Można znaleźć wiele przydatnych informacji, w tym statystyki dotyczące najpopularniejszych imion w Czechach. A teraz podam listę najpopularniejszych imion w Czechach.

Popularne czeskie imiona żeńskie

Popularne czeskie imiona męskie

Najpopularniejsze czeskie nazwiska

W Czechach najczęściej spotyka się imiona słowiańskie, na imiona bardzo duży wpływ miała wiara katolicka. Tradycyjny czeskie imiona a dziś bardzo popularne: Tomáš, Marek, Milan, Kateřina, Eliška. Czasami pojawiają się bardzo egzotyczne nazwy, np.: Květoslav, Mojmír.

Republika Czeska należy do krajów słowiańskich, więc tutaj można znaleźć wiele nazw identycznych z rosyjskimi, ukraińskimi czy Polskie imiona: Lenka, Paweł, Jana, Petr, Roman, Olga, Ilona, ​​\u200b\u200bIwan itp.

Opowiem o głównych grupach imion słowiańskich, które dotyczą również imion czeskich:

• Dibasic (Świętosław, Bohdan, Bohumil, Mirosław);
• Imiona od imiesłowów (Ždan);
• Imiona ze świata zwierząt i roślin (Květoslava);
• Imiona według kolejności urodzenia (Pervusha, Vtorak, Tretyak);
• Imiona oparte na cechach ludzkich (Odważny).

Ze względu na obecność w języku czeskim znaków diakrytycznych (gaček, čarek) wiele imion wymawia się nieco inaczej niż ich rosyjskie odpowiedniki. Akcent kładzie się najczęściej na pierwszą sylabę. Jak zapewne zauważyłeś, wiele czeskich imion ma krótką wersję nazwy, więc nie zdziw się, jeśli nie zrozumiesz, co Czesi mieli na myśli za pierwszym razem.

Aby właściwie zwrócić się do Czecha, należy użyć „przypadku wołacza” (piąty przypadek w języku czeskim). Nie będę wnikał w słownictwo, powiem tylko jak to będzie wyglądać: „Xenio!”, „Gricho!”, „Yano!”, „Misho!”.

W języku czeskim istnieje jeszcze jeden niuans związany z nazwiskami żeńskimi - jest to dodanie końcówki -ova ( -owalne). Oznacza to, że normalne nazwiska muszą zostać zniekształcone, aby zrobić Paris Hiltonova, Michelle Pfeifferova itp.

Przy urodzeniu każda osoba otrzymuje swoje własne imię i nazwisko (nazwisko), co wskazuje, że jest synem (lub córką) swojego ojca, wnukiem swojego dziadka i prawnukiem swojego pradziadka.

Nazwisko może być rzadkie lub powszechne, majestatyczne lub zabawne, ale wszystkie mogą powiedzieć, dlaczego przodkowie danej osoby zaczęto nazywać w ten sposób.

Pochodzenie czeskich nazwisk

W Republice Czeskiej istnieje dziś ponad cztery dziesiątki tysięcy nazwisk, a pierwsze z nich powstało w XIV wieku. Początkowo nazwiska były rodzajem pseudonimów i może zmieniać się przez całe życie. Na przykład Sedlak (chłop), Shilgan (ukośny), Halabala (próżniak). Co więcej, każdy członek rodziny mógł mieć swój własny pseudonim. Te drugie imiona pomogły w lepszej identyfikacji osób, dokładniej je zarejestruj. Aby zapobiec niepokojom podczas poboru podatków, zaczęto dziedziczyć przyszłe nazwiska. W 1780 r. cesarz czeski Józef II zalegalizował używanie nazwisk.

Najsłynniejszą nosicielką popularnego czeskiego nazwiska jest pisarka Božena Němcová.

Nazwiska czeskie czasami odpowiadały zawodowi danej osoby, np. Mlinarz (młynarz), Sklenarz (szklarz), ale pokrywały się z jego nazwiskiem lub imieniem ojca, np. Janak, Łukasz, Ales, Urbanek (pamiętajcie Wiktora Pavlika). Różne były także nazwiska osób zamieszkujących miasto i wieś. Mieszczanie czasami nosili nazwiska odpowiadające przynależności do określonej części społeczeństwa. Z reguły do ​​nazwiska szlacheckiego dodawano miejsce zamieszkania klanu. Na przykład Kożesznik z Trocnova, Lanski z Łobkowic. Szlachta znacznie wcześniej niż pospólstwo zaczęła przekazywać nazwiska w drodze dziedziczenia, pokazując w ten sposób swoje szlacheckie pochodzenie. Jedna z najstarszych rodzin szlacheckich w kraju należy do rodziny Czerninowów (XI w.).

Vladimír Mlynář jest znanym czeskim politykiem i finansistą. U nas byłby Włodzimierzem Melnikiem.

Świadczą o tym nazwiska takie jak Knedlik, Kolash (ciasto), Tsibulka (cebula). Czesi zawsze byli wielkimi smakoszami, a źródłem inspiracji była dla nich przyroda (Brzyza - brzoza, Havranek - wrona, Shipka - dzika róża, Vorzishek - kundel itp.). Używano czeskich nazwisk rodowych, które odzwierciedlała religię: Krzhestyan (chrześcijański), Lutrin (luterański).

Alexey Mlinarz to rosyjski mistrz tenisa stołowego o tym samym czeskim nazwisku. I wcale nie jest młynarzem.

Pojawił się śmieszne nazwiska , którymi nazywano przedstawicieli religii niekatolickich (Pogan – pogańskich) lub mówiących o jakiejś właściwości charakteru człowieka (Sodomka – z Sodomy, znana z Biblii). I najwyraźniej ze względu na to, że nasi przodkowie współczesnych Czechów z humorem wszystko było w porządku, są takie nazwiska jak Heysek (dandy), Beran (baran), Cisarzh (cesarz), Voganka (ogon), Pletiha (plotka), Brzhihaček (brzuchaty) i inne.

Dziś niektórzy Czesi udają się do urzędu stanu cywilnego z prośbą o zmianę nazwiska, które im się wydaje zabawne, a nawet nieprzyzwoite. A pracownicy tych instytucji z reguły spotykają się w połowie drogi z obywatelami, którzy chcą pozbyć się takich ogólnych nazw, jak Gracemnow, co oznacza „baw się ze mną”, Vratsezase, co tłumaczy się jako „przyjdź ponownie”, Vrazhdil - „zabity”, Vitamvas, czyli pozdrowienia.

Jeżeli trafiłeś tu z jakiegoś powodu, ale z poważnymi zamiarami, np. postawiłeś sobie za cel przeprowadzkę na stałe, to mamy dla Ciebie jeszcze kilka artykułów. Naukę języka warto zacząć od podstaw, czyli od czeskiego alfabetu – okazuje się, że wcale nie jest to takie proste, a są w nim widoczne i niewidoczne litery.

Najpopularniejsze nazwiska w Czechach

Jeśli spojrzysz na listę czeskie nazwiska, wówczas najczęstszą nazwą będzie nazwa rodzajowa Nowak. Ten odpowiednik nazwiska Iwanow jest „rodzinnym” symbolem kraju, a jego nosiciel jest bohaterem licznych czeskich żartów. Dziś w Czechach ponad 70 tysięcy mężczyzn i kobiet nosi nazwiska Novak i Novakova. Sugeruje to, że przodkowie Czechów często zmieniali miejsce zamieszkania, a gdy przybyli do innego miasta lub wsi, stali się przybyszami – Nowakami. Jeśli taki „chwast” też był niski, nazywano go Novackiem.

Nieco mniej jest obywateli Czech o nazwisku Svoboda, od którego powstały nazwiska rodowe Svobodnik, Svobodny itp. Trzecie miejsce na liście czeskich nazwisk zajmuje Novotny, jako pochodna słowa Novak, a czwarte Dvorak (każdy, kto zna i kocha muzykę, zna to słynne nazwisko).

Karel Svoboda to czeski kompozytor – to on napisał słynną piosenkę do kreskówki „Przygody pszczółki Mai”. Jego nazwisko jest jednym z najpowszechniejszych w Czechach.

Nie najpowszechniejszym, ale z pewnością najbardziej znanym, jest czeskie nazwisko Capek. Pisarza Karela Capka i kompozytora Antonina Dvoraka naprawdę nie trzeba przedstawiać. Uważa się, że nazwisko Chapek pochodzi od słowa „chap”, co oznacza „bocian”. Być może przodkowie pisarza mieli długie nogi, a może i mieli długi nos i być może na ich domu widniał bocian.

A skoro już o muzyce mowa, to zauważmy, że Czechy są bardzo kraj muzyczny, a na naszej stronie jest jedna poświęcona jej. Wielcy kompozytorzy i zespoły uliczne, znany kataryniarz w kapeluszu na Moście Karola i grający na kryształowym szkle na Placu Republiki. A może muzyka organowa? Czy pójdziemy do kościoła?

Cechy powstawania czeskich nazwisk

Jeśli porównamy nazwiska rosyjskie z nazwiskami czeskimi, wyraźnie widać, że większość rosyjskich nazwisk odpowiada na pytanie: „czyje?” (Iwanow, Pietrow, Sidorow) i czeski, podobnie jak angielski, niemiecki itp., bezpośrednio wymieniają osobę (Smith, Hess, Novak, Nedbal, Smolar).

A w języku czeskim, mimo że jest to także słowiański, w gramatyce panuje odmienne podejście do słów rodzaju męskiego i żeńskiego. W rezultacie, Tworzenie nazwiska żeńskiego z męskiego następuje poprzez dodanie przyrostka „-ova”. Na przykład Novak - Novakova, Shpork - Shporkova. Co więcej, Czesi również preferują zagraniczne nazwiska żeńskie bez względu na ich znaczenie. Czasami okazuje się to bardzo interesujące, jeśli nie zabawne. Na przykład Smirnov - Smirnovova, Beckham - Beckhamova, Putin - Putinova. W czeskich czasopismach można przeczytać: Demi Murová, Sarah-Jessica Parkerová, Sharon Stonová. Powszechnie wiadomo, że Kylie Minogue nie pojechała do Czech, gdy dowiedziała się, że na plakatach jej nazwisko wygląda jak Kylie Minogue. To prawda, że ​​​​istnieją nazwiska żeńskie, do których nie dodaje się nazwanego przyrostka, są to Nova, Krasna, Stara i inne, oznaczające przymiotnik.

Niektórzy przedstawiciele płci pięknej twierdzą, że dodanie przyrostka „-ova”. nazwisko męskie dla edukacji kobiet ukazuje zależność kobiety od mężczyzny, jej podrzędną rolę. Niektórzy Czesi uważają, że bardziej logiczne byłoby używanie męskiej formy czeskiego nazwiska żeńskiego ze względu na fakt, że obecnie ludzie dużo podróżują za granicę. W Senacie pojawiła się nawet propozycja Obywatelskich Demokratów, aby umożliwić kobietom „cofnięcie” nazwiska. Projekt nie został jednak zatwierdzony, aby nie przyspieszać naturalnego procesu rozwoju języka czeskiego. Co prawda Instytut Języka Czeskiego zalecał tolerancję wobec kobiet, które wolą przedstawiać się, nazywając męską formą nazwiska, co nie ma zastosowania w dokumentach urzędowych.

Każdy, kto przeczytał artykuł niemal do końca, z pewnością będzie zainteresowany poznaniem najpopularniejszych i rzadkich imion w Czechach. Ta dziewczyna ma na imię Petra. Czyż to nie piękne imię? Nawiasem mówiąc, jest znaną czeską modelką. Przygotowujemy artykuł o imionach i wkrótce go opublikujemy. Podążaj za nami.

Nazwisko jest jednym z najważniejszych elementów tożsamości człowieka. Historia zna fakty dotyczące zmiany imienia osoby, która stała się niewolnikiem. A zanik nazwisk kobiecych jest częścią czeskiej tożsamości. Być może dlatego patrioci postrzegają chęć złamania przez niektórych obywateli złotej zasady gramatyki czeskiej jako wielką stratę języka czeskiego.

Oleg i Valentina Svetovid to mistycy, specjaliści od ezoteryki i okultyzmu, autorzy 15 książek.

Tutaj możesz uzyskać poradę dotyczącą swojego problemu, znaleźć przydatne informacje i kupić nasze książki.

Na naszej stronie otrzymasz wysokiej jakości informacje i profesjonalną pomoc!

czeskie imiona

Czeskie męskie i imiona żeńskie

Czech(Czechy) to państwo w Europie Środkowej. Graniczy z Polską, Niemcami, Austrią i Słowacją.

Stolicą Republiki Czeskiej jest Praga.

Współczesne Czechy obejmują historyczne regiony Czech, Moraw i części Śląska.

czeskie imiona należą do grupy imion słowiańskich.

Czeskie nazwy obejmują:

Imiona czeskie (imiona słowiańskie)

Imiona związane z tradycja religijna

Nazwy europejskie.

Czeskie imiona męskie

Aleksandra

Franciszek

Jarosław

Krystian

Mirosław

Sebastiana

Wklaw

VIT

Wojtekrozdz

Popularne czeskie imiona męskie:

Adam, Antonin, Dawid, Wacław, Wojtek, Gustaw, Łukasz, Ludwik, Matej, Ondrej, Tomasz, Filip, Edward, Jan, Jakub.

Stare czeskie imiona męskie:

Bezded, Bezprym, Bohun, Bohuslav, Boleslav, Boris, Borivoj, Bozata, Bretislav, Budislav, Budivoj, Bujin, Ctibor, Ctirad, Cajka, Cernin, Dlugos, Drahos, Holac, Hostislav, Hostivit, Hovora, Hroznata, Jaromir, Jaroslav, Jaros, Jurata, Kazimierz, Kocel, Kochan, Kojata, Kosa, Kresina, Kvetek, Lestek, Lesek, Mesek, Mikus, Milhost, Milon, Miroslav, Mnata, Mojmir, Mstis, Mulina, Nacerat, Nakon, Neklan, Nerad, Nezamyśl, Ojir, Ones, Ostoj, Prkos, Przemyśl, Pribik, Pribram, Pribyslav, Privitan, Radek, Radim, Rastislav, Raz, Rostislav, Rozroj, Sezema, Slavek, Slavibor, Slavitah, Slavnik, Slopan, Sobebor, Sobeslav, Spytihnev, Stanoslav, Stojan, Strojmir, Stromata, Strezimir, Svatobor, Świętopełk, Svojen, Svojslav, Svojsek, Vacek, Vacena, Vaclav, Vit, Vitek, Vitislav, Vladislav, Vladivoj, Vladon, Vladota, Vlastislav, Vojen, Vojtech, Vratislav, Vrazek, Vsebor, Zbyhnev, Zderad, Zlaton, Zlatoslav, Znanek.

Czeskie imiona żeńskie

Bara

Dominika

Gabriela

Karolina

Katerina

Krystyria

Magdalena

Michaela

Dolinarie

Weronika

Wiktoria

Popularne czeskie imiona żeńskie:

Adela, Anna, Karolina, Katarzyna, Krystyna, Łucja, Maria, Natalia, Nikola, Teresa, Eliska.

Stare czeskie imiona żeńskie:

Blazena, Bohuna, Bohuslava, Borena, Bożena, Bozetecha, Bratruse, Bratrice, Ctena, Cernice, Dobrava, Dobroslava, Doubravka, Drahoslava, Dubrava, Hnevka, Hodava, Jelena, Kvasena, Kvetava, Lubava, Ludmila, Mlada, Netka, Pluhava, Radoslava, Svatava, Trebava, Vaclava, Vendula, Vlastena, Vojtecha, Vratislava, Zdislava, Zorena, Ziznava.

Nasza nowa książka „Energia nazwisk”

Książka „Energia imienia”

Oleg i Walentina Svetovid

Nasz adres E-mail: [e-mail chroniony]

W momencie pisania i publikowania każdego z naszych artykułów nie ma nic takiego swobodnie dostępnego w Internecie. Każdy z naszych produktów informacyjnych stanowi naszą własność intelektualną i jest chroniony prawem Federacji Rosyjskiej.

Jakiekolwiek kopiowanie naszych materiałów i publikacja ich w Internecie lub innych mediach bez wskazania naszej nazwy stanowi naruszenie praw autorskich i podlega karze zgodnie z prawem Federacji Rosyjskiej.

Przy ponownym drukowaniu jakichkolwiek materiałów z witryny link do autorów i strony - Oleg i Valentina Svetovid - wymagany.

czeskie imiona. Czeskie imiona męskie i żeńskie

Zaklęcie miłosne i jego konsekwencje – www.privorotway.ru

A także nasze blogi:

Nowoczesne kobiety i męskie czeskie imiona niezwykle piękna i różnorodna. Mają bardzo ciekawe i oryginalne brzmienie. Irena, Lenka, Mihalka, Jiri, Lubosh, Radek – nosiciele takich imion po prostu nie mogą pozostać niezauważeni w rosyjskojęzycznym społeczeństwie. Są skazani na ciągłe pozostawanie w centrum uwagi.

Znaczenie pięknych czeskich imion męskich i żeńskich

Jednak piękny i niezwykły dźwięk to nie jedyna zaleta czeskich imion dla chłopców i dziewcząt. Ich zawartość wewnętrzna jest nie mniej atrakcyjna niż wygląd zewnętrzny. Te nazwy są wypełnione głębokie znaczenie. Ich znaczenie kojarzy się z tym, co najlepsze - życzliwością, odwagą, wdziękiem, szlachetnością itp. Ponadto może wskazywać różne rośliny, zjawiska naturalne, zwierzęta, biżuterię, a w niektórych przypadkach wszelkiego rodzaju abstrakcyjne kategorie. Aby dokładniej zapoznać się ze znaczeniem czeskich imion i nazwisk, sugeruję zapoznanie się z poniższymi listami.

Lista popularnych czeskich imion dla chłopców

1. Wacław. Czeska wersja imienia Wiaczesław = „bardziej chwalebny”
2. Jiri. Czeskie imię chłopięce oznaczające „rolnik”
3. Łukasz. Z greckiego Lucas = „światło”
4. Lubosz. W tłumaczeniu na rosyjski oznacza „ukochany”
5. Mediolan. Męskie imię czeskie, oznaczające „łaskę”
6. Ondrej. Interpretowane jako „wojownik”
7. Piotr. W tłumaczeniu na rosyjski oznacza „skała”
8. Tomasz. Czeskie imię chłopięce, które oznacza „bliźniak”
9. Stefana. Interpretowane jako „korona”
10. Jakub. Odpowiada imieniu Jakub = „ten, który będzie następny”

Lista pięknych czeskich imion dla dziewcząt

1. Agnieszka. Czeska wersja imienia Agnes = „czysta”
2. Blanka. Żeńskie imię czeskie oznaczające „biały”
3. Batka. Czuły od Elżbiety = „przysięga Bogu”
4. Irenka. W tłumaczeniu na rosyjski oznacza „spokojną dziewczynę”
5. Kweta. Czeskie imię żeńskie, które oznacza „kwiat”
6. Paweł. Interpretowane jako „mała dziewczynka”
7. Petra. Żeński odpowiednik imienia Piotr = „skała”
8. Radka. Czeskie imię żeńskie oznaczające „szczęśliwą kobietę”
9. Eliczka. W tłumaczeniu na rosyjski oznacza „Bóg jest moją przysięgą”
   

Jak wybrać piękne czeskie imię dla chłopca lub dziewczynki

Aby wybrać najlepsze czeskie imię dla dziewczynki lub chłopca, rodzice powinni zwrócić uwagę na kilka ważnych kryteriów. Pierwszą rzeczą, na którą należy zwrócić uwagę, jest dźwięk. Nazwa musi być piękna, niebanalna i łatwa do zapamiętania. Drugim czynnikiem, na którym należy się skupić, jest interpretacja. Najlepiej wybrać takie piękne czeskie imiona dla dziewcząt i chłopców, których znaczenie jest związane z wyglądem i charakterem. Nie zapomnij o osobistym horoskopie dziecka. Imię wybrane zgodnie ze znakiem zodiaku jest uważane za najkorzystniejsze dla danej osoby.

Statystyki najpopularniejszych imion w ciągu ostatniego roku i ich pochodzenie

1. Jakub – z hebrajskiego „narodzony na nowo”;
2. Jan – z hebrajskiego „miłosierny Bóg”, „miłosierny dar Boży”, „dany przez Boga”;
3. Tomasz (Tomasz) – imię biblijne z aramejskimi korzeniami „bliźniak, bliźniak”;
4. Łukasz (Lukáš) – z łac. „Łukańczyk, mieszkaniec Lukanii”;
5. Matěj – z hebrajskiego „dar Boży”;
6. Matthias (Matyáš) – z hebrajskiego „dar Boży”;
7. Adam (Adam) - imię biblijne z aramejskimi korzeniami „z czerwonej gliny”, „mieszkaniec ziemi”, „człowiek”;
8. Philip (Filip) - z greckiego „miłośnik koni”;
9. Wojtek – Imię słowiańskie„wzmocnienie dla armii”, „pocieszenie”;
10. Ondřej – z greckiego „odważny, odważny, odważny”.

1. Teresa – kojarzona z grecką wyspą Thera, kojarzona ze słowami „ochrona”, „lato”, „ciepło”, „bezpieczeństwo”;
2. Eliška – forma czeska Imię żydowskie Elżbieta „która czci Boga”;
3. Anna (Anna) - z hebrajskiego „miłosierny, miłosierny, słodki, życzliwy”;
4. Adela – od niemieckiego „wzniosłe stworzenie”;
5. Karolina (Karolína) – pochodzi z łac imię męskie Carolus oznacza „wolny człowiek”;
6. Natalia (Natálie) – od Nazwa łacińska Natalis „żyje”. Imię Natalia nadawane jest zazwyczaj dziewczynkom urodzonym w Wigilię Bożego Narodzenia, tak jak się je określa (Christi natalia);
7. Kateřina – z greckiego „czysty”, „moralny”;
8. Christina (Kristýna) – z greckiego „chrześcijanin”;
9. Lucie – z łac. „jasny, promienny”;
10. Barbora – od greckiego „cudzoziemki”, zachodnioeuropejskiej wersji Barbary.

Wymowa i znaczenie popularnych czeskich imion

Republika Czeska to kraj słowiański ze stolicą w Pradze. Zamieszkują go głównie katolicy. Wiara przez wiele stuleci miała ogromny wpływ na ich imiona. Zaledwie kilkadziesiąt lat temu kraj był pełen Józefów i Marii.

Dzisiaj tradycyjne nazwy nadal cieszą się popularnością wśród mieszkańców. Chociaż istnieje tendencja do nadawania dzieciom egzotycznych imion. Częściej dają się je dziewczynom. Na przykład: Nela, Emma, ​​Vanessa, Joanna, Sofia, Flora, Leontina, Zdzisława, Berta, Sarah. Są też tak rzadkie imiona jak Zyuzanna czy zupełnie komiczne dla języka rosyjskiego jak Maika. Wśród imion chłopców coraz częściej spotykane są takie imiona jak Samuel, Kristof, Matthias, Oliver, Tobias.

W ciągu ostatnich trzech lat statystyki dotyczące imion żeńskich i męskich pozostały praktycznie niezmienione. Tylko kilka nazwisk zmienia się w tabeli ocen, ale nie zostawiaj jej.

Ponieważ Republika Czeska jest krajem słowiańskim, wiele nazw jest identycznych z rosyjskimi, białoruskimi i ukraińskimi. Takich jak Alena, Veronika, Kristýna, Klára, Anna, Dana, Dáša. Istnieją również modyfikacje słowiańskich imion żeńskich - Katka, Verča, Lenka, Tana, Helena, a także męskich - Petra, Andrea, Michaela, Nikola.
Jednak ze względu na alfabet łaciński wiele z nich wymawia się inaczej. Zatem czeskie „h” powinno być wymawiane równie cicho, jak litera „g” w języku ukraińskim. W języku rosyjskim jest to przekazywane przez transkrypcję zwykłego „g”. Na przykład Hanuš - Hanush, Hostislav - Gostislav, Havel - Havel.

Czeskie „y” powinno być wymawiane gdzieś pomiędzy „i” a „s”. W rosyjskiej transkrypcji częściej jest to oddawane jako „i”.
Czeska spółgłoska „l” wymawiana jest nieco łagodniej niż w języku rosyjskim. W języku czeskim nie ma prawdziwego miękkiego „l”. Wymawiają te imiona w ten sposób: Albert, Lubomír, Silvestr, Ráchel. Biorąc pod uwagę tradycje wymowy, w wersji rosyjskiej imiona te można przetłumaczyć jako Albert, Lyubomir, Sylvester, Rachel. Ale wielu nadal jest przekazywanych zgodnie z zasadami: Karel, Pavel, Havel.

Stres w języku czeskim również różni się od rosyjskiego. Nie jest to związane z długością dźwięku, ale z siłą wymowy, czyli dynamiką. Zwykle przypada na pierwszą sylabę, chociaż trudno to określić bez doświadczenia komunikacyjnego. Często w tym samym słowie występują długie samogłoski (á, é, ó, í, ú, ý), które w naszym języku kojarzą się z akcentem.
Jednak znajomość nazwisk Czechów nie wystarczy, aby się do nich odnieść. Ponieważ one, podobnie jak język ukraiński, mają siódmy przypadek wołacza. Jeśli więc imię kończy się na „-tr” (Piotr) – jego wołacz brzmi Petrshe!; jeśli „-a”, „-ya” (Sveta, Nastya) - „Sveto!”, „Nastya!”; jeśli „-dr” (Aleksander) – „Aleksander!”; jeśli z „-iy” (Grzegorz) – „Grygorz!”

Wielu Czechów przedstawiając się obcokrajowcowi, wymawia swoje imię po angielsku, ponieważ rozumieją, że jest ono zbyt trudne do wymówienia dla osób znających inne języki. Zatem w jednym pomieszczeniu może znajdować się wielu Janów, Peterów, George’ów itp. Warto sprawdzić u rozmówcy dokładnie, jak brzmi jego imię po czesku. Ale wtedy konieczne jest prawidłowe wymówienie usłyszanego imienia.