Były agent CIA twierdzi, że mauzoleum Che Guevary na Kubie jest puste. Grób Che Guevary Dodatkowe grupy rzeźbiarskie

Wakacje na Kubie już dawno nikogo nie zaskoczyły. A jeśli nie masz ochoty tylko leżeć na plaży i słuchać szumu oceanu, ale postanowić choć trochę poznać ten kraj, odwiedź mauzoleum Che Guevary. Ten grób kultowego bohatera nie tylko rewolucji kubańskiej, ale całej młodzieży świata o aspiracjach lewicowych (lub po prostu zorientowanych nieformalnie) jest jednym z dziesięciu grobowców globu godnych odwiedzenia przez turystów. Dziś porozmawiamy o tym, kim był Che Guevara, dlaczego zasłużył na taką sławę i co można zobaczyć w Santa Clara, gdzie znajduje się to mauzoleum.

Opis

Najpierw zobaczmy, jak wygląda ten grób. Jest to duży kompleks pamiątkowy, który znajduje się na Placu Rewolucji w kubańskim miasteczku Santa Clara. Dlaczego tutaj? Ponieważ uważa się, że w tym miejscu słynny światowy rewolucjonista odniósł jedno ze swoich najważniejszych zwycięstw. A kiedy to wydarzenie obchodziło swoje trzydzieste urodziny, w 1988 roku, otwarto tutaj ten kompleks. Początkowo nie był to w ogóle grób, a jedynie miejsce pamięci. W samym jego centrum stoi ogromny pomnik rewolucjonisty (wysokość 22 metrów), otoczony czterema stelami, na których wyryte są jego skrzydlate powiedzenia i przedstawione są sceny z bitwy o Santa Clara. U stóp tej gigantycznej rzeźby znajduje się muzeum. Można tam zobaczyć rzeczy należące do kultowego bohatera, a także poznać historię jego życia. Pod pomnikiem znajduje się także Mauzoleum Che Guevary, w którym znajdują się szczątki nie tylko słynnego rewolucjonisty, ale także jego dwudziestu dziewięciu towarzyszy, którzy zginęli wraz z nim.

Jak powstał kompleks

Zdecydowano się rozpocząć budowę w tym miejscu, ponieważ oferuje piękny widok na Santa Clara. A bitwa pod tym miastem, jak uważają historycy, była ostatnią w epickiej rewolucji na Kubie, która doprowadziła do dojścia do władzy Fidela Castro. Samo miasto położone jest prawie trzysta kilometrów od Hawany. W jego powstaniu uczestniczyli architekci Jorge Campos i Bao Linares oraz rzeźbiarz Jose Dellara. Mauzoleum Che Guevary zbudowało kilkaset tysięcy wolontariuszy, chociaż w budowie obiektu brali udział także doświadczeni fachowcy.

Symboliczne znaczenie pomnika

Jeśli opiszemy ten kompleks w kilku słowach, można powiedzieć, że wygląda jak duży plac z pomnikiem pośrodku. Naprzeciwko rzeźby znajdują się tarcze z zapisanymi wielkimi literami powiedzeniami Fidela oraz słynnym mottem Che „Zawsze aż do zwycięstwa!” Mauzoleum Che Guevary ma przede wszystkim znaczenie symboliczne. Sam rewolucjonista jest przedstawiony w starej skórzanej kurtce i trzyma karabin maszynowy. Wydaje się, że jest zwrócony w stronę Boliwii, wskazując miejsce, w którym się z nim rozprawiono. Cytaty na stelach i wizerunki na płaskorzeźbach podkreślają nieustanne pragnienie rewolucji tego niezwykłego człowieka. Na niektórych jest wyrzeźbiony w kamieniu wraz z Fidelem i innymi postaciami powstania kubańskiego, gdy przygotowywali go w górach Sierra Maestra. Na innych – jako minister pierwszego rządu rewolucyjnego. Na niektórych stelach reprodukowany jest list pożegnalny do Fidela Castro.

Dodatkowe grupy rzeźbiarskie

Inne znajdują się w pobliżu głównych budynków kompleksu. Mauzoleum Che Guevary (Kuba) poświęcone jest nie tylko pamięci, ale także opisowi życia słynnego rewolucjonisty. Dlatego też istnieje specjalna grupa rzeźbiarska przedstawiająca bitwę pod Santa Clara. W końcu dyktatura byłego władcy Kuby Batisty została obalona właśnie dzięki wysiłkom Che. Kiedy do Santa Clara podjechał pociąg pancerny z żołnierzami i bronią, którzy jechali w obronie rządu, rewolucjonista wraz ze studentami wydziału rolnictwa miejscowego uniwersytetu zabrał kilka traktorów i użył ich do podniesienia torów. Pociąg pancerny nie mógł jechać dalej, a tamtejszy personel wojskowy zaczął prosić o rozejm. A dzień później Fulgerio Batista uciekł z wyspy. Ten epizod znajduje odzwierciedlenie w płaskorzeźbach mauzoleum. Nawiasem mówiąc, wrak tego pociągu pancernego nadal znajduje się w mieście Santa Clara i można go uznać za zabytek historyczny.

Muzeum

Co jeszcze jest interesującego w takiej budowli jak mauzoleum Che Guevary? Zdjęcie kompleksu pokazuje nam, że pomnik romantycznego rewolucjonisty widać z każdego miejsca. Dlatego położony jest na obrzeżach, a nie w centrum miasta. A muzeum, które znajduje się pod rzeźbą, zawiera niezwykle ciekawe eksponaty. Oto setki rzadkich zdjęć, na których ta osoba jawi się nam jako bardzo różnorodna, różnorodna i nieoczekiwana. Widzimy go jedzącego hamburgera lub grającego w golfa. A na niektórych zdjęciach wygląda jak prawdziwy gangster. Przechowuje się tu także jego beret, który zyskał światową sławę, a także dyplom lekarza i inhalator na astmę.

Twarzowy

Ale dlaczego Ernesto Che Guevara stał się symbolem wszelkich rewolucyjnych przewrotów, walki z kłamstwami i niesprawiedliwością? Dlaczego jego buntowniczy wizerunek został przejęty przez wszystkożerną kulturę masową i dlaczego koszulki i czapki z jego wizerunkiem można kupić na dowolnym targu w dowolnym kraju? Dlaczego Mauzoleum Che Guevary w Santa Clara jest tak atrakcyjne dla turystów z całego świata? Zapewne chodzi tu przede wszystkim o charakter, determinację i radykalizm tego bohaterskiego rewolucjonisty. Za swój cel życiowy uważał nie dojście do władzy, ale ciągłą walkę o tych, którzy byli w niekorzystnej sytuacji, biednych i bezsilnych. Urodził się w Argentynie, w młodości dużo podróżował i kształcił się jako lekarz. Kiedy podróżował po różnych krajach Ameryki Łacińskiej, był oburzony, że elita żyła w marnotrawstwie pieniędzy, a zwykli ludzie nie mieli możliwości zjeść trzy razy dziennie. Przyczyniła się do tego także polityka USA. Przecież w Ameryce Łacińskiej istniało wiele różnych korporacji, które współpracowały z tamtejszymi dyktatorami i skorumpowanymi urzędnikami.

Rewolucja na Kubie

W Meksyku Ernesto Che Guevara spotkał Castro, którego namawiał do przygotowania powstania. A kiedy on i niewielka grupa ludzi na małym statku „Babcia” wylądowali na Kubie, tylko część spiskowców przedarła się w góry Sierra Maestra. Nie bez powodu w mauzoleum Che Guevary (Kuba) znajdują się stele i płaskorzeźby poświęcone temu wydarzeniu. Przecież to z pomocą argentyńskiego romantyka ta garstka rewolucjonistów była w stanie obalić władzę człowieka opierającego się na trzydziestotysięcznej armii. Che Guevara stworzył własną armię, do której przybywali kubańscy ochotnicy, dlatego też zyskał przydomek „comandante”. A kiedy Fidel doszedł do władzy, Ernesto, pracując trochę jako minister, zdecydował, że to nie jest jego działalność, i zabrał się za światową rewolucję.

Śmierć Komendanta

Burzliwy los sprowadził Che Guevarę do Boliwii, którego władze przestraszone skalą jego działań zwróciły się o pomoc do swoich amerykańskich sojuszników i zorganizowały prawdziwe prześladowania. Służby wywiadowcze prawie wszystkich sąsiadujących krajów tropiły rewolucjonistę i jego towarzyszy z jego oddziału. Sam Ernesto nieustannie cierpiał na ataki astmy, które w boliwijskiej dżungli nasilały się, ale mimo to, jak wynika z dowodów dostarczonych przez Muzeum i Mauzoleum Che Guevary (Santa Clara), udzielał pomocy medycznej zarówno swoim towarzyszom, jak i więźniom. W 1967 r. odkryto lokalizację oddziału, został on pokonany, a sam komendant został schwytany. W końcu boliwijscy żołnierze otrzymali rozkaz rozstrzelania go, a nawet losowali, kto go wykona. Ciekawe, że ówczesny dyktator wojskowy Boliwii do końca życia upierał się, że takiego rozkazu nie wydał. Na dowód zamordowania rewolucjonisty kaci amputowali ręce zwłokom.

Pogrzeb

Boliwijski generał Mario Vargas Salinas, świadek pojmania i egzekucji Ernesto, po kilkudziesięciu latach milczenia w 1997 r. ujawnił tajne miejsce pochówku Che Guevary i jego towarzyszy. Pochowano ich pod pasem startowym lotniska w Vallegrande. Następnie rząd kubański zwrócił się do rządu Boliwii z prośbą o rozpoczęcie wykopalisk w tym miejscu. I rzeczywiście, po półtora roku poszukiwań, odnaleziono tam zwłoki ludzi. Jeden z nich nie miał rąk. To właśnie te ciała przyjęło do pochówku Mauzoleum Che Guevary (Santa Clara, Kuba). Pochowano ich tam z wszelkimi należnymi honorami wojskowymi. W tej uroczystej ceremonii wzięło udział wiele osobistości, m.in. wdowa po prezydencie Francji Mitterrandze i piłkarz Diego Maradona. Samo mauzoleum, w którym chowano zmarłych, zbudowano w formie ziemianki partyzanckiej, jest małe i ciemne. Pozostałości bohaterów zamurowano w jego murach, pomiędzy którymi wiedzie ścieżka przypominająca leśną, a na jej końcu płonie wieczny płomień. Cały czas gra tam cicha muzyka strun gitarowych.

Mauzoleum Che Guevary: recenzje

Większość turystów odwiedzających to miejsce pozostawia po sobie odpowiedzi pełne uniesienia i zachwytu. Piszą, że to naprawdę kultowy, kultowy kompleks. Tylko tu, ich zdaniem, można naprawdę zrozumieć, kim tak naprawdę był ten wielki człowiek, poczuć jego niezwykłą siłę i charyzmę. Przecież Che Guevara jest pod wieloma względami tajemniczą osobą, ale w tym miejscu wydaje się, że się przed tobą objawia. Kontemplując w muzeum jego rzeczy osobiste, listy, broń, ma się wrażenie, jak gdyby zanurzono się w tamtej epoce. Z drugiej strony to wszystko są przedmioty, które z rewolucją nie mają nic wspólnego – po prostu pokazują Che jako zwykłego człowieka, takiego jak ty i ja. Budzi szacunek bez względu na poglądy polityczne. Muzeum jest bardzo fajne, wygodne i czyste. Nawiasem mówiąc, fotografowanie i nagrywanie filmów wewnątrz mauzoleum jest zabronione, dlatego wszyscy odwiedzający są sprawdzani przed wejściem. Kompleks położony jest na zachód od miasta i każdy tutaj powie Ci, gdzie znajduje się mauzoleum Che Guevary i jak się do niego dostać. Z centrum Santa Clara najlepiej iść ulicą Calle Marta Abrew, a dojdziesz tam w dziesięć minut. Samochodem trzeba jechać tą samą trasą.

Świeża recenzja

Ogólnie uważa się, że Sharjah to taki niezbyt fajny emirat. Dobre w porównaniu do Dubaju. Ale najwyraźniej Sharjah stała się ostatnio bardzo mądra, jeśli chodzi o budowanie nowych, pięknych drapaczy chmur.

No cóż, znowu, kiedy jechaliśmy po Sharjah, nie byliśmy jeszcze w Dubaju i dlatego Sharjah wydała nam się całkiem fajna pod względem rozwoju. Widziałem wystarczająco dużo miast wielopiętrowych - to jest, i, i nawet nowe, ale pod względem gęstości drapaczy chmur Sharjah wygrywa. Może i pod tym względem jest z nim porównywalny, ale w Urumczi drapacze chmur są dość proste – w architekturze wyglądają jak jednokolorowe pudła, nie wszystkie, ale wiele. Ale tutaj wszystko jest inne, nowoczesne, wyjątkowe.

Nie ma za bardzo o czym pisać. Zatem w zasadzie tylko zdjęcia, z których większość została zrobiona z jadącego samochodu, a więc z odblaskami.

Losowe wpisy

Zamek Giebichenstein został zbudowany we wczesnym średniowieczu, między 900 a 1000 rokiem. Miał on wówczas bardzo ważne znaczenie strategiczne nie tylko dla biskupów magdeburskich, których rezydencją był do czasu powstania zamku, ale także odgrywał ważną rolę w całej polityce imperialnej. Pierwsza pisemna wzmianka pochodzi z 961 roku. Zbudowany na wysokim klifie nad rzeką Soławą, około 90 metrów nad poziomem morza, w miejscu, gdzie niegdyś przebiegała główna rzymska droga. W latach 1445-1464 u podnóża skały zamkowej zbudowano Zamek Dolny, który miał pełnić funkcję ufortyfikowanego dziedzińca. Od czasu przeniesienia siedziby biskupiej do Moritzburga tzw. Zamek Górny zaczął popadać w ruinę. A po wojnie trzydziestoletniej, kiedy został zdobyty przez Szwedów i zniszczony przez pożar, w którym spłonęła prawie cała zabudowa, został całkowicie opuszczony i nigdy nie został odbudowany. W 1921 roku zamek przeszedł na własność miasta. Ale nawet w tak zrujnowanej formie jest bardzo malowniczy.

Ta recenzja o Przeglądzie będzie obszerna i może nie najciekawsza, ale myślę, że jest całkiem piękna. I będzie o zieleni i kwiatach.

Bałkany w ogóle i Bułgaria w szczególności to obszary dość zielone. A pasterskie widoki są tu przepiękne. Ale w mieście Obzor zieleń znajduje się głównie w parkach, chociaż nie brakuje też ogródków warzywnych, o czym przekonacie się w środku tej relacji. I na koniec trochę o dzikiej przyrodzie w mieście i jego okolicach.

Przy wjeździe do miasta od strony Warny znajduje się przepiękny kwietnik, który bardzo trudno dostrzec spacerując. Ale na piechotę okazuje się, że „Przegląd” jest tam napisany kwiatami i jakąś stylizowaną słowiańską czcionką.

Trójmiejski Park położony jest w gminie Placencia, graniczącej z gminami Fullerton i Brea. Wszystkie te osady są częścią hrabstwa Orange w południowej Kalifornii. Przez cały czas, kiedy tu jesteśmy, nie zorientowaliśmy się, gdzie kończy się jedno miasto, a zaczyna drugie. I prawdopodobnie nie jest to aż tak istotne. Nie różnią się one zbytnio architekturą, ich historia jest w przybliżeniu taka sama, a parki są w zasięgu ręki. Do tego też poszliśmy pieszo.

Po opisaniu hotelu zgodnie z obietnicą opowiem Wam o plaży i morzu. Nasz hotel, jak sama nazwa wskazuje, miał własną plażę. No, trochę nie nasz, ale jeden ogromny na trzy, cztery hotele. Ale leżaki i parasole są bezpłatne, morze i piasek są czyste. Plaża jest otwarta o 9:00. Zamyka się o 18:00.

Słońce w maju jest już dość ostre. Dość szybko się spalasz. Ale morze jest nadal przyjemne - ciepłe, ale nie gorące. Ogólnie rzecz biorąc, pływanie jest dobre. Nawiasem mówiąc, meduz też nie było - nie wiem, kiedy jest na nie sezon.

W tym roku 1 września przypadł w niedzielę, dodając kolejny dzień do wakacji. Postanowiliśmy więc uczcić ten dzień w sposób szczególny wraz z naszymi wnukami. Rano, po śniadaniu, zaproponowałem wyjazd w góry: do Medeo lub Koktyube. Ale ku mojemu zaskoczeniu otrzymałem kategoryczną odmowę dwóch głosów. Polina motywowała odmowę tym, że nie ma bluzki, a w górach jest zimno. Powiedziałem, że znajdę jej coś ciepłego. Ale oświadczyła, wyłącznie jako kobieta, że ​​w niczym nie pójdzie. Maxim po prostu milczał i patrzył na monitor komputera. Byłam po prostu w szoku, wspominając swoje dzieciństwo, kiedy każdy spacer z rodzicami, który obiecywał jakąś rozrywkę lub przynajmniej lody, był dla nas świętem. Tak, dzisiejsze dzieci mają za dużo rozrywek. Nie mogę powiedzieć, że poczułem się urażony, ale w mojej duszy pozostał jakiś osad. Już miałem iść do kuchni, żeby włożyć kurczaka do piekarnika, kiedy Maxim w końcu powiedział: „Właściwie możemy iść”. Co prawda było około południa, na zewnątrz było ciepło i można było chodzić bez bluzki, więc Polina szybko się zgodziła. Zanim ktokolwiek zmienił zdanie, byliśmy gotowi w pięć minut. Nie było już sensu jechać daleko, więc udaliśmy się do Koktyube.

Latem tego roku odbyliśmy z mężem kolejną podróż - do Gruzji. Okazuje się, że o wizycie tam marzył od dzieciństwa i starannie to ukrywał, leżąc na kanapie i oglądając w telewizji programy o podróżach. To prawda, całkowicie go rozumiem, kiedy ze względu na swoje obowiązki musi przemierzać bezkresne przestrzenie Kazachstanu, nie zawsze żyć w komfortowych warunkach, czy raczej zawsze w niewygodnych warunkach, a do tego pracować. Po powrocie do domu i rozciągnięciu się na sofie tak naprawdę nie masz ochoty pakować walizek i jechać gdzieś, aby popatrzeć na starożytne ruiny lub dziwaczne miejsca. Tutaj też widzieliśmy wiele, czego być może nie widzieli ci, którzy podróżują za granicę. Ale kiedy odchodzisz na emeryturę, masz wolny czas i zupełnie inne myśli, pamiętasz swoje dziecięce marzenia. A jeśli dzisiaj nie zamienisz ich w rzeczywistość, jutro możesz nie mieć czasu, czas już dla nas nie działa.

Wreszcie wiosną 1949 roku nadszedł dzień zdjęcia ostatniego rusztowania. Twórcy zespołu architektonicznego po raz kolejny obeszli i dokładnie obejrzeli całą konstrukcję. Wszystkie zauważone przez nich niedociągnięcia zostały naprawione w krótkim czasie, jaki pozostał do dnia oficjalnej dostawy. W komisji selekcyjnej, wraz z sowieckimi architektami i artystami, znalazło się kilku czołowych towarzyszy z SVAG.

Zostało nam kilka dni do opuszczenia domu, a widzieliśmy już wystarczająco dużo miast, miasteczek, a nawet wiosek. Ale pozostało jeszcze jedno miasto, znaczące dla Saksonii-Anhalt, Halle (jest mi to bardziej znane, cóż, studiowałem „przed materializmem historycznym”, a raczej pod nim, kiedy cała toponimia na mapach była pisana w rosyjskiej transkrypcji A ja studiowałem na Wydziale Geografii i tę toponimię, czy jak to nazywaliśmy - nazewnictwo map, zajmowaliśmy się co tydzień i z pasją. Więc dla mnie te obiekty nadal są wymienione jako Halle i Harz, kropka).

MEKSYK, 24 marca – RIA Nowosti, Michaił Belyat. Prochy legendarnego rewolucjonisty Ernesto Che Guevary, który zginął w 1967 roku w boliwijskiej dżungli, do dziś spoczywają w tym kraju, a nie w mauzoleum w mieście Santa Clara na Kubie. Oświadczenie to zostało złożone w sobotę w gazecie Miami Herald przez 71-letniego weterana CIA Gustavo Villoldo.

Według Villoldo w 1967 r. brał udział we wspólnej operacji boliwijskich służb wywiadowczych i CIA mającej na celu pokonanie grupy partyzanckiej dowodzonej przez Che po opuszczeniu Kuby, „aby kontynuować rewolucję w Ameryce Łacińskiej”.

Che Guevara zmarł w niewyjaśnionych okolicznościach. Według władz i kierownictwa CIA zginął w akcji. Jednak wiele źródeł podaje, że ranny Che został schwytany, a po torturach został zastrzelony przez siły karne.

Były agent nie informuje nic o okolicznościach śmierci rewolucjonisty, powołując się na fakt, że „nie był obecny przy jego śmierci”. Jednak, jak powiedział Villoldo, był jednym z pięciu pracowników CIA, którym powierzono zadanie potajemnego pochowania ciał Che Guevary i dwóch innych partyzantów z jego grupy w pobliżu boliwijskiego miasta Vallegrande.

"Upadło mnie, aby zabrać ciało Che ze szpitalnej kostnicy i dostarczyć je na miejsce pochówku. Wszystko wydarzyło się w nocy. Szybko wykopaliśmy dół i włożyliśmy do niego martwych partyzantów. Ale zanim włożyłem do niego Che, odciąłem kawałek kosmyk jego włosów. Następnie dokładnie zorientowałem się na mapie i zaznaczyłem na niej grób. Tak więc, kiedy 30 lat po tych wydarzeniach, w 1997 r., przeczytałem, że przedstawiciele rządu kubańskiego przewieźli szczątki Che do specjalnie wzniesionego mauzoleum w Santa Clara zdałem sobie sprawę, że władze Hawany albo się myliły, albo celowo wprowadziły świat w błąd” – powiedział weteran.

Kubańczycy powiedzieli, że odkryli masowy grób w pobliżu lotniska Vallegrande. Wśród szczątków siedmiu osób, które się w nim znajdowały, rzekomo zidentyfikowały ciało Che Guevary, a następnie przeprowadziły powtórne badania w miejscowym szpitalu. Szczątki te przewieziono na Kubę i złożono w mauzoleum.

"To nie może się zdarzyć. Zmarłym nie wolno się rozmnażać - w masowym grobie, w którym nadal leży Che, oprócz niego powinny znajdować się szczątki tylko dwóch osób, a nie sześciu. Poza tym pochowaliśmy go w zupełnie innym miejscu , gdzie ani W pobliżu nie było lotniska, ani pasa startowego. Miejsce pochówku zaznaczone na mojej mapie wcale nie pokrywa się ze współrzędnymi współczesnego lotniska w Vallegrande. W każdym razie nadal mam kosmyk włosów Che i nalegam na wykonanie badań DNA i porównanie wyników z analizami tego, który obecnie spoczywa w mauzoleum Santa Clara” – powiedział Gustavo Villoldo.

Ta część opowieści o moim dwutygodniowym pobycie na Kubie będzie bardzo krótka. Udaliśmy się na południe wyspy, aby zobaczyć miasta Trynidadu ( Trynidad) i Cienfuegos ( Cienfuegos), a po drodze przystanek w Santa Clara ( Święta Clara), gdzie znajduje się mauzoleum Che Guevary. Nie chcę łączyć opowieści o tym kompleksie pamięci z początkiem spaceru po Trynidadzie, dlatego opiszę ją w osobnym poście, który będzie zawierał tylko 10 zdjęć.

Środkowa część Kuby na południe od prowincji Matanzas i aż do północnych ostrog masywu Sierra del Escambray jest płaska i pozbawiona charakterystycznych cech. Wzdłuż rzadkich dróg asfaltowych znajdują się głównie plantacje owoców i tytoniu, ale najczęściej są to nieużytki porośnięte trawą i rzadkimi palmami. Nie ma tu nic przyciągającego wzrok, nie znajdziemy tu pięknych gajów palm królewskich, jak przy autostradzie Varadero-Hawana. Asfalt jest natomiast całkiem akceptowalnej jakości. Ruch jest jeden samochód co pół godziny, i nawet to okazuje się być autobusem turystycznym.

Gdzieś przy wjeździe do Santa Clara, niedaleko kołchozu, który miał podbić Amerykę rekordowymi zbiorami pomarańczy, obok kolejnej pułapki turystycznej (woda na 3 ciasteczka, pamiątki i możliwość do robienia zdjęć egzotycznym zwierzętom). Wiele wydruków szablonowych ma na celu odkrycie przed nami bogatego wewnętrznego świata szczęśliwego właściciela samochodu.

Santa Clara, centrum administracyjne prowincji Villa Clara, zostało założone w 1689 roku przez osadników z nadmorskiego miasteczka San Juan de los Remedios ( San Juan de los Remedios), którzy uciekli w głąb wyspy przed ciągłymi atakami piratów. Na przestrzeni kilku stuleci osada zmieniła kilka nazw, z których najzabawniejsza brzmiała „Nowa Wieś Antona Diaza” - Pueblo Nuevo de Antón Diaz. Mało znane wcześniej miasto przeszło do historii świata dzięki ostatniej dużej bitwie rewolucji kubańskiej – bitwie pod Santa Clara oraz od października 1997 r., kiedy sprowadzono tu prochy dowódca Guevary, stała się miejscem kultu przedstawicieli ruchu lewicowego na całym świecie.

Generalnie w samym mieście nie ma nic do zobaczenia, a lokalni mieszkańcy chętnie to potwierdzają. W zasadzie są tu tylko dwie znaczące atrakcje. Oprócz głównego, mauzoleum Che, na przeciwległych obrzeżach Santa Clara zainstalowano także buldożer, za pomocą którego partyzanci pod dowództwem rozszalałego Argentyńczyka zburzyli z torów pociąg towarowy, który spieszył się do dostarczyć amunicję żołnierzom Batisty broniącym miasta. Ta sama niewielka część miasta, którą udało nam się zobaczyć, przypominała zwykłe „sypialnie” dużych rosyjskich miast, przystosowane do kubańskiego spustoszenia. W ogóle nasz pobyt w stolicy prowincji o tej samej nazwie ograniczał się jedynie do wizyty w kultowym miejscu pamięci.

Aprendimos a quererte
desde la histórica altura
Donde el Sol de tu bravura
Le puso cerco a la muerte.*

Aquí se queda la clara,
la entrañable transparencia,
de tu querida presencia,
Komendant Che Guevara.

O komendancie (majorze) rewolucyjnych sił zbrojnych Republiki Kuby, Argentyńczyku Ernesto „Che” Guevarze ( Ernesto „Che” Guevary, 1928-67) znają prawie wszyscy. Przynajmniej oficjalna wersja jego biografii, która bardziej przypomina legendę. Dwuczęściowy film „Che” ( Che , 2008, reż. Stevena Soderbergha). W młodości podróżując motocyklem po dużej części Ameryki Południowej i Środkowej, przechwycił idee marksistowskie, spotkał Fidela na wygnaniu i wrócił z nim na Kubę, aby wziąć udział w rewolucji, stając się jednym z jej przywódców. Po zwycięstwie fideliści Guevara bezskutecznie próbował „eksportować rewolucję” do Konga (1965) i Boliwii (1966), gdzie w końcu został schwytany, zastrzelony i wtoczony w beton pasa startowego. Jednak we współczesnych realiach Che jest bardziej znany ze stylizowanego nadruku z fotografii Alberto Kordy, który znajduje się na koszulce żebraka narkomana, ideologicznego komunisty, właściciela małej lub średniej firmy, jak również a także zwykła dziewczyna imprezująca w klubie od Murmańska w Rosji po Sydney w Australii.

Prace nad budową pomnika trwały od 1982 do 1988 roku. Oprócz specjalistów, architektów i rzeźbiarzy, w tworzeniu tego kultowego miejsca wzięło udział aż pół miliona mieszkańców Santa Clara, co szczególnie podkreślają władze kubańskie . Co ciekawe, oficjalną ceremonię otwarcia pomnika prowadził Raul Castro, brat Fidela, a sam przywódca Liberty Island nie przybył.

Tu mano gloriosa y fuerte
sobre la Historia dispara
cuando todo Santa Clara
se despierta para verte.

Poszukiwania miejsc pochówku Guevary i jego towarzyszy kampanii boliwijskiej prowadziło przez wiele lat kilka grup kubańskich antropologów na mocy specjalnego porozumienia z rządem Boliwii. W 1997 r. udało się wreszcie jednoznacznie zidentyfikować i przewieźć na Kubę szczątki samego Che i sześciu jego współpracowników. 17 października 1997 roku zostali pochowani z pełnymi honorami wojskowymi w ścianie pomnika. W ceremonii pogrzebowej wziął udział cały rząd republiki na czele z Fidelem Castro. W latach 1997–2002 zidentyfikowano i przewieziono na Kubę szczątki 23 kolejnych kubańskich partyzantów. Hol, w którego ścianie zamurowano urny z prochami rewolucjonistów, znajduje się na dolnym poziomie kompleksu. Zawiera cichą gitarową melodię i panuje zmierzch, i dopiero przy przeciwległej ścianie, gdzie płonie wieczny płomień, nad stylizowaną ścieżką partyzancką schodzącą w ciemność rozstępuje się gęsta tropikalna roślinność. Instalacja ta, w przeciwieństwie do pełnego oficjalnego patosu Muzeum Che Guevary, które zajmuje większą część kompleksu pamięci, naprawdę „dotyka duszy”.

Vienes quemando la brisa
con soles de Primavera
para plantar la bandera
con la luz de tu sonrisa.

W chwili, gdy znaleźliśmy się pod kompleksem pamięci, był on już pełen młodych ludzi. O ile rozumiem, byli to absolwenci uniwersytetu medycznego w Hawanie, Kubańczycy, Wenezuelczycy i Nikaraguańczycy. Poniższe zdjęcie przedstawia płaskorzeźbę przedstawiającą kolumnę partyzantów w górach Sierra Maestro. Studenci medycyny na pierwszym planie nie tańczą, ale przekazują sobie „punkt fotograficzny”.

Twoja miłość rewolucyjna
prowadzimy nueva empresa
donde esperan la firmeza
de tu brazo libertario.

Bohaterski dowódca wyrusza do walki pomimo złamanej ręki. Według planów rzeźbiarzy Jose Dellary ( Jose Delarra) i José de Lazaro-Bencomo ( José de Lázaro Bencomo), wzrok Che Guevary skierowany jest na południe, w stronę Ameryki Południowej, co symbolizuje przyszłą realizację jego marzenia o niej jako zjednoczonym kontynencie socjalistycznym. Cóż, jak wszędzie obok portretów Che, na cokole wyryto jego słynne hasło „Do gorzkiego końca!”.

Seguiremos adelante,
como junto a tí seguimos,
z Fidelem te decimos:
„¡Hasta siempre, Comandante!”

Samo Muzeum Pamięci Che Guevary, szczerze mówiąc, nie jest niczym specjalnym. Znajdują się tu głównie fotografie formatu ściennego i kopie dokumentów pod szkłem. Wystawiono także wiele sztuk broni strzeleckiej z czasów rewolucji oraz rzeczy osobiste najbliższych współpracowników Che. Najczęściej jednak eksponaty są podpisane w następujący sposób: „Karabin szturmowy Thompson, model M1928A1. Wyprodukowano w USA. To samo ( sic! ) karabin maszynowy jesienią 1958 należał do partyzanta Sebastiana „Negoro” Pereiry podczas spotkania z Ernesto „Che” Guevarą”. Oznacza to, że prawdziwe relikty, których dawny właściciel był rzeczywiście tą czy inną postacią z najnowszej historii Kuby, są tutaj rzadkie. To samo dotyczy kilku rzeczy osobistych Che, w tym Colta M1911 i karabinka M1, z którymi jest przedstawiany w rzeźbiarskiej formie. Większość dokumentów, może z wyjątkiem niespodziewanie wzruszającego listu małego Ernesto do ukochanej ciotki, to także kopie, choć z podpisów na nich wynika inaczej.

Aquí se queda la clara,
la entrañable transparencia,
de tu querida presencia,
Komendant Che Guevara.

Na betonowym wzgórzu panuje temperatura około 30°C, a wilgotność powietrza, dzięki okresowym ulewnym deszczom, sięga 100%. Nic więc dziwnego, że policjanci pilnujący pomnika przykucnęli pod palmami. Dom, którego dach ledwo wystaje zza drzew w tle, to jedyny budynek w Santa Clara, który po cichu wkradł się do mojej fotorelacji.

Sala z wiecznym płomieniem jest dobrym przykładem tego, jak należy tworzyć sale pamięci możliwie szczerze i jak najmniej pretensjonalnie. Muzeum Che Guevary zainteresuje jedynie miłośników historii broni strzeleckiej (w końcu w naszych realiach rzadko można zobaczyć niemal kompletną linię amerykańskiej broni z II wojny światowej!). Dlatego nie mogę polecić pomnika Che Guevary jako obowiązkowej wizyty.

* W tej części opowieści o podróży na Kubę wykorzystano tekst piosenki Carlosa Puebla „Hasta Siempre, Comandante”.

Dalej:

Kompleks Pamięci
Mauzoleum Che Guevary Mauzoleum Che Guevary
320 pikseli
Kraj	Kuba
Miasto	Święta Clara
Wyznanie
Diecezja	Błąd Lua w Module:Wikidata w linii 170: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa).
Styl architektoniczny	Błąd Lua w Module:Wikidata w linii 170: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa).
Architekt	Błąd Lua w Module:Wikidata w linii 170: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa).
Założyciel	Błąd Lua w Module:Wikidata w linii 170: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa).
Pierwsza wzmianka	Błąd Lua w Module:Wikidata w linii 170: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa).
Data założenia	Błąd Lua w Module:Wikidata w linii 170: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa).
Budowa	- lata
Data zniesienia	Błąd Lua w Module:Wikidata w linii 170: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa).
Status	Herb Rosji Obiekt dziedzictwa kulturowego Federacji Rosyjskiej № Błąd Lua: callParserFunction: nie znaleziono funkcji „#property”.
Wysokość	Błąd Lua w Module:Wikidata w linii 170: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa).
Materiał	Błąd Lua w Module:Wikidata w linii 170: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa).
Strona internetowa	Błąd Lua w Module:Wikidata w linii 170: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa).
12 pikseli [[:commons:Kategoria: Błąd Lua: callParserFunction: nie znaleziono funkcji „#property”. |Mauzoleum Che Guevary]] na Wikimedia Commons

Błąd Lua w Module:Wikidata w linii 170: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa).

Architektura

Prace nad budową kompleksu rozpoczęły się w 1982 roku. Budowę zaplanowano uwzględniając korzystne położenie kompleksu na wzgórzu, z widokiem na miasto Santa Clara, ponadto to właśnie tutaj, 270 km na wschód od Hawany, Comandante Che odniósł swoje najbardziej spektakularne zwycięstwo: bitwa o Santa Clara została ostatnia i decydująca bitwa rewolucji kubańskiej.

Kompleks został zaprojektowany przez architektów Jorge Cao Campos, Blanca Hernadez i José Ramon Linares wraz z rzeźbiarzami José de Lazaro Bencomo i José Dellara. Kompleks został zbudowany przez pięćset tysięcy kubańskich wolontariuszy we współpracy z doświadczonymi rzemieślnikami.

Architektura kompleksu przedstawia wiele aspektów życia Che Guevary, mających znaczenie symboliczne. Na przykład 7-metrowy posąg Che z brązu, umieszczony na 15-metrowym granitowym cokole, jest zorientowany pod kątem 190 stopni, wskazując miejsce śmierci Che Guevary. Całkowita wysokość pomnika wynosi 22 metry. Che Guevara ubrany jest w wytartą skórzaną kurtkę, a w opuszczonej dłoni trzyma karabin maszynowy. Na cokole napis „Hasta la victoria siempre”. Pomnik otaczają płaskorzeźby odtwarzające chwalebne strony biografii słynnego rewolucjonisty. Na lewej sześciennej steli wyryte są słowa Che: „Jednej rzeczy, której nauczyłem się w Gwatemali pod rządami Arbenza, jest to, że jeśli zostanę rewolucyjnym lekarzem lub po prostu rewolucjonistą, przede wszystkim musi nastąpić rewolucja”. Duża stela przedstawia Che z Fidelem i Camilo Cienfuegosami w górach Sierra Maestra. Kolejna płaskorzeźba przedstawia Che jako Ministra Przemysłu wykonującego swoją zwykłą pracę. Kolejna część płaskorzeźby przedstawia nauczycieli wraz z uczniami i pionierami salutującymi „Będziemy jak Che”. Wydłużona stela odtwarza pełny tekst jego pożegnalnego listu do Fidela Castro, którego zakończenie zostało później podzielone na pieśni: „Naprzód do zwycięstwa! Ojczyzna albo śmierć!”. . W pobliżu znajduje się druga sześcienna stela.

Mauzoleum Che Guevary 02.jpg

Pomnik Che Guevary z przodu,

Mauzoleum Che Guevary 03.jpg

w profilu

MausoleChe 04.JPG

Napis na cokole posągu

MausoleChe 02.JPG

Widok ogólny wydłużonej steli

Mauzoleum Che Guevary 09.jpg

Obraz Che

MausoleChe 03.JPG

List Che do Fidela

Che mówi o Gwatemali pod Arbenzem na sześciennej steli

Che Guevara – Złap w Santa Clara na Kubie.jpg

Duża stela

Mauzoleum Che Guevary 10.jpg

Duża stela z boku

MausoleChe 01.JPG

Napis na fasadzie dużej steli

Mauzoleum Che Guevary 06.jpg

Paprochy

Mauzoleum Che Guevary 07.jpg

projekt elewacji

Kompleks to duży plac, na którym znajduje się stela z pomnikiem Che Guevary, pod nią mauzoleum i muzeum, naprzeciw pomnika znajdują się duże tarcze z cytatami Fidela Castro i mottem Che: „Zawsze do zwycięstwa! ”

Propaganda na Kubie 08.jpg

Lewa tarcza

Mauzoleum Che Guevary.jpg

Panorama z tarcz

Propaganda na Kubie 09.jpg

Prawa tarcza

W muzeum znajduje się ogromny zbiór fotografii i dokumentów historycznych z tamtych czasów, rzeczy osobiste słynnego rewolucjonisty, a także zabalsamowane dłonie Che. Pożegnalny list Ernesto do Fidela Castro zajmuje szczególne miejsce.

W pobliżu znajduje się kolejny kompleks rzeźbiarski - „Atak na pociąg pancerny”, poświęcony epizodowi bitwy pod Santa Clara, kiedy Che Guevara użył traktorów wydziału rolniczego miejscowego uniwersytetu do podniesienia torów kolejowych. W rezultacie wykoleił się pociąg pancerny przewożący żołnierzy ze wzgórza Capiro, a oficerowie na pokładzie zażądali rozejmu. Obie kompozycje wykonał słynny kubański artysta José Dellara.

Tren del Che.JPG

Atak na pociąg pancerny

Trenblindado.jpg

Jeden z ciągników używanych przez Che Guevary

Tren blindado-Santa Clara (Kuba)-Che Guevara-Flikr-emeryjl-388610245 (CC-BY).jpg

Pociąg pancerny żołnierzy Batisty

Pomnik Trena Blindado w Santa Clara (wewnątrz parku).jpg

Artystyczne przedstawienie zderzenia pociągu pancernego

Uroczyste otwarcie kompleksu z udziałem Raula Castro odbyło się 28 grudnia 1988 roku.

Pogrzeb

	Nazwa	Przezwisko	Kraj	Przyczyna, miejsce i data śmierci
1	Ernesto Rafaela Guevary Lynch de la Serna	Che, Ramona i Fernando	Kuba 22x20px Kuba
2	Carlosa Coelho	Tuma	Kuba 22x20px Kuba	zginął w akcji w Rio Piraia 26 czerwca 1967 r
3	Alberto Fernandez Montes de Oca	Pacho	Kuba 22x20px Kuba
4	Orlando Pantoja Tamayo	Olo	Kuba 22x20px Kuba	zginął w akcji w Quebrada del Yuro 8 października 1967 r
5	Rene Martineza Tamayo	Arturo	Kuba 22x20px Kuba	zginął w akcji w Quebrada del Yuro 8 października 1967 r
6	Juan Pablo Navarro-Levano Chang	El Chino	Peru 22x20px Peru	schwytany i stracony w La Higuera 9 października 1967 r
7	Symeon Kuba Sararabia	Williego	Boliwia 22x20px Boliwia	schwytany i stracony w La Higuera 9 października 1967 r

8	Heidi Tamara Bunke Bider	Tanya	Argentyna 22x20px Argentyna, Niemcy Wschodnie 22x20px NRD	zginął w akcji pod Vado del Yeso 31 sierpnia 1967 r
9	Manuela Hernandeza Osorio	Miguela	Kuba 22x20px Kuba
10	Mario Gutierreza Ardaii	Julio	Boliwia 22x20px Boliwia	zginął w akcji w Quebrada de Batane 26 września 1967 r
11	Roberto Peredo Leige	Kokosowiec	Boliwia 22x20px Boliwia	zginął w akcji w Quebrada de Batane 26 września 1967 r
12	Aniceto Reinaga Cordillo	Aniceto	Boliwia 22x20px Boliwia	zginął w akcji w Quebrada del Yuro 8 października 1967 r
13	Francisco Juanza Flores	Pablito	Boliwia 22x20px Boliwia
14	Garvana Edilverto Lucio Hidalgo	Eustachy	Peru 22x20px Peru	zginął w akcji w Los Cajones w dniu 12 października 1967 r
15	Jaime’a Arany Campero	Chapaco	Boliwia 22x20px Boliwia	zginął w akcji w Los Cajones w dniu 12 października 1967 r
16	Octavio de la Concepcion Pedraia	Moro	Kuba 22x20px Kuba	zginął w akcji w Los Cajones w dniu 12 października 1967 r
17	Julio Cesar Mendez Cornet	NATO	Boliwia 22x20px Boliwia	zastrzelony przez partyzantów z litości po poważnym zranieniu w Mataral 15 listopada 1967 r.

Trzeci pochówek 7 ciał odbył się 8 października 1999 r.:

18	Apolinara Aguirre Quispe	Gra polo	Boliwia 22x20px Boliwia
19	Freddy'ego Maymury Hurtado	Ernesto	Boliwia 22x20px Boliwia	schwytany i stracony w Vado del Yeso 31 sierpnia 1967 r
20	Gustavo Manchin Hoed de Beche	Alejandro	Boliwia 22x20px Boliwia	zginął w akcji pod Vado del Yeso 31 sierpnia 1967 r
21	Izrael Reyes Sayas	Braulio	Kuba 22x20px Kuba	zginął w akcji pod Vado del Yeso 31 sierpnia 1967 r
22	Juana Vitalio Acuny Nuneza	Joaquin	Kuba 22x20px Kuba	zginął w akcji pod Vado del Yeso 31 sierpnia 1967 r
23	Moisesa Guevary Rodrigueza	Mojżesz	Boliwia 22x20px Boliwia	zginął w akcji pod Vado del Yeso 31 sierpnia 1967 r
24	Waltera Arenzibii Ayali	Abel	Boliwia 22x20px Boliwia	zginął w akcji pod Vado del Yeso 31 sierpnia 1967 r

Ostateczny pochówek 6 ciał odbył się 8 października 2000 r., zwiększając całkowitą liczbę pochowanych partyzantów do 30:

25	Eliseo Reyesa Rodrigueza	Rolando	Kuba 22x20px Kuba	zginął w akcji pod El Mezon 25 kwietnia 1967 r
26	Antonio Sancheza Diaza	Marcos	Kuba 22x20px Kuba	zginął w akcji w Pena Colorada w dniu 2 czerwca 1967 r
27	Serapio Aquino Tudela	Serafin	Boliwia 22x20px Boliwia	zginął w akcji w Higuira 9 lipca 1967 r
28	Condori Casildo Varga	Zwycięzca	Boliwia 22x20px Boliwia
29	Jose Marii Martineza Tamayo	Papi	Kuba 22x20px Kuba	zginął w akcji w Rio Rosita w dniu 30 lipca 1967 r
30	Restituto Jose Cabrery Floresa	El Negro	Peru 22x20px Peru	schwytany i stracony w Rio Palmarito 4 września 1967 r

Pytania dotyczące pochowanych szczątków

24 marca 2007 r. były agent CIA USA Gustavo Villoldo (71 l.) oświadczył w gazecie Miami Herald, że prochy Che Guevary nadal spoczywają w Boliwii, a nie w mauzoleum. Według niego w 1967 r. brał udział we wspólnej operacji boliwijskich służb wywiadowczych i CIA mającej na celu pokonanie grupy partyzanckiej dowodzonej przez Che po opuszczeniu Kuby, „aby kontynuować rewolucję w Ameryce Łacińskiej”. Villoldo twierdzi, że „nie był obecny przy jego śmierci”, ale był jednym z pięciu funkcjonariuszy CIA, którym powierzono zadanie potajemnego pochowania ciał Che Guevary i dwóch innych partyzantów z jego grupy w pobliżu boliwijskiego miasta Vallegrande:

W 1997 r. wśród szczątków siedmiu osób zidentyfikowano ciało Che Guevary, które następnie zostało ponownie zbadane w miejscowym szpitalu. Jednak zdaniem Villoldo „tak być nie może. Zmarłym nie wolno się rozmnażać – w masowym grobie, w którym nadal leży Che, oprócz niego powinny znajdować się szczątki tylko dwóch osób, a nie sześciu. Poza tym pochowaliśmy go w zupełnie innym miejscu, gdzie w pobliżu nie było ani lotniska, ani pasa startowego. Miejsce pochówku zaznaczone na mojej mapie zupełnie nie pokrywa się ze współrzędnymi współczesnego lotniska w Vallegrande. W każdym razie nadal mam kosmyk włosów Che i nalegam, aby przeprowadzić badanie DNA i porównać wyniki z analizami tego, który obecnie spoczywa w mauzoleum Santa Clara”. I jak podkreślił były agent CIA, zdemaskował się „nie dla pieniędzy, ale w imię prawdy”.

Napisz recenzję artykułu „Mauzoleum Che Guevary”

Notatki

Spinki do mankietów

Wideo

Zobacz ten szablon Wydarzenia Ludzie Teoria Książki Kino Obraz Autorski

Fragment charakteryzujący Mauzoleum Che Guevary

Nawet nie zdążyłem się domyślić, jak udało mi się wywołać taką burzę (w końcu nie padło jeszcze ani jedno słowo!), gdy od razu usłyszałem jego dziwny, ochrypły głos:
– Interesujesz się książkami, Madonno Isidora?..
We Włoszech kobiety i dziewczęta nazywano „Madonną”, gdy zwracano się do nich z szacunkiem.
Moja dusza ostygła - znał moje imię... Ale dlaczego? Dlaczego zainteresowałem się tym przerażającym mężczyzną?!. Poczułem zawroty głowy od intensywnego napięcia. Wydawało mi się, że ktoś ściska mi mózg żelaznym imadłem... I wtedy nagle zdałem sobie sprawę - Caraffa!!! To on próbował mnie złamać psychicznie!.. Ale dlaczego?
Znów spojrzałem prosto w jego oczy - płonęły w nich tysiące płomieni niosących w niebo niewinne dusze...
– Jakie książki Cię interesują, Madonno Isidora? – znów zabrzmiał jego niski głos.
„Och, jestem pewien, że nie tego, którego szukasz, Wasza Eminencjo” – odpowiedziałem spokojnie.
Dusza mnie bolała i trzepotała ze strachu, jak złapany ptak, ale wiedziałam na pewno, że nie ma sposobu, aby mu to pokazać. Należało, bez względu na cenę, zachować jak największy spokój i spróbować, jeśli to możliwe, pozbyć się go tak szybko, jak to możliwe. W mieście krążyły pogłoski, że „szalony kardynał” uparcie tropił swoje zamierzone ofiary, które później znikały bez śladu, a nikt na świecie nie wiedział, gdzie i jak je znaleźć i czy w ogóle żyją.
– Tyle słyszałem o twoim wyrafinowanym guście, Madonno Isidora! Wenecja mówi tylko o Tobie! Czy zaszczycisz mnie tym zaszczytem i podzielisz się ze mną swoim nowym nabytkiem?
Caraffa uśmiechnął się... I ten uśmiech zmroził mi krew w żyłach i chciałem biec tam, gdzie spojrzały moje oczy, żeby już nigdy nie widzieć tej podstępnej, wyrafinowanej twarzy! Z natury był prawdziwym drapieżnikiem, a teraz był na polowaniu... Poczułem to każdą komórką mojego ciała, każdym włóknem mojej duszy, zastygłej w przerażeniu. Nigdy nie byłam tchórzliwa... Ale za dużo słyszałam o tym okropnym człowieku i wiedziałam, że nic go nie powstrzyma, jeśli zdecyduje, że chce mnie wciągnąć w swoje nieustępliwe szpony. Usunął wszelkie bariery, jeśli chodzi o „heretyków”. I nawet królowie się go bali... W pewnym sensie nawet go szanowałem...
Isidora uśmiechnęła się, gdy zobaczyła nasze przerażone twarze.
- Tak, szanowałem to. Ale to był inny szacunek, niż myślałeś. Szanowałem jego wytrwałość, jego niezachwianą wiarę w swój „dobry uczynek”. Miał obsesję na punkcie tego, co robił, w przeciwieństwie do większości jego wyznawców, którzy po prostu rabowali, gwałcili i cieszyli się życiem. Caraffa nigdy niczego nie wziął i nigdy nikogo nie zgwałcił. Kobiety jako takie w ogóle dla niego nie istniały. Był „żołnierzem Chrystusa” od początku do końca i do ostatniego tchnienia... To prawda, nigdy nie zrozumiał, że we wszystkim, co robił na Ziemi, całkowicie i całkowicie się mylił, że była to zbrodnia straszna i niewybaczalna. Tak umarł, szczerze wierząc w swój „dobry uczynek”...
A teraz ten człowiek, fanatyczny w swoich urojeniach, z jakiegoś powodu był wyraźnie zdeterminowany, by zdobyć moją „grzeszną” duszę…
Kiedy gorączkowo próbowałem coś wymyślić, niespodziewanie przyszli mi z pomocą... Mój dawny znajomy, prawie przyjaciel, Francesco, od którego właśnie kupiłem książki, nagle zwrócił się do mnie zirytowanym tonem, jakby tracąc cierpliwości do mojego niezdecydowania:
– Madonna Isidora, czy już zdecydowałaś, co Ci odpowiada? Moi klienci na mnie czekają, a ja nie mogę spędzić całego dnia tylko na Tobie! Nieważne, jak miło by to było dla mnie.
Patrzyłam na niego ze zdziwieniem, ale na szczęście od razu wychwyciłam jego ryzykowną myśl – zasugerował, żebym pozbyła się niebezpiecznych książek, które w tej chwili trzymałam w rękach! Książki były ulubionym zajęciem Caraffy i to dla nich najmądrzejsi ludzie najczęściej trafiali do sieci, które założył dla nich ten szalony inkwizytor…
Od razu zostawiłem większość na blacie, na co Francesco natychmiast wyraził „dzikie niezadowolenie”. Caraffa patrzył. Od razu poczułem, jak bardzo bawiła go ta prosta, naiwna gra. Rozumiał wszystko doskonale i gdyby chciał, z łatwością mógłby aresztować zarówno mnie, jak i mojego biednego, ryzykownego przyjaciela. Ale z jakiegoś powodu nie chciał... Wydawało się, że szczerze cieszy go moja bezradność, jak zadowolony kot trzymający w kącie złapaną mysz...
- Czy mogę cię opuścić, Wasza Eminencjo? – Nie licząc nawet na pozytywną odpowiedź, zapytałem ostrożnie.
– Ku mojemu wielkiemu żalowi, Madonno Isidora! – zawołał kardynał z udawanym rozczarowaniem. - Pozwolisz, że kiedyś do ciebie przyjdę? Mówią, że masz bardzo utalentowaną córkę? Bardzo chciałbym się z nią spotkać i porozmawiać. Mam nadzieję, że będzie tak piękna jak jej mama...
„Moja córka Anna ma dopiero dziesięć lat, milordzie” – odpowiedziałem tak spokojnie, jak tylko mogłem.
A moja dusza krzyczała ze zwierzęcego przerażenia!.. Wiedział o mnie wszystko!.. Dlaczego, no, po co szalony Karaffa mnie potrzebował?.. Dlaczego zainteresował się moją małą Anną?!
Czy to dlatego, że byłam znana jako słynna Vidunya, a on uważał mnie za swojego najgorszego wroga?.. Przecież dla niego nie miało znaczenia, jak mnie nazywają, dla „Wielkiego Inkwizytora” byłam po prostu wiedźmą, a on palili czarownice na stosie...
Kochałem Życie głęboko i bezinteresownie! A ja, jak każdy normalny człowiek, bardzo chciałam, żeby trwało to jak najdłużej. W końcu nawet najbardziej znany łajdak, który być może odebrał życie innym, pielęgnuje każdą minutę swojego życia, każdy dzień, w którym żyje, swoje życie, które jest dla niego cenne!.. Ale w tym momencie nagle zrozumiałem bardzo wyraźnie że to on, Caraffa, odbierze jej, moje krótkie i jakże cenne dla mnie, nieprzeżyte życie...
– W małym ciele rodzi się wielki duch, Madonno Isidora. Nawet Święty Jezus był kiedyś dzieckiem. Będzie mi bardzo miło Cię odwiedzić! – i kłaniając się z wdziękiem, Caraffa wyszedł.
Świat się walił... Rozsypał się na małe kawałki, z których każdy odzwierciedlał drapieżną, subtelną, inteligentną twarz...
Próbowałam się jakoś uspokoić i nie wpadać w panikę, ale z jakiegoś powodu nie udało mi się to. Tym razem moja zwykła wiara w siebie i swoje możliwości mnie zawiodła, a to pogorszyło sprawę. Dzień był równie słoneczny i jasny jak jeszcze kilka minut temu, ale w mojej duszy zapadła ciemność. Jak się okazało, na pojawienie się tego człowieka czekałem od dawna. A wszystkie moje koszmarne wizje dotyczące ogniska były jedynie zapowiedzią... dzisiejszego spotkania z nim.
Wracając do domu, od razu namówiłam męża, żeby odebrał małą Annę i zabrał ją gdzieś daleko, gdzie złe macki Caraffy nie mogły jej dosięgnąć. A ona sama zaczęła przygotowywać się na najgorsze, bo wiedziała na pewno, że jego przybycie nie potrwa długo. I nie myliłem się...
Kilka dni później moja ulubiona czarna służąca Kay (wówczas bardzo modne było posiadanie czarnej służby w bogatych domach) doniosła, że ​​„Jego Eminencja Kardynał czeka na mnie w różowym salonie”. I czułam, że właśnie teraz coś się wydarzy...
Miałam na sobie jasnożółtą jedwabną sukienkę i wiedziałam, że ten kolor bardzo mi pasuje. Ale jeśli była na świecie jedna osoba, przy której nie chciałam wyglądać atrakcyjnie, to z pewnością była to Caraffa. Ale nie było już czasu na przebranie się i musiałem wyjść w tę stronę.
Czekał, spokojnie opierając się na oparciu krzesła, studiując jakiś stary rękopis, którego w naszym domu było niezliczona ilość. Przybrałam miły uśmiech i zeszłam do salonu. Widząc mnie, z jakiegoś powodu Karaffa zamarł, nie wypowiadając ani słowa. Cisza dłużyła się i zdawało mi się, że kardynał usłyszy głośno i zdradziecko bicie mojego przerażonego serca... W końcu jednak rozległ się jego entuzjastyczny, ochrypły głos:
– Jesteś niesamowita, Madonno Isidora! Nawet ten słoneczny poranek bawi się obok Ciebie!
– Nigdy nie myślałem, że kardynałom wolno komplementować panie! – z największym wysiłkiem, nie przestając się uśmiechać, wydusiłam.
- Kardynałowie to też ludzie, Madonno, i potrafią odróżnić piękno od prostoty... A gdzie jest Twoja cudowna córka? Czy dzisiaj będę mogła cieszyć się podwójnym pięknem?
– Nie ma jej w Wenecji, Wasza Eminencjo. Ona i jej ojciec pojechali do Florencji, aby odwiedzić chorego kuzyna.
– Z tego, co wiem, w Twojej rodzinie nie ma obecnie żadnych pacjentów. Kto tak nagle zachorował, Madonno Isidora? – w jego głosie brzmiała nieskrywana groźba…
Caraffa zaczął grać otwarcie. A ja nie miałem innego wyboru, jak tylko stawić czoła niebezpieczeństwu twarzą w twarz...
– Czego ode mnie chcesz, Wasza Eminencjo? Czy nie byłoby łatwiej powiedzieć to wprost, oszczędzając nas obu przed tą niepotrzebną, tanią grą? Jesteśmy na tyle mądrymi ludźmi, że nawet przy różnicach poglądów potrafimy się szanować.
Nogi mi się uginały z przerażenia, ale z jakiegoś powodu Caraffa tego nie zauważył. Wpatrywał się w moją twarz płonącym wzrokiem, nie odpowiadając i nie zauważając niczego dookoła. Nie rozumiałem, co się dzieje, a cała ta niebezpieczna komedia przerażała mnie coraz bardziej... Ale wtedy wydarzyło się coś zupełnie nieoczekiwanego, coś zupełnie poza zwykłymi ramami... Caraffa podeszła do mnie bardzo blisko, to wszystko też bez odrywając płonące oczy i niemal bez tchu szepnął:
– Nie możesz być od Boga... Jesteś zbyt piękna! Jesteś czarownicą!!! Kobieta nie ma prawa być tak piękna! Jesteś od diabła!..
I odwracając się, wybiegł z domu, nie oglądając się, jakby sam szatan go gonił... Stałem w całkowitym szoku, wciąż spodziewając się usłyszeć jego kroki, ale nic się nie wydarzyło. Stopniowo dochodząc do siebie i wreszcie udało mi się rozluźnić sztywne ciało, wziąłem głęboki oddech i... straciłem przytomność. Obudziłem się na łóżku, popijając gorące wino z rąk mojej drogiej pokojówki Kei. Ale od razu, przypominając sobie, co się stało, zerwała się na równe nogi i zaczęła biegać po pokoju, nie mając pojęcia, co robić... Czas mijał, a ona musiała coś zrobić, wymyślić coś, żeby jakoś chronić siebie i swoją rodzinę przed tym dwunożnym potworem. Wiedziałem na pewno, że teraz wszystkie igrzyska się skończyły, że zaczęła się wojna. Ale nasze siły, ku mojemu wielkiemu żalowi, były bardzo, bardzo nierówne... Naturalnie, mogłem go pokonać na swój sposób... Mógłbym nawet po prostu zatrzymać jego krwiożercze serce. I wszystkie te okropności natychmiast się skończą. Ale faktem jest, że nawet mając trzydzieści sześć lat, byłem wciąż zbyt czysty i dobry, aby zabijać... Nigdy nie odebrałem życia, wręcz przeciwnie, bardzo często je oddawałem. I nawet tak okropna osoba, jak Karaffa, nie mogła jeszcze wykonać egzekucji...
Następnego ranka rozległo się głośne pukanie do drzwi. Moje serce się zatrzymało. Wiedziałem – to była Inkwizycja… Zabrali mnie, oskarżając o „werbalizm i czary, ogłupianie uczciwych obywateli fałszywymi przepowiedniami i herezją”… I to był koniec.
Pokój, w którym mnie umieścili, był bardzo wilgotny i ciemny, ale z jakiegoś powodu wydawało mi się, że nie zostanę w nim na długo. W południe przybył Caraffa...
– Och, przepraszam, Madonno Isidoro, przydzielono ci pokój u kogoś innego. To oczywiście nie jest dla ciebie.
– Po co ta cała gra, prałacie? – zapytałem dumnie (jak mi się wydawało), podnosząc głowę. „Wolałbym po prostu prawdę i chciałbym wiedzieć, o co tak naprawdę mnie oskarżają”. Moja rodzina, jak wiecie, jest w Wenecji bardzo szanowana i kochana i byłoby dla Was lepiej, gdyby oskarżenia opierały się na prawdzie.
Caraffa nigdy by się nie dowiedziała, ile wysiłku kosztowało mnie to, żeby wyglądać na dumną!.. Doskonale rozumiałam, że prawie nikt i nic nie jest w stanie mi pomóc. Ale nie mogłam pozwolić, żeby zobaczył mój strach. I tak kontynuowała, próbując wyprowadzić go z tego spokojnie ironicznego stanu, który najwyraźniej był jego rodzajem obrony. I czego absolutnie nie mogłam znieść.
– Czy raczysz mi powiedzieć, co jest moją winą, czy też zostawisz tę przyjemność swoim wiernym „wasalom”?!
„Nie radzę ci gotować, Madonno Isidoro” – powiedział spokojnie Caraffa. – O ile wiem, cała twoja ukochana Wenecja wie, że jesteś Czarownicą. A poza tym najsilniejszy, który kiedyś żył. Tak, nie ukrywałeś tego, prawda?
Nagle całkowicie się uspokoiłem. Tak, to prawda – nigdy nie kryłam się ze swoimi zdolnościami… Byłam z nich dumna, tak jak moja mama. Czy więc teraz, przed tym szalonym fanatykiem, zdradzę swoją duszę i wyrzeknę się tego, kim jestem?!
– Masz rację, Wasza Eminencjo, jestem Czarownicą. Ale ja nie jestem od diabła ani od Boga. Jestem wolna w duszy, WIEM... I nigdy mi tego nie odbierzecie. Możesz mnie tylko zabić. Ale nawet wtedy pozostanę tym, kim jestem... Tylko w takim przypadku nigdy więcej mnie nie zobaczysz...
Na oślep zadałem słaby cios... Nie było pewności, że to się uda. Ale Caraffa nagle zbladł i zdałem sobie sprawę, że miałem rację. Bez względu na to, jak bardzo ten nieprzewidywalny mężczyzna nienawidził kobiecej połowy, żywił do mnie dziwne i niebezpieczne uczucie, którego nie potrafiłem jeszcze dokładnie określić. Ale najważniejsze, że był! I tylko to się liczyło jak dotąd. I można byłoby to później rozgryźć, gdyby teraz Karaffowi udało się „złapać” tę prostą samiczą przynętę… Ale wtedy nie wiedziałem, jak silna była wola tego niezwykłego człowieka… Zamieszanie zniknęło równie szybko jak przyszło. Zimny ​​i spokojny kardynał znów stanął przede mną.
„To byłaby ogromna strata dla wszystkich, którzy cenią piękno, Madonno”. Ale nadmiar piękna może być niebezpieczny, ponieważ niszczy czyste dusze. A Twoja na pewno nie pozostawi nikogo obojętnym, dlatego lepiej będzie, jeśli po prostu przestanie istnieć...
Caraffa odszedł. I włosy stanęły mi dęba - tak mocno zasiał strach w mojej zmęczonej, samotnej duszy... Byłam sama. Wszyscy moi bliscy i krewni byli gdzieś po drugiej stronie tych kamiennych murów i wcale nie byłem pewien, czy kiedykolwiek ich jeszcze zobaczę... Moja ukochana mała Anna skuliła się we Florencji z Medyceuszami i naprawdę miałem nadzieję, że że Caraffa nie wie, gdzie i kto go ma. Mój mąż, który mnie uwielbiał, był przy niej na moją prośbę i nie wiedział, że zostałam schwytana. Nie miałem nadziei. Naprawdę byłem całkiem sam.
Od tego feralnego dnia rozpoczęły się niekończące się procesy przeciwko słynnej „Wiedźmie z Wenecji”, czyli nade mną... Ale Wenecja była naprawdę wolnym miastem i nie pozwoliła tak łatwo zniszczyć swoich dzieci. Inkwizycja była przez wszystkich znienawidzona i Caraffa musiał się z tym liczyć. Dlatego byłem sądzony przez „najwyższy trybunał Inkwizycji”, który zarzucał mi wszelkie możliwe wady, o których w większości nawet nie słyszałem. Jedyną jasną rzeczą, która wydarzyła się w tym strasznym czasie, było nieoczekiwane i bardzo silne wsparcie przyjaciół, co zmusiło Karaffę do znacznie większej ostrożności w swoich oskarżeniach, ale to nie pomogło mi uciec z jego niebezpiecznych szponów.