Jest takie powiedzenie, że rodziców się nie wybiera. I tutaj możesz zrobić mały dodatek: również nazwisko. W nowoczesny świat istnieje ogromna liczba zabawnych, dziwnych i prostych ciekawe nazwy. Właśnie o tym chcemy porozmawiać w naszym artykule.

Przyjemne nazwiska

Osoba może mieć nazwisko, które będzie nie tylko harmonijne, ale także przyjemne w swoim znaczeniu. Tak więc dziewczyna, która nie jest zbyt piękna z wyglądu, może mieć nazwisko Piękna i nikt nie będzie się z tym kłócić! To bardzo miłe, gdy Dobro Wowa lub Razum Zhenya są wzywani do tablicy w szkole. Wesoła Anya najprawdopodobniej nigdy nie będzie smutna, a Szczęście Denis raczej nie sprawi nikomu niedogodności.

Nazwy pracownicze

Bardzo ciekawym nazwiskiem jest Turner lub Locksmith. Tutaj nie musisz wybierać miejsca pracy, wszystko jest już zdeterminowane przez los. „Witam, jestem Alexander Turner” – „Witam, ale nie dzwoniliśmy do ciebie!” - oto przykład zabawnej sytuacji, która może przytrafić się osobie o zbyt profesjonalnym nazwisku. Imię narkolog Kalyan, a także traumatologów Girya i Cactus brzmi dość zabawnie. To już nie nazwisko tu decyduje Miejsce pracy, a sama praca znajduje osoby o odpowiednich nazwiskach.

Geografia i klimat

Bardzo ciekawe nazwisko Gora. „Do kogo pójdziemy? Do Góry! Ludzie mogą też nosić nazwiska Zima lub Wiosna, co wcale nie jest obraźliwe. Często można spotkać Wierszyninów, Trawiannikowów i Solntsevów. To oczywiście brzmi mniej pośrednio, ale nadal możesz zrozumieć znaczenie.

Mieszkańcy lata

Jakie inne ciekawe nazwisko istnieje? Ludzie noszą więc nazwiska „daczy” lub „ogrody”. Na przykład Olga Kapusta lub Oksana Zasukha. Okoń, karaś lub szczupak są bardzo odpowiednie dla rybaków płci męskiej. Siemion Poliwajew raczej nie opuści swojego ogrodu, na pewno będzie miał w nim porządek. Smaczne nazwiska „daczy” mogą wyglądać następująco: Rzodkiewka, Pietruszka, Ziemniak. Lub różne odmiany na ten temat: Morkowicyn, Pomidornikow, Jabłonin.

O magii

Osoba o nazwisku Focus będzie miała dużo szczęścia. To chyba może zaskoczyć każdego. Są też Koldunovy i Talizmany. Ale osoba o nazwisku Cud raczej nie będzie zwyczajna i niewiele osób odmówi przyjaźni z Cudem.

Krótko i wyraźnie

Iwan Pietrowicz ma bardzo ciekawe nazwisko - Ku. Napisz szybko, a ludzie zapamiętają to na długo. Z tym samym proste nazwiska- na przykład As, Kim - łatwo będzie żyć, bo niewiele osób przeczyta to błędnie lub będzie trudne do wymówienia. A błędy urzędników paszportowych w tym przypadku są prawie niemożliwe. Ale kto wie?

Napoje

Nazwiska alkoholowe są bardzo interesujące. Tak więc mężczyźni polubią towarzysza Vodkina lub Konyakova. Na weselu głównym mężczyzną zawsze będzie Nalivaykin. Jednocześnie należy uważać na konsekwencje tak burzliwego stylu życia, w przeciwnym razie przyjdzie Belochnikov.

Żywność

Jakie są inne ciekawe nazwiska? Listę można uzupełnić ich smakowitymi przykładami. Pamiętacie więc film „Królowa stacji benzynowej”, którego bohaterem był towarzysz Barszcz. Osoby o nazwisku Sladky (lub Sladkaya) również mają dobre życie. Nazwiska takie jak Varenik czy Salo mogą być bardzo narodowe.

Skuteczny

Bardzo ciekawe nazwisko Dergorukov. To po prostu zachęca do działania. Prawdopodobnie bardzo źli ludzie żyją pod nazwiskiem Perebiinos. Jest też fryzjer Zaveiborod.

Spersonalizowane

Chciałbym również rozważyć ciekawe nazwy i nazwiska. Andriejewicz lub Pietrow Pietrowicz zabrzmią dość nietypowo. Z drugiej strony to dobrze, możesz łatwo i bez problemów zapamiętać pełne imię i nazwisko danej osoby. Jeśli mówimy o nazwiskach pochodzących od imion, to jako przykład możemy wymienić: Maszechkins, Lyubimovs, Adamovichs.

Zwierząt

Nazwiska „zwierzęce” będą wydawać się bardzo piękne i niezwykłe. Pierwszą inspiracją była fraza z filmu „Na Deribasowskiej pogoda dopisuje…”: „Sokół, Orłow!” - „Orzeł, Sokołow!” Spróbuj więc zrozumieć, gdzie jest komplement i gdzie jest nazwisko. Tak więc w naszym kraju żyją króliczki, lwy, Lebiediew, Kotenochkin i Sobakow.

Rośliny

Ciekawe nazwiska dla dziewcząt, jakie one są? Jest mało prawdopodobne, aby jakakolwiek dama była w żałobie, jeśli ma na imię Róża lub Kwiat. Nazwisko Winogradow lub Berezkina, Yablochnikov czy Romashka brzmi równie pięknie. W przypadku mężczyzn odpowiednie są „drewniane” nazwiska: Dub, Topolev, Kashtannikov.

Wojskowy

Najciekawsze nazwiska to prawdopodobnie „wojskowe”. Będą uważać na osobę o nazwisku Hitler. Ale są tacy ludzie! Ale Polkovnikov, Mayorov, Admiralov to stosunkowo spokojne, ale wciąż nieco determinujące nazwiska w sferze życia.

Arystokracja

Nazwisko Romanow brzmi bardzo pięknie i szlachetnie. Chcę po prostu być bliżej rodziny królewskiej. Jest to jednak tylko pochodna imienia Roman. I jest wielu Romanowów, ale nie wszyscy.Również nazwisko Shuisky, Obolensky brzmi bardzo przyjemnie. I oczywiście nazwiska Oniegin, Kostomarow, Peczorin, Połoński są poza konkurencją. Brzmią pięknie i już je słyszano.

Dziwny

Irina ma bardzo ciekawe nazwisko - Vagina. Tylko nie daj się zwieść, nacisk położony jest tutaj na pierwszą sylabę. Nie jest to jednak najbardziej, jak mówią, trudny przypadek. Jest tego ogromna ilość dziwne nazwy, co ogólnie nie jest bardzo jasne, jak dana osoba z nią żyje. Wyglądają szczególnie zabawnie nazwy obce na naszym terenie. Bee Maya mieszka na Białorusi, prawda? postać z bajki. Kobieta o nazwisku Dobrobaba jest prawdopodobnie dobra. A najbardziej pracowitymi pracownikami kołchozu są najprawdopodobniej Svinar i Khryukin.

Złe nazwy

Jeśli musisz spotkać osobę o nazwisku Gnida, jest mało prawdopodobne, że ktokolwiek zaufa mu za pierwszym razem. Czasami nawet nie chcesz nawiązywać znajomości, kto wie, jak to się wszystko może skończyć. Nazwiska Beda czy Mogila mogą wydawać się nieprzyjemne, jednak według historyków uważane są za całkiem szczęśliwe, a ludzie, którzy je nosili, odnieśli sukces w życiu. Pewnie wstyd mieć takie nazwisko jak Skotina, ale cóż poradzić, to dziedzictwo naszych przodków.

Nie trzeba dodawać, że nazwisk niezwykłych i interesujących jest wiele, szkoda, że ​​​​nie da się ich wszystkich wymienić w jednym artykule.

Konkurs na badania miejskie i projekty kreatywne gimnazjaliści „Mały Wseznamus”

Sekcja: „Humanitarna”

Projekt badawczy

„Sekret mojego nazwiska”

Praca skończona

uczennica klasy III „B”

Miejska placówka oświatowa „Szkoła Średnia nr 5”

Semenowa Polina

Lider - nauczyciel

Miejska placówka oświatowa „Szkoła Średnia nr 5”

Kanasz – 2010

Strony

2. Wstęp

· Paszport projektu 3

· Cele i zadania 4

· Krótkie podsumowanie projektu 5

· Etapy realizacji projektu 6

3. Część główna

· Opis pracy badawczej 7-8

· Wyniki badań 9

· Wnioski 10

4. Wniosek 10

5. Bibliografia 10

6. Załącznik 11

Paszport projektu

Cel projektu:

Badania nad pochodzeniem i znaczeniem nazwiska Semenov do wypełnienia strony zeszytu „Moja genealogia”

Cele projektu:

· Określ pilność problemu

· Materiały do ​​nauki na temat historii pochodzenia nazwisk na Rusi i dowiedz się, co oznacza nazwisko Semenow

· Prowadzić badanie

· Podsumuj materiał na dany temat i wyciągnij wnioski

· Wyniki badań wpisz do zeszytu „Mój rodowód”.

Krótkie podsumowanie projektu

Miliony ludzi na naszej planecie pasjonuje się badaniem genealogii i historii swoich przodków. I to nie jest przypadek. Każdy człowiek chce czuć się nie tylko jednostką, ale częścią rodziny, która łączy nas z pokoleniami naszych przodków. Jednym z obszarów takiej pracy jest poszukiwanie powiązań rodzinnych przodków według nazwiska. Na tym etapie przydatne jest zbadanie pochodzenia nazwisk przodków. W końcu to imienniki (zwłaszcza jeśli tak jest rzadkie nazwiska) często mają duży zasięg więzy rodzinne. Chociaż tylko staranna konstrukcja drzewo rodzinne a badanie rodowodu rodziny umożliwia ustalenie wspólnych przodków.

Dlatego w tym projekcie autorka bada nie tylko pochodzenie samego słowa „nazwisko” i zapoznaje się z historią pochodzenia nazwisk na Rusi, ale także prowadzi drobne badania, aby odpowiedzieć na pytanie: „Co znaczy moje nazwisko? mieć na myśli?"

Etapy realizacji projektu

Opis pracy badawczej

Każda osoba na Ziemi ma imię, nazwisko i patronimię. Zauważyłem, że większość ludzi może mieć różne imiona, ale mogą mieć to samo nazwisko. Mamy w rodzinie 4 osoby, brat mojego taty też ma 4 osoby w rodzinie.Każdy z nas tak ma różne nazwy, ale... nazwisko jest takie samo - SEMENOV. Prawdopodobnie dlatego, że jesteśmy KREWNYMI. Czy to oznacza, że ​​wszyscy ludzie o tym samym nazwisku są ze sobą spokrewnieni? Jednocześnie znam wiele osób o takim samym nazwisku jak moje. Ale nie jesteśmy krewnymi!

„Co oznacza moje nazwisko?” – To pytanie, które zapewne każdy człowiek zadawał sobie nie raz. Zastanawiałem się więc, skąd wziąłem to nazwisko i co ono oznacza. Dlatego postanowiłam znaleźć odpowiedź na to pytanie i zapisać ją w zeszycie „Mój rodowód”.

Aby to zrobić, zacząłem zbierać materiały na mój temat z różnych źródeł informacji. Dowiedziałam się wielu nowych rzeczy z książek i internetu.

Okazuje się, że słowo „nazwisko” ma pochodzenie łacińskie. A w czasach Cesarstwa Rzymskiego oznaczało to ludzkich niewolników będących własnością jednej osoby. Dopiero pod koniec XIX wieku słowo „nazwisko” nabrało obecnego znaczenia: dziedziczne nazwisko rodowe dodane do nazwiska osobistego. Na Rusi, póki to było poddaństwo zwykli ludzie obeszli się bez nazwisk i zadowalali się imionami, patronimikami i przezwiskami. I dopiero po upadku pańszczyzny, kiedy chłopi przestali do nikogo należeć i usamodzielnili się, pojawiła się potrzeba nadawania im nazwisk.

Pracując ze słownikami w poszukiwaniu pochodzenia mojego nazwiska, przekonałem się, że jest ich bardzo dużo. A każde nazwisko ma swoją historię pochodzenia. Oto czego się dowiedziałem.

1. Najczęściej nazwiska osób z klas zamożnych (książęta, bojary) kojarzone są z nazwą posiadanych przez nich ziem. Na przykład: Tverskoy, Vyazemsky itp.

2. Pseudonimy stały się źródłem powstawania nazwisk. Na przykład: Gorbaty, Krivoshchekin itp.

3. Kolejnym źródłem na Rusi było rzemiosło, zawód lub zawód. Na przykład: Kuzniecow, Mielnikow itp.

4. I wreszcie wiele rosyjskich nazwisk powstaje z imion. Na przykład: Iwanow, Pietrow itp.

Więc moje nazwisko pochodzi od mojego imienia Siemion. Patronimika powstała od imienia ( Syn Siemionowa), a następnie nazwisko Siemionow. Co to znaczy? Sekret ten zdradza także imię: Siemion (przetłumaczone z greckiego)- Słuchanie Boga. Dlatego nazwisko Siemionow oznacza „ten, który słucha Boga”.

Nazwa Siemion w dawnych czasach miał wiele form. To i Symeon, I Sioma, I Senya. I każde z tych imion dało początek odpowiednim patronimikom, a one z kolei dały początek nazwiskom. Dlatego nazwiska: Semin, Semiczew, Semashko, Simenowicz, Senin itp. mają takie samo znaczenie jak Siemionow.

Jak widać, liczba nazwisk powstałych od imion jest duża. To skłoniło mnie do zrobienia małego kawałka badanie. Najpopularniejsze nazwiska znają wszyscy: Iwanow, Pietrow, Sidorow. Ale czy tak jest naprawdę? Jakie jest najczęstsze nazwisko w szkole, w której się uczę i jakie miejsce na tej liście zajmuje moje nazwisko? Analiza list według klas pozwoliła nam stwierdzić: najczęstszym nazwiskiem jest Iwanow, a moje nazwisko zajmuje w tym zestawieniu trzecie miejsce.

A żeby wzbudzić zainteresowanie moim tematem wśród kolegów z klasy, przeprowadziłam wśród nich miniankietę. Zadano tylko jedno pytanie: „Czy wiesz, co oznacza twoje nazwisko?” Wynik był następujący: 20 ankietowanych mężczyzn nigdy nie zastanawiało się nad tym pytaniem, a tylko dwóch próbowało odgadnąć, co oznacza ich nazwisko.

Winiki wyszukiwania

1. Analiza list uczniów Gimnazjum nr 5

Cel: Ustalenie numeru seryjnego nazwiska Semenow na liście wśród nazwisk Iwanow, Pietrow, Sidorow na podstawie danych ilościowych z V Liceum Ogólnokształcącego.

Materiał: spisy uczniów V Liceum Ogólnokształcącego

wyniki

2. Mini-ankieta.

Dzieci odpowiadały na pytanie: „Czy wiesz, co oznacza twoje nazwisko?”

Liczba uczestników: 20 osób.

wyniki

wnioski

Na podstawie moich badań doszedłem do wniosku, że nazwisko, dany osobie, nie musi koniecznie oznaczać, że należy do określonej rodziny. Jest to osobisty „indeks”, który jest przypisany do naszego imienia w drodze dziedziczenia i przekazywany z pokolenia na pokolenie.

Wniosek

Wyniki moich badań zapisałam w zeszycie ćwiczeń „Moja genealogia” i opowiedziałam kolegom z klasy, czego się dowiedziałam.

Bibliografia

1. Vedina rosyjskich nazwisk. Tajemnice pochodzenia i znaczenia. AST, Astrel, 2008

2. Niepoczęte nazwisko. M., 1989

3. Khigir B. Nazwiska. AST, Astrel, 2006

4. Słownik rosyjskich nazwisk / Comp. . M.: Szkoła – Prasa, 1993.

5. http://ru. wikipedia. org/

Budżet miejski instytucja edukacyjna

Główny Szkoła ogólnokształcąca nr 25 Anapa

Projekt

„Pochodzenie i znaczenie nazwisk moich kolegów z klasy”

Ukończyła uczennica klasy 8: Elizaveta Tsyganenko

Kierownik projektu: Elena Iwanowna Prokhorowa

nauczyciel literatury rosyjskojęzycznej.

2016

Kto był Twoim pradziadkiem na Rusi?

Zapytaj o swoje nazwisko.

Brzmią jak muzyka, jak poezja

Nazwiska są proste.

Przyjrzyj się uważnie, a zobaczysz w nich

Historia Rosji.

G. Graubin.

Każdy człowiek od urodzenia ma imię i nazwisko. Są one zapisane w naszym paszporcie i akcie urodzenia i towarzyszą nam przez całe życie. Imię nadano nam z wyboru naszych rodziców, a nazwisko pochodzi od ojca, który odziedziczył je po swoim ojcu. W związku z tym mamy nazwisko, które nosili nasi poprzednicy i dlatego moim zdaniem ważne jest, aby znać swoje pochodzenie, ważne jest, aby być ogniwem w łańcuchu naszego pokolenia. Przez cały czas byli dumni z nazwiska, ludzie chcieli, aby żyło jak najdłużej. Dlatego w każdej rodzinie każdy chciał urodzić chłopców, bo to była gwarancja dalszego istnienia nazwiska. Ale ile osób wie: skąd wzięło się ich nazwisko i co oznaczało, gdy się pojawiło? Myślę, że kwestia pochodzenia nazwiska, co ono oznacza, od jakiego słowa się wzięło, jak zmieniało się na przestrzeni czasu, jest bardzo ważne dla każdej osoby, której zależy na historii swojej rodziny, historii swojego kraju, gdyż nazwisko jest rodzajem żywej historii.

Temat mojej pracy badawczej brzmi: „Pochodzenie i znaczenie nazwisk moich kolegów i koleżanek z klasy”. Zainteresowanie pytaniem pojawiło się podczas studiowania tematu „Słownictwo” na lekcjach języka rosyjskiego podczas studiowania tematu „Etymologia”.Jednym z zadań na ten temat było określenie etymologii własnego nazwiska.

Tak to wyglądało cel moja praca: dowiedzieć się, co oznacza moje nazwisko i nazwiska moich kolegów z klasy.

Aby osiągnąć ten cel, zidentyfikowano następujące elementy zadania:

* Zastanów się, czym jest „onomastyka”; antroponimia.

* Przestudiuj historię i pochodzenie słowa „nazwisko”

*Dowiedz się, jakie jest pochodzenie mojego nazwiska i nazwisk moich kolegów z klasy.

* Klasyfikacja imion moich kolegów z klasy.

Przedmiot badań: nazwiska uczniów klas ósmych

Metody badawcze: szukać, badać.

Hipoteza praca polega na założeniu, że nazwiska moich kolegów z klasy powstały od imion własnych, nazw przedmiotów i rzemiosł, którymi zajmowali się nasi przodkowie.

Ten projekt pozwala sięgnąć do początków nazwisk i zwiększyć zainteresowanie historią swojej rodziny i kraju. w pewnym sensie, ponieważ każdy człowiek chciałby poznać znaczenie swojego nazwiska i swoich poprzedników. Można zatem rozważyć temat projektu odpowiedni

1 Nauką badającą nazwiska jest antroponimia.

Z kurs szkolny W języku rosyjskim wiemy, że imiona ludzi, ich patronimiki i nazwiska odnoszą się do rzeczowników własnych. Studiowałem literatura naukowa, dowiedziałem się, że rzeczowniki własne są badane przez taką gałąź językoznawstwa jak onomastyka(od greckiego onomastikos – związane z imieniem, onyma – imię, tytuł). Nazwy własne ludzi, ich pochodzenie zwykle nazywa się antroponimami (od greckiego słowa anthropos „człowiek” + onoma „imię”), a nauka zajmująca się badaniem antroponimów nazywa się antroponimią. Tak więc współczesny rosyjski system antroponimiczny obejmuje trzy elementy w imieniu osoby: imię, nazwisko patronimiczne i nazwisko (na przykład Oleg Pietrowicz Skvortsov). W wielu krajach Europy Zachodniej system imion składa się z imienia i nazwiska (na przykład Charles Dickens), ale powszechnie stosowane są tam imiona podwójne lub nawet potrójne (na przykład Jean-Francois Ducie, Henri-Dominique Lallemant, Marie -Virginie-Catherine Delville).

Na przykładzie historii Rosji przyjrzyjmy się, jak powstał nasz system antroponimiczny. W starożytności, kiedy ludzie żyli w małych grupach, wystarczyło imię, aby odróżnić jedną osobę od drugiej. Starożytny Imiona słowiańskie(Słowianie są przodkami narodów rosyjskiego, ukraińskiego, białoruskiego i innych) składał się z dwóch baz lub jednej bazy. Na przykład dwa podstawowe imiona Światosław, Wsiewołod, Rostisław, Mechisław, Ratibor, Dorogobud, Światopolk, Władimir. Takie dwupodstawowe imiona charakteryzowały przede wszystkim górę ówczesnego społeczeństwa, głównie książąt. Od nich pochodziły także imiona wojowników i zwykłych ludzi Słowiańskie korzenie, ale miał jedną podstawę: Dobrynya, Gordyata, Vyshata, Putyata.

W 988 Starożytna Ruś przyjął chrześcijaństwo. Obrzęd chrztu obejmował także nadanie imienia ze ściśle określonej listy świętych, umieszczonej w kalendarzu - kalendarz kościelny. Nazwy te nazywane są zwykle nazwami kalendarzowymi. Nazwy kalendarzy były pochodzenia hebrajskiego, greckiego, rzymskiego i perskiego. Wiele nazw kalendarzy zostało dostosowanych (czyli dostosowanych) do rosyjskiej wymowy. Na przykład Jan – Iwan, Georgy – Jurij i Jegor, Jakub – Jakow.
Nazwy kościołów rozprzestrzeniły się od z wielkim trudem. Do XIII – XIV wieku większość książąt nosiła imiona starosłowiańskie, a imiona nadawane na chrzcie czasami trzymano w tajemnicy, aby uniknąć złego oka. Znani ludzie są znani ze słowiańskich imion Książęta Kijowscy Włodzimierz Czerwone Słońce (Wasilij), Jarosław Mądry (Jerzy), Włodzimierz Monomach (Wasilij).
Jednak już w średniowieczu do kalendarza weszły niektóre słowiańskie imiona należące do książąt kanonizowanych. Na przykład Władimir, Borys, Gleb, Wsiewołod, Igor, Światopełk. W ten sposób nazwy te stały się również nazwami kalendarzowymi.

Dla wielu osób nazwy inne niż kalendarzowe zostały zachowane jako główne przez długi czas. W XV – XVI wieku były one powszechne nawet wśród szlachty. Na przykład Menshik, Tretyak, Nechay, Pyat, Zhdan, Rusin, Molchak, Shestak, Nevezha, Ugrim, Próbka. Wiele imion brzmiało podobnie nowoczesny punkt wzrok jest obraźliwy i prawdopodobnie pochodzi od złego oka. Byli więc ludzie o imionach Błazen, Łotr, Brekh, Zły, Zły, Złodziej (złodziej). Przed pojawieniem się nazwisk nazwy inne niż kalendarzowe służyły jako dodatkowa cecha identyfikacyjna.
Wśród zwykłych ludzi imiona zwierząt (zwierząt, zwierząt gospodarskich, ptaków, owadów itp.) były powszechne jako nazwy niekalendarzowe: Baran, Byk, Babka, Wilk, Wrona, Gołąb, Żuraw, Zając, Dzik, Koza, Komar, Krowa, latawiec, łabędź, lis, niedźwiedź, mrówka, kogut, sikora, jastrząb itp.

Patronimika jest drugim elementem systemu imion osobowych. Patronimika pojawiła się około X – XI wieku i była używana jako wyróżnienie imienia ojca. Początkowo tak było złożony kształt, więc do imienia ojca dodano słowo syn: syn Iwana Pietrowa, syn Wasilija Siemionowa. Później patronimika zyskuje więcej skrócona forma używanie przyrostków „-vich”, „-evna” dla ludzi szlachetnych (Iwan Pietrowicz, Elena Andreevna); wśród warstw środkowych za pomocą przyrostków „-ov”, „-ev”, „-in” (Iwan Pietrow, Siemion Andreev); prości ludzie poradził sobie bez drugiego imienia.

2. Historia i pochodzeniesłowa „nazwisko”

Dziś nie sposób sobie wyobrazić życia bez nazwiska. To jest nasze nazwisko. Jednak nie każdy myśli o tym, że jeszcze wcześniej połowa 19 wieków nazwisko stanowiło raczej wyjątek od reguły. Ciekawa jest historia samego słowa „nazwisko”. Ze względu na swoje pochodzenie łacina weszła również do języka rosyjskiego jako część języków zapożyczonych Zachodnia Europa. Jednak w Rosji słowo „nazwisko” było początkowo używane w znaczeniu „rodzina”. I dopiero w XIX wieku słowo to stopniowo nabrało drugiego znaczenia, które następnie stało się głównym.

Co zatem oznacza słowo nazwisko? Aby uzyskać bardziej precyzyjną definicję znaczenia słowa „nazwisko”, przejdźmy do „ Słownik wyjaśniający Język rosyjski” S.I. Ożegowa: „Nazwisko to dziedziczne nazwisko rodowe dodane do nazwiska”. Oznacza to, że jest przekazywana z pokolenia na pokolenie, od starszych członków rodziny do młodszych. Nazwiska nie zostały wymyślone od razu, każde z nich to historia życia więcej niż jednej osoby

Byłem zainteresowany: skąd wzięło się nazwisko, kiedy pojawiło się po raz pierwszy i co oznaczało to lub inne nazwisko, kiedy się pojawiło?

W związku z tym, aby dowiedzieć się, jakie jest znaczenie i tajemnica nazwiska, należy zwrócić się do jego pochodzenia, zrozumieć jego historię i pochodzenie.

Nazwiska pojawiały się wśród rosyjskich panów feudalnych (szlachty) w XV – XVI wieku. W tym czasie w Rosji tworzyło się zjednoczone państwo. Wcześniej, gdy istniały małe księstwa, wystarczyło imię i patronimika (czasami z dodatkiem imienia spoza kalendarza), aby odróżnić się od siebie wśród nielicznych panów feudalnych. Ale w drugiej połowie XV wieku, kiedy Państwo rosyjskie staje się coraz większe, liczba panów feudalnych szybko rośnie i w tych warunkach tylko imię i patronimika nie wystarczą już szlachetnym ludziom. Ustanowienie obowiązkowej służby dla wszystkich panów feudalnych wymagało sporządzenia list osób służących, w których wpisywanie tych osób wyłącznie z imienia i nazwiska mogło prowadzić do zamieszania. Przy dziedziczeniu ziemi i innego majątku konieczne było udowodnienie przynależności do określonej rodziny, a można było to jedynie udowodnić nazwisko rodowe. Imię niekalendarzowe nie wskazywało, że władca feudalny należał do konkretnego klanu. Nazwiska książęce powstały w dużej mierze na podstawie przymiotników wskazujących ziemię lub księstwo, w którym panował ten lub inny książę: Biełozerski, Szujski, Biełoselski, Staricki, Wołyński.
Wśród bojarów i szlachty nazwiska powstały głównie od imienia ojca: Romanowowie, Welyaminowowie, Dmitriewowie, Tretiakow, Szestakow.
W XVII wieku proces kształtowania nazwisk wśród panów feudalnych dobiegł końca. Teraz zmiana nazwiska wymagała specjalnego zezwolenia króla.
W drugiej połowie XVII w. nazwiska zaczęły pojawiać się wśród mieszkańców miast i części chłopów wyjeżdżających do miast do pracy. Wraz z wprowadzeniem paszportów i zaostrzeniem rejestracji ludności za Piotra I nazwiska otrzymała także cała ludność miejska i znaczna część chłopów państwowych (wolnych). Chłopi pańszczyźniani (właściciele ziemscy) otrzymali nazwiska dopiero po zniesieniu pańszczyzny (1861). Chłopi pańszczyźniani, którzy wyjeżdżali do pracy w miastach, otrzymywali nazwiska wcześniej, gdyż wyjazd do miasta wymagał paszportu, w którym należało wpisać nazwisko.

Powstały nazwiska:
imieniem pana feudalnego lub należącego do niego majątku (Szeremietiew, Szuisky);
imionami ich ojców (Iwanow, Pietrow, Siemionow, Fiodorow);
według miejsca zamieszkania (Moskvichev, Nowgorodtsev, Pskovin, Kungurtsev);
z zawodu (Kuznetsov, Slesarev, Rybakov, Rukavishnikov, Kozhevnikov);
pod nazwą świąt religijnych (Pokrowski, Rozhdestvensky, Wielkanoc);
według cech charakteru (Niechoroszew, Boltunow);
nazwami zwierząt, ptaków, ryb, roślin (Miedwiediew, Gołubiew, Erszow, Murawjow, Bierieżkin) itp.;
według obszarów wymienionych w Biblii, z obcojęzyczne słowa(Jerozolima, Jordania, Modestow - skromny /język łac./);
na cześć wydarzenia (październik).

Nazwiska tworzono za pomocą przyrostków „-sky”, „-ov”, „-ev”, „-in”, „-yn”.
Na początku XX wieku rosyjskie nazwiska już się utrwaliły. Ułatwienie procedury zmiany nazwiska w pierwszych latach Władza radziecka spowodowało, że wiele osób zmieniło swoje stare nazwiska. Obecnie nazwiska stały się dość stabilne (niezmienione)

3. Pochodzenie własnego nazwiska i nazwisk moich kolegów z klasy.

Po otrzymaniu niezbędnych informacji teoretycznych postanowiłem przeanalizować historię pochodzenia nazwisk moich kolegów i własnego nazwiska. W mojej klasie jest tylko 6 osób: Zinowjew Rodion, Kowalczuk Elizaweta, Timofeev Danil, Shpilevaya Elizaveta, Chasnykh Anastasia i ja - Tsyganenko Elizaveta.Analizując nazwiska moich kolegów z klasy, doszedłem do wniosku, że rosyjskie nazwiska to encyklopedia historii naszego kraju, życie codzienne, etnografia. Są zakorzenione ekstremalna starożytność i niosą pewne informacje o wydarzeniach, zjawiskach, przedmiotach z określonej epoki.

Etymologia nazwiska Zinowjew

Etymologia imienia Shpilevaya

Od czasów starożytnych Słowianie mieli tradycję nadawania osobie pseudonimu oprócz imienia, które otrzymał podczas chrztu. Wynikało to z faktu, że nazw kościołów było stosunkowo niewiele i często się powtarzały. Przezwisko ułatwiało wyróżnienie danej osoby w społeczeństwie. Było to bardzo wygodne, ponieważ podaż pseudonimów była naprawdę niewyczerpana. Źródłami mogą być: wskazanie charakteru lub wyglądu osoby, określenie narodowości lub miejscowości, z której dana osoba pochodzi. Czasami przydomki, pierwotnie dołączone do imion chrzcielnych, całkowicie zastępowały imiona nie tylko w Życie codzienne, ale także w dokumentach urzędowych. Nazwisko Shpileva wywodzi się od rzeczownika „iglica”. To słowo stanowiło podstawę pseudonimu w jednym z następujących znaczeń.

1 wartość

Zazwyczaj „szpilką” lub „szpilką do włosów” była igła do robienia na drutach, szpilka lub druciany widelec do kobiecej fryzury. Iglica oznaczała także jedną z próbek rosyjskich kapeluszy. W związku z tym przydomek Iglica może zostać nadana mistrzowi iglicy lub sprzedawcy iglicy. Ponadto słowo „iglica” oznaczało „duży gwóźdź”. Zazwyczaj takie gwoździe były używane do szycia poszycia statków. „Iglica” to także stojąca brama do podnoszenia kotwic i innych ciężarów. Zatem przodkiem właściciela tego nazwiska mógł być stoczniowiec lub marynarz. Możliwe, że przydomek Szpil wywodzi się od czasownika „to shpilit”, tj. „wyrzucać zarzuty w sposób pośredni”. Najprawdopodobniej jest to osoba, którą można nazwać złośliwą osobą. Z biegiem czasu Shpil otrzymał nazwisko Shpilevoy.

2 wartość. Co oznacza imię Szpilewa? Nazwisko Szpilewów to Kozak. Kozacy zaporoscy mieli wartę, która siedziała wysoko na wieży i wypatrywała zbliżających się wrogów. Wieże te nazywano iglicami. Stąd przydomek tych Kozaków. ktokolwiek czekał, był iglicą. I jak wiadomo. nazwiska Kozaków Zaporoskich wzięły się od pseudonimów. Tak więc nazwisko Shpileva jest przede wszystkim kozackie. I oczywiście morze, jak wspomniano powyżej. Nie bez powodu Shpilevs często spotyka się wśród marynarzy wojskowych. Ale Kozacy Zaporoże byli także doskonałymi żeglarzami.

Etymologia nazwiska Chasnykh

Nazwiska na -ich pochodzi od pseudonimu, który charakteryzował rodzinę - Krótki, biały, czerwony, duży, mały itd. - i są formą dopełniacza (lub przyimka). mnogi przymiotnik dzierżawczy, który powstał poprzez dodanie przyrostka patronimicznego do rdzenia pseudonimu. Lekarz nauki filologiczne A.V. Superanskaya opisuje mechanizm powstawania tych nazwisk w następujący sposób: „Głowa rodziny nazywa się Zolotoy, cała rodzina nazywa się Zolotoye. Tubylca lub tubylcy rodziny w następnym pokoleniu – Zołotych.” Zgodnie z normami język literacki, kończąc na -ich I -S nazwiska nie są odmieniane.Nazwisko Chasnyk powstało od imienia własnego i należy do popularnego typu nazwisk ukraińskich. Podstawą nazwiska Chasnyk było imię świeckie Chasnyk. Od którego najprawdopodobniej pochodzi nazwisko Chasnyk nazwa niekościelna Chasnyk. Pochodzi z Ukraińskie słowo„chasnik”, co w języku rosyjskim oznacza „czosnek”. Warto zauważyć, że przed wprowadzeniem chrześcijaństwa na Rusi bardzo powszechną tradycją było nadawanie dziecku imienia odpowiadającego nazwie rośliny. Odpowiadało to pogańskim wyobrażeniom człowieka o świecie. Stary Rosjanin, który żył zgodnie z prawami natury, wyobrażał sobie, że jest częścią natury. Czosnek był szczególnie czczony przez Słowian. Od czasów starożytnych czosnek był uważany za rodzaj amuletu. I to nie przypadek, że w dawnych czasach podczas posiłku z okazji kolędowego święta narodzin świetlistego ognia na stole przed każdym gościem kładziono główkę czosnku. Zrobiono to z obrzydzenia zła siła, wszystkie choroby. Kult czosnku powstał prawdopodobnie ze względu na jego szczególne właściwości „palące” i silny, ostry zapach. Był to „mityczny, magiczny eliksir” w pełnym tego słowa znaczeniu. Herodot zauważył również, że Scytowie alazańscy, mieszkający między Bugiem a Dnieprem, zajmowali się rolnictwem i jedli czosnek i cebulę. Magiczny, zaczarowany czosnek uprawiano w specjalny sposób, sadząc go w ziemi w surowym, konsekrowanym jajku. Potem zakwitło dokładnie o północy Kupały. Wierzono, że każdy, kto posiadał taką roślinę, mógł zdziałać cuda, komunikować się przez złe duchy i wszelkiego rodzaju czarowników, mógł nawet jeździć na wiedźmie, jak na koniu, nawet do innych krajów. W ten sposób koncepcja czosnku połączyła się z koncepcją oczyszczenia ze wszelkich uroków i szkód. W ten sposób potomek osoby o imieniu Chasnyk ostatecznie otrzymał nazwisko Chasnyk

4. Klasyfikacja imion moich kolegów z klasy. .

Analizując swoje nazwisko i nazwiska moich kolegów i koleżanek doszedłem do wniosku, że nazwiska te pochodzą od rzeczowników własnych, pseudonimów, przezwisk związanych z działalnością zawodową ich przodków, a mianowicie:

5. Wniosek.

Tym samym uważam, że cel mojej pracy badawczej został osiągnięty. Udało mi się uzyskać niezbędne informacje na temat historii pojawienia się rosyjskich nazwisk i rozważyć główne metody ich powstawania. Przeanalizowano etymologię nazwisk moich kolegów i koleżanek z klasy.

Hipoteza, że ​​nazwiska moich kolegów powstają od imion własnych, została udowodniona.

ta praca wydały mi się interesujące i fascynujące i przekonały mnie, że nazwiska mogą być najciekawsze źródło do badań, ponieważ odzwierciedlają czas i człowieka - jego status społeczny I świat duchowy.

Bibliografia:

1. Słownik współczesnych rosyjskich nazwisk (Ganzhina I.M.),

2.Encyklopedia rosyjskich nazwisk Tajemnice pochodzenia i znaczenia (Vedina T.F.),

3. Nazwiska rosyjskie: popularny słownik etymologiczny (Fedosyuk Yu.A.),

4.Encyklopedia rosyjskich nazwisk (Khigir B.Yu.)

5. Unbegaun B.O. Rosyjskie nazwiska.

6. Słownik objaśniający V. Dahla w 4 tomach.

7. Tupikov N.M. Słownik staroruskich imion osobistych.

8.Redko Yu.K. Przewodnik po ukraińskie nazwiska.

9. Strony internetowe: http: //direct.yandekx.ru

10.www.ufolog.ru

11.www.taynafamilii.com/ua

12.www.famili.info

MOJE NAZWISKO

Pracę wykonał uczeń klasy 3 „B”

Liceum MKOU nr 32 Nalczyk Szachmurzajewa Diana

Kierownik Akinszyna Ekaterina Iwanowna

nauczyciel szkoły podstawowej

Podstawowe pytanie

Jak powstało nasze nazwisko i co oznacza?

przetłumaczone z języka bałkańskiego?

Cel badania: poznać historię naszego nazwiska

Cele badań:

1. Rozwiń pojęcie słowa „nazwisko”

2. Opowiedz na podstawie źródeł

historia naszego nazwiska

3. Dowiedz się o herbie rodziny Szachmurzajewów

4. Opowiedz o wybitnych ludziach naszego rodzaju

Wstęp

Nie ma publikacji naukowych ani popularnonaukowych zawierających pełne i wszechstronne opracowanie historii pochodzenia nazwiska naszej rodziny. Nasze informacje opierają się na historie ustne krewni. Podjęliśmy próbę samodzielnego zapisania karty w historii pochodzenia nazwiska Szachmurzajewa

• Nazwisko pochodzi od łacińskiego familia i oznacza rodzinę.
• Nazwisko - jest to dziedziczna nazwa rodzajowa, wskazująca, że ​​dana osoba należy do jednego klanu, wywodzącego się od wspólnego przodka, lub w węższym znaczeniu - do jednej rodziny.

W XIX wieku słowo „nazwisko” w języku rosyjskim nabrało drugiego znaczenia, które obecnie stało się oficjalne i podstawowe: „dziedziczne nazwisko rodowe dodane do nazwiska osobistego”.

Ostatnio zastanawiałem się nad pochodzeniem mojego nazwiska. Co to znaczy? Jaka jest jej historia?

Po odpowiedzi poszłam do dziadka, który opowiedział mi bardzo ciekawą historię.

Nazwisko Shakhmurzaev pochodzi od wschodniego męskiego imienia Shakhmurza, które jest złożeniem i wywodzi się z dwóch tureckich słów: „shah” i „murza”. Słowo „szach” zostało zapożyczone z języka irańskiego, gdzie oznaczało „król, monarcha”. W języku irańskim z biegiem czasu straciło ono swoje bezpośrednie znaczenie i zaczęto je dodawać do rzeczowników pospolitych, wskazując na ich wyższość i odmienność od innych. Murza to odmiana kirgisko-tatarska Imię perskie Mirza, co dosłownie tłumaczy się jako „książę, urzędnik”. W związku z tym imię Shahmurza jest tłumaczone na język rosyjski jako Carewicz Shah .

Herb rodziny Szachmurzajewów

Oznacza niezniszczalność, silną fortecę

Tradycje naszej rodziny

W naszym domu rozwinęły się pewne tradycje rodzinne, które jednoczą i jednoczą naszą przyjazną rodzinę.

Wieczorami zbieramy się na wspólny stół i przy herbacie omawiamy wydarzenia mijającego dnia, dzielimy się naszymi problemami.

W weekendy wszyscy razem sprzątamy dom i podwórko oraz dbamy o nasz ogród. Każdy bierze udział w odrabianiu zadań domowych.

Wybitni ludzie naszego gatunku

• Jedną z najwybitniejszych postaci rodziny Szachmurzajewów jest Said Osmanowicz Szachmurzajew, twórca nowego języka pisanego bałkańskiego, poeta ludowy KBASSR, etnograf i filozof. Wychowawca urodził się w 1886 roku we wsi El Tyubyu w regionie Chegem w republice. Po otrzymaniu wstępnego wykształcenia duchowego i religijnego, biegle władał językiem arabskim i Języki tureckie, od 1924 roku zaczął Said Osmanovich Działania edukacyjne. Stworzył bałkański język pisany i otworzył pierwszą radziecką szkołę.

Ku pamięci i na znak szacunku dla wspaniałego syna swego ludu, w tym roku odsłonięto tablicę pamiątkową na fasadzie domu przy Alei Lenina 41, w którym mieszkał. Prawo do otwarcia tablicy pamiątkowej otrzymał syn pedagoga, Zasłużony Rekultywator Ziemi RSFSR Jurij Szachmurzajew.

Jestem dumny z mojej rodziny i będę starał się z godnością nosić imię Szachmurzajew!

Inna Bielajewa
Projekt „Co oznacza moje nazwisko?”

Jedną z form pracy z rodzicami jest wspólna projektowanie dla dorosłych i dzieci. Zwracam uwagę projekt, który został zrealizowany wspólnie z rodzicami ucznia.

TEMAT PROJEKT: "Co moje nazwisko oznacza Suraev?»

Pogląd projekt: złożony

Typ projekt: przemówienie artystyczne

Terminy realizacji: średnioterminowy

Uczestnicy projekt: Suraev Arseniy 5 lat, jego rodzina

Znaczenie projekt: Każdy człowiek prędzej czy później myśli o znaczeniu swojego nazwiska. Naprawdę, czym ona jest oznacza? Odpowiedź na to pytanie dwuznaczny. Może zawierać historię rodziny lub sekret Twojej rodziny. Jego znaczenie może być powiązane z niektórymi epoka historyczna, wydarzenia, które miały miejsce daleko w przeszłości, mogą nam powiedzieć, jacy byli nasi przodkowie, jak żyli i co robili. Znajomość swoich przodków, znajomość historii jest niezbędna każdemu. Pomaga to znaleźć wiele odpowiedzi na pytania, zarówno teraźniejsze, jak i przyszłe. Również dzisiaj, pamiętając o historii naszych przodków, zachowujemy ją dla przyszłych pokoleń.

Jak wiadomo, nazwisko przekazywana z pokolenia na pokolenie od naszych przodków. Aby więc zrozumieć jego sens i znaczenie, należy sięgnąć do początków jego powstania, do jego historii. To tajemnica pochodzenia nazwiska może rzucić światło na ich znaczenie i interpretację. Odkrywanie znaczenia nazwiska dotykamy historii naszej rodziny, genealogii naszych przodków.

Któregoś dnia bawili się moi nauczyciele i dzieci z grupy gra dydaktyczna„Rzeki Mordowii”, kiedy chłopaki usłyszeli nazwę rzeki Sura, wszyscy natychmiast powiedzieli, że ta nazwa jest bardzo podobna do mojej nazwisko. I pomyślałem o tym pytaniu. „Dlaczego wszyscy chłopcy w mojej grupie są inni nazwiska i dlaczego ludzie w ogóle ich potrzebują? Dlaczego mój nazwisko Suraev, a Sasha z mojej grupy to Wołkow? Co ma na myśli Surajew? - Kiedyś o to wszystko zapytałam moją babcię. Zabrała mnie do biblioteki i razem zaczęliśmy studiować historię naszej nazwiska. Dowiedzieliśmy się wielu ciekawych rzeczy.

Cel projekt: żeby się tego dowiedzieć oznacza nazwisko SURAEV?

Zadania: wprowadzić synowie z historiami pochodzenia nazwisko SURAEV. Promuj chęć wzięcia udziału w tradycje rodzinne, chęć uczenia się nowych rzeczy. Zbierać ciekawy materiał o moim nazwiska, naucz się „zaprzyjaźniać się” z książkami, znajdź w nich wiele ciekawych i przydatnych dla siebie rzeczy. Rozwijaj umiejętność odczuwania piękna natury ojczyzna, zareaguj na to emocjonalnie. Pielęgnuj pełne szacunku podejście do osób starszych.

Spodziewany wynik: Badania historyczne

powstanie nazwiska Suraev odkrywa zapomniane strony życia i kultury naszych przodków i może opowiedzieć wiele ciekawych rzeczy o odległej przeszłości. Istnieje wiele wersji pochodzenia nazwisko Suraev.

Według jednego z nich, nazwisko Suraev jest jednym z najstarszych Rosjan nazwiska, pojawił się za czasów Iwana Groźnego i mogli go nosić tylko bliscy cara.

W to wierzy kolejna grupa naukowców nazwisko Suraev, „niezupełnie rosyjski” według treści. Opiera się ponownie na tureckiej nazwie Surayya, przetłumaczonej z arabskiego oznaczający„bogaty Asyryjczyk”.

Inna wersja mówi, że mój nazwisko ma tureckie korzenie i pochodzi od imienia Surai, które oznacza„syn, asystent bohatera”, ponieważ rosyjski i Mordowianie w całej swojej historii żył w bliskim kontakcie z różnymi plemiona tureckie- Tatarzy, Baszkirowie, Kazachowie i inne narodowości Złotej Ordy, Kazania, Astrachania i Chanatów Krymskich.

W Mordowii jest wielu ludzi nazwisko Suraev, przede wszystkim w obwodzie bolipejgatowskim, skąd pochodzi mój dziadek, Anatolij Władimirowicz Surajew, gdzie mieszkają Erzyowie, trochę mniej niż Surajewowie w okręgu Insarskim, gdzie mieszkają Moksza”

Doszliśmy więc do wniosku, że nazwisko Suraev jest powszechny zarówno wśród Erzi, jak i Mokshan.

Inni badacze uważają, że powstała od nazwy rzeki Sury, trzeciej co do wielkości, po Kamie i Oce, dopływu Wołgi płynącej w Mordowii, w obwodach Uljanowsk, Niżny Nowogród i Penza. Jest to wersja o pochodzeniu toponimicznym nazwisko Suraev. Tę nazwę nosi także starożytna wioska w regionie Pinega. Obwód Archangielska, o którym pierwsza wzmianka odnotowano w kronikach nowogrodzkich w 1137 r. "Geograficzny" Imiona, które pojawiały się w przypadku, gdy ktoś z różnych powodów opuścił rodzinne miejsce i przeniósł się na nowe ziemie, nie były na Rusi rzadkością.

Mój tata, dziadek i brat uwielbiają łowić ryby na Surze, złowiliśmy tam nawet szczupaka. – Może dlatego mój nazwisko Suraev?» - Zdecydowałem. Prawdopodobnie moi odlegli przodkowie mieszkali wzdłuż brzegów Sury i zajmowali się rybołówstwem.

Jest taka wersja nazwisko Suraev pochodził od jednego z Mordovian słowa: Suravka - Russula; Sura (rufa)- proso, proso.

Babcia z mamą często pieczą nam naleśniki jaglane – suron pachat, bardzo je lubimy jeść. Babcia mówi, że przepis na te mordowskie naleśniki przyszedł do nas od odległych przodków Suraevów.

„A może to dlatego, że my, Suraevowie, uwielbiamy naleśniki jaglane? I słowa brzmią Wydaje się że: Suron-Suraev!” – pomyślałem. Być może moi dalecy przodkowie, Suraevowie, zajmowali się uprawą prosa, a następnie jego produkcją. Ta teoria wydała mi się najciekawsza.

KROKI WDROŻENIA PROJEKT.

1 - Etap przygotowawczy projekt.

2 - Scena główna projekt.

3 - Ostatni etap projekt.

ETAP PRZYGOTOWAWCZY PROJEKT.

1 - Zbieranie materiałów:

Wybór literatury.

Rozmowy z bliskimi.

Rozmowa ze starszymi wsi.

Zbiór fotografii bliskich.

Odkrywczy sławni ludzie Z nazwisko Suraev.

Wprowadzenie do kuchni mordowskiej.

Źródłem jest Internet.

SCENA GŁÓWNA PROJEKT

1 – Gra w grę dydaktyczną „Rzeki Mordowii”.

2 - Rysunki rzeki Sury, miejsca odpoczynku (lub zdjęcia).

3 - Zdjęcia wsi.

4 - Dekoracja album rodzinny krewni.

5 - Utworzenie gałęzi drzewa genealogicznego Suraev.

ETAP KOŃCOWY PROJEKT

1 - Prezentacja projekt"Co oznacza moje nazwisko?»

2 - Prezentacja „Moja mała ojczyzna”.

3 - Prezentacja „Gałąź drzewa genealogicznego Suraev”.

Lista używanych źródła:

1. Gafurov A. Imię i historia. Słownik. M., 1987.

2. Baskakov N. A. Rosjanie nazwiska pochodzenia tureckiego. M., 1979.

3. Niepoczęty B. -O. Rosjanie nazwiska. M., 1995.

4. Superanskaya A.V., Suslova A.V. Współcześni Rosjanie nazwiska. 1981.

5. Tupikov N. M. Słownik staroruskich imion osobistych. Petersburg, 1903.

6. Nikonow V. A. Geografia nazwiska. M., 1988

7. Źródło internetowe: Pochodzenie nazwisko Suraev.

8. Źródło internetowe: Pochodzenie nazwiska - historia i znaczenie. Znaczenie imion. RF