Молдавские женские имена красивые. Румынские и молдавские женские имена. Список оригинальных молдавских имен для мальчиков
Олег и Валентина Световид – мистики, специалисты по эзотерике и оккультизму, авторы 15 книг.
Здесь вы можете получить консультацию по вашей проблеме, найти полезную информацию и купить наши книги.
На нашем сайте вы получите качественную информацию и профессиональную помощь!
Румынские и молдавские имена – имена, использующиеся на территории Румынии и Молдавии, можно разделить на несколько групп:
Имена религиозного происхождения (библейские имена).
Имена, заимствованные из славянских языков.
Имена, происходящие от румынских слов.
Имена, заимствованные из родственных романских языков (в основном, итальянского и испанского).
Древние римские имена.
И другие.
Румынские и молдавские мужские имена
Имена |
Русский вариант |
||||||||||||||||||||||||
Alexandru Augustin Beniamin Christian Corneliu Cristian Cristofor Dimitrie Dionisie Eustatiu Florentin Gheorghe Hristofor Lavrentie Laurentiu Lucretiu Maximilian Nichifor Octavian Pantelimon Sebastian Septimiu Sevastian Spiridon Vartolomeu Zamfir |
Адам Адриан Альберт Александру Анатол Андрей (Андриэш ) Анджел Антон (Антонаш ) Антонин Артур Афанас Аугустин Аурел Аурелиу Аврам Беньямин Богдан Камил Карол Катул Чезар Кириак Кристиан Клаудиу Клемент Корнелиу Космин (Косма ) Крин Кристиан Кристофор Дачиан Дамиан Даниэл (Дануц ) Денис Димитрие Дионисие Доминик Дориан Дорин Драгош Думитру Эдуард Эмил (Милу ) Эмилиан Эуджен (Джену ) Эуджениу Эустациу Фабиан Феликс Филимон Филип (Липан ) Флавиан Флорентин Флориан Флорин Гаврил Джордже Георге (Йоргу ) Грациан Григоре (Григорие ) Христофор Игнат (Игнациу ) Иларион Илие (Ильюцэ ) Йоан Йон (Йонел ) Йона Йордан Йоргу Йосиф Исидор Юлиан (Юликэ ) Юлиу Юрие Юстин Лавру Лаврентие Лауренциу Ливиу Лучан Лукрециу Мануэл Марчел Марку Мариан Марин Мартин Матей Максимилиан Михай (Миху ) Мирон Нягоэ Некулай Нестор Никифор Николае (Нику ) Октав Октавиан Оливиу Оресте Овидиу Пантелимон Паул Петре Петру (Петруц ) Раду Рафаэл Рэжван Ремус Роман Ромео Ромулус Самсон Себастьян Септимиу Серафим Серджу Севастьян Секстил Силвиу Симон Сорин Спиридон
(Спиру
) Штефан Тадеу Теодор Тибериу Тимотей Титу Тудор Валериу Вартоломеу Василе Виктор (Вику ) Виорел Вирджил Вивиан Захария Наша новая книга "Энергия имени"Олег и Валентина Световид Адрес нашей электронной почты: [email protected] На момент написания и публикации каждой нашей статьи ничего подобного в свободном доступе в интернете нет. Любой наш информационный продукт является нашей интеллектуальной собственностью и охраняется Законом РФ. Любое копирование наших материалов и публикация их в интернете или в других СМИ без указания нашего имени является нарушением авторского права и преследуется Законом РФ. При перепечатке любых материалов сайта ссылка на авторов и сайт – Олег и Валентина Световид – обязательна. Румынские и молдавские мужские имена
|
Молдавский язык многие лингвисты определяют как один из диалектов румынского. Он, в свою очередь, был образован от так называемой «народной латыни» и испытал влияние новогреческих и славянских языков, используемых соседями. Имена, которыми называют детей в Молдавии, условно подразделяют на несколько категорий:
- имена библейского происхождения;
- имена, образованные от румынских слов;
- древние римские имена;
- заимствованные у славян;
- заимствованные у родственных романских языков (к примеру, итальянского).
Как выбирают варианты для мальчиков?
Молдавские имена чрезвычайно мелодичны и красивы , к тому же на выбор представлено богатое многообразие. Ещё одно преимущество – неизменное позитивное значение, которые несут практически все имена.
При выборе можно опираться на наиболее ценные особенности темперамента, связанные с именем, и его глубинное значение, заложенное с самого происхождения.
Список вариантов и их значение
Далее приведён список молдавских мужских имён с кратким толкованием. Одни из них считаются довольно редкими или даже незаслуженно забытыми, тогда как другие часто используются современными родителями не только в Молдавии, но и по всему миру. Адам – («человек). Ранимый, упрямый и очень эмоциональный.
- Адриан – («родом с берегов Адриатического моря»). В нём чрезвычайно развиты альтруизм и человеколюбие.
- Альберт – («благородный, блистательный»). Тщательно скрывает свои эмоции, но при этом обладает мощной уверенностью в себе.
- Александру – («защитник»). Уверенный, общительный, жизнерадостный, но часто бывает легкомысленным.
- Анатол – («восточный»). Упорный, настойчивый, уравновешенный и изо всех сил стремится к успеху.
- Андриэш – («мужественный, храбрый»). Душа компании, с лёгкостью находит общий язык с малознакомыми людьми.
- Анджел – («ангел, вестник»). Умеет проявлять сочувствие и стремится помогать окружающим.
- Антонаш – («вступающий в бой»). Очень обаятельный, но сдержанный и мало говорит о себе.
- Антонин – («принадлежащий к роду Антония»). Быстро усваивает знания и испытывает стремление руководить.
- Артур – («человек-медведь»). Обладает очень чувствительной душой и увлекающейся натурой.
- Афанас – («бессмертный»). Предан семье, но мечтает о путешествиях и великих свершениях.
- Аугустин – («полный достоинства»). Импульсивный и любопытный, превыше всего ценит свободу.
- Аврам – («отец народов»). Стремится всегда поступать по совести и защищать тех, кто слабее.
- Беньямин – («любимый сын»). Жаждет доминировать, руководить, не боится тех, кто наделён большей властью.
- Богдан – («данный Богом»). Замкнутый, мечтательный, но склонный к самолюбованию и рискованным решениям.
- Валериу – («бодрый, крепкий»). Обладает подвижным умом, верит в высшую справедливость и болезненно воспринимает колкости в свой адрес.
- Василе – («царственный»). Терпеливый, обладает развитым интеллектом, очень чувствителен к мнению окружающих.
- Виктор – («победитель»). Характерно сильно развитое чувство долга, незлопамятный и надёжный помощник.
- Вирджин – («непорочный»). Не подвластен внушению, имеет сильные принципы, решительный.
- Вивиан – («живущий»). Олицетворение надёжности и верности, самодостаточен и пользуется авторитетом среди окружающих.
- Гаврил – («Божий воин»). Обладает тактом и большим терпением, является прекрасным оратором.
- Грациан – («благодарный»). Полон внутренних противоречий, не любит рутину, обладает аналитическим складом ума.
- Дамиан – («покорный»). Добросовестный, хочет угодить и не избегает ответственности.
- Дан – («судья»). Яркий, ищет пути для самовыражения и имеет сильное творческое начало.
- Даниэл – («справедливый»). Приятен окружающим, часто проявляет терпимость и качества идеалиста.
- Джордже – («возделывающий землю»). Аккуратный, старательный, владеет чувством юмора, но совсем не умеет хранить секреты.
- Димитрие – («земледелец»). В нём очень сильна воля к жизни, верен дружбе, иногда не способен сдержать негативных эмоций.
- Дионисие – («принадлежит Дионису»). Подвижный, старательный, имеет быстрый ум.
- Доминик – («принадлежит Господу»). Для него важна гармония и красота, любит давать советы.
- Дориан – («из рода Дориса»). Сильнее всего мечтает приносить пользу людям и стремится к этому с детства.
- Драгош – («дорогой»). Не отличается общительностью, стремится достичь мастерства и постоянно получать знания.
- Захария – («помнящий Господа»). Добродушный, уступчивый и заботливый по отношению к близким.
- Замфир – («сапфир»). Яркая личность, ищет возможность расширить свои способности, в течение всей жизни находится в поиске себя.
- Игнат – («огонь»). Находчивый и инициативный, наделён способностями в самых разных областях.
- Иларион – («радостный»). Застенчивый и нерешительный, но трудолюбивый и усидчивый.
- Иордан – («спустившийся»). Развит интеллектуально, старается смотреть на мир реалистично, но не может обойтись без поддержки близких.
- Иосиф – («Бог да воздаст»). Твёрдый, но эмоциональный и порой раздражительный.
- Йон – («Бог милосердный»). Стремится к альтруизму и бескорыстию, умеет поддерживать родственные и дружеские связи.
- Камил – («посвящённый служению Богам»). Упрямый, добрый и покладистый, уделяет много внимания своему внешнему виду.
- Карол – («человек»). Привязчивый, влюбчивый и требовательный к окружающим.
- Кристиан – («христианин»). Обладает хорошей памятью, развитой интуицией и даром миротворца.
- Клаудиу – («принадлежит к роду Клавдиев»). Флегматичный, трудолюбивый и уравновешенный.
- Клемент – («милосердный»). Любознательный, спокойный и легко держит себя в руках.
- Корнелиу – («грубый»). Основательный, надёжный, но обладает болезненным самолюбием.
- Лаврентие – («увенчанный лаврами»). Характерна мнительность и способность всегда отстаивать свои убеждения.
- Лео – («лев»). Талантливая личность с живым воображением, владеет словом, испытывает сильную потребность в любви.
- Лукрециу – («прибыль, выгода»). Очень требователен к себе, необыкновенно трудолюбив и решителен.
- Мануэл – («посланник Божий»). Жаждет непрерывного движения, не ценит стабильность, очень честен.
- Марчел – («воинственный»). Холерик, экстраверт, обладает даром понимать людей.
- Марку – («молот»). Эгоцентричный, даже близким не открывает душу целиком, может быть взрывным и вести себя бесцеремонно.
- Мариан – («морской»). Легко адаптируется к любой обстановке, обладает сильной волей и, желая помочь, часто вмешивается в чужие дела.
- Мартин – («посвящённый Марсу»). Может быть нерешителен и замкнут в себе, но всегда доводит начатые дела до конца.
- Матей – («дар Бога»). Живой, общительный и оптимистичный, сдержанный в своих целях.
- Максимилиан – («величайший»). Эмоциональный и непокорный, терпеливый и не меняющий свои убеждения.
- Михай – («подобный Богу»). Чувствительный к искусству, стремится достичь совершенства в делах.
- Мирон – («благоухающий»). Ему свойственны честность, верность слову и пунктуальность, никогда не даёт непродуманных обещаний.
- Нестор – («странник»). Главная черта – любовь к людям, нуждается в эмоциональной поддержке, является сторонником свободы и независимости.
- Никифор – («победоносный»). Уравновешенный и самостоятельный, обладает консервативным отношением к жизни.
- Николае – («победитель народов»). Стремится к движению вперёд, но не жаждет одобрения, к тому же очень скрытен.
- Октавиан – («восьмой»). Отличается спокойствием и здравомыслием, ценит честность и хорошее имя выше выгод.
- Оливиу – («оливковое дерево»). Надёжный и осторожный, на него можно положиться в экстремальной ситуации.
- Овидиу – («спаситель»). Молчалив и чувствителен, но к жизни подходит с философским спокойствием.
- Пантелимон – («всемилостивый»). Тактичный, умеет хорошо организовывать работу и изо всех сил защищает своё дело.
- Паул – («маленький, скромный, младший»). Нетороплив, внешне спокоен, но его эмоциональное равновесие сильно зависит от одобрения близких.
- Петру – («твёрдый, непоколебимый»). Очень мужественный, но при этом темпераментный и щедрый.
- Раду – («радостный»). В его природе стремление к свободе и отсутствию рамок, любит познавать новое и неизведанное.
- Рафаэл – («Бог исцелил»). Ему не хватает стабильности, но он весьма эрудирован и тянется к новым знаниям.
- Ремус – («быстрый»). Обладает неординарным мышлением, негативно относится ко лжи и постоянно стремится к лидерству.
- Роман – («римлянин»). Немного легкомысленный и быстро бросает то, что не получается, при этом остроумен и подвижен.
- Ромео – («идущий в Рим»). Жаждет динамичной и яркой жизни, редко устаёт и тянется к талантливым людям.
- Самсон – («солнечный»). Сильный, миролюбивый и нацеленный на исполнение своей мечты.
- Себастьян – («священный»). В деле обладает твёрдостью и импульсивностью, живой и крайне эгоистичный характер.
- Серафим – («пылающий»). Спокойный, редко проявляет недовольство, настроен на плодотворное сотрудничество.
- Серджу – («высокий, знатный»). Общительный, открытый миру, способен на самые глубокие чувства, но часто испытывает разочарования.
- Силвиу – («из леса»). Умеет понимать людей, поэтому часто становится хорошим лидером, всегда бывает справедлив и терпелив к окружающим.
- Симон – («услышанный Богом»). Обладает мягкостью и милосердием, основателен в делах и умеет планировать.
- Спиридон – («плетёная корзинка»). Характер своенравный, но конфликтов старается избегать, самодостаточный, но для него важна любовь близких.
- Теодор – («дарованный Богом»). Человеколюбие – его основная черта, душа тонка и чувственна, при этом плохо ладит с окружающими и не умеет пересматривать своё мнение.
- Тибериу – («из Тибра»). Душевное беспокойство часто подталкивает к приключениям, но результативная энергия делает из него очень продуктивного работника.
- Тимотей – («почитающий Бога»). Обаятельный, умный и ответственный, но не склонен к однообразию, поэтому много времени тратит на поиск своего места в жизни.
- Фабиан – («происходящий из рода Фабия»). Личность сильная, но подверженная постоянным сомнениям.
- Феликс – («приносящий счастье, живительный»). Интеллигентный и рассудительный, в компаниях ведёт себя сдержанно и обособленно.
- Филимон – («любимый»). Очень впечатлителен и долго помнит неудачи, но также добр и искренне признателен тем, кто помогал ему.
- Филип – («любящий жизнь»). Его поступки подчинены эмоциям, а ещё он очень честолюбив и испытывает удовлетворение, находясь в центре внимания.
- Флавиан – («златокудрый»). Характерны неуверенность в своих силах, постоянное беспокойство, но при этом отлично себя чувствует, работая в команде.
- Флорентин – («процветающий»). Яркий, смелый и часто очень требовательный, хороший оратор и умеет соблюдать дисциплину.
- Христофор («чтящий Христа») – чувствительный, справедливый и непреклонный в своих мнениях.
- Штефан – («венок, корона»). Уверен в своих способностях, незлопамятен, обладает незаурядным умом и чувством юмора.
- Эдуард – («священный страж»). Настойчив и прагматичен, а потому часто недостаёт чувствительности.
- Эмилиан – («соперник»). Обаятельный и находчивый, но немного медлителен и не очень прилежен.
- Эуджен – («благородный»). Умеет проявлять смекалку и находить компромиссы, большой фантазёр.
- Эустациу – («плодородный»). Верит в человеческую доброту и очень открыт людям, сильно развито чувство долга и ответственности.
- Юлиан – («из рода Юлиев»). Тщательно отбирает себе круг общения, всегда готов встать на защит слабого, обладает богатым воображением.
- Юстин – («справедливый»). Обладает подвижностью и неопределённостью, ему тяжело принимать серьёзные решение, при этом очень отзывчив и чувствителен к чужим бедам.
Важно помнить, что ребёнок начинает ассоциировать себя со своим именем уже с раннего детства. Очень скоро оно станет частью его личной истории, а не просто словом.
Тем, кто интересуется историей Молдавии, будет интересно узнать о том, что большинство россиян имеют фамилии и имена этого народа. Мало того, молдаванский язык никогда не считался у лингвистов, как самостоятельный, а скорее его получилось распространить, как диалект румынского с влиянием польского. Обо всем подробнее.
Молдавские фамилии – список по алфавиту
Родовые имена любых народностей имеют свои определенные окончания, поэтому, зная их, будет совсем не сложно распознать корни того или иного человека. Так, например, исконно русские заканчиваются на -ов: Иванов, Петров, Сидоров и так далее; татарские часто заканчиваются на -ев или -ин: Алтышев, Алабердиев, Акчурин. Что же касается молдаван, то их фамилии заканчиваются на гласные, а суффикс часто встречается -ян, -ан, -еск. При этом они не склоняются по падежам, но об этом чуть позже.
Популярные у населения страны молдавские фамилии – список:
- Мунтяну;
- Цуркану;
- Бордеяну;
- Олтяну;
- Бойко;
- Брашовяну;
- Арделяну;
- Бэнэцяну;
- Дымбовяну;
- Когылничану;
- Суручану;
- Руссу;
- Мокану;
- Брэиляну;
- Немцану;
- Гожану;
- Одобеску;
- Илиеску;
- Чореску;
- Константинеску;
- Бэсеску;
- Йорга;
- Ротару;
- Тотару и другие.
Молдавские имена и фамилии
Когда родители начинают выбирать мужское или женское имя своему ребенку, часто они даже не знают, что популярные в России имена принадлежат как раз народу Молдавии, или лучше даже сказать, Румынии. Вообще, даже редкие молдавские имена и фамилии часто встречаются среди людей нашей огромной страны, ровно так же, как и другие национальности, кроме русской. К примеру, Мария, Маргарита, Андрей, Михаил – это привычные русскому человеку названия, чьи происхождения берут корни в Румынии и всегда есть в словаре.
Список мужских имен:
- Андрей;
- Антон (Антонаш);
- Антонин;
- Артур;
- Денис;
- Димитрие;
- Дориан;
- Дорин;
- Эдуард;
- Игнат (Игнациу);
- Иларион;
- Григоре (Григорие);
- Камил;
- Карол;
- Марку;
- Мариан;
- Марин;
- Мартин;
- Михаил;
- Мирон;
- Роман;
- Ромео;
- Ромулус;
- Самсон;
- Себастьян;
- Серафим;
- Василе;
- Виктор;
- Феликс;
- Филимон;
- Юрие.
Список женских имен:
- Аделаида;
- Аделина;
- Адина;
- Адриана;
- Агата;
- Анастасия;
- Камелия;
- Камила;
- Кристина;
- Дария;
- Делия;
- Диана;
- Екатерина (Кателуца);
- Елена (Нуца, Еленика);
- Юлия (Юлика);
- Юлиана;
- Лидия (Лидуца);
- Лилия;
- Маргарета;
- Мария (Марица);
- София (Софика);
- Вероника;
- Виктория (Викторица);
- Виолета;
- Зоя (Зоица).
Склоняются ли молдавские фамилии
В отличие от тех родовых имен, которые заканчиваются на согласные, молдавские не могут склоняться в разных падежах. Вернее сказать, склонять их будет неправильно. Если вам нужно задать вопрос или что-то о ком-либо рассказать, то склонение молдавских фамилий будет происходить так: «Марии Суручану нет на месте». Получается, что женское или мужское имя может склоняться, а фамилия – нет. Это же можно увидеть и при склонении украинских родовых имен, окончание которых тоже заканчивается на гласную букву.
Происхождение молдавских фамилий
Как и в любом другом языке народов, происхождение молдавских фамилий относится к историческим событиям той или иной семьи. Если хорошо знать румынский язык, то каждое из них в переводе будет означать то или иное ремесло или профессию, должность, личные достижения, черты характера, различные прозвища. Для примера можно рассмотреть известную национальную фамилию Бойко, которую часто путают с украинской: история рассказывает о смелом, расторопном, находчивом человеке, который легко справлялся с трудностями, от чего и получилось значение «бойкий».
Видео: самые распространенные фамилии
Нашли в тексте ошибку? Выделите её, нажмите Ctrl + Enter и мы всё исправим!
Молдавия издавна была центром пересечения множества культур. Отразилось это и в местной антропонимике, включающей в себя разнородные элементы. Ниже мы поговорим о том, что собой представляют молдавские фамилии.
Источники фамилий
Существовало несколько источников, из которых стали складываться фамилии.
- Во-первых, это личные имена.
- Во-вторых, прозвище отца либо его профессия, род занятий.
- В-третьих, профессия самого человека.
- В-четвертых, место рождения или постоянного проживания.
- В-пятых, принадлежность к какому-нибудь этносу.
- Ну и, наконец, в-шестых, это личностные особенности характер и прочее).
История фамилий
Фамилии в собственном смысле слова появились у молдаван не так давно. Молдавские фамилии, играющие роль прозвищ у статусных лиц существовали примерно с XIII века. Но это были неофициальные обращения, тогда как на бумаге фиксировались только имена. Из исторических документов той эпохи нам известно, что значительное число знатных лиц в Молдавии были русинского происхождения. Большинство же населения получили фамилии только в XVIII веке, и то ближе к его концу. Чуть позже, в веке XIX молдаване, отправляясь служить в армию (российские либо австрийские войска), должны были предоставить фамилию. За неимением таковой в документы записывали прозвище, которое с тех пор и становилось официальной фамилией.
Характеристика фамилий
Большая часть фамилий славянского населения в Молдавии оканчивается на «ов», «ий», «ич», «им», «к». Впервые они упоминаются, начиная с XIII века. Далее, широкое распространение имеют молдавские фамилии с суффиксами «ук», «юк», «ак» и тому подобными вариантами. В общем и целом славянские, русинские и малоросские имена дали начало современным молдавским фамилиям. Примерами могут служить такие из них, как Запорожан, Руснак, Буц и другие. Что касается формы «Буц», а также «Гуц», то некоторые современные исследователи считают, что они происходят от слова «гуцул» - этнонима, обозначающего восточных славян. Это слово сравнимо с современными «кацап», «москаль» или более ранним «райки», обозначавшим русинов, проживающих в пределах Северной Бессарабии. Молдавские фамилии Райко и Райлян - это главным образом потомки жителей Хотинского уезда. А вот фамилия Руснак прямо происходит из слова-самоназвания русинов.
Не секрет, что молдавские и румынские имена являются довольно красивыми и гармоничными по звучанию, именно поэтому свою популярность они приобрели далеко за пределами этих стран. Отдельного упоминания стоят молдавские и румынские фамилии. Их перевод зачастую может обозначать какой-либо вид профессии, характерную особенность человека, его успехи. А в комплексе с именем играть решающую роль в определении судьбы человека и его характера.
Классификация по происхождению
Румынские и молдавские имена являются коренными для жителей этих стран. Многие из них довольно часто употребляются и в России. Условно можно выделить следующие классы имён:
- заимствованные из славянских языков;
- зародившиеся на территориях Италии и Испании;
- взятые из католического и православного календарей;
- появившиеся в Древнем Риме.
Молдавские имена
Следующие женские молдавские имена входят в тройку самых популярных: Анджела, Татьяна и Елена. Топ-3 среди мужских: Давид, Максим, Александру.
Список наиболее на территории Молдавии и их этимологическое значение:
Даже редкие молдавские имена зачастую встречаются и в России, а также в других странах.
Как называют детей в Молдавии
Список популярных молдавских имён для мальчиков и девочек:
Выбор имени для ребенка — дело очень отвественное. Его нужно подбирать с любовью и вниманием, учитывая распространенность, благозвучность, а также сочетаемость с фамимлией и отчеством.
Румынские варианты
Топ-3 румынских женских имён: Мария, Елена, Анна. Тройка румынских мужских имён: Георге, Иоанн, Василе.
На территории Румынии также распространены следующие мужские и женские имена:
С далёких времён считалось, что имя влияет на дальнейшую судьбу и формирование характера человека. Если при знакомстве обращать особое внимание на значение имени человека, то благодаря этому можно лучше его узнать.
- Какой выбрать камень талисман для близнецов
- Любовный гороскоп женщины-Овна, или «Жизнь на поле боя»
- Молитва на очищение души, тела, дома и рода
- Беляев александр романович - человек-амфибия
- Непридуманная история Вали Котика (5 фото)
- Когда не следует увольняться с работы
- Правила и образец заполнения формы Р13001
- Использование кодов: правила заполнения табеля учета рабочего времени
- Нюансы внесения разных сведений
- Знаки зодиака весы кролик Весы заяц
- К чему снится вино — толкование сна по сонникам
- Банановые маффины Маффины с бананом на молоке
- Рецепт сыроедческих хлебцов: тыквенная вкуснятина с пророщенной гречкой!
- Кутабы - что это такое, как приготовить в домашних условиях тесто и начинку по рецептам с фото
- Постная коврижка: рецепт приготовления с фото
- Рецепты невероятно вкусной выпечки из гречневой муки
- Постное ржаное печенье. Печенье из ржаной муки
- Салат из кальмаров: вкусные рецепты
- Как приготовить салат из кальмаров
- Пшенная каша с курицей – самый вкусный рецепт