Kõvade ja pehmete kaashäälikute hääldus

Kõvaduse ja pehmuse järgi paaritud kaashäälikute häälduse eristamisel on foneemiline tähendus, kuna vene keeles eristavad kõvad ja pehmed kaashäälikud sõnade häälikuid (vrd oli - byl, vend - võta jne). Pehmete kaashäälikute hääldus erineb vastavate kõvade kaashäälikute hääldamisest “iota” artikulatsiooniga, mis seisneb selles, et keskosa keele tagakülg tõuseb kõrgele suulae vastavasse ossa.

Sõna lõpus ja enne mõningaid kaashäälikuid, samuti enne täishäälikuid [a], [o], [u] eristub selgelt konsonantide kõvadus ja pehmus. Konsonantide pehmus näidatud positsioonides on näidatud kirjutamine: sõna lõpus ja mõne kaashääliku ees - täht ь (vrd ryab - lainetus, aare - pagas, löök - löök, daw - kivike, majahoidja - päästa jne), ja enne täishäälikuid [a], [ o], [y] - tähed i, ё, yu (vrd ema - mudima, koputama - pall, nina - kantakse). Tähe ь kasutamine pärast susisemist [zh], [sh], [h], [sch] ei mõjuta nende konsonantide hääldust, kuna sellel on morfoloogiline tähendus ja see näitab sõnade vormi (vrd nuga - korrutada, meie - anda, latikas - asi, kuduja - hüpata, kutsuda - lõigata jne).

1. Kirjalikult märgitud kaashäälikute pehmus(b ja tähed i, e, e, yu): vend - võta, jackdaw - veeris, võll - loid, nina - kantakse, koputage - pall - [vend - vend"], [daw - gal "kъ], [võll - in "al", [nina - n"os], [knock - t"uk].

Lõpulabiaalid hääldatakse vastavalt õigekirjale pehmelt: flail - kett, veri - veri, ori - ripple - [tsep - tsep"], [krof - krof"], [räpp - r "ap"].

Pehmed labiaalid enne ya, ё, yu hääldatakse ilma täiendava pehmuse liigendamiseta: viis, sõtku, kriit, vel, graveering, püree - [p"ät"], [m"ät"], [m"ol], [v "ol ], [grav "ur", [n "tüüp].

Pehmus [m] sõnades seitse, kaheksa säilib keerulistes numbrites: seitse - seitsekümmend - seitsesada, kaheksa - kaheksakümmend - kaheksasada - [s"em" - s"em"ds"t - s"i e m"sot ], [ vos"m" - vos"m"d"bs"yt - vos"i e m"sot).

2. Kaashäälikute pehmust ei ole kirjalikult näidatud. Konsonantide ees seisvas asendis on kaashäälikute kõvadus ja pehmus sageli mitteiseseisev, assimilatiivne iseloom, s.t. oleneb järgneva kaashääliku kõvadusest ja pehmusest. Konsonantide pehmust sel juhul kirjalikult ei näidata.

Kõvade kaashäälikute pehmendamine pehmete ees sõltub erinevatest tingimustest: millised kaashäälikud need on, milliste pehmete kaashäälikute ees, millises sõna osas on konsonantide kombinatsioon, millisesse kõneviisi see või teine ​​sõna kuulub. :

a) sõna sees, enne heli [j], kaashäälikud on mõnel juhul pehmendatud: kala, lehed, kohtunik, külaline

b) hambakonsonandid [z], [s], [d], [t] enne pehmeid hamba- ja labiaalkonsonante hääldatakse pehmelt: piimaseen, kurbus - [grus "t"], [grus "t"], sein, laul - , [p"ê"s"nъ]. Mitmetes sõnades on pehmendus muutuv: küps, täht, kõva, uks

c) konsonant [n] enne pehmet [d], [t], [n] (harvemini enne [z], [s]), samuti enne [h], [sch] hääldatakse pehmelt: kantik, bandiit, ratsanik, pensionär, nõue, tibu

d) hääldatakse pehmelt eesliite s- ja sellega kaashääliku eessõna kaashäälik, samuti sellega kaashäälikute lõppkonsonandid ja nendega kaashäälikud enne pehmet dentaalset ja eraldavat ь hääldatakse pehmelt: loafer, idle, product; tegevusest välja, eemaldage - [b "ja e z"d"kl'k], [b"i e z"-del], [iz"d"l"i ь], [iz"-d"el", [ iz"jat]. Muudel juhtudel on pehmus muutuv: eemaldatud, temalt - [s"n"al] ja [sn"al", [s"-n"i e vo] ja [s-n"i e vo];

Mõnel vene keele laenatud sõnavaral on mõningaid ortoeetilisi jooni, mis on fikseeritud kirjandusnormis.

1. Mõne sõnaga võõrkeele päritolu rõhutu o asemel hääldatakse heli [o]: adagio, boa, beaumond, bonton, kakao, raadio, trio. Lisaks on tekstis võimalikud stiililised kõikumised kõrge stiil; rõhutu [o] säilitamine võõrpäritolu sõnades on üks neile tähelepanu tõmbamise, esiletõstmise vahend. Sõnade nocturne, sonett, poetic, poeet, poetry, dossier, veto, credo, foyer jne hääldamine rõhuta [o]-ga on valikuline. Ka võõrkeelsed nimed Maurice Thorez, Chopin, Voltaire, Rodin, Daudet, Baudelaire, Flaubert, Zola, Honore de Balzac, Sacramento jt säilitavad rõhutu [o] kirjandusliku häälduse variandina.

Mõnes kirjanduslikus häälduses laenatud sõnas kõlab täishäälikute järel ja sõna alguses rõhutu [e] üsna selgelt: duelist, müezzin, poeetiline, aegis, evolutsioon, eksaltatsioon, eksootiline, ekvivalent, eklektika, ökonoomsus, ekraan, ekspansioon , ekspert, eksperiment, eksponaat, ekstaas, liialdus, element, eliit, embargo, emigrant, emissioon, emiir, energia, entusiasm, entsüklopeedia, epigraaf, episood, epiloog, ajastu, efekt, efektne jne.

2. Suulises avalikus kõnes tekitab teatud raskusi kõva või pehme konsonandi hääldamine enne e-tähte laenatud sõnades, näiteks sõnades tempo, pool, muuseum jne. Enamasti hääldatakse pehmet kaashäälikut: akadeemia, pool, barett, beež, brünett, veksel, monogramm, debüüt, moto, ettelugemine, deklaratsioon, lähetamine, juhtum, kompliment, pädev, õige, muuseum, patent, pasteet , Odessa, tenor, term, vineer, mantel; sõna tempo hääldatakse kõva t-ga.

Teisisõnu hääldatakse tahket kaashäälikut e ees: adept, auto-da-fe, business, western, prodigy, ratsapüksid, hantel, grotesk, dekoltee, delta, dandy, derby, de facto, de jure, dispansary, identsed , internaatkool, rahvusvaheline, intern , karate, väljak, kohvik, summuti, kodeiin, kood, arvuti, autokolonn, suvila, sulg, avatud kamin, miljardär, modell, kaasaegne, morse, hotell, parter, haletsusväärne, polonees, rahakott, poetess, CV, hinnang, maine, supermees ja teised. Mõned neist sõnadest on meie seas tuntud juba vähemalt sada viiskümmend aastat, kuid ei näita kalduvust kaashääliku pehmendamiseks.

Laenatud sõnades, mis algavad eesliitega de-, enne täishäälikuid dez-, samuti neo- algavate liitsõnade esimeses osas, kusjuures üldine trend Leevenduseks on pehme ja kõva dkn häälduse kõikumised, näiteks: devalveerimine, deideologiseerimine, demilitariseerimine, depolitiseerimine, destabiliseerimine, deformatsioon, desinformatsioon, deodorant, desorganisatsioon, neoglobalism, neokolonialism, neorealism, neofašism.

Võõrkeeltes on soovitatav konsonantide kindel hääldus enne e-d pärisnimed: Bella, Bizet, Voltaire: Descartes, Daudet, Jaurès, Carmen, Mary, Pasteur, Rodin, Flaubert, Chopin, Apollinaire, Fernandel [de], Carter, Ionesco, Minnelli, Vanessa Redgrave, Stallone jne.

Kahe (või enama) e-ga laenatud sõnades hääldatakse sageli üht kaashäälikut pehmelt, teine ​​aga jääb kõvaks enne e-rihma [rete], genees [geen], relee [rele], geneetika [geen], kohvik [ fete], pince-nez [ pe;ne], maine [re;me], sekreteerija [se;re;te], etnogenees [geen] jne.

Suhteliselt väheste võõrkeelsete sõnade puhul täheldatakse kaashääliku häälduse kõikumist e ees, näiteks: kõva konsonandi standardhääldusega sõnades ärimees [ne], anneksioon [ne], hääldus pehme kaashäälikuga on vastuvõetav; dekaani sõnul on kaebus norm pehme hääldus, kuid lubatud on ka kõvad [de] ja [te]; Sõnasessioonis on kõva ja pehme hääldusvalikud võrdsed. Ei ole normatiivne pehmendada kaashäälikuid enne e in professionaalne kõne tehnilise intelligentsi esindajad sõnades laser, arvuti, aga ka sõnade äri, võileib, intensiivne, intervall kõnekeelses häälduses.

Kõva ja pehme häälduse stiilikõikumised

Konsonanti enne e esineb ka mõnes võõrkeelses pärisnimes: Bertha, “Decameron”, Reagan. Major, Kramer, Gregory Peck jt.

1.Hard [sh] hääldatakse sõnades langevarju, brošüür. Sõna žürii hääldatakse vaikse susisemisega [zh’]. Hääldatakse ka nimesid Julien ja Jules.

Aktsent- sõna omamoodi foneetiline "pass". Sageli piisab aktsendi muutmisest hästi kuulus sõna nii et see muutub tundmatuks.

rõhk on erinevates kohtades erinev (võib olla sõna suvalisel silbil, vrd: ku""honny, kogemuslik, mööduv""th);

liikuvus (võib oma kohta muuta erinevad vormidüks sõna, vrd: nacha""t, na""algas, algas"", na""algus lisaks võib rõhuasetus aja jooksul muutuda. Samas täheldatakse ka stressisfääri kõikumisi ühe ajavahemiku jooksul. Sellised valikud on harva samaväärsed. Kuigi võrdselt õigeks peetakse ka selliste variantide hääldust nagu tvo""sarv ja kodujuust""g, ba""rukis ja lodja"" jne;

Mõned Rasked sõnad, aga ka sõnadel eesliidetega anti-, inter-, lähi-, vastu-, super-, super-, ex- jne, võivad lisaks põhirõhule olla ka kõrval- (või sekundaarne) rõhk, kokkuleppeliselt tähistatud märgiga gravis ('). Kõrvalrõhk on tavaliselt järjekorras esimene (sõna algusele lähemal) ja põhirõhk teine ​​(sõna lõpule lähemal): vandumine, okoloz, paljud, asepresident.

Tavaliselt on sõltuvalt kasutusalast mitu hääldusvalikut: kirjanduslik ja mittekirjanduslik (st kõnekeel, släng, murre); peamine (kasutatakse ametlikus keskkonnas) ja täiendav (lubatud ainult igapäevases suhtluses, mitteametlikus keskkonnas).

Näiteks tegusõna hõivatud minevikuvormis salvestatakse kõnes kolmes variandis: hõivatud - peamine valik, hõivatud - täiendav kirjanduslik versioon(ütleme sisse mitteametlik suhtlemine), hõivatud – levinud kõnepruugis, ei soovitata kasutada kirjakeeles.

Rõhuasetus võib sõltuda sõna tähendusest:

broneerige koht hotellis - broneerige uus relv;

toodi politseisse – kui mehhanismis oli vett;

Suurimaid raskusi tekitavad tavaliselt võõrkeelsed, raamatupärased, aegunud või vastupidi äsja keelde jõudnud sõnad. Kõikumisi täheldatakse ka mõne enamkasutatava sõna puhul.

Siiski on keeles teatud rõhuasetuse mustrid tervetes sõnarühmades, kuigi enamik neist toimib vaid tendentsina, s.t. Selle mudeli piires on võimalikud erinevad kõrvalekalded ja kõikumised. Rõhuasetuse meeldejätmise hõlbustamiseks on toodud ühiste aktsenoloogiliste tunnustega sõnarühmad. Niisiis, meenutades üht lühikest passiivset osasõna naissoost, näiteks hõivatud"" teate, kuidas hääldada rohkem kui kahtkümmet identset vormi: filmitud"", ära võetud"", tõstetud"", alustatud"" jne.

On palju sõnu, mille hääldus toimib inimese kõnekultuuri taseme "lakmuspaberina". Vale stressi paigutamine mitte ainult ei raskenda mõistmist ja hajutab kuulajate tähelepanu, vaid õõnestab ka usaldust kõneleja vastu ja paneb kahtlema tema pädevuses mitte ainult kõnekultuuri, vaid ka tööalase tegevuse vallas.

IN suuline kõne teatud raskusi tekitab kõva või pehme konsonandi hääldamine enne e-tähte laenatud sõnades: t[em]p või [t"e]mp? bass[se]yn või bass[s"e]yn? Mõnel juhul hääldatakse pehme konsonant.

Mõnes laenatud sõnas kõlab täishäälikute järel ja sõna alguses rõhutu [e] üsna selgelt: aegis, evolutsioon, duelist jne.

Paljudel laenatud sõnadel on õigekirjaomadused, mida tuleb meeles pidada.

1. Mõnes võõrkeelse päritoluga sõnades hääldatakse rõhutu o asemel häälik [o]: beau monde, trio, boa, cocoa, biostimulator, veto, gross, netto, nõuandemärkus, oaas, maine. Sõnade poetry, credo jne hääldamine rõhuta [o]-ga on valikuline. Võõrpäritolu pärisnimedes säilib ka rõhutu [o] kirjandusliku häälduse variandina: Chopin, Voltaire, Sacramento jne.

Pehme hääldus:

Kindel hääldus:

4. Praegu esineb sõnade häälduses kõikumisi:

6. Laenatud sõnades kahe (või enama) e sageli hääldatakse üht kaashäälikut pehmelt, teine ​​aga jääb enne kõvaks e: geen zis [g"ene], relee [rel"e] jne.

7. Tahke [ w] hääldatakse sõnades para shu t [shu], vennas shu ra [shu]. Sõnal žürii on vaikne susisemine [ ja"]. Nimed Julien ja Jules hääldatakse sama pehmelt.

8. Mõne sõna hääldamisel ilmnevad mõnikord ekslikud lisakonsonandid või vokaalid.

Tuleks hääldada:

vahejuhtum, mitte vahejuhtum;

pretsedent, mitte pretsedent;

kompromiss, mitte kompromiss;

konkurentsivõimeline, mitte konkurentsivõimeline;

erakordne, mitte erakordne;

asutus, mitte asutus;

tulevik, mitte tulevik;

janu, mitte janu

Vene keelt tervikuna iseloomustab kõvade ja pehmete kaashäälikute vastandus.

kolmapäev: väike Ja kortsus, WHO Ja kandis, härra Ja hall, hiir Ja karu.

Paljudes Euroopa keeltes sellist vastuseisu pole. Laenamisel järgib sõna tavaliselt vene keele hääldusnorme. Jah, enne e Vene keeles kõlab pehme konsonant tavaliselt: kriit, ei. Paljusid laenatud sõnu hakatakse hääldama samal viisil: meeter, rebus. Kuid muudel juhtudel säilib laenatud sõnas kõva kaashääliku hääldus: vilunud[viljakas], merevaigukollane[ambre], kuigi see ei kajastu graafiliselt. Tavaliselt kirjutatakse vene keeles kõva kaashääliku järele uh, pärast pehmet - e. Laenatud sõnadega on see reeglina kirjas e. Kaashäälikuid saab hääldada nii pehmelt kui kindlalt.

Laenatud sõna hääldamisel tuleb arvestada mitme parameetriga.

1. Kõvade kaashäälikute hääldust säilitavad tavaliselt võõr perekonnanimed:

Shope[e]n, Volte[e]r.

2. Kõvade kaashäälikute hääldus on tavaliselt säilinud raamatulikes vähekasutatud sõnades, mis on hiljuti vene keelde jõudnud:

de[e]-facto, apart[e]id, re[e]iting.

Sõna kinnistumisel keeles võib kõva kaashääliku häälduse asendada pehme konsonandi hääldusega (vastavalt õigekirjale). Niisiis, nüüd on võimalik kaashäälikut hääldada kahel viisil:

de[e/e]gradate, de[e/e]valuation, de[e/e]duction, de[e/e]odorant, de[e/e]kan.

3. Teatavat rolli mängib enne paiknev kaashääliku tüüp e.

Seega toimub de kombinatsiooniga laenatud sõnades konsonandi pehmendamise protsess regulaarselt (vastavalt õigekirjale): kaunistamine, de[e]klamatsioon, de[mobiliseerimine.


Konsonandi pehmendamise protsess on kombinatsioonidega sõnades üsna aktiivne Mitte, re: abre[e]k, agression[e]ssion, aquar[e]el, bere[e]t, re[e]gent, re[e]ter, kohtunik, brun[e]t, sära[ kuusk.


Vastupidi, kombinatsioon te säilitab üsna stabiilselt kaashääliku kindla häälduse: ate[e]lye, bijute[e]ria, bute[er]rbrod, de[e]te[e]active, te[e]rier.

4. Kuulus roll mängib laenu allika ja koha sõnas kombinatsioonis e.

Seega need sõnad, millest on laenatud prantsuse keel viimase rõhulise silbiga: entre[e], besee[e], gofreering[e], curé[e], paste[e]l.

5. Raamatusõnades, milles enne tähte e täht ei ole kaashäälik, vaid täishäälik, häälikut [j] ei hääldata. kolmapäev: vene keeles: sõi, [j] sõi; laenatud sõnadega: pruun[e]s, projekt[e]ct, projektor[e]ktor, projektsioon[e]ktsioon, ree[e]str.

Märge

Kõvade ja pehmete kaashäälikute hääldus laenatud sõnades on sotsiaalne tähtsus. Kui normiks on endiselt kõva kaashääliku hääldus (näiteks šimpans[e], gofre[e], arvuti[e]r, madem[dm]uaze[e]l), siis pehme kaashääliku hääldus sellistes sõnades ( šimpans[e], gofreerimine[e], arvuti[e]r, tehtud[e]moise[e]el) võivad kuulajad tajuda kõneleja madala kultuuri ilmingut. Samas võib kõva kaashääliku hääldamist, kus pehme konsonandi hääldus on juba normiks saanud, kuulajad tajuda kui vilistilisuse, pretensioonikuse ja pseudointellektuaalsuse ilmingut. Nii näiteks tajutakse sõnades kõvade kaashäälikute hääldust: akadeemiline[e]mik, bere[e]t, brünett[e]t, raamatupidamine[e]r, deklaratsioon, de[e]magog, de[e]mokrat, kohv[e], te[e] ]ma, te[er]rmome[e]tr, fane[e]ra, sära[e]l.

Laenatud sõnades hääldatakse enne õigekirja e ([e]) ainult sõnade kõvasid kaashäälikuid: antenn, äri, lihapihv, delta, kabaree, kohvik, summuti, koodeks, kokteil, modell, hotell, parter, pastell, poetess, püree, reekviem, tarantella, kriips, tunnel, pruunikarvaline, meistriteos, kiirtee, ekseem, esteetika, jne.

Paljudes sõnades on vastuvõetav nii kõvade kui ka pehmete kaashäälikute hääldus: mahaarvamine, dekaan, kongress, usutunnistus, terrorist jne..

Lõpuks hääldatakse mõnes sõnas ainult pehmet kaashäälikut: beež, brünett, muuseum, pioneer, raudtee, termin, vineer, mantel.

5. Rasked juhtumid ortopeediliste normide süsteemis: hääldus [o] ja [e] pehmete kaashäälikute ja sibilantide järel.

Vene keeles heli [e] (graafiliselt – e) pehme konsonandi või susiseva ja pinge all oleva kõva konsonandi vahelises asendis vaheldub tavaliselt heliga [o] (graafiliselt e või O– mõnel kujul pärast sibilante).

Õde - õed, naine - naised, ülesandega toimetulemiseks - minge küünlaga.

See protsess on väga järjestikune.

Valkjas, veskikivi, kopp, renn, vill.

Kogu sõnarühmas sellist vaheldumist aga ei täheldata.

1. Tavaliselt ei vaheldu vanaslaavi päritolu sõnades: Üks hõim, aegunud, järglane, rivaal, paindunud.


kolmap paralleelsed vanakirik-slaavi ja venekeelsed vormid: olemine - olemine, snapdragon - haigutamine.

Samas hääldus [O] on nüüdseks aktiivselt levimas mitmetesse vanakiriklikesse slaavidesse, eelkõige verbaalsed omadussõnad ja osalauseid. Niisiis, filmis "Jevgeni Onegin" A.S. Puškini vormid joobes, põlvitades hääldatakse (vastavalt tolleaegsetele õigekirjanormidele) häälikuga [e] rõhu all: "Napoleon ootas oma viimasest õnnest joobunud asjata Moskvat põlvili vana Kremli võtmetega."
 Nüüd hääldatakse neid vanakirikuslaavi vorme, nagu paljusid teisigi, koos heliga [O](graafiliselt - e): Jäädvustatud, kurnatud, kurnatud, põlvili, teadlik ja jne.


Mõnikord sõltub sõna hääldus selle tähendusest. kolmapäev: verejooks - aegunud, tulemused välja kuulutatud - karjed nagu katehhumen, veiste surm - nimetavas käändes; täiuslik kuritegu on täiuslik looming.


2. Reeglina ei toimu etümoloogilise "" asemel vaheldust. Selle heli olemasolu minevikus saab paljastada, kui võrrelda vene ja ukraina vorme (vene keeles - e, ukraina keeles – i: leib - leib). Valge, lõigatud, pätt, jälg, keha.

Kuid selles sõnarühmas on erandeid. tähed, tähekujulised, kuid: tähekujulised.


3. Enamikus laenatud sõnades pole vaheldust.

Apteek, kelmus (!), bluff, kanaarilind, maneeriline.

Märge

Arvestada tuleks sellega, et esiteks praegu üleminek [e] V [O] hakkab aktiivselt püüdma võõrsõnu (vrd: manööverdada- peamine võimalus, manööverdada– vastuvõetav; manööverdatav Ja manööverdatav- võrdsed võimalused), teiseks oleneb vokaali rõhu all hääldus suuresti laenamise allikast. Niisiis, vene keeles on hääldus säilinud [O] Poola preestri nimel - preester.

Eriti palju on kõhklusi sõnade hääldamisel - ee. kolmapäev: grenader, dromedar, insener, interjöör – jumestaja, kioskikunstnik, retušeerija.


Valikud starter Ja starter, kombaini operaator Ja kombaini operaator on võrdsed.

4. Häälikuasendis vaheldumist ei toimu e kahe pehme kaashääliku vahel.

kolmapäev: jää - jää, polügaamia - polügaamia, bigaamia - bigamist.

Märge

Mõne sõna häälduses võib esineda kõikumisi: aerutatud(lubatud - aerutatud), orjapidaja Ja orjapidaja(Aga: kandma ringteed).

Eriti palju kõikumisi täheldatakse rõhulise vokaali hääldamisel koos susisevate kaashäälikutega (vanas vene keeles olid need pehmed, seejärel osaliselt kõvastunud, nii et vokaali hääldus on siin kas pehme või kõva konsonant):
 pott - pottsepp, firebrand - firebrand.


See sõnarühm on häälduse kõikumiste suhtes kõige vastuvõtlikum:
 sapi(lubatud - sapi) – sapiteede(lubatud - sapi); vill – karmikarvaline, lühikarvaline; teivas - ahven; võre Ja võre.


1. Sissehääldamisel võib tekkida teatud tüüpi raskusi võõrsõnad kaashäälikud enne E.

Mõned raamatu sõnad ja terminoloogilise iseloomuga sõnu hääldatakse kõva kaashäälikuga enne E: in[te]rvyu, toon[ne]l, sin[te]z, [te]st, [mene]ger, [te]zis, kok\te\yl.

Kaasaegses vene keeles on laenatud sõnade häälduse peamine tendents liikuda kõva häälduse asemel pehmele. Mõned sõnad, mida varem hääldati ainult kindlalt, saab nüüd hääldada pehmelt: arter, vodevill, devalveerimine, mahaarvamine, deodorant, demonteerimine, kriteerium, panter.

2. Reeglina peaksite meeles pidama: kõigis laenatud sõnades on helid [k], [g], [x] ja [l] enne E-d pehmendatud vastavalt vene foneetika seadustele: \k"e\ks, s[x"e\ma, [g"e\nesis, suf[l"e], ba[g"e]t. Enamikul juhtudel muutub peamiseks kaashäälikute pehme hääldus ja võimalus koos kindel hääldus vananeb ja sõnaraamatud iseloomustavad seda vastuvõetavana, näiteks: agressioon[r"e ja täiendav re], dekaan[d "e ja täiendav de], depressioon[d"e, r"e ja lisage. de, re], sidekriips[d "e ja täiendav de], kongress[r"ee täiendav re], edusamme[r"e ja täiendav re], väljendada[r"e ja täiendav re].

Eriti tuleb märkida keeruliste lühendatud sõnade (lühendite) hääldust: neid hääldatakse nii, nagu hääldatakse neid moodustavate tähtede nimesid: VAT [en de es], FSB [ef es be], CIS [es en ge]. Pärisnimesid tuleks õigesti hääldada: Lodeynoje poolakas(Leningradi oblasti rajooni keskus) [d] hääldatakse pehmelt Lo[d"e\ynoe, ja mitte [de]; O[d "e]ssa, ja mitte O[de]ssa, nagu mõnikord kuuleme.

Siiski paljud võõrapärased nimed ja perekonnanimesid, aga ka geograafilisi nimesid hääldatakse tugeva kaashäälikuga: \De]kart, Vol[te]r, Gyo[te], Ma[ne\, Ro[de]n, Ba[de]n-Ba[de]n, Manhat[te]n jne. Laenunimede norm kujunes välja 19. sajandil ja on seotud harjumusega hääldada pärisnimesid nii, nagu need kõlavad algkeeles.

3. Tuleb eristada pehmete kaashäälikute järel olevaid häälikuid [e] ja [o]. Peaksite meeles pidama: a) ainult [e] hääldatakse sõnadega: af e ra, ole e, välismaalane e ny, ist e kshiy, oih e ka ja jne; b) ainult [O] hääldatakse sõnadega: zat ë köha, vastsündinu ë ny, terav ë , prin ë ülemus ja jne.

Märkida võib ka hääldusvalikuid: võrdne ( valge e syy Ja valge ë syy, otsusta e kootud Ja otsustama ë kootud), semantiline ( n e bo–n ë bo, zhel e zka – zhel ë zka), normatiiv-kronoloogiline ( akush e r – akush ë R(vananenud), lootusetu ë zhny – lootusetu eõrn(vananenud) jne).

Kombinatsiooni CN hääldus. CN-i kombinatsioon nõuab erilist tähelepanu, kuna Selle hääldamisel tehakse sageli vigu.

Tänapäeva vene keeles hääldatakse kombinatsiooni CHN enamikul juhtudel kui [CH"N], eriti raamatu päritolu sõnades: al[h"n]y, anti\h"n\y, poro[h"n\y, eemalda[h"n]y, inimestevaheline[h"n]ostny, käsk[h"n\y, matri[ h"n]y ja jne.

Mõnel juhul võib sama sõna hääldada erinevalt kujundlik tähendus, mis ilmub stabiilsed kombinatsioonid: südamehaigus Ja südamlik sõber, kopika münt Ja rikkalik hing.

Isegi 20. sajandi alguses hääldati paljusid sõnu kombinatsiooniga [CHN] [shn], mitte [ch"n]: pruun[sh]aya, igapäevane[sh]y, noor[sh\ny, lingon[sh]y ja teised, sisse kaasaegne keel sellist hääldust iseloomustatakse kui aegunud või isegi kõnekeelt.

Nüüd vastab selle kombinatsiooni hääldus õigekirjale [ch"n]. Ainult mõnes sõnas tuleks hääldada ainult [shn]: kone[sh]o, skuk[sh]o, naro[sh]o, munad[sh]\itsa, star[sh]ik, pesu[sh]aya, oche[sh]ik, sinep[sh]ik, tühi [sh]y. Sama hääldus säilib keeles naissoost isanimed: Ilin[sh]a, Lukini[sh]a, Nikiti[sh]a, Savvi[sh]a, Fomini[sh]a. See on traditsiooniline kõrvalekalle üldisest normist, mis on sõnaraamatute poolt seadustatud, seega tuleks sellest oma kõnes kinni pidada.

Kombinatsiooni CHT hääldus. Kombinatsioon Neljap tavaliselt hääldatakse nii, nagu kirjutatud, näiteks: ma Neljap a, poolt Neljap umbes Neljap Ja ja jne; aga ainult kombinatsioon [PCS] hääldatakse ühesõnaga Mida ja selle tuletised (välja arvatud lekseem midagi). Ühesõnaga mitte midagi Topelthääldus on lubatud.

Topeltkonsonantide hääldus. Vene ja laenatud sõnade topeltkonsonante on vaja õigesti hääldada. Siin peaksite järgima järgmisi soovitusi: 1) vene sõnade topeltkonsonandid morfeemide ristmikul säilivad tavaliselt häälduses, näiteks: olla zz hõivatud, bb ee, kaas nn oh, blaa ss tuntud jne.; sama eesliitega passiivsetes osalausetes: Ma mõtlesin nn oh, välja arvatud nn oh, neutraliseeri nn th jne. Prefiksiteta osalausetes hääldatakse üks häälik n : haava nn jalas, kuumuses nn kartulid õlis; Erandiks on juhud, kui sõnad meeldivad ostma nn oh, prošš nn oh jah nn th jne on kasutusel omadussõnadena; 2) laenatud sõnades ja venekeelsetes sõnades, millel on võõrmorfeemid, hääldatakse kaksikkonsonanti tavaliselt pikka aega, kui see tuleb pärast rõhulist silpi: va nn a, ka ss a, g mm ah, keeb ll a, ma nn a (taevalik) jne. Topeltkonsonanti ei hääldata juhtudel, kui see seisab: a) enne rõhulist silpi: A ss ambleya, co lk vastaja, mi llõue, gra mm atika ja kk reddit; b) sõna lõpus: meta ll, gra mm, gris lk ; c) kaashääliku ees: gru lk ka, ka ss ny, programm mm ny jne. Mõnes sõnas on lubatud hääldusvariant, näiteks: A nn aly ja nn otatsioon ja ss imitatsioon, di ff Uzia, ka ss eta ja jne.

Täishäälikute ja kaashäälikute hääldamine laenatud sõnades. Teatud raskusi tekitab vokaalide ja kaashäälikute hääldus laenatud sõnades: 1) mõnes võõrpäritolu sõnas (ka pärisnimedes) jääb see alles pingevaba heli O , Näiteks: vet O, krediit O, Koos O ei, Fl O ber, Z O la ja jne; samal ajal on enamikus hästi omandatud sõnades akaan: R O mees, ar O matt, k O mfort jne. Mõnel juhul rõhutu häälduse variant O : V O kalism, lk O ezia ja jne; 2) tähtede asemel uh, e võõrsõnade täishäälikute järel hääldatakse heli [e](ilma eelkäijata [th]): umbes e ct, piru uh t, poolt uh Zia, Audi e rahvus ja jne; 3) labiaalkonsonandid enne e enamasti hääldatakse pehmelt ( b inglise keel b enefis, P Elerina, V kuusk V ei jne), kuid mõnel juhul labiaalne enne e püsivad kindlad: b eta, äri m et, Kar m et, Sho P et jne Hambakaashäälikud t, d, h, s, n, r sagedamini kui teised jäävad kindlaks ees e (et T enna, ge n eetika, polo n ez, fo n ema, gro T esk, d e T aktiivne jne), kuid varem hääldatakse ainult pehmeid hambaid e sõnades: bülletään T hei, clair n ei, T enor, fa n ajastu, shi n kuusk, O d essa jne. Paljude sõnadega enne e Võimalik on kaashäälikute häälduse variant (kõva ja pehme): d ekan, pre T enzia, T teraapia, T viga, T jõed ja jne.

Aktsentoloogilised normid (stressinormid). Aktsent – silbi esiletõstmine sõnas erinevate vahenditega: intensiivsus (in tšehhi keel), kestus (uuskreeka keeles), tooni liikumine (vietnami ja teistes tonaalsetes keeltes). Vene keeles eristatakse silbis olevat rõhulist vokaali kestuse, intensiivsuse ja tooni liikumise järgi. Paljudes keeltes ei tekita stressi asetamine raskusi, sest rõhuasetus neis on fikseeritud. poola keeles ladina keeled rõhk langeb eelviimasele silbile, prantsuse keeles - viimasele; inglise keeles - esimesel silbil. Vene aktsent on erinevad kohad , sest see võib langeda mis tahes silbile, näiteks esimesele - jne A vilo, teisel - seinad A , kolmandal - ilu A jne. Muutlikkus võimaldab teil eristada sõnade grammatilisi vorme: St e meie - seinad s, R juures ki - käsi Ja, meie s sügis - küngas A t jne. Vene keele stressi võib iseloomustada kui liikuvat ja fikseeritud. liikumatuks Aktsenti, mis langeb samale sõna osale, nimetatakse: G O haigla, g O haigla, g O spital, g O haigla, oh O röga - aktsent on fikseeritud juure; helisemine Yu, heliseb Ja m, heliseb Ja need helisevad Jaõmmelda, rõngastada Ja t, heliseb I T - aktsent on määratud lõpule. Nimetatakse aktsenti, mis vahetab kohta sama sõna erinevates vormides mobiilne : alusta A t, n A algas, algas A; õige, õige A Sul on õigus A; võiks juures, m O sööma, m O soolestik; Esmasp I t, lk O jah, sain aru A.

Kirjandusnormi piires on märkimisväärne hulk stressivõimalusi. Seal on näiteks: 1) võrdsed võimalused (vahetatavad igal juhul, olenemata stiilist, ajast jne): LOL A vet Ja roostes e t, TV O sarvest Ja looming O G, b A rooste Ja praam A ; T e fteli Ja teft e kas; samal ajal e täpselt Ja samal ajal e aga ka jne. Vene keeles on selliseid sõnu umbes 5000 2) ebavõrdne: a) semantiline (tähendus on erinev): teravmeelsused A (terad) ja terav O et(vaimukas väljend); tr juures istuda(kardan) - argpüks Ja t(jookse); Pogr juures abielus(transporti paigutatud) - kastetud e ny(vees langetatud); b) stilistiline (vt erinevaid keele stiilid), eriti raamatu- ja kõnekeel ( punktid A t Ja b A püüda, dogid O R Ja d O rääkida), tavaline ja professionaalne ( To O MPA Ja arvuti A Koos, Ja skra Ja sädemeid A, A loid Ja juures O palju; erutatud O ja va. juures oodatud); V) normatiiv-kronoloogiline (ilmnevad nende kasutamise ajal), näiteks kaasaegsed ja aegunud: korter e nts Ja peale A võmmid, varastatud Ja Inglise Ja ukrainlane A Insky.

Rõhu asetamine sõnade tuletatud vormidesse tekitab teatud raskusi. Siin peaksite järgima mõnda reeglit.