyện “Cách mọi người sống” của Tolstoy không chỉ miêu tả những hành động bên ngoài; những gì diễn ra trong đó cũng được phân tích. Những chiến công và sự hy sinh cực độ không được thực hiện trong tác phẩm. Và các nhân vật trong truyện “Người ta sống như thế nào” (Tolstoy), phần tóm tắt được trình bày trong bài viết này, chẳng có gì anh hùng cả. Semyon là một chàng trai giản dị, mặc dù tốt bụng, đôi khi thích uống rượu, giống như tất cả những người đại diện cho nghề nghiệp của mình. Matryona là một người phụ nữ nói nhiều, tiết kiệm, hơi gắt gỏng và tò mò - giống như bao người khác. Vợ của thương gia cũng chỉ khác ở sự hiền lành và bản chất tốt so với các anh hùng khác trong truyện “Người ta sống thế nào” (Tolstoy).

Bản tóm tắt công việc và phân tích của nó cho phép chúng tôi nói rằng nó làm cho chúng tôi tốt hơn một chút. Nó mở mang tầm mắt của chúng ta về rất nhiều thứ. Khiến bạn phải suy nghĩ, mang theo những ý tưởng vĩnh cửu - lòng nhân hậu, tình yêu thương người lân cận, lòng nhân ái - câu chuyện “Con người sống như thế nào” (Tolstoy). Chúng tôi đã tiến hành phân tích ngắn gọn về tác phẩm - chúng tôi chỉ nêu bật những điểm chính. Bạn có thể tự mở rộng nó bằng cách bao gồm các trích dẫn và suy nghĩ của riêng bạn.

L.N.
ĐIỀU GÌ LÀM CON NGƯỜI SỐNG
Chúng ta biết rằng chúng ta đã từ cõi chết bước vào cõi sống vì chúng ta yêu thương anh em mình: ai không yêu anh em mình thì vẫn ở trong sự chết. (Tôi cuối cùng John III, 14)
Còn ai giàu có ở đời, nhưng thấy anh em mình đang túng thiếu, lại đóng cửa trái tim: làm sao tình yêu Thiên Chúa lại ở trong người ấy? (III, 17)
Các con của tôi! Chúng ta hãy bắt đầu yêu thương không phải bằng lời nói hay lưỡi, mà bằng việc làm và sự thật. (III, 18)
Tình yêu đến từ Thiên Chúa, ai yêu thương thì sinh ra từ Thiên Chúa và nhận biết Thiên Chúa. (IV, 7)
Ai không yêu thì không biết Thiên Chúa, vì Thiên Chúa là tình yêu. (IV, 8)
Chưa có ai từng nhìn thấy Chúa. Nếu chúng ta yêu thương nhau thì Thiên Chúa ở trong chúng ta. (IV, 12)
Thiên Chúa là tình yêu, ai ở trong tình yêu thì ở trong Thiên Chúa và Thiên Chúa ở trong người ấy. (IV, 16)
Ai nói: Tôi yêu Chúa mà ghét anh em mình là kẻ nói dối, vì ai không yêu anh em mình mà mình thấy thì làm sao có thể yêu Chúa mà mình không thấy? (IV, 20).
TÔI
Một người thợ đóng giày sống cùng vợ và các con trong căn hộ của một người đàn ông. Anh ta không có nhà cũng không có đất, anh và gia đình tự nuôi sống bản thân bằng nghề đóng giày. Bánh mì thì đắt, nhưng công việc lại rẻ, và những gì anh kiếm được chỉ là thứ anh có thể ăn. Người thợ đóng giày có một chiếc áo khoác lông cùng với vợ, thậm chí chiếc áo đó còn sờn rách; và trong năm thứ hai, người thợ đóng giày sẽ mua da cừu để làm chiếc áo khoác lông mới.
Đến mùa thu, người thợ đóng giày đã thu được một số tiền: một tờ tiền ba rúp nằm trong rương của người phụ nữ, và năm rúp hai mươi kopecks khác nằm trong tay những người nông dân trong làng.
Và vào buổi sáng, người thợ đóng giày chuẩn bị vào làng mua một chiếc áo khoác lông thú. Anh ta mặc chiếc áo khoác nankeen của phụ nữ với lớp bông gòn bên ngoài áo sơ mi, bên trên là một chiếc caftan bằng vải, lấy trong túi một tờ tiền ba rúp, bẻ gậy và rời đi sau bữa sáng. Tôi nghĩ: “Mình sẽ nhận được năm rúp từ những người đàn ông, tôi sẽ thêm ba rúp của riêng mình và tôi sẽ mua da cừu để làm chiếc áo khoác lông thú.”
Một người thợ đóng giày đến làng, đến gặp một người nông dân - không có nhà, người phụ nữ hứa sẽ gửi tiền cho chồng trong tuần này nhưng không đưa tiền; Tôi đi đến chỗ khác, - người đàn ông trở nên kiêu ngạo vì không có tiền, anh ta chỉ đưa hai mươi kopecks để sửa ủng. Người thợ giày nghĩ đến việc mượn da cừu, nhưng người da cừu không tin vào món nợ.
“Hãy mang tiền cho tôi,” anh ấy nói, “rồi chọn bất kỳ khoản nào, nếu không chúng ta biết cách chọn nợ.”
Vì vậy, người thợ đóng giày không làm gì cả, chỉ nhận hai mươi kopecks để sửa chữa và lấy đôi ủng nỉ cũ của người nông dân để bọc da.
Người thợ đóng giày thở dài, uống hết hai mươi kopecks rượu vodka và về nhà mà không mặc áo khoác lông. Vào buổi sáng, người thợ đóng giày cảm thấy lạnh cóng, nhưng sau khi uống rượu, anh ta cảm thấy ấm áp ngay cả khi không có áo khoác lông. Người thợ đóng giày đi dọc đường, dùng một tay gõ nhẹ vào đôi ủng Kalmyk đã đông cứng, còn tay kia vẫy đôi ủng nỉ của mình và tự nói với chính mình.
“Tôi,” anh ấy nói, “ấm áp ngay cả khi không có áo khoác lông.” Tôi uống một ly; nó chơi trong tất cả các tĩnh mạch. Và bạn không cần một chiếc áo khoác da cừu. Tôi đi, quên đi nỗi buồn. Tôi là loại người như thế này! Tôi cần gì? Tôi có thể sống mà không cần áo khoác lông. Tôi không cần mí mắt của cô ấy. Một điều - người phụ nữ sẽ cảm thấy buồn chán. Và thật đáng tiếc - bạn làm việc cho anh ấy và anh ấy đảm nhận công việc của bạn. Bây giờ hãy đợi: nếu bạn không mang tiền, tôi sẽ cởi mũ cho bạn, lạy Chúa, tôi sẽ cởi nó ra. Vậy đây là gì? Anh ấy cho hai kopecks! Chà, bạn có thể làm gì với hai kopecks? Uống rượu là một chuyện. Anh ấy nói: cần. Bạn cần nó, nhưng tôi không cần nó? Bạn có một ngôi nhà, gia súc và mọi thứ, và tất cả tôi đều ở đây; Bạn có bánh mì của riêng mình, và tôi mua ở cửa hàng, bất cứ nơi nào bạn muốn, và cho tôi ba rúp một tuần cho một chiếc bánh mì. Tôi về nhà và bánh mì đã tới; trả cho tôi một rúp rưỡi nữa. Vì vậy, hãy cho tôi những gì của tôi.
Vì vậy, người thợ đóng giày đến gần nhà nguyện ở bàn xoay và nhìn - phía sau nhà nguyện có thứ gì đó màu trắng. Trời đã tối rồi. Người thợ đóng giày nhìn kỹ nhưng không thể thấy nó là gì. “Một hòn đá, anh ấy nghĩ, ở đây không có thứ gì như vậy. Gia súc? Nhìn từ đầu thì trông giống người, nhưng lại có thứ gì đó màu trắng ở đây?”
Tôi đến gần hơn và nó hoàn toàn có thể nhìn thấy được. Thật là một điều kỳ diệu: chính xác là một người đàn ông, anh ta còn sống, cao bằng 1000 người, ngồi trần truồng, dựa vào nhà nguyện và không cử động. Người thợ đóng giày trở nên sợ hãi; Nghĩ thầm: “Có người bị giết, lột quần áo rồi ném vào đây.”
Và người thợ đóng giày đi ngang qua. Tôi đi ra phía sau nhà nguyện và không thấy người đàn ông đó nữa. Anh ta đi ngang qua nhà nguyện, nhìn lại và thấy một người đàn ông đang nghiêng người ra khỏi nhà nguyện, di chuyển như thể đang nhìn kỹ hơn. Người thợ đóng giày càng rụt rè hơn, tự nghĩ: “Tôi nên đến gần hay nên đi ngang qua? Đến gần, anh ta sẽ nhảy lên và bóp cổ bạn, và bạn sẽ không rời xa anh ta. Nếu anh ta không bóp cổ bạn thì hãy đi vui vẻ với anh ta, bạn không thể cởi quần áo cho anh ta. chỉ có Chúa mới mang anh ta đi!
Và người thợ đóng giày bước nhanh hơn. Anh bắt đầu đi ngang qua nhà nguyện, nhưng lương tâm anh bắt đầu lớn dần.
Và người thợ đóng giày dừng lại trên đường.
“Bạn đang làm gì vậy,” anh ấy tự nhủ, “Semyon?” Một người gặp nạn chết, và bạn trở nên sợ hãi khi đi ngang qua. Ali có trở nên rất giàu không? Bạn sợ tài sản của mình sẽ bị cướp? Này, Sema, có chuyện gì đó không ổn!
Semyon quay lại và đi về phía người đàn ông.
II
Semyon đến gần người đàn ông, nhìn anh ta và thấy: người đàn ông này còn trẻ, khỏe mạnh, trên người không có dấu hiệu bị đánh đập, chỉ có thể thấy người đàn ông đó cứng đờ và sợ hãi; anh ta ngồi nghiêng và không nhìn Semyon, như thể anh ta yếu đuối và không thể ngước mắt lên. Semyon đến gần, đột nhiên người đàn ông đó như bừng tỉnh, quay đầu lại, mở mắt ra nhìn Semyon. Và từ cái nhìn này, Semyon đã yêu người đàn ông này. Anh ta ném đôi bốt nỉ xuống đất, cởi thắt lưng, xỏ dây vào ủng nỉ rồi cởi chiếc caftan.
“Anh ấy sẽ,” anh ấy nói, “giải thích điều gì đó!” Mặc quần áo vào hay gì đó đi! Cố lên!
Semyon nắm lấy khuỷu tay người đàn ông và bắt đầu nâng anh ta lên. Một người đàn ông đứng dậy. Và Semyon nhìn thấy một cơ thể gầy gò, sạch sẽ, tay chân không bị gãy và một khuôn mặt cảm động. Semyon ném chiếc caftan qua vai - nó không lọt vào tay áo anh ấy. Semyon thu tay lại, kéo và quấn chiếc caftan của mình rồi dùng thắt lưng kéo lên.
Semyon cởi chiếc mũ rách định đội cho người đàn ông trần truồng, nhưng đầu lạnh buốt, anh nghĩ: “Mình hói khắp đầu, nhưng thái dương lại xoăn và dài”. Mặc nó vào lần nữa. “Tốt hơn hết là mang ủng cho anh ấy.”
Anh đặt anh ta ngồi xuống và mang ủng nỉ vào cho anh ta.
Người thợ đóng giày mặc quần áo cho anh ta và nói:
- Đúng vậy, anh trai. Nào, sưởi ấm và sưởi ấm. Và tất cả những trường hợp này sẽ được giải quyết mà không có chúng tôi. Bạn có thể đi được không?
Một người đàn ông đứng đó, dịu dàng nhìn Semyon nhưng không nói được gì.
- Sao cậu không nói thế? Đừng dành mùa đông ở đây. Chúng tôi cần nhà ở. Thôi nào, dùi cui của tôi đây, yếu đuối thì dựa vào nó. Đá nó!
Và người đàn ông đó đã đi. Và anh bước đi dễ dàng, không bị tụt lại phía sau.
Họ đi dọc đường và Semyon nói:
- Thế thì cậu sẽ là của ai?
- Tôi không đến từ đây.
- Tôi biết những người quanh đây. Vậy sao cậu lại đến được đây, dưới nhà nguyện?
- Anh không thể nói cho tôi biết.
- Chắc người ta đã xúc phạm anh phải không?
- Không ai xúc phạm tôi cả. Chúa trừng phạt tôi.
- Người ta biết rằng mọi thứ đều là Chúa, nhưng bạn vẫn phải đến một nơi nào đó. Bạn cần phải đi đâu?
- Tôi không quan tâm.
Semyon ngạc nhiên. Anh ấy trông không giống một người tinh nghịch, ăn nói nhẹ nhàng và không nói chuyện một mình. Và Semyon nghĩ: “Bạn không bao giờ biết chuyện gì sẽ xảy ra,” và nói với người đàn ông:
- Thôi thì đến nhà tôi đi, ít nhất cậu cũng sẽ tránh xa một chút.
Semyon đang bước đi, kẻ lang thang cách anh không xa, đi bên cạnh anh. Gió nổi lên, cuốn lấy Semyon dưới áo sơ mi của anh ấy, và hoa bia bắt đầu thoát ra khỏi người anh ấy, và anh ấy bắt đầu sinh trưởng thực vật. Anh ta bước đi, khịt mũi, quấn chiếc áo khoác của người phụ nữ quanh mình và nghĩ: “Đó là một chiếc áo khoác lông thú, tôi đã định mua một chiếc áo khoác lông thú, nhưng tôi sẽ đến mà không có caftan và thậm chí còn mang anh ta khỏa thân. Matryona sẽ không khen ngợi tôi. !” Và khi nghĩ về Matryona, Semyon sẽ cảm thấy buồn chán. Và khi anh nhìn kẻ lang thang, nhớ lại cách anh nhìn anh sau nhà nguyện, trái tim anh sẽ nhảy lên trong anh.
III
Vợ của Semyon về sớm. Cô chặt củi, mang nước, cho 1000 đứa trẻ ăn, ăn nhẹ và nghĩ ngợi; Tôi đang phân vân không biết khi nào nên đặt bánh mì: hôm nay hay ngày mai? Các cạnh lớn vẫn còn.
“Anh ấy nghĩ, nếu Semyon ăn trưa ở đó và không ăn nhiều vào bữa tối thì sẽ có đủ bánh mì cho ngày mai.”
Matryona quay đi, rẽ vào góc phố và nghĩ: “Hôm nay mình sẽ không bán bánh mì đâu. Chỉ còn đủ bột mì cho bánh mì thôi. Chúng ta sẽ phải đợi đến thứ Sáu.”
Matryona cất bánh mỳ và ngồi vào bàn khâu một miếng vá lên áo sơ mi của chồng. Matryona đang may vá và nghĩ về việc anh ấy sẽ mua da cừu để làm chiếc áo khoác lông như thế nào.
“Người chủ da cừu sẽ không lừa dối anh ta. Nếu không, anh ta rất đơn giản. Anh ta sẽ không lừa dối bất cứ ai, nhưng đứa con nhỏ của anh ta sẽ lừa dối. Tám rúp không phải là số tiền nhỏ. Dù không phải vậy. một chiếc rám nắng, vẫn là một chiếc áo khoác lông. Mùa đông năm ngoái, chúng ta đã chiến đấu như thế nào Không có áo khoác lông, tôi không thể ra sông, hay đi đâu cả. Nhưng tôi đã rời sân, tôi tự mình làm được. Thậm chí còn không có gì để mặc. Giờ chưa phải lúc để con chim ưng của tôi đi chơi đâu.”
Ngay khi Matryona vừa suy nghĩ, bậc thềm trên hiên nhà cọt kẹt và có người bước vào. Matryona chọc kim rồi đi ra hành lang. Anh ta nhìn thấy hai người bước vào: Semyon và đi cùng anh ta là một anh chàng không đội mũ và đi ủng nỉ.
Matryona ngay lập tức ngửi thấy mùi rượu từ chồng mình. “Ồ, anh ấy nghĩ anh ấy đang đi chơi xa.” Đúng vậy, khi nhìn thấy anh không mặc caftan, chỉ mặc áo khoác, không mang theo gì mà im lặng, co rúm lại, lòng Matryona như thắt lại. “Anh ta nghĩ là anh ta đã uống sạch tiền, anh ta đã đi chơi với một số thứ chẳng ra gì, và thậm chí còn mang anh ta theo.”
Matryona dẫn họ vào túp lều, tự mình đi vào và thấy anh ta là một người lạ, trẻ, gầy và chiếc caftan anh ta đang mặc là của họ. Áo không nhìn thấy được dưới caftan, không có mũ. Vừa bước vào, anh đã đứng đó, không cử động và cũng không ngước mắt lên. Và Matryona nghĩ: một người không tử tế thì sợ hãi.
Matryona cau mày và đi đến bếp xem chuyện gì sẽ xảy ra với họ.
Semyon cởi mũ và ngồi xuống ghế như một người đàn ông tốt.
“Chà,” cô ấy nói, “Matrona, chuẩn bị sẵn sàng cho bữa tối hay gì đó đi!”
Matryona lẩm bẩm điều gì đó trong hơi thở. Khi đứng cạnh bếp lò, cô ấy không cử động: cô ấy nhìn người này, rồi nhìn người kia và chỉ lắc đầu. Semyon thấy người phụ nữ không phải là mình, nhưng cũng không có việc gì phải làm: như không để ý, anh nắm lấy tay người lạ.
“Ngồi xuống đi,” anh ấy nói, “anh trai, chúng ta sẽ ăn tối.”
Kẻ lang thang ngồi xuống ghế dài.
- Chà, hay bạn không nấu ăn?
Cái ác đã lấy Matryona.
- Nấu chín, nhưng không phải về bạn. Tôi thấy bạn và tâm trí của bạn đã say khướt. Anh ta đi lấy một chiếc áo khoác lông, nhưng lại không có caftan, và thậm chí còn mang theo một số người lang thang khỏa thân. Tôi không có bữa tối cho lũ say rượu các bạn.
- Matryona, việc nói huyên thuyên bằng lưỡi của bạn sẽ vô ích! Đầu tiên bạn hỏi loại người nào...
- Nói cho tôi biết, anh để tiền ở đâu?
Semyon thò tay vào trong caftan, lấy ra một mảnh giấy và mở nó ra.
- Tiền đây rồi nhưng Trifonov không trả lại, ngày mai anh ta sẽ kiện.
Cái ác của Matryona thậm chí còn tồi tệ hơn: cô ấy không mua một chiếc áo khoác lông thú, nhưng cô ấy mặc chiếc caftan cuối cùng cho một người khỏa thân nào đó và mang nó đến cho cô ấy.
Cô lấy một mảnh giấy trên bàn, giấu đi rồi nói:
- Tôi không ăn tối. Bạn không thể cho tất cả những kẻ say rượu khỏa thân ăn được.
- Ơ, Matryona, im mồm đi. Đầu tiên hãy nghe những gì họ nói...
- Anh sẽ nghe đủ từ một tên ngốc say rượu. Thảo nào tôi không muốn cưới anh, một kẻ say rượu. Mẹ đưa cho tôi những bức tranh - bạn đã uống cạn; Tôi đi mua một chiếc áo khoác lông và uống cạn.
Semyon muốn giải thích với vợ rằng anh chỉ uống hai mươi kopecks, anh muốn nói anh đã tìm thấy người đó ở đâu, nhưng Matryona không cho anh chen vào một lời: mọi chuyện từ đâu ra, anh đột nhiên nói hai từ một lúc. . Tôi nhớ lại mọi chuyện đã xảy ra mười năm trước.
Matryona nói và nói, chạy đến chỗ Semyon và nắm lấy tay áo anh.
- Đưa tôi cái áo lót. Nếu không thì chỉ còn lại một chiếc, anh ấy cởi nó ra cho tôi và tự mình đeo vào. Hãy đến đây, con chó tàn nhang, kẻ bắn súng sẽ làm tổn thương bạn!
Semyon bắt đầu cởi áo khoác, xắn tay áo lên, người phụ nữ kéo nó ra và chiếc áo khoác kêu lạo xạo ở các đường may. Matryona túm lấy áo lót, đội 1000 ul lên đầu rồi chộp lấy cửa. Cô muốn rời đi, nhưng dừng lại: và trái tim cô mâu thuẫn - cô muốn xé xác tà ác và muốn tìm hiểu xem đây là loại người gì.
IV
Matryona dừng lại và nói:
- Nếu anh ấy là một người đàn ông tốt bụng thì anh ấy đã không khỏa thân, nếu không thì anh ấy thậm chí còn không mặc áo. Nếu anh ta theo đuổi những việc tốt, bạn sẽ nói bạn đã mang một chàng trai bảnh bao như vậy từ đâu đến.
- Vâng, tôi kể cho bạn nghe: Tôi đang đi bộ, anh chàng này ngồi bên nhà nguyện, không mặc quần áo, đông cứng hoàn toàn. Không phải mùa hè đâu, trần truồng. Chúa đã đặt tôi vào đó, nếu không nó sẽ là vực thẳm. Vâng, chúng ta nên làm gì? Bạn không bao giờ biết điều gì sẽ xảy ra! Anh ấy đưa tôi đi, mặc quần áo cho tôi và đưa tôi đến đây. Làm dịu trái tim của bạn. Tội lỗi, Matryona. Chúng ta sẽ chết.
Matryona muốn chửi thề, nhưng cô nhìn kẻ lang thang và im lặng. Kẻ lang thang ngồi không nhúc nhích, ngồi xuống mép ghế dài. Hai tay anh khoanh trên đầu gối, đầu gục xuống ngực, mắt không mở và mọi thứ đều nhăn nhó như có thứ gì đó bóp cổ anh. Matryona im lặng. Semyon nói:
- Matryona, trong cô không có Chúa sao?!
Matryona nghe thấy lời này, nhìn người lạ, lòng cô chợt thắt lại. Cô bước ra khỏi cửa, đi đến góc bếp và lấy bữa tối ra. Cô đặt chiếc cốc lên bàn, rót một ít kvass và thêm mép cuối cùng. Cô ấy đưa cho tôi một con dao và thìa.
“Uống một ngụm hay gì đó,” anh nói.
Semyon di chuyển kẻ lang thang.
“Trèo qua,” anh ấy nói, “làm tốt lắm.”
Semyon cắt bánh mì, vò nát và bắt đầu ăn tối. Và Matryona ngồi xuống góc bàn, chống tay lên và nhìn kẻ lang thang.
Và Matryona cảm thấy tiếc cho kẻ lang thang và cô đã yêu anh ta. Và đột nhiên kẻ lang thang trở nên vui vẻ, ngừng nhăn nhó, ngước mắt nhìn Matryona và mỉm cười.
Chúng tôi đã ăn tối; Người phụ nữ gỡ nó ra và bắt đầu hỏi kẻ lang thang:
-Anh sẽ là ai?
- Tôi không đến từ đây.
- Làm sao cậu lại lên đường được?
- Anh không thể nói cho tôi biết.
- Ai đã cướp của bạn?
- Chúa trừng phạt tôi.
- Vậy là cậu khỏa thân nằm đó à?
“Vì thế tôi trần truồng nằm đó, lạnh cóng.” Semyon nhìn thấy tôi, thương hại tôi, cởi chiếc caftan của anh ấy ra, mặc cho tôi và bảo tôi đến đây. Và ở đây bạn đã cho tôi ăn, cho tôi uống gì đó, thương hại tôi. Chúa cứu bạn!
Matryona đứng dậy, lấy chiếc áo sơ mi cũ của Semenov từ cửa sổ, chiếc áo mà cô đã trả tiền, đưa cho kẻ lang thang; Tôi tìm thêm vài chiếc quần và đưa chúng cho anh.
- Ồ, tôi thấy bạn thậm chí còn không có áo sơ mi. Mặc quần áo và nằm ở nơi bạn thích - trong dàn hợp xướng hoặc trên bếp lò.
Kẻ lang thang cởi chiếc caftan, mặc áo sơ mi và quần tây rồi nằm xuống dàn đồng ca. Matryona tắt đèn, cầm chiếc caftan và trèo về phía chồng.
Matryona che mình bằng vạt áo caftan, nằm đó không ngủ, kẻ lang thang vẫn còn trong tâm trí cô.
Vừa nhớ ra anh đã ăn miếng cuối cùng và ngày mai không có bánh mì, vừa nhớ ra mình đã cho đi áo sơ mi và quần dài, cô sẽ chán nản; nhưng cô ấy sẽ nhớ cách anh ấy cười, và trái tim cô ấy sẽ nhảy lên trong cô ấy.
Matryona đã lâu không ngủ, nghe nói Semyon cũng không ngủ, hắn đang kéo chiếc caftan lên người.
- Semyon!
- MỘT!
- Chúng ta đã ăn miếng bánh mì cuối cùng rồi, nhưng tôi đã không ăn nó. Ngày mai, tôi không biết phải làm gì. Tôi sẽ hỏi mẹ đỡ đầu Malanya một việc.
- Chúng ta sẽ sống, chúng ta sẽ được ăn.
Người phụ nữ nằm đó và im lặng.
“Và rõ ràng anh ấy là một người đàn ông tốt, nhưng tại sao anh ấy không nói gì về mình?”
- Phải, không thể được.
- Sâm!
- MỘT!
- Mình cho mà sao không ai cho mình?
Semyon không biết phải nói gì. Anh ấy nói: "Anh ấy sẽ giải thích điều gì đó." Anh quay người lại và ngủ thiếp đi.
V.
Sáng hôm sau Semyon thức dậy. Con đang ngủ, vợ sang hàng xóm mượn bánh mì. Một kẻ lang thang của ngày hôm qua trong chiếc quần cũ và chiếc áo sơ mi ngồi trên băng ghế, nhìn lên. Và khuôn mặt anh ấy tươi sáng hơn ngày hôm qua.
Và Semyon nói:
- Thôi, hỡi đầu ơi: bụng đòi bánh, thân trần đòi quần áo. Chúng ta cần cho ăn. Bạn có thể làm gì?
- Tôi không thể làm gì được.
Semyon ngạc nhiên và nói:
- Sẽ có một cuộc săn lùng. Mọi người học mọi thứ.
- Mọi người làm việc và tôi sẽ làm việc.
- Bạn tên là gì?
- Mikhail.
- Thôi, Mikhaila, nếu bạn không muốn nói về bản thân thì đó là việc của bạn, nhưng bạn cần phải ăn. Nếu bạn làm việc theo lệnh của tôi, tôi sẽ cho bạn ăn.
- Xin Chúa phù hộ cho bạn, và tôi sẽ học. Hãy chỉ cho tôi phải làm gì.
Semyon lấy sợi, đeo vào ngón tay và bắt đầu khâu đoạn cuối.
- Chuyện này không có gì khó đâu, nhìn xem...
Anh ta nhìn Mikhail, đặt nó lên ngón tay, ngay lập tức nhận lấy nó và kết thúc nó.
Semyon chỉ cho anh ta cách pha chế. Tôi cũng hiểu ngay Mikhail. Người chủ chỉ cách cắm lông và cách khâu, Mikhail cũng hiểu ngay.
Bất cứ công việc gì Semyon chỉ cho anh ta, anh ta sẽ hiểu ngay mọi thứ, và từ ngày thứ ba anh ta bắt đầu làm việc như thể mình đã may vá mãi mãi. Làm việc không uốn éo, ăn ít; Công việc không liên tục - anh im lặng và không ngừng nhìn lên. Anh ấy không đi ra ngoài, không nói những điều không cần thiết, không đùa giỡn, không cười.
Lần duy nhất chúng tôi thấy anh cười là vào buổi tối đầu tiên khi người phụ nữ chuẩn bị bữa tối cho anh.
VI
Ngày qua ngày, tuần qua tuần, năm tháng trôi qua. Mikhaila vẫn sống với Semyon và làm việc. Và danh tiếng lan truyền về người công nhân của Semenov rằng không ai có thể may những đôi bốt sạch và bền như công nhân Mikhail của Semenov, và họ bắt đầu đi từ vùng lân cận đến Semyon để lấy ủng, và sự giàu có của Semyon bắt đầu tăng lên.
Một lần vào mùa đông, Semyon và Mikhaila đang ngồi làm việc và một đoàn xe đẩy có chuông chạy đến túp lều. Chúng tôi nhìn ra ngoài cửa sổ: chiếc xe dừng lại đối diện với túp lều, một thanh niên nhảy ra khỏi chòi và mở cửa. Một quý ông mặc áo khoác lông bước ra khỏi xe. Anh ta xuống xe, đi đến nhà Semenov và bước vào hiên nhà. Matryona nhảy ra ngoài và mở rộng cửa. Thầy cúi xuống, bước vào chòi, đứng thẳng lên, đầu gần chạm tới trần nhà, chiếm trọn cả góc.
Semyon đứng dậy, cúi chào và ngạc nhiên trước ông chủ. Và anh chưa bao giờ nhìn thấy những người như vậy. Bản thân Semyon thì gầy, còn Mikhaila thì gầy, còn Matryona khô như một mảnh vụn, còn người này giống như người đến từ thế giới khác: mõm đầy đặn màu đỏ, cổ như bò đực, như được đúc từ gang.
Ông chủ thở dài, cởi áo khoác lông, ngồi xuống ghế và nói:
- Ai là chủ tiệm đóng giày?
Semyon bước ra và nói:
- Tôi, thưa ngài.
Ông chủ hét vào mặt đứa con nhỏ của mình:
- Này, Fedka, mang hàng lại đây.
Một anh chàng chạy vào và mang theo một bọc. Người chủ lấy cái bọc và đặt nó lên bàn.
“Cởi trói,” anh nói.
Đứa nhỏ đã cởi trói cho nó. Ông chủ chọc ngón tay vào chiếc giày và nói với Semyon:
- Nghe này, thợ đóng giày. Bạn có thấy sản phẩm không?
“Tôi hiểu rồi,” anh ấy nói, “thật vinh dự.”
- Bạn có hiểu đây là loại sản phẩm gì không?
Semyon chạm vào hàng hóa và nói:
- Sản phẩm tốt.
- Tốt đấy! Bạn, đồ ngốc, chưa bao giờ nhìn thấy một sản phẩm như vậy trước đây. Sản phẩm này là của Đức, giá hai mươi rúp.
Zarobel Semyon nói:
- Chúng ta có thể thấy ở đâu?
- Ừ, thế thôi. Bạn có thể làm ủng cho đôi chân của tôi từ sản phẩm này không?
- Vâng, thưa ngài.
Ông chủ hét lên với anh ta:
- Đó là “có thể”. Bạn hiểu bạn đang may cho ai, từ sản phẩm nào. Tôi làm đôi ủng này để có thể mang trong một năm mà không bị cong hay sờn. Bạn có thể cầm và cắt hàng, nhưng nếu không thể thì đừng cầm và cắt hàng. Tôi nói trước với anh: nếu ủng của anh bị rách và vẹo trước một năm, tôi sẽ tống anh vào tù; Chúng sẽ không bị cong vênh hay rách nát trong một năm, tôi sẽ cho bạn mười rúp để làm việc đó.
Semyon trở nên lo lắng và không biết phải nói gì. Anh quay lại nhìn Mikhail. Anh huých cùi chỏ vào người cậu rồi thì thầm:
- Lấy đi, hay sao?
Mikhail gật đầu: "Tìm việc làm đi."
Semyon đã nghe lời Mikhail và đảm nhận khâu 1000 chiếc ủng này để chúng không bị xoắn hoặc xẹp trong suốt một năm.
Cậu chủ nhỏ hét lên, ra lệnh cởi ủng ở chân trái rồi duỗi chân ra.
- Hãy lấy số đo của bạn!
Semyon khâu một mảnh giấy mười vershoks, ủi nó, quỳ xuống, lau tay thật kỹ vào tạp dề để không làm vấy bẩn chiếc tất của ông chủ rồi bắt đầu đo. Semyon đo đế, đo ở mu bàn chân; Tôi bắt đầu đo trứng cá muối và mảnh giấy không khớp. Chân ở bắp chân dày như một khúc gỗ.
- Này, đừng trở thành gánh nặng cho anh nữa.
Semyon bắt đầu khâu thêm vài tờ giấy. Người đàn ông ngồi xuống, cử động những ngón tay trong chiếc tất và nhìn quanh những người trong túp lều. Tôi đã nhìn thấy Mikhail.
“Đây là ai,” anh ấy nói, “với bạn?”
- Và đây là chủ nhân của tôi, anh ấy sẽ may vá.
“Nhìn này,” ông chủ nói với Mikhail, “hãy nhớ, hãy khâu nó để năm tháng trôi qua.”
Semyon cũng nhìn lại Mikhail; Anh ta thấy Mikhail thậm chí còn không nhìn chủ nhân mà nhìn chằm chằm vào góc phía sau chủ nhân, như thể anh ta đang nhìn ai đó. Tôi nhìn đi nhìn lại Mikhail rồi chợt mỉm cười và rạng rỡ hẳn lên.
- Cậu đang nhe răng đấy à, đồ ngốc? Tốt hơn hết bạn nên chắc chắn rằng mình đã sẵn sàng đúng giờ.
Và Mikhaila nói:
- Họ sẽ đến kịp lúc cần thiết.
- Thế đấy.
Anh ta đi ủng và mặc áo khoác lông của chủ nhân, quấn người rồi đi ra cửa. Vâng, tôi quên cúi xuống và đập đầu vào trần nhà. Ông chủ chửi thề, xoa đầu rồi lên xe phóng đi.
Thầy Semyon đánh xe đi và nói:
- Ừ, anh ấy thật cứng cỏi. Bạn không thể giết cái này nữa. Anh ta đánh rơi khớp bằng đầu, nhưng anh ta không đủ đau buồn.
Và Matryona nói:
- Cuộc sống như họ không thể nào suôn sẻ được. Ngay cả cái chết cũng sẽ không mất một đinh tán như vậy.
VII
Và Semyon nói với Mikhail:
- Họ đã nhận công việc này để không gây rắc rối cho chúng ta. Hàng đắt tiền, ông chủ tức giận. Làm thế nào để không phạm sai lầm. Thôi nào, bạn có đôi mắt sắc sảo hơn, và đôi tay của bạn đã trở nên khéo léo hơn tôi, xét theo thước đo. Cắt hàng, tôi sẽ hoàn thành phần đầu.
Tôi không vâng lời Mikhail, đan đồ của chủ nhân, trải chúng lên bàn, gấp làm đôi, lấy dao và bắt đầu cắt.
Matryona bước tới, nhìn cách Mikhaila cắt và tự hỏi Mikhaila đang làm gì. Matryona đã quen với việc đóng giày, cô nhìn và thấy Mikhaila không cắt hàng hóa như thợ đóng giày mà cắt chúng thành những hình tròn.
Matryona muốn nói, nhưng cô nghĩ thầm: “Chắc mình chưa hiểu cách khâu ủng cho chủ nhân; Mikhaila nhất định phải biết rõ hơn, mình sẽ không can thiệp”.
Mikhail cắt một đôi, lấy phần cuối và bắt đầu khâu nó không giống như người thợ đóng giày, ở hai đầu mà có một đầu, giống như những người đi chân trần khâu.
Matryona cũng ngạc nhiên về điều này nhưng cô cũng không can thiệp. Và Mikhaila làm tất cả công việc may vá. Trời đã trưa, Semyon đứng dậy và nhìn - Mikhaila đã khâu đôi bốt từ đồ của chủ.
Semyon thở hổn hển. “Anh ấy nghĩ sao mà Mikhaila sống cả năm trời, không mắc lỗi gì mà bây giờ lại gây ra rắc rối như vậy? Ông chủ đặt mua ủng có dây buộc, nhưng lại làm ra đôi bốt không có đế. Làm hỏng hàng hóa, làm sao tôi có thể đối phó với chủ nhân bây giờ?
Và anh ấy nói với Mikhail:
“Em đã làm gì vậy,” anh nói, “thân yêu?” Bạn đã đâm tôi! Rốt cuộc thì ông chủ đã ra lệnh ủng, nhưng bạn đã may cái gì?
Ngay khi anh ta bắt đầu khiển trách Mikhaile, có tiếng chuông cửa vang lên và có người đang gõ cửa. Chúng tôi nhìn ra ngoài cửa sổ: ai đó đã cưỡi ngựa đến và đang buộc ngựa. Họ mở khóa nó: cùng anh chàng đó của thầy bước vào.
- Tuyệt vời!
- Tuyệt vời. Bạn cần gì?
- Vâng, cô ấy đã gửi cho tôi về đôi bốt.
- Còn ủng thì sao?
- Còn ủng thì sao! Thầy không cần ủng. Thầy bảo tôi phải sống lâu,
- Cái gì vậy bạn!
“Tôi không về nhà được, tôi đã chết trong xe đẩy.” Xe chạy tới tận nhà, họ ra dỡ xuống thì ông ngã nhào xuống như cái bao tải, người đã cứng đờ, nằm chết, họ cưỡng bức đưa ông ra khỏi xe. Người phụ nữ gửi nó và nói: “Hãy nói với người thợ đóng giày rằng có 1000 chiếc, họ nói, ông chủ đặt mua ủng từ bạn và để lại hàng, nên nói: không cần ủng, nhưng hãy nhanh chóng may ủng cho người chết từ người chết. hàng hóa. Hãy đợi cho đến khi họ may chúng và mang đôi bốt chân trần của bạn theo." Thế là tôi đã đến.
Mikhail lấy những mảnh đồ vụn trên bàn, cuộn thành ống, lấy đôi ủng đi chân trần đã làm xong, ghép chúng lại với nhau, dùng tạp dề lau sạch rồi đưa cho đứa nhỏ. Tôi lấy đôi bốt nhỏ.
- Tạm biệt các ông chủ! Thời gian tốt đẹp!
VIII
Một hoặc hai năm nữa trôi qua, Mikhaila đã sống với Semyon được sáu năm. Anh ấy vẫn sống. Anh ta không đi đâu, không nói quá nhiều và suốt thời gian đó anh ta chỉ mỉm cười hai lần: một lần khi người phụ nữ đãi anh ta bữa tối, lần còn lại với ông chủ. Semyon không thể hạnh phúc hơn với nhân viên của mình. Và anh ấy không còn hỏi anh ấy đến từ đâu nữa; Anh chỉ sợ một điều duy nhất là Mikhail sẽ rời xa anh.
Họ chỉ ngồi ở nhà. Bà nội trợ cho gang vào lò, còn các anh chạy quanh các cửa hàng, nhìn ra ngoài cửa sổ. Semyon đang may ở một cửa sổ, còn Mikhaila đang khâu gót chân ở một cửa sổ khác.
Cậu bé chạy lên ghế dài đến chỗ Mikhail, tựa vào vai anh và nhìn ra ngoài cửa sổ.
- Chú Mikhail, nhìn kìa, vợ ông thương gia và các cô gái đang tiến về phía chúng ta. Và cô gái duy nhất bị què.
Cậu bé vừa nói xong, Mikhail ngừng làm việc, quay ra cửa sổ nhìn ra đường.
Và Semyon rất ngạc nhiên. Anh ấy chưa bao giờ nhìn vào phố Mikhail, nhưng bây giờ anh ấy đang dựa vào cửa sổ và nhìn thứ gì đó. Semyon cũng nhìn ra ngoài cửa sổ; anh ta nhìn thấy một người phụ nữ thực sự đang đi về phía sân của anh ta, ăn mặc sạch sẽ, được dẫn dắt bởi hai cô gái mặc áo khoác lông và khăn trải thảm. Các cô gái đều giống nhau, không thể nhận ra họ. Chỉ có một chân trái bị thương - cô ấy bước đi và bị ngã.
Người phụ nữ đi lên hiên, vào hành lang, sờ cửa, kéo khung và mở ra. Cô để hai cô gái đi trước rồi bước vào túp lều.
- Xin chào các chủ nhân!
- Chúng tôi cầu xin lòng thương xót. Bạn cần gì?
Người phụ nữ ngồi xuống bàn. Các cô gái rúc vào lòng cô, thắc mắc về con người.
- Vâng, chúng ta hãy may giày da cho các cô gái nhân dịp mùa xuân.
- Có thể đấy. Chúng tôi không may những thứ nhỏ bé như vậy, nhưng điều gì cũng có thể xảy ra. Nó có thể được hàn hoặc có thể đảo ngược trên canvas. Đây là Mikhaila, chủ nhân của tôi.
Semyon nhìn lại Mikhaila và thấy: Mikhaila đã nghỉ việc, đang ngồi không rời mắt khỏi các cô gái.
Và Semyon ngạc nhiên trước Mikhail. Đúng là các cô gái này rất tốt, anh nghĩ: mắt đen, bụ bẫm, hồng hào, họ có áo khoác lông và khăn quàng cổ đẹp, nhưng Semyon vẫn không hiểu rằng anh đang nhìn họ rất kỹ, như thể họ quen thuộc với anh.
Semyon ngạc nhiên và bắt đầu nói chuyện với người phụ nữ và mặc quần áo. Tôi mặc quần áo và gấp số đo. Người đàn bà đỡ người què lên đùi và nói:
- Lấy hai phép đo từ cái này; Khâu một chiếc giày cho bàn chân vẹo và ba chiếc cho bàn chân thẳng. Họ có đôi chân giống nhau, một chân giống nhau. Họ là anh em sinh đôi.
Semyon lấy số đo của mình và nói một cách khập khiễng:
- Tại sao chuyện này lại xảy ra với cô ấy? Cô gái tốt quá. Chắc chắn?
- Không, mẹ tôi đã đánh tôi.
Matryona can thiệp, cô muốn biết đây là người phụ nữ nào và con cái của ai, nên nói:
- Bạn không phải là mẹ của họ sao?
- Tôi không phải mẹ chúng cũng không phải họ hàng chúng, bà chủ, người lạ hoàn toàn là con nuôi.
- Không phải con của anh mà là anh thấy tiếc cho chúng quá!
- Làm sao mà tôi không thấy tiếc cho họ, tôi đã cho họ ăn bằng vú của mình. Đó là sự sáng tạo của riêng tôi, nhưng Chúa đã lấy nó đi; tôi không cảm thấy tiếc cho nó nhiều như tôi cảm thấy tiếc cho họ.
- Họ là ai?
IX
Người phụ nữ bắt đầu nói và bắt đầu kể. “Sáu năm trước,” anh nói, đó là những gì đã xảy ra, trong một tuần những đứa trẻ mồ côi này đã chết: người cha được chôn cất vào thứ Ba, và người mẹ qua đời vào thứ Sáu. Những cơn ngất xỉu này vẫn đến với người cha trong ba ngày, nhưng người mẹ không sống được dù chỉ một ngày. Lúc đó tôi sống cùng chồng ở nhà nông. Có hàng xóm, có sân sống cạnh nhau. Cha của họ là một người đàn ông cô đơn, ông làm việc trong rừng. Đúng vậy, bằng cách nào đó họ đã thả một cái cây vào người anh ta, tóm lấy anh ta, vắt kiệt toàn bộ bên trong của anh ta. Ngay khi họ đến đó, anh đã dâng linh hồn mình cho Chúa, và người phụ nữ của anh đã sinh ra một cặp song sinh vào cùng tuần thứ 1000, những cô gái này. Nghèo đói, cô đơn, chỉ có một người phụ nữ - không có bà già, không có cô gái. Một người sinh ra, một người chết đi.
Sáng hôm sau, tôi đến thăm hàng xóm, tôi đến túp lều và cô ấy, người yêu dấu của tôi, đã chết cóng. Phải, khi sắp chết, cô ấy đã ngã đè lên cô gái. Cô ấy đã nghiền nát cái này và trẹo chân. Mọi người tụ tập - họ tắm rửa, giấu xác, làm quan tài, chôn cất. Tất cả những người tốt. Các cô gái bị bỏ lại một mình. Tôi nên đặt chúng ở đâu? Và tôi là người phụ nữ duy nhất có con. Tôi đã nuôi con trai đầu lòng được 8 tuần. Tôi đã mang chúng theo trong thời gian này. Những người đàn ông tập hợp lại, suy nghĩ và suy nghĩ xem phải làm gì với họ, và họ nói với tôi: "Bạn, Marya, tạm thời giữ các cô gái bên mình, và chúng tôi, hãy cho chúng tôi một chút thời gian, sẽ nghĩ về họ." Và tôi đã cho con bú thẳng một lần, nhưng tôi thậm chí còn không cho con bị dập nát này: Tôi không ngờ nó còn sống. Vâng, tôi tự nghĩ, tại sao thiên thần đáng yêu này lại khao khát? Tôi cũng cảm thấy tiếc cho điều đó. Cô ấy bắt đầu cho con bú, và vì vậy cô ấy đã cho một đứa con bú và hai hoặc ba đứa con này! Cô ấy còn trẻ, có sức khỏe và đồ ăn rất ngon. Và Chúa đã ban cho nhiều sữa đến nỗi chúng tràn đầy sữa. Tôi đã từng cho hai đứa ăn, còn đứa thứ ba đang đợi. Nếu một cái rơi ra, tôi sẽ lấy cái thứ ba. Đúng, Chúa đã khiến cô ấy nuôi những thứ này và chôn cất những thứ này vào năm thứ hai. Và ông trời đã không cho tôi thêm đứa con nào nữa. Và sự giàu có bắt đầu tăng lên. Bây giờ chúng tôi sống ở đây tại nhà máy của thương gia. Lương cao, cuộc sống tốt. Nhưng không có con. Và làm sao tôi có thể sống một mình nếu không có những cô gái này! Làm sao tôi có thể không yêu họ! Chỉ có tôi mới có sáp trong ngọn nến đó thôi!

Sự lựa chọn của biên tập viên
những gì benzen tương tác và phương trình phản ứng của chúng; các phản ứng đặc trưng nhất đối với chúng là sự thay thế các nguyên tử hydro của vòng benzen. Họ...

-------| nơi sưu tầm|-------| Lev Nikolaevich Tolstoy | Con người sống như thế nào -------Chúng ta biết rằng chúng ta đã chuyển từ cái chết sang sự sống bởi vì...

Phản ứng dễ dàng với axit và oxit axit. Là một bazơ khá mạnh nên nó có thể phản ứng với muối, nhưng...

Trang trình bày 1 Cơ sở giáo dục thành phố Lyceum số 10 của thành phố Sovetsk, vùng Kaliningrad, giáo viên toán Razygraeva Tatyana Nikolaevna Khái niệm về căn bậc n...
Cấu trúc của alkadien Hiđrocacbon diene hay alkadien là những hiđrocacbon không no chứa hai nguyên tử cacbon - cacbon...
Hôm nay chúng tôi đã chuẩn bị một mô tả đầy đủ về chủ đề: giấc mơ “cháu trai”: giấc mơ có ý nghĩa gì và cách giải thích đầy đủ từ nhiều quan điểm khác nhau.
Giải mã giấc mơ thế kỷ 21 Tại sao bạn lại mơ thấy cây ngưu bàng và nó có ý nghĩa gì: Cây ngưu bàng nhìn thấy trong giấc mơ là điềm báo sắp có một cuộc gặp gỡ khó chịu hoặc...
http://www.stihi-xix-xx-vekov.ru/epi1.html Nhưng có lẽ không phải ai cũng nên đọc những bài thơ này. Gió phương Nam thổi trăng đã lên, em là gì...
Tôi đang đi dọc một con phố xa lạ và đột nhiên tôi nghe thấy tiếng quạ, tiếng đàn luýt, tiếng sấm xa xa và một chiếc xe điện đang bay trước mặt tôi. Làm thế nào tôi nhảy lên...