Ile słów jest w języku angielskim? Słownictwo: ile słów musisz znać

Aby nie przegapić nowych przydatne materiały,

Podczas nauki dowolnego języka, w tym angielskiego, lwia część samego procesu poświęcona jest zapamiętywaniu. Podnosząc swoją biegłość językową staramy się możliwie efektywnie poszerzać zasób słownictwa. Następnie umiejętnie łącząc potrzebne słowa, stosując określone zasady, zaczynamy mówić po angielsku i rozumieć mowę angielską, zarówno ustną, jak i pisemną. Ale tu jest haczyk: prawie każda osoba ucząca się angielskiego zastanawia się, ile jest w nim słów język angielski, a ile z nich trzeba znać, aby płynnie posługiwać się językiem angielskim w życiu? Przyjrzyjmy się, co o tym sądzą lingwiści.

Ile słów jest w języku angielskim?

Nie ma jasnej odpowiedzi na to pytanie, ponieważ nie ma jednolitego systemu liczenia słów w języku angielskim. Niektórzy uważają, że należy liczyć tylko słowa, nie biorąc pod uwagę ich form. A ktoś wręcz przeciwnie, liczy wszystko razem, biorąc pod uwagę slang, terminy i specjalistyczne słownictwo. Będziemy jednak polegać na informacjach dostarczonych przez konkretną organizację zlokalizowaną w stanie Teksas w USA.

Mówimy o firmie Globalny monitor języka» ( GLM), która obserwuje i rejestruje rozprzestrzenianie się angielskich słów na całym świecie. Organizacja rozpoczęła tę działalność siedem lat temu. GLM uwzględnia słowa wymienione w ogólnie przyjętych słownikach języka angielskiego ( Słownik angielski oxford, Zespół Merriama-Webstera, Macquariego), liczy nowe formacje językowe w papierze i środki elektroniczne środki masowego przekazu, literaturę naukową i techniczną, blogi, w sieciach społecznościowych.

Ile więc słów jest w języku angielskim? ten moment? Według GLM, teraz ma to język angielski 1 milion 4910 słów. Co więcej, według statystyk w języku angielskim nowe słowo pojawia się co 98 minut (14,7 słów dziennie). Ale milionowy kamień milowy został pokonany 10 czerwca ubiegłego roku o godzinie 10.22, kiedy ta firma zarejestrowała kolejne nowe słowo Sieć 2.0, oznaczający nową generację światowej sieci komputerowej.

Jeśli jesteś zainteresowany działalnością firmy” Globalny monitor języka”, możesz śledzić jej postępy, dodając do swojej strony w sieciach społecznościowych, do tego potrzebny będzie następujący link: . Jeśli Twój poziom języka angielskiego jest wystarczająco wysoki, możesz obejrzeć film z wywiadem przeprowadzonym przez kanał BBC autorstwa czołowego lingwisty, profesora Davida Crystala. Faktycznie, bardzo ciekawe wideo o tym, dlaczego język angielski tak spokojnie i po prostu zapożycza słowa inne języki, tak jak z łatwością sam je tworzy. Nagranie wideo i informacje o milionowym słowie, jego pięciu poprzednikach i jednym następcy (choć to wszystko w języku angielskim) można zobaczyć w tym samym źródle, tylko pod innym linkiem:.

Znamy już odpowiedź na pytanie, ile słów jest w języku angielskim. Swoją drogą, żeby zostało zarejestrowane i otrzymało status „nowego” słowa, musi najpierw pojawić się w mediach i sieciach społecznościowych co najmniej 25 tysięcy razy. Oznacza to, że ścieżka nie jest łatwa, ale nagroda jest tego warta - możliwość włączenia się do słownictwa angielskiego!

Brak słów ponad milion. Oczywiste jest, że nikt nigdy nie pozna ich wszystkich. Jak określić, ile słów w języku angielskim musisz się nauczyć, aby dobrze nim mówić? Według lingwistów wystarczy, aby przeciętny człowiek posługiwał się 1500 najczęściej używanymi słowami, aby się porozumieć Życie codzienne. Mają zapewniać niemal 100% normalnej percepcji mowa potoczna. Jeśli mówimy o czytaniu po angielsku, to aby zrozumieć, co czytasz, potrzebujesz innej liczby - 3000-4000 słów. I tu język pisany będzie wymagało pięciu tysięcy słów więcej. Ogólnie aktywne słownictwo wykształcona osoba waha się od 10 do 20 tysięcy słów. Odpowiedzialność może być dwu, a nawet trzykrotnie większa. Limit 70 000 słów pozwala nazwać kogoś „uzdolnionym językowo”.

W każdym razie trzeba nie tylko poszerzać swoje słownictwo, ale także robić to sprawnie. W w tym przypadku Zasada „mniej znaczy więcej” sprawdza się. Będzie Ci o wiele łatwiej, jeśli będziesz znać kilkaset najczęściej używanych słów, niż kilka tysięcy tych, które są rzadko używane. Jednak niezależnie od tego, jak ciężko się uczysz, język angielski żyje z nami i rozwija się wraz z nami. Zawsze znajdziesz słowa, które pojawiają się wielokrotnie. Ile słów jest w języku angielskim? Za każdym razem liczba ta ulegnie zmianie. Nie ma sensu robić z tego problemu, ale nadążanie za innowacjami językowymi może być bardzo przydatne. Idź po to!

Jeśli znajdziesz błąd, zaznacz fragment tekstu i kliknij Ctrl+Enter.

Bardzo częstym pytaniem zadanym przez osoby rozpoczynające naukę języka angielskiego jest „ile?” angielskie słowa trzeba się uczyć, aby móc swobodnie komunikować się na tematy codzienne.” Darmowa gra w obcych słowach, wyrażaj wszystkie swoje niebanalne pomysły i doskonale zrozum swojego rozmówcę - dla niektórych to tylko marzenia, a dla innych - cele.

Słowniki i pojęcia

W tym artykule autor spróbuje zagłębić się w kwestię ilości, ale przede wszystkim zastanów się, czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, ile słów jest w ogóle w języku angielskim. Na to pytanie naprawdę nie ma rozsądnej odpowiedzi. Dlaczego? Mówiąc najprościej, nie ma sposobu, aby policzyć liczbę słów w języku, ponieważ bardzo trudno jest określić, co faktycznie liczy się jako „jeden”. Na przykład zestaw słów ma 464 definicje Słownik oxford po angielsku. Czy powinniśmy traktować wszystkie definicje jako jedno słowo, czy też każdą definicję należy traktować jako odrębną całość? A co z czasowniki frazowe, jak, powiedzmy, oddzielić (oddzielić), ustawić (rozdzielić), ustawić (wznieść)? A co z trudnymi słowami, takimi jak hot dog, nieruchomość czy lody? Trudno znaleźć jednoznaczną odpowiedź.

Ile słów jest w języku angielskim?

Człowiek nieustannie wymyśla nowe koncepcje, zmienia istniejące lub w ogóle przestaje je stosować. Czy wszystkie powinny stać się częścią naszego słownictwa? Slang młodzieżowy? Skróty? Terminy medyczne i naukowe? Ile słów łacińskich w języku angielskim używa się w prawie? A jeśli kopiesz głębiej, w sferze kulinarnej jest wiele francuskich słów, m.in literatura naukowa- niemiecki, a w dziedzinie sztuk walki - japoński. Co powinniśmy zrobić z całą tą różnorodnością?

Wróćmy jednak do kwestii ilościowej. Angielski prowadzi pod względem liczby zapożyczeń i mówimy o około milionów, zatem pytanie, ile słów jest w języku, znika samo z siebie. Dlaczego więc tylko 171 476 słów (według słownika oksfordzkiego) jest w bezpośrednim użyciu? Znów porównując największe słowniki warto zwrócić uwagę na to, czy w słowniku znajdują się słowa przestarzałe, dialektalne czy naukowe.

Powód, dla którego pytanie „ile słów jest w języku angielskim” jest najbardziej aktualne duży słownik daje taką odpowiedź jest jasna - wyklucza końcówki, nie obejmuje części słownictwa technicznego i regionalnego oraz, oczywiście, nie obejmuje neologizmów (nowych słów). Można przypuszczać, że gdyby powyższe policzyć i opublikować w Słowniku Oksfordzkim, łączna liczba jednostek zbliżyłaby się prawdopodobnie do ¾ miliona.

Ile słów po angielsku musisz znać?

„Green Eggs and Ham” to książka napisana przez doktora Seussa (prawdziwe nazwisko Theodor Seuss Geisel), w której ilość użytego słownictwa nie przekracza pięćdziesięciu jednostek. Niniejsza praca jest wynikiem zakładu pomiędzy Seussem a jego wydawcą, Bennettem Cerfem, że Seuss (po opublikowaniu Kota w kapeluszu przy użyciu 225 słów) nie będzie w stanie ukończyć całej książki przy użyciu tak małej liczby słów.

Oczywiście, jeśli można napisać całe dzieło, używając zaledwie 50 słów, to nie ma wątpliwości, że nie ma wielkiej potrzeby posiadania słownictwa składającego się z 40 000 słów. Według badań przeprowadzonych przez Susie Dent, specjalistkę od słownika i leksykografa, słownictwo bierne przeciętnego dorosłego człowieka mówiącego po angielsku wynosi około 40 000 słów, a przeciętne słownictwo aktywne – około 20 000.

Jaka jest różnica między słownictwem pasywnym i aktywnym? Aktywny składa się ze słów, które można przywołać i swobodnie używać w mowie. Z drugiej strony, strony bierne to elementy leksykalne, które można rozpoznać i zrozumieć, ale których nie można używać niezależnie.

Teraz zaczyna się zabawa!

Zastanówmy się w końcu, ile słów musisz znać w języku angielskim. Chociaż przeciętny dorosły rodzimy użytkownik języka ma aktywne słownictwo na poziomie około 20 000, statystyki pokazują, że:

1) pierwszych 25 jednostek używa się w 33% codziennej mowy pisanej;

2) pierwszych 100 występuje w formie pisemnej u osób dorosłych i studentów w 50% przypadków;

3) pierwsze 1000 jest używanych w 89% tekstów każdego dnia!

Naturalnie, jeśli dana osoba za każdym razem dąży do wyższego procentu, liczba słów zaczyna gwałtownie rosnąć (szczególnie po zrozumieniu 95%), ale słownictwo składające się z 3 tysięcy słów obejmuje około 95% informacji z popularnych tekstów (np. aktualności, blogi itp.).d.).

Obliczenia matematyczne

Teraz możesz zagłębić się w obliczenia, aby dowiedzieć się, ile słów musisz znać po angielsku. Jak już wspomniano, współczesny Oxford English Dictionary zawiera 171 476 słów, a słownictwo liczące 3000 słów zapewnia zrozumienie 95% tekstów dostępnych na świecie. Jeśli wykonasz obliczenia, będzie to tylko 1,75% całkowitej liczby słów! I rzeczywiście, znając tylko 1,75%, możesz zrozumieć 95% materiału. Ponadto jest to kolejne 7 i pół procent średniego słownictwa biernego dorosłego mówiącego po angielsku. Czy to nie dobra wiadomość?

Rozwijaj zwinny sposób myślenia

Celem jest zrozumienie 95% codziennych słów. Dlaczego właśnie taka kwota? Jest to konieczne, aby wystarczająco dobrze zrozumieć, na przykład, dlaczego Twój rozmówca uśmiecha się tak tajemniczo. Ponadto, rozumiejąc większość słownictwa, możesz odgadnąć znaczenie pozostałych 5-10%.

Sztywne myślenie jest niezwykle powszechne wśród osób uczących się języków i całkowicie zanika, jeśli chodzi o myślenie język ojczysty. W końcu jak często sięgamy do słownika, czytając w naszym ojczystym języku? Odpowiedź prawdopodobnie będzie brzmieć „nie”, nawet jeśli nie masz pewności co do znaczenia niektórych słów. Elastyczność jest naprawdę ważna, jeśli chodzi o naukę język obcy z prostego powodu, że nie da się nauczyć każdej definicji nawet tego samego zestawu słów.

Zasada Pareto a nauka języka angielskiego

Jeśli mówimy o dobrze znanej zasadzie Pareto w kontekście nauki, to tylko 20% wysiłków przynosi uczącym się języków obcych 80% wiedzy, z którą faktycznie mogą pracować - rozumieć ze słuchu, czytać wiadomości i książki, wyrażać się jasno . Aby mówić płynnie po angielsku i rozumieć 90% powszechnie używanych słów, musisz najpierw pracować na 100%. Jeśli minimum słownictwa wynosi 3000 jednostek, powinno to być 80%, które musisz znać.

Złota cyfra

Języki zawierają niesamowitą liczbę słów, a wiele osób postrzega naukę języka obcego jako barierę nie do pokonania, której osiągnięcie jakiegokolwiek rezultatu wymaga dziesięcioleci. Z zaufaniem do swojej intuicji (zgadywanie z kontekstu) podczas nauki języka od podstaw i stopniowego „budowania” swojego słownictwa dobry poziom możesz osiągnąć dość szybko – poziom, na którym będziesz w stanie płynnie czytać teksty w języku angielskim i rozumieć 95% informacji. Do 2500-3000 jednostek - dokładnie tyle angielskich słów musisz znać minimum. Jest to w zasadzie „złota” liczba, gdyż taka liczba słów wystarczy, aby czytanie w obcym języku nie było przygnębiające. Co ważniejsze, konieczna jest znajomość wystarczającej liczby jednostek leksykalnych, aby móc łatwo odgadnąć znaczenie słów z kontekstu.

Języki ewoluują i stale się zmieniają, a wszystko dzięki kreatywności i wyobraźni ludzkości. Przecież sam Szekspir wymyślił 1700 nowych słów!

Osoby uczące się języka angielskiego często zadają pytanie: „Kiedy będę mógł mówić płynnie?” Ile angielskich słów musisz znać, aby to zrobić? Różne źródła podają różne odpowiedzi w tej kwestii, do jednomyślna opinia V ten przypadek nigdy nie przyszli. Postanowiliśmy wyrazić opinię bazując na doświadczeniu naszych lektorów języka angielskiego.

Ile angielskich słów musisz znać, aby mówić płynnie: mity

Ile angielskich słów musisz znać, aby mówić płynnie: 1000 czy 10000? Pojęcie „minimalnego wymaganego słownictwa” jest rzeczą subtelną i niejednoznaczną. Oxford English Dictionary wymienia 500 000 słów: liczba jest przerażająca i wcale nie zachęcająca dla osób uczących się języka angielskiego. Według statystyk rodzimy użytkownik języka angielskiego aktywnie posługuje się od 15 000 do 40 000 słów. Jest to słownictwo, którego dana osoba używa w piśmie lub Mowa ustna- aktywne słownictwo. Słownictwo pasywne (słowa, które native speaker rozpoznaje podczas mówienia lub czytania, ale których nie używa w mowie) sięga 100 000 słów. W artykule „” możesz przeczytać szczegółowo o tych koncepcjach.

Idea „magicznego tysiąca angielskich słów” jest obecnie aktywnie dyskutowana w Internecie. Zgodnie z tą hipotezą, wystarczy znać 1000 słów po angielsku, aby swobodnie komunikować się na każdy temat życia codziennego. Zgadzam się, to świetnie: jeśli wziąć pod uwagę, że uczymy się 10 nowych słów dziennie, to za nieco ponad 3 miesiące będziemy mogli swobodnie się porozumiewać!

Jednocześnie zasób słownictwa 4-5-letniego dziecka wynosi średnio od 1200 do 1500 słów, a 8-letniego - około 3000 słów. Czy 1000 słów naprawdę daje Ci swobodę w mówieniu? Wierzymy, że 1000 słów to za mało do normalnej komunikacji na poziomie dorosłego człowieka. Skąd w takim razie wzięła się ta liczba? Być może cały sedno tkwi w badaniu przeprowadzonym przez brytyjskich naukowców: odkryli, że każdy autor przeciętnego tekstu (z wyłączeniem arcydzieł literackich) posługuje się słownictwem liczącym zaledwie 1000 słów. Nikt jednak nie wyjaśnia, że ​​skład tego 1000 jest inny dla każdego autora. Każda osoba ma swoje własne słownictwo, którym posługuje się pisząc teksty.

Niektórzy opowiadają się za 1000 słów z innego powodu: uważają, że aby płynnie porozumiewać się w języku angielskim, trzeba nauczyć się tysiąca najczęściej używanych słów. W Internecie można nawet znaleźć słowniki częstotliwości specjalnych. Jeśli jednak spojrzysz na taką publikację, staje się jasne, że z tymi tysiącem słów daleko nie zajdziesz: około jedna trzecia z nich to przyimki (in, at, on), Różne rodzaje zaimki (on, ona, jego, ona), słowa pytające (gdzie, dlaczego, co), liczebniki (pierwszy, drugi) itp. Przy takim zestawie trudno będzie ułożyć sensowne zdanie. Ponadto autorzy słowników, pisząc czasowniki nieregularne, nie wskazują wszystkich trzech form na raz, ale układają je w trzech miejscach według ich częstotliwości. Na przykład słowo zachować znajduje się w pierwszych 200 słowach (według różnych źródeł 167–169 miejsc), zachowane – w 763–765 miejscach. Takie podejście do czasowników nieregularnych jest niewygodne: lepiej nauczyć się wszystkich trzech form czasownika na raz, aby łatwiej je zapamiętać.

Jednak nie wszystkie publikacje częstotliwościowe są złe. Możesz ich używać, ale wybieraj WŁAŚCIWE słowa do komunikacji, zwłaszcza czasowniki i rzeczowniki. W zdaniu czasownik odgrywa główna rola, ponieważ w każdym zdaniu występuje akcja (idź, przerwa, mów) lub stan (być, istnieć) podmiotu, wyrażony czasownikiem. Warto przestudiować listy najczęściej używanych czasowników w języku angielskim. Na przykład początkującym można zalecić opanowanie listy 100 czasowników - wszystkie są dźwięczne, podane w trzech formach jednocześnie. A ci, którzy kontynuują, mogą zapoznać się z listą 1000 najczęstszych czasowników, gdzie można zobaczyć także przykłady ich użycia w różnych kontekstach.

Jeśli całkowicie „obniżymy poprzeczkę”, to także możemy polegać na słowniku kanibala Ellochki: z łatwością poradziła sobie z 30 słowami. Jeśli jednak nie chcesz być „kanibalem” i chcesz mówić na poziomie osoby dorosłej, będziesz musiał nauczyć się więcej angielskich słów.

W miarę zmniejszania się słownictwa, tzw są liczba uczuć, które możesz wyrazić, liczba wydarzeń, które możesz opisać, liczba rzeczy, które możesz zidentyfikować!

Jeśli twoje słownictwo się zmniejsza, zmniejsza się także liczba uczuć, które możesz wyrazić, liczba wydarzeń, które możesz opisać, liczba rzeczy, które możesz nazwać.

Ile angielskich słów musisz znać, aby mówić płynnie: rzeczywistość

Odłóżmy teraz na bok mitologię i rozwiążmy pytanie, ile słów potrzeba, aby swobodnie komunikować się w języku angielskim. Wróćmy jeszcze do statystyk, one, podobnie jak fakty, są uparte. Aby zrozumieć 80-90% tekstu na jakiś ogólny temat, wystarczy znać około 3000 słów, dokładnie tyle mówią różne badania zagraniczni naukowcy. Więcej szczegółów można przeczytać na stronie lextutor.ca. Słowniki Oxford dla uczniów oferują także 3000 słów dla osób uczących się języka angielskiego. Jednak to jeszcze nie wystarczy do BEZPŁATNEJ komunikacji w języku angielskim. Czytając, odgadniesz znaczenie wielu słów z kontekstu. Ponadto z tych 3000 słów część będzie w Twoim słowniku pasywnym, co oznacza, że ​​wiele słów rozpoznasz podczas mówienia lub czytania, ale nie użyjesz ich w mowie.

Aby mówić naprawdę płynnie, musisz „aktywować” swoje słownictwo pasywne: 3000 w aktywnym słownictwie to pewność lub Pierwszy etap. Na tym poziomie wiedzy osoba może wypowiadać się na tematy ogólne dość płynnie i pewnie.

Tym samym doszliśmy do wniosku, że 3000 słów to wymagane minimum, aby przeprowadzić rozmowę wspólne tematy. Osiągnięcie tego poziomu „od zera” jest możliwe w ciągu około 1,5-2,5 roku (w zależności od intensywności zajęć, wysiłku ucznia itp.). Aby naprawdę SWOBODNIE wyrazić siebie, musisz znać około 5000-6000 słów. To słownictwo odpowiada poziomowi, a to już 3-4 lata nauki języka angielskiego od zera.

Nie mówisz jeszcze po angielsku? Zacznij opanowywać pierwsze 1000 słów! Ramy czasowe można obliczyć w inny sposób: jeśli niestrudzenie uczysz się 10 słów dziennie, to w ciągu zaledwie roku nauki możesz opanować zapas 3000 słów. Nie zapominaj jednak, że zapamiętywanie słów nie wystarczy. Aby nauczyć się mówić, musisz nauczyć się gramatyki, aby zrozumieć, jak konstruować zdanie. A co najważniejsze, musisz mówić po angielsku tak często, jak to możliwe. Trzeba umieć operować dowolnym słownictwem, wtedy nawet mając 1000 słów w kieszeni można w razie potrzeby porozumieć się po angielsku na prosty temat.

Jak widać, aby swobodnie komunikować się w języku angielskim potrzebne są około 3000-5000 słów, chęć mówienia i ciężka praca. Chcesz ułatwić sobie zapamiętanie tak wielu angielskich słów? Wypróbuj z jednym z naszych nauczycieli. Znacząco poszerzysz swoje słownictwo i nauczysz się poprawnie wykorzystywać poznane słownictwo w mowie.

Fakt, że słownik tego języka zawiera około 300 tysięcy słów, ma jedynie teoretyczne znaczenie dla początkującej osoby uczącej się tego języka. Być może główną zasadą rozsądnej organizacji studiów, zwłaszcza na początkowym etapie, jest oszczędność słów. Musisz nauczyć się zapamiętywać jak najwięcej mniej słów, ale rób to najlepiej jak to możliwe.

Podkreślmy, że nasze podejście stoi w całkowitej sprzeczności z naczelną zasadą „suggestopedii”, kładącej nacisk na bogactwo słów prezentowanych uczniowi. Jak wiadomo, zgodnie ze swoimi kanonami, początkującego trzeba dosłownie „zasypać słowami”. Najlepiej codziennie podawać mu 200 nowych słów.

Czy jest jakakolwiek wątpliwość normalna osoba zapomni wszystkie te liczne słowa, którymi został „obsypany” tą, że tak powiem, metodą - i to najprawdopodobniej już wkrótce, już za kilka dni.

Nie goń za bardzo

Będzie znacznie lepiej, jeśli na koniec pewnego etapu nauki będziesz znać 500 czy 1000 słów bardzo dobrze, a nie 3000 - ale słabo. Nie dajcie się wprowadzić w ślepy zaułek przez nauczycieli, którzy będą Was zapewniać, że trzeba najpierw nauczyć się określonej liczby słów, aby „wkręcić się w wir wydarzeń”. Tylko Ty sam możesz i musisz zdecydować, czy opanowane przez Ciebie słownictwo jest wystarczające dla Twoich celów i zainteresowań.

Doświadczenie w nauce języków pokazuje, że około 400 dobrze dobranych słów może pokryć do 90 procent słownictwa potrzebnego w codziennej komunikacji. Aby czytać, będziesz potrzebować więcej słów, ale wiele z nich jest tylko pasywnych. Dlatego znając 1500 słów, możesz już zrozumieć w miarę sensowne teksty.

Lepiej opanować słowa, które są dla Ciebie najbardziej potrzebne i ważne, niż ciągle spieszyć się z nauką nowych. „Kto goni za dużo, ryzykuje, że wszystko przegapi” – mówi szwedzkie przysłowie. „Jeśli gonisz dwie zające, żadnej nie złapiesz” – odpowiada rosyjskie przysłowie.

Słownictwo w mowie ustnej

Z grubsza rzecz biorąc, około 40 dobrze dobranych słów o dużej częstotliwości obejmie około 50% użycia słów w mowie potocznej w dowolnym języku;

• 200 słów zajmie około 80%;
• 300 słów – około 85%;
• 400 słów zajmie około 90%;
• Cóż, 800-1000 słów to około 95% tego, co należałoby powiedzieć lub usłyszeć w najzwyklejszej sytuacji.

Zatem odpowiednie słownictwo pomoże ci zrozumieć całkiem sporo przy niewielkim wysiłku włożonym w wkuwanie.

Przykład: jeśli w codziennej rozmowie zostanie wypowiedzianych łącznie 1000 słów, to 500 z nich, czyli 50%, zostanie objętych 40 najczęstszymi słowami o wysokiej częstotliwości.

Podkreślamy, że te procenty nie są oczywiście wynikiem dokładnych obliczeń. Po prostu dają najwięcej ogólna koncepcja o tym, ile słów będziesz potrzebować, aby czuć się pewnie, nawiązując prosty dialog z native speakerem. W każdym razie nie ma wątpliwości, że prawidłowo wybierając od 400 do 800 słów i dobrze je zapamiętując, możesz czuć się pewnie w prostej rozmowie, ponieważ obejmą one prawie 100% tych słów, bez których nie możesz się obejść. Oczywiście w innych, mniej sprzyjających warunkach 400 słów obejmie tylko 80% tego, co musisz wiedzieć - zamiast 90 czy 100%.

Czytanie słownictwa

Czytając, poprawnie wybierając i dobrze pamiętając około 80 najpopularniejszych, najczęściej występujących słów, zrozumiesz około 50% prostego tekstu;

• 200 słów zajmie około 60%;
• 300 słów – 65%;
• 400 słów – 70%;
• 800 słów – około 80%;
• 1500 - 2000 słów - około 90%;
• 3000 - 4000 - 95%;
• a 8 000 słów zajmie prawie 99 procent pisanego tekstu.

Przykład: jeśli masz przed sobą tekst o objętości około 10 tysięcy słów (to około 40 wydrukowanych stron), to po zapoznaniu się z najbardziej niezbędnymi 400 słowami zrozumiesz około 7000 słów używanych w ten tekst.

Jeszcze raz zauważmy, że podane przez nas liczby mają jedynie charakter orientacyjny. W zależności od różnych dodatkowych warunków, 50 słów zajmie do 50 procent pisanego tekstu, ale w innych przypadkach będziesz musiał nauczyć się co najmniej 150 słów, aby uzyskać ten sam wynik.

Słownictwo: od 400 do 100 000 słów

• 400 - 500 słów - aktywne słownictwo umożliwiające biegłość językową na poziomie podstawowym (progowym).
• 800 - 1000 słów - aktywne słownictwo do wyjaśnienia siebie; lub bierne czytanie słownictwa na poziomie podstawowym.
• 1500 - 2000 słów - aktywne słownictwo, które w zupełności wystarczy do zapewnienia codziennej komunikacji przez cały dzień; lub słownictwo pasywne wystarczające do pewnego czytania.
• 3000 - 4000 słów - w sumie wystarczy na niemal płynne czytanie gazet czy literatury z danej specjalności.
• Około 8 000 słów - zapewnia pełną komunikację dla przeciętnego Europejczyka. Praktycznie nie trzeba znać większej liczby słów, aby swobodnie porozumiewać się zarówno w mowie, jak i piśmie, a także czytać jakąkolwiek literaturę.
• 10 000-20 000 słów – aktywne słownictwo wykształconego Europejczyka (w jego ojczystym języku).
• 50 000-100 000 słów – słownictwo bierne wykształconego Europejczyka (w jego ojczystym języku).

Należy zaznaczyć, że samo słownictwo nie gwarantuje swobodnej komunikacji. Jednocześnie, po opanowaniu 1500 poprawnie dobranych słów, po dodatkowym treningu, będziesz w stanie komunikować się niemal swobodnie.

Jeśli chodzi o terminy zawodowe, zwykle nie stwarzają one żadnych szczególnych trudności, ponieważ w większości przypadków jest to słownictwo międzynarodowe, które jest dość łatwe do opanowania.

Gdy znasz już około 1500 słów, możesz zacząć czytać na w miarę przyzwoitym poziomie. Dzięki pasywnej znajomości od 3000 do 4000 słów będziesz biegle czytać literaturę w swojej specjalności, przynajmniej w tych obszarach, w których masz pewność. Podsumowując, zauważamy, że według obliczeń lingwistów na podstawie liczby języków przeciętny wykształcony Europejczyk aktywnie posługuje się około 20 000 słów (z czego połowa jest dość rzadka). W tym przypadku słownictwo bierne liczy co najmniej 50 000 słów. Ale wszystko to dotyczy języka ojczystego.

Podstawowe słownictwo

W literatura pedagogiczna Można znaleźć kombinację terminologiczną „słownictwo podstawowe”. Z mojego punktu widzenia na maksymalnym poziomie słownictwo wynosi około 8000 słów. Wydaje mi się, że to nauczanie duża ilość słowa, z wyjątkiem być może specjalnych celów, nie są prawie potrzebne. Do pełnej komunikacji w każdych warunkach wystarczy osiem tysięcy słów.

Rozpoczynając naukę języka, mądrzej byłoby wydać więcej krótkie listy. Oto trzy poziomy, które według mnie w praktyce stanowią dobry przewodnik dla początkującego:

• poziom A(„podstawowe słownictwo”):

400-500 słów. Wystarczają do objęcia około 90% wszystkich słów używanych w codziennej komunikacji ustnej lub około 70% prostego tekstu pisanego;

• poziom B(„minimalne słownictwo”, „mini-poziom”):

800-1000 słów. Wystarczają na pokrycie około 95% wszystkich słów używanych w codziennej komunikacji ustnej lub około 80-85% tekstu pisanego;

• poziom B(„średnie słownictwo”, „średni poziom”):

1500-2000 słów. Wystarczają na pokrycie około 95-100% wszystkich słów używanych w codziennej komunikacji ustnej lub około 90% tekstu pisanego.

Za przykład dobrego słownika podstawowego słownictwa można uznać słownik wydany przez E. Kletta w Stuttgarcie w 1971 roku pod tytułem „Grundwortschatz Deutsch” („Podstawowe słownictwo język niemiecki"). Zawiera 2000 najpotrzebniejszych słów w każdym z sześciu wybranych języków: niemieckim, angielskim, francuskim, hiszpańskim, włoskim i rosyjskim.

Eric W. Gunnemark, szwedzki poliglota

Słownictwo języka angielskiego szybko zapełnia się nowymi jednostkami leksykalnymi. Naukowcy obliczyli, że dziennie pojawia się średnio 15 nowych słów, ale nie wszystkie z nich zakorzeniają się w języku, a jedynie te, które są najbardziej rozpowszechnione.

Jeśli nie "selfie" w 2013 roku nigdy nie wiedzielibyśmy, że autoportret ma konkretny tytuł. Po nim przyszedł znany dzisiaj „książka”,„półka”, "nogi" i inne, które często można znaleźć w sieciach społecznościowych w postaci hashtagów. Jeśli jesteś osobą, która nie narzeka na fantazję, możesz wymyślić własną końcówkę słowa „sie”/„fie”, opublikuj go w sieci społecznościowej i zobacz, jaki będzie efekt.

Drukowane słowniki i liczniki słów

Około 15 lat temu można było kupić słownik języka angielskiego zawierający 500 000 słowa W tamtym czasie taka liczba wydawała się całkiem przyzwoita nawet dla językoznawcy, ponieważ według naukowców przeciętny człowiek w swojej mowie używa około 5000 słów. Nazywa się to aktywnym słownikiem. Wszystkie inne jednostki leksykalne pozostają bierne: możemy je rozpoznać i zrozumieć w tekstach, ale nie używamy ich w mowie potocznej.

Ile słów musisz znać?

Przejdźmy teraz do pytania, ile słów musisz znać w języku angielskim. Wszystko zależy od tego, jak rozmawiać, z kim rozmawiać i jakie tematy poruszać. Aby porozumieć się z przyjacielem korespondencyjnym, wystarczy 500-1000 słów, w tym czasowników, rzeczowników i przymiotników. Dla porównania, aktywne słownictwo native speakera to od 15 000 do 40 000 słów. Warto jednak tutaj zrobić małą rezerwację, aby każdemu uczniowi języka angielskiego nie przyszło do głowy, że można opanować tysiąc słów i swobodnie rozmawiać. Dla każdego ten tysiąc jest inny. A jeśli zajrzysz do słownika częstotliwości, stanie się to jasne większość Słownictwo składa się z przyimków, zaimków, cyfr i słów pytających, których w ogóle nie można używać w rozmowie.

Według autorów Oxford Learner's Dictionary do zrozumienia 80-90% tekstu potrzeba 3000 słów, co w przybliżeniu odpowiada poziomowi średniozaawansowanemu.

Aby słowa nie stały się bierne, należy ich używać regularnie – powtarzać w określonych odstępach czasu. Jeszcze lepsza jest praca z fiszkami, które pozwalają w dowolnym momencie powtórzyć wszystko, co zostało przerobione.

Aby nie odgadnąć znaczenia fraz, ale aby je poznać na pewno, będziesz potrzebować trochę więcej jednostek - około 5000 - 6000. Mając taką rezerwę, możesz swobodnie czytać książki, oglądać filmy i komunikować się na najczęstsze tematy.

GLM i nowe słowa w języku angielskim

Jeśli spojrzymy na GLM (Global Language Monitor), możemy zobaczyć, ile słów w języku angielskim pojawia się regularnie i staje się popularnych. A to nie jest ani więcej, ani mniej niż 1 041 258 (w momencie pisania tego tekstu). A liczba ta stale rośnie. Mimo takiego boomu słownictwa nie oznacza to, że każdy będzie mógł aktywnie posługiwać się nowymi słówkami, dlatego warto skupić się na najczęściej używanych jednostkach.

Możesz zapytać, jak słowa stają się popularne, kto je popularyzuje? Oczywiście media i portale społecznościowe. Aby słowo znalazło się na liście GLM, musi zostać powtórzone co najmniej 25 000 razy, obejmując określony zakres i głębokość użycia. Głębia to forma słów w mediach, a szerokość to ich dystrybucja na całym świecie.

Jakie słowa są dziś popularne?

Mocno – niezwykle, bardzo, mocno. Stało się popularne po tym, jak Donald Trump użył w swoim przemówieniu innego znaczenia: „Ja mocno obniżę podatki, a wy mocno podniesiecie podatki”. Sieci społecznościowe dosłownie eksplodowały z tego, co usłyszeli, dyskutując, czy naprawdę użył tego słowa w w odpowiednim kontekście. Później okazało się, że Trump użył określenia „wielka liga”, które jednak nie miało już żadnego znaczenia.

Poniżej możesz zobaczyć najpopularniejsze dziś słowa:

• Brexit – wyjście Wielkiej Brytanii z Unii Europejskiej;
• niebinarny - poliseksualność, pociąg do kilku płci;
• pielęgnacja pamięci – walka z chorobą Alzheimera;
• Texticate - pisz wiadomości w sieciach społecznościowych;
• trumpizm – styl myślenia i zachowania republikanina;
• futebol to wariacja na temat piłki nożnej. Świat po raz pierwszy zobaczył to słowo w Brazylii w 2011 roku;
• emotikony. buźki, emoji – emotikony (uśmiechy) używane przez wszystkich w korespondencji. Od 2013 roku te słowa stały się szczególnie popularne;
• Chinglish - chińsko-angielski. Jednak dzisiaj takie słowa wystarczą, aby zrozumieć, że ten sam zmienny angielski rozprzestrzenia się po całym świecie w błyskawicznym tempie.

W grudniu 2016 roku pojawiło się określenie Web 2.0 – pojęcie techniczne, oznaczający nową generację produktów i usług internetowych. Co ciekawe, słowo 1 00 001 oznaczało „finansowe tsunami” – globalną restrukturyzację finansową, która pojawiła się znikąd i kosztowała biliony dolarów.

Termin ten poprzedzony został następującymi słowami:

• jai ho – niech żyje zwycięstwo (tłumaczenie z hindi);
• N00b to obraźliwe określenie nowicjusza, który popełnia niewybaczalne błędy;
• slumdog – osoba mieszkająca w slumsach;
• przetwarzanie w chmurze - przetwarzanie w chmurze;
• neutralny pod względem emisji dwutlenku węgla - z neutralną szybkością uwalniania węgla;
• slow food – ruch przeciwko systemowi fast foodów;
• octomom - matka ośmiorga dzieci Nadya Suleman;
• greenwashing – zielony kamuflaż, forma ekomarketingu wykorzystująca metody wskazujące na przyjazność produktów dla środowiska;
• odprzyjaźnij się - usuń z listy znajomych, „odprzyjaźnij się”.

Ile jest podstawowych słów?

Odpowiedź na pytanie, ile podstawowych słów jest w języku angielskim, jest dość trudna, ponieważ te bardzo podstawowe słowa mogą się różnić w zależności od osoby. Możesz wybrać średnio 150-200 czasowników i 500 rzeczowników, połączyć je wszystkie przyimkami i zaimkami i zobaczyć, co się stanie.

Osoby rozpoczynające naukę języka angielskiego często zastanawiają się, ile angielskich słów należy się uczyć dziennie. Nie przeciążaj się 50 czy 100 słowami dziennie, bo nie wytrzymasz długo; 10-15 słów wystarczy, aby jednocześnie uzupełnić swoje słownictwo i nie stracić chęci do nauki języka angielskiego.

Jeśli chcesz poznać najświeższe informacje, zajrzyj. Dzięki tutorialowi opanujesz angielski bez wychodzenia z domu, a artykuły pomogą odpowiedzieć na wszystkie Twoje pytania.